< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

신형 군장과 군복을 갖춘 한국 군인, 해외반응

밀리터리 2019. 1. 24. 04:40
반응형
해외 밀리터리 포럼에 신형 군복에 군장을 갖춘 한국 군인의 모습을 담은 사진이 올라와 그에 대한 반응 번역 해 봤습니다. 관련 전문 용어 등에 있어 번역이 일부 매끄럽지 못할 수 있는 점 양해 바랍니다.


000.jpg




<게시글 제목>
신형 군장과 군복을 갖춘 한국 군인의 모습



<댓글>

MrMortySmith
저런.. 저 총 정말 무거워 보인다.


ㄴIceman_259
구형 모델의 기본 중량은 7.2파운드(1파운드=0.45kg)였어. 그래서 난 저렇게 부속물을 장착 시킨 K2A라도 9~10파운드 밖에 되지 않을 거라고 추정해. 이거 저거 잔뜩 붙여 놓은 M4 패턴 소총과 같은 정도의 무게일 거야.


ㄴ TahoeLT
난 몇 년 전 K2 구입 기회를 놓쳐서 후회 중이야. 아마 거의 쏠 일도 없었겠지만 그래도 소장하고 있음 멋졌을 거야.


ㄴbeanguyensonr
야 그거 큰 실수한 거야. 상태 완벽한 K2는 내 총기류 인생템 중 하나야.


ㄴMrMortySmith
음 저건 대략 M14 무게와 더 비슷해 보이는데.


ㄴ Iceman_259
(M21 또는 M39/EBR 같은 것들이 아닌 표준 M14을 말한 거라면) 저 사진과 비슷한 장비들 그리고 총열을 갖춘 M4 서비스 라이플과 거의 같은 무게인 9-10 lbs 즘 될 거야.


ㄴMrMortySmith
그럼 넌 저 총이 옵틱, 그립, 레이저를 장착한 M4와 같은 무게라는 거야?


ㄴ Iceman_259
제조사에서 K2(풀 스탁에 레일이 없는 구형 변종)와 K2C 현대화 카빈(그림과 같은 스탁에 레일 시스템이지만 더 짧은 총렬과 가스 시스템을 갖춘)의 무게만 표기하고 있어 정확하게 말하기 어려운 부분이 있지만, 비슷한 부속품들을 갖춘 M4의 무게와 예상 범위 내에서 같은 무게일 거라고 자신 있게 말할 수 있어. 더 비교 가능한 총렬 길이를 갖춘 M16A4의 경우라면 그 무게가 더 비슷할 테고. (이 후 계속되는 장비 무게 비교에 대한 내용 생략)


ㄴ MrMortySmith
좋은 내용 알게 됐군. 네가 틀렸다고 했던 게 아녔어. 그냥 궁금해서 물어 본 거야. 여튼 고마워!


 chernobog95
워록(WarRock) 게임을 하다 처음 K1이랑 K2 소총을 처음 봤지. 대우는 더 이상 존재하지 않아. 한국 정부가 대우가 파산하도록 내버려 두고 그룹을 해체시킨 건 유감스러운 일이야. 대우는 서양인들에게 꽤나 끝내주게 들리는 이름의 기업이지.(*대우정밀 -현 S&T모티브에서 K1/K2 제작)


snoogins355
사진의 군인이 서 있는지 아니면 무릎을 꿇고 있는지 확실하지 않지만 내 생각엔 단신 축에 드는 거 같아. 카메라 렌즈 때문에 그럴수도 있고.


ㄴchernobog95
험비 지프 높이가 1.7미터고 바로 옆에 있는 지프가 그 보다 훨씬 더 커 보여.


ㄴsokratesz
저 군인 친구 대부분의 서양 군인들 보다 훨씬 더 작아 보이는 거 같아.


ㄴmojave955(원문 작성자)
재미있는 사실: 한국인들은 평균적으로 스페인과 남부 이탈리아 사람들보다 신장이 더 커.
북부 중국인들은 더 크고. 아마 독일 평균 신장과 거의 가까울 거야.


ㄴsokratesz
난 네덜란드 사람이고 신장은 6피트(182센치미터정도)야. 난 어딜 가나 작은 축이어서 나의 기준 신장 프레임은 미국 평균과 약간 달라.


ㄴmojave955
네덜란드 사람들은 심지어 서양에서도 신장 스펙트럼에 있어 가장 큰 축에 있지. 빌어먹을 거인들ㅋㅋ


ㄴ peetak
난 6피트 한국인데, 특히 아시아 사람치곤 꽤 큰 편에 속해. 하지만 겨울에 네덜란드 다녀 왔는데 거기선 엄청 작다고 느껴졌어.


ㄴchernobog95
너 정도면 한국인 평균을 상회하는 거지. 달마티아 지방(크로아티아 남서부, 아드리아해 연안에 있는 지방) 크로아티아인들 만큼 큰 거임. 네덜란드 애들은 완전 거인들임. 나 5피트인데 그들에 비하면 완전 난쟁이지.


ㄴpeetak
구세대 한국인이라면 평균 이상일 지도 모르겠는데 내가 작년에 한국에 있어 본 바 신세대 들은 점점 더 커지고 있더라고. 


ㄴchernobog95
어… 요즘 남한 평균 신장은 170 이상인데.


ㄴ sokratesz
그러니까 네덜란드 사람들 평균 보다 0.5피트(15센치 정도) 이상 작은 거네.


nxtLVLnoob
저 총 L85만큼 무겁진 않아.(*영국군이 사용하는 소총이라고 합니다.)


mojave955
추가 사진 링크
https://southkoreanmilitary.blogspot.com/2019/01/warrior-platform-showcased-by-republic.html

현재 특수군과 해외 부대에서 시범 운영 단계에 있어. 모든 게 문제 없이 잘 진행되면 전방부대부터 시작해서 올해 말까진 모두 보급이 시작될 거야. 


ㄴdrunkrabbit99
해외 주둔 중인 한국 군 부대가 있어?


ㄴ mojave955
주로 평화 유지와 재건을 담당하는 부대들이야. 현재 레바논, 남수단, UAE 그리고 걸프  아덴만에 주둔하고 있지. 
재밌는 사실: 한국군은 이라크 전에선 3번째로 컸던 파견 병력이었으며 베트남전에선 두 번째 규모였음.


ㄴBoner-Death
나 이라크 가기 전, 쿠웨이트에 있었을 때 한국군이 거기 있었어. 재밌는 일화가 있었는데, 한국 포항에서 같이 훈련 받은 한국 해병을 만난 적이 있었지. 그는 우릴 보고 매우 기뻐했었어. 우리가 떠나기 전 그의 마지막 말이,
“어이 친구들 날 데려가 줘. 너희들이 원한다면 날 밀입국 시켜 줄 수 있잖아. 내가 비행기 머리 위 수납장에 쉽게 들어 갈 수 있는 사이즈라는 거 알잖아.”였어.
마지막으로 난 그가 한국으로 잘 돌아가 남편과 학교 선생님으로서 행복한 삶을 살고 있다는 걸 확인했지.


ㄴShampocalypseW0W
아 포항…  거기서 좋은 시간들 보냈었지.


ㄴchernobog95
ㅋㅋㅋㅋㅋ..대체 그 한국 해병 키가 몇 이었는데?


ㄴBoner-Death
그 친구 정말 5' 4"(165센치 정도)였어.


ㄴdrunkrabbit99
와우 한국의 이라크 파병 관련 건은 몰랐던 건데. 꽤나 인상 깊은 사실이군.


ㄴswk560756
동명 부대(Dongmyeong): 평화 유지군 활동을 위해 레바논에 주둔 중
한빛 부대(Hanbit): 전후 재건을 위해 남 수단에 주둔 중
아크 부대(Akh): UAE 지역 군 특수작전 훈련 지원을 위해 주둔 중. 한국군 소속의 다양한 특수전 팀으로 구성
청해 부대(Chunghae): 해상의 해적 행위로부터 한국 어선들을 보호를 위해 걸프만 아덴에 주둔 중.


ㄴ18wheelsoffury
그리고 한국군은 베트남에서 그냥 빈둥 거리지 않았지..


ㄴTiger3546
한국 해병은 정말 특별했어.


ㄴRheaKrengelArt
한국군은 아프리카 Djibouti(지부티)에도 있었어.


ShampocalypseW0W
구형 한국 육군과 해군 것들 보단 훨씬 더 나아 보인다.


bilbolaggings
저 조준경(Scope) 뭐야? 흥미롭게 보이는데.. 나 그냥 지나가다 우연히 흥미를 느낀 사람이니 이 질문이 멍청한 것이더라도 이해 좀 해주.


ㄴmojave955
정확히 무슨 모델인 진 모르겠지만, 3배 확대 기능을 갖춘 레드 닷 사이트(red dot sight/빨간색 점 형태로 조준점을 표시하는 조준 장비)야.


yummychocolatebunny
저런 군장을 갖춘 군인과 싸우는 북한 군인을 상상해 봐. 북한군 입장에선 미래에서 온 터미네이터랑 싸우는 것 같은 느낌일 거야.


ㄴ18wheelsoffury
북한은 근래 군 현대화 작업을 하고 있어. 그들의 특수전 부대는 더 이상 냉전시대 구 소련 군대처럼 보이지 않아. 하지만 걔들이 실제 효과적인 군사력을 지니고 있는 지에 대한 여부는 여전히 입증 된 게 없지.


ㄴLonesomeObserver
의미 있는 수준의 실전 경험이 많지 않을 것이기 때문에 북한군의 실제 전투력에 대해선 매우 의심스러운 부분이 있지. 그들이 실제 행하고 있는 훈련량에 대해서 말할 수 있는 부분은 없어. 물론 훈련은 많은 것을 의미하는 중요한 것이지만 실제 전장 경험이 훨씬 더 중요해. 현 시점에서 매우 많은 북한 군들이 신병을 가르치는데 사용될 어떠한 전투 경험도 보유하고 있지 못하다는 의심이 들어..


ㄴlordderplythethird
북한은 실제로 자국의 특수전 병력을 타국에 임대해 주고 돈을 버는 동시에 실제 전투 경험을 얻게 하고 있어. 한 예로 시리아에서 아사드를 위해 오랜 기간 싸웠던 북한 특수전 부대들이 있었어. 그들은 이라크, 이란, 시리아, 리비아, 미얀마, 심지어 남한도 다녀왔어.(여러 번) 그들은 명백히 전투 경험이 있다고 할 수 있지.


ㄴLonesomeObserver
난 특수전 부대에 대해서만 말하고 있는 게 아니야. 난 주류의 메인 전투 부대들을 언급했던 거야. 환상적인 특수전 부대를 보유해도 군사력의 대부분의 다수 전력을 구성하고 있는 징집병 병력이 약하면 전쟁에서 오래 버티질 못 해.


