中 네티즌 "한국은 아시아 영화계의 진정한 선두주자" 중화권 반응

한국 영화는 역시 아시아의 선두 주자네. 이번엔 무려 '남성 동성애자 탈북자'의 한국 정착기를 소재로 다뤘어. 이런 소재라면 어떻게 찍어도 일단 기본 6점은 따고 들어가는데, 연출도 세밀하고 콘셉트도 좋네. <3670>: 3가 6호실 밤 7시에 사람이 떠났다... 7.8점 주고 밤새워 추천한다.

 

영화 전반에 이민자 정서가 뚜렷하게 묻어있는데, 탈북자가 한국에 도착해 신원 조사와 교육을 마치면 바로 한국 시민권을 준다는 점, 이건 정말 한국이 대단한 것 같아.

 

 

 

 

 

 

ppss

이게 무슨 영화야?

 

 

エヌコ:通頒まで 

엄청 보고 싶다

 

 

zhang3 

중국도 똑같아. 대만인이 중국으로 도망치면 중국 시민권 얻기 아주 쉽거든. 독일이 통일되기 전에도 어느 쪽으로 도망가든 신분 얻기는 마찬가지로 쉬웠어.

 

 

ㄴnathanw 

반대로 대륙 사람이 대만 가서 신분 얻는 건 안 될걸

 

 

ㄴzhang3 

체급 차이가 50배나 나잖아

안 그랬으면 이 방법 하나만으로도 벌써 통일됐겠지

 

 

Sharon 

찾아서 봐야겠다. 퀴어 영화 중에 <란위>를 참 재밌게 봤는데, 초반부터 엄청 충격적이었지. 후준 연기가 진짜 일품이었어. <브로크백 마운틴>은 별 재미없더라.

 

 

Wayne

이재명이 여러 방면에서 진보적이긴 해도 LGBT 쪽은 아주 보수적이라고 들었어. 차별금지법은 나중에나 논의하자고 했다지.

 

 

青山直樹 

이거 보고 싶어

 

 

薛帕德 

너무 역겨워. 일본 여장남자가 이것보단 받아들이기 쉽겠다.

 

 

ㄴcyber 

네 머릿속에서 나올 법한 생각이 딱 그 정도네.

 

 

ㄴ薛帕德 

남자 보고 바지 내리는 너보다는 나아.

 

 

ㄴLAPA 

일본 여장남자는 더 심한 수준이지.

 

 

ㄴ法师evan 

멍청한 정치병 환자

 

 

火种永久免费

한국 영화 수준은 여전히 높네

 

 

胖且生气 

한국 영화는 추천만 듣고 막 보면 안 돼. 위험 경고 같은 게 있으면 좋겠어. 

예를 들어 인터넷에서 김기덕 감독 영화 엄청 추천하길래 봤다가, 그 어둠과 압박감 때문에 정말 불쾌했거든. 

마치 산에서 얼어 죽은 사람이 있는 그림을 보여줄 거면, 찾기 전에 미리 말을 해줘야 하는 것처럼 말이야.

 

 

Rainy Yong 

중공은 이미 동성애 소재 작품을 전면 금지해서, 중국내에서는 이런 영화 절대 못 볼 거야.

 

 

Raven Lin 

나도 저장

 

 

け　い　い　ち 

이거 꽤 보고 싶네.

 

 

Kimyeonker 

친구들 중에 조언해 줄 사람 있어? 한국 국적 따는 거 추천해?

 

 

猫小殿

한국 영화 수준 진짜 장난 아니네

 

 

西儒中國夢札記 

타락, 중국인들은 이제 이 단어를 공부하기 시작해야 해

 

 

Rainer 

한국은 영화 제작 자유 범위에 제한이 없네

 

 

Hedy Alief

어디서 볼 수 있어?

 

 

zuoyeben

이건 한국 영화 <3670>이야. 한 남성 동성애자 탈북자의 고독한 한국 생활을 다루고 있지. 

