< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
<일본언론 기사내용>
작년 여름 화웨이 재팬이 일본의 대졸 초임으로 
40만엔이라는 구인 정보를 내 큰 화제가 된바있다.

이 회사는 매년 10명 안팎을 채용하고있지만 2015년 이후 초임 월급을 서서히 올려 
18년 졸업한 이공계 대졸 엔지니어를 40만 1000엔, 석사 수료자를 43만엔으로 끌어올렸다. 
중국기업의 부상은 어제 오늘의 일은 아니지만 실적과 규모의 확대에 따라 

중국 현지기업의 급여는 매년 평균 10% 정도 상승하고있다. 

중국뿐 아니다. 말레이시아, 태국은 매년 5% 정도의 임금 상승이 계속되고있어 
성장하는 인도네시아와 인도도 매년 10%나 오르고있다. 
이 상태가 계속되면 일본의 급여를 웃도는날도 멀지않을 것이다.


000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>



ID : ZtHMlchX
대학에서 4년간 전문 지식 쌓은 대졸 기술자가 
월급 20만엔으로 일하고 
경력쌓은 부문 관리도 대외 절충도 가능한 부장이 
월급 40만엔으로 일한다

이게 바로 일본의 강점이라는것




   ID : QN96sBhi
   이게레알, 더 나가서 신입 채용은 10만엔
   중년 40세 이상은 25만엔으로 중도 채용해서
   경쟁력과 기업 내부유보금을 늘려놓자




ID : 7h5T2Wog
찍어낸 돈은 전부 높으신분들것, 재애앱




ID : PZuFPARO
일본은 선진국 반납해야죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




ID : SSybDDn4
그 대졸자라는건 인구의 몇% 정도?




ID : A4rIKFwb 
IT기술자의 월급이 일본은 너무 낮다
졸업자 1000만엔해라
신입사원 일괄 채용도 금지해라, 한중에 질거다




ID : QN96sBhi
다른나라 기업 가는놈은 매국노




ID : ebvOgTkN
베이징이나 상하이같은 대도시는 일본보다 물가도 높다




ID : dEdgnruK 
이제 일본은 선진국도 아니네




ID : tb62eZyr
볼품없는 거리를 봐도 일본이 선진국이 아닌건 분명




ID : L2NOITw9
일본인은 돈으로는 움직이지않아 
보람이 없으면..
그만큼 일본인은 긍지높은 민족 
그 주변의 토인들과 같은 취급하지마




   ID : gUA7EfS5
   넌 무휴 무급으로 일해라




   ID : eD5noMI1
   보람도 화웨이쪽이 훨씬 위일듯




ID : e3TvzY9o
일본인은 무능한데 자존심만 높다




ID : AYc4KNER
2025년에는 ASEAN과 임금 나란히 할듯




ID : OrYTi/f0
세계의 공장으로서의 일본이 부활하는날도 가깝다




ID : /1B1B/gA
중국인 부자가 많은건 인정하지만 
중국인 서민이 더 많은건 어떻게 생각함?




ID : cNqumCtR
이전에는 구미와 비교가 많았던것 같은데 
최근에는 아시아 국가들과의 비교가 많다 
향후는 아프리카 국가와 비교하는게 좋다고본다




ID : XpqYt0W1
돈 아무리 많이 벌어도 중국인은 되고싶지않아




ID : iIwHIfgs
일본은 공무원 봉급이 세계 제일이니까 얕보지마라!!!




ID : 89rctgN2
일본인한테는 상부상조 정신이 있어서 독점하지않는다




ID : Zs7R87qo 
이미 일본은 중국 도시보다 생활수준 낮을지도..




ID : AlE9FdO+
대다수 국가 ... 성공한 사람을 존경하고 찬양한다 
일본 여론 ... 성공한 사람을 질투하고 비난한다




ID : tB80WTTV
"여긴 일본이다 그래서 어쩌라고"라고밖에
안 말하고 거기에 동조해서 압력에 굴복해버리는 국민성
그야 당연히 월급같은게 올라갈리 없습니다




ID : SC7L66BS
80년대는 트럭기사 아저씨가 40만엔 정도 벌었는데




ID : VYzXWMG+
일본인은 경쟁이 싫으니까요 
종신 고용이 이상적일까요? 
부자한테서 세금 많이 빨아먹는걸 좋아하고 
그렇다면 월급낮고 격차없이 평등하게 
가난한 나라가 되는건 정해져있어




ID : RN0byCSY
남의일처럼 쓰고있는데 일본 신문사들도
외국 유력 미디어랑 비교하면 급여 수준 훨씬 낮다




ID : PZuFPARO
사요나라 일본, 나는 프랑스로 옮길게요




ID : W8aj+PGK
이제 파나소닉도 SONY도 끝났잖아 
결국 종신 고용제나 연공 서열에서 헤어나지 못했다 
시대에 적합치않다, 도시바나 NEC도 빈사 
이제 종료에요, 일본의 전기쪽은




ID : hYeYHAXf
머지않아 일본인은 중국인이나 한국인 하청으로 일하겠네




ID : FXu0R0Sn
임대료 높은곳에다 본사 두고있으니 경쟁력이 없다
벌어들이는 곳에다 자본을 집중투자하라고!




ID : nY6dOB3F
우리 회사는 직원 40만명을 자랑하는 대기업인데
초임은 대졸 입사라도 16만엔이야




ID : lhO7mPan
언제까지 일본기업이 위라는거야, 분수를 알아라




ID : Hp8W1rSk
화이트컬러의 임금수준은
싱가폴→홍콩→한국→일본→중국→ 
말레이시아→태국→인도네시아→베트남

이런 느낌




ID : aMRh25v1
외국계 기업에서 세계 여러나라 사람과 일을 하고있지만
일본의 화이트컬러들은 레벨이 낮다
공장과 서비스업에서 저임금으로 
열심히 일하는 사람들은 세계적으로도 우수하지만 
일본에서 대졸 및 대학원 나온애들 진짜 저질이야




ID : d4Zga3Hl
일본은 종신 고용을 전제로 젊을땐 낮고
경력쌓이면 월급이 상승하니까  
중년이 되면 외국의 같은 직책과 
동일한 수준의 급여가 되는거야




   ID : skea1NBf
   그런 희망고문시키고 결국 젊을때 승진은 미미하다 
   윗세대를 받쳐주고 아래는 계속 참는다 
   그래서 나이먹어봤자 외국은 못 따라잡는다




ID : svtpD3hg
일본은 고학력 고수입이라도 그만큼 착취당하기 때문 
연봉 1000만엔이라도 생활수준은 700만엔과 다르지않다




ID : tUyAO1Eq
그건 무리한 엔저 정책을 계속하니까 이렇게 된거지
모든 수출 대기업과 거기에 낙하산으로 들어오는 공무원 때문




ID : /lx7p9Gc
어리석은 사람만 관리직이 되고있다
시스템에 문제가 있어, 일본기업은..
진심으로 임하는 외국인한텐 아예 못이겨




ID : B/O9KOav
어쨌든 지금 일본은 공공사업빼고는 얻을게없다
이걸로 경기회복이라 말하는건 정부 관계자뿐
서민은 민주당 시대보다 한계를 느끼고있다
세금같이 위에서의 착취가 너무 가혹하다




ID : AxXATlRb
노동자의 소득이라는 관점에서 보면
일본은 이제 완전히 끝물이라 말할수있다




ID : kYK0HZrm
아무 산업도 일으킬수없는 몰락국가 일본




ID : g1V9di6+
종신 고용이 있기 때문에
40대 니트는 계속 니트 상태




ID : cnqMAnRw
일본의 대졸자 능력이 고졸에 비해 
특별히 뛰어난게 아니다, 이게 문제
오늘날 일본은 누구나 대학간다
그리고 대학에서 제대로 공부하는 사람도 없다
다른나라에선 대학가는건 소수의 엘리트뿐
그리고 제대로 배워서 졸업




ID : ifveF8V8
왜 일본은 2000년대 초반 무렵부터 
인건비 억제 정책을 펼치기 시작한거지 
디플레이션이 되고 저출산이 진행될거라는건 
몇초만 생각해봐도 알수있잖아
결정한 사람의 책임이라고 생각함




ID : 8G98Yqc0
민주당 정권의 잃어버린 3년탓이네요




ID : 4x/VlUOo
아베노믹스의 목적은 일본의 임금을 낮춰서 
물건을 세계에 싸게 판다는거니까




ID : 0kRsVi6z
난 벌써 외국기업에 이직함, 높은데서 구경중




ID : B0+6vwNW
후~ 일본의 쇠퇴가 여기까지 왔구나 
어쩐지 요즘엔 네팔과 베트남같은 빈곤국밖에 안오더라




ID : MW9DKemh
맥도날드가 일본을 아시아 유일의 
디플레이션 국가라고 사내 인증함
그럼 일본 전용 메뉴의 가격인하 발표해라




ID : nqZNm0XB
종신 고용 제도의 폐해라 하는게 웃긴다
일본이 쇠퇴하고있는건 종신 고용하길 원하는 주제에
월급은 더 받고싶은 천박한 노동자 탓이다




ID : xB4sGpx4
종신고용도 중국쪽이 제대로다




ID : zV7nUjOb 
연공 소득은 갈라파고스 일본뿐인 노예 시스템
지금 당장 임금 체계를 바꿔라
노인네들 월급을 내리고 초임을 50만엔으로 해라




ID : wf0IgGce
이것이 바로 자민당입니다


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<일본언론 기사내용>
트럼프 "일본은 오랫동안 무역면에서 (미국에)타격을 주고있었다" 비판

미국 언론은 12일 트럼프 대통령이 TPP를 둘러싸고 
유리한 조건을 이끌어낼수 있다면 TPP에 복귀할 가능성을 연구하라고 
라이트 하이저 통상 대표에게 지시했다고 전했습니다.



그리고 TPP에 참여하는 11개국 중 6개국은 
이미 양자간 무역협정을 맺고있다고 한후 
일본에 대해서는 "장시간 무역 측면에서 미국에 타격을 주고있다"고 
비판하고 무역 적자 감소를 목적으로
협상에 들어가기로 재차 의욕을 나타냈습니다.


트럼프 대통령은 철강 제품 등에 높은 관세를 부과, 
이례적인 수입 제한 조치에 일본도 대상에 넣고있는데다 
일본의 자동차 분야는 비관세 장벽이 있다고하여, 
반복해서 시장 개방을 요구하고있고, 
다음주 열리는 미일 정상회담은 어려운 자세로 임해올것으로 예상됩니다.

