< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
유튜브에 게시된 손흥민의 17-18시즌 스페셜에 많은 해외 팬들의 댓글이 달렸습니다.
'빅클럽에는 조금 약하다' 라는 의견을 내는 소수의 팬도 있었지만, 대부분은 현재 프리미어리그 탑급 윙어라는데 이견의 여지가 없다고 댓글을 달 정도로, 해외 팬들 사이에선 손흥민은 충분히 인정받고 있었습니다.







<댓글>



Pedro Henrique
손은 현재 프리미어리그 윙어 중 탑이야 ♡♡♡




Junior Sanchez
네 비디오 정말 좋아!




Baldson
한국 팬들은 손이 약한 선수이고, 부정적인 면이 많다고 생각을 해. 
그들은 상황을 항상 비관적으로 보려고 하지. 
그들에게 손흥민이 프리미어리그 최고의 선수 중 하나라는 걸 알게 도와줘.




gusto De
17-18시즌, 18골 11어시스트는 좋은 기록이야. 
그러나 손은 더 발전할 필요가 있어. 그는 젊으니까 말이야.




Korea King
아시아의 손날두♡♡♡




w00borg
이 녀석이 나를 토트넘 팬이 되게 만들었어.




Abdel Bassit Hafis
소니를 우리 유벤투스로 데려와줘




ㄴRegiane Dos Santos Rodrigues Rodrigues
나폴리는 소니를 기다려




Phantom Asia
나 손을 사랑해




HEUNG MIN SON
훌륭해!!!! 하하 




rafa sanchez
#손날두




Barão FN
야야투레같은 모습도 좀 보여




asad masry
훌륭한 손흥민




solo de Dios
이 비디오 최고네!




TrainsTastic
손, 메시처럼 되어줄 수 있겠니?




Rodrigo Caste
손흥민은 레알 마드리드 7번 호날두를 생각나게 해.




Siradiou Balde
손을 욕하는 행동은 그만두길 바라. 그는 탑이야.




Jess chole
오 세상에 손!




FARHANDO ARMANDO
손 : 해리케인은 세계 최고의 축구선수 중 하나입니다




Delalipop
영상을 보기 전에 좋아요를 눌렀어. 네가 만드는 영상은 모두 판타스틱하니까.




F.B BTS
멋져!




Jesucristo #2
모든 씬이 아름답구만!




Nicolas 019
밀리토의 공격력이 느껴져




Lino Alvarez
라멜라가 그의 경쟁자라는게 믿겨지지가 않는걸?? 
수준차이가 너무 날거야 손과 비교하기엔!




Chaseutley56
나는 손의 빅 팬이야. 비디오 고마워




NJR10 HD
마지막을 처음처럼, 항상 열정을 가지고 달리는 선수.




YJ 2
이승우 스페셜 영상도 만들어주지 않을래?




Shreyas Verma
좋은 비디오다!




2SONGBK
한국 최고의 선수




Suj Sel
더글라스 코스타가 그를 브로라고 할거야.




N03L 11
18년 최고의 비디오네.




Raul Pedroso
손 vs 아자르




مسلم الكعبي
제 2의 오타멘디.




Ilhom Zamirov
지금 월드컵에 뛰고있는 골로빈도 환상적인 선수야.




Hansel Senna
그는 진보하고 있어. 그는 박지성을 능가했지. 
프리미어리그에서 상당히 저평가된 선수야.




Marko Kostelac
좋은 비디오 고마워 브로 ♡




Marko Kostelac
매우매우 좋은 선수야! 손 최고!




Sharky
이게 바로 최고의 선수지.... 옛 최고의 선수는 마라도나고.




Gerry Okoruwa
빅터 모세스같은 저돌성!




GF3 faM
손의 비디오 중 최고네!




Freddy Sianturi
카카와 호날두가 오버랩되는 장면들이 다수 있네. 
왜 손날두라고 불리는지 알 것 같아.




HunterHunter
왜 빌어먹을 라멜라랑 손이 경쟁을 하는거니??




figliodimercurio
유벤투스에 온 것 환영해!




lasgar 9
이 선수는 천재야.




