< >

''에 해당되는 글 건

반응형
대한민국 국회의원 선거와 지방선거에 출마할 수 있는 피선거권자의 연령이 현재 만 25세에서 만 18세로 낮아진다는 내용의 공직선거법 개정안이 의결되었는데요, 해당 소식이 전해지자 해외 네티즌들은 "너무 어린 것 같다","어린 사람들이 훨씬 더 잘할거다" 등 다양한 반응을 보였습니다.
 
 
 
<제목>
"한국은 이제 18세부터 국회의원 출마가 가능하다"
 
 
 

 

 

 

 
 
<댓글반응>
 
 
 
ZookyTheClown
미국은 상원의원에 출마하려면 적어도 75세는 돼야 할 듯ㅋㅋ 
 
 
0b0011
일리 있네.
미국은 18세면 입대해서 전쟁나갈 만큼 충분히 성숙한 나이라고 하면서
공직에 출마할정도로 성숙한건 아니라고 하는데 ㅋㅋ
 
 
-filbertsnuts
출마할 수는 있는데 25살이전까지 연방 공직에는 못나가는거야
 
 
-ImTheVictim
당연히 그렇겠지.
18살이면 명령은 잘 따르겠지만 
주변 사람들의 말에 잘 휘둘리고 영향을 많이 받을테니까
 
 
-DoseOfMillenial
흠.. 그보다
18살이면 아직 감수성이 예민하기 때문이라고 하는게 더 말이 될 듯
 
 
-Jayhalka
가치관이 뚜렷하지 않고 마음이 약한 사람들은 언제나 주변의 영향을 받지.
나이 문제가 아니야
 
 
-filbertsnuts
맞아.
하지만 우리 모두 18살때 어땠는지, 얼마나 잘못 알고있었는지 이젠 알잖아~
나도 취직하기 전까지는 리버테어리언이었다구 ㅋㅋ 
취업하고나서야 그 생각이 얼마나 바보같았는지 깨달았지
 
 
-Zealot_Alec
당선되고나면 주변 사람들이 로비스트들로 바뀔 뿐
 
 
Realistic-Round6157
좋은 뉴스네
요즘 젊은피가 더 필요해
 
 
Singer211
늙은 리더들이 나라 망치는걸 몇년간 봐왔잖아
나이가 많다고 지혜로운건 아니야
 
 
Reeds_G
한국 나이로 18살? 
나이 먹는 시스템이 다르던데
 
 
-Cartina
한국 나이로 18살. 
2005년에 태어난 사람은 누구나!
 
 
-Reeds_G
와우, 그럼 17살에 국회의원 출마할 수 있는거네.
병역면제를 받는게 아니라면 19, 20살정도 될 듯
 
 
-satanic-meow
한국인들은 태어날 때 1살이야.
생일이 아니라, 새해에 나이를 먹음
 
 
-Ipokeyoumuch
어떤 나라와 문화권에서는 생후 몇 개월인지 계산을 하지 않아.
태어났을 때가 세상에서의 첫 해이고, 거기서부터 계산을 하지
 
 
-Camellia26
뉴스에 나오는 나이는 법적/의료적 나이야
보통 서양에서 계산하는 나이랑 똑같아
 
 
BadCannonFodder
"에이 요! 이 법안 개쩐다!"
 
 
Sinclaircrusher
오 좋은 테스트가 될 것 같아
 
 
alphamone
호주는 21세에서 18세로 바꿨어.
와트로이가 하원의원이 되었을 때 20살이었고..
이전에도 20대 국회의원이 다수 당선되었지
 
 
sum_force
난 세금을 낼 정도의 나이라면 
누구든 선거권, 피선거권 다 있어야 한다고 생각해
 
 
Your_mom_jr
18살 짜리를 몇 명 알고 있는 사람으로서..
이건 최선의 아이디어가 아닐수도 있어
25살정도면 괜찮은데
 
 
-thewestcoastexpress
난 30~40대의 미친 사람들을 몇 명 알고 있는데
네 논리대로라면 선거 연령은 50살로 높아져야 하는거야?
 
