한국 VS 일본 홍대 길거리 랩퍼, 일본반응

일본랩퍼3명이 세계일주를 하면서

각국의 랩퍼들과 

싸이퍼(비트에 여러명이 돌아가면서 랩을 하는 것)를 하고 있는데요

한국에서 가진 싸이퍼 영상입니다.

홍일점인 짱미나는 한일 혼혈로써

빅뱅의 음악을 듣고 충격을 받아

음악을 시작했다고 하네요

MiKe

한국 정말 레벨높은데?ㅎㅎㅎ

>>>Mark Tsutsumi

지금 한국의 랩은 주목받고 있어요

미국에서도..

대단하네요~

>>>Mark Tsutsumi

Show me the money도 엄청 재미있어요

프리스타일이 아니고 음원배틀이지만

레벨 엄청 높아요

鈴木陸

한국랩퍼 뭐 그냥..  멋있네...

>>>ピッコロちゃん

일본어로하면 안멋있을지도...

千景

이런걸로 한일관계가 좋아 지려나?

그렇게 간단하지 않나??

ミルトン

짱미나 역시 대단하네

後醍醐天皇

음악은 국경을 넘는다

yudai. suzuki

한국인 멋있네

PABLOW

전혀 프리스타일이 아니잖아.ㅎㅎㅎ

kreva kokufu

한국인 그냥 가사를 뱉고 있는거잖아

>>>インベーダー

누구든지 할수 있겠다

>>>GA DORO

너희들 갑자기 들은 비트에 가사를 맞춰 랩을한다는건 대단한거야 

2번째 곡말이야

처음듣는 음에 바로 대응가능한것만으로 대단해

비꼬지말고 좋은점은 인정하자

お塩

한국 장난아니네

단어 하나하나가 너무 멋있네

>>>夜神月

가사 읽는것뿐이야

>>>イワーク cp低い

프리스타일이 아니잖아

L CHIGO

한국인들 레벨 굉장히 높네

でーすどらえもん

길에서 우연히 만난 랩퍼들인데

저정도의 레벨인가.ㅎㅎㅎㅎ

でげやん

rude의 자기소개 웃겼다.ㅋ

永遠の独身

한국인 키가 크네

>>>4pexT

평균181정도래

Ryo

한국은 일본보다 hiphop이 인기있어

한국의 음악 차트는 hiphop이 1위를 하는

일본에서는 있을 수 없을 정도 메이저음악이야.

show me the money라는 프로그램의 인기영향이 크지

(유명한 랩퍼들이 심사위원이고

잘 알려지지 않는 랩퍼들이 우승상금 1억을 놓고

곡으로 승부하는 프로그램)

こいけひかる

한국 패션이 촌스러..

hiro 0421

"일본 더욱더 힘내자"가 아니야

일본의 스킬이 더욱더 위야

출장으로 한국에 있는데

동네에서하는 싸이퍼는 빅뱅을 따라하는정도의 실력

일본같이 프리스타일하는것을 싫어해

>>>もやし RYOUTA

이걸로 한일관계가 나뻐지는건가

말투를 좀 바꾸는게 어때??

flow rhyme

rude-a 멋지네

DAI s

비트 죽이네..

康平

역시 일본어는 랩에 안어울려

nszw SMUZY

xxxxx는 뭐야?번역이 안되는거야?

>>>pasu karu

방송금지용어.좋지않은 말이야

xEr7q_

한국 레벨너무 높네

짱미나 한국어 능숙하네 대단해 ㅎ

>>>オバマ バラク

한국인이니까

>>>猫団ゲームズ黒

혼혈이니까

Favorock マンティー

수퍼마리오같은 사람 카메라에 너무 어필하네.

좋아.ㅎㅎ

selena gomez

역시 한국인 멋있네

希望匿名

한국인들 프리스타일이야?

taka0727

한국인들 예의바르네

실제로 만나게되면 고정관념과는 전혀 다를지도 몰라

GaS MasK

한국인 싫지만 이건 멋지다 ㅎ

>>>Ta _-KaYa-_ N

랩은 정말 멋있지만

패션은 나로써는 도저히 이해못하겠다.ㅎㅎ

らちょ

음악적으로는 한국쪽이 멋있네

たーペー

한국인은 프리스타일 아닌것같은데?

#Next Z1N

xxxxxxx가 많네.ㅎ

寺田心

가운데 수퍼마리오같은 녀석 웃기네.ㅋㅋ

atuokpop

여기는 홍대의 어디에 있는 공원이야?

아는사람 없을까?

>>>Matsubara Hikaru

서울시 홍익대학교근처의 홍익어린이공원입니다.

kili hara

하얀 모자쓴녀석 멋있네.ㅎ

melobin

짱미나가 일본어로 랩을하기시작하니까 한국인들이 난리네

플로우는 언어를 넘어 전해지는구나

k namacha

일본쪽이 실력이 훨씬 위인데?

C KIM

한국도 2012 년부터 시작된 SHOW ME THE MONEY라는 

인기 랩 서바이벌 프로그램이 있고,

올해로 시즌 5입니다.

기본적으로 프리스타일은 아니지만, 프리 스타일도 있습니다.

말을 몰라도 꽤 재미 있어요!

물론 라임도 있습니다.

ベイブレード

RUDE 긴장하고있네 ㅎ

Killa

카메라만 너무보네

상대를 보는게 예의잖아

たっくん

싸이퍼 진짜 멋있네

daiki774

하얀모자 진짜 잘하네

呪 呪

7:34초 GDORAGON이랑 똑같네

12年生 中学

속사포랩은 외국에서 잘안하나?

MYK H

짱미나의 한국어..

왠지 안통할것같다

wataru β

짱미나 대단하네 ㅎㅎ

한국어랩도 할줄아네 ㅎㅎ

Conan Warren

한국어가 랩에 어울리네

그리고 영어도 많네 한국인들은

KKTT チャンネル

역시 대결보다는 승부를 떠나 같이 즐겁게 하는게 좋아보인다

HiGE Mr.

한국은 일본보다 힙합문화가 많이 퍼진것같아요

アルベルト・アインシュタイン

한국인들 잘하네

돈내고 봐도 좋을정도야

Druggy Druggy

한국에서만은 하지 않았으면 했다

한국의 레벨은 일본보다 훨씬 위야

이건 SMTM이라는 프로그램을 보면 알거야

언어의 벽이야 결국은

te ee

예의바르고 너무너무 좋은 사람들이네

鎮魂勇斗

한국 장난아니네

スクーチャンネル

한국인들 모두 키가크네?

武富士レイク

한국인은 프리스타일 아니죠?

ジョンソンお犬様

한국이 조금 좋아졌습니다.

イケ太郎akaゴリラ 北京原人

한국인 모두가 이렇게 정겹게 대해준다면 좋을텐데

そー

우와 이런거 정말좋아

이게 음악이다!!라는 느낌

Tanaka Shun

최고!!

한국과 일본 사이좋게 지내자

スギチャンネル

일본과 한국이 하나가 된 순간이네요

GA DORO

한국인 잘하네

뭐 그냥 일본보다 훨씬 레벨이 높네

번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.