O st
좋은 선수.... 하지만 빅클럽을 상대로는 약하지.




Jonathan Matheus
난 언젠가. 아시아 선수가 발롱도르를 받길 바라. 




ROK-US Alliance
훌륭한 손!




djdj hehehe
3:59 ?뭐야 하하




Hanzo
빠르고, 기술적이면서, 영리한 선수




marchveris
나는 케인-알리-손-에릭센이 교차되며 플레이하는 모습을 사랑해. 
그들은 서로를 전적으로 신뢰하고. 프리미어리그에서 수준 높은 플레이를 보여주고 있지.




NicoNocturno Games
훌륭해! 좋은 영상 고마워!




Cristian MA
두 번째 노래 제목이 뭐니? 좋은 영상 만드느라 수고했어!




Lucas da zueira
스페인에서도 충분히 통할 능력이 있는 선수야.




ÁNGEL LLORENS
크리스티아노 손날두




Ira Aguila
그는 내가 축구경기에서 가장 좋아하는 선수 중 한 명이야.




Juan E. Saavedra Dávila
하하 케인은 손의 어시스트를 받고서도 손을 보지 않네.


번역기자:최환희
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<일본언론 보도내용>
【도쿄 올림픽】 연일 불볕더위, 올림픽 문제없나? 해외 미디어의 반복되는 우려 「죽음의 위험에 노출된다」
 
 
 
대회 조직위원회는 2년 후 7월 24일부터 8월 9일까지의 일정으로 벌어지는 도쿄 올림픽 경기 스케줄의 큰 틀을 공표했습니다.
 
특징은 「도쿄의 혹독한 더위를 고려」하여 야외경기 일부의 시작 시간을 당초 계획보다 앞당긴 것. 예를 들면 마라톤은 오전 7시 30분에서 오전 7시로, 경보 남자 50km는 오전 7시 30분에서 오전 6시로, 트라이애슬론은 오전 10시에서 오전 8시로 하는 식입니다.
 
 
■“정말로 괜찮은가?”라는 목소리
 
하지만 소셜 미디어상에선 호된 소리들이 올라오고 있습니다.
 
「일상생활을 보내던 사람들이 더위로 사망하는 있는데 정말로 2020년 여름에 개최하는 건가요?」
 
「개최 시기를 변경하는 편이 좋지 않아? 정말로 쓰러지는 선수들이 나온다고」
 
「관객이나 자원봉사자가 일사병 걸려 구급병원이 미어터질 것 같아」
 
「어떻게든 여름에 도쿄에서 개최하고 싶다면, 홋카이도를 도쿄로 개명하고 거기서 해라」
 
000.jpg




 
■해외 미디어의 반복적인 우려
 
해외 미디어는 이러한 우려를 반복적으로 전하고 있습니다. 영국 유력지 「타임즈」는 올해 1월, 「『운동선수들과 관객이 일사병 때문에 죽음의 리스크에 노출된다』며 연구자가 지적했다」고 보도.
 
최근에는 로이터 통신이 7월 18일자 기사로 「도쿄 올림픽까지 곧 2년 남은 시점에서 개최 시기에도 격렬한 열파로 똑같이 이상기온이 발생하는 것은 아닐까 하는 공포가 번지고 있다」고 전했습니다.
 
 
■데이터로 보는 경기 현장
 
더위 지수란 단위는 섭씨와 마찬가지로 「℃」이지만 기온이 아닌, 28~31℃는 『엄중경계』를 의미하며, 「모든 생활 활동에서 일사병을 일으킬 위험성이 있기에 격력한 운동운 중지」. 31℃이상은 『위험』으로 「운동은 원칙적으로 중지」를 의미합니다.
 
 
■마라톤 더위 지수 “31.5℃”
 
남자 마라톤 스타트&골 지점인 신국립경기장 주변 데이터를 보겠습니다.
스타트 시각인 8월 9일 오전 7시, 작년 데이터로는 「더위 지수」가 29.2℃였습니다.
종료 시점인 10시에는 31.5℃까지 올라갑니다.
 
