< >

''에 해당되는 글 건

반응형
오랜만에 스티브밀러씨 영상올려봅니다.



<영상설명>

(들어가기전)난 이제 곧 미국으로 돌아갈예정이라 오늘은 점심을 밖에서 먹어보자구! 
맥도널드로 말이야. 왜 훌륭한 한국음식 놔두고 맥도널드로 가고 난리냐구? 
그 이유는 바로 이거야. 바로 맥도널드가 전세계적으로 도입한 시그니쳐, 
자유롭게 나만의 버거 만들기를 도입했거든. 나랑같이 확인해 보러가자구.
(입장후) 자 보면 영어와 한국어 선택이 있어. 그럼이제 지불방식이뜨구, 

그다음에 자신의 버거가 뜨는데, 기본가격이 7500원이야. 이제 스스로만들어 보자. 
번빵은 일반으로, 패티 2개, 치즈는 페퍼잭 치즈, 그리고 레터스(상추), 토마토, 
어니언링, 피클을 고르면 다음은 소스야. 토마토 할라피뇨, 케찹, 머스타드, 
후라이드 에그랑 그릴드 어니언, 버섯, 베이컨, 할라피뇨, 양상추까지. 

근데 몇개좀 지워야겠구나. 할라피뇨지우고  12700원이 나왔어. 
음료는 코카콜라 제로 라지로. 총합 14200원이네.
(버거도착후) 자 버거가 나왔으니 이제 맛을볼차례야. 
바로 한국에서의 14200원짜리 맥도널드 햄버거를말이지. 보다시피 크고, 
뜨겁고 맛있어보이는 모양이야. 맛있네. 한국에서 먹어본 버거중 최고야. 
미식가적이고 환상적이라고 할 수있어. 기회가되면 맥도널드 시그니쳐 한번 도전해봐. 
내가 너희에게 하고싶은 질문은 이거야. 
그냥 버거든 치킨 버거든 뭐든간에 어떤 종류의 버거를 만들어보고싶니?
 







 
 
Lucas Musser
전세계 맥도널드 매장에 전부 도입될예정인가? 아니면 한국에만?
 
 
 
└Steve Miller's VLOG
  전세계적인 프로그램이지만, 아직 일부 지역에만 도입됬어.
 
 
 
Kevin
한가지 질문이 있는데, 난항상 한국에 여행해보고 싶었거든, 
근데 언어장벽이 정말 두려워서 말이야. 영어통하는지 아닌지 궁금해.
 
 
 
└Steve Miller's VLOG
  대부분의 관광지에선 걱정하지 않아도돼. 국제 택시들도 있고 
  목적지설명에 필요한 번역 서비스도 갖춰져있어. 관광산업의 오퍼레이터들은 
  도움될만큼 영어 충분히 잘하구. 내 생각에 더 좋은 시간을 보내기위해 여행준비를할거면, 
  뭘 하고싶은지 생각해두고 오라고 하고싶어(지도위치라던지, 안내책자라던지) 
  그리고 약간의 문제가 생기는걸 두려워하지마. 
  그러면 한국에서의 여행을 정말 재밌게 보낼 수 있을거야.
 
 
 
G Manu
거기 어디니? 한국에선 어느 맥도널드나 저런게 있니?
 
 
 
└Steve Miller
  아니 적은곳에만 그래. 여긴 이태원에 있는 지점이고.
 
 
 
Legion of Weirdos 
맥도널드 샌드위치가10달러라구? 으아, 그리고 네가 맛집탐방 영상을 올리던게 그립네..
 
 
 
jhk2h
구운 양파가 최고지!
 
 
 
Zack Kay
난 까다롭지 않은 사람이야. 
난 베이컨, 치즈, 고기를 버거에 넣는걸 선호해. 계란도 있으면 좋고.
 
 
 
Frederick König
매우 흥미로운 주문화면이네! 양파, 상추, 케첩, 메이어네이스 등...
 
 
 
greentech21
미국으로 돌아가기 전에 좀더 많은 한국음식 리뷰 부탁할게.
 
 
 
ceemichael1
950칼로리 넘는다에 베팅할게, 저거 완전 괴물버거네!
 
 
 
헤일리
자신만의 버거선택이 가능하게 해주는 요게 바로 호주에도 있어. 
하지만 난 맥도널드 별로라.. 굳이 시도해보진 않았어.
 
 
 
Perdomot
여기도 저런게 빨리 도입됬으면 좋겠어.
 
 
 
Spiara
멋진 시스템인걸
 
 
 
4q2pab
이제 코카콜라 자유맛선택도 함께 나오기만 하면 완벽하겠군
 
 
 
TubaBuddha
여기 웬디스에선 윌리엄 베이컨 치즈버거 3개가 고작 5.67달러야. 
난 이게 필요없어.
 
 
 
Fixed Star 217 
훌륭하군.
 
 
 
jeoung0325
좋아보이긴한데 맥도널드치곤 너무 비싼거같아. 하하
 
 
 
└Steve Miller's VLOG
  평균보다 비싸긴하지!
 

번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,