< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

거스히딩크, 중국 올림픽대표팀 감독 부임, 중국반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:37
반응형
거스 히딩크 감독이 중국 올림픽 대표팀 감독이 됩니다.
계약은 3년이며, 9월 초부터 공식적으로 지휘할 예정이라고 합니다.
연봉은 1150만 유로(약 147억원)인데 중국 국대팀 리피 감독의 연봉 2300만 유로의 절반입니다.
중국 네티즌들은 많은 댓글들을 남기며 관심을 보이고 있네요. 

 
000.jpg






<댓글>


wgzwp
왜 리피보다 저렇게 적게 주냐


先生_里边请
현재 국대팀 보니까 안되겠더라. 
그냥 U23 U21한테만 기대해야겠다. 화이팅!!!


竹山吃山竹
히딩크 좋게 안 봄. 솔직히 리피가 끌던 U23도 괜찮았음.


愤愤的烤肉爱生活
연봉이 보통 높은 게 아니네


心无杂念007
히딩크가 국대팀을 맡아야 한다!


->沃日它德
히딩크는 리피하고 비교도 안돼


大家叫我旭哥
연봉이 리피의 절반이라니. 그럼 세계에서 두번째인건가???


宝宝小球迷
아 진짜. 도쿄올림픽 감독은 국내 감독 써도 되지 않음????
여자배구 랑핑 한번 봐봐. 이게 제일 좋은 본보기야


->hear阳光
ㅋㅋㅋㅋ 중국 축구가 엉망인 건 축협의 잘못임


元子xinyuan
리피 쪽에서 하는 거 아녔음???


战斗的小屋
화이팅!!!


孤独_剑客
리피의 스페어 격임. 리피가 가면 히딩크를 국대팀 맡길려고


->Allenaspect
히딩크가 리피보다 세 살 많은데 무슨 스페어??


->最好的我们真人
나이랑 무슨 상관이냐


Seer隗
유명한 감독이지


theory-of-evolution
광저우일보 믿어도 되냐


麦兜爱夏天
리피도 못하는 걸 히딩크가 할 수 있겠음???
히딩크 국대팀 맡았던 성적이 리피보다 안 좋은 거 같던데


咁蛮达老呋
국대의 문제는 감독을 바꾸면 해결될 수 있을까???


吕健中
나는 너무 좋은데


于海青
히딩크는 동아시아팀에 대해 이해가 깊음. 
중국에 새로운 바람을 기대해보겠음!


虾老实
히딩크 감독의 실력은 말할 필요도 없지


->少女情怀暖心的人儿啊
한국 팀 했던 것처럼????


yahgbvu
리피하고 그의 코치 마달로니만 있어도 충분함. 히딩크 부를 필요 없는데


大木头太阳
나는 히딩크 싫음................


可樂愛悶墩
ㅋㅋㅋ 또 한명 오는군!


金庄王子
리피보다 백배 낫다!


用户6531200272
아시안게임 지나고 다시 보자. 
현재대로 간다면 히딩크는 U19를 이끄는 게 더 좋을 듯


佛山浪子--文君
마달루니가 U23하고 잘하고 있는데, 축협은 또 코치를 바꾸냐????
히딩크가 마달로니보다 잘할 거라고 누가 보장할 거임?????


雄赳赳的我
멍청한데 돈은 많으니까 또 난리네.
축협이 부족한 건 사람 보는 눈이다


如甘-
리피는 아시안컵 안되니까 히딩크로 바꿨네!


东方神虎66059
축협 진짜 미친거 아니냐. 히딩크 나이도 많고 일선에서 안 뛴지가 몇년인데 히딩크를 부름???
이럴바엔 칭다오, 션전, 항저우 주임코치를 부르는 게 훨 낫지 않냐


横刀的马甲
마달로니 지금 굉장히 잘하고 있지 않음?? 왜 다른 사람을 부르는 거지


4ever-粤语残片_KUN
히딩크는 퇴임한 거 아녔음????


繁體字與聽寫-讀書
히딩크 지지한다


AK坤子
수년간 계속 이런 상황임.
바보가 돈은 많아서 자신의 사람은 보지도 않고 외국인만 불러댐


天逆鳞
축협은 얼마나 부패한 거냐?


天空luyongli
히딩크 감독 수준은 리피보다 낮지 않다


欣欣向荣-2017
돈이 남아도는가보다!!! 중국축협은 너무 돈을 많이 줌. 근데 성적은 안나오지!


用户6576718764
외국 감독에 돈을 저렇게 많이 쓸 거면 차라리 국민들 생활 수준을 높이는데에다가 써라


老爷子唉
축협은 또 생각을 바꾼건가?? 현재는 이태리 계통인가봐.
항상 이랬다가 저랬다가 통일이 된 적이 없음. 이러다 영원히 바꿀 수 없을지도


代朋5652146079
히딩크 감독은 02년에 빵즈를 잘 이글었지만 국대의 나약함에는 인내심을 참지 못할 듯.

 
傲筝 
한명은 이태리 감독, 한명은 네덜란드 감독.
부임한 이후로 다 자기 쪽 사람들과 시스템을 고르겠지. 
중국은 감독을 고를때 일본, 한국, 이란처럼 똑같이 좀 할 수 없냐.
국가팀에 여러 급의 전술을 좀 통일시키란 말이다. 
현재 국대팀, U23은 리피 쪽 사람들 때문에 같은 분위기를 유지하고 있는데 히딩크를 데려오다니.


用心感受爱 
중국축구는 진짜 엉망이다! 리피에 히딩크에!! 
돈을 얼마나 많이 쏟아붓는거냐!! 죄다죄!!


->冰ζ 释 :
근데 u23은 확실히 발전했지 않음???


静坐思过 
한국팀을 맡았던 경험이 있기 때문에 특히 중국팀에 히딩크는 훨씬 직관적으로 이해를 잘 할거다. 이건 굉장히 유리한 조건임. 나는 히딩크 좋게 봄!


中罡钢建！俞方红！ 
저렇게 나이 많은 외국 감독을 데려오는 게 적합하냐??
왜 국내 코치들은 기르지 않는거지!! 


忆同窗 
나랏돈 그냥 막 쓰네! 오늘은 이태리 감독에 내일은 네덜란드 감독에....
같은 쪽으로 통일을 해야지.. 
이래선 영원히 월드컵에 진출 못해..........


罗斌 
히딩크 굉장히 실력있음. 아마 감독 생활의 마지막 종착역이 되지 않을까. 
아니면 또 계속해서 새로운 기록을 쌓을지도 모르고!


Saler 
감독의 문제가 아니라 문제는 축구를 즐기는 사람이 없어서다 
축구 하는 인구가 없는데 어떻게 바뀌겠음???


打牌勿扰 
중국에 축구가 없어야 한다는데 동의한다!!



번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 남자축구 한국, 이란에 2-0 완승! 이란 네티즌 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구 16강전 한국, 이란꺾고 8강 진출! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 손흥민 환상적인 발리슛 결승골! 중국반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 한국 16강전 상대 이란, 이란 네티즌 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 손흥민 통쾌한 발리슛 결승골! 토트넘 팬 반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안게임 축구, 손흥민 환상적인 발리슛 결승골! 중국반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:36
반응형
8월 20일 2018 자카르타-팔렘방 아시안게임 남자축구 조별리그 E조 3차전 한국 대 키르기스스탄의 경기가 있었는데요.
손흥민이 한국 팀 주장으로 선발 출전해 후반 18분 기막힌 오른발 발리슛으로 결승골을 터뜨리며 한국의 1-0 승리를 이끌었습니다.
중국 네티즌 반응입니다.

 
000.jpg

002.jpg




<댓글>


爱钱 
이번에 한국팀 진짜 약하다


->吉卜力 :
이번 팀에 러시아 월드컵 참가한 선수가 5,6명 됨


->Barry
그니까 이 말은 반은 주력이 아니란 말이지


->fansolili 
그게 뭐 어때서. 우리 중국팀은 전부다 월드컵 못 나갔는데..............


God is a boy 
한국 어제 경기 봤는데 그것만 해도 한국이 중국을 몇번이나 바르고도 남겠더라.
한국은 우승을 목표로 하는 거라 완전히 적수가 아닌 상대한테는 별로 힘을 안 쓰는 분위기.
중국은 완전 죽어라 싸우잖아. 


向桃桃 在路上 
손흥민은 누구도 못 이긴다. 
솔직히 진짜 손흥민 군대 가는거 원하지 않아.


查尔斯表哥 
키르기스스탄도 강하더라. 팀 내에 유럽에서 뛰는 선수들 많았음. 


abba1
진짜 손흥민한테 의지 많이 하겠다


melo嘻嘻哈哈
와 손흥민............


李小猪肘 
손구왕 팀 동료들은 정말로 손구왕을 국방의 의무를 지키게 하고 싶은거냐


G多纳鲁马 
살고자 하는 욕망히 강력하게 보였다


保時捷
이거 동영상 어디서 볼 수 있음???


对对对说得对
손흥민 나이가 저렇게 작았나... u23.....


->雪狼骑士 
아시안게임하고 올림픽은 나이 상관없는 와일드카드 세명 뽑을 수 있음 



Argerich17 
다들 뭐라뭐라해도 손구왕은 금메달 안정적으로 딸 듯.
병역 때문에 장난 아니게 할 거거든


詹姆斯大胡子硬化 
키르기스스탄 저 선수가 손흥민을 제대로 못 봤네! 에휴


VR世界 
빈공간 낮은 슛이다. 역시 손구왕!!!


宫本芙蕾德莉卡
저 정도의 슛팅은 절대 군대를 가지 않겠다는 결심을 보여준 거임


cih520
손구왕 화이팅


承烦恼
오늘 저 골키퍼 진짜 잘하더라


十二烷基咪唑溴盐
손구왕 힘내라


chncqaa 
손구왕이 전력으로 한다면 아시아 팀들 다 못 막아


非鳕联添 
한국 팀 저런 상황이라면 손흥민 군대 갈 준비해야할 듯


GleeTime 
군대에서 한발짝 멀어졌습니다


猪队友一群
손흥민 골 넣었다.....