제목은 게이 커뮤니티의 암호인 '종로3가 6번 출구 저녁 7시 만남'에서 따왔어. 꼭 한 번 보길 추천해!

 

 

Robin 

괜찮을 것 같네

 

 

えむねこ 

아무래도 일본 퀴어 영화제에서 상영하는 모양이야. 보러 갈까 봐.

 

 

LoneTraveler111

2015년 한국 영화 <내부자들> 한 번 봐봐

진짜 판 속으로 뛰어드는 이야기야!

 

 

泡椒 

일단 찜해두고 다음 달에 봐야지.

 

 

まっぽ 

탈북자 게이를 그린 이 한국 영화 보고 싶어 미치겠어.

 

 

Jennyinweb3 

최근에 영화 <대홍수> 다 봤어. 처음엔 재난 영화인 줄 알았는데 알고 보니 SF 윤리 영화더라. 후반부 반전이 정말 감동적이었어. 

마음속에 사랑의 연결고리가 생기면 사람은 강해질 수 있다는 걸 보여줘. 한국 영화는 진짜 세계 최정상급이야...

 

 

ㄴAllespur 

분명 그리 멀지 않은 미래일 거야

 

 

ㄴChloe在币圈开火箭 

감정과 인간성을 다루는 한국 영화는 진짜 예술이야

 

 

xiaominz

나도 한국 영화 보는 거 참 좋아해. 지금 중국 감독들도 그런 스타일을 흉내 내긴 하지만, 심의 문제도 있고 체제 선전을 드높여야 하니까 결국 재미가 없어져 버려.

 

 

HotmailfromSH 

한국 영화 많이 좀 공유해 줘. 볼 영화가 없네. 정보도 적고. 

한국 영화는 정말 괜찮아. 특히 따뜻한 감성이 묻어나는 걸 좋아해.

 

 

xiaominz

몇십 년 지나면 한국 영화인들이 아주 멋진 영화로 더 만들어낼 거야.

 

 

erchenlu1

한국은 중국이랑 제일 닮은 나라야. 일본은 좀 다르지. 이건 영화만 봐도 알 수 있어. 

일본 영화의 줄거리나 인간관계는 중국인이 이해하기 힘들 때가 가끔 있는데, 한국 영화는 한 번도 그런 느낌을 받은 적이 없어.

 

 

zuoyeben

한국 LGBT 영화는 묘사가 아주 세밀하고 감정선이 뚜렷해. 

스토리 라인도 완성도가 높고. 

<야간비행>, <대도시의 사랑법> 다 추천해.

 

 

zuoyeben

한국 영화가 아시아 선봉에 설 수 있는 건 정치와 금기의 틈바구니에서 인간성의 단면을 과감하게 찢어내기 때문이야. 

탈북자라는 신분 자체가 이미 사회적 주변인인데, 거기에 동성애자라는 보이지 않는 라벨까지 얹었으니 그 '주변 중의 주변'이라는 설정이 엄청난 서사적 긴장감을 만들어내. 

한국 신분을 얻었더라도 심리적인 탈북은 여전히 긴 유랑이라는 걸 보여줘.

 

 

zuoyebe

한국 영화는 역시 아시아의 선두주자다

7.8점 주고 밤새워 추천한다

 

 

thomaslim2019

홍콩 영화의 빈자리를 한국 영화가 다 이어받았네

 

 

lovelycake 

오늘 한국 영화 <변호인>을 봤는데 정말 잘 만들었더라. 

중국인보다 훨씬 나아. 우린 현실에서 보는 건 고사하고, 영화로조차 이런 저항과 투쟁을 상상해내지 못하잖아. 참 비극이야.

 

 

HelloDecember26 

한국 영화 보면 적어도 쟤네는 용기 있게 찍기라도 한다!고들 하지. 근데 찍고 나서 바뀌었어? 아니? 그냥 폭로해서 속 좀 시원하게 해주는 거지, 진짜 바뀔 수 있다고 믿는 거야?

 

 

MosesTalking

한국 영화가 매일 비리를 폭로하니까 한국은 부패가 0인 천국이겠네?