ㄴIraqisecurity
북한군은 전쟁에서 반드시 승리해야 한다기 보단, 가장 짧은 시간 안에 남한에 가능한 가장 많은 타격을 가하는 목적에 더 적합하게 설계돼 있어. 북한 애들도 전쟁을 몇 달 이상 지속하는 게 불가능하다는 걸 알고 있지만 그들은 충분한 재래식 무기를 갖추고 있고, 만약 그들이 공격 당할 시 수백만 명의 인명을 같이 빼앗아 갈 수 있는 WMD(핵, 생화학 무기같은 대량 살상 무기)를 보유하고 있어.


kraeyshawn
저 총렬 길이 완전 나를 미치게 하는 군.


KG363
저 기아의 경량 전술 차량은 완전 멋지게 현대화 된 험비 지프같아 보여.


ㄴ 18wheelsoffury
맞아. 나도 기아의 KM450을 여기 미국에서 구할 수만 있다면 바로 겟 할 거야. 
물론 험비만큼 비싸겠지만. 저런 차들은 가끔 완전 쓰레기같을 때가 있긴 하지만 
저런 차들을 운전하는 게 그리워 지곤 해.


ㄴ TalbotFarwell
만약 기아에서 민간인 버전으로 좀 덜 비싼 버전을 판다면 
불티나게 팔려 나갈 거야. 마치 벤츠의 G-바겐의 블루 컬러 버전과 비슷한 포지셔닝이 될 듯.


SpicyRooster
군복 위장 무늬 죽이는 군.


TruMu92
저 군인, 여자인지 남자인지 모르겠지만 여하튼 멋지긴 하다.


moonlightRach
저 군장들이 대부분의 부대에 보급되는 데 얼마나 오래 걸릴까?


SwordOfInsanity
아마도 상당한 시간이 걸릴 거야. 
한국 군은 무장시킬 엄청난 규모의 군대를 보유하고 있어.


Aur0ra12
멋져 보이긴 하는데 전술적으론 쓸모 없어..




번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

신형 군장과 군복을 갖춘 한국 군인, 해외반응  (0) 2020.08.11
韓 KFX 주요장비 AESA 레이더, 한국 국내기술로 개발, 일본반응  (0) 2020.08.11
대한민국 軍, 레이더 日 날조,왜곡 반박 영상 영어버전 공개!  (0) 2019.01.24
해외네티즌 "한국군과 경찰, 지하철 대테러 합동 훈련" 해외반응  (0) 2018.08.29
한국의 차세대 전투기(KF-X) 최종디자인 공개, 해외반응  (0) 2018.08.07
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

대한민국 軍, 레이더 日 날조,왜곡 반박 영상 영어버전 공개!

밀리터리 2019. 1. 24. 04:40
반응형
대한민국의 광개토대왕함이 구조활동을 펼치고 있는 상황에서 일본 초계기의 저공비행으로 광개토대왕함을 위협하는 비행을 자행하고 구조활동을 방해하기까지 하는 파렴치한 짓을 저지르고도 뻔뻔하게 일본의 아베는 광개토대왕함에서 공격 레이더를 가동했다면서 왜곡과 날조행태를 보이고 있습니다.
아래 영상은 대한민국 국방부에서 제작한 일본의 왜곡,날조주장에 대한 반박영상입니다.(영어버전)

이례적으로 가생이는 이 영상을 해외반응 카테고리에 올립니다. 
보다 많은 분들이 영상을 보시고 주변분들이나 각 사이트에 퍼뜨려 주시고 추천을 눌러 주시기 바랍니다.








번역기자:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-


반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

韓 KFX 주요장비 AESA 레이더, 한국 국내기술로 개발, 일본반응  (0) 2020.08.11
신형 군장과 군복을 갖춘 한국 군인, 해외반응  (0) 2019.01.24
해외네티즌 "한국군과 경찰, 지하철 대테러 합동 훈련" 해외반응  (0) 2018.08.29
한국의 차세대 전투기(KF-X) 최종디자인 공개, 해외반응  (0) 2018.08.07
해외네티즌 "한국군 전투식량에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2018.06.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "한국군과 경찰, 지하철 대테러 합동 훈련" 해외반응

밀리터리 2018. 8. 29. 20:46
반응형
해외 밀리터리 포럼에 올라온 한국의 군, 경 대테러 합동훈련 모습을 보여주는 사진입니다.
게임 배틀필드3의 인기 맵 Operation Metro와 비슷한 느낌인가 봅니다.

 
000.jpg



<댓글>
 


patwearingahat
저 놈들이 다시 덫을 놓고 있군.
 


Thatoneguy3273
짜증나는 맵을 생각나게 하는군.
 


PittsburghStruK
수류탄이 막 터지지.
 


Erased-Improved
여전히 내 컴퓨터에서 저 게임 잘 돌아가던데. 지난 주말에도 했어.
 


_____FINCH_____
한국 군대 M-60총을 써?
 


BeachBooty
M60이야, 미군용 소형 무기는 하이픈(-)을 쓰지 않아.
 


mojave955
일반 보병들은 7.62mm 기관총을 안 써. 후방이나 예비 부대원들은 M60이나 M16A1을 써.
 


AbsoluteHatred
한국군은 7.62mm 전혀 안쓴다고? M240 기관총도 안 써?
 


TomNguyen
안 써, K3이 경기관총이고 상위 버전으로 K6 기관총을 써.
 


AbsoluteHatred
흥미롭네, 대부분 군대는 7.62mm를 쓰는데, 그게 5.56mm보다 더 강력한데.
 


ssyssy
사실 한국군도 7.62mm로 K12 기관총을 쓰는데, 
그건 차량 탑재용 M60 기관총을 대체하기 위해서 제작된 모델이야. 
잘은 모르지만 보병은 이걸 쓰진 않아.
 


zootia
내가 한국 육군 출신인데 2011년에 M60 기관총을 썼어.
 


TemperT29
내가 2016년까지 주한미군이었어. 
나와 같이 훈련한 한국군은 M-4계열 총을 썼어. 우리와 같아.
 
 

zootia
카투사 아니야? 일반 육군은 M-4계열을 쓰지 않아.
 

 
TemperT29
나와 같이 근무했던 카투사도 있었지만, 내가 말하는 건 그 사람들이 아니야. 
특공대원 이었어. 카투사와 소속이 다르다는 건 확실해. 
몇 명은 아직도 연락하고 지내.
 


SirNedKingOfGila
한국군도 7.62mm 쓸 걸. 부대원들이 가벼운 중량과 빠른 사격 속도를 좋아하기 때문에, 
많은 군대에서 아직도 업데이트 된 M60계열 기관총을 써. 
M240은 그냥 오래되고 무거워...미군은 그냥 요구 제원만 충족되면
가장 낮은 입찰가에 구매해서 그런 거야.
 


BootieHanger
덴마크 육군에서 불과 몇 년 전에 M60E6 기관총을 구매했지.
 


mojave955
한국군은 분대 단위로 기관총을 새로 도입하려는 중이야.
 


ssyssy
한국군 보병이 K12 기관총을 들고 다니는지 아닌지 알아? 
내가 알기로 그냥 차량 탑재용인데.
 


mojave
보병용 버전이 지금 테스트되고 있어.
 


ssyssy
중량 좀 줄였으면 좋겠네, 12kg은 보병에게는 너무 무거워.
 


mojave955
보병용은 10.4kg이야.
 


ssyssy
다른 일반목적 기관총 평균 무게보다는 꽤 많이 나가네. 알려줘서 고마워!
 


AbsoluteHatred
12kg이면 그리 나쁜 건 아니야. 난 그 무게와 같은 M240B를 들고 다녀.
 


ssyssy
내 소총은 3kg이고 이것도 무겁다고 느껴, 특히 행군할 때.
 


Lv12Goblin
다크나이트 영화가 생각나는데 이상한거야?
 


PM_ME_PuPPP1ES
응 이상해.
 


dsgred
부산행2 재밌어 보이네.
 


Scout_A1_26
젠장, 이 사진은 부산행 영화의 엔딩장면 같아.
 


mojave955
아주 유명한 웹툰 하이브가 생각나네.
 


Attya3141
그 웹툰은 아주 재밌지.
 


discuntingfatbody
가짜야.
 


reset_reddit
비디오 게임의 장면 같네.
 


WingCoBob
배틀필드3의 operation metro맵 같다.
 


bleedoutmidnite
한국에 실제로 테러위협이 큰가? 아니면 그냥 훈련만 하는 건가?
 


kuroageha
한국은 북한으로부터 침투나 침략 위협이 크지. 터널 같은 경우 방어하기가 어렵고.
 


NarrowWatch
터널을 만들 때부터 방어하기 쉽게 만들었어야지. 
스위스를 예를 들면 산속에 터널이나 벙커를 많이 만들어 놔서 방어하기 쉽게 해 놨어.
 


suicidescout188
저 사람 말은 북한이 판 남침용 땅굴을 의미하는 것 같은데.
 


ballzakc
친구들 저거 M60이네!
 


WaitWhatKilledMe
한국군은 방탄복을 지급 안 받나?
 


mojave955
소속이 어디냐에 따라 다르지.
 


FlecktarnUnderoos
그냥 지금 사진 속 장비로만 보면, 아마 예비군 같아.
 


reload-John
방탄복이라니 하하. 공군에 2년 있었는데 본 적이 없어.
 


Kremitx
저 사진을 보고 곤란해졌다.
 


Isolation
대 테러 작전에 M60을 쓰지는 않아. 이건 레인보우 식스네.
 


pantbandits
어떤 사람들은 저들을 악마라고 부르지. 난 개자식이라고 부른다!
 


NarrowWatch
누가 누구를 악마라고 부르는데?
 


CocaCola_Death_Squad
게임에서 나오는 말이야.
 


xThunderpimpx
왜 ‘Police'라고 한글이 아닌 영어라고 쓰는 거야?
 


parkone123
‘Police'도 한국에서는 일반적인 단어니까. 다들 이해할 수 있잖아.
 


Not_Daniel_Dreiberg
그래서, 저 합동 훈련에서 경찰의 역할은 뭐고 군인의 역할은 뭔데?
 


LifeSad07041997
화력이 차이가 있겠지.
 


MrBADA2002
이건 정말 놀라운 사진이군...
 


seansin15
뭔가 지하철이 와도 멈추지 않겠다는 의미 같은데...



dozmataz_buckshank
저거 강철 헬멧이야?
 


번역기자:꼬부기님 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

신형 군장과 군복을 갖춘 한국 군인, 해외반응  (0) 2019.01.24
대한민국 軍, 레이더 日 날조,왜곡 반박 영상 영어버전 공개!  (0) 2019.01.24
한국의 차세대 전투기(KF-X) 최종디자인 공개, 해외반응  (0) 2018.08.07
해외네티즌 "한국군 전투식량에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2018.06.05
日 신형 장갑차, 장갑 부실로 개발 무산, 일본반응  (0) 2018.06.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국의 차세대 전투기(KF-X) 최종디자인 공개, 해외반응

밀리터리 2018. 8. 7. 19:10
반응형
며칠전 회원번역에 올라온 영상 주제인데요.
보다 구체적인 영상 내용과 반응을 살펴봤습니다.


