천궁 제공해준 한국에 무한한 감사 인사 전하는 UAE, 해외반응

30기의 요격 미사일 제공해준 한국에 감사 인사를 전하는 UAE

아랍어 특성상 여러 아랍 국가들이 섞여 있어 옹호하는 사람들과 비아냥대며 싸우는 글로 복잡하네요. 모두가 에미레이트 사람은 아닌 것 같으니 참고 바랍니다.

 

 

한국에 무한한 감사를 표합니다. 이란의 공격에 맞서 에미레이트(UAE)의 미사일 방어 체계를 강화하기 위해 요격 미사일 30발을 긴급 지원해 주었습니다. 이 미사일들은 C-17 군용기를 통해 신속히 운송되었습니다. 이미 UAE에는 한국형 미사일 방어 체계인 천궁-II(M-SAM 2)가 실전 운용되고 있습니다. 역시 어려울 때 도와주는 친구가 진정한 친구입니다

 

 

 

 

 

 

 

Abdull_Alshehri

군사 기밀은 어디 가고 보안은 어디 갔습니까?

비공개 군사 정보를 이렇게 올리는 건 적에게 중요한 첩보를 넘겨주는 꼴입니다.

 

 

ㄴS5665s

오히려 더 올려야 합니다. 다른 나라들이 나를 지원하고 있고, 우리에게 무기와 미사일, 방어 체계가 있다는 걸 적들이 알아야죠. 적들은 우리가 고립된 줄 알고 진을 빼놓으려 할 텐데요.

 

 

wnwn415046

미사일이니 뭐니 그런 거 없습니다. 그냥 시민들을 안심시키려는 메시지일 뿐이죠. 

하지만 사람들은 들리는 말이 아니라 눈에 보이는 걸 믿기 마련입니다.

 

 

sl8529

그냥 으스대고 싶어 하는 겁니다. 시골의 누구라도 다 아는 사실이에요. 

미국이 한국 캠프 험프리스에 보관 중이던 자기네 창고 물자를 요청했다는 건 다들 압니다. 

한국을 지키려고 미군이 비축해둔 무기들이죠.

 

 

MythInMilk

여러분, 동맹의 지원을 과시하는 건 부끄러운 일이 아닙니다. 오히려 국가가 정치적 협상을 잘 해냈고 세계 각국과 유대 관계를 강화했다는 증거죠. 

악성 댓글이나 비난 섞인 반응들 때문에 외교부의 노력과 성과를 자랑스러워하는 마음이 가려지지 않게 하세요. 

 

 

ㄴh999hm

맞습니다, 부끄러운 일은 아니죠. 하지만 당신이 생각하는 성공은 아닌 것 같네요. 그냥 몇 배의 돈을 주고 꼬드긴 결과일 뿐입니다.

 

 

NbryAbrahym

당신들이 그렇게 믿고 매달렸던 이들이 결국 이란이 당신들을 공격하게 만든 원인입니다!! 

당신들 나라에 이란인이 10만 명 넘게 살고 이란과의 무역 규모가 그렇게 큰데도 말이죠!

 

 

m_73a

그러니까 에미리트가 일주일이면 방어용 미사일이 바닥난다는 그 뉴스가 진짜였나 보네

 

 

ㄴHamad_alhamadi

너는 왜 신이 난 거야? 

네 나라도 미사일이 어디서 날아올지 모르는 판국인데 네 나라나 신경 쓰지 그래?

 

 

Maitha_M

적어도 한국인들은 약속을 지키는 사람들이네요.

 

 

Alshamsi_783

참 희한한 사람들 많네

지금 우리가 허세 부리는 찌질이들 입 다물게 하느라 바쁜데 넌 딴 나라 칭송이나 하고 있어??? 

그냥 하느님이랑 에미리트 군인들한테 감사하는 걸로 끝내면 안 돼?

 

 

alane2d

적어도 고맙다는 말은 해야지

매일 딴 나라가 지켜줘서 고맙다고 하는 현실 좀 직시해라... 

너희는 진짜 낯짝도 두껍다!

 

 

aldhakriat

에미리트 형제들은 왜 사실을 말하는데 화를 내요? 

틀린 말 한 것도 아닌데

왜 그렇게 몰아세우는 사람이 많죠?

 

 

1990Asforah

공동 방위 조약은 지금 안 쓰면 언제 쓰나요!!!