000.jpg

001.jpg



<5ch 반응>




ID : lABUPDMl
미국차가 팔릴리없잖아, 무슨 장벽이야 
전투기나 팔아라




ID : nF+lE0EM 
이 20년동안 미일 소득차이는 점점 벌어져가는데
일본이 미국에서 벌어들인 돈은 어디로 가고있는거지




   ID : +QzY9IJp
   파견→기업→노인→외국인 범죄자




ID : SLB/jxjb
팔리는걸 만들어오라고 
이야기는 그 다음이다




ID : MQ3hAkOH
아베 "멍멍멍"




ID : fVKM4OUl
타격은 무슨, 팔릴만한 물건은 벌써 팔리고있어
안 팔릴만한 물건이 안 팔리는거지




ID : G9ibQ7vl
그 때문에 TPP에서 자동차는 어느정도 양보했지 
불만이 있으면 TPP 들어와




ID : 74B+7L75
좋은거만들면 사주고싶은데 
중국산이나 미국산이나 그게그거




ID : jAWYtC7n
F35B, F35C, 원자력 잠수함,
글로벌 포스라면 사줄게




   ID : y4zdZabI
   토인! 원자력 잠수함이 뭐냐
   필요한건 핵 탄도미사일뿐이다




ID : TC0LK2ty
석유같은거 팔면 되잖아 
원하지않는거 억지로 팔려고하지마




ID : j+lEOja6
트럼프는 80년대에서 머리가 멈춰있다




ID : 88agxMko
아 그렇지! 핵무기 팔아주면 좋겠어요




ID : UJUPUg-A
매번 무역 관련 이야기가 나올때마다 
미국이 바보라는걸 재확인




ID : iQ0S1zXB
분명히 이익이 더 많으니까 무역하는거겠지?




ID : wD6g0wQA
정치 아마추어 트럼프한테 휘둘리지마




ID : skqITeR5
그 정도로 자국 제품 아예 안팔린다고?
품질 문제는 아닐까나




ID : Blgo24jr
이럴거면 무역안하는게 낫겠다ㅋ




ID : U3S7LmRW
중국 메이커 골프 클럽 헌상하게 들킨거냐ㅋ




ID : r/DFdlMd
51번째 주가 되면 무역 마찰 없어지는게 아닐까




ID : x4ys4oz6
랩터나 팔아주면 좋겠는데




ID : k0+PH/3D
싫으면 사지마, 등신 금발 대머리




ID : uFgMHexW
미국차같은거 필요없으니까 핵무기나 팔아줘




ID : aHGPUB6p
곧바로 무역적자 해소될꺼니까 걱정마ㅋ
미국산 셰일가스랑 석유가 들어오기 시작할테니까
올해 미국과 일본의 무역은 반전될거다




ID : rit6wIGr
조세 피난처나 금지시켜라




ID : 2JIZyFdg
진짜 셰일가스 팔아주면 적자 전부 해소야~ 
자동차로 누적된 적자가 
쇠고기와 오렌지로 메꿔질리 없지




ID : MtXqZw2R
트럼프는 앞으로 임기 1년밖에 안 남았으니까
아무것도 안해도 상관없다




ID : iy6q3FFL 
미국차같은거 퇴물이지





ID : IiZqsOw5
각 부처는 적당히 아베 눈치 봐가면서
미국차로 채워라




ID : vAY0f6wT
자동차는 일본탓 아니야~




ID : 7EnywPO7
외교에선 이득이 되면 거짓말이라도 OK구나
초등학교 학급회도 아니고




ID : ayGqqV0E
일본인 = 비겁하다라는 이미지는 꾸준하니까
뭐, 사실이긴 하지만




ID : x5IWLxC1
팔리는 iPhone이면 몰라도
안팔리는 미국차에다 비관세해봤자..




ID : CWO6Tv4r
바보도 알만한 수법이에요 ~ 
TTP 복귀를 목적으로 유리한 협상을 생각하는 세일즈맨




ID : 77va8O3n
니네들 그만큼 트럼프 찬양했었는데
이제와서 손바닥 뒤집는거냐




   ID : /Mk8kcWl
   그래도 힐러리보단 나은듯하네요




ID : FpYAh37y
미국 국채 바보처럼 사줬잖아




ID : aGQhjGnT
주객이 전도됐어, 할배
미국이 다 빨아먹어서 아무것도 없다




ID : /tM8FEyz
소비세 때문에 내수가 줄어들어 수출할수밖에 없습니다
그래서 미국산 제품의 수입도 줄어들고있다
트럼프는 빨리 일본에 소비세 낮추라고 압력넣어라




ID : TwUcd05C
야 트럼프, 날조로 시리아를 공격하면 
다신 스타벅스 커피 안사먹는다




ID : KQvvY6mo
압도적인 군사력으로 동맹국에 필요없는 물건을 
장시간 팔아치워왔었지, 등신이네 일본




ID : g7tSKAXQ
기름 팔아라, 기름
지금이라면 다소 비싸도 살것




ID : ta2eqo1d
쓰레기같은 제품만 만들기 때문




ID : WgRTuuwS
이상하네... 벤츠도 BMW도 아우디도 잘 팔리는데 
왜 미국차는 안 팔리는걸까, 트럼프씨




ID : xGp6BR2R
팔리는게 없다는건 힘든거네요 ( '· ω ·`)




ID : zVrN7tQf
제작이 엉성, 바로 고장, 나쁜 연비
계속 그래왔지?




ID : PIPqXLwt
미국기업의 '제품'이라면 많이 사주고있다 생각함 
애플이나 마이크로소프트라든지, KFC나 맥도날드라든지 
세계적인 자동차 메이커가 있는 일본에 
"자동차를 사라"라니 무리




ID : XPku2pmB
미국산 차에 문을 열어줘라
정치인 이권 문일지도 모르지만




ID : zwnWQUG6
경차 버전 머스탱, 콜벳, 허머 만들어와라




ID : yHpLGDmW
★노망 할배 트럼프 
★주일 미군기지를 병력까지 다함께 접수합시다




ID : qOZMrkUQ
이제 어느나라든지 유감포밖에 안하는 일본이니 
공격하기 쉽다




ID : yHpLGDmW
방일할때 납치해버리면 좋을텐데



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
지난 4일 미국이 1300여 개 세부 품목에서 500억 달러 상당의 고율 관세를 부과하겠다고 발표하자, 중국도 이에 맞서 미국산 자동차, 비행기 등의 25%의 추과 관세를 부과하겠다고 나섰습니다. 
중국의 이러한 보복 관세 예고에 발끈한 트럼프 대통령은 다시 1000억 달러 규모의 관세 부과 검토를 지시하고 나서 미국 중국간 무역전쟁이 일어나는 것이 아니냐는 우려가 나오고 있습니다.
중국 내에서는 현재 미국산 제품을 불매하는 등 반미감정이 일어나고 있네요. 중국 네티즌 반응을 보겠습니다.

 
000.jpg



<댓글>




用户3628112461
중국은 매년 황두 및 관련 제품의 식용량 중에서 몇 퍼센트는 미국에서 수입함.
만약 비율이 높고 같은 가격의 대체품을 수입하지 못한다면 미국에서 수입하는 황두는 30%의 관세를 매길 거임. 
실질적으로 미국은 큰 손실이 없음. 단지 중국 소비자만 부담할 뿐이지. 
중국에서 아침에 두유 마시는 사람, 두부나 두부 관련 제품을 먹는 사람, 콩나물 볶음, 콩기름 쓰는 사람들이 다 부담하는 거지. 
개인적으로 벌 받는 건 미국 정부가 아니라 중국 일반 소비자들이라고 생각함.


包容德道
트럼프는 항상 무역역조에 대해 해결하고 싶어하지. 잘 됐네. 
미국은 중국에 3조달러의 국채를 발행했고 매년 중국에 원자력 항공모함을 주지. 
이러면 미국은 얼마 남지도 않은 재주도 다 써버리는 꼴이네 ㅋㅋㅋ


->jeffinvades
틀렸어. 3조달러는 중국 외환보유액이야. 이 중 1조만이 미국의 국채임. 
그리고 미국국채총량은 21조고, 중국보유량은 5%도 안돼.


大熊笨笨066
외국에 공자학원이 많이 있는데 트럼프는 왜 수업을 안 듣는거임?
중국의 지혜를 좀 공부해. 


游客863
중국몽, 위대한 부흥은 미국과의 이 무역전쟁으로 시작됐다.


给力黑童话集
무역전쟁을 우리는 원하지 않아. 하지만 미국이 일을 벌렸고 우리는 그에 맞는 대응을 할 거야.


骄傲的掺假贞
중국도 반격했어! 
미국의 비행기, 대두, 자동차 등 106개의 항목에 25%의 관세를 추가로 매겼음


航空少校
세계에 얼마나 나라들이 많은데, 굳이 너희랑 같이 일할 필요 있겠음?


亚洲联合万岁
승리에는 대가가 있어. 중국에서 콩기름 가격이 오를 거임. 
그래서 우리는 무역전쟁을 하고 싶지 않지만 미국이 물가가 더 오를 게 많은 데 뭘.


老客新来
중국의 반응이 강경하고 빠르다. 외신들도 똑같이 놀라고 있어.
그들도 완전히 이 정도로는 생각 못했거든.
14억의 중국인들이 단결하면 힘은 엄청나게 커


默默小白60
운용수단과 무역전쟁을 제지하는 능력을 가진 쪽이 승리다


用户5547013551
미국의 패권주의에 맞받아치자!


888xingyunliushui888
미국이 저러지만 쟤들은 못해. 그들이 할 수 있는 걸 할 수 있는 시대는 끝났어.
중국은 심지어 미국제품의 진입을 영구적으로 금지할 수도 있거든


西风沙砾
중국엔 이런 말이 있지. "그 사람의 방식으로 그 사람을 다스리다"


善良的王鹏娟
전세계 통치는 미국을 통치하는 것부터 시작이다


oh_无心睡眠
무역전쟁엔 승리자가 없어. 절대 타협하지 않을거다!


蓬门秋草km
트럼프가 무역전쟁을 일으키는 목적은 중국이 미국에 대한 무역흑자를 감소시키려는 거임. 
연말까지 지켜보겠다. 만약 무역흑자가 감소하지 않는다면, 중국이 이긴거임


旗正飘飘3
무역 전쟁은 승자가 없어. 결국 양쪽 다 상처만 받을 뿐이지


红楼梦贾宝玉_73497
트럼프는 저걸로 흑자를 들먹이는데, 중국에 항공모함 한대 팔아도 흑자 많이 남기지 않냐?
진짜 멍청하다


双鱼座的流光溢彩789
중국인민들 다 지지한다!!!


庭园深深55433
'이에는 이'라는 정부의 행동을 지지한다. 
수입이 감소하고 허리띠를 졸라매더라도 간다. 이건 중국국민의 기개다.


瓯越一民
미국은 세계 경제에 대한 판단능력이 부족함. 
중국과 무역전쟁을 하려는 데 대상이 틀렸어.
미국 스스로 몰락으로 가는 게 당연함.


黄廓
대단하다, 나의 조국


短线客栈
전쟁이 나면, 중국미국 둘다 패자야. 하지만 누가 더 패자인지를 봐야겠지!