<영상내용> 
한국의 방위사업청은 최근 개발중인 KF-X 전투기 사업의 예비 디자인을 공개했다. 
디자인은 이전의 시안과 비슷했지만, 전투기의 외형이 F-22의 축소판에 가깝다는 인상을 준다. 
이 사업은 2016년에 공식적으로 시작되었다. 몇 년의 예비 실사단계를 거쳤고, 
이번의 예비 디자인 단계를 거치며 모든 요구조건이 충족되어야만 다음 단계로 진행될 수 있다. 
세부적인 디자인이 완료되면 시제기의 생산이 시작된다. 공개된 이미지로 보아, 
차세대 전투기는 내부에 무기를 장착하지 않을 것으로 보인다. 


전투기의 외형에서 볼 때 레이더의 반사각(횡단면)을 줄이기 위해 
조심스럽게 설계됨을 알 수 있으나, 외부에 무기를 장착한다는 것은 
5세대 전투기와 비교하여 레이더에 노출되는 정도가 훨씬 증가된다는 점을 의미한다. 

001.jpg


KF-X 사업이 향후 변형된 형태로 진행되어 무기를 내부 장착하고 완벽한 
스텔스 전투기의 특성을 가지게 될 수도 있으나, 그것은 현실적으로 
가까운 미래에는 있을 수 없다. 전투기 자체를 전체적으로 새롭게 설계하면서 
현재의 성능을 충족시켜야 하기 때문이다.
 
이번 공개로 밝혀진 다른 사실은 전투기에 유럽산 미사일을 장착한다는 것이며, 
이는 공대공미사일인 메테오(Meteor)와 아이리스-t(Iris-t)이다. 
전해진 바에 따르면, 한국의 방위사업청은 최초에 미국산 무기를 장착하려고 했으나, 
미국 정부에서 동의하지 않았다고 한다. 따라서 이는 상황에 따라 
향후 변경될 가능성이 남아있다. 현재 KF-X 사업의 목표는 2032년까지 
최소 120기를 생산하여 한국 공군에 인도하는 것이며, 인도네이사 공군에는 
50기가 인도된다. 인도네시아는 이 사업의 공동투자 파트너로서 
재원의 20%를 부담하기로 계약했다. 하지만 최근 인도네시아는 
지불을 미루고 있으며 계약의 전반적인 재협상을 요구하는 상황이다.




 
첫 시제기는 2022년에 생산되어 2026년에 시험 평가를 마무리하기로 계획되어 있으며, 
이는 모든 작동 능력이 최초의 계획대로 진행되었다고 가정했을 경우의 상황이다. 
이런 계획은 수호이, 라팔, F-22 등 다른 나라의 전투기 개발 기간과 비교할 때 
꽤나 낙관적이라고 할 수 있다. 개발이 완료되면 KF-X 전투기는 
4.75세대에 해당하는 품질을 가질 것으로 보인다. 현대적인 하부 시스템을 갖추고 있으나, 
스텔스 기능(레이더)과 초음속 비행 능력이 부족할 것으로 평가되기 때문이다. 
KF-X 전투기는 중간급 추진 엔진을 장착하도록 설계됐다. 

이는 자기무게(무기를 싣지 않은 상태의 무게)의 목표를 11톤으로 하여 
중량 대비 추진력의 비율이 작전을 수행하기에 최적이 되도록 설계한 것이다. 
또한, 한국의 F-16 전투기보다 훨씬 나은 성능을 갖추는 것을 목표로 하였다. 

한편, 자동 전자 조종 기술은 이스라엘로부터 수입하지만 국내에서 생산할 수 있도록 계획하고 있다.
 
기술의 개발이 얼마나 진척되느냐에 따라 달라지지만, 
한국은 이 사업에 산업적, 기술적 역량을 집중할 것으로 보인다. 
KF-X 사업은 2020년대에 전 세계적으로 얼마되지 않는 신형 전투기가 될 것이다.




<댓글>




Dai Han Mapping
강한 한국
 



Oakpc2002
글쎄, 미국의 도움이 없으면 그리 강하진 않아
 



刘鸿韬
크기에 비하면 강하지
 



a random person lol
터키의 차세대 전투기 사업(TF-X)도 다뤄줘
 



The Ghost Hunter
이후에 말레이시아에서 KFX나 터키의 TFX를 구매하게 될 지도 몰라. 
어디가 되었든 간에 말레이시아는 더 많은 전투기를 사고 싶어 해
 



It'sGood
너무 오래 충전해서 비행기가 터지지나 않길 희망하자
 



ricardo mendes
아니, 하지만 비행기 안에서 너는 k-pop만 들을 수 있지
 



Dai Han Mapping
통일 한국 vs 일본
 



Hamster Backe
남한 자체만으로도 지금 일본보다 강해
 



gamecube-king/ devon3
일본 사람들이 어떻게 하느냐에 따라 다른거지, 일본인들이 
지금 유럽사람들처럼 한다면(너무 게을러져서 전면전을 감당할 수 없다면) 
한국이 이기지만(왜냐하면 남북한이 지금 일본보다 훨씬 군사력이 강하기 때문에), 
만약 일본이 예전처럼 제국주의 시대로 돌아가 전쟁을 위해 총력전을 펼친다면, 
대규모의 전쟁이 일어날 것이고 장기전으로 가면 
(전쟁을 부담할 수 있는 남북한 인구가 7,500만 / 일본 인구가 1억 2,000만) 
일본이 이길 수 있다고 본다
 



Mickey G
일본은 지리적인 특성 때문에 해군력이 강해
 



Radeanta Husna
북한의 핵무기가 일본을 기다리고 있다
 



vashonmart
진지하게 일본은 우리의 미래의 적이 아니야. 
우리는 과거를 잊어서는 안되지만 지나치게 적대적인 감정을 내려놓을 필요가 있어. 
중국이 우리의 더 큰 잠재적인 적국이야. 
과거의 적이 미래의 친구가 될 수 있지. 너무 과거에 매몰되지 않았으면 해
 



Steven schoeffler
그럼 통일된 동아시아와 통일된 유럽이 함께 
인류와 우주의 미래를 위해 살아가는 건 어때
 



I'm watching this video
한국 vs 벨기에 그리고 일본 vs 독일 다음 월드컵 대진표
 



random guy
한국과 일본...예전에 농담을 들은 적이 있지
공식적으로, 서로 싫어함
실질적으로, 공통의 적이 있음
비밀리에, 일본인들은 한국의 k-pop에 빠져있고 한국인들은 일본의 애니메이션에 빠져있음
 



Kylo Ren
남한 자체만으로 군사적으로 일본을 이기기에 충분해
 



Nun Ya Beeswax
통일된 한국. 북한은 미사일을 일본의 주요 해공군 기지에 쏘고 
한국은 여전히 러시아산 원유를 육로로 쉽게 조달하지만 
일본은 배를 통해 조달해야 하게 되지. 통일 한국의 잠수함이 
일본의 원유 공급선을 쉽게 격침시킬 거고.
 



Alex Gong
무기를 내부에 장착 못하면 스텔스 기능이 떨어진다는 얘기
 



PATRIOT
한국은 기술력이 좋아
 



v Jack o
F22와 F35의 교배종으로 보이는 군
 



Bramantio S
인도네시아가 계약에 전체적인 재협상을 요구하는 것은 
미국이 인도네시아가 미국의 최첨단 기술을 갖는 것을 허락하지 않기 때문이야. 
기존의 계약에서는 스텔스 기술을 포함해서 인도네시아가 
몇 가지 기술을 이전받을 권리가 있었지만 미국이 그걸 주고 싶지 않아하기 때문이지
 

 
NKVD Comrade Orion
북한이 오줌을 지린다
 



TY H
기대를 좀 했지만, 왜 서양의 밀덕들은 동아시아를...
부분적으로 이 사람은 한국의 군사적인 능력을 과소평가하고 있고 
그건 무시하는 마음이 있기 때문이야.
내용을 보면 굉장히 공격적으로 들려.
그래서 서유럽에서 공동 개발한 ‘걸작’이라는 유로파이터의 현실은 어떻지? 
그리고 한국이 주도하고 있는 KF-X 전투기는 비싼 F-35 전투기의 대체재가 아니야.
 



Gulcan Cinar
한국을 리스펙 해, 터키에서
 



Daan Schluter
한국이나 일본같은 나라가 스스로 전투기를 만드는데 영국이나 독일이 
할 수 없다는 사실을 도저히 받아들일 수가 없어. 
유로파이터는 여러 유럽 국가들이 공동개발 했다는 걸 알고 있지만...
 



Lima Charlie
한국은 단순히 유럽과 미국에서 공급한 부품으로 설계를 통해 비행기를 조립할 뿐이야...
 



zeezeebooboo1
비행기는 단순 조립으로 만들어지는게 아니야
 



Cihat Keles
전투기는 단순 조립이 아니라 100개가 넘는 한국 기업이 
공동으로 개발해서 제작되는 거야. 지금의 유럽은 1900년대의 오스만 제국과 같지(무너지는 오래된 제국).
 



Yumeha
훔친 기술에 대해서는 할 말이 없다
 



PissMenn
심지어 중국과 인도도 자국 제트기를 생산할 수 있어
 



JIN PILLP
한국 하나만으로 영국, 독일, 프랑스를 제외한 모든 유럽을 이길 수 있어
 



jaco han
작은 분단된, 자원도 없는 나라가, 정말 놀랍지 않니?
 



Johan Herrera
틀렸어...한국은 독일도 언제든지 이길 수 있어. 
메르켈이 너무 바빠서 독일군을 위해서 아무것도 하지 않았어. 
지금 독일의 잠수함 상황을 봐. 아니면 유로파이터 전투기를 봐, 
지금은 그리 가치도 없어. 독일은 지금 군사적으로 놀림거리야.
 



Alan Tao
그래서 중국이 만든 전투기는 F22나 F35와 비슷하게 생기지도 않았는데 
“복제품”이고, 한국이 만든 미니 F22는 전혀 복제품이 아니라고?
 



muhamad rasul
이 사업은 록히드 마틴사에서 기술 원조를 하는 프로그램이고, 
따라서 합법적인 거지
 



Nelson Cheng
4.75세대? 사람들이 전투기에 이름을 붙이는데 점점 미쳐가는구나
 



timothy benton
F22나 F35보다 스텔스 성능이 떨어져 보이네. 거기에 전투기 뒷부분은 
스텔스 특징이 없어보이고. 이건 전투기 전면부에만 스텔스 특성이 있는 
4+++세대에 가깝네, 거기에 무기를 장착하면 스텔스 기능이 완전 상실되고.
 



James Goh
어이 친구, 네 말이 맞지만 이건 스텔스 전투기가 아니야. 
스텔스 전투기는 한국에게 너무 비싸.
 