제발 부탁인데 이란에, 악성 댓글 부대에... 정말 지칩니다

 

 

AliBoufafa

가격이 얼마인가요?

한국은 기회를 잡아서 무기를 팔아먹은 거죠. 아주 평범한 거래일 뿐입니다.

돈 주고 산 건데 한국이 미사일을 기부라도 한 것처럼 고마워해야 하나요?

 

 

ㄴJohnLee811

무기 조달 계약은 장기적인 생산 및 인도 일정이 포함됩니다. 에미리트의 긴급 요청을 최대한 들어주기 위해 한국군이 보유한 방어 미사일 30발을 긴급 지원하는 게 정말로 평범한 거래일 뿐인가요?

 

 

ㄴAliBoufafa

주문량이 많고 사전에 합의된 사양일 때는 타이밍이 중요한 건 당연하죠. 하지만 이 경우 한국은 재고가 남았고 그냥 남는 재고를 팔 기회로 본 겁니다. 지극히 정상적인 일이에요.

 

 

ㄴSul6an_al3in

전부 돈 주고 산 겁니다. 참고로 이전 협정에 따른 거예요.

 

 

a__hamoudi

참고로 30발이면 탄도 미사일 15발 요격하는데 쓰입니다.

이란의 미사일 공세 한 번도 다 못 막는다는 소리죠.

정말 실망스럽네요. 기대가 컸는데.

 

 

arichunland

무엇보다 하느님께 감사드리고, 우리 지도부와 용감한 군인들에게 감사드립니다. 

나머지는 다 돈으로 해결한 건데 누구한테 고마울 게 있겠어요. 

 

 

EbrahimShahari

조용히들 하세요. 이란 자극하지 마시고요.

다 박살 날 수 있습니다

 

 

AmZ651

이런 식으로 당신 나라에 장비랑 미사일이 없어서 방어 무기가 필요하다는 걸 다 까발렸네요. 

안보와 관련된 기밀을 이렇게 노출해도 되는 건가요?

 

 

bwslmn094838898

한국 만세!!

배신하는 형제보다 신의 있는 친구가 낫습니다.

에미리트와 지도부, 국민, 군대를 하느님이 지켜주시길.

 

 

Asd_zxc2022

프랑스, 이탈리아, 미국 다음으로 이제 한국까지 에미리트를 지키러 가담했네요.

이란 미사일에 맞서느라 에미리트 고생이 많습니다.

 

 

MohamedNajeeb_5

큰 나라들은 항상 에미리트의 우방입니다. 앞으로도 그럴 거예요.

 

 

WSZaabi

그들의 실력과 정교함이 없었다면, 모든 방어 장비는 그냥 고철 덩어리나 다름없었을 겁니다!

 

 

karat911

박사님, 한국이 우리 주변의 어떤 아랍 국가들보다 낫네요. 

 

 

fray2226

공식적인 파트너십이 생기기 전부터 많은 한국 친구들과 오래 알고 지냈는데, 처음부터 그들의 정직함, 규율, 그리고 약속을 지키는 모습에 깊은 인상을 받았습니다. 

당시에는 이들이 아랍인이 아닌데도 어떻게 이런 성품을 가졌을까 의아할 정도였죠. 제가 알던 아랍인의 정통 미덕과 너무 닮았으니까요.

시간이 흘러 다양한 계층의 한국인들을 만나며 깨달았습니다. 그들은 뿌리가 깊고 신의를 중시하며, 어려울 때 진정한 가치는 특정 민족의 전유물이 아니라는 걸 증명하는 민족이라는 것을요.

그래서 이런 상황에서 한국이 에미리트와 함께하는 것은 놀라운 일이 아니라, 상호 존중과 신뢰를 바탕으로 한 두 우호국 관계의 자연스러운 결과입니다.

반면 위기는 항상 사람의 본성을 드러냅니다. 형제인 줄 알았던 이들이 첫 번째 시험대에서 숨어버리거나 변하는 것을 보기도 하죠.

진정한 친구는... 어려울 때 알 수 있는 법입니다.

 

 

Just_Me00200

참고로 이번에 보내진 미사일들은 에미리트와 한국 사이의 기존 계약에 포함된 것이며 예정보다 빨리 인도되는 것입니다.

이 소식은 한국 계정에도 올라왔습니다.

 

 

Adam70526704

니제르, 프랑스, 이스라엘, 미국, 영국, 한국까지... 