清风徐来_0712
중국은 이 무역전쟁에 충분한 자신감을 가지고 있어. 
미국 측에 이런 행동에 반드시 교훈을 주게 될 거다


冷话梅
미국에게 알게 할 것이다. 
만약 중국 같이 큰 시장을 잃으면 미국 기업들이 얼마나 발전의 가능성을 잃어버리게 되는지!


jy0050919
미국은 현재 미국 특색 자본주의를 하고 있어. 
국유자산을 유지하고, 국민의 취업을 보증하고, 군사비를 아끼고, 기초 건설에 투자를 하지. 


航空少校
중국 러시아가 손잡으면 반드시 이긴다


rkwxd
무역 전쟁을 계속해서 유지했으면 좋겠다. 미국이 철저한 반성을 하게끔


王二三五
트럼프의 무역전쟁을 받아들이면 중국이 분명히 이겨. 
13억의 시장에 세계에서 두번째로 큰 경제체제를 갖고 있으니까


xiechengfang
중미, 중일관계보다 더 중요한 건 없어. 
중국과 미국,일본이 교류해야만이 서로 이익을 얻는거야. 


->月冷夜明
근데 미국은 그렇게 생각 안함


纽曼何
누가 더 잃는지를 보면 확실해 지겠지


大叔拯救世界2012
댓글들 보니까 많은 사람들이 잘 모르는 것 같다. 
피해를 입는 건 국민들이야. 
국민들은 실직하게 되고 수입이 감소하게 돼. 
또 물가가 올라서 예전같은 돈으로 물건을 살 수 없어. 
중국이 이 무역전쟁에서 반드시 이겨야 한다고 소리치는 네티즌들아, 
왜 이런 측면은 보지 못하는 거냐. 
무역전쟁에는 패자만 남을뿐, 절대 승자는 없어.


->月冷夜明
아무도 원하지 않아. 근데 미국 놈이 먼저 일으켰잖아. 
우린 단지 그거에 맞서는 것일뿐.


黄廓
중국을 지지한다. 미국제품을 제재하자


月冷夜明
전쟁해! 중국은 두렵지 않다!


撒旦74660
한 쪽이 이기면 반드시 한 쪽은 지게 돼.


曾经819
애플 불매한다!


拆哪军门
추가 관세로 중국이 미국에서 수입하는 대두의 가격이 오르게 되면, 
중국은 아르헨티나, 브라질에서 오는 대두의 수입을 늘리면 됨. 


用户6150044522
우리나라가 미국놈들에게 끝까지 보여주는 걸 지지한다. 
미국에 철저히 맞서서 앞으로 중국에 함부로 하지 않게끔 해야한다!


女侠汇股
중국이 분명 이길거야!


红灬鲱鱼
미국의 공공연한 도발에 우리는 자신감, 실력이 있어. 
어떠한 무역전쟁에도 강력한 반격을 할 수 있지. 
미국은 스스로 책임지지 못하는 패권적인 행동에 대가를 치루게 될 거다.


今日关注新鲜事
이번 무역전쟁을 강력히 지지한다. 일본, 한국 처럼 되지 말길. 


九龙渊9370_199
전국민들이 두유를 먹지 않고 콩제품을 먹지 않고 미국산 대두 수입을 금지시키면 된다.


刘桢_26788
중국 농민을 위해서 반드시 이 전쟁에서 이겨야 한다!


xiechengfang
무역 전쟁은 어느 누구에게도 이익이 없어. 
마지막에 결국 다 전멸할 거다. 누가 더 빨리 죽느냐가 문제지


张zcs9403017
소비대국이 우세하지. 하지만 좋은 소비환경이 필요해. 


倦指轻敲
정부의 대응에 칭찬을! 중국의 자랑이다!!


超群丶
우리나라는 발전 잠재력과 성장속도에 따라서 엄청나게 큰 소비시장을 갖고 있어.
우리가 단결에서 시 주석이 이끄는 당중앙을 주변으로 다 단결하자.
중화민족의 총명과 지혜력을 보여주고 세계를 흐리고 있는 주범인 미제국주의를 격파하자!


江湖93564
장점이 뭐가 있는데?


国民偶像石头00991
조국을 지지한다. 나부터 시작하자.


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
한국 경남산 파프리카 수출량과 수출액이 1997년의 40톤 · 28만 달러에서
2017년에는 1만 7447톤 · 4402만 달러로 증가했다.

20년간 수출량은 436배, 수출액은 157배 늘었다.
그 중 약 98%가 일본시장에 수출된다고 경남 농업 기술원이 8일 발표했다. 

농업 기술원은 일본으로의 수출이 대부분을 차지하는 이유에 대해 일본 소비자에게 호평인데다
수출단가도 높고 거리가 가깝기 때문에 운송비용이 적게 소모되는것으로 분석하고있다.

올해 경남산 파프리카의 일본 수출단가는 ㎏당 3200원(약 320엔) 정도로,
대만보다 800원 정도 비싸다. 파프리카의 수출단가는 매년 일정하진않지만,
일본의 수출단가는 다른 국가 · 지역에 비해 800원에서 2000원 정도 높다고한다.

일본내 파프리카 소비량은 연간 약 3만톤 정도이지만 증가하고있기 때문에,
농업 기술원은 경남 파프리카 수출 물량이 더욱 늘어날것으로 전망하고있다.

000.jpg

001.jpg






<5ch 반응>




ID : kCPMtm2u
파프리카를 안사먹게 된 이유가 이거




ID : 3TAgyp4q
파프리카를 볼때마다 한국이 떠오른다




ID : rBDGkQ/B
이것도 생산 노하우 일본 농가에서 베낀거네요




   ID : lAwj6Q3O
   베낀건데 기존 일본산 파프리카가 
   거의 안보이는건 왜?




ID : 7Wx7oFe4
난 2배 비싼 일본산을 사먹는다




ID : zVC8pGl/
조심하자, 그 돈이 반일 자금




ID : ZBazw3mI
사용량을 줄이면 국산 파프리카도 예산에 맞다




ID : E+jYgx/c
한국산 농산물이 일본에 넘치게됐다
지진 재해 이후부터의 트렌드지요




ID : ZBazw3mI
개인 상대로는 안팔려도 
요식업쪽으로 흘러들어가는게 한국산




ID : gN0ZDpVT
요식업종에서 쓰는 파프리카는 거의 100% 한국산일거다




ID : Nv49A+WV
즉, "파프리카는 사먹으면 안돼"라는거냐?




ID : iDhHrtLW
인근 슈퍼에선 몇년전부터 
한국산에서 네덜란드산으로 전환했던데 
어디에서 소비되고있는걸까? 가공품입니까?




ID : smlLYPV6
세이유(월마트 자회사)의 유일한 불만이 이거




ID : Gb0qO+sW
한국산 유입으로 네덜란드산 파프리카가
일본시장에서 쫓겨났습니다




ID : xoWlM4Ri
일본의 식생활은 한국에 지원받고 있는거구나
넷우익은 금식 더이상 미룰수없겠네




ID : d7LLRewz
미안한데 일본 수입상은 바보야?




   ID : ZBazw3mI
   재일 업체겠지, 샐러드에 
   파프리카가 쓰이게된것도 최근이고 
   밀어붙이는 세력이 있겠지




      ID : 4VwGRwOR
      파프리카에서조차 재일이냐 
      단순히 한국산이 품질이 좋다
     (네덜란드에서 만드는 방법을 배우고 투자해서
      유리 온실에서 재배하니까 네덜란드산이나 다름없음) 
      일본이랑 가까워서 유통비용도 싸다
     (참고로 한국의 채소는 거의 일본수출을 위해 재배됨) 
      저렴하고 품질이 좋으니까 한국산이 주가된것 
      참고로 일본산 채소는 유리 온실 만드는데 
      돈이 많이들거나 재배가 어려워서 한국산보다 품질이 안좋다 
     (뭐 그만큼 한국이 채소 재배에 특화되서 
      돈을 투자하고 있다는거지만)




   ID : S5MfhRwY
   일본기업 전체가 바보라고 생각한다
   왜냐하면 똥 자민당인걸




ID : xfD1YwAA
중국산 마늘같은겁니까?
압도적으로 저렴하면 팔리겠지




ID : HsVoJqGU
98% 수출이라니 식민지 상태냐, 이거ㅋ




ID : iI4Vm9pq
편의점에서 섞어팔고있다던지 그런거많죠




ID : VIo/O19V
피망으로 좋아




ID : /DtmUaPO
진짜 파프리카는 한국산뿐이야
가끔 일본산있긴한데 파프리카 = 한국




ID : gKNlM+Nx
일본에서 안만드는건 왜?
농지는 일본이 훨씬 넓은데




   ID : /DtmUaPO
   언제나처럼 매매 공세로 다른업체를 죽이기 때문
   파프리카는 한국 국가 사업
   일본 민간에서 이길수있을리가 없다




ID : E+jYgx/c
반도체처럼 여기저기에 한국산이 들어있다 
외식도 시판하는 반찬도... 
불매하려고해도 이제 무리야




ID : 4KXsCTEc
파프리카, 굴, 소라, 광어살때 주의하고있다




ID : oLCGvDao
파프리카 쓰지마!




ID : OFOdpfPi
한국산밖에 안보이게 됐다
진심으로 곤란한데 어떻게 안되나?




ID : gWwdIpX9
98%나 특정국가에 의존하고있으면 
제재 비난대상아닌가?




ID : S25sI6sO
파프리카는 도시락 재료로도 사용할수있다
파프리카쓰면 보기좋아서 먹기도좋다




ID : YxijzHhF
패밀리 레스토랑같은데는 100% 한국산입니다




ID : 7NoUgy1O
일본인을 위하여 소중하게 기른 파프리카,
잘 먹겠습니다. 파프리카 기원국 일본, 자랑스럽다




ID : S25sI6sO
일본도 화려함을 중요시하니까요 




ID : HNEyV78a
썰어서 파는 채소에 파프리카 들어있으면 
틀림없는 한국산




ID : fb76oVjI
일본도 파프리카를 증산해서
한국 의존에서 탈피해야한다




ID : smpDBd9B
넷우익이 먹을수없는 음식이 일본에 436배 증가한건가
입지 좁아졌네요, 넷우익 (^ ω ^)




ID : Y5YniygJ
그렇게 재배가 어렵다고는 생각안하는데
왜 일본의 농가는 생산안하는거냐




   ID : gDiGIyMo
   만들고는 있지만 가격의 문제
   슈퍼에서 보기도 힘들기때문에 원산지 확인 필수




ID : E+jYgx/c
일본은 식량 공급지인 도호쿠 지방을 지진으로 잃었다 
그 빈곳을 한국이 메우고 있는거지
파프리카에 한정하지않고 많은 한국산이 들어온다




ID : 9RwiZhJp
한국산뿐이다, 예전엔 네덜란드산도 있었는데 
우리집 주변은 최근엔 한국산 표기된것뿐이다




ID : PmjfX2Hl
일본이 생산하기에는 종자가 비싸니까 
그냥 수입하고마는거지ㅋ




ID : 5Q8Ios9V 
그럼 넷우익은 맥도날드도 방심못하겠네 
저기 들어있는거 일단 한국산일거아냐




ID : h/6zbi4K
일본으로의 수출 산업은 친일죄니까
전 임직원 재산 몰수하고 감옥에 쳐넣어야지 
그렇지않으면 국민 정서가 납득하지않는다




ID : 1D7CLf6m
수산물 수출입 금지했으니까 대항 조치로 
파프리카 저격하면 좋을텐데 왜 안하는거임?