Jarrod Youngblood
놀라워!!! 비행기 좋아하는 사람들은 흥분되겠군
 



Sanctified Researcher
북한은 더 이상 위협이 아닌데, 남한은 왜 이런 전투기를 가지려 하는거야?
 



Art of street work out
중국으로부터 방어하기 위함이지
 



Ashtard Pikamons
아이들 전쟁은 즐겁지. 게임하는 것처럼 말이야. 핵전쟁에 찬성하면 좋아요를 눌러
 



johnnie walker
짱개(chink) 디자인...
 



Jasna Strona Mocy SovietVixen
완전히 쓰레기네




Aeron James Ocampo
미츠비시 X2와 한국의 KF-X를 다음에 비교해줘
 



Dim Val
남한에는 핵무기가 없어서 북한과 공놀이를 못해 아쉽구만!
 



Samuel Mbengu
한국 vs 일본 전쟁 시뮬레이션을 해줘
 



Ryan Deitch
F35가 너무 비쌌던거야?
 



Kumo takagami
한국이 신무기를 곧 갖겠군. 적색경보야
 



Justice Binder
어느 회사에서 디자인했는지 아는사람?
 



muhamad rasul
KAI PT Dirgantara 인도네시아 록히드마틴
 



Suzumiya Haruchi
난 솔직히 이미 설계된 전투기에 스텔스 기능을 
“추가” 할 수 있다는게 무슨 소리인지 모르겠어




Ht Son
난 이 포맷이 마음에 들어. 좋은 전투기가 나왔으면 좋겠어.
 


번역기자:꼬부기님
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

대한민국 軍, 레이더 日 날조,왜곡 반박 영상 영어버전 공개!  (0) 2019.01.24
해외네티즌 "한국군과 경찰, 지하철 대테러 합동 훈련" 해외반응  (0) 2018.08.29
해외네티즌 "한국군 전투식량에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2018.06.05
日 신형 장갑차, 장갑 부실로 개발 무산, 일본반응  (0) 2018.06.05
영국 퇴역군인이 본 한국 특수부대, 해외반응  (0) 2018.06.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "한국군 전투식량에 대해 알아보자" 해외반응

밀리터리 2018. 6. 5. 06:41
반응형
유튜브에 한국 군대의 전투 식량 중 김치와 볶음밥 식사에 대한 리뷰가 올라왔는데요, 
개봉기부터, 아몬드 쿠키, 볶음밥, 쇠고기 콩 볶음, 볶음김치, 양념 소시지 등 
다양한 구성 메뉴에 대한 세세한 맛을 표현했습니다. 
그 중에 많은 해외 네티즌들의 이목을 사로잡았던 건 발열 장치인데요. 
물을 끓여서 가열하는 일반 조리 방식과 달리, 장치를 이용함으로서, 
시간도 절약하고, 물을 낭비할 필요가 없다는 점에서, 
또 지속력이 오래 가 음식을 식힐 필요가 없다는 점에서 매우 좋다는 평가를 받았습니다. 
주제와 관련없거나, 무의미한 불필요한 글들을 제외하고, 
한국 전투 식량에 관한 댓글을 중심으로 번역해 보았습니다.
 





<댓글>
 


The Ghost Hunter
스티브 : “나이스”
 
 
Dragonoo1990
스티브, 비디오 고마워!! 항상 힘 내!
 
 
Hasselnuss
한국 군인의 전투식량!!! 나 이 주제 기다려왔어
 
 
ElEternoPoetaLuis
훌륭해!
 
 
Sandra C
이 불 없는 발열장치는 매우 훌륭해. 음식이 식을 걸 걱정할 필요가 없지.
 

Wiggysan Wiggysan
너 스티브에게 전투식량에 대한 정보 줬니?
너 영상중에 두 번이나 말을 잃었어 ㅎㅎ
 
 
MichaelKingsfordGray
비타민 K가 풍부하진 않지만, 전투 식량에 있어서 중요한 건 
냄새가 나지 않는것이지. 2마일 거리에 있는 적군이 
너를 알아채지 못하게 하는 것이 중요해
 
 
Katie Stall
좋았어!!!!
 
 
Eli Foust
쌀이라...
 
 
THOTH
아 주 좋 아
 
 
usmcfutball
내가 사랑하는 한국은 내게 80년대를 떠올리게 해, 
내 혼혈 손자가 떠오르는군, 좋은 비디오야 고마워 스티브.
 
 
ramairgto72
나 왜 이 음식이 이렇게 좋은지 모르겠어.
고마워 스티브. 내 이름도 스티브야.
 
 
Jezza
이 전투식량 어디에서 살 수 있어?
 
 
Pande lemon
짱인데!
 
 
Bob Jones
인터넷에서 찾을 수 있는 가장 좋은 정보! (스티브 칭찬)
 
 
Donald Parlett jr
스티브 고마워. 매번 좋은 정보 잘 얻어가!
 
 
Easy One
오. 최고야!!
 
 
K.D.P. Ross
전투식량으로부터 나오는 냄새가 좀 걱정되는데... 
냄새들 좀 심해??? 아니면 그냥 적당한 정도의 냄새야?
 
 
verdatum
내가 북한의 전투식량에 대한 정보를 유튜브에서 찾아봤는데, 
대부분 우스꽝스러운 정보가 다야. 맞아 그때 이 전투식량이 
북한이 아닌 한국의 전투식량이라는 걸 깨달았어. 
언젠가는 한국의 전투식량 꼭 먹어볼거야!
 
 
Renz Dale Go
김치가 들어있지 않으면 한국 음식이 아니지!
 
 
Hunter Prowse
놀라워! 내가 보았던 전투식량 중 가장 놀라운 음식이야! 
물이 필요 없어서 편하겠다!
 
 
hssn0903
안돼~~~~ 김치를 음식과 섞는 것은 피클을 음식이랑 섞는거랑 다를 바 없어... 
그러면 안돼... 너는 잘못 섞은거야...
 
 
Julian L
와. 이 남자 먹방 쩔어... 이 비디오 끝나기 전에 뭐 좀 먹어야겠어
 
 
Synthusiast
맛있어보인다...
 
 
Iridium242
좋아. 근데 실제 전투식량은 가방보다 더 클거야.
 
 
Jerrod P
영상올 보고 떠올린 말 - 훌륭해.
 
 
vvarning
나는 한국인이야. 네가 전투식량을 먹어보면, 
한국 사람들이 어떻게 먹는지 대충 알 수 있을거야.
 
 
LightningGmr
내가 전투식량을 직접 먹어본다면 더 좋을텐데. 
내 여동생은 해병대에 갔고, Bootcamp에서 나올 때 200개 이상의 전투식량과 
아일랜드식 커피를 가져왔어. 나는 그게 정말 좋았어. 그 덕분에 살도 좀 쪘지. 
그러나 좋았어. 먹기 편하고 버리기도 편해. 나는 작년 캠프에 가서 
Bass Pro에 갔고, 맛있는 음식도 먹었어. 이 비디오 보니 그 때 생각이 나네.
 
 
WastedYears
잠깐만, 개가 포함되지 않았는 걸?
 
 
Sanya Bennett
오 마이 갓, 내 친구가 네게 이걸 보내줬구나?
 
 
ᅚᅚᅚᅚᅚᅚ( ͡° ͜ʖ ͡°)
콩을 더 주면 좋을텐데..!!
 
 
Eric Rosbottom
오늘 밤은 이 영상 보고 잘게! 좋아!
 
 
Dan C
나 전투 식량이 어떻게 만들어지는지 알고싶어. 
물론 구글에서 찾아볼 수 있겠지만, 네가 비디오를 통해 주는 정보가 더 유용해. 
혹시 관련 비디오를 제작할 생각이 있다면. 꼭 볼게!!
하루에 두 개의 비디오를 업로드해주다니. 고마워!
 
 
Zubir Aziz
한국인과 김치는 뗄 수 없구먼..
 
 
Dr. Dickcheese
늦게 봤다.. 그래도 좋아!
 
 
wood1155
돌이나 어떤 지지대에 전투식량을 기대어 놓곤 하지.
 
 
Sam's World of Rations
스티브! 다시 영상 업로드해줘서 고마워
 
 
Anew Blu
와 맛있겠다!
 
 
Gregory Wood
잘 모르겠지만, 맛있어보이네. 고마워.
 
 
SCblackgear27
쿠키 위에 발라진 초콜렛이 짱인데?
 
 
James Ortiz
좋다!! 한 한국 사람이 김치를 먹는 방법을 알려줬어. 
기회가 있을 때마다 먹곤 해. 나중에 한국에 가면 꼭 먹어봐야지
 
 
CaptainTruth
와. 발열장치 짱인데?? 정말 좋은 아이디어야.
 
 
BohBear
비디오를 보고 나서, 
하루도 빠짐없이 전투 식량이 먹고 싶을 걸? 정말 맛있어!
 
 
Mohit Gangrade
나 스티브의 비디오가 좋아. 상당히 구체적이야
 
 
Hova Mane
선 좋아요 후 시청
 
 
Mulder Scully
와 영상을 보니 배고파지는 걸? 맛있겠다!
 
 
Give It A Rub
짱이다..
 
 
Adam
영상 마지막부분이 짱이네.
 
 
Adam
나 이 스
 
 
Dexter Koula
13명의 북한 사람이 아마 이 영상을 봤을거야.
 
 
Kurt D
오 새 비디오네!! 한국 전투식량 맛있어 보인다!
 
 
Matthew Parry
소스만 밥이랑 섞어야했어!!
 
 
Brad Van Hemelryck
한국은 북한의 미사일 공격에 대비하여 민간인들에게 이 전투식량을 보급했니???
 
 
Irishman O'Flaherty
전투식량 가격이 요새 너무 비싸졌어. 
비디오를 통해 소개되기 전엔 이렇게 많이 팔려나가지 않았는데... 흑흑
 
 
Kahlest Enoch
와. 이거 진짜 맛있어보이네. 매우 흥미로워. 양도 많고 괜찮아보인다. 
미국 전투식량과 같은 냄새가 나는지 궁금하네. 리뷰 고마워!
 
 
David Terrasidius
우왕 대박이다
 
 
Dirty Sheets
나는 한국에 5년동안 살았었는데, 그들은 인스턴트 식품을 매우 좋아해. 
많은 학생들은 요리할 시간이 없고. 한국의 인스턴트 식품 회사도 
그에 따라 더욱 더 많이 생산하곤 하지. 우리 나라(미국)에서보다 더 잘 팔려. 
전투식량 생산 계약을 따낸 회사는 매우 잘 했네. 
다른 간식에 대한 버전도 리뷰해줘!
 
 
Rickys Half
이 전투식량 맛있어 보인다. 다음 영상도 기대할게!
 
 
MultiMagnum62
훌륭한 리뷰야. 섞었을 때 더 맛있어보이네. 
그리고 발열 장치 진짜 신기하다. 고마워 ㅎㅎ
 
 
Texan1701
이거 어디에서 사는지 알려 줄 수 있는 사람? 
구글에서 검색해도 안나오네.
 