汉基 
드디어 넣었다. 역시 손!


贺兰山 
겁나 멋지게도 넣었네. 드롭 슈팅


Embiid21
아직 기회 한번 남았어. 내년 아시안컵


->arieskaka 
아시안컵은 안됨. 올림픽하고 아시안게임만 됨


机械师 
손흥민 이 녀석 진짜 대단하다니까.
손흥민 혼자서 중국 10년 바르고도 남겠다


踏雪无痕 
손 잘한다!! 골 하나로 상대를 압살했음


滑冰 
손은 아시아 절대 축구스타임에 분명하다


暧昧--味毒 
손은 아시아에서 몇번째 선수임???


->月老不够好！ 
첫번째지!!!!!


->漩涡๑居士  
현재 아시아 1인자임


ΡΟβΟ 
한국이 오늘 진짜 실력을 발휘했다고 생각안함. 


->賢
그냥 그 정도로만 한거지. 이번 경기에서는 대승할 필요가 없으니까. 
토너먼트부터는 진짜 열심히 할 듯


涛声依旧 
월드컵 진출자의 위엄


—●) 
우리 손흥민은 누구도 못 이김. 


梗， 
난 왜 이렇게 손흥민이 저런 애들 무리하고 축구하는게 좀 그런 거 같지 ㅠㅠ


零梵 
한국 미친 거 아니냐. 아시안게임에 손흥민을 데려오고 난리


->〃知己知彼 
안 오면 군대가야 하니까. 손흥민도 기회 잡으러 온 거지


梅梅 
잘한다 손흥민!!!!


平平淡淡才是真 
키르기스스탄을 1:0으로 이긴 건 무슨 뜻이지???
그냥 손흥민이 봐준 건가???


阳光希兮
손흥민은 지금 아시아를 대표하지 않나?? 중국팀에 가능한 사람 있음???


李傲然的木子柚
손흥민은 역시 강하다. 
솔직히 한국이 한 경기 졌지만 그래도 강력 우승 후보지. 



请赐我一个小巴
손형. 진짜 너무 멋집니다


秦风Q
멋져멋져


剑拔沉埋2017
설마 이거 8강전에서 중국 피하려고............ ㅎㅎㅎㅎ


用户1265718
이렇게 잠재력있는 사람을 군대로 보내는 거 진짜 바라지 않아


柒次而已_
화이팅 손흥민!!!!! 


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구 16강전 한국, 이란꺾고 8강 진출! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
거스히딩크, 중국 올림픽대표팀 감독 부임, 중국반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 한국 16강전 상대 이란, 이란 네티즌 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 손흥민 통쾌한 발리슛 결승골! 토트넘 팬 반응  (0) 2018.08.29
베트남 언론 "베트남 영웅 박항서 특집 영상" 베트남 반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안게임 축구, 한국 16강전 상대 이란, 이란 네티즌 반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:36
반응형
2018 자카르타 아시안게임 축구 16강전 한국 상대는 이란이 되었습니다. 이에 많은 이란 네티즌들이 한국과의 일전을 앞두고 저마다 자신들의 의견을 내비치고 있었는데요.
이란 국가대표가 한국에 상대적으로 강하다는 점과, 이번 대회 한국이 예상보다 그렇게 강하지 않아보인다는 것을 근거로, 자신들의 승리를 점치고 있었습니다.
다음은 이란 축구포럼 네티즌들의 댓글을 번역한 내용입니다.


000.jpg



<댓글>


2209004
경기 종료..... 이란 0:2 미얀마

최종 순위.
1. Iran 
2. North Korea 
3. Saudis 
4. Myanmar




36989522
1 Iran U23 3 4 1 1 1 3 2 1
2 North Korea U23 3 4 1 1 1 4 4
3 Saudi Arabia U23 3 4 1 1 1 3 3




36989522
베트남이 일본을 격파했어, 아마 사우디는 쉽지 않은 경기를 하게 되겠지.




42949728
사우디가 중국을 만날 것으로 보여, 중국은 상당히 강해보여.




1885504
우리가 한국을 상대로 이길 수 있는 방법은, 오직 손을 철저하게 봉쇄하는 거라고 생각해.




7251281
90+' Indonesia U23
2-1 (0-1) Hong Kong U23

AFC AG FT Bahrain U23
3-2 (2-1) Malaysia U23
AFC AG FT South Korea U23
1-0 (0-0)




rimi79
한국의 황은, 저돌적인 플레이가 인상적이야. 우리 측면 수비수는 그를 주의해야해.
 



webmas
한국의 감독은 잘못된 판단을 범했지. 그들의 체력은 방전될거야.
 
 


noro
우리 이란은 승리를 원해!
 



Adesor
케이로스 감독이 U-23도 맡았었다면, 한국은 눈물을 흘려야 했을거야.




12412422
선수 개개인은 한국이 강해. 하지만 수비력은 이란이 앞서지.
 



Volkvol
경기 양상은 뻔해, 한국은 열심히 공격을 하길 원하겠지만, 
소득 없이 공을 돌리게 될거야. 이란은 계속해서 수비를 하고, 
간간히 사이드를 통해 공격을 할거야.
결국 세트피스에서 두 팀 중 승리팀이 결정될거야.
 
 
 


16723892
공격적인 한국과, 수비적인 이란.
 
 

 
Terranmania
한국 팀은 이번 대회에서 전혀 인상적인 모습을 보여주지 못하고 있어.
 
 

 
GOIR
손은 또 눈물을 흘리겠지. 하하
 
 
 

Abdulars
우리가 가볍게 승리할거야. 
 
 
 

Telocons
내가 경기를 봤는데, 한국은 패스 플레이를 선호하지만, 
주로 수비 진영이나 미드필더 진영에서만 공을 돌려, 
결국 우리는 자리만 지키고, 빠른 역습을 하면 돼.
 
 
 

Kuboa
우리가 이번에도 승리할거야. 2-1.
 
 

 
astronomies
차라리 일본을 만나는게 조금 더 수월했을지도 모르겠네.
 
 
 

Abstors
말레이시아>한국>바레인>말레이시아
 
 
 

Shasnmis1
손을 철저하게 봉쇄한다면 승리하게 될거야.
 
 
 

IranIR
우리 선수들이 전반적으로 더 나아. 손의 유무가 크긴 하지만.
 


 
55_33
한국은 좋은 팀이야. 우리는 절대로 방심해서는 안된다고 생각해.
 
 

 
ParthianDelete
우리가 한국과 맞붙게 되다니. 기대 되는걸?
 

 
 
GODSOCCER
한국은 이란과의 몇 번의 대전에서, 승리를 한 기억이 없을거야.
 
 

 
ABLISGSS
아시아 최강은 이란이야.
 
 
 

ccIR_SO
한국은 성인 국가대표도 우리에게 항상 지곤 하지, 두렵지 않아.
 


 
muhanmba
차라리 다른 선수를 데려오는게 좋았을거라고 생각해. 우리가 2-0 승리할거야.
 
 
 

suchanidiot
한국과 이란은 정말 재미없는 경기를 할거야. 장담하지.
 
 

 
Alonsox2
불쌍한 한국인들, 저런 경기를 보아야 한다니.
 
 


Joeytribi
승리를 장담할 수 없는 경기가 될 것 같은데..
 
 
 

Abiss1
비록 조별리그에서 좋지 않은 모습을 보여주긴 했지만, 
한국은 저력이 있는 팀이지. 조심해야해.
 

 
 
eDENhouse
손, 김, 리를 제외하면 한국과 해볼만 해.
 

 
 
Hamburg33
한국의 스쿼드는 그렇게 강해보이지 않아.
 
 
 

124512040124
우리가 이길 수 있기릴, 그렇다면 손은 군대에 가야해 
 
 


evilss
한국 수비수 김은 다음 경기에 경고 누적으로 출전하지 못해.
수비가 크게 흔들릴거야.
 


 
iran_goodess
한국의 황은 정말 결정력이 제로야. 
 
 
 

araims02
정말 재미없는 경기가 될 거라고 나는 확신할 수 있지.
 


 
Afstates
대체 독일을 2:0으로 제압하던 한국의 실력은 어디간거지?
 
 
 

onlyonefootball
한국은 결승전에 진출할거야.
 
 
 

1525IR
한국은 너무 못해. 이번 대회 경기를 전부 봤지.
 
 
 

SaMhonaslar
우리는 손에게 2명 이상의 마크를 붙여야 해. 나머지는 손쉽게 막을 수 있지.
 
 


BSSoccer
한국이 과연 우리를 이길 수 있을까?



번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

거스히딩크, 중국 올림픽대표팀 감독 부임, 중국반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 손흥민 환상적인 발리슛 결승골! 중국반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 손흥민 통쾌한 발리슛 결승골! 토트넘 팬 반응  (0) 2018.08.29
베트남 언론 "베트남 영웅 박항서 특집 영상" 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본 1-0 격파! 베트남 반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안게임 축구, 손흥민 통쾌한 발리슛 결승골! 토트넘 팬 반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:35
반응형
어제 2018 자카르타 아시안게임 축구 조별예선 3차전 한국과 키르기스스탄의 경기에서 손흥민 선수의 통쾌한 발리슛 결승골로 한국은 조 2위로 16강 진출을 확정지었습니다.
손흥민 선수의 소속팀인 토트넘 팬들 역시, 손흥민의 결승골에 감탄을, 병역 면제를 위해 좋은 결과가 있길 바란다는 내용의 댓글을 달고 있었습니다.
다음은 토트넘 팬들의 댓글을 발췌하여 번역한 내용입니다.

