中 언론 "손흥민 최근 6경기 7골 관여! 아시아의 진짜 큰형님!"

중국 网易신문은 지난 27일 손흥민이 프리미어리그 최근 6경기 4골 3어시스트로 7골에 관여한 점을 다루면서 아시아의 진정한 큰형이라고 치켜세우는 기사를 내보냈습니다. 많은 중국 네티즌들이 동의하는 여론을 조성하였는데요, 이 기사에 대한 중국 반응을 모아봤습니다.

<댓글>

天下苦供久矣

아시아 역사상 넘버원의 인물이야

ㄴ网易四川省成都市手机网友

  '3개의 폐'는 어디가고?  리그 우승의 주력 멤버잖아(박지성)

YoungDric

손흥민이 영국 프리미어리그에서 축구하는데 있어서 가장 눈여겨볼 점은 그들과 경쟁이 가능하다는거야. 비록 한국인이지만 손흥민은 16살때부터 함부르크에서 훈련을 받았고 유럽 축구의 훈련방식과 사고방식에 적응했지. 그래서 그가 다른 아시아 선수들과는 다르다는거야. 손흥민은 '3개의 폐' 박지성처럼 빡세게 뛰어다니지 않고, 이청용처럼 조연의 입장으로 다른 동료들에게 패스나 주지도 않지. 대부분 그는 심지어 케인에게 패스할 수 없는 상황에서도 스스로 슈팅을 선택하고 있어. 손흥민은 완전히 한 명의 유럽인으로서 축구를하고 (좋은의미의)자기중심적인 생각을 가지고 경기를 뛰어. 다른 아시아 선수들처럼 팀 내에서 뒤치다꺼리나 하는 사람이 아니라는거야

135965773

손흥민의 이번 골은 알리가 공을 잡은 후에 그가 뒤에서부터 미친듯이 달려와서 위치를 잡고 슈팅한거야. 이런 의지는 우리 국대 누구도 하지 못하는 일이지

大腿内马尔

우리 아시아의 자랑!

欧洲杯金牌教练西罗

사실을 말하자면, 손흥민은 이미 호날두와 거의 비슷한 퍼포먼스를 보여주고 있어

ㄴ梅西舔净了C罗菊花

  모든 신문이 전부 멍청하게 호날두를 같이 언급해대는데, 표면적으로 보면 호날두를 엿먹이는 것 같이 보이지만 사실상 호날두를 홍보하는거야. 만약 니들 멍청한놈들이 언급하지 않았으면 누가 호날두같은 3류 축구선수따위를 알겠음?

青春揉进蓝色迷彩

안타깝다. 손흥민의 상태가 이렇게나 좋은데 얼마 뒤에 군대를 가야 한다니 말이야

椎名空太 

샹강축구팬들 : "우레이가 영국가면 손흥민 개털어버릴거야!!!" ㅋㅋ

有态度网友06nd2H

일본과 한국 선수들이 유럽에서 눈부신 활약을 하고 있을 때, 중국은 여전히 월드클래스 외국 선수들을 들여오면서 일본 한국을 밟아버리겠다는 소리나 하고 있었지.  이 차이는 정말 가슴아플정도로 크다고

ㄴ特色社会主义人

  ㅋㅋㅋㅋㅋ 여기서 불법 댓글알바하는 놈들 다 조선족인줄 알았는데 한족도 엄청 많네

ㄴ弎儿

  손흥민이 축구 잘하는건 알겠는데, 그런짓좀 안하면 안됨? 너 조선족이지? 조금의 우월감이라도 얻으려고하는거보니... 역겹다

ㄴ有态度网友06nd2H

  제일 역겨운 인간들이 조선족임. 한국에서는 불법적으로 일하고 중국인들의 체면을 다 깔아뭉개버리는 놈들

  ㄴ网易辽宁省大连市手机网友

    너 바보냐? 조선족이 불법으로 일한다고? 조선족은 자신이 원하기만 하면 비자를 바로 얻을 수 있어. 불법으로 일을 왜해, F4 비자가 있는데

    ㄴ有态度网友06nd2H

      너를 위해 특별히 답글단다. 조선족 촌놈들의 F4비자는 자격증 시험을 봐서 얻는 비자야. 무조건 얻을 수 있는 비자가 아니라고! 며칠전에 불법영업관련 번역을 했었는데 가장 많이 불법을 저지른건 조선족과 산동사람이었어. 그 다음이 베트남인이고 ㅇㅋ? 모르면 짜져있으라고 좀

    ㄴ抗日别光嘴说

      이 ㅂㅅ.. 조선족들은 한국갈 때 몇백위안의 돈을 들여서 겨우 5년짜리 H2비자를 만들어. F4비자는 중국으로 귀국하고 싶지 않은 사람들이 장기체류를 위해서 시험보고 만드는 비자야

asdzxcljq1207

박지성은 리그 우승의 주력이었지만 그 역시 퍼거슨 아래의 교체선수였을뿐이야. 손흥민이야말로 진짜 아시아 넘버원 형님이지. 이달의 선수도 해봤고 말이야.  손흥민은 박씨같이 고생고생 뛰기만하던 수비형 미드필더는 영원히 비비지도 못할만큼 뛰어나다고

