도타2, 한국팀 최초 우승! 해외 도타팬 "한국인들이 오고있다!"

21일(한국시각) 크로아티아 스팔라디움 아레나에서 열린 도타 핏 시즌4 그랜드파이널 EG와의 경기에서 3대0으로 승리를 거두며 우승을 차지했습니다.

그동안 롤과 달리 도타2에서는 한국서버가 없어지는등의 수모를 겪으며 낮은인기로 E스포츠계 에서도 한국은 높은평가를 받지 못했었는데 도타핏리그 시즌4 결승전에서 세계최강팀인 EG를 꺽고 한국팀 MVP피닉스가 한국최초의 우승을 하는 경사가 21일 새벽에 있었습니다.

해외 도타 팬포럼에서는 롤에 이어서 도타도 한국이 접수하냐며 놀라워하고 있고 올해있을 도타 최고의 대회 ti에서도 우승을 노려볼수 있게 되었습니다.

elgskred

MVP 러시아 사람들 같네. 내말은 팀웤이 아주 두드러진다고. MVP팀 넘 좋다.

teo2cry

행사가 어땠는지랑 경기장의 모습을 보고싶은 사람을 위해서 

내가 영상 하나 빨리 만들었어. (약 10분후) 

https://youtu.be/F1WKDaBlvwE. MVP팀 축하한다. 

Dota에서 매우 좋은 게임을 펼쳤어. 

이번 행사에 궁금한게 있는 사람은 언제든 나한테 편하게 질문해도 돼.

BGTheHoff

나 점점 MVP팬이 되간다. 매우 인상 깊은 퍼포먼스와 위대한 DOTA! 축하한다

physics223

이번엔 머라 불만을 할 수가 없네. PPD의 드래프팅은 제대로 역할을 했다. 

MVP를 막기 위해 최선을 다했지. 간단히 말해서 MVP가 게임을 지배했다. 

그리고 내가 일전에는 SEA팀이 저렇게 잘하는건 본 적이 업었기에 무서웠지.

Sampatrick15

MVP는 Orange가 TI에서 했던 것 보다 훨씬 잘 게임을 펼쳤다. 

MVP가 터무니없이 잘했다.

Newbx3

한국팀은 그들이 창단된 이후에 엄청난 발전을 보여왔다. 

그들이(한국팀) 이처럼 계속 빠른 성장을 보여준다면 우리는 머지않아 

E-sports분야에서 한국인들이 지배하는 걸 보게 될거야. 도타도 마찬가지

ㄴUziasz 

니가 잊고있는게 한 가지 있다. MVP가 세계 최고의 팀으로 보일 수도 있고 

아마 그럴 것이다. 그런데 MVP는 한국에 존재하는 유일한 팀이지. 

팀이 하나밖에 없는데 한국인들에 의한 지배를 말한다는 건 이치에 맞지가 않다. 

그들은 플레이어가 부족한 상황이지. 5명으로는 충분하지 않다. 

ㄴㄴ"NaDoTaKappa 

말하고자 하는 요지는 한국이 우승을 하기 시작했을 때를 말하는거야. 

더 많은 한국인들이 Dota를 플레이하게 될 꺼고, 

그 건 미래에 더 좋은 한국 팀이 나올거라는 거지"

moiznoleet

MVP팀에게 큰 축하를

physics223

'추가 미네랄을 요구한다' EG는 간단히 말해서 

새로운 Zerg 오버로드에 제대로 대처하지 못했다

ㄴmetropoli3 

MVP는 프록시를 귀찮게 하지도 않았고 곧바로 메인으로 갔지.

Vulphere

MVP 피닉스의 멋진 게임. EG도 좀 더 잘할 수 있었는데.

ㄴstealthhazrd 

솔직히 말해서 EG팀은 매우 수준이하였다. MVP가 훨씬 잘했다.

nusha_kr

MVP가 매우 잘하긴 했지만 그게 갑자기 모든 한국인이 더 잘할거라는 건 아니다.

domezy

최소 모든 도타 팀이 한국선수들한테 침입당한건 아니지. 

아직까진 최소 아니다.

eCaPrM

한국인은 지배민족. 이제 끝났네. 아내랑 아이 가족 다 숨겨라. 

그들이 다 앗아갈꺼야.

349CS

MVP축하한다. EG팀에게는 매우 슬픈 결승이었네.