001.jpg

002.jpg



<댓글>



NattyB 1
손의 미래가 이렇게 관중이 없는 경기장에서 벌어지는 
일련의 몇 번의 축구 경기에 의해 결정된다니.... 미쳤군.




tanu24Eriksen
독일을 월드컵 무대에서 이기는게 이것보다 훨씬 어려운 일이지.




dsol1 
멕시코팬들이 우리로하여금 병역 의무를 하지 않게끔 도와준다면 좋겠어.




tanu24Eriksen 
나는 손을 위해 병역 의무를 이행할 수 있어.




dave_coys  
그는 이번 주말에 맨유를 상대로 플레이해야했지만... 
그러나 대신에 그는 인도네시아 U23대회에서 키르기스스탄을 상대로 플레이를 하게 되었지.




ArchonLol
손은 아시아에서 대성한 선수야. 호날두나 메시도 그를 따라잡을 수 없지.




KataqNarayan
손은 빗자루를 타고 무지개의 어두운 면으로 날아가 득점을 하는 위저드같은 선수야.




vq42 
손흥민의 GOLDEN BOOT이 다가온다!!




antorfo
이건 1XBET이라는 곳에서 스트리밍중인 것 같네.




Siffster
60분이 되도록 0-0 팽팽한 균형을 유지하고 있네... 




zingabadooDembélé
손의 아름다운 발리로 앞서나가는 한국!



Siffste
이 글을 쓰자마자, 손이 코너킥에서 온 볼을 발리슛으로 마무리해버리네!





3493284329018349018
소니의 골!!!




scahn1
손날도의 발리 슛 1-0 KOREA!





scahn1
우리 손 가즈아!




SpiritVet 
손!!!!




surrealquicki
손이 스스로를 구원해냈어!




loiterINTIMIDATE
우리 손!!! 훌륭한 골!!!




IntellegentIdiot 
골 장면도 좋지만, 음악도 좋네




cahn1 
우리 아시안 왕자 손을 위한 노래를 만들자




hanys85
손의 우아한 골. 하지만, 디펜딩 상태에서 키르기스스탄의 수비는 엉망이네. 
어떻게 피치에서 가장 위험한 선수를 노마크상태로 둘 수 있는거지?




WarDamnSpurs
얘네 뭐야 대체? 하하




SwagM10-2 
아마 그 곳에 광고를 싣기 위해 돈을 지불했을테지..




PhoenixBornRaised
인도네시아를 위해!!




bearbasswilly 
배경음악 무슨 노래니?? 허드렛일 할 때, 이 노래 들으면서 하면 좋을 것 같아.




Charlton_AB 
수정 : 찾았어! https://youtu.be/lb7YZ3MfV_g




bearbasswilly
와 너 X나 빠르다 하하




Anooyoo2 
너 중국 버전의 The Bachelor를 봤니??




Xiomaraff
Rocky라는 영화의 주인공이 승리할 때 나오는 노래를 리믹스한 것 같아.




surrealquickie
한국은 4강까지는 충분히, 여유있게 갈 수 있을 전력을 지니고 있어.




surrealquickie
일본의 퍼포먼스는 그렇게 좋지 않아보여. 우즈벡에도 4-0으로 일전에 깨졌었지.




Bobsbigburgers
그건 U21팀이었고, 어제 U23팀을 상대로 0-1 패배했어.
U23토너먼트에서 우즈벡은 한국을 4-1로 완파했지.
내가 생각하기에 우즈벡은 제법 강한 팀인 것 같아. 
성인 국가대표는 그렇게 강하진 않지만 말야.




michaelserotonin
내가 이 클립에서 마음에 들지 않는 점 하나는, 그가 웃지 않는다는거야.




PhoenixBornRaised
왜 2014팀에는 손이 없었니?




NinthCinem
그땐 바이엘 레버쿠젠이 그를 보내주지 않았기 때문이야.




Afghan_dan
레버쿠젠 나쁜놈들..!




ElijahDemionSon 
나는 종교가 없지만, 손이 군대에 가지 않는다면 기도하겠어.




egZachly
확신할 순 없지만, 한국은 해낼거야.




OilyOtter
한국에서는 한국팀에 대한 강도 높은 비판이 있는 것 같아.




jaymsd23
엥??? 손이 26살이야???




TasteTheRainbowx
내가 알기로는, 팀 당, 3명의 나이 제한이 없는 와일드카드를 사용할 수 있나봐.




Ian5446
수비 잘 되고 있는 것 같은데???





milesvtaylor
내가 경기에 대한 요약을 해줄게.

전반적으로 한국이 우세하긴 했지만, 뚜렷한 성과를 내지 못하고 진행되었어.
EDIT: 1-0 Korea (Son) - https://streamable.com/l38zz - 손흥민은 코너킥 상황에서 
크로싱된 볼을 지체없이 발리슛으로 마무리했어.
EDIT2: 한국은 2승 1패로 조 2위 16강 진출을 해냈어. 
1위는 말레이시아이고. 이란과 16강전을 하게 되었지.




scahn1 
한국에게 무너진 바레인이 말레이시아를 이겼네. 
내가 봤을 때, 결국 웃을 수 있는 건 한국일거야.




grfn2
이기려면 아직 5분 더 남았어.




The_Ice__Ber
한국이 1-0으로 승리!



milesvtaylor
힘겹게 승리한 한국!




milesvtaylor
몇 분전에 보고있던 유튜브 링크가 온데간데 없이 사라져버렸네... 
트위터를 통해 득점 소식을 받아볼 수 있을 뿐이야!




scahn1
서울에서 보고 있는데, 손이 금메달을 받고 면제되었으면 좋겠어. 
한국은 말레이시아에 1-2로 패배하였고, 과한 자신감과 로테이트를 한 것이 
패인이 되었지. 말레이시아전에서 보여준 두 번의 골키퍼 실수는 치명적이었고. 
하지만, 결국 한국이 금메달을 따게 될거야. 나는 손을 믿어.

손흥민 화이팅! 대한민국 화이팅!




jason_lee_92
한국 감독은 멍청하네, 로테이션을 하려면, 진출을 확정지은 후 하는게 좋았지. 
나는 손을 진심으로 믿지만, 한국은 손 원맨팀이 아니야. 
이 말을 명심하는게 좋을걸 : (




santorfo
VPN을 통해 우회해서 보는게 어떻니??
https://www.vidio.com/@asiangames




jamjambigboi
말레이시아는 1-2로 바레인에게 패배했네. 미궁으로 빠지는군.




grfn2 
1:0 승리... 다음 라운드 진출...




backyardstar
업데이트 해줘서 고마워.




thfc1882
손이 이런 수준낮은 경기에 뛰어야한다는게 웃기네. 근데 이해는 가. 
바이엘 레버쿠젠이 그를 지난 대회에 보내주지 않았고, 
손은 이번 대회에서 우승을 하지 못하면 군대에 가야하니까. 당연히 출전할만해.





Rezdawg3 
만약 손이 우승하지 못하면, 손과 토트넘에겐 어떤 일이 생기는거지?




milesvtaylor
손의 병역 문제에 대해 아주 상세하게 써놓은 글이야.
그가 만약 메달을 따지 못한다면, 30세가 되기 이전에 2년동안 병역 의무를 이행해야해.




Rezdawg3 
정보 고마워!!




Gwapp93rd
멍청한 질문일지 모르지만, 어떻게 손이 U-23에서 뛰고 있는거지?




scahn1
아시안게임에선 나이 제한이 없는 3명의 선수를 부를 수 있고, 
그게 바로 손이 콜업된 이유야.




milesvtaylor
이건 마치 올림픽 선수 선발과 비슷하네, U23 선수들과, 3 명의 나이 제한이 없는 선수.
한국은 손, 조(월드컵 골키퍼), 그리고 황이지.



번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구, 손흥민 환상적인 발리슛 결승골! 중국반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 한국 16강전 상대 이란, 이란 네티즌 반응  (0) 2018.08.29
베트남 언론 "베트남 영웅 박항서 특집 영상" 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본 1-0 격파! 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본에 승리! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

베트남 언론 "베트남 영웅 박항서 특집 영상" 베트남 반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:35
반응형
지난 17일 베트남 축구전문 언론사의(bongda.com.vn) 공식 유튜브 축구 채널에 박항서 감독과 U23 선수들에 관한 약 10분가량의 특집 영상이 올라왔습니다.
짧은 영상에도, 그 동안의 베트남 축구의 승리 장면과, 박항서 감독의 지휘 모습이 충분히 담겨있었고, 베트남 네티즌들은 최고의 축구 영상이라며, 1,000개가 넘는 댓글과 아낌없는 찬사를 보냈습니다.
베트남 네티즌들의 댓글을 2차번역한 내용입니다. ^^









<댓글>



Phạm Vũ Huy Hùng
Vien Duc의 재능을 알아본 박 감독, 지난 2년을 거쳐오며, 
그리고 이후 박감독이 부임하면서 베트남 축구는 전술적으로, 
체력적으로도 충분히 강해졌어. 아주 만족스러워.




Quyền Pham
Bau Duc 최고,축구에 대한 베트남의 열정은 멈출 수 없지.




Phi Blue
영상의 소리가 조금 더 컸으면 좋았을 거 같아. 
박항서는 정말 멋있는 사람이야. 




Phan Linh
나는 이 채널이 축구 채널 중 최고라고 생각해.




Orange BoyVN
박감독과 함께라면 우리는 언제든 승리를 확신할 수 있지.




TTuấn Gaming
그는 정말 뛰어난 전술가이자 리더쉽을 지녔어.




Liên Quân TV
122개의 좋아요가 벌써 눌러졌네




vuong an
훌륭한 감독, 앞으로도 우리 베트남을 부탁해




nguyen gia luan
몇 달 후 우리팀을 다시 주목해주길 바라, 우리는 아시안컵에서 일을 낼거야.




truong pham van
나 이 영상 기분이 우울할때면 보러 올게!! 자랑스럽다.




Vũ Phạm Lê Nguyên
광고가 조굼 많아서 싫지만, 영상 아주 좋아.