 

 

dayfuti 

한국에 실제 사건을 바탕으로 한 <소원>이라는 영화가 있는데 정말 가슴 아픈 일이야. 이런 일은 근절되어야 해.

 

 

Xinyang2024

한국인들은 대부분 영화 <영웅본색>의 주윤발을 좋아하니까. 

영화에서 바바리코트를 입은 모습이 너무 멋있어서 바바리 열풍이 불기도 했지.

 

 

LightCavalryCZ

공산당은 한한령 같은 거 없다고 말하지만 그걸 믿어? 

지난 10년 동안 한국 영화 한 편도 상영 안 된 것 같고, 드라마도 TV에 안 나온 지 10년 됐어.

 

 

shanren2011

하느님 아버지 감사합니다. 

그나저나 한국 영화는 진짜 과감하게 제작하고 상영하네.

 

 

Journey

역사적 사건을 영화로 만들 때 당사자 동의가 필요한가? 

한국이나 홍콩에서 만든 정치 역사 영화들은 진짜 일류인데, 누구 동의를 얻어야 찍을 수 있다는 소리는 안 하잖아

 

 

lizay_yy3

이왕이면 한국 영화 중에서도 여성향 위주로 검색해 봐 더 재밌을 거야

 

 

N0rthern_Land

영화는 예언이 아니라 상상력의 기초야. 시나리오가 이미 실현됐거나 실현되는 중이지. 

우리 영화 소재는 연중 규제를 받으니까, 규제만 푼다고 해서 기발한 내용이 나올 거라 기대하지 마. 절대 안 나와. 

미국 영화는 삶의 기초가 있어. 그러니까 한니발이 그렇게 우아하게 먹는 거지. 

한국 영화, 일본 영화가 삶보다 높은 곳에 있는 건 삶에서 유래했기 때문이야.

 

 

shanren2011

나 어릴 때 엄청 유행했던 한국 영화 <어린 신부>가 생각나네

 

 

YangYi71292

한국 영화 <소원> 봤어? 아동 성폭행으로 평생 장애를 입힌 실제 모델 이름이 조두순이야. 18년이 지났는데도 온 세상이 다 아는 이런 쓰레기가 한국에서 멀쩡히 살고 있어. 

사람들이 이런 글을 퍼가는 건 진심으로 중국이 좋다고 믿어서가 아니라 자기네 나라가 더 엉망이라서 그러는 거야.

 

 

nanatang 

이 일은 한국 영화에도 기록되어 있지.

 

 

JazzGarlic

한국처럼 뭐든 폭로하고 영화로 찍어서 누가 법을 어겼는지 다 아는데도, 정작 처벌받는 사람이 거의 없는 세상이 제일 무서운 거야. 

그게 진짜 거칠 게 없는 상태고 사법 체계가 도전받는 거거든. 마치 엡스타인이 자.살당했다는 걸 누구나 알지만 아무 일도 없는 것처럼. 

 

 

Kugai697139

내 기억에 일본은 그림이나 일러스트, 만화 같은 게 좋고, 한국은 게임이랑 영화가 진짜 대단해.

 

 

swyxy4484

한국 영화하면 제일 먼저 생각나는 게 <공동경비구역 JSA>야. 정말 따뜻하고 인간미 넘치는 영화지. 

그 휴전선 군인들도 결국 사람이야. 감정도 있고 인간미도 있지, 기계가 아냐. 

두 나라가 진짜 칼 들고 싸우는 적대 상태만 아니라면 다들 평화롭고 우호적일 거야.

 

 

tadebruce 

여러 나라 영화를 보는데 한국 영화가 정치 고위층에 대한 묘사가 가장 정확해. 어둡고 음란하고 심지어 황당한 모습까지 숨김없이 다 보여주지.

 

반면에 미국은 세상이 칭송하는 자유의 등대라며 위대한 선조들이 쓴 위대한 제도를 가졌다고 하지만, 지금 핵심은 트럼프나 엡스타인 같은 소아성애자 집단이잖아. 정말 역겨워.

 

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-