 
-Elvaanaomori
출마가 가능하다는거지 꼭 당선된다는 의미는 아니잖아~
그리고 18살이 당선되기 충분한 나이라면, 공직에서도 못할 이유가 없지
 
 
Ok_Series_3750
18살이면 아직 바보들인데..
엄마가 밥 해주잖아
 
 
-thewestcoastexpress
니 댓글이 더 바보같다
 
 
SoggieSox
법안 안만들고 틱톡할 듯ㅋㅋ
 
 
Atralis
미국 하원은 25세 
상원은 30, 대통령은 35세
이 연령제한은 나라가 세워졌을 때 이미 정해진거야
 
 
KappaKlaus666
18세? 저건 너~~무 어린것 같은데
 
 
BrainMatter_223
너무 어리석은 생각이야.
아무리 똑똑한 18세라고 해도 나이를 먹으면서 얻게되는 지식은 대체할 수 없어.
30세~60세로 제한해야 해.
 
 
Ched_Thunderqueef
연령 제한은 있어야 해..
저건 너무 어려 
그럴거면 13세로 만들지 왜?
 
 
EnormousGucci
이해해. 
늙은 사람들이 형편없고, 그 누구도 대표하지 못하니까..
하지만 고등학교를 갓 졸업한 사람을 뽑는다구??
현실 경험이 없는 사람은 당선되면 안된다고 생각하는데.. 다들 왜이렇게 부정적인거야?
18세 정도면 무언갈 배우고 경험을 쌓기 시작하는 나이라는데 나도 동의해.
하지만 18세가 당선 될 것 같진 않아. 
좀 이상한 아이디어같아
 
 
Successful_Agency293
18세라.. 잘 모르겠네
22세 이상이면 완벽할 듯
 
 
LegalPressure6307
한국의 젊은이들: 낡고, 늙고, 위선적인 우리 정부 구성원들보다 훨씬 더 앞서있음
공부도 정말 많이 하고, 교과과정도 우리보다 훨씬 앞서있어
 
 
FAMESCARE
분명 미래에 엄청난 스캔들이 많이 나올거야
 
 
Cashisking08
출마 조건: 성형수술 필수 ㅋㅋ
 
 
joho999
18살 때의 나를 돌아보면..
나라를 위해 일 할 수 있을지 믿음이 안갈 것 같은데..
그때 내 친구들도 마찬가지고 ㅋㅋㅋ
 
 
-SteadyWolf
난 건강한 정부라면 각 계층이 골고루 섞여 있어야 한다고 굳게 믿는 사람이야.
그렇지 않으면 모든 관점이 어떻게 반영될 수 있겠어?
 
 
-anonymous-do-gooder
맞아. 
젊은층의 요구와 투쟁에 적극적으로 귀기울이지 않으면서 어떻게 그들을 대변할 수 있겠어
모든 계층의 의견이 반영될 필요가 있어
연령 간 적대감이나 반감이 존재하지만 해결책은 항상 서로의 생각에 귀 기울이는거야
 
 
-joho999
흠.. 하지만 나라의 중대한 결정을 내리는 직책은 안돼.
18살이 핵문제를 다루고, 생사가 달린 보건정책을 펼치고, 기타 다른 중요한 결정들을 내린다고 생각해봐
 
 
-shoukawa
의회는 핵 방아쇠를 당길지 결정하는 곳이 아니야, 국가원수가 하는거지.
게다가 한국엔 핵무기가 없는데 무슨 소리하는거야 ㅋㅋ
그리고 한국의 군 소집 연령이 18세이고, 그들은 지금도 의무 복무중이야.
나라를 위해 싸우다 죽을 수도 있는 군인이 될 정도로 충분한 나이라면, 정부에서 한 자리를 차지하기에도 충분한거 아니야?
30살 넘은 무책임한 사람들도 있는거고, 현명한 18살 짜리들도 있는거야.
나이를 먹으면 자동적으로 지혜로워진다는 그런 환상은 사회발전에 별 도움이 안돼.
18살이라고 모두 술에 취하거나, 약을 하거나, 틱톡을 하느라 바쁜건 아니니까
 