ID : b9HvBFvY
일본인은 이제 파프리카조차 못만들게 된거냐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




ID : 5Q8Ios9V
넷우익들은 스파게티 먹을때
일일이 파프리카 빼가면서 먹는거냐? 
거기까지하면 어떤면에선 진짜 우익으로 인정한다ㅋ




ID : gRj4di2l
요약하면 바가지 씌운다는것?




ID : nR+nbq4Y
도시락에 불고기같은건 얼마전부터 피망안쓰고 
파프리카만 쓰고있다는 생각이 든다




ID : hndSHiRa
다른나라보다 비싸게 판다니 호구잡혔네
너무 바보같다


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
일본의 고노 타로 외무상이 다음주, 1박 2일의 일정으로
한국을 방문할 계획이라고 교도통신이 3일 보도했다.

고노 외상은 이달 27일 열리는 남북 정상회담 전에 한국을 방문할 방침을 굳혔다.
현재는 한국정부와 일정에 대한 막바지 조정을 실시하고있다고 한다.

최근 남북한과 미국, 중국 4개국 사이에서 대화 국면이 이어져
'재팬 패싱(일본 제외)'의 우려가 커지고 있기 때문에
빨리 한국을 방문할 필요가 있다는 판단이 작용한것으로 보인다.

교도통신은 "이번 외무상의 방한은 아베 신조 총리의 의향에 따른것"이라고 보도했다.


000.jpg




<5ch 반응>




ID : m19H0Fpf
결사대




ID : dNdwpz74
구걸입니까?




ID : m19H0Fpf
유화 무드의 한국정부에 
현재진행형으로 트집잡고있는 장본인 
고노 외상이 급히 찾아뵙다…




ID : bxrbuaQm
고노 외상만 싸우고있는 일본




ID : OcdNrXfO
여기보지마, 븅신일본아




ID : 1nxg4lgN
일본을 꺼려? 천만에!
일본은 끝에 돈을 내놓는다는 매우 중요한 역할이 있습니다




ID : zYSqatHt
불행히도 일본의 존재는 
미국도 중국도 러시아도 북한도 한국도 상대안해줄 정도로 
가벼운 존재가 되버린겁니다




ID : ms3tv0O8
당황한거네, 등신 외무성




ID : m19H0Fpf
구제할 방법이 없습니다




ID : 4AwOQ13Q
몇번 기대를 저버려야 학습하는거임?ㅋㅋㅋ
넷우익 꼬라지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




ID : TvEuTDvu
갈 필요는 없다고 생각하는데요




ID : pbM5oWUh
제대로 된 군대도 없는 나라가 
"제재다, 압력이다"라고 한 주제에 이 꼬라지?




ID : n54gDbSy 
세계 "일본은 안와도된다, 없어보이니까"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




   ID : 9BK9ZL8F
   아직 결과나올려면 멀었으니까




ID : W1nSp3LC
허둥지둥하네, 볼썽사납다




ID : 1gyuG4Fq
오바마 "TPP 하겠습니다!!!!"
아베 "하잇! 미제님!!!!"
트럼프 "TPP 종료합니다!!!"
아베 "하잇! 미제님!!!!!!!"




ID : JkOUw5J/
트럼프와 김정은이 정상회담한다는 전제로 
말하는건 삼가줬으면 좋겠어
나는 할수없다고 본다, 할 확률 20% 정도
트럼프는 김정은이 핵포기를 약속하지않는한 만나주지않아요




ID : pp7u0/oc
뭐하러감? 아버지처럼 또 뭔가 맘대로 할것같다
(고노 외무상은 고노 담화로 유명한 고노 요헤이의 아들)




ID : V4NkcIfc 
바보냐, 반도 문제에 일본이 목 들이밀어봤자
좋은일따위 하나도 없어




ID : wIUsNWaH
3개월후 총리에 있을지도 모르는 아베랑 
얘기해봤자~라는 느낌이잖아(´・ω・`)




ID : YnpFlcLD
뭐, 무슨 할 얘기라도 있어서 가는거냐




ID : oflEXtmf
역시 고노의 아들인건가봐




ID : yGgyFyVX
지나간걸 쫓지마, 일본에 유리한 상대면 몰라도




ID : kOfrwymu
고노군 수고, 정말 싫은곳이겠지만 고생해줘




ID : yw6Bx8Cu
뭐, 이제와서 누가가도 변하지 않을거라 생각하는데




ID : Fxrdae9R 
북한과 미국이 융화되면
일본도 그렇게 할수밖에 없는거지 
중국과 동일하다




ID : 3qSzcWi2
왜 이렇게 정세를 읽지못하는걸까? 
군함도도 한일합의도 평창 참석도 모두 역효과 
네티즌이 훨씬 더 정세를 잘 읽고있다




ID : jtBF4O5q
넷우익 잠 못자겠는데




ID : jtBF4O5q
넷우익 방해에요, 비켜줘




ID : 3qSzcWi2
아베씨는 기가 막힐정도로 외교가 허접
외무성에 자리 차지한 조선 귀화인한테 
잘못된 방향으로 유도되고 있는걸까?




ID : 5LHmR21p
모처럼 빠졌으니까 일부러 관련되지마




ID : 3qSzcWi2
아베씨, 조선 외교에서 한번도 성공못한거 같은데?
적극적으로 나오면 백퍼 나쁘게 나온다




ID : zmoRo98N
비참한 일본 외교ㅋ 
아베는 외교 천재라매?ㅋ




ID : jtBF4O5q
넷우익군? 나 일본인 관둘까?
오늘부터 중국인할게요




ID : 6PAtVpbe
탈아론은 필수다




ID : qE1lEdBx
경제제재 걸쳐두고 가만히 놔두면 좋은데




ID : IwGllTpb
아베 외교가 서툰 여부는 모르겠지만
지금까지 놈들에 비하면 월등히 낫다




ID : wAsn7MYb
일본 제외라니 바보네




ID : SmrxxgM/
지금이라도 늦지않았다
문재인에 사과하고 친구가 되는것뿐
그것이 일본이 가능한 길




ID : 2WUurwpS
드디어 넷우익 고노도 한국과 친구가 될 결심한거냐




ID : FqsHjTCG
이놈도 해외 외식만 하러다니고
쓸모없는놈이네ㅋㅋㅋ




ID : vWQ+ZgMo
그냥 가만히계세요




ID : gfHMGczy
어떻게봐도 일본은 미국 하수인이니까
미국이 테이블에 온다면 
별도로 일본이랑 대화할 필요없잖아 ( '· ω ·`)




ID : ZfEXIBW3
더 압박을




ID : jzK01xPr
한국도 경제제재다
특별 영주권 폐지, 취업 비자 정지




ID : SmrxxgM/
고노는 문재인이랑 친구해라




ID : T6EhoGNn
완벽하게 버스를 놓쳤군ㅋㅋㅋ




ID : XYcnT1GP
일본과 협력할수없는 한국이 우려할거다




ID : cx9bm8zN
극동의 외교 게임에 일본은 필요없는 선수




ID : C9MkKCLP
납치문제를 보류하지 않는한 일본은 계속 무시되겠지




ID : dXu5wbh6 
공문서 변조해도 '아베 친구면 비난없음'
그런 국가는 상대 안해줄것




ID : FA3uO4rl
본래라면 한일기본조약에서 한국을
한반도의 유일한 국가로 인정했으니
북한 납치범죄의 책임은 한국이 져야지


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<일본언론 보도내용>
희망의당(희망당)・타마키 대표 「일본은 소외당해 뒤떨어졌다」
 
TBS NEWS 3월 30일
 
희망의 당 타마키 대표는 TBS「시사방담」 수록에서, 중국과 북한의 첫 정상회담과 이후 예정되어 있는 일련의 외교 움직임에 관련하여, 「일본은 소외당해(모기장 밖이라) 뒤떨어져 있다고 생각한다」고 지적했습니다.
 
「관계국들의 움직임에 비하면 역시 뒤쳐져 있다고 말하지 않을 수 없다. 나는 아베 외교에 한계와 막다름이 보이기 시작한 것이라고 생각한다」(희망의 당 타마키 대표)
 
타마키씨는 이번달 26일, 북한과 중국이 가진 첫 정상회담과 5월로 예정된 미국 트럼프 대통령과의 북미정상회담 같은 외교 움직임에 대해, 「일본은 관계국들의 움직임에 비해 뒤쳐져 있다」고 말했습니다. 또한
「뒤쳐진 것을 급히 만회하기 위해, 오히려 일본이 점점 불리한 상황에 놓여지고 있는 것은 아닌가?」라고 우려를 보였으며, 「아베외교의 한계」를 지적했습니다.
 
 
000.jpg

001.jpg


 
<5ch 댓글 반응>
 
 
 
ID:m7BvZWea0
사전 스케쥴 대로 진행되고 있는거잖아?
 
 
 
ID:TTpsxY9s0
모리토모 문제로 아베를 국회에서 꼼짝 못하게 해 두고선 뻔뻔스럽게
 
 
답댓글
ID:2CEuVXHl0
모리토모의 경위를 설명하고 도의적 책임을 인정해 사죄하고선 제3자위원회를 만들었다면 이렇게는 안 됐을거 아냐
1년전에도 가능했을 일을 내가 어쩌고 아내가 어쩌고...
그런 총리의 어디를 옹호할 수 있는거지?
바보 아니냐
 
 
 
ID:efu68W9Z0
희망의당은 몇 년이나 갈까
 
 
 
ID:RW3BVUc60
그래서, 뭐가 문제인데?
 
 
 
ID:2YBE4bsF0
그래도 희망당과 타마키가 따돌림 당하고 있는 거에 비하면 보다는 낫지
 
 
 
ID:6vFc5DvV0
너네 당 걱정이나 해라w
 
 
 
ID:W2WXWYXk0
그래? 그런 소리를 모리토모 문제로 일본 국정을 질질끌고 있는 반일야당에게서 듣고 싶지는 않구나
 
 
 
ID:Jifgj1hV0
중국포위망 실패에 이은 강경노선 실패로 아베의 무능함이 눈에 띈다
 
 
 
ID:qB6ve8Wd0
그럼 타마키씨에겐 뭔가 아이디어라도 있어요?
 
 
 
ID:PzL18wi60
(희망의당이 아니라) 실망의당
반일활동 의원과 그렇지 않은 의원들을 분별해야 해
 
 
 
ID:UC3NgqzQ0
야당 책임이잖아. 모리토모 따위 하찮은 문제로 국회를 헛돌게 만들고 있으니
 
 
 
ID:j84NbtgL0
말하는 게 한국인과 똑같구나w
 
 
 
ID:2F+C3cCo0
당신 당대표잖아. 당의 힘으로 모기장 안으로 들어가서 모두 해결해 주시면 어때요?
높으신 분이니 할 수 있으신거죠?
 
