한국 연예인을 처음 보는 아프리카인 반응은?

아프리카인들에게 한국 연예인 사진을 보여주었습니다. 어떤 반응을 하는지 영상에 한글 자막이 나오니 자세한 내용은 영상을 봐주세요~ 

공효진, 송혜교, G-dragon, 송중기, 이효리, 장근석. 

 

 

Kimbap Kidding

나 장근석보고 저 친구들이 여자라고 생각하는 거보고 빵 터졌어 하하하

 

   

 

└1 gram

  나도 마찬가지야. 거기서 진짜 웃었다니까.

 

  

 

slytheron

한국인의 아프리칸 유명인들이나 음악에 대한 반응을 올려줄수 있니? 

되게 재밌을 거 같은데. 아니면 아프리칸 결혼식 영상이나.

 

  

 

└1 gram

 좋은 아이디어네!

 

   

 

rivetRose

"아마 그는 재미좀 볼 타입같은데"

이거 듣고 새벽 4시인데도 이웃한테 미안하게 쩌렁쩌렁하게 웃었다 ㅋㅋㅋ

 

  

 

└rivetRose

 오른쪽 친구가 대체로 재밌는거같아.

 

  

 

└1 gram

 하하하 새벽 4시에 내 영상보고 웃어주다니 기쁘네!

 

  

 

sunnygirly2k4

흥미로운 영상이네. 하지만 저 여자는 "자세"라고 했지 "멈추다"라고 안했어.

나도 여기 나온 몇몇 남자 연예인이 좀 여자처럼 나왔다고 생각해, 뭐 더 남자다운 사람들도 있는걸

 

 

 

└1 gram

 웁스.. 오탈자 잡아줘서 고마워. 

만약 내가 다른 연예인들을 보여준다면 어떤 "더 남자다운 사람들"이 좋을까?

 

 

 

└sunnygirly2k4

천만에!

내 생각엔 아마 주상욱이나 김강우, 백도빈, 하정우, 태양이 좋을거같아.

 

 

 

Ariel Arnold

하하하하 권지용이 여자라고 생각하다니. 

아마 너무 귀여워서 일거야. 엄청 재밌게 봤어

 

  

 

└1 gram

  고마워 아리엘! :)

 

 

 

Demi Sammy

필리핀 유명인들에 대한 반응도 부탁할게 :)

 

 

 

Oussama Zgaw

하하하하하 진짜 웃기다

 

  

 

TheJileyProduction

오른쪽 남자가 제일 웃기네!

 

   

 

soccerlover4ever100

난 남자라는걸 진작 알아챘다구!

 

  

 

└1 gram

 하하 좋은 눈썰미네!

 

   

 

xyoopridex

나이도 한번 맞춰보라고 하지그랬어! 아깝다.

 

 

enima

난 아프리칸이고 케이팝에 빠졌는데 때때로 얼마나 남자들이 여자같아질 수 있는지 놀란다니까. 그래서 저 여자의 반응은 전혀 놀랍지 않았어 하하. 공유같은 사람들이 송중기보다 난 더 매력적으로 보여 왜냐면 그는 좀더"남자같은"이미지를 갖고있거든. 물론 모든 아프리칸들이 나같은 생각을 한다는 건 아냐 :p

 

 

 

└sunnygirly2k4

  와 나도 공유팬인데! 공유는 잘생긴데다가 재능까지 있는 배우잖아!

 

   

 

└enima

 맞아 그는 내가 제일 좋아하는 사람중 하나야 :D

 

 

 

└1 gram

  카메라 뒤에서 말하는게 난데 나도 공유팬이야 :) 

아마 다음번엔 좀더 남자다운 한국 연예인들로 에피소드 짜봐야 할 것 같아. 

공유도 포함해서 말이지 :)

 

  

 

└enima

  좋네.  분명 재밌어 보여!

 

  

 

└sunnygirly2k4

 아주 좋아! :-) 난 공유가 나온 영화도 봐봐야겠어 한국 드라마뿐만 아니라!

 

 

   

Sonja T

빨간 옷입은 여자 누구야? 알려주면 고맙겠어!

 

  

 

 

└Byeolbit ☆

이효리야

 

 

└Sonja T

오 고마워 ! ^^

 

 

└Byeolbit ☆

천만에 :)

 

  

 

ArRuSwari KimDo

쟤네들 정한, 렌, 엠버사진을 보면 대체 어떻게 반응할지 궁금해. 

더 구분하기 힘들텐데 XD  어쨌든 영상 재밌게 봤어!

 

  

  

Serah Diane

오마이갓 저 사람들 케냐 사람들이야?? 

최소한 오른쪽 남자는 완전 케냐사람 억양인데? 

내가 케냐사람이고 한류팬이거든.. 갑자기 반가웠어.

  

 

 

Yuno Naoki

다들 멋지네

 

  

  

└1 gram

  하하 맞아 다들 멋지지! :)

 

 

 

#DanyVlogs

지 드래곤이 세상에서 제일 귀여운 생명체야 <3

 

  

 

 

Kinny Kawaii

하하하!! 장근석은 나한테도 되게 여자같은 보였어. 리액션 진짜 재밌네. 화이팅 언니!

  

 

 

└1 gram

 화이팅해줘서 고마워! 그리고 영상도 재밌게 봐줘서 좋네 :)

 

  

 

 

jaco han

한국남자들이 화장품쓰는건 스킨케어 목적이지 게이가 되려는게 아냐. 

패셔너블하다는건 너 자신을 더 잘 돌본다는거야. 

서양남성은 화장품쓰는걸 안좋아하는데 왜냐면 화장품쓰는건 

우리가 보기엔 여자나 하는거라고 보기때문이야. 이게 다른 관점이지.

 

   

 

nanajosianne

솔직히 다른 문화권에서 온 사람으로서, 

미국 남자들이 진짜 극도로 성역할에 경직적인거 같아. 

미국남자들은 정말 극도로 마초적으로 보이는거에 엄청나게 민감하고 

자기가 그걸위해 노력한다는걸 서로에게 보여줘. 이해가 안간다니까.

 

  

  

 

JokersBunny

여성스런 남자들도 완전 괜찮아 문제될거 없는데!

 

  

  

 

CrazyGirl 91

난 서울에서 미국으로온 한국인 친구가 있고, 그는 되게 여성적인 남자야. 

특히나 외모에 신경쓰는 친군데 전혀 나쁘지 않아. 용모 관리하느라 열심인걸.

 

  

  

Sky Warrior

한국, 이집트 남자들이랑 칼 드로고가 화장할때 진짜 잘 어울리는거 같아.

 

   

 

 

Sheriff K6

난 이성애자 남잔데, 예쁜남자들이 정말 매력적인 거같아 :S

 

   

 

└crispy cream

  하하하하 너 지금 좀 위험한 상태 아냐? XD

 

   

 

Jennifer chen

여자 같은 남자들이라고 해서 문제될게 뭐가있어? 

옷신경써서 입는다고 문제 될것도 없고말야!

번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.