Universe를 제외한 모두가 게임에 실망했다. Fear는 특히 좋지 않았지.

darkycan51

MVP가 게임을 이긴 이유는 그들은 3(명의) 8K선수가 있으면 

미래에 8K에 도달할 7K인 2명의 플레이어가 있기 때문이지. 

(한국인들이 어쨌든 다른 사람들보다 매우 빨리 성장했다)

X_853

MVP의 첫번 째 TI 이후로 그들을 응원해 왔었다. 

그들이 세계적인 팀인 EG를 상대로 이기는 걸 보니 매우 기쁘네.

riziger

3번째 게임은(Game 3)은 내가 본 도타게임중 최고였다. 

압도적인 우세였지. 와우. MVP팬이 됐어

goodgollygoshgeez

MVP가 얼마나 놀라운 팀웤을 보여줬는지 모두 깨달아야되. 

내가 번 것중에 최고라 할 만 했으니까.

bduddy

한국은 SC2 지배 못한다. 한국은 LOL지배 못한다. 

한국은 DOTA2 지배 못한다. 다음은 CSGO?

ㄴpungis 

이봐 한번 이긴게 지배하는 걸로 간주되는거야?

ㄴcool_slowbro 

그들은 DOTA2지배 못한다

ScribuhLz

MVP매우 축하하고 우승할 자격이 있다. 그리고 매우 뛰어난 플레이를 펼쳤지

kashyap07

한국인들이 여기있다. (도타도) 게임 끝이네

azurajacobs

"세계 최고의 도타핏 플레이어, MVP! 브라브라브라브라브라보!"

Fedorable13

MVP의 즐거움을 주는 게임 스타일은 한국에서 도타에 

새로운 생명을 불어넣어줄 것 같다. 

LOL게임 보는거보다 도타 게임 보는걸 더 즐겁게 만들어야해. 

MVP경기 보는 건 정말 재밌다.

Faingth

매우 좋은 경기였다. 우승할 자격 있어

Amr1k

MVP의 놀라운 도타게임. 우승얻을 자격 있어

hedla12 

MVP가 RTZ를 GG치게 만들었네

danosky

이번 게임 이후로 Envy은퇴하겠네. 새로운 한국인 대군주를 맞이할 준비를 하자.

arbitrarily_named

MVP놀라웠어. 놀라운 승리에 축하를 보내. 

그리고 도타에서 그렇게 멋진 게임을 해줘서

napaszmek

한국인들이 저렇게 서로를 신뢰한다는게 참으로 놀라워

iShapeshift

한국인 군주여. 환영합니다.

ㄴmvpfangay 무서운건 그들의 도타장면이 매우 죽인다는거지. 

MVP피닉스는 유일한 프로페셔널한 도타 팀 같아

Azureus7

한국인들이 이번 승리 이후에 더 많은 도타를 플레이하길 바란다

crimmy88

도대체 무슨 일이 있던거야?

ㄴsjalfurstaralfur

한국이 일냈어

ashrashrashr

MVP의 팀플레이는 최고였다. 멋진 퍼포먼스.

grimmekylling

한국인들이 오고있다!

ㄴAzureus7 

하하하. MVP팀원중에 2명은 군대 가야 될텐데. 

이 점이 팀에 상당히 악영향을 미칠꺼야

ㄴㄴ matagen (한국에)서버도 없고, 몇 안되는 지역 연습 파트너, 군복무. 

한국인들은 플레이 잘했지만 그들 자신에게 5년 정도의 핸디캡을 줬지. 그런데 게임시간은 끝났다"

Azureus7

March는 군복무나 혹은 다른 것 때매 때난 것 같고. 

남아있는 멤버들이 몇살인지 확실 치 않네. 아니면 벌써 군복무 마쳤거나

349CS

MVP는 방어가 매우 좋았어.

ㄴwideroots

공격이겠지. MVP가 토너먼트 팀들 중 가장 공격적인 팀인데

ㄴㄴ349CS

회피에 있어서도 매우 훌륭해

Tyrionisyourfather

Eg 게임 X같이 못하네. MVP는 레벨이 다르네

cfcforeverfan

MVP가 잘하고있고 EG가 너무 못하는거야?

ㄴprolepatriot MVP우승 자격이 있다. 완벽이 EG를 능가했다. 

그게 드래프팅 스테이지에서 어드벤티지 때문인지 

아니면 순수한 팀웤 능력 때문인지는 모르겠지만, 그들은 확실히 다른 레벨에 있다."

번역기자:슈나러버 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다