당신들을 지키기 위해 또 누굴 더 불러올 건가요!!!

 

 

Thuniyyan

한국이 에미리트에 지원한 게 공짜인가요, 아니면 군사 거래인가요?

 

 

abo_abdualaziz7

전시 상황인데 어떻게 미사일 숫자를 밝힐 수 있나요?

적들이 당신 정보를 이용합니다. 

세부 사항 없이 그냥 한국에서 요격 미사일이 도착했다는 정도만 언급하세요.

 

 

AmZ651

모두의 평화를 빕니다. 지역 내 최대 국부 펀드를 가지고 있으면서 요격 미사일도 제대로 안 갖추고 있고, 수십억 달러씩 써가며 엉뚱한 나라들이나 지원하더니 이제 와서 이런 국가들의 도움을 받는다고 떠드는 건가요? 참 이상하네요.

 

 

Abdulla13742316

세상에, 하느님은 배신자의 음모를 돕지 않으십니다.

프랑스, 한국, 미국에 이스라엘 놈들까지 안 불러온 곳이 없군요.

수단, 예멘, 리비아 같은 곳에 보낸 무기들을 당신들 수중에 남겨뒀다면 일주일 정도는 스스로 방어할 수 있었을 겁니다.

 

 

zinah071

당신 말만 들으면 저기 한국 사람들이 공짜로 미사일이라도 준 줄 알겠네요.

 

 

yasirisamer

참고로 이건 원래 이라크가 인도받기로 했던 물량인데, 형제의 나라인 에미리트가 쓰는 거니 이해해 줍시다.

 

 

Glmod11

생판 남이었던 이가 진실한 우방이고, 가깝다고 생각했던 이가 배신하는 동맹이라는 게 참 기막히네요.

에미리트 정부와 국민을 하느님이 지켜주시길.

 

 

Almyaaas471440

외국인들이 친구나 동맹이라고 믿었던 이들보다 훨씬 더 남자답고 정직하며 신의가 있네요.

위기는 사람의 본질을 보여줍니다. 하느님이 도와주시겠죠.

 

 

ForFar41352327

네, 여러분. 에미리트는 이란의 공격에 방어 미사일을 다 써버렸습니다. 이제는 전투기로 드론을 쫓아다니는 신세네요. 

 

 

Doja222222

공짜로 보냈을 리가 없죠. 우리 돈으로 사는 겁니다. 

에미리트가 지불하는 거예요.

 

 

salem94094

이런 나라들이야말로 투자할 가치가 있고 실질적인 무역 관계를 맺을 만한 곳입니다. 

성공적이고 정직하며 신의 있는 나라들이죠.

 

 

AlylSary94695

이란은 1초에 100발을 쏘는데 고작 30발 가지고......

 

 

EbraheemAmu8pu

어려울 때 친구라고요???!

다 제값 주고 사는 겁니다. 지금 시세보다 몇 배는 더 비싸게 주고 수십억 달러를 써야 할 걸요.

 

 

Fahadsaud888

비웃는 건 아닙니다만,

비축량이 일주일 만에 바닥났다니.....

 

 

BnSalh59686

전쟁은 길어질 거고 이런 종류는 60만 발은 더 필요할 겁니다.

 

 

Nabeeh42680878

한국에게는 고마운 일이지만 예전에는 에미레이트가 직접 요격 미사일을 생산하고 수출까지 한다고 하지 않았던가요?

 

 

altahir18378

저건 탄도 미사일 딱 10발 정도 막을 분량밖에 안 됨

 

 

AhmdQayd38457

전쟁은 이제 시작일 뿐이야.

벌써 비축량이 바닥나다니.....

역시 엡스타인 섬 패거리답네

 

 

raoufwergui

이 멍청이들이 지켜달라고 미국에 퍼부은 돈은 다 어디 갔냐? 

미국이 그거 다 분해해서 이스라엘 갖다줬어

너희는 돈이나 대고 즐기는 건 이스라엘이지

 

 

zabid111

김정은이 이 글을 읽고 당신한테 탄도 미사일 한 발을 특별 선물로 보내줬으면 좋겠네

 

 

SportyRai

우방국 한국의 고결한 태도네요 

에미리트를 보호하고 걸프 전체를 강하게 하길

정말 어려울 때 친구가 진짜 친구입니다.

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-