 
Joy Benko
지방에 있는 누군가가 5개를 페이스북 장터를 통해 팔았어... 좋아.
 
 
Militant Autism
스티브가 한국말 할 수 있다는 사실을 우리가 간과해야 할까?ㅋㅋㅋ
 
 
JinHwan Yang
내가 한국에서 군 생활을 할 때 먹곤 했어요. 
다시 돌아가고 싶네요, (한국인 댓글)
 
 
Ariel Valenzuela
좋 아
 
 
sharon maurer
나를 놀라게 한 또 다른 훌륭한 리뷰네요. 
초콜릿 아몬드 케이크도 맛있어 보이고, 
섞은 것도 맛있어 보여요. 앞으로도 좋은 리뷰 부탁드립니다.
 
 
Errold Paez
누군가 저 발열장치의 원리에 대해 알려줄 수 있는 사람? 진짜 궁금해 죽겠네..
 
 
slim pickens
스티브님 항상 감사드립니당
 
 
Jeremy Doshier
어이, 너 엄지손가락 엄청 크네. 
“저는 비록 작은 엄지손가락을 가지고 있지만,.” 이 부분에서 터졌어
 
 
Burt Sampson
맛나보인당...
 
 
Patrick Strauch
2개의 비디오를 업로드해주다니.. 
너 덕분에 주말이 즐거워. 독일로부터.
 
 
sidecarnutz
우리는 한국 음식 사랑해!! 김치랑 비빔밥 만들어주세요. 
이 영상 날 배고프게 만들었어..
 
 
Crazyone 101
맛있겠다 :)
 
 
Chicken Draws Dogs
이 작자는 전문가야... 후...
 
 
SuperLaplander
매우 좋은 리뷰야. 항상 고마워.
 
 
Ashley Klug
영상에 영상...?? 두 개나 업로드해주다니. 고마워 스티브
 
 
Delicious
오 고마워. 아시아 음식에 관한 리뷰구나. 밥이나, 
라면에 관한 리뷰도 좋아. 나 처음으로 전투식량 보네. 신기해!
 
 
Zach Kelly
직접 식량을 재배하고 한 컵 분량의 밥밖에 
제공 못받는 북한과 다르게 풍족하네??
 
 
Eric The Nole
뛰어난 발열장치네. 물을 낭비할 필요가 없잖아.
 
 
Toryu-Mau
볶음 김치를 섞어버리다니 맨.....
 
 
opa blyaaat
저 발열장치는 지리네...
 
 
Brian House
하나 내놔 스티브 ㅎㅎ
 
 
dominichokage
영상 보고 다음 영상도 봐야지!!!
 
 
Stu Preston
고마워 좋은 영상!!
 
 
LeftyAccidkid666
와 비디오가 두 개나??? 좋다..
 
 
Kill Everyone
3:37분 스티브는 악동같아보여ㅋㅋㅋㅋ

 
Deadpool Lee
스티브가 나보다 잘 먹네. 나는 차가운 핫도그 먹고 있다..
 
 
Rob Mcmuffin
와 이 전투식량 맛있어 보이네. 집에 좀 있었으면 
맛있게 먹을 자신 있는데.. 한국인 친구한테 더 물어봐야겠어.
 
 
Givin er eh
저녁 식사와 스티브 영상의 목소리보다 좋은 건 없지.



번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국군과 경찰, 지하철 대테러 합동 훈련" 해외반응  (0) 2018.08.29
한국의 차세대 전투기(KF-X) 최종디자인 공개, 해외반응  (0) 2018.08.07
日 신형 장갑차, 장갑 부실로 개발 무산, 일본반응  (0) 2018.06.05
영국 퇴역군인이 본 한국 특수부대, 해외반응  (0) 2018.06.05
해외네티즌 "한국 해병대원들의 기초 정찰훈련" 해외반응  (0) 2018.05.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 신형 장갑차, 장갑 부실로 개발 무산, 일본반응

밀리터리 2018. 6. 5. 06:40
반응형
<일본언론 기사내용> 
자위대의 낙도 방위나 해외 파병에 활용하는것을 목적으로 
육상자위대가 도입을 목표로 하고있던 신형 차륜형 장갑차 개발계획이 
무산된것이 2일 복수의 방위성 관계자의 취재로 밝혀졌다. 
건설기계가 주력업종인 코마츠가 개발을 담당했지만, 
방탄 플레이트의 성능이 요구수준에 미달된게 그 이유. 
스즈키 방산청장이 이미 오노데라 방위상에 보고해 승인됐다. 
육상자위대는 중국의 군사력 증강에 맞서 
난세이 제도를 중시하는 부대개혁을 하고있으며 신형 장갑차는 
낙도의 침공 등에 대원 수송장비의 하나로서 개발계획이 진행되고 있었다. 
이번 백지화로 육상자위대의 방위력 정비에도 영향을 미칠것으로 보인다.

000.jpg

001.jpg





<5ch 반응>




ID : OdSD/AHj0
일제가 고성능이란건 과거의 이야기가 됐군




   ID : l1Ncffmk0
   언제부터 고성능이었음?




   ID : o365xEgY0
   현대 무기에 관해서는 일제가 고능성이던 시절은 없다




   ID : SV+NCgUJ0
   데이터 날조로 고품질인척 하고있던게 일본
   본래는 별볼일없음




ID : FtkKWVNN0
치하같은건가?
(치하 - 2차대전 당시 일본의 주력전차
         중국한텐 통했는데 미국, 소련한텐 쳐발림)




ID : 9zza8vEH0
혹시 요구하는 성능이 너무 컸나?




ID : jzD+pVig0
옛날부터 이랬었지
일본 국산은 쓸수없다는게 육상자위대 현장에서의 상식
그래도 백지화한게 장하다




ID : jV7465o60
자위대 절반으로 줄이고(주로 간부) 
잠수함이랑 핵무기만 만들어라




ID : qIB7MPsV0
솔직히 러시아와 중국과 양 조선의 위협으로부터
나라를 지킬수있을지 불안




ID : YZxVPdmw0
옛날부터 장갑의 약점에 정평이 나있는 잽
치하찡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




ID : b5NRid2j0
소집영장 아니라 다행




ID : JtU6lLsP0
또 고물 만들었냐?




ID : BiM9cFuq
코마츠 못쓰겠네. 9미리에도 관통되는거 아냐?




ID : T/DwaXQR0
미국한테 사면 되잖아
대일 무역적자 해소에 조금이라도 도움될거야
트럼프도 기뻐할테고




ID : 0BoqVkYA0
금호타이어 같은걸 쓰니까 그렇지




ID : 48WSZnoS0 
그렇게 어려운건 아니지. 장갑 두껍게하면 그만이잖아




   ID : sl4ffpjI0
   무거운게 좋으면 얼마든지 장갑 두껍게 할수있어도
   무게 절감과 두터운 장갑을 양립하는건 어려운 기술




ID : nHmf/e0H0
어째서 자위대는 반응장갑 붙이지 않는걸까?




   ID : 5rcH//4k0
   근처에 위치한 보병이 위험하니까




ID : fUuqlMes0
게임같은데서 "종이같은 장갑"이란 표현은 있었는데
장갑이 백지라 하는건 또 새롭네요




ID : 1PIVpTq60
일부러 약하게 만든거아냐?




ID : 5JZJOXfD0
안맞으면 된다




ID : SemoWmnN0
이러면 또 무조건 항복이잖아




ID : iSX0FTyh0
일본 전차는 항상 외관이 옛날 세계대전때 쓰이던것 같음




ID : Gy6g9Umy0
잽제는 어느새 중국산보다 품질 나빠진거네




   ID : 3oefWGEO0
   종이 장갑은 일본의 전통




ID : VN1Gu3vj0
이제 국산같은거 때려치우고 라이센스 생산이나 공동개발해라




ID : sezKH9LT0
일본 철강업체들이 단단한 철을 만들수없기 때문에
전차의 장갑도 못만든다고 어딘가의 기사에서 읽은 기억이 난다




ID : SoLqeiSB0
화력전차에 이어 신형 장갑차도 실패인가




ID : O8xeWGS50
중국제 소총탄에 관통되는거 아냐?




ID : g9shdkYe0
한국군한테 양보해라ㅋ




ID : ILvcjzS20
부드러운 전차라면 골판지로 만들던가




ID : OdSD/AHj0
죽창 최강 전설




ID : MxZmOMln0
이제 장갑에 의존하지말고 
만화나 게임에 나오는 보호막 만들어도 괜찮은 시대야
그러니 보호막을 만들어라




ID : oygRn9CX0
어차피 실전에서 사용될일 없으니까 세세하게 따지지마




ID : /hSfMsEU0 
미국에서 수입해라. 트럼프가 기뻐할것
대신 다른 제품에 관세 안무는 조건으로




ID : kOn1ktHW0
뭐, 기관총 하나 제대로 못만드는 방위산업이니까




ID : bEOUblD20
초 고기동으로 탄환을 피해라
안맞으면 상관없다




ID : pLl2EAz20
일본의 방위는 미군한테 맡겨서 진심으로 하고있는게 아니니까




ID : HvVxkHq50
먼저 요격하면 장갑은 필요없습니다




ID : qYSEbLXI0
실제론 본토 결전을 위해 극비로 개발하고 있겠지




ID : BuuMQ12Z0
육상자위대라는건 국내 반란을 제압하기위한것
장갑차같은거 그닥 필요없어




ID : L9RARz6K0
아프리카와 중동은 도요타가 전투차량인데...