 
 
61ID:BCi+/T740
쟤내들은 그저 아베가 나빠! 그런 이미지만 줄 수 있으면 OK인거지
없어져 줬으면 좋겠다. 일본에 하나도 도움이 안 돼
 
 
 
ID:EgmrQ5En0
그렇다 쳐도 지금 아베보다 외교 잘할 수 있는 사람이 누가 있는데?
 
 
 
ID:FUZdxMSK0
정권 비판만 하고 있으면 월급나오니 의원은 정말 속편해서 좋구나정부 방해좀 하지 마라
 
 
 
ID:hH/63J/s0
왜 중국 한국과 보조를 맞추지 않으면 안 돼는건데?
 
 
 
ID:OpNAgzM30
야당도 실은 아베가 모리카게와 관계 없다는 걸 알고 있는거지?
 
 
 
ID:I8LDbKAr0
놔 두면 뒤쳐졌다고 하고
말꺼내면 내정간섭이라 하네
지긋지긋해
 
 
 
ID:cCMA4CmC0
그저 투덜댈 뿐이지
정권담당 능력도 없는 주제에 큰소리 치긴
 
 
 
ID:bpCZ/JyH0
뒤떨어지고 말고 할게 없는게 북한과 국교가 있는것도 아니고 미국처럼 무력으로
압력 걸 수 있는것도 아니지
처음부터 모기장 밖에 있었는데 뭘 새삼스레
애초에 국민감정을 봐도 북한과는 국교 맺을 수 없으니 무력으로 압박하려면 개헌이 필수
 
 
 
ID:ib6T78nL0
배상문제 때문에 일본을 끼워줄꺼야w
 
 
 
ID:6QpSy3jL0
아베는 무능
모기장 밖 아베 「나, 나와도 회담해 줘! 돈 줄께!」
 
 
 
ID:QRhLeKJr0
자기라면 더 잘 할 수 있었다! 라는 소리야?
 
 
 
ID:pUFQLJSe0
발목 잡고 있는게 누군데?
 
 
 
ID:Ezn94AJm0
이미지 조작
그렇게 발언하도록 한국, 중국에게 지시를 받은 거겠지
북한의 시간 벌기에 미국도 한국도 속고 중국은 배신당할테니
일본은 높은 곳에 앉아서 구경 하고 있으면 돼
돈이 필요하면 미국이나 중국이 말 걸어 오겠지
 
 
 
ID:DzqCjob50
한국과 관계하는 시점에 패배이니 멀리 떨어져 있는게 정답
 
 
 
37ID:YDxIKytK0
6개국회의 가운데서도 발언력이 없는 아베의 미스
 
 
 
ID:M4XC/XvV0
문제투성이 조총련경유로 로비한다더니... 역시 재일아베
 
 
 
ID:WgYL76AR0
5조엔 낸다는 소문이 돌던데. 설마 또 증세? 지긋지긋하네
 
 
 
ID:kDlf0yQc0
엔을 배경으로한 외교 이외엔 거의다 실패하는구나
 
 
답댓글
ID:QBjMKTOh0
정말 그렇네요
 
 
 
 
ID:3Oxz/ZRT0
아베보단 타마키가 기세가 좋지
 
 
 
ID:aDMA0s+t0
타마키가 총리가 될 확률은 3%
 
 
 
ID:UfKqPO+A0
그럴듯해 보이는 발언 일 뿐
여태껏 몇 번이나 들어온건지
외교에 관해선 지금 아주 잘 하고 있다고 생각해
 
 
 
ID:SO6zsAj40
아베총리가 해야할 말은
<한국인을 절대로 신용하지 말 것. 그들은 반드시 배신한다>뿐이야
 
 
 
ID:SO6zsAj40
남이든 북이든 얼마나 거짓말과 배신을 해 왔는데
한국인들은 압력으로 궁지에 몰아 넣는 수 밖에 없어
 
 
 
ID:z3Eu926v0
아베 외교는 28점
 
 
 
ID:XG3+Zk280
돈 요구 밖에 모르는 이상한 국가들에게 뒤쳐질게 있겠니
핵무장이라도 하려고? 타마키w
 
 
답댓글
ID:wYGp8EKr0
북한에 핵폐기 요구하면서 핵보유론을 들고오는 건 뭐냐
 
 
 
ID:KVMkCoN60
실제론 이렇지
스테이지1)미국, 북한, 한국
스테이지2)러시아, 중국
스테이지 밖)일본
 
 
ID:BtoNTO3P0
정치가라면 그정도는 알아야지! 일본이 발단이라는 걸
 
 
ID:gpSBvmEi0
아베 [대화에 응하지 않겠다→5조엔 내밀며 애걸]
 
 
 
ID:/JVFji2u0
자기 실력은 하나도 없으면서
다른 사람 비판만 잘하는 덜떨어진 인간
 
 
 
ID:mtrBGOSj0
차라리 쇄국을 해야지
 
 
 
ID:KSZ1RwIT0
중국한국을 믿다니ww
 
 
 
ID:FJlMR2Tm0
(일본이 모기장 밖이면) 희망당은 은하계 밖
 
 
 
ID:rR68F/Vs0
그야 그렇게 모리카케만 반복해서 외치니・・・・
 
 
 
26ID:D19JcEIO0
이런 멍청이가 제일 질이 나뻐. 국익을 해친다고
여지껏 한국과 보조를 맞춰서 좋았던 적이 었었냐?
이건 찬스야
지들 맘대로 진행중인 미중을 무시하고 있음면 돼
일본이 없으면 곤란한건 그쪽이거든
전혀 모르는거지
이런 대국에서 제일 중요한 건 일본
일본이 없으면 아무것도 시작돼질 않는다고


번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<일본언론 기사내용>
최근 공개된 독일 뉘른베르크의 파비앙 쉐퍼 박사의 논문에서 
2014년 중의원 선거기간 동안의 트윗 통계분석이 행해져 충격적인 결과가 나왔다
쉐퍼 박사는 트윗내용을 분석해 2014년 중의원 선거에서 아베 정권은 
'민족주의'라는 숨겨진 키워드가 있었다고 추측하고있다. 
2014년 12월 8일부터 30일간 트윗중에서 정치에 관계있다고 생각되는 
키워드를 포함한 트윗 54만 2584건을 추출하여 정리한것으로 
전체 트윗 중 45만 1539건, 83.2%가 유사 트윗을 포함해 복사됐다고 전하고있다.

*웹 로봇(인터넷 봇)
인터넷 봇(Internet bot), 웹 로봇(web robot), WWW 로봇(WWW robot), 단순히 봇(bot)은 인터넷 상에서 자동화된 작업(스크립트)를 실행하는 응용 소프트웨어이다.


000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>



ID : 7XtmTEWn0
자랑스럽다



ID : mmfHJ5QA0
알고있었어. 근데 바보아니면 알잖아



ID : Gjv+6PIt0
올해들어 공작원 댓글이 굉장하다
타도 아베에 본격적인 느낌



ID : vijuPlXh0
독일이 또 일본을 무너뜨리려하네



ID : 8LqcTvZz0
봇 수준의 넷우익도 많이 있긴있었지



ID : L3ccVwR50
항상보던 와이드쇼 논객이 로봇이었다니



ID : 4j6YjfO60
패전국끼리 더 사이좋게 지내ㅋㅋㅋ



ID : 17OJtULJ0
5ch도 선거철만 되면 단발ID 도배투성이던데




ID : VHZemHdt0
우경화 촉진 봇인데 질문있음?



ID : VmzNq2a20
봇우익ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : XHXjUeER0 
결국 넷우익이 인간봇이라는거지



ID : RYvaJ6iY0
bot 아닌데 bot이라는 생각들게하는 
넷서포터 글만큼 슬픈건없음



ID : vFEMJETl0
난 봇 아닌데~요, 미소녀에요



ID : +uZF+ljj0
아베가 나쁘다, 아니 진짜로



ID : ByJe728n0
여기 넷우익들은 수동 봇ㅋ



ID : 5oa6kb9r0
아하! 독일인이 말한거면 틀림없군



ID : BWUfcAOG0
봇우익 "저 교수는 조선인"



ID : aEpWUxkZ0
아베 정권 지지안하는 놈은 반일이라든지 
말하는 사람들 그거 진심임? 농담임?



   ID : IXSFgdji0
   정신병인 사람이 많은것같애



ID : EYT8rlvo0
트위터 넷우익놈들 보고있으면 확신하게된다



ID : Kzwz2bZE0
나빼고 댓글다는거 전부 봇이냐?



ID : Nlsrkfqt0
텔레비전 논객도 아베한테 불편한 발언을 하면 
일제히 넷서포터 공작원한테서 항의오는거같다 
즉, 놈들이 정말 있다는것



ID : yWNqFlNx0
왜 독일이랑 이탈리아랑 동맹맺은거야



ID : GuCDyIXj0
관방 기밀비를 마음대로 사용해서 넷공작
그것에 산뜻하게 놀아나는 저뇌 넷우익
완전히 우민화 정책이죠ㅋ



ID : Heqi98L70
관방 기밀비로 넷우익 양성하고있었냐?



ID : /e3uqHsW0
군홧발 소리가 들려오는듯하다



ID : Ji4+aerI0
BOT따위 얼마나있든지 의미없다



ID : wJAn6bCi0
이 교수한테서 지나에서의 돈의 흐름을 느낀다



ID : N+Mzgp3e0
텔레비전뿐만 아니라
인터넷까지 왜곡할수있는거냐



ID : PVhcacVx0
사실 이 스레드 댓글은 100% 봇이 쓴겁니다



ID : 5b4aLNtz0
니들 봇이였냐?



ID : f4p+zwhD0
그래 나는 bot
뭘 말해도 자신의 신념을 굽히지않는 성격! 
그런 흔들리지 않는 남자가 되고싶다



ID : Ji4+aerI0 
복붙하던게 bot이라하면 댓글다는 요령이 없네



ID : BsL13re00
이런 바보가 조사한걸 뉴스로 해서
일본인들 언론 봉쇄하는거네



ID : 0GRy1GcQ0
이 박사분 괜찮을까
모리토모 담당자처럼 되는거아냐?



ID : 8heE+qWQ0
아베 서포터 자금 출처는 니들이 낸 세금이니까ㅋ
니들은 자기돈으로 속은거야ㅋ



ID : MJIrK0wm0
기계에 세뇌되서 넷우익들은 머리 이상한건가ㅋ
게다가 우경화라고 말하면서 
그저 한중싫어 + 대미 예속뿐ㅋㅋㅋ



ID : jh2Dv5ox0
일부러 독일인이 이런거 조사할 이유 없는데~ 
얼마나 돈낸거지



   ID : DLfpV4Kn0
   넷우익 진짜 저뇌다
   일본만 조사한게 아니라 세계 각국을 조사했겠지
   조금만 생각하면 보통은 금방알건데ㅋ



ID : yrsz8Sbr0
여기도 뇌없는 봇우익같은거뿐이고



ID : 046sweP70
독일 슈뢰더 전 총리였나 며느리가 한국인
하토야마 유키오 며느리도.......