Trường Nguyễn Ngọc
U23의 영상을 보고 닭살이 돋았어.




Nghiêm Phạm
뒤 돌아보면 우리는 승리밖에 없네.




Long Lầy lội
결승전에서 한국을 만나길 바라.
아주 어려운 경기가 될거야. 




phi dang
베트남의 지금 분위기는 엄청나!!!




Linh Nguyễn
지난번의 준우승이 결코 우연이 아니었지.




Dang Nguyen
우리 국민은 당신들이 자랑스럽습니다 U23VN ❤



•Ace Nual•
고맙습니다.
아시안게임 보길 정말 잘했어!! 인터넷이지만.




thịnh nguyễn lê phước
지난 경기들을 다시 보면, 꽝하이의 실력이 나날이 성장하는 걸 알수가있어.




Thánh Nhọ
이 비디오를 보면서 눈물을 흘리며 베트남을 자랑스럽게 생각합니다.




KL Tizon
우리의 영웅 박항서.
우리들의 신




HongTinh Gaming
나는 지난 10여년간 베트남 축구의 광팬인데, 지금처럼 강력한 모습을 
보여주는 건 못 본 것 같아. 이게 전부 박항서 감독 덕분이지. 
그는 한국식 체력 관리 시스템을 도입하고, 강력한 압박을 요구하지. 
이게 바로 차이를 만들었어.
- 고마워요. 박선생님




ADC Thresh
좋아요 누르고서, 비디오를 보기 시작할게.




Moba Đặng
박선생님은 완벽한 감독이야.




Gia Huy Lê
결승 스테이지에서 한국과 맞붙어서, 
우승하면 정말 멋질 것 같아. 일본은 이겼으니.




Nazrus
베트남 축구가 그에게 매우 감사하고 있습니다.
감사합니다 한국 영웅




Điền Bách Lê
여러 채널 중, 이 채널이 가장 베트남 축구를 잘 분석하고, 
양질의 컨텐츠를 제공하는 것 같네.




Hữu Sang Nguyễn
광고도 : v




Shelvine Official
위대한 스승 박 감독님!!!




Phuc Nguyen
꽝 하이의 훌륭한 프리킥, 슈팅,




Thành Gamming Trung
박감독님께서 베트남에 해준 것에 대해 감사드립니다.




lan anh hoang thi
박항서감독은 베트남에겐 축복같은 존재야.




quang nguyen
우리 대표팀에 대한 지원을 더 늘려야해. 




Tan Tieb
9 천만 명이 대신 감사드립니다. 박 항서 감독님.




Khai Lee
이것은 최고의 축구 채널입니다 <3




smg tno
여기 영상들이 제일 좋아. 특히 이 영상에는 내 우상 박항서가 있지.




Hiệp Trình
박항서는 꽝 하이를 아시아판 디마리아로 만들었어.




Vinh Trương
매우 유익하고 내게 영감을 주는 영상이네.




thuyen nguyen
아주 좋아!




Sang Nguyenminh
나는 베트남 국가가 월드컵 무대에서 울려퍼지는 상상을 했어.




Nhật Quang Lý Thanh
월드컵 무대는 더 이상 꿈이 아니야. 도전해보자 베트ᅟᅡᆷ!




Roblox Is Awesome
아시아 최고 U23 베트남 국가대표!




Duy Ngáo TV
너무 감동적인 관리자 코멘트, 고맙습니다.




Thanh Liêm Nguyễn
이 영상을 박항서감독과 선수들이 봤으면 좋겠어




Lily Tan
다른 아시아 u23을 보면서, 여전히 우리팀에 대한 자부심을 느껴




Tung Do
우리 국민은 베트남 선수들을 자랑스럽게 여기며, 
앞으로도 박항서감독에 대한 사랑을 이어나갈거야.




Super Penis Gaming Boy
광고가 있긴 하지만, 백번도 더 봐줄 수 있어. 좋은 영상 고마워요.




PLAY HUY
아주 좋은 영상이네!




ĐINH CHÂU TUẤN
베트남이 축구 전쟁을 종식시켜줄거야.




Huy Nguyễn Nhựt
훌륭한 감독을 보내온 한국에 감사함을 표해.




phong ljnh
박항서감독은, 강팀 일본을 상대로 승리하고서도 웃지 않았지, 
그의 목표는 저 멀리 있나봐.




Vũ Phạm Lê Nguyên
박항서감독은, 축구 감독으로서뿐만아니라, 인격적으로도 존경받을 자질이 충분해.




Phạm Phương Toán
아무것도 증명할 필요가 없습니다. 이 채널은 유튜브에서 최고의 축구 채널입니다.




Trường Khang 2006
0:49 무슨 음악이니?




SeaToe Gaming
우리 베트남 U23선수들을 믿어! 가자 베트남!




Roger Kieu
훌륭한 베트남, 훌륭한 국민들




Sói Ace
베트남은 강하지 만 지금은 충분하지 않다 ....




Thiên Ân Zayden
이 클립을 보면서, U23가 나를 울리고 있다는 걸 깨달았어. 
앞으로도 열심히 응원할게요!



번역기자:최환희
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구, 한국 16강전 상대 이란, 이란 네티즌 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 손흥민 통쾌한 발리슛 결승골! 토트넘 팬 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본 1-0 격파! 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본에 승리! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안게임 축구, 베트남, 일본 1-0 격파! 베트남 반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:34
반응형
어제 있었던 자카르타 아시안게임 축구 조별리그 베트남 VS 일본 경기에서 베트남이 일본에 1:0 승리를 거두었습니다.
이로써 베트남은 3승 0패로 압도적인 우위를 기록하며, 16강에 당당하게 진출하였습니다.
베트남 네티즌들은 박항서 감독을 신으로 추앙하며, 극찬하고 있는 모습을 보여주었습니다.
다음은 베트남 네티즌들의 댓글을 발췌하여 2차 번역한 내용입니다. 

000.jpg

002.jpg



<댓글>


Anhhailua 
Nam chúng은 포기하지 않지.




Leanhnguyen1979 
응우엔의 날카로운 슈팅, 골.




Bùi Công Nam 
한국에서 온 전설 박항서




Nguyễn Minh 
우리 팀을 이렇게 훌륭하게 만들어내다니, 
앞으로 아시안컵, 국가대표까지 모두 박 감독이 해줬으면 좋겠어.




An Beka 
우리가 해야할건, 앞으로도, 혹시 패배하더라도 박항서를 믿고 지지해주는거야. 




dothamavs 
벵거, 안첼로티, 펩등 수 없이 많은 명장이 있지만, 우리에겐 그보다 훌륭한 박감독이 있지.




Hoang Tran 
오늘 골키퍼와 수비수가 제 몫을 해줬어.




Duchoa Luu 
Văn Toàn은 최선을 다했어, 비록 실수가 있긴 했지만.




Slay Golden 
베트남이 수비를 하고

슛을 하고 골을 넣는다!




Xuân Thành 
베트남이 1위로 16강에 진출했어!




Thành Nguyễn Văn 
너무 자랑스러운 우리 선수들.




Hong nguyen van 
다시 한 번 카퍼레이드를 준비해야겠는걸??




Kon Meo
우리 상대는 누가 되는거야?? 한국이랑 해도 재미있겠는데!




Tran Dang 
꽝하이의 체력 안배가 조금 필요해. 다음 경기는 대거 선수를 교체할 필요가 있어보여.




Loan Thuan 
우리가 한국을 이길 수 있을까?? 지금 기세로는 가능해보여!




DJ Muzik Official 
자랑스러운 내 조국 베트남, 박 감독 감사합니다!




Hiep Chau 
오늘 득점 장면 어디서 볼 수 있을까??




Văn Công Huỳnh 
베트남 1-0 일본.




thai an 
꽝하이는 매 경기마다 골을 터뜨리는 것 같아.




Ly Cuong 
Hoa anh đào gặp bão rồi




Phuc Vt 
우리의 득점은 강력한 압박이 큰 힘을 발휘했다고 생각해. 강팀이더라도, 압박에는 장사없지.




Quý 
지난 대회에 이어, U-23 아시안게임대회까지, 박항서 감독과 코치진, 우리 선수들이 차근차근 단계를 밟아나가는 모습은 정말 경이롭고 자랑스러워,




Cuong Nguyenvan 
박항서감독님 하노이에 와주세요!!! 우리는 당신을 추앙할것입니다.




Doãn Thắng 
오늘 공격진도 잘했지만, 끊임없이 상대를 괴롭혀준 미드필더진이 가장 큰 몫을 해줬어.




Phương Bình 
U-21에 이어 U-23까지 정복하자!!!




Comet Small 
계속해서 더 높은 곳으로 올라가자!!




Mike Le 
강력한 압박, 간결한 슛. 다음 경기에도 기대중!!!




Phong Garden 
우리 승점 9점인가??? 대단하네.




Hệ Hệ Nguyễn 
박 감독의 세레머니 정말 귀여워 하하




khoatam07
위기가 많았어, 다음 경기에서는 보완할 수 있어야해.




My ly 
부엔띠엔중은 훌륭한 선수야, 그가 있기에 우리는 든든히 공격을 나갈 수 있지.




TIen Dep trai 
사랑해 베트남 XD




Hiepsas Nguyen Van 
오늘의 전술은, 마치 독일의 게겐프레싱을 보는 것 같았어, 끊임없이 압박하고, 공간을 창출했지.




Nguyễn Văn Luận
베트남에겐 오직 승리뿐!




Mai Trung Thuc 
U-23의 전력은, 지난 대회에 이어 계속 합을 맞춰왔기 때문에 아주 강력하다고 할 수 있지.




Huynh Cong Dung 
한국의 복수를 우리가 해줬어!




Jack Blue 
Quang Hai가 최고의 선수야. 박감독이 훌륭하게 키워냈어.




Son Tranrthe 
베트남은 위대하다, 끝까지 매너있는 태도로 경기를 마무리했어.