ID : fROwPFZq0
양철 관짝




ID : P3tT7HTH0
현대 장갑차 주제에 타이거 전차보다 훨씬 약한것같다




ID : MF8W+jCK0
이오지마처럼 지하 요새화 해둬라




ID : kT/0Kcwb0
일본의 군사 연구 개발비는 1500억엔 정도
한국보다 적다. 덧붙여 미국은 5조엔




ID : imY5iSDv0
코마츠의 경제를 지탱하고있는 유일한 희망이ㅋ




ID : xUn3FQJk0
러시아 BTR 사는게 싸게 치임




ID : qea1VLSe0 
무기 수출 3원칙을 폐지하면 된다




   ID : 1lvvmusU0
   한국 미만의 기술에 가격은 선진국 수준인 제품이 팔리겠냐




ID : 2J4paz6p0
10식의 방탄 성능도 상당히 낮다고
많은 군사평론가들이 추측하고있지
(10식 - 일본의 최신 주력전차, 우리나라 K2에 상당)




ID : qYSEbLXI0
장갑차 따위 필요없습니다
육탄전으로 1인당 10명씩 죽이면 귀축영미에 이길수 있습니다




ID : 9ucOo5WS0
코마츠 뭐하는거야. 이러면 중국인한테 몰살당한다고




ID : My0cRHXC0
고베제강 엉켜있는거 아니냐



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

한국의 차세대 전투기(KF-X) 최종디자인 공개, 해외반응  (0) 2018.08.07
해외네티즌 "한국군 전투식량에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2018.06.05
영국 퇴역군인이 본 한국 특수부대, 해외반응  (0) 2018.06.05
해외네티즌 "한국 해병대원들의 기초 정찰훈련" 해외반응  (0) 2018.05.11
실전을 방불케 하는 대한민국 특수부대 훈련, 해외반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

영국 퇴역군인이 본 한국 특수부대, 해외반응

밀리터리 2018. 6. 5. 06:40
반응형
영국의 육군 퇴역군인이 한국의 육군 특전사 일명 "블랙베레" 소개 영상을 보고 
리액션하는 영상을 올렸습니다. 한국버전의 네이비 실(미국 해군소속  특수침투부대)이나 
SBS(영국 해군소속 특수부대)라고 소개합니다. 맨손 격투, 경계, 공중침투, 
수중침투 등을 수행임무를 보여줍니다. 여러차례 등장하는 맨손격투장면을 보면서 
좋아하는 것 같다고 하며 특히 전시 적요인암살 등의 임무를 언급하며 
닌자같다며 감탄하는 반응도 있네요.
k2, k1를 거쳐 K2 c(?), k1 a ak-47등을 사용하고 있다고 총기 소개도 합니다.
영상 감상 후 본인기준 7.5 점을 주겠다고 합니다. 






<댓글>




ramone Wolfe
캐나다 특수부대 리액션 영상도 찍어줘.


KayosWONER
보트에서 쏘는게 hk416이야


XeruGames
우연히 이 영상 보게됬어.
영국 특전사 특수부대훈련 에 S.E.R.E.(특전사 고문훈련)도 있니? 


Eric Johnson
남한 특전사는 장난이 아니라니까! 우리 아빠가 미해병대에서 
근무하실때 남한 해병대랑 같이 일한적 있는데 걔네 완전 진짜배기래


Victor Waddell
남한 특전사를 북한 특수부대에 비교해봐. 북한애들은 그냥 장난이지. 
한국애들은 진짜 센놈들이야. 현대식 훈련, 장비, 무기들에  
보여주기식 b급 무술이나 구식무기를 대보면,  정말 비교자체가 안되지.. 


POGing ItUp
쟤들 권총으로 glock 사용해. 19인지 17인지 모르겠는데 라이플은 416이랑 mk16이야. 
근데 한국군은 미군을 모델로 하는게 많아. 
남한 해병대는 미군해병대를 본땃지. 미 특수부대를 본딴 
한국특수부대도 있는데 아직 한국에서 특수부대는 지원병인걸로 알고 있어.


James Kottinger
얘들 남한 특수부대잖아. 우린 미군 특수부대에서 먼저 훈련받았다고. 


America First
한국 해군특수전전단이 미국 네이비 씰에서 훈련받는다고? 


Lloyd Bryant
남한도 훌륭한 육군을 갖고 있구나!


blackshadow33 517
세계의 정보부대에 대해서도 찍어줘


Cameron S
다음번 외국부대는 캐나다의 합동기동타격대 JTF2, 
그다음은 미국의 공군전투사령부로 찍어줘. 
툭수부대계에서 알아주는 부대들이니까. 


Alex W
짤도 좋고 좋은 영상이네!


dsumner1234
이 영상 남한의 해군특수전전단이랑 육군 특전사를 섞어놓은 것 같은데?  


dsumner1234
부대 추천해달란거 말이야, 이런건 어때? 
미 공군 전투사령부, 콜롬비아 대태러부대 AFEAU, 
브라질 해병특수수색대에 COMANF, FBI 인질구출팀(HRT)  등등...


Findlay Tej
한국 특수부대는 기본적으로  육군특전사하고 
해군특수전전단으로 이뤄져 있어. 배지보면 알수가 있지. 
영상 좋았고 언제나 잘 보고 있어.  


Justin Swinehart
완전 센 놈들이구나. 


Assassin Boy
네덜란드 특수부대에 대한 영상도 만들어줘.


Ethan Lockwood
훌륭해. 계속 리액션 영상 부탁해.


Felipe Lacombe
브라질 해병특수수색대 comando에 대해 리액션 영상 만들어줄수 있니? 


M0?Ho0?h
캐나다 합동기동타격대 (JTF2) 해줘


Bradley Haywood-Sheldrake
먼저 야, 진짜 영상들 좋네. 
나 입대 생각하는데 많이 도움이 되고 있어. 고마워. 


Jacob Herndon
미해군 특수보트부대 SWCC 도 찍으면 괜찮을꺼야. 
계속 좋은 영상 부탁해. 


Czar
 독일  GSG9 부대도 찍어줄래?


CheapWine
진심 놀랍네. 이놈들 정말 물건이야. 
재들 버스에 침입하는 속도봐. 진짜 장난이 아니야. 


RAZE_GING
가끔 난 아무 생각없이 니 리액션 영상을 보고 있다니까. 왜그러지? 


Travis King
75기인데 나 이놈들이랑 같이 복무했어. 멋진 놈들이지? 


Joshusky
칼로 전투하면 빠르긴 하겠는데 격투 중에 
잡아 채이거나 땅에 내동쟁이 쳐지면 쓸모가 없겠네. 
좋은 영상이야.  


StandSure
다음영상으로 영국 육군 패스파인더 공수부대나 특수정찰연대(SRR) 신청할게


Nathan Flynn
다음번 에어소프트 게임 비디오는 언제 올릴거니?  


The Tommythegringo
독일군 영상도 찍어줄래? 


Carol Warburton
닌자 + 총기 = 한국 특수부대? 


Alexander  Judd
많은 사람들은 아마 2차대전때문에 한국군 무기를 잘 모를텐데. 
걔들 그때부터 무기계의 흐름을 업데이트 하면서 병력을 강화해오고 있어.  


Cheese cake 21
나 구독했어!


Dale Russell
쩐다 라는 할말밖에는.... 쩐다 쩐다 쩐다


Max John
맨손격투를 하는 그들의 손으로 인간을 조각대버리고 
포떠버릴수도 있겠어. 이 영상이랑 상관없긴 한데 
SAS는 krav maga 라는 걸 하거든, 쟤들은 무술을 어떤걸하는지 모르겠어. 
영상 잘봤어.


Axachy
얘네  HK416s Scars MP5s 랑 대우같은 쓰레기를 잔뜩 쓰네. 


Brady Croft
 프랑스 특수부대에 대한 리액션 영상 만들어줄래?


Alpha. .Omega
비디오 죽인다. 이런 영상 좀 계속 만들어줘. 
이런 괜찮은 영상이니 싫어요가 거의 없는 게 놀랍지 않아. 


Di Cam
다음 영상으로 CIA 특수활동부는 어때? 


Cody Stephen
내 생각에는 미국이랑 영국 특수부대 말고는 대부분 별로인것 같아. 
이라크나 아프가니스탄같은 전쟁에서의 경험도 부족하고 말이야. 


3l Diabl0
핀란드의 SWAT 반응영상도 부탁할게. 곰이란 뜻의 karhut 라고 불리는 부대야. 


Erdene Sukhbaatar
한국군 얘기를 하면서 닌자(일본인) 나 쿵푸(중국) 
영상을 보여주는건 영국군을 얘기하면서 미군 특수부대이라고 
지칭하거나 프랑스 FL훈련영상을 보여주는 거나 마찬가지야.... 


dimitry caboche
오, 내 기대 이상이야. 쟤들 꽤 괜찮네. 
프랑스 해군 특수부대 리액션영상 부탁해도 될까? 
걔들이 프랑스 특수부대중에서 가장 엘리트거든. 
계속 영상 잘 부탁하고, 곧 채널 구독자 5만명 돌파할거라고 믿어 의심치 않아. 


Alex Reinhardt
호주 군대 반응영상도 찍어줄래? 


Ben Adamson
재밌어. 계속 좋은 영상 부탁해. 


Hale Tanner
영상 재밌게 봤어. Ali 가 무슨뜻이니? 무하마드 알리 나 뭐 그런 종류의 말이야? 
(영상 제작자가 영상 최후반부에 평가를 내리며 Ali 채점기준  7.5를 주겠다고 합니다. 
영상 제작자의 이름이 Ali이며 본인이 점수매기는 
시스템을 Ali 채점기준 이라고 한 말입니다.)


Hale Tanner
쟤들이 야전샵만으로 총검장착한 라이플로 무장한 두 사람을 
어떻게 상대하는지 니들 진짜 꼭 봐야되. 
재들 영하 9도의 얼어죽을 날씨에 맨발로 역기든다고. 미친놈들들이라니까???


Babatunde Swana
너 군대 있을때 왕따같은거 당한적 있어? 


Englewood Frank21
아프간 코만도 부대에 대해서도 리액션 영상 만들어줘.



번역기자:julie
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국군 전투식량에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2018.06.05
日 신형 장갑차, 장갑 부실로 개발 무산, 일본반응  (0) 2018.06.05
해외네티즌 "한국 해병대원들의 기초 정찰훈련" 해외반응  (0) 2018.05.11
실전을 방불케 하는 대한민국 특수부대 훈련, 해외반응  (0) 2018.04.29
일본인들이 궁금해 하는 한국 군대(훈련소), 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "한국 해병대원들의 기초 정찰훈련" 해외반응

밀리터리 2018. 5. 11. 22:38
반응형
해외 밀리터리 포럼에 대한민국 해병대가 비오는 날 물속에서 기초 정찰훈련을 한다는 제목의 사진이 올라와 반응을 살펴봤습니다.


000.jpg



<댓글>


Turboswaggg
탈수증세 막으려는 방법치고는 특이하네. 
물을 마시고 싶으면 수통을 사용해!

 


StuffMaster
다양한 연구에 의하면 수통을 사용하는 것은 편도염에 걸리게 할 수 있대

 


Sneacon
그 연구를 실행한 사람들이 
‘선풍기를 틀고자면 죽는다’를 연구한 사람들이랑 동일하니?

 


StuffMaster
선풍기를 9200RPM으로 돌리면 죽긴할꺼야 아마

 


specter437
아니야 이 연구결과 사실이야. 2차세계대전때 사망한 병사의 70%가 
수통으로 물을 마신 경험이 있대 (역자주- 비꼬는 댓글입니다)

 


Inviscient
눈을 감고 있으면서 어떻게 정찰한다는거야?

 


ㄴ_fox__
더불어 소리도 지르면서

 


ㄴshuterdown913
인종차별하지마

 


ㄴㄴInviscient
얘네 정말 눈 감고 있는거야…

 


shuterdown913
알아 그냥 웃기려고 해 봤어. 물론 저 병사들은 정말 존경해!