 
 
■골프장의 더위 지수 “31.9℃”
 
 
■선수 뿐만이 아니라 관객도
 
 
이렇게 보니 경기 시간대의 대회장 주변엔 모두 「모든 생활활동에서 일사병을 일으킬 위험성」이 있으며, 일부에서는 「운동은 원칙적으로 금지」레벨까지 도달해 있습니다. 선수는 물론 관객들에게까지 영향을 줄 수 있다는 것을 데이터로 엿볼 수 있습니다.
 
 
 
002.jpg
 
 
 
 
 
5ch 댓글 반응
 
 
ID:a9BwwXWv0
마라톤 아침 7시 개시가 말이 되냐
새벽 5정도 아니면 한밤중에 하지 않으면 안 돼
 
 
 
ID:zgzPZEuj0
죽음의 올림픽
 
 
 
ID:YCnavPJu0
일본은 사계절이 뚜렷한 나라입니다w
보세요, 멋진 여름 더위 아닙니까?w
 
 
 
ID:OQQnJnHT0
그러다 설마하던 캔슬
 
 
 
ID:vxOk5GjY0
그야말로 목숨을 걸고 겨루는 거지
 
 
 
0ID:hRbu7Mrg0
아예 전부 e스포츠로 해서 에어컨 틀어온 실내에서 느긋하게 하시던가
 
 
 
ID:zgzPZEuj0
스파르타
 
 
 
ID:TPPWbWht0
일출 전부터 시작해서 오전 7시 정도에는 끝내지 않으면 큰일 난다고
 
 
 
ID:gC8Ukwh00
도쿄에서 개최되는 올림픽은 2020년이 마지막이겠구나
 
 
 
ID:FSv/mvg30
차로 달리는 F1 조차도 여름엔 쉰다고
 
 
 
ID:rAYpVkvn0
전 세계 애슬리트들을 도쿄에서 실험도구로 삼는 올림픽이라고
 
 
 
ID:ntyf6qgu0
IOC 관련자들을 바로 불러서 도쿄의 여름을 체험시켜라
 
 
 
ID:rAYpVkvn0
내구성 테스트?
 
 
 
ID:GPRoR71H0
2년 후
「오늘은 38도인가? 서늘한 걸」
 
 
 
ID:IsGHdn7z0
요즘 더위엔 매미도 안 운다
 
 
 
ID:qWhuPqjj0
애시당초 왜 8월?
유럽 미디어 상황 때문에 그런거야?
 
 
 
ID:F/iKQ+OX0
5,6월은 CL과 EURO
8월 중순 이후는 축구 시즌 개막
9월 이후는 미식축구 개막
이러한 이유로 죽도록 더운 이 시기 말고는 올림픽을 열 수가 없어
 
 
 
ID:g0b+Cara0
나이트 올림픽으로 하면 안 되는 거야?
 
 
 
ID:X/YYSczd0
유럽의 아침 시간에 맞춰서
오후 4시부터 시작하는 건 어때?
 
 
답댓글
ID:lus2/dVo0
오후 4시는 안 덥니?
 
 
 
ID:7BfetWe/0
원래 올림픽이라는 건 이토록 가혹한 것이었을지도 몰라
 
 
 
ID:mFrsceZn0
무슨 일이 생겨도 미담으로 포장하겠지
 
 
 
ID:8PbZq3+Q0
지금 최고기온 40도
2년후 최고기온 42도
5년후엔 45도
 
 
 
ID:8RxyS55l0
축 도쿄올림픽 대실패
 
 
 
ID:bsmuSImU0
마라톤을 VR 아니면 런닝머신으로 하자
 
 
 
ID:HgU9CjTy0
살아남은 자가 이기는 거야. 쓰러진 이는 영령으로 야스쿠니에 합사하는 거지(`・ω・´)ゞ
 
 
답댓글
ID:27qeE8vz0
어떤 의미론 전사(戦死)니까 말야
 
 
ID:/AfjbCZu0
저온 사우나에서 경기하는거나 마찬가지야
 
 
 
ID:7rFnlqZJ0
데스림픽♪───O(≧∇≦)O────♪
 
 
 
ID:nLa0ZKn50
자원봉사자도 안 와
관객들도 안 와
아니 오지 않는게 아니라 올 수가 없어
 
 
 