ID : TQQOso/s0
역시 로봇 소행이였냐 
개성의 파편도 없는 유사 코멘트가
대량으로 도배되던게 빈발하긴했지만,, 
봇의 소행이었구나



ID : iSqe5E8x0
내가 좋아하는 넷우익 명언
"우리들은 평범한 일본인"



ID : 6a/t6r1o0
가난해지니까 ㅄ같은 일본인이 늘어났을뿐이야 
굶주려서 이성을 잃고 흉폭함만 강해지고있다 
일본인에 국한된게 아니라 동물의 이치



ID : Tn5SxVM00
일본엔 우파든 좌파든 관계없다
둘다 매국노다



ID : EHX+AlsV0
넷우익은 똑같은말만 계속하니까 
BOT인지 아닌지 알기 어려운건 있음



ID : KRtVLPrU0
좌익도 노력하면 되잖아



ID : zT4omOJ80
BOT이 없다고 생각하는게 부자연스러운 시대다



ID : mDagFvQM0
독일이 일본에 대해서 뭘알아?
독일이랑은 다르다



ID : JqIaFXHK0
하? 쓸데없는 참견같은데



ID : Txt4dMB00
좌익은 수동ㅋ



ID : 1k/5M7Dr0
애초에 우경화하면 안되냐?



   ID : 3vJL0HtM0
   나쁘진않지만 애국심을 
   위험한 세력이 이용하는건 문제다 
   중국도 북한도 나치도 그렇겠지



ID : sFT6G4xW0
이 논문의 저자가 한국인이라는 결말



ID : +aDDxrwk0
독일놈 기분나뻐



ID : P88L/9iE0
자민당 넷 서포터즈들 엄청 당황하네ㅋㅋㅋ



ID : 82Pxhjjh0
> 독일 대학교수
진짜 독일인은 자기들 뒤에 켕기는게 있으면
일본 공격하는 버릇 어떻게 안될까요ㅋ



ID : mYMteg3E0
수수께끼가 풀려버렸네요



ID : sFT6G4xW0
독일 사람이 말하면 뭐든지 믿냐?



ID : /8RvzF1+0
넷우익 봇도 넷좌익 봇도
사실 범인은 동일인물



ID : QLC8wMHD0
독일은 자국 걱정이나 해라
무슬림에 납치되면 괴테의 책도 
바흐의 음악도 발매 금지되니까



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<일본언론 기사내용>
일본 정부는 북한이 비핵화를 향한 구체적인 행동을 취하지 않고있는 가운데 압박이 느슨해 지는 것을 경계한다.
다만 한국과 미국에 이어 중국도 북한과의 대화에 나선 것은,
"일본만 소외되는 것 아니냐 '는 우려가 부각된다. 아베 신조 총리와 트럼프 대통령의 미일 정상회담을 4월 18일 열리는 방향으로 최종 조정에 들어가 북한 문제에 개입을 촉구해 나갈 생각이다.

<중략>

북중 정상회담은 일본 입장에선 '예상외' 였다.
회담은 26일에 행해졌지만, 다음날인 27일이 되도 외무성은
북한에서 베이징에 진입한 고위 관계자가 누구인지 확실히 알지 못했다.
국방부 고위 관계자는 "중국이 뭔가 하는거 아닐까라고는 생각하고 있었지만,
설마 북한의 정상급이 방중했는지는 몰랐다"라고 말했다.



000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>



ID : V5UFzrPt0
아사히 찌라시 신문
오늘도 기운차게 날조 기사



ID : 57dAuSMw0
넷우익 "외교의 아베! 외교의 아베!"ㅋㅋㅋㅋ



ID : bUgCucDV0
조선일보는 "중국에서 미국과 한국에 사전통보가 있었지만 
(일본에는 없었다) 일부러 일본에 보도했어



ID : guInPODP0
왜 일본이 거기 들어갈 필요가?



ID : Mkf4F3YQ0
ATM으로써 일본은 필요하니까
모두 웃는얼굴로 불러줄거야
천천히 하세요



ID : guInPODP0
또 버스를 놓친다라거나 말하는거냐



ID : uIFLhHLz0
북미회담에서 초조한건 지나뿐이죠?



ID : uo6NhHGn0
외무성의 무능이 듬뿍 밝혀져



ID : 5qW9oIwO0
이제야 눈치챘나? 덜렁이 무능 아베는 이래서 곤란



ID : NEa3jrO/0
일본은 지금 모리토모, 카케로 바쁘니까
한중 돌볼 시간이 없어



ID : M/JAAKpY0
나중엔 돈만 내게 되겠지만 그것만으로 좋다



ID : 3cYFyU9P0
아베쨩 외교는 잘하는거 아니었음?



ID : w4rLJhK20
일본은 주권이 없는 단순한 미국 통치령이니까 
남북미중러간에 흥정이 이뤄지겠지
일본은 공격대상으로만 취급되는게 당연 
일본에 뭔가 통보하고 협상하는 의미있음?



ID : V9/D/miz0
북한같은 소국조차도 미국, 러시아와
대등하게 싸울수있는데 일본의 꼴사나움은ㅋ



ID : 2nqKoRyZ0
김정은 "6월에 와주nida"



ID : lIeJDWIk0
"예상치 못했지만,,, 즉시 영향은 없다"



ID : IDZtnIsw0
외국에 영향력없는 아베라면 소외되는게 당연
미중에 영향은 받아도 조금이라도 영향을 줄수는 없다



ID : aqG2/pPS0
일본이랑 사이좋은 사람은 푸틴밖에 없네ㅋ



ID : QVspLNOr0
일본같은 약소국은 진작에 남겨두고 갔는데 
무슨말 하는거야?



ID : 9h0ojMdZ0
과연 외교에 강한 아베쨩



ID : V5UFzrPt0
아사히 신문의 반대가 정답
일본인이라면 누구나 알고있는 사실



ID : N0mjPzcN0
비핵화같은거 있을리없기 때문에 방관하는게 낫다



ID : uBHWswLe0
미국한테도 정보못받았다라니, 이제 뭐
트럼프한테 얼마만큼 미움받고있는거야, 아베



ID : WTHwm7/20
냉정하게 생각해보면 
아베만큼 외교못하는 총리는 없었다



ID : XnHbTSa00
아베는 지금 머리숙여 방북해야겠지



ID : +iUDysek0
북중같은거 상대할 필요가 없다 
호황기인 일본은 독자노선으로 나아가자



ID : EFrqqMJj0
뭐, 일본 외무성이 유능했던적
거의 없어서 놀라진 않았지만 말야ㅋ



ID : t+Euy7210
공무원 인건비도 세계에 홀로 남겨졌으니 빨리 뒤쫓아가라



ID : kt73mcWB0
일본은 중국이랑 동맹국하는게 좋은거아냐? 
헌법이 강요하는거라면 전후 미국이랑 사이좋게 된것도 강요잖아 
역사적으로 중국과 사이좋은 시절이 압도적으로 기니까



ID : QPW4CS5o0
소외되는건 어쩔수없지
경제규모도 쪼그라들고 안보리 상임이사국도 아니고



ID : IsxT85Mr0
홀로 남겨지면 뭔가 곤란한 일이라도 있나?



ID : 81lHJjrK0
납북자빼고는 전혀 상관없는 문젠데....



ID : /axLKQrT0
북한의 외교력이 일본을 능가하고있는건 잘 알았다



ID : bmNfejdv0
일본이 북한에 겁줄 정도의 군사력이 있었으면 
이런일이 되진 않았다



ID : spZmCLmS0
모기장밖이 좋다고 하는 사람들은 바보
분명히 미국이나 중국이 일본에 돈내라한다
아베가 거절할리 없지



ID : 6ORrj1QL0
국내 문제조차 해결할수없는 바보가
외교같은거 할수있을리 없지



ID : ZYaTAzbt0
"혼자 남겨졌으니 아베는 물러나라"
어차피 이거잖아



ID : 4fib8jGf0
울면서 가는것밖에 살아남을길이 없다



ID : HqqoZAwv0
북한 문제를 자위대의 군비 증강 기회라고밖에
생각하지않은 아베, 졌구나



ID : fCEvzn3q0
납치 문제 해결없이 돈을 내버린다면
국민이 납득하지 않기때문에 무리입니다



   ID : JEFqmcI50
   벌써 10억엔 줬잖아, 아베가ㅋ



ID : jZpK+fxP0
돈 얘기 나오면 그때서야 모기장 안에 들어와주세~요ㅋ 
이것이 일본 외교



ID : 0hY6iJwI0 
일본을 대패시키고 한미중러가 작은 승리를 얻는다
평소 패턴



ID : 44wW9TgH0
일본은 북한을 믿을 정도로 바보가 아니다



ID : UZpAsTGX0
북미회담 전에 EU가 북한과 협상
6월에 회담을~라고 말하는 무능 아베 ATM과 큰 차이ㅋ



   ID : qbrRfzGX0
   일본은 파티 후 결제 담당이네



ID : h9YeH/tK0
한국은 특히 움직임이 빠르네 
미일이 뭐하는거야!라고 화냈더니만 
어느새 일본만 주먹치켜들고 있었다 
그래서 지금쯤 당황하고있음 
미국에 아첨하면서 붙어있는것만으로 
상황을 전혀 이해하지못한 외무상



ID : GR+BNMYq0
봐, 내가 말했잖아
최종적으로는 일본만 적이 된다고



ID : YR1fedJt0
미국은, 트럼프는 일본의 핵무장은 허용하지 않습니다 
허용하는건 거액의 지원금만 
ATM 외교 아베는 거스를수 없습니다 
거액의 세금을 김정은한테 전달하기만하면 됩니다



ID : eYExfmRbO
사다리 없어진건 러시아다, 일본이 아니다



ID : 7Uken/ii0
홀로 남겨진, 따돌림당했다라고 
우왕좌왕해주는게 북한의 의도
그런 의미에서 북한은 일본의 약점을 잘 알고있다ㅋ



ID : m3TNjGah0
북미회담 보고나서 움직여도 된다



ID : wYowO4aj0
전후 최대의 국난 총리로서 
후세에 구전될것같아서 잘됐죠, 아베 똥개 
이건 이미 하토야마 넘었다



ID : 7CZRqird0
일본 "일본의 주장을 인정해주지않으면 국제연맹을 탈퇴한다!"
유엔 "아무쪼록 부디"

결과 전쟁해서 패전국



ID : mtgvJv0i0
넷우익 "세계가 일본에서 고립되고있다"



ID : tlkeQP4O0
대외 정보기관없는 국가따위 보통은 있을수없지ㅋ
일본은 장님이야ㅋ



ID : ILYfM4CT0
아베 "국민 여러분! 북한에 돈을 드려야하니 
        소비세를 10%로 올리겠습니다!"