 


ㄴSkwink
하나도 안 웃겨 장난치지마

 


ㄴㄴ18wheelsoffury
나 한국 혼혈인데 좀 웃기긴 해…

 


_fox__
더불어 소리도 지르면서

 


Inviscient
메아리를 이용한 정찰법인가


 

ㄴZenkinson
ㅋㅋㅋㅋㅋ 좋은 드립이다

 


IChooseFeed
내가 안보이면 너도 내가 안보이겠지!

 


Ghosttrainhobo
난 지금까지 정찰훈련은 주변을 조용히 살피는 것으로 알고 있었는데. 
뭐 난 해군출신이라 모를 수도 있고

 


18wheelsoffury
해군의 정찰훈련은 다른 부대로부터 
물건을 훔쳐와서 해병대한테 보급해주는 일 아닌가?

 


Mathion
눈을 제외한 다른 감각기관을 사용하는 훈련일꺼야

 


dbdavec68
한국 해병대는 전세계 군인 중에 가장 빡센 애들 중 하나로 유명해. 
영하6도에서도 반팔에 반바지 입고 뛰어다녀. 정말 빡쎄지

 


Formalpainter65
음… 영하6도가 추운날씨긴한데 뛰다보면 
몸에 열이나서 오히려 반바지가 낫긴 하더라고

 


Supermanlovesmail
영하6도면 평범한건데…? 영하 15도에서도 스웨덴 사람들은 반바지 입고 뛰어

 


ㄴSpiritOfArgh
나 스웨덴 사람인데 응 아니야 굉장히 흔치 않은 일이야.

 


ㄴiloveRescueRanger
난 스웨덴 사람은 아니지만 
북위 70도 지역에서 거주하는데 아무도 반바지 입고 안뛰어

 


ㄴNosfvel
너는 그저 남을 깎아내리고 싶은 젊은 친구구나

 


ㄴㄴSupermanlovesmail
이런 키보드 워리어들은 매일 학교가서 
조용히 있다가 컴퓨터 게임만 할 뿐이지

 


LichenGh0st
ㅋㅋㅋㅋ 한국이 무슨 미국하고 기후가 같은 줄 아냐

 


ranman1124
한국 해병대 대단해. 
베트남전이나 한국전쟁에 참전한 군인이라면 다들 알지

 


ranman1124
베트남전이나 한국전쟁에 참전한 군인이라면 한국 해병대는 다들 알지

 


hanlars
정찰훈련 잘 받고 있군!

 


18wheelsoffury
정찰임무에 나서면 아주 열악한 환경에 처하게 되는 경우가 많아. 
이런 훈련들은 그 때를 대비한 것이지.

 


Peabush
힘들겠지만 참고 버텨야지

 


nvidia_gtx
누가 이 상황을 좀 쉽게 설명해 줄 수 없니?

 


ㄴimac132
그냥 훈련일 뿐이야. 고통받게 하려는거지. 너의 정신력을 시험해 보는거야.

 


ㄴsnoogins355
힘든 것 자체가 훈련인거지. 근데 궁금해서 그러는데 
1070ti 그래픽카드 어디서 구할 수 있을까? 
(너의 닉네임 때문에 물어보는거야)

 


ㄴㄴdjeck_
ㅋㅋ 마지막 질문 좀 웃겼다.

 


Ghosttrainhobo
차가운 물에서 훈련하는 것은 용기를 기르는데에 좋대

 


M0ngisgod
“간부님 물이 차갑습니다!”
“좋아, 잘 정찰했어!”


 

TB0906
재밌어보인다!

 


rubot78
조금 랍스터같아 보인다….

 


Slegeza
이 사진 속 표정은 수요일을 맞는 나의 표정이군   

 


SD_Guy
한국의 해병대 멋있군 



번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

日 신형 장갑차, 장갑 부실로 개발 무산, 일본반응  (0) 2018.06.05
영국 퇴역군인이 본 한국 특수부대, 해외반응  (0) 2018.06.05
실전을 방불케 하는 대한민국 특수부대 훈련, 해외반응  (0) 2018.04.29
일본인들이 궁금해 하는 한국 군대(훈련소), 일본반응  (0) 2018.04.29
한국의 BMP-3 보병전차, 해외반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

실전을 방불케 하는 대한민국 특수부대 훈련, 해외반응

밀리터리 2018. 4. 29. 21:08
반응형
해외 밀리터리 포럼에 대한민국 특수부대원들이 실전을 방불케 하는 훈련 장면의 사진이 올라왔습니다.
이 사진에는 소총으로 상대를 실제로 가격하는 순간의 장면이 찍힌 사진입니다. 상대는 안전을 위해 헬멧을 썼습니다.


000.jpg




<댓글>




Triptyx
단지 개머리판으로 맞은게 아니라 부러진 것 같은데?

 

hawkeye18
탄창 분해된 것 봐 ㅋㅋㅋ 아주 세게 때렸네

 

PeacefullyInsane
정말 부러졌는데?

 

BorderColliesRule
그의 목도 부러질 뻔했을꺼야

 

StagedImpala
한국인들은 정신 나갔어. 서로에게 실탄 사격도 한다던걸

 

Cingetorix
러시아에서도 실탄 사격은 해.

 

Officeredditor
실탄 사격하면 실수로 다리나 다른곳에 쏘는 사건은 없나…

 

Dukearcher
영국 SAS에서도 서로에게 실탄 사격 비슷한 것을 해

 

Sacrilegious
와 멋있다

 

alekzander01
영국 SAS도 하고 아마 미국 특수부대도 할걸?

 

juggernaut8
대단하다 보면서도 믿기지 않아!

 

KnPwr
프랑스에서도 실탄사격하고 아마 다른 나라들도 다 할꺼야. 
위험하지만 ‘인기’있는 훈련이지

 

notrolling2018
사람들 서로한테 사격한다고?? 말이 돼?

 

GloriousNorwegian
전세계 특수부대에서는 실탄사격이 별로 특별한 일도 아니야

 

Mousepointer
오히려 사람 얼굴로 총을 때렸다고 해야할 것 같은데? 
총이 부러졌으니 남자가 이겼어

 

Dukearcher
오 이 사진 멋있어

 

vash1024
와 저 사람 다음날 일어나면 아침에 온몸이 쑤시겠는걸

 

Pompadourswift
사진 보는 것 만으로 내 머리가 아프다…

 

hel_party
BB탄 총이겠지

 

wle8300
저 총 대우(Daewoo)꺼야

 

metalheadninja
조심해. 공원에 산책하다가 언제 저런 한국인들이 너를 덮칠지 몰라!

 

Veratrin
나 지금 장보고 있는데 고추장을 못찾겠어!

 

ac_b
총을 잘 잡고 있어야지 부러뜨리면 어떡해!

 

vicwiz007
난 99% 확신하는데 저 헬멧을 쓴 사람은 지금 웃고 있을꺼야

 

Dansk_Arsenal2
헬멧이 깨진 것 좀 봐. 저걸 얼굴에 맞고 싶어? 상상해봐

 

kilo_actual
저거 그냥 서바이벌 게임용 총일꺼야. 
물론 그래도 아프긴 하겠지만 얼굴에는 위장하고 
비비총으로 오토바이 헬멧을 친다는게 좀 웃긴데?

 

Dansk_Arsenal2
음 맞아. 다시보니 그럴 것 같기도 해. 
아마 근접전에서 총기를 무기로 활용하는 법을 배우는 훈련인 것 같아. 
실제 총이였으면 어떻게 됐을지 상상도 하기 싫다

 

MichaelHFD
저거 서바이벌 게임용 총이야.

 

Kataphrakt1123
내가 틀리지 않았다면 저건 대우 총이야. 
대우총은 실제 총과 무게가 비슷하고 잘 구현돼 있어. 
모든 서바이벌 총들이 너가 월마트에서 사는 총들과 비슷하다고 생각하지는 마

 

INFsleeper
맞아 대우는 진짜 총 잘 만들지

 

kilo_actual
나도 서바이벌 총 많이 모아. 대부분 메탈로 만들어서 
저런식으로 사람을 때린다면 정말 아플꺼야. 그치만 내 총들이 
저렇게 개머리판이 부러질 것 같지는 않아. 
이 사진을 보니 오히려 저 총기가 싸구려일 것 같은 생각만 들어

 

Kataphrakt1123
실제로 부러진 것은 아니고 플라스틱 부분이 떨어져나간 것 같아.

 

kilo_actual
제대로 만든 총은 저렇게 개머리판이 떨어지지 않아. 
쉽게 떨어지게 만드는 이유는 사진에서 연출을 하기 쉽게 만들기 위함이지

 

fuckwhatsleft
총이 얼마나 싸구려면 저렇게 부러져?

 

mojave955
서바이벌용 총이야 진짜 총이아니라.

 

Tylerawn
총이 실제 K2는 아닌 것 같지만 상당히 잘 만든 모조품 같은데. 
외관이나 무게도 비슷해보이고. 물론 고장난 총을 사용하지 않고 
굳이 장난감 총으로 연출한 부분이 우습긴 해

 

Baker4570
연습용 총 아닐까?

 

Tylerawn
맞아 그런 것 같아. 훈련 때 사용할 수 있고 값도 싸고 안전하니까.

 

mojave955
굳이 무술 보여주는데 비싸고 성능 좋은 모조품을 사용할 필요는 없겠지

 

neverendingvortex
왜 장난감 총을 사용했냐고? 누군가에게 뇌진탕이나 골절을 주지 않기 위해 썼겠지?

 

Kataphrakt1123
근데 K2 모조품은 그다지 많지도 않고 
대부분 실제 무게와 비슷한 것으로 알고있는데 

 

mojave955
아니야 한국에서는 K2 모조품 많아. 2~3만원이면 구매 가능하고
굉장히 가벼워. 내가 어릴 때 많이 갖고 놀았어

 

fuckwhatsleft
근데 훈련에서 왜 모조총을 사용해? 오히려 
실제 무게와 감이 비슷한 것을 사용해야 하는 것 아닌가

 

NikkoJT
왜냐하면 사고가 나면 몸에 총이 박히는 대신에 
타박상으로 끝낼 수 있기 때문이지

 

maxout2142
이제 또 사람들 이 사진 보고 대우가서 총 사겠네

 

FoxtrotZero
적어도 대우총이 대우 자동차보다는 좋겠지? 

 

Blizzy_the_Pleb
서바이벌 게임 즐기는 사람으로서 말하자면 저 총들은 실제 총과 많이 달라. 
실제 총과 다르도록 설계했지 의도적으로. 예외적인 경우를 제외하고는 
가벼울수록 좋아. 군인 출신들만 실제 총이 익숙하기에 무거운 총을 선호해. 
서바이벌 게임에서 실제와 비슷한 것은 군복밖에 없지.

 

TheStrangeView
누가봐도 가짜 총이지.