Minh Thái Taurus 
대체 무슨일이 일어난거야!! 우리 3승 0패야!!




Le Quang 
이해하기 쉽다.




phamvantrung 
베트남 팀이 우승 한 것을 축하합니다.




Tuan Anh Abm 
양 사이드에서 끊임없이 뛰어주고, 침착하게 패스를 이어나갔어.




Đức Nguyễn Văn 
박감독은 위대해.




fiskervn  
어떤 팀이 더 잘했냐 하면, 베트남이 더 잘했어.




Le Hoang 
박 항서는 베트남 축구계의 영웅이다. 코치가 조금 부족한게 흠이야.




Khỏe Đẹp Xinh 
Quang Hai는 큰 전장의 선수야!




Myth 
오늘 승리 너무 기쁘다!!




Thuong Nguyen 
1. 일본의 자존심은 매우 높아. 베트남에게 패배를 허락하지 않을거야.

2. 비록 아시안게임이지만, 방심하지 않고, 미래를 위한 투자를 잘 해야할거야.




Mike Le 
강팀 일본을 상대로 후회없는 경기와 승리.




Phạm Bá Thức
경기가 끝나고 나서, 우리 선수들을 위한 외침이 가게에 퍼졌어.




Comet Small 
오늘 Quang Hai 득점 아주 최고야.
상대가 누구든지, 걱정 안해. 우리가 이길거야.
가자 베트남!




Ht Nguyen Dung 
베트남 이겼어! 재미있고 즐거운 경기였어, 또한 내 모든 슬픔이 사라졌지.




Hanguyen108dng 
사무라이 정신을 우리 베트남 전사들이 이겨냈어.




Tuan Hoang 
정확한 슈팅, 깔끔한 골.




Thái Bá Đức 
베트남 - 파키스탄 : 3-0

베트남 - 네팔 - 2-0

베트남 - 일본 - 1-0




Huỳnh Bảo 
우리는 박항서 감독에게 존경을 보여야하고, 선수들과 감독에게 더 많은 포상을 제공해야해.




Fan cr7 trẻ trâu
좋아!




quan.nguyen2008 
일본은 지면 질수록, 더 발전하는 좋은 팀이야.




Nguyễn Đoan Cường 
결정적인 장면을 많이 만들지 못했어.
Duc Chinh 는 속도가 느리고 슛에 파워가 실리지 않아서 좀 아쉬워.




huynhkim 
망설임 없이 간결한 슈팅, 꽝 하이가 침착하게 결정지었어.




kimvi6789 
베트남은 조 1위로 16강에 진출했어.




quocdat230703
U23을 잘 이끌어주셔서 감사합니다 박 감독님, 당신은 우리들의 희망이에요.




Nguyễn Tiến Dũng
한국에 있는 내 친구가, 일본을 이겨줘서 고맙다고 하는군. 우리 축구가 한국에게 도움이 되었어 하하




Thienlebeauty Nguyen 
비록 후반전에는 많은 찬스를 내주었지만, 경기 대부분을 우리가 지배했어.




Huệ Lê 
골키퍼부터 공격수까지 아주 만족스러웠어!




Kieutrungtien
베트남 사랑해!!! 3전 전승 최고야!




Bui Minh Khanh 
일본은 우리의 압박에 못 이겨 난감해했어. 박 감독의 훌륭한 전술이지.




Thang 
Cong Phuong은 끝까지 경기를 포기하지 않았어.. 밴 투안 (Van Toan)은 어느 위치에서건 자신의 최선을 다하는 선수야. 우리 베트남 리그에서 그를 영입하려는 요청이 많지.




Phương Minh Nguyễn - 
우리 선수들 왜 이렇게 실력이 일취월장해진걸까??




Đơn giản - 
꽝 하이는 정말 침착한 것 같아. 박감독 아래에서 기량이 만개했어.




Nguyễn Thanh Tâm - 
박 감독에게 경의를... 1년전만해도, 우리는 아시아 축구의 변방이었고, 많은 외국인 감독을 찾았지만, 그저 자신들의 용돈벌이로 생각하는 사람들이 대부분이었어. 하지만 박항서감독은 달랐지, 아시아 최고 축구국가에서 온 명장, 자신만의 확고한 철학으로, 우리 선수들을 하나의 가족으로 만들어줬지. 
감사합니다. 감독님.




Phúc Huỳnh Công 
꽝하이는 베트남 최고의 축구선수야!



Đỗ Dung -
박감독은 우리의 빛이야! 앞으로도 우리 베트남 국대를 이끌어주세요!




Minh Thái Taurus 
오늘의 승리는 정말 대단했어!


번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구, 손흥민 통쾌한 발리슛 결승골! 토트넘 팬 반응  (0) 2018.08.29
베트남 언론 "베트남 영웅 박항서 특집 영상" 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본에 승리! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응  (0) 2018.08.29
한국 축구대표팀 감독에 "파울루 벤투" 확정, 일본반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안게임 축구, 베트남, 일본에 승리! 실황 일본반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:34
반응형
2018 자카르타 아시안게임 남자축구 예선전에서 박항서 감독의 베트남이 일본에게 전반 시작 3분만에 선제골을 넣으면서 1-0으로 승리하였습니다. 경기 내용면에서도 베트남이 일본을 압도한 경기였습니다.
실황 일본반응입니다.


000.jpg





<전반 3분만에 베트남 선제골>



ID : STis/Zn6
에에에에에에에에에에



ID : ccy0yNCB
진짜냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : XmC29uDb
바보냐...



ID : mMSAHY+Z
패스미스로 간단히 실점, 센터백 중학생이냐



ID : rXVh+ldB
어이이이이이이이이



ID : 1lO8huhe
끝났다



ID : ZRuMXWRm
이런 개같은



ID : B7SAQGxY
쓰레기같은 키퍼



ID : tNLQRGwV
어차피 16강 확정되서 괜찮아



ID : sYF0kR/E
혹시 말레이시아에 진 한국보다 약한거냐ㅋ



ID : PZXXy1ZD
2위로 통과할 목적인가?



ID : sYF0kR/E
뭔가 이대로 질것같은 느낌



ID : E08efpwi
다들 여기 있었습니까? 
스레드 한참 찾았네요



ID : sYF0kR/E
베트남이 한수위 축구를 하고있음



ID : rXVh+ldB
일반적으로 베트남이 잘하네



ID : tBxE0ONm
좀 한심함



ID : yjnN2seV
아시아 서열 바뀌겠다...



ID : ccy0yNCB
베트남 잘한다ㅋㅋㅋ



ID : E08efpwi
지겠네ㅋ



ID : mC4o1DDU
피지컬에서도 걍 밀리네ㅋㅋ



ID : JE+RkLzY
어이ㅋ 농담하지마



ID : 5wlu+2bA
일반적으로 3-0으로 지겠다



ID : yjnN2seV
일단 선수능력이 베트남쪽이 위야



ID : jGeSPgoQ
어떻게 된거냐? 발리고있잖아



ID : uvapJlNO
상대는 u-23 + 와일드카드 3장인거 모르냐



ID : r2TEdn+E
결승까지 한국과 만나지 않으려는 전략이냐ㅋ



ID : E08efpwi
모든면에서 베트남쪽이 위ㅋ



ID : sYF0kR/E
기모노 < 아오자이



ID : E08efpwi
패스해봤자 끊기니까 그냥 뻥축구해라



ID : sYF0kR/E
베트남 깔보는 댓글 넘 많네
베트남 이 세대에선 아시아 2위야ㅋ



ID : xvebfeXe
또 결정적인 위기였다



ID : RXtU1cDS
전방도 수비도 엉망진창이네



ID : svxMdT04
파울밖에 못하는 난쟁이 군단



ID : 1FqJP5LZ
흠... 파울많다



ID : mMSAHY+Z
수비수가 높이에서도 안되고 
발밑도 그리 엉성하면 뭐하자는거냐ㅋ



ID : sYF0kR/E
차라리 초반에 0-3됐으면 좋겠다



ID : KtX7HA/o
패스 죄다 빗나가네



ID : 9FXo6Oz7
좋았어, 무승부 전략으로 가자



ID : sYF0kR/E 
올림픽 아시아 예선 탈락할듯



   ID : 6h+qc7Lc
   개최국이잖아 바보야



ID : E08efpwi
2실점째도 멀지않았다



ID : +99c2G/I
베트남 후반에 지쳐서 1-1 무승부 예상



ID : sYF0kR/E
점유율에서도 지고있음
베트남 65 : 35 일본 정도?



ID : cJKHlO7h
베트남 꽤 신중한 축구하네



ID : R73XhlSb
이 감독 계속써도 괜찮겠냐?



ID : sYF0kR/E 
말레이시아에 지는 한국
베트남에 지는 일본



ID : 312xWZmf
실력차가 심하다. 이제는 동남아의 시대



ID : 6lORlQAx
일본 아무것도 안되네



ID : +99c2G/I
말레이시아에 진 나라 사람들이 
ID 바꿔서 필사적으로 댓글쓰고 있습니다



ID : JRrqgvWo
망신이다



ID : bOjUYYYg
진심으로 그냥 발리고있네



ID : KF9NTPvF
일본 GK 위치 이상하지않냐?



ID : REQOosSH
할릴호지치때와 같은 절망감을 느낀다



ID : rn98nUP+ 
한국이랑 만날까봐 발 빼는중?



ID : Fmw+oynw 
지는걸 정당화하려고 하는 댓글은 부끄럽다



ID : 312xWZmf
U-23이라도 걍 질것같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : JE+RkLzY
완전히 실력 부족



ID : KF9NTPvF
일본 아직 슛0이야?