ID:tQMtDyrr0
일본인들이 외국인들 사정 생각해 줄 거라고 생각했니? 물러터졌구나w
 
 
 
ID:rGIAMtS50
영국에서 개회식에서 몇 명 쓰러질까? 로 도박할 것 같은 예감이
 
 
 
ID:C/17y6sg0
시기를 앞당기자니 장마, 늦추자니 태풍
이미 꽉 막혔어
 
 
 
ID:ZqwechtR0
도로에도 잔디를 깔자wwwwwwwwwwww
 
 
 
ID:H+EbCk6R0
일본인들의 근성을 보여줄 때지
이따위 더위로 겁먹으면 안 돼
 
 
 
ID:Od9OvOrL0
도쿄의 모든 건물들의 창을 다 열고 에어컨 풀로 틀면 어때?
1도 정도는 내려가지 않을까?
 
 
 
ID:S8NaeTgh0
그땐 서늘한 여름이 되도록 지금부터 신에게 비는 수밖에 없는 상황이야
 
 
 
ID:FupNHvOG0
우선 내년 여름에 도쿄 마라톤을 개최해서 상황을 살펴보자
 
 
 
ID:3n6j+n/n0
저물어가는 일본에겐 화려한 마지막 불꽃놀이가 될 테지
 
 
 
ID:H+EbCk6R0
이건 근대올림픽에 종지부를 찍는 일이 될거야
 
 
 
ID:8RxyS55l0
아베 [옳치, 온도계를 조작하자]
 
 
 
ID:S8NaeTgh0
카타르 월드컵도 일정변경했는데
 
 
 
ID:MpM9NTia0
경기 종목은 더위참기시합 1개면 충분하겠네
 
 
 
ID:x+vV4/DL0
저번 한국 대회 땐 엄청 욕했었는데 이제 어떻게 할거야?
선수들이 막 쓰러지거나 해서 불참가 선언도 있을 법 하잖아
제대로 대책 세우지 못하면 최악의 올림픽이란 소리 들을거야
 
 
 
ID:BCMe1XZt0
틀림없이 모든 선수들의 컨디션 저하로 기록경신도 없는 최악의 올림픽으로 금새 기억에서 사라져 버리겠지
 
 
 
ID:S8NaeTgh0
가혹한 상황에서 젊은이들이 힘내는 모습에 감동하겠다는 거지w
고교야구와 같은 사고 방식
 
 
 
ID:vA59eoTR0
홋카이도에 도쿄 셋트를 만들고선 거기서 하라고
아무도 불평할 사람 없을걸
 
 
 
ID:9Gfjtfdi0
이미 2020년 공휴일 특별법이 국회를 통과했는데 일정이 바뀌면 다시 처음부터 해야 돼
 
 
 
ID:PtbIXoNe0
쓰러지면 2메달 특진
 
 
 
ID:I7MVodnK0
여름은 원래 더운거야
 
 
 
ID:5r3TDrZ00
후쿠시마에 경기장 집중시켜!
외국에서 대회 보이콧하면 일본선수들에게 유리해 진다고



번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
코리안 좀비' 정찬성선수가 오는 10월 UFC 229에서 프랭키 에드가와 맞붙을 수 있다는 보도가 나왔습니다. 

이에 해외 MMA 팬들은 이러한 소식을 듣고 흥분을 감추지 못했으며, 군 복무를 마무리한 정찬성이 이전과 같은 폭발력을 가지고 있을지에 대해 궁금해하고 있었습니다.

다음은 레딧에서 발췌한 댓글들을 번역한 내용입니다.


000.jpg




kwilaon
내 생각에 정은 여전히 타이틀을 거머쥘 자격이 된다고 봐. 시간적 측면에선 멀어지긴 했지만. Max는 쉽게 이기진 못할거야. 정의 부상도 다 나은 상태이고, 아직 세 달이 남았으니까 대처를 할 준비는 충분히 할 수 있겠지.
 
 
 
 
howboutugoanfuckoff
나는 프랭키가 그 시간동안 충분히 준비를 끝내리라고 봐. 그게 그가 경기를 이기는 방식이지.
 