 

claudekim1
https://www.ebay.com/p/Academy-K2-Air-Gun-Airsoft-Gun-Rifle-17103/2162511863이 
총인 것 같아. 한국에서 구할 수 있는 가장 흔한 모조품이고 
굉장히 싸구려고 최악의 플라스틱 장난감이지

 

_gyepy
실제 K2의 수준은 상당히 괜찮아. 이건 모조품이라 그래


번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

영국 퇴역군인이 본 한국 특수부대, 해외반응  (0) 2018.06.05
해외네티즌 "한국 해병대원들의 기초 정찰훈련" 해외반응  (0) 2018.05.11
일본인들이 궁금해 하는 한국 군대(훈련소), 일본반응  (0) 2018.04.29
한국의 BMP-3 보병전차, 해외반응  (0) 2018.04.29
한국의 이순신 구축함과 LPG 운반선의 크기 비교, 해외반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

일본인들이 궁금해 하는 한국 군대(훈련소), 일본반응

밀리터리 2018. 4. 29. 21:07
반응형
주로 일본인들을 대상으로 운영되는 한국인으로 구성된 유튜브 채널에 "일본인들이 궁금해 하는 한국 군대 (훈련소 편)"란 제목의 영상이 올라와 많은 일본네티즌 댓글이 달리고 있었습니다.
영상은 한국어 진행과 더불어 한글자막이 나오니 영상내용은 따로 첨부치 않았습니다.



 
 
 

 
 
<댓글 반응>
 
 
guri0501
두 분은 부드럽고 귀여운 얼굴 하고 있는데도 군에 있던 기간이 있군요. 대단해요
두 분 몇 살이신가요?
 
 
 
jun. shin.
앞으로도 계속 서로 적인 상태가 되질 않기를 바랍니다. 웃는 얼굴이 멋진 둘의 군복 모습을 보고 있으면 절실하게 그런 생각이 들어요. 상상만으로도 괴롭고 슬퍼서 가슴이 답답해지네요
 
 
 
キャメロンアンリー
화생방훈련에서 쓰러지는 사람도 있나요?
 
 
 
 
大好きキムユシン
가스? 같은거 때문에 구토하는 영상 많이 봐서
제가 좋아하는 사람이 그런거 하고 있다고 생각하면 가슴이 아파요
 
 
 
虹心潤
지드래곤 왕팬이라서 무척 참고가 되었습니다. 고마워요
지용 힘내!
 
 
 
 
나오미 なおみ
한국 징병제가 정말 힘든 일이라는 걸 실감했어요.
앞으로도 한국 문화에 대해 알고 싶어요. 한국 문화관련 영상 기다릴께요
한국 사랑해요 서울비둘기 사랑해요
 
 
 
마리나
수류탄과 화생방훈련이 제일 힘들어 보여요
 
 
 
山本凪
극한훈련도 있나요?
병역은 힘든거지만 다들 빅뱅이 돌아오기를 기다리고 있어요
 
 
ななすん
서울비둘기도 BIGBANG 좋아하시나요?
저는 너무 좋아해요. 빨리 돌아와서 5명이 모였으면 좋겠어요!!
 
 
 
_95z_ Forever 防弾ふうか
그런거군요! 잘 보았습니다. 감사합니다
 
 
 
미
무척 소중한 얘기 들려줘서 고마워요
좋아하는 사람이 군대를 가 버려서 무척 쓸쓸하고 힘들지만 일본에서 응원하려 해요
그리고 또 2년후에 건강한 모습을 보고 싶어요. 그때까지 계속 응원하면서 기다릴께요
일본에서 응원하니 힘내 주세요
 
 
 
Jacqueline
밝게 얘기하고 있지만, 당시에는 상당히 힘들었겠지요.
실전이 없기를 바랍니다. 그런데 질문이 있는데 직업군인도 똑같이 징병하는 경우도 있나요?
직업군인들과 (일반병) 훈련을 같이 받나요? 나중에 소속부대에서 익힌 캐리어가 취직할 때 유리한 경우도 있나요?
 
 
 
松井悠子
BIGBANG이 너무 좋아요. 좋은 정보 감사합니다
서울비둘기도 BIGBANG 좋아하는걸 알게 돼서 더욱 기뻐요(*´ω｀*)
 
 
 
RUI TAU
태양 사진 정말 귀여워
서울비둘기도 그렇게 생각했었구나(웃음)
 
 
 
えすわい
진짜사나이에서 제가 좋아하는 아이돌이 군생활을 체험하는 걸 보고 더 자세히 알고 싶다고 생각했었어요. 이 영상 정말 최고예요
 
 
 
小森莉奈
아무리 나라를 위해서라곤 해도 전쟁이란 상대(적)을 죽이거나 생활을 붕괴시키고 고통을 주기 위한 행위지요.
그런 훈련을 특히 사격훈련을 「즐겁다」라고 표현하는 게 저희들 일본처럼 전쟁을 포기한 나라의 인간 입장에서 보자면, 그런 감각이 너무 무섭게 느껴져요.
항상 부드러운 서울비둘기가 그러니 더욱 충격적이었어요.
태양 사진도 「귀엽다」고 하셨지만, 헬멧의 『결사』라는 문자를 포함, 저는 너무 쇼크를 받아 슬퍼졌어요
하루라도 빨리 전쟁이 없는 세계가 되기를 바랍니다( ´人｀)
 
 
 
mi megu
한국 남자 아이돌에 빠져서 군대에 대해 검색해 봤어요(இ﹏இ`｡)
군대 가면 다들 근육질 몸이 되나요?
 
 
 
 
えすえすたー아스카
군대에 대해 알 수 있어서 좋았어요.
질문입니다만, 제 한국 친구가 군대에 있을 때 관공서에 있었대요
이런 사람들은 어떤 사람들인가요? 군대에서처럼 똑같이 총을 쏘거나 하나요?
괜찮으시다면 알려주세요
 
 
답댓글
山本凪
군복무와 같은 기간, 관공서에서 공무원으로 일한걸지도 몰라요
예를 들자면, 지병 같은 걸로 군대에 못 가는 사람들이 간다고 하네요
자세한건 잘 몰라요
 
 
답댓글
山本凪
거기에서 공무원으로 일정기간 일하면
병역을 마친 것과 같다고 해요
 
 
답댓글
えすえすたー아스카
그렇군요(>_<) 알려주셔서 고마워요（; ;）
 
 
 
元ヌナヨジャりお
이런 군대 같은 것도 포함해서 한국남자는 너무 멋져요!!!
 
 
 
ちゃなchana
계속 궁금했던터라 기뻐요!
 
 
 
Garlic 229
5주란건 의외로 짧네요
교육에 몇 개월이나 걸리면 금새 병역이 끝나버려서 그런걸까요?
 
 
 
み み
두분도 BIGBANG 좋아한다니 너무 기뻐요.
이렇게 힘든 훈련을 지금 받고 있다고 생각하면 울고 싶어져요
인터넷에서 검색해 보는 것보다 경험자들의 얘기가 정확하고 자세히 알 수 있어서 좋았어요
 
 
 
りっちゃ
무척 도움이 되었습니다.
고마워요
힘내서 기다릴께요(웃음)
 
 
haru
무척 힘든거군요. 앞으로 군대 가시는 분들도 힘내 줬으면 하고,
병역을 마치신 분, 지금 계신분들 정말 존경스러워요. 두분도 수고 많으셨어요!
 
 
 
ayu iida
지창욱이?!!!
힘들다고 하지만 부러워요
 
 
 
마미
군대는 힘들 것 같은 이미지인데, 도중에 그만두고 싶어지거나 했나요?
 
 
 
Sss Ttt
속편도 기대되요
군대에 있을땐 역시 애인과 만나기 힘드나요?
헤어지는 커플들도 많은가요?
 
 
 
たかチャンネル
전 고교 사격부에 있는데
사격할 때 입는 코트같은 건 전부 한국꺼예요
 
 
 
はる はる
많은 참고 되었어요
 
 
 
Yu Se
작년에 38선에 있는 박물관과 전망대에 갔었어요(지금도 한국에 있어요). 거기서 수확되는 쌀이 맛있다고 들어서 2봉지(1봉지는 평소 돌봐주시는 한국인에게 선물로)샀어요. 군인들이 경비를 서고 있는데도 논이 펼쳐져 있고, 북한도 평지와 강 밖에 보이지 않아서 긴박한 분위기는 느낄 수 없었지만, 젊은 한국 군인들을 보면서, 일본인이 자신이 평화란 걸 너무 당연하게 여기고 있었다는 걸 실감 했어요
 
 
 
ごまだんご
한국 군대가 너무 궁금했었는데 영상 올려줘서 기뻐요
 
 
 
e kom
BIGBANG 얘기 고마워요!
 
 
 
R R
입대하면 밥은 어떤 게 나오나요?
 
 
답댓글
S.G.C LEE
아마 "짬밥"으로 검색하면 정보가 나올거예요.
 
 
 
Saoriさおり
당연한 소리겠지만 군대란 건 엄청난 곳이군요.
얘기 듣는 것 만으로도 덜덜...
수고많으시네요
 
 
 
ももり
비둘기(하토)랑 하트를 엮은 네이밍이었구나! 이제야 알았네www
 
 
답댓글
guri0501
그런거였구나!!
 
 
 
りお りお
훈련이 엄청 힘들어보이네요
그런 훈련을 거친 두사람이 정말 멋져요!!
 
 
 
りっちゃん
지금 BIGBANG이 뭘 하고 있는지 잘 알 수 있었어요. 고맙습니다
 
 
 
きららの独り言
으 힘들겠다. 일본인이라서 다행이야
 
 
み み
대성군의 이기자 부대가 어떤 걸 하는지 알고 싶어. 걱정 돼
 
 
 
ᄋᄒᄒ영
훈련소에는 군악대 같은곳에 배속되는 사람들도 가나요?
소속과 관계없이 일단 전부 훈련을 받나요?
 
 
답댓글
S.G.C LEE
음악대도 훈련소에 가요. 면제가 아닌 한 다들 훈련소를 거쳐서 군대에 가요.
 
 
 
なっち
화생방은 정말 힘들 것 같아( ；∀；)
나라를 지킨다는건 정말 큰일이네
다들 건강하게 돌아와 주길 바래요!
 
 
 
마이
여러 의미에서, 한국 남성과 사귀다 결혼하고 싶어요
 
 
 
Miki Fujita
이번에도 알기 쉬워서 공부가 되었어요.
질문이 있는데 조교는 어떤 사람이 되는건가요?
 
 
답댓글
S.G.C LEE
군인 중에서 우수한 사람들 발탁해서 조교로 교육시켜요.
 
 
 
ジヨペンV.I.P BIGBANG
입대전에는 말랐던 지드래곤이 근육질이 돼서 돌아오면 어떡하지(웃음)
 


번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국 해병대원들의 기초 정찰훈련" 해외반응  (0) 2018.05.11
실전을 방불케 하는 대한민국 특수부대 훈련, 해외반응  (0) 2018.04.29
한국의 BMP-3 보병전차, 해외반응  (0) 2018.04.29
한국의 이순신 구축함과 LPG 운반선의 크기 비교, 해외반응  (0) 2018.04.29
일본인이 궁금해하는 한국군대, 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바