ID : QAvB7B6z
동남아 실력이 옛날 이미지랑 좀 다르네



<전반 종료>



ID : xvebfeXe
전반 망했다



ID : f3f88b9m
잘도 한점만 내줬네



ID : 312xWZmf
과연 우즈벡한테 0-4로 진팀답네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
베트남 상대로 전반 슛 0개ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : 29stG4lP
베트남 선수 그냥 J리그에서 써도 될것같다
몸이 작은것같긴 하지만



ID : mC4o1DDU
뭐 그치만 이 멤버면 이럴수도 있지
잘 견뎠다고 칭찬해야 할지도 몰라



ID : QM7XUpCK
이러니저러니 한국이 우승할듯



ID : quVZxOIJ
모리야스의 메모장이 보고싶다
뭐라고 적혀있는걸까



ID : rn98nUP+
한국인 감독이 일본에는 반드시 이겨야한다!
라고 투혼을 주입한 모양



ID : mC4o1DDU
슛을 때렸다!!



ID : sYF0kR/E
드디어 유효슈팅ㅋ



ID : RGLJfVfd
전반보다는 나아진듯



ID : mMjwY17P
21세 이하 2군으로 동남아 상대로 
무쌍할수있는 시대는 아냐



ID : Fmw+oynw
한번 정도는 도움이 되라. 미요시
몇번째 상대한테 볼 갖다주는거냐



ID : U5/oy+e9
로스트 기계 미요시ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이제 사라져라 이놈, 로스트밖에 안함



ID : 5bge62k7
베트남 GK를 위협하는 슛 지금까지 있었나?



ID : cJKHlO7h
경기장 잔디가 심해



ID : nj9BGJKb
뭐냐 이거 아무리 2군이라도 너무 심한데



ID : UUEUD4Du
절박감 제로다



ID : 69WTChxt
베트남 피지컬 좋다...



ID : PZXXy1ZD
아시안게임 마저도 일부러 져서 2위 통과 노리는거냐



ID : sYF0kR/E
근데 말레이시아랑 하면 이길꺼라 생각했어?
베트남한테도 지는데



ID : +ArSo3LK
이 경기 이겨도 한국이랑 결승까지 안만나



ID : 7k+Hmt0W
아깝다아아아아아아



ID : 9FXo6Oz7
완전 오프사이드구만



ID : CPw+Js64
한국이 키르기스스탄에 지면 밥맛좋겠다



ID : zFx/zpcU
으에에에에에에에에에에



ID : mC4o1DDU
키퍼까지 다 제끼고...ㅋ



ID : PZXXy1ZD
우에다 "작전대로(씨익)"



ID : HnrL9BFX
이건 아니다



ID : nr9jMljq
벤치에서 감독의 웃는 얼굴이 보입니다



ID : ccy0yNCB
감독 실실 쪼개기나 하고 져도 아무 생각도 없는 느낌



ID : zuRSO4jw
우에다 보고있으면 야나기사와가 생각난다



ID : 7k+Hmt0W
베트남, 피지컬 의외로 좋은것같애..



<경기 종료>



ID : qShEEeYS
약해애애애애애애애애애애애애



ID : rvdl8w3G
손도 못쓰고 끝났네



ID : ot1qdb+b
말레이시아한테도 지면 모리야스 해임



ID : mC4o1DDU
지고있는데 추가시간까지 수비라인 내리지마...



ID : nr9jMljq
베트남한테 실력 차이로 졌다



ID : JL+IkCNZ
지고있는데 볼 돌리다 그대로 끝



ID : F4bqpp0H
안녕 모리야스



ID : f3f88b9m
내 예상대로였다. 힘에서 졌습니다



ID : BlZvRqOD
한국이 패배한 직후라 이 패배는 크다



ID : 1kVUcAp1
전범 미요시



ID : 6h+qc7Lc
감독 계약 해지해라아아아아아아아



ID : 9FXo6Oz7
A대표팀 감독이 어떤 대책도 강구못하고 베트남한테 짐



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

베트남 언론 "베트남 영웅 박항서 특집 영상" 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본 1-0 격파! 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응  (0) 2018.08.29
한국 축구대표팀 감독에 "파울루 벤투" 확정, 일본반응  (0) 2018.08.29
류현진 화려한 복귀전 완벽투! 다저스 팬 "류가 돌아왔다!" 환호  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:33
반응형
2018 아시안게임 남자 축구 조별예선에서 박항서 감독이 이끄는 베트남이 일본에게 1-0 승리를 거두었습니다.
경기 종료후 일반 야후재팬 반응입니다.




000.jpg






<댓글>





kur***** 
말도 안돼. 엄청 약하다.




gil***** 
이건 안돼.




j 
모리야스 해임해야.




sei***** 
일본이 약했어. 전반은 일본 슈팅 1개, 베트남 10개...
베트남 축하한다!




mar***** 
축구는 잘 모르지만, 모리야스에게 A매치 맡겨도 괜찮은거야?




ant***** 
뭐야 이거? 말도 안돼. 약해 빠졌네.




moc***** 
파키스탄에게 전반 4골 넣은 후 150분 동안 무득점이구나.




雲觀 
선수들에게도 의지가 없다면 감독은 속수무책.
베트남에 이길 생각이 없어보였다.




hok***** 
베트남이 강해진건가?
예전이라면 6점 정도는 얻을 상대였는데.




xero 
결정적인 장면에서 실수하거나 공을 빼았기네.
어이없는 실수가 많아서 황당하다.




ＴＡＲＯ 
감독 해고.




kak***** 
이번에는 기대하지 않는다. 예상대로 져버렸네.




((*ﾟДﾟ)ゞ 
뭐하냐?
하수구만~




shi***** 
뭐 상관 없지만.
이 연령대에 베트스 멤버 따위 있어?




僕らはみんな生きている！ 
이런 편안한 그룹에 들어갔는데도 2위로 통과라니.
말이 안된다.




松木高太郎
할 마음 없으면 돌아와




tak***** 
도쿄 올림픽도 불안해지는 비참한 결과




pap***** 
이번 멤버라면 당연한 결과일지도 모르지만 J리그 유수 출신이 기백이 없다.
토너먼트에서는 기백을 보여주세요.




イヤンイヤン 
젊은 세대 괜찮아?




kon***** 
가짜뉴스라고 생각했다...




kai***** 
이대로 모리야스 감독에게 맡겨도 괜찮아?
니시노 쪽이 좋다고 생각하는데.




sam***** 
우승은 기대 안한다.




ken***** 
공격이 안통하고
공격 패턴도 없다.
아무런 기대도 생기지 않는 경기였다.




fea***** 
우와~ 당했네




mhy***** 
모리야스 해고.




彼女はソ-プランドから来た留学生
뭐하는건지 모르겠다.




pjo***** 
모리야스 해고가 정답




big***** 
도쿄 올림픽을 향한 과제가 산적해있다.




NBA 
졌네




q00***** 
역시 약하다.
처음부터 알고 있었어.




mvp 
베트남은 베스트 멤버인가요?




kei***** 
AFC U-23 선수권 8강의 일본과 준우승 베트남.
아쉽지만 단순한 실력차이라고 생각한다.




nip***** 
왜 일본만 저러지?
브라질의 3군 아니 5군이라도
베트남에겐 지지 않아.




rfs***** 
기대도 안했지만




duf***** 
최약 세대?




deco 
위험해. 베트남에게도 지는 시대가 와버렸나? 너무 이르다.




kaz***** 
즉시 해임은 과하다고 생각하지만, 후임 찾기는 해둬야 해.




noz*****
일본의 언더 세대는 유럽에 뒤지지 않을 정도로 강하지 않았나?
이제 그런 시대는 끝난 것인가?




mat***** 
져도 괜찮은 시합이란 없다.
아시아 탑으로서 반드시 이기지 않으면 안돼.




ter***** 
베트남 축구가 강해지고 있는 것은 사실.
원래 쉬운 상대는 아니라고 생각했다.




nam***** 
베트남을 무시하지마라.
지난 번 아시안컵에서 준우승을 차지한 실력이다.
내가 8년전에 베트남 거리에서 맨발로 축구하고 있는 아이들을 보고
앞으로 강해질거라고 생각했다.




ami***** 
이거 웃기네. 뭔가 이상해.




rik***** 
악몽이다.




dot***** 
지금까지 했던 그대로네.
지극히 정직한 결과.




御所河原金五郎之助佐ヱ門太郎 
도쿄 올림픽은 비참한 결과로 끝나려나.




とある栗鼠 
이것이 우리가 놓은 진실한 입장.
2년후를 향해 힘내자.



번역회원:베르테르
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구, 베트남, 일본 1-0 격파! 베트남 반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남, 일본에 승리! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
한국 축구대표팀 감독에 "파울루 벤투" 확정, 일본반응  (0) 2018.08.29
류현진 화려한 복귀전 완벽투! 다저스 팬 "류가 돌아왔다!" 환호  (0) 2018.08.29
2018 아시안게임 축구, 한국 바레인에 6-0 대승! 해외반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국 축구대표팀 감독에 "파울루 벤투" 확정, 일본반응

스포츠 2018. 8. 29. 20:33
반응형
<일본언론 보도내용>
한국대표팀 감독에 벤투! 전 일본대표팀 감독 할리호지치 또다시 거취 불투명
 
한국대표 새 감독에 49세 파울루 벤투가 취임할 전망이라고 17일 한국 신문 『조선일보』가 보도했다.
 
동 신문에 의하면 카타르 월드컵이 열리는 2022년까지의 계약으로 벤투와 한국대표팀이 계약을 맺을 예정이라고 한다. 현지시간 17일 오전중으로 공식 발표가 있을 듯 하다.
 
신태용 전 감독이 퇴임한 후, 전 일본대표팀 감독이었던 바히드 할리호지치나 카를로스 케이로스 등 복수의 이름이 후임후보로 부상. 카를로스 케이로스는 이란 대표감독직을 계속하기로 결정되면서 가능성이 소멸되었지만, 아직 할리호지치의 취임 가능성이 남아있었다.
 
하지만, 급작스럽게 벤투의 이름이 떠올랐다. 벤투는 이전 포르투갈 대표를 이끌고 2014년 월드컵에 출전하기도 하였다. 작년 12월부터 중국 슈퍼리그 충칭리판을 이끌었으나 올해 7월 해임당한 상태였다. 한국대표감독에 벤투가 취임할 것으로 보이면서 다시한번 할리호지치의 거취가 불투명해 졌다.
 