ID : irQ2d4TK0
경제제재가 효과가 있었던게 확실한거야



ID : LauykUyh0
김정은 "시진핑, 문재인 같이 손잡고 
           진짜 원수 일본을 타도하자"



ID : ILYfM4CT0
돈줄테니까 미사일 쏴달라해, 그냥ㅋㅋㅋ



ID : jbo6HD520
공문서 위조해서 일본이 회담을 세팅했다고 하자



ID : 9FK33lMB0
필요할때는 북한과 미국에 불려서
청구서만 전달될꺼니까 걱정마ㅋ



ID : skttg3V90
김정은은 진짜로 위험하다
거기에 대항할수있는건 아베, 아소밖에 없다



ID : I4KhyfY00
보통은 압력압력 말하면서 뒤에서는 대화하던데
아베는 진심으로 전쟁 부추기고 있었음?



ID : jEvZfe +00
아베 "중국 포위망" 
아베 "북한 미사일 위협" 
아베 "러시아와의 평화조약으로 북방영토 획득"

모두 헛스윙



ID : JaSyDOeh0
우린 핵이 없지만 돈은 있습니다



ID : bhF1y7sC0
김정은 중국갔을때 돌아오는 기차가 이미 폭파됐음 
아마 CIA가 했다고 말하고있다



ID : OMMJkEtD0
아베는 외국에서 그냥 돈만 뿌린다
아무것도 안하고ㅋ



ID : fB0Y1MnZ0
일본의 정치인 레벨은 G20 중 최하위



ID : kDpbzwsgO
타이타닉 놓쳐서 후회하는 사람도 있었던것같다



ID : bhF1y7sC0
중국에 간건 김정은 대역 3호


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
(일본 언론 기사 내용)

아베총리 북중회담을 「연계해서 압력을 넣은 결과」라고 평가
 
 
북한 김정은 위원장이 중국을 방문하여 시진핑 국가주석과 회담을 가졌습니다. 김 위원장은 「조건이 갖추어지면 한반도 비핵화 문제는 해결 될 것이다」라고 말했다고 합니다. 아베 총리대신은 국제사회가 연계해서 압박한 결과라고, 중국과 북한의 대화를 평가했습니다.
 
아베 총리 대신 :
「중국과 러시아를 포함해 확고한 결의로 북한을 최대한 압박하여 빠져나가지 못하게 했다. 일본이 리더쉽을 가지고 이를 국제사회의 방침으로 삼으려 노력해 온 결과, 북한측으로부터 대화를 요청해 온 상황이라고 본다.」
 
또한, 아베 총리는 「중요한 것은 대화를 위한 대화가 아닌, 북한이 핵 미사일을 완전히 폐기하는 것이다」라고 강조하며 구체적인 행동을 취하지 않는 한, 제재를 유지해야 한다며 북한측을 견제했습니다.
 
(다른 기사에서는 아베 총리는
「보도를 알았으며 정부가 중대한 관심을 가지고 정보수집, 분석에 노력을 기울이고 있다. 중국 측으로부터도 제대로 설명을 듣고 싶다」라고도 했습니다
 
비슷한 기사의 댓글을 모아보았습니다)
 

000.jpg

001.jpg


 
 
기사 댓글 반응
 
 
 
***** 공감 5 비공감 1
일본이 리더쉽을 가지고 해온 결과가 아니라
일본이 중요하여 여겨지지 않는다는 증거가 아닌가?
중국이 미국에 보고했다는 건 사실
 
 
 
typ***** 공감 25 비공감 3
그런 소리 듣는것도 이젠 질린다
 
 
 
***** 공감 1 비공감 1
드디어 계속 속여 왔던 외교무능까지 드러났네. 뻥이 통하는 건 국내가 한계
 
 
 
mas*** 공감 3 비공감 7
「미(철강)수입제한, 일본은 적용 제외국에서 빠지다」
 
트럼프가 대통령이 되기 전에 뉴욕까지 날아가서
손녀 기분 맞추려 피코타로(PPAP) 동원,
골프치는데 마츠야마(일본 프로 골퍼)까지 끌여들여,
집지키는 개처럼 북한엔 짖어대다가...
이꼴입니까?
퍽이나 외교를 잘 하시는군요
 
 
 
ike***** 공감 11 비공감 4
북중회담이 실현되고, 남북, 북미 회담도 예정되어 있는데, 납치문제를 안고 있는 일본만
소외. 지금까지 아베가 집적 찾아가서 담판할 기회도 많았을 터인데
 
 
 
mhp***** 공감 0 비공감 3
외톨이 아베 글썽
 
 
 
map***** 공감 0 비공감 1
아베가 날뛰게 내버려 두는 것도 여론의 책임!
북한은 올림픽을 계기로 남북관계 개선과 휴전상태인 미국과의 평화조약을 모색해 왔어
일본의 영향과 힘? 누가 그러던? 과언 아니 자아도취냐!
 
 
 
# 공감 3 비공감 2
리더쉽...? 왠 이리 근질거리지. 누가? 어느 나라가 인정해줬어? 제발 그만좀 해라
 
 
 
gyo***** 공감 4 비공감 0
또 따돌림 당했구나. 트럼프 두만 졸졸 쫓아다니니 그렇지
리더쉽? 덕분에 웃고갑니다
 
 
 
big***** 공감 16 비공감 4
그렇게나 꼬리 흔들면서 달라붙은 미국에게도 찬밥취급 당하더니 이젠 완전히 외톨이네
 
 
 
vvv***** 공감 2569 비공감 129
일본이 쓸데없는 문제로 시간낭비하고 있는 사이에, 중국과 북은 밀담
유럽은 러시아 제재, 미국은 관세강화, 일본은 뭐하냐?
 
 
 
y***** 공감 1 비공감 0
정치가들이 자기들 수입과 권력으로 힘을 가진 후 만족해서
망가지는게 일본이지
 
 
 
y***** 공감 2 비공감 2
일본인 리더쉽이라...
말은 잘 하네
바람 맞은건 아닌가요?
 
 
 
ayakashi 공감 1 비공감 1
일본은 마지막에 각국 경비를 지불하도록 청구서가 오지요wwww
미국・・・・12조엔
중국・・・8조엔
러시아・・・6천억엔
한국・・・3조엔
북한・・・2조엔
일본씨 대금지불 잘 부탁합니다wwwww
망했네
군사력, 내무성도 없는 나라를 누가 상대해주냐
 
 
 
 
******** 공감 0 비공감 0
리.더.쉽.
 
 
 
tar***** 공감 5 비공감 5
아직도 모르겠니? 너(아베)랑 일본이 무시당하고 있다는 걸
이제 아베는 못 쓰겠다. 압력만 강조하다 정세를 전혀 못 읽어서 대화무드로 바뀐 현 상태에 대한 대책이 전혀 안 서 있어.
「미국이 배신할 리가 없어」라는 근거도 없는 자신감이 있었나 보다.
미디어들은 좀 더 알려줘야지.
아베외교의 무능과 실태를
 
 
 
dan***** 공감 4 비공감 0
뭐가 압력을 넣은 결과냐! 압력이 있었다 해도 미국의 군사압력 정도겠지.
일본은 북한에 말도 못 전하면서 무슨 압력을 최대한으로 걸었다는 거야?
조총련 간부 재입국 금지?
그냥 모리토모 문제에나 전념해라
 
 
 
min***** 공감 33 비공감 5
북한은 트럼프와 회담할거고 중국에는 전격 방문했는데 외교면에서 일본은 눈 밖이잖아
일본따위 아웃 오브 안중, 무시당하고 있다고
 
 
 
日本武尊 공감 20 비공감 6
북한문제에서는 아베가 소외되가고 있구나. 너무 트럼프를 믿지 않는 편이 좋다고 생각하는데
 
 
 
답댓글
Zoltaxianの卵 공감 4 비공감 5
지금 문제는 트럼프를 믿거나 믿지 않거나 하는 게 아니라고 보는데
또 아베 머리 위에서 벌어진 거니 완전히 밀려났잖아
최근 아베는 나라 밖에서도 전혀 신용 받지 못하고 있어
왜냐면 아베는, 관료가 국가권력에 영합, 눈치를 보면서 공문서를 조작하는 나라의 총리대신이거든
중국도 한국도 「거 봐라. 일본은 그렇게 역사도 바꿔 쓰고 조작, 날조하는 나라잖아」라고
코웃음 치고 있다고
 
 
 
 
popyuranta 공감 10 비공감 6
(아베를)두고 가 버렸네
 
 
 
記事提供社と関係はありません 공감 9 비공감 6
처음부터 상대로 대접을 못 받고 있어
국내에서도 해외에서도
 
 
 
jql***** 공감 1 비공감 0
”언제나 내 앞에선 히죽히죽 비위 맞추는 웃음 짓는 기분나쁜 녀석” 이게 트럼프의 본심일거야
비싼 무기를 사 주니, 좋은 호구라고 생각하고 있겠지
 
 
 
反日痔民党&惨経&ネ.トウヨに鉄拳制裁! 공감 15 비공감 14
정말... 청승맞네요w
미중남북 제각각 정상회담. 일본의 아베만 왕따. 외교미숙아 아베의 실력들통w
 
 
 
hexaflange 공감 4 비공감 0
자주 모기장 밖(소외당함)이라는 소리 하는데
일본의 리더가 누구라 한들 북핵문제에 큰 영향을 줄 수 있을 리가 없잖아
생각하기에 따라선 차라리 잘 된 일이라고
이 사실에 불편한 건『아베총리의 뛰어난 외교수완이...』어쩌고 하는 환상이 부셔져 버린
아베와 그의 신자들 뿐이지 딱히 일본이 곤란해 진 건 아냐.
애초에 콘트롤 할 수 없는 건 그냥 바라보면서 다른 일에 힘을 쏟으면 돼
 
 
 
ato***** 공감 1 비공감 0
여기저기 너무 꼬리를 친 아베뽀치
 
 
 
for***** 공감 6 비공감 5
(아베는) 내심으론 다른 일(모리카케)로 머릿속이 꽉 차 있을거야
 
 
 
iid***** 공감 1 비공감 0
정보라는 건 스스로 움직이지 않으면 다른 국가가 그냥 주지 않는거예요.
100% 일치한다는 트럼프조차도 미국에게 유리한 정보만 주지요.
정말이지 아베는 얼마나 멍청한건지
 
 
 
kou***** 공감 3 비공감 1
중국에게 설명을 듣고 싶다고?
적국 일본에게 중국이 회담내용을 설명해 줄 리가 없잖아.
아베는 정말 하나도 모르는구나
 
 
 
ala***** 공감 1 비공감 0
아베정권 무시가 진행중이구나!
 
 
 
ys1***** 공감 1 비공감 1
울고 싶어지네. 대동아전쟁에서 식민지 해방을 위해 대국들과 싸우던 일본은 어디 간거지?
지금은 북한에서 보자면 쥐가 쫄랑쫄랑 돌아다니는 정도로 밖에 안보이는 걸까
 
 
 
imk***** 공감 8 비공감 5
외교 무능 일본정부「우물 안 개구리」상태가 되버린거야
 
 
 
dan***** 공감 6 비공감 2
”최대한압력”이라.. 폼잡고 있네!
 