 
-ImTheVictim
물론 나이가 곧 지혜라는건 아니야.
하지만 18살에겐 없는 삶의 경험, 지식은 생기잖아.
너 말대로 18세에 군에 입대할 수 있고, 명령도 잘 따를 수는 있어.
하지만 삶의 많은 문제를 해결해 본 경험이 없는 18살이 나랏일을 잘 다룰 수 있을것 같진 않아.
의회일을 시작하려면 그 지역에서부터 차근차근 올라와야 한다고 생각해
 
 
-shoukawa
그게 바로 젊은이들을 정부로 들어오지 못하게 하는 가장 흔한 논리야.
70넘는 정치인도 요즘 젊은이들이 겪는 문제를 경험해본 적이 없잖아. 똑같은거야
민주주의를 지지하면서, 경험이 공직자를 결정하는 필수요건이 되어야 한다고 주장할 수는 없는거야
그런식이면 최고령자만 정치를 하게 하던가 아니면 임기도 없이 종신으로 해야지
 
 
Money_dragon
18세 의원이 꼭 의회에 있어야 한다는 의미는 아니야
그냥 당선될 만큼 유능한 예외적인 18세들에게 기회를 주는거지
 
 
-joho999
유능?
요즘같은 때 유능하다는건 집에 돈이 많거나 받쳐주는 사람들이 있다는 거지
능력이랑은 별 상관 없어
 
 
Quatsum
나라면 18세에게 나라를 운영하라고 믿고 못 맡길것 같아
 
 
-joho999
맞아. 솔직히 나 자신이어도 못믿을 것 같아
 
 
SLAPUSlLLY
하지만 요즘 아이들은 예전과 많이 다른것 같아.
내 자식들이 18세, 14세가 넘었는데 왠지 나보다 훨씬 더 잘할 것 같아
 
 
hardy_83
우린 20세 미만은 너무 미성숙해서 정치에 관여할 수 없다고 말하지.
하지만 정작 성숙한 어른들이 어떻게 행동하는지 보라구...
 
 
ButtcrackBeignets
내가 한국에 대해 알고 있는걸 바탕으로 얘기하자면,
18세가 당선될 수도 있다는 생각자체가 정말 웃긴거야
한국은 기본적으로 어른을 공경하는 문화를 구축한 나라라구.
그 나라 사람들 중에 18살짜리가 당선될거라고 생각하는 사람은 없을걸
 
 
herkyjerkyperky
내가 어디서 읽은 바로는
한국 젊은이들은 정부, 통일과 관련된 이슈들에 매우 무관심하대
이렇게 피선거권 연령을 낮추는게 그런걸 변화시킬수 있을지도 몰라
 
 
alphamone
호주는 최소 연령을 21세에서 18세로 바꾸는데 30년 걸렸어
한국은 25세에서 낮추는거네. 
아마 20대 초반 몇명은 의석을 차지할지도 몰라
 
 
a_dry_banana
한국에서는 고등학교부터 대학/졸업 후 까지 교육이 아주 중요한 요구사항이야.
누군가 학교를 다니면서 적극적으로 정치활동까지 한다는건 거의 불가능한 일이지.
그리고 한국 유권자들이 대학교 학위도 없는 사람을 선출할 지 의문이야.
아마 22세 미만, 아니 24~26세 미만의 후보들 중 그 누구도 유력한 선거 후보가 되지 못할거야.
가장 젊은 국회의원이 29살인데 27살에 당선되고 아직까지도 여론의 공격으로부터 자신을 방어하고 있거든
 
 
liberatingdepths
어린 사람들이 훨씬 더 잘할 수 있을거야
 
 
hopelessbrows
지난 몇 년간 한국 대통령들 행적을 보면
젊고, 신선하고, 부패하지 않은 사람들을 뽑는게 더 나을것 같기도 해
 
 
FreeSpeechAtAnyCost
어리고, 세상물정 모르고, 경험도 없는 금수저들이 
힘들게 살아가는 노동자들, 노인들한테 삶을 어떻게 살아가야하는지 말해준다고?ㅋㅋ
 
 
-goblinscout
그럼 넌 
금수저로 태어나 아첨꾼들에게 둘러싸여 살아가는 늙은이들한테 
어떻게 살아가야 하는지 들을래?
 




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,