LG G5. 공식 소개 영상 댓글반응

Hussein Qassem

내가 방금 본게 뭐였지!

    Hussein Qassem
    LG G4하고는 완전히 다른 사촌같은데?
 

Jimmy Tee
LG 잘했어! 메탈폰에 교체가능한 배터리 그리고 SD카드 슬롯 지원까지..
모두가 LG를 칭찬할거야. 또한 매직슬롯, 듀얼카메라 등과 같이 대단한 걸 해냈지.
G5는 앞으로 모든 폰들을 이기게 될거야
 

    Bashar A
    LG는 항상 혁신적이며 흥미로워
   난 갤럭시S7보다 LG G5가 1000배는 더 좋아

lu games
LG 프렌즈들이 내 G4와 Flex2에 적용되었으면 좋겠어..

Cobus Greyling
최고의 비디오야

GR-reviews
애플 추종자들은 너무 질투심이 강해서 입을 다물지를 못하는 구만
걱정마 2018년에 아이폰 8이 똑같은 기능으로 나올테니까

    Abood W
    좋았어. 너가 방금 모든 애플 팬보이들을 파괴했어. 고맙다 (이하 생략)

    Xplosio Lee
    왜 그런말을 해야하는가? 두 가지 이유가 있지
    1) Iphone을 너가 부러워하거든
    2) 너는 멍청한 안드로이드 추종자니까
    나는 두가지 이유 모두가 맞다 생각해. 내가 틀렸다 하지마. 사람들이 계속 싸우는게 재밌네ㅋ

Marcus Vinicius
너무 아름다운데!

    americanswan
    배터리 또한 예쁘지

 
Alexander Tan
분명히, 예쁜 폰중에 하나는 아닌 것 같아

    Jason Miller
    외형은 예쁘지 않을지라도 G5는 안이 예뻐/최고야 (배터리/스펙 이야기하는듯?)

    AkOslrAnUto9980
    최고는 아닐지라도, 지금까지 최고로 혁신적인 폰이지.

 
Christian Adams
LG가 홈런을 쳤구나

    Special S
    LG가 나한테는 올해 대박을 친 것 같아. S7이나 소니의 폰은 이제 지겨워졌어.

orenji12341
그리고 애플은 여전히 존재하지..

SorryAboutYYourCats
나는 내 V10이 좋아.. 근데.. 1분 31초를 보고 팔아버렸어

   americanswan
   ㅋㅋㅋㅋ

songbanzang (한국인 댓글 안넣으려 했는데 반응이 재밌어서..)
드디어.. LG마케팅이 일 하기 시작했다.

    Changhee Kim
    인정이요

    Sung jin Kim
    마케팅팀 다 갈았나 봄.
   아님 약 경험을 했다든지

RANDOMLETTERSBLAH-Drift Enemy-
볼륨버튼을 뒤에다 다시 붙여줘.. 난 G5를 사지 않을거야 LG가 뒤에 볼륨버튼을 붙여 주기 전까지 말이야..
별로 안좋은 생각이었어 LG. 나는 LG폰을 쉽게 볼륨조절하는 게 마음에 들어서 이용하고 있었는데.
그게 LG를 독특하게 만들었던 거였다고..

    AkOslrAnUto9980
    근데 여전히 그들은 독특해. 알잖아?

    RANDOMLETTERSBLAH-Drift Enemy-
    그래 맞아. 하지만 첫째로, 못생겼어(안 예뻐). 둘째로, 볼륨 버튼이 뒤에 없어.

 (계속 논쟁이 이어지는 댓글이라.. 생략하였습니다.)

Minsoo Han (한글)
새벽 세시에 삼성 언팩 생방송 보실 분 있나요? 손~

    Afro Venom
    Ching chung ching chung ching chung (← 동양인 비하 ㅜㅜ 저 분 혼좀 내주실 분 계신가요)

Krix__03
미안한테 저거 폰이야 카메라야??? 어쨌든.. 디자인은 별로네
V10이 디자인 면에서는 더 우수한 것 같아

The Man
혁신적인 폰과 쓰레기같은 영상

    Dave Davis
    너의 의견과 완전 달라. 이건 내가 봤던 영상 중에 최고라 할 수 있어.
    나 이쪽 분야에서 일하는데 너와 나 같이 늙은 사람을 타켓팅 한게 아니야
    그렇지만 이건 정말 잘 만들었어

    Daniel Lim
    동의해. 그들의 UI는 만화스러워. 그들의 광고도 마찬가지로

Leomar Tacbobo
구글의 아라 프로젝트가 떠오르는군

    Venkates Venky
    G5는 완전히 우리의 상상 속 이미지를 바꿨어
    알루미늄 바디에 미친것 같은 확장 슬롯. 나는 한번도 이걸 폰에서 본적이 없는데
 이건 G5를 미래에서 온 폰 같이 느끼게 해줘

    americanswan
    너의 의견에 동의한다

DuxDub Studios
LG G5의 친구들이 비싸 보이는군.. ㅜㅜ

ted fico
이건 멋있고 신나. 새로운 프로세서, 배터리, 디자인 뿐만 아니라
모든 것이 변했어. 더 나아졌지.

Mahir Cecen
더블 킬! (애플, 삼성)
LG가 이겼어

Tapac Konpotblk
나는 이 영상을 매일 아침 볼거야. 장담해

Tyler Eberhardt
물리 키보드가 있었으면 나에게 더 매혹적이었을거야... 나는 물리 키보드를 많이 그리워한다고...

Christian Ascencio
나는 처음에 완전 이 폰이 못생겼다고 생각했었는데 이 폰이 어떤지 알고나서부터
이게 완전 죽여주는 폰이란 걸 알게 되었어.

두 번째 번역입니다. 오타나 잘못된 부분있으면 댓글로 알려주세요.

감사합니다.

번역회원: Hi ㅡ there
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.