 
 
***** 공감 4 비공감 1
바람 맞은 건 아베정권 뿐. 외교무능도 이정도면 중대사라고
 
 
 
nab***** 공감 5 비공감 1
일본은 왕따
철강문제도 동맹국 EU와 한국은 제외됐는데 일본은 면제 못 받았잖아
도날드・신조 관계도 이정도였던 거네(웃음)
 
 
 
aok***** 공감 29 비공감 8
중요한 문제인데 국회도 매스컴도 모리토모 문제만
 
 
답댓글
オーベルシュタイン(旧kum) 공감 0 비공감 2
그럼, 북중회담이 한다고 해서 국회에서 뭘 할 수있는데?
 
 
 
せいばぁ 공감 4 비공감 8
트럼프 「아베는 짐」
시진핑「아베는 레임덕」
김정은「내가 리더」
한국「일본 빼고 합시다」
 
 
 
ike***** 공감 2 비공감 0
「(북중회담을) 중국과 북한 미디어를 통해서 알았다」
뭐야. 인터넷 뉴스 보고 안거야?
 
 
 
kan***** 공감 0 비공감 6
아베신조가 아직도 바보같은 소리를 하고 있대-요!
 
 
 
花と龍 공감 4 비공감 2
따돌림 당한 상황을 호도하는 데는 정보분석이라는 말이 그럴 듯 하지
 
 
 
ano***** 공감 2 비공감 0
미,남,북이 일본에 알려줄 메리트도 없고
알려줬다 한들 일본이 뭘 할 수 있겠냐
 
 
 
gob***** 공감 7 비공감 1
자화자찬도 적당히 해야지. 북한은 일본따위 안중에 없다고
 
 
 
kur***** 공감 8 비공감 1
어리버리 겁쟁이 일본에겐 발언권도 주도권도 없어
군사력이 없다는 건 슬프구나
패전의 분함이나 비참함은 다 잊은거니
한심하다
 
 
 
tn60 공감 6 비공감 2
그놈의 연계 연계... 다른 나라에 기대지 않고는 아무것도 못 하는 일본
국내 사안에 대해선 당끼리 저능한 언쟁을 위세 좋게 벌이는 일본
 
 
 
ro1***** 공감 7 비공감 9
미국에겐 아양떨지 않는편이 좋아
철강문제 북한문제 모두 배신당했어
차라리 미일회담도 하지 않는 편이 좋을지도
 
 
 
 
反原発反安倍です^^ノ 공감 6 비공감 7
아베・넷서포터「저, 전혀 따돌림 당한게 아니거든」(떨리는 목소리)
 
 
nanashi 공감 0 비공감 1
중국은 한국으로 설명하러 간다던데
일본은 정보 얻으러 가는 걸까? 미국이나 중국으로
한국에는 못 갈테고, 북한에도...
일본이 부름 받는건 돈 얘기할 때 뿐이잖아.
다들 알지?
 
 
 
abe***** 공감 16 비공감 12
이젠 아베를 인간적으로도 못 믿겠어요. 다른 적당한 사람이 없으니 어쩔 수 없지만
 
 
 
ショウ 공감 6 비공감 1
아내가 한 짓(모리카케)도 이해 못하면서 (북중회담을) 분석하겠다고? 제정신이니?
 


번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형

<일본언론 기사내용>

북한의 김정은 조선 노동당 위원장이 중국을 방문하여 
시진핑 국가 주석과 첫 정상 회담을 가진것과 관련해 
입헌 민주당의 츠지모토 국회 대책 위원장은 당 회의 에서 
"큰 긴장 완화를 향해 움직이기 시작하려 하고있는데 
아베 총리만 모기장 밖에 있어서 일본 정부만 따돌림받는게 아니냐는 우려도 느낀다. 
외교에서 점수를 따서 모리토모 문제의 의혹도 포함 
만회하려고 생각한다면 큰 실수, 오히려 전부 실패할것이다"라고 말했다.


000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>




ID : budK92QU0
사실을 말하지마라




ID : e81/2jjd0
시진핑과 김정은이 안에서 자고있는 모기장이라니
들어가고싶지 않아요




ID : 9IRvVM9A0
너는 콘크리트 속




ID : 0lRW9h6r0
급전직하로 외교 바쁜 와중에
어째서 일본은 모리카케 모리카케 하는걸까...



   ID : YUsTNLEUO
   하지만 이는 야당의 책임이 아니니까... 

   공문서 위조는 불륜같은거랑 다르게 큰 문제고




   ID : nkajwHml0
   야당이 북한이랑 연계하고 있으니까



ID : bw/1GEX/0

일본 혼자만 남았네




   ID : 19bkownV0

   정부 수반이 국회에 앉아만 있으니까




ID : qDgWTf2g0
야쿠자들 담합 회의에 

일본총리가 갈 필요가 없는겁니다




ID : jQ4VyAPg0
왜 몰래 외교하고있어, 암살이 무섭나?




ID : TsjzTwbS0
일본에는 중요한건 알리지않고... 
네네ㅋ




ID : /Dw2LFHI0
핵사찰 비용이라면 출연해준다




ID : hnFTlw880
일본 아시아에서 고립 미룰수없음!!!




ID : rC5CrkxG0
주변국은 북한과 대화하는데 아베만 
"대화는 끝, 이제는 압박"이라고 계속~ 
어느새 고립되어버린 것이었습니다
해피엔딩 해피엔딩




ID : 6WqTi76z0
트럼프 트윗 예상
"무슨일이 일어날지 보자" 
이것뿐이겠지




ID : ivc31Fdm0 
트럼프와 김정은의 급 접근 
동아시아에서의 존재감을 낮추는 아베쨩




ID : sbYcmBaT0
뭔가 일본은 미국한테도 
버림받아서 고립되는거아냐?




ID : 4BWZf5UN0
원래 미국과 중국은 돈독
제대로 정상간 핫라인도 있겠지
일본은 항상 모기장 밖이고 
그걸로 좋다고 생각하고




ID : ibp+0aTD0
고노 외상은 이틀전인 24일 홍콩에 가있었는데
아무런 정보도 구할수 없었던거냐?




ID : AGSTSjLbO
기차를 공습할 찬스였는데




ID : cXUV0cIb0
트럼프의 반응은 아직~?




ID : Je/Bb0c90
예, 완전히 일본은 당했어요




ID : BBQXasRZ0
일본은 모기장 밖이라는 놈이 있는데 
본래 일본은 헌법 9조가 있으니까 그래야하잖아 
북한이 왠지 일본을 적대시해서 
대처할수밖에 없을뿐




ID : oLEMAZqF0
아~ 완전 외부인 취급 일본




ID : ZGEtc7jr0
한국은 같은 민족이고 이웃 
중국은 두목 
미국은 초강대국으로 무서운 존재 
일본은 미국의 앞잡이 
필연적으로 일본은 모기장 밖이 될수밖에
아베의 잘못이 아니다 
헌법 개정하고 미군 의존을 벗어나 
무서운 존재가 되면 모기장에 들어갈수 있겠지만 
니네들이 반대하겠지ㅋ




ID : ZgpLrUJc0
정론, 여기까지 반론없음




ID : fdH9WUt10
실컷 발목잡은 주제에 기쁜것같다




ID : lXhuhiUj0
븅신 야당이 시시한 날조 혐의로 떠들어서
일본이 움직이지 못하게 되어버렸다
븅신 야당이 일본의 암




   ID : xUCwG4100
   반일 야당과 언론의 
   아베 총리를 움직일수 없게하는 작전일거다




ID : a5sk2dog0
여전히 무능하네




ID : 5147Yep+0
솔직히 아베보다 외교력 높은거같다
아베는 설사똥만 지리고있어요




ID : QdBRh1JK0
미국은 당연히 알고있었지요
따돌림 당하고 있던건가




ID : i5zk1qif0
일본 단골 고립 외교ㅋ
몰락 쇠퇴 국가니까 어쩔수없다 
유감이지만...




ID : V8eb3EQ40
일본은 아무 실행력도 없기 때문에
협상에서 상대로 해주지도 않음ㅋ




ID : exVUKibh0
말론 뭔들 못하겠냐




ID : AW7N6KRI0
허둥지둥하네 아베 똥개




ID : 1xmZsMGF0
일본도 주시는 하고있습니다
전력으로




ID : +NmZUL1z0
김정은은 중국과 회담하고 다음은 러시아와
그 다음은 한국과 회담, 마지막으로 미국과 한다
일본? 장점 제로고 대화같은거 의미없다고
일본 스스로 말한거니까 안합니다 
납치? 그런건 존재하지 않는다




ID : oQ8zbiX80
일본이 관심가질 필요없잖아? 
한반도 사람들이 정할일이니까




ID : lMr7PfV90
최근 모리토모 소동은 일본을 내정에 붙들어놓고
국제 사회를 향해서는 말못하게
입단속하는게 목적이었던거다...




ID : a5sk2dog0
일본의 의자를 걷어차고 
중국씨 도와주세요라니 인정없네
완전히 모기장밖이잖아




ID : TcdwU4JI0
미중도 무역에서 싸우고 있으니 
적의 적은 동지같은 공감느낀거지




ID : 6DFimGGU0
외교 너무 못한다




   ID : COvu+Q/k0
   힘(군사력을 행사할수있는)의 국가가 아닌경우
   외교같은거 제대로 못하지




ID : V4m4UOv90
정말 비핵화되면 초대해도 좋겠지
어차피 거짓말이겠지만




ID : N7uwNilf0
이제 그냥 김정은을 모리토모 명예 교장에 앉혀라ㅋ




ID : EevvXrbE0
뭐랄까, 북한 정보를 의도적으로 숨기고 
스캔들 날때마다 물타기하는 경향이 있다 
그래서 몰랐어, 요전의 미사일이라던지 
아는 사람한테는 거꾸로 내각 불신




ID : x/CHJDN10
'버스를 놓친다'거나 '모기장 밖'이라는 으름장은
인터넷 시대에 통하지 않습니다




ID : q/M0uvorO
미친넘은 하나하나 말하지말라고




ID : d7V9wwVT0
반대로 인권 무시 국가 북한과 중국에
미움받는 아베씨의 정치가 올바른게 증명된거겠지




ID : R2txyzaT0
여기 최근 여러가지 있었지만
오바마만난게 제일 큰 실수였어




ID : x/CHJDN10
어떤 스레드에서 일본은 

한국 전쟁 당사자가 아니라는 정론을 댓글로 썼다




ID : seUSl+nL0
그 북중 회담 중간에 모리토모, 가케 문제로
소란피우고있던게 어디 야당이야




ID : R63pZulC0
아~ 아~ 나도 독재자가 되고싶다
그러면 불필요한 국회의원들 전부 처리할건데




번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,