 
 
 
mikejr96
Ortega가 승리를 한 후에 Max에게 리매치를 걸지 않는다면, 예상보다 더 오래 걸릴거야.
 
 
 
 
LASTREALNIGGA
이 경기는 알도와 Stephens의 경기에 따라 달려있네. 제레미가 훌륭한 방식으로 승부를 결정짓는다면, 기회가 주어지겠지.
 
 
 
 
sourdough867
프랭키, 코리안 좀비, 멘데스는 비슷하면서도 완전히 다른 격투 스타일을 가지고 있어. 그들의 경기를 보는 건 나를 즐겁게 해.
 
 
 
 
flyingdragon3
정의 부상은 어떻게 되었어?? 그때 어깨가 탈구된 이후, 자주 부상을 입었다고 들었는데 말야.
 
 
 
 
sourdough867
최소한 정의 몸 상태가 알도와 싸우기 이전정도였으면 좋겠어. Mendes와 Holloway의 경기는 또 하나의 빅 매치가 되겠군. Mendes는 알도보다 더 큰 힘과 피니싱 본능을 지녔어. 그래서 더 경기가 기대되는 걸.
 
 
 
 
avalanche82
Ortega보다 fight at 145에서 Max가 두어번정도 경기를 더 치르게 될거야. 그 경기들을 손 꼽아 기다리고 있지.
 
 
 
 
sleepingonstones
난 여전히 정의 서브미션 승리와 상대의 타격에도 굴하지 않고 몰고 나가던 그 정신력을 기억하고 있어.
 
 
 
 
ㄴevilf23
나도 역시 기억하고 있지. 모든 격투기 팬이 바라는 건, 피를 흘리면서도, 승리를 위해 정신을 가다듬는 그런 모습이지.
 
 
 
 
Dmitri69
오! 정 오랜만이야!
 
 
 
 
IAmAsha41
프랭키는 도전을 멈추지 않을거야.
 
 
 
 
WheresTheButterAt
지금 그의 실력과 몸상태에서. 타이틀을 쟁취해낼 수 있을까? 난 여전히 의문이 드는걸.
 
 
 
 
ㄴAnaltrain
코리안 좀비의 팬으로서, 합당한 지적이긴 하지만, 정은 우리의 예상을 뛰어넘는 천부적인 재능과 근성을 가진 선수야. 믿고 기다려보는게 어때?
 
 
 
 
SubbansSlapShot
코리안 좀비에겐 전쟁같겠네. 상대방 탑 3 선수들은 다들 자기 자리에서 인정을 받은 엄청난 선수들이야. 그들과의 대전에서 얼마나 훌륭한 경기를 보여줄지는 미지수야.
 
 
 
 
jurwell
훌륭한 대전이 되겠네! 성사될까?
 
 
 
 
TheHandsomeMF
진짜 좋은 소식이네! 벌써 기다려져!
 
 
 
 
evin_cashman
나 정을 보고싶어 죽을 것 같아. 가끔 생각이 나면 유튜브에서 하이라이트 영상을 보곤 해. 이론적으로 존재하던 서브미션을 통한 승리도 보여줬지.
 
 
 
 
octowussy
나는 코리안 좀비의 빅 팬이야! 하지만 기량이 예전같지 않을까봐 걱정돼.
 
 
 
 
evin_cashman
우리 좀비의 마지막 경기가 언제지?
 
 
 
 
Brandon_Schwab
알도는 쓰레기야. 그는 금지약물 사범이라고.
 
 
 
 
Nyphur
보는 사람은 행복한 상상을 할 수 있겠군.
 
 
 
 
noreligionforus
Halloway vs Max의 경기가 기다려져. 언제쯤 이루어질 수 있는거지?
 
 
 
 
BCJunglist
활활 타오를때다!! 코좀의 티를 입은 용사들이여!
 
 
 
 
ㄴundergroundmma
후아.... X나 좋아!!
 
 
 
 
Spudman12345
세상에.. 엄청난 경기!!
 
 
 
 
Minny_Soda
제발 5라운드까지 가는 접전이었으면 좋겠어. 둘 다