 
000.jpg


 
<야후재팬 기사 댓글 반응>
 
 
lol***** 공감 786 비공감 81
솔직히 벤투 취임 보다 케이로스가 이란 대표감독 계속한다는 게 놀랍네
이란은 더욱 강해질 거야
 

 
jun***** 공감 101 비공감 7
카를로스 케이로스는 안 돼지. 쌓인게 많잖아
 
 
답댓글
h_x***** 공감 17 비공감 0
주먹감자 말이지?
 
 
 
wys***** 공감 104 비공감 9
포르투갈 사람들은 한국과 2002년 월드컵 악연이 있을 텐데. 잘도 감독 받아들였구나
 
 
답댓글
Football 공감 17 비공감 55
벤투는 2002년 당시 대표선수였어
즉 일본 넷우익들이 떠들어대는 만큼 당사자들은 대단치 않게 생각한다는 거지(웃음)
 
 
답댓글
h****** 공감 6 비공감 26
2002년 피해자는 이탈리아 뿐이지. 다른 국가는 투덜대지 않는다고
 
 
답댓글
koo***** 공감 31 비공감 2
스페인도 피해자잖아
 
 
답댓글
nao***** 공감 13 비공감 2
그땐 단순히 포르투갈 대표팀이 못했던거지. 기대는 컷었지만
 
 
답댓글
mag***** 공감 15 비공감 3
일본 단독개최예정이었는데 한국이 어거지로 끼어들어와선 심판매수하는 바람에
대회자체가 더럽혀진 일본도 피해자지
 
 
 
ham***** 공감 57 비공감 9
포르투갈 감독, 한국 가면 못 돌아올 것 같아
 
 
 
jun***** 공감 61 비공감 7
할리호지치 해임이유는 둘째치고, 재판 때문에 본인의 의사완 반대로 트러블 메이커라는 인상만 생겼잖아
실력 이전에, 분란 일으키는 감독을 궂이 쓰지는 않겠지
 
 
 
par***** 공감 110 비공감 7
벤투는 포르투갈 대표로도 별로였어
 
 
 
dap***** 공감 7 비공감 0
태권도 축구를 없애는 일이 가능할지
 
 
 
wat***** 공감 22 비공감 1
일본처럼 한국도 국내실적이 압도적인 최강희가 재취임 할거라 생각했는데
뭐 지금 클럽 감독을 그만둘 순 없었을테지
 
 
 
tyo***** 공감 24 비공감 7
벤투 취임이랑 할리호지치 거취가 무슨 관계가 있냐?
 
 
답댓글
sea***** 공감 1 비공감 0
매스컴은 할리호지치가 한국대표팀 감독이 돼서 일본과의 복수혈전 벌이는 걸 연출하고 싶은거지
 
 
 
ypf***** 공감 1 비공감 2
벤투도 도중에 잘리겠지
 
 
 
syr***** 공감 2 비공감 0
일본도 그렇지만, 외국인 감독은 어떻게 찾아오는 걸까
그 사람 어디서 찾았어? 하는 생각이 들어
 
 
 
tfo***** 공감 130 비공감 53
(신감독이) 케이스케 혼다였다면 웃겼을 텐데
 
 
 
yos***** 공감 5 비공감 1
일본도 할리호지치에 엄청 집착하네
 
 
 
クロネコナオ 공감 30 비공감 12
또 팽 당한 할리호지치w 반일 병 동지들 간의 매드 파워가 폭발할 뻔 했는데www
 
 
 
sum***** 공감 36 비공감 8
농담이 아니라 한국은 피지컬이 꽤 좋으니 할리호지치 축구랑 맞을거라 생각했는데
 
 
 
ytd***** 공감 6 비공감 1
뭐 무난하게 골랐네
 
 
 
gen***** 공감 38 비공감 4
중국 클럽에서 데려오는 정도 밖엔 할 수 없었나보구나w
 
 
 
pxa***** 공감 6 비공감 2
벤투 이사람, 현역시절 대표은퇴 시합이 그 2002 월드컵 한국전 조작시합이었잖아.
그런데 이제 와서 한국대표팀 감독이라니 농담이지?
 
 
 
hed***** 공감 1 비공감 2
부럽네
감독대결에선 일본의 패배네
 
 
 
 
hid***** 공감 24 비공감 3
아무리 한국이라도 성적 나뻐서 해고당해놓곤 협회를 고소하는 인물을 감독으로 쓸리는 없겠지
그리고 할리호지치를 고용해 봤자 그리 강해지지 않을거라는 걸 일본대표팀을 보고 이미 알아챘을테니
 
 
 
yoh***** 공감 21 비공감 1
한국도 감독에 대해선 일관성이 없구나
 
 
 
hhq***** 공감 4 비공감 0
호... 이건 의외네
그런데 한국이랑 맞을까?
요즘엔 결과를 못 보여주고 있는데, 점유율 축구 아니었아?
언젠가 CL에서 뮌헨에게 떡이 됐던 것과 월드컵에서 스페인에게 이겼던 것 밖에 기억이 안나네
 
 
 
kak***** 공감 2 비공감 1
한국은 자존심이 강하니 일본대표를 이끌던 감독을 고용할 리가 없지
 
 
 
春休み 공감 2 비공감 2
약소국 정보 따윈 불필요
 
 
mon***** 공감 38 비공감 53
부럽기만 한 걸
일본대표 감독 꼴 좀 봐라
꿈도 희망도 없다고
 
 
 
hir***** 공감 14 비공감 5
애초에 할리호치지 한국대표감독 취임 얘기 자체가 단순한 억측이었던 거지
한국이 일본이 쓰다 버린 감독을 초빙할 리가 있겠냐
매스컴들은 한국 반일감정과 함께 할리호지치가 한국 감독이 돼서 일본에 맞선다 어쩐다 하고
자극적으로 써댄 것 뿐이지
 
 
 
rea***** 공감 1 비공감 0
다른 나라 뉴스니까 예정단계가 아니라 정해지고 나서 보도해라
 
 
 
tra***** 공감 3 비공감 3
한국 미디어가 저속하게 일본 축구 동향을 하나하나 기사로 하는 짓을
일본 미디어가 따라하지 않았으면 좋겠다.
한국 따위 아무래도 좋잖아. 무시하라고. 흥미없다는 스탠스를 취해야지!
 
 
 
all***** 공감 1 비공감 0
2년후엔 벤투가 해임되고 할리호지치 데려가겠지
 
 
pir***** 공감 8 비공감 1
벤투씨에게 동정을...(-_-)/
 
 
 
★★★頂きました！星！みっつ！ 공감 4 비공감 1
격투가에게 감독 시키지 그러냐?
 
 
 
Fran 공감 1 비공감 3
일본에 왔으면 좋았을텐데
 
 
 
カタルーニャ万歳！ 공감 2 비공감 0
벤투 소개 중 「현역시절에는 격한 태클을 잘하는 수비형 미드필더로 활약하였으며…」
…이게 한국 감독으로 발탁된 이유구나ｗ
 
 
 
 
kai***** 공감 3 비공감 0
후회할걸
 
 
 
windy3865 공감 12 비공감 0
넌 호기심이 많은 포르투갈인이구나……
 
 
 
 
 
 
 
SNS 반응
 
 
한국 감독 벤투? 설마 파울루 벤투?
dks__04 （Shinoron_DK）
 
 
 
한국 감독에 파울루 벤투라.. 오랜만에 듣는 이름이네w
harukitty
 
 
 
파울루 벤투는 2002 피파 월드컵 때 한국에 왔었지만 별로 재미는 못 봤을 터. 처음엔 키케 이름도 나왔었지만 가족 사정 등으로 거절당했다네. 현 충칭리판 감독은 요르디 크루이프
footlive2018 （2018 Football live and news）
 
 
 
wiki 정보로는 꽤 좋은 감독 같은데. 있는 자원으로 좋은 결과 내는데 특화된 사람이라던가
nofacewizard （夢見る散歩者）
 
 
 
한국 신감독에 벤투가... 한국과는 할리호지치가 맞을거라 생각했는데. 할리호지치 코리아 보고 싶었어
0608phjgy （ナカガミ マサキ）
 
 
 
벤투가 한국대표팀 감독이 되었구나. 포르투갈에서는 호날두에게만 기대는 무능한 감독이라고 비판받을때도 있었는데... 열심히 하시길
ogawa3313 （おがわクリスティアーノこうへい）
 
 
 
파울루 벤투가 한국대표팀 감독이라... 업적은 쌓았지만 재능은 그다지...
Bassist_Tom
 
 
 
축구 한국대표감독에 할리호지치도 키케도 아닌 베투라. 충칭리판도 바로 잘렸어서 선택이 실패인 것 같은데
728oc （たつ）
 
 
 
스포르팅 시절에는 엄청난 감독이 나타난줄 알았었는데 최근엔... 뭐 운이 안 좋았던 점도 있지. 한국입장에선 나쁘지 않은 선택일지도
Valencia22135 （ハジメっち）



번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구, 베트남, 일본에 승리! 실황 일본반응  (0) 2018.08.29
아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응  (0) 2018.08.29
류현진 화려한 복귀전 완벽투! 다저스 팬 "류가 돌아왔다!" 환호  (0) 2018.08.29
2018 아시안게임 축구, 한국 바레인에 6-0 대승! 해외반응  (0) 2018.08.29
한국 바레인에 대승! 토트넘 팬 "손흥민 없이도 막강 화력이네"  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

류현진 화려한 복귀전 완벽투! 다저스 팬 "류가 돌아왔다!" 환호

스포츠 2018. 8. 29. 20:33
반응형
류현진 선수가 부상에서 회복되어 오늘, 105일 만에 경기를 치렀습니다.
데릭 홀랜드라는 선수와 또 만났고, 6이닝동안 6개의 삼진을 잡으며 무실점 완벽투를 보여주었습니다.
비록 계투진의 동점 홈런 허용으로 류현진의 승리투수는 날아갔지만, 3000개가량 되는 댓글 중, 류현진에 대한 비난은 찾기 힘들만큼, 완벽한 모습을 보여주었습니다.
다저스 실황 스레드 여러 댓글 중, 가능한 류현진 선수와 관련된 댓글을 발췌하여 번역해 보았습니다.