本小姐脾气有点大

애초에 피지컬부터가 달라.  다른 아시아 선수들보고 영국리그에서 뛰라고 하면?? 터져줘야할 때 못터트리고, 체력이 필요할 때 허덕대고, 20분이라도 뛰면 잘한거겠지

ㄴYoungDric

  정신력도 중요해. 손흥민의 경기를 보면 특별히 좋은 위치를 잡는 것도 아니고 스피드가 미친듯이 빠르지도 않아. 다만 그는 똑똑하고 과감하게 움직이는데다가 기술도 좋은거야. 이런 인재는 찾기 힘들어

苦不苦想想红军利物浦

이렇게 대단한데 군대를 안가면 섭하지~

网易河南省商丘市网友

중국대륙의 똥덩어리들은 오늘도 국대축구 보면서 자위나 하는구나

网易上海市手机网友

한국 불고기는 날이 갈수록 대단해지네

网易韩国网友

손흥민은 나라를 위해 저렇게 잘하는데도 군대가는데, 우리 국대 돼지놈들은? 연봉이 아시아에서 가장 많으면서도 월드컵에는 나가지도 못하고 심지어 아시안컵에서도 똥만쌌지. 나라를 위해 군대가야하는건 바로 우리 국대 돼지놈들이라고!

伯纳乌梅西

한국인이 그냥 중국인보다 강한 것 같은데

ㄴ网易河南省商丘市网友

  제도가 잘 갖춰져 있는거야

tttrrr123456 

손흥민은 지금 명명백백히 아시아의 천왕임

Lubie

손흥민이든 박지성이든 전부 한국인이잖아. 빵즈놈들 안좋아함. 다만 손흥민이 축구 천재인건 어쩔 수 없이 인정한다만..

ㄴ网易河南省商丘市网友

  멍청아 그런 개소릴 아직도 하냐.. 대가리 수준이...

m187****3211

좋아! 군대가기 아주 좋은 인재야

fatsoplay

한국 축구팬들은 행복하겠다. 하루가 멀다하고 손흥민덕분에 흥분할 수 있으니까

juntian1979

응 손흥민은 중국인이야~

楚香帅

얜 인정 안할 수가 없음

瞄人缝与露小缝还有盯裆猫

빨리 군대가라. 월드컵 전에 가는거맞지?

我爱美臀

우레이도 손흥민처럼 뛸 수는 있어. 슈팅이 개쓰레기라 그렇지..

ㄴ网易中国手机网友

  이거는 인정.  기본실력이 진짜 쓰레기임

社科院渔民教育中心主任

축구좀 볼 줄 아는 사람들은 다 알걸? 사실 张稀哲(중국의 전방 미드필더)의 기술이 손흥민보다 좋아. 다만 경기를 못뛸 뿐이라고

ㄴ弎儿

  축구좀 볼 줄 아는 사람들은  물마시는 기계의 기술이 손흥민보다 낫다는걸 다 알지. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  ㄴ网易山东省菏泽市手机网友

    이제 곧 새해인데 개그좀 하지 말라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

EricQ

현역 아시아선수 넘버원. 중국에서 저런 선수 하나만 나온다면 각종 매체에서 미친듯이 빨아줄듯

网易辽宁省大连市手机网友

아시아의 자랑이라고 하는 놈들아... 염치좀 있어라..

有态度网友06nd2H

민족적인 자괴감이 너무 심하다... 다른 사람들의 돌직구를 못듣겠어..

网易河北省石家庄市网友

내가 알고 싶은건  손흥민의 연봉이 우레이보다 많냐는거야

ㄴ网易重庆市手机网友

  손흥민 연봉은 당연히 우레이보다 많지, 손흥민은 영국 최고 수준의 선수라고

ㄴ有态度网友06VSME 

  우레이보다 몇 배는 높아. 광고수입만 300만유로 이상이라고

有态度网友06rZqP

손흥민과 박지성이 한 시대의 선수였다면  한국팀은 훨씬 강했을텐데..

835470604

우린 그럴 사람도 없지만, 설사 누군가 손흥민처럼 뛰더라도 패스할 능력이나 되냐?

夜空中不会亮的星

아시아의 자랑이아니야.. 다만 일본 한국 선수들은 빅리그에서 주전으로 뛰고있는데  가오린 우레이같은 놈들이 축구하는걸보면 웃음만나오네

大帝

중국인이 아닌게 너무 안타깝다

网易河南省商丘市网友

이 한국 선수는 진짜로 대단하네.. 중국은 어느세월에 이런 선수 한 명 배출할까?

不开心就对了

아시아 역사상 최고인지는 잘 모르겠는데, 현역 최강은 분명함

兔子之尾巴

이 빵즈놈은 인정한다

幻梦往昔

빛 흥 민

大飞哥黄秋生

우리에겐 우레이 상장군이 있으니  손흥민을 베어버릴 수 있소이다!

老爷不要啊

확실히 엄청나네.  진짜 부럽다

有态度网友06CrA4 

그래도 우레이 축구왕님 앞에선 쓰레기에 불과하지

今晚要打老虎

마음속 깊이 탄복하게됨

xiaolinhuang001

중국은 저런 인재가 없어

번역기자:Junmo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-