000.jpg




<댓글>


rococoframe
몬스터 류가 우리를 구원할거야.




drinkbud247
류는 실수하지 않지
류는 우리를 구원하고
류는 미소를 짓네.




SocialViola
류를 4-5년전에 봤었는데, 우리 아버지는 그때도 피칭을 하고 있던 류에게 아낌없는 박수를 보냈었지. 지금 이 세상에 없는 아버지를 위해, 나는 그를 위해 박수를 치고있어. 




chiasmatic
류, 승리를 거머쥘 준비 되었니?




addiesmom2012
류가 상대방 타자들을 박살낼거야.




zg9064
류 오늘 피칭 아주 좋은데??




addiesmom2012
BreakingT을 체크해보자.




TofuSupreme
류, 우리팀에서 뛰어줘서 고마워. 아주 좋아.




SomalianRoadBuilder
류가 돌아온 모습을 보니 정말 기쁘군.




BodgerDot
지금까지

R Brian Dozier 2B

R Justin Turner 3B

R Manny Machado SS




VampRyan
류의 컴백 쇼가, 그의 승리무대가 되길 진심으로 기원하고 있어.




WakednBaked
류는 승리를 차지할 자격이 있어....




DSheeezy
모든 이전의 투수들은 승리를 할 자격이 있지...




NBALive2000
나는 항상 류의 투구폼이 맘에들어, 큰 걱정 안하면서, 편하게 던지지만 강력하지.




Yestromo
제발 수비좀 잘 해줘라.

부탁해

진심을 담아서..

Yestromo로부터..




DerDoberman
선수들 팬츠가 너무 꽉 끼는데???




verbutten
얘들아 안녕! 나는 오늘 맥주 한 잔 하면서 야구를 보고있어. 류가 부상에서 돌아오다니 정말 행복해!




TofuSupreme
류는 패스트볼을 할 필요가 없어보여.




Schleprok
류가 상대를 박살내고있어!




nitrogenousbear
Machado는 지금 Lock되어있어.




ShakeNBakey
나는 내가 다져스 팬이라는것에 대해 자긍심을 가지고 있어.




SomalianRoadBuilder
Machado의 지난 다섯 번의 ABs 기록들 : 

104.6, 109.4, 100.5, 108.3, 103.3 mph



alecardvarksax
류는 부상 전과 같이 좋은 모습을 보여주는데?




alecardvarksax
류현진의 타이트한 팬츠가 빛을 발하는군.




TheMediocreCock
타이트한 팬츠!




SomalianRoadBuilder
큰 기둥 두 개가 다리를 지탱하고 있는 것처럼 보여. 팬츠 정말 불편해보이는걸.




puiglooksatyou
경기중에 바나나를 먹고, 휴식을 취하고. 하하...




bassbiz
팬츠를 바꾸는게 보는 시청자들을 위해서도 중요해보여.




DeltaIndiaCharlieKil
최고의 투수같은 모습을 지금까지 보여주고있어!




kakugeseven
우리 지금 이 기세 끝까지 이어나갈 수 있을까?




probablysmellsmydog
류는 4~5이닝이 지나면 힘이 빠질거야.




MLGcat282
류는 미쳤어 하하.




chwisg
가자 다져스, 승리를 위해서, 우승을 위해서!




liverbird3
정말 어떻게 될지는 알 수 없지만, 6시간동안 경기를 본 나로서는, 오늘 류는 완벽했고, 힘들었을거라고 생각해. 우리가 원하던 바로 그 피칭들을 아낌없이 쏟아냈지. 앞으로도 이러한 모습을 보여준다면 정말 좋을 것 같아. 




kittysparkles
이전에 게시했던 포스팅같은데???? 나만 그렇게 생각하는건가??




missnoodledude
류, 너만 믿어 우리는




d0dgerblue
Kikés의 바지가 오늘 너무 꽉끼는 것 같은데?




ㄴvagabond2421
심지어 Bonucci도 알고있어 하하




ps2sanandreas
피칭 하나에 아웃 하나... 가즈아!!!




netskills002
Bellinger는 Willie Mays Hays같네!!




LALxTSM
계속 이대로만 유지해주면 정말 좋겠어..




Citizen01123
거기서 실수를 하면 어떡하니....




addiesmom2012
저 미친 더블플레이는 뭐야???




yourstrulytony
류가 돌아왔다는 것으로 나는 오늘 경기를 위안삼을래...




DustyDGAF
류 사랑해. 덕분에 걱정을 덜게 돼.




seagersgirl
Shaggy는 아주 좋아.




ps2sanandreas
아주 잘했어! 우리에겐 보험같은 선수 Ryu




ps2sanandreas
Manny 오늘 불 붙었어!!! 3-3




raginghardon420
Machado와 계약하자.




addiesmom2012
집 가는 사람이 승자일지도 몰라.




chwisg
전에 말했잖아. 류는 최고라니까.




alphi_07
조금만 더 힘내자!!!




tommyburger
MATTY 좋아!! 계속 가자!!




bingbangbaez
류는 최선을 다했고, 그에게 승리를 안겨주지 못해 미안한 감정이 드네.




WaterLilyKiller
아직은 패배에 익숙하지 않아.... 그래도 잘했어 류!




rococoframe
나 ferg를 믿고 있었지만,,,, 시간이 지나면서 그 믿음은 깨지기 시작했지. 슬프네.





Infraready
나 그동안 류가 얼마나 훌륭한선수인지 잊어버리고 있던게 부끄러워.




SakishimaHabu
류는 최고야 정말.




Andrew523
우리 불펜 정말 쓰레기다 하하...




TheMediocreCock
우리는 단지 잭팟이 터지길 기다리고 있을 뿐이야. 가능성이 거의 없지.





BillyBatts99
나 최선을 다하려고 했지만, 결국 우리가 실점하고서, 포기했어.




AVeryPleasant
골든 글러브에 빛나는 Munchy를 우리는 첫 번째로 내세울거야.




fingers-crossed
류의 훌륭한 피칭이었어.




speckcx
마지막 그 장면만 아니었으면, 오늘 아주 깔끔했는데...




alecardvarksax
류가 앞으로도 우리를 위해 멋진 모습을 보여주길 기대해.




itsyourdestini
최소한 Muncy가 플레이할거고, 승리를 의미하지.




kakugeseven
call up our boy Verdugo
우리 Verdugo를 콜업해줘!!!




itsyourdestini
토 나오네,.




karim_eczema
걱정마 얘들아. Baez가 들어왔어.




as300
다져스의 모든 시즌이, 튼튼한 불펜에 달렸어. 오늘 류가 긍정적인 모습을 보여줬지.




Nivoryy
류!!!! 이 이쁜녀석!!!




signmeupdude
Pedro는 집중을 더 할 필요가 있어보여.




El_Tigre__Blanco
챔프가 되는 길은 정말 멀고도 험하네.




Minstopher
Baez가 내 판단이 틀렸음을 증명해줄때는 정말 기쁘지.




IKingCarnage
우리 오늘 정말 잘 풀어나갔어. 나는 그대들이 자랑스러워!




the_medins
추가 이닝에서 나도 모르게 담배를 잡았어...




Da_Zimmerman
Matt tryna 가 Carls JR를 날려버렸어..




ThePickleJarHero
CT를 찍어야 할 것 같은데, 괜찮은가?


vagicle
Baez가 걷다가 쓰러질지도 몰라 XD




Chet_Manly24
마치 옛날 우리팀에서 플레이했던 박을 보는 것 같았어. 물론 류가 더 잘해. 하하




killerpikachu33
정말 류는 오늘 엄청났어. 우리팀의 괴물.




mrstat88
류 고마워! 그리고 미안하다. 우리 불펜에 문제가 있어.




ScaredHitless
Baez는 마운드에서 앞으로 어떤 모습을 보여줄까?




puiglooksatyou
Baez는 최선을 다 했어. 수고했다고 말하고싶어.




yourstrulytony
다저스팬들은, 평소의 3배의 사람만큼 베이스라인쪽에 있었어. 




JumpingGhost21
Pence는 항상 커피를 입에 달고 사는 것 같아. 그처럼 많이 마시는 사람은 처음 본 것 같아.




RedwoodBark
6이닝을 엄청나게 잘 막아냈어.




Fire_Dave_Roberts
혹시 우리 마이너리그 시스템중에, 우리 팀에 도움을 주고자 하는 선수 있으면, 데려오는게 어떨까??



rilo310
Baez를 클로져로 사용하지 말자고 했던 사람 나와봐.




kindablue294
패배가 믿겨지지 않는다. 술 한 잔 해야겠어.




Daghi
Joe and Orel는 평소와 같았지.




AVeryPleasant
류가 돌아왔어!




Oushin
얘들아 나는 이 경기를 보고, 류를 다시 사랑하게 됐어. 그는 엄청나.




ihavetopee32
Pedro는 대체 어떻게 된거지???


번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안게임 축구, 베트남에 패한 일본, 일본 야후반응  (0) 2018.08.29
한국 축구대표팀 감독에 "파울루 벤투" 확정, 일본반응  (0) 2018.08.29
2018 아시안게임 축구, 한국 바레인에 6-0 대승! 해외반응  (0) 2018.08.29
한국 바레인에 대승! 토트넘 팬 "손흥민 없이도 막강 화력이네"  (0) 2018.08.29
2018 아시안게임 축구 한국, 바레인에 6-0 압승! 일본반응  (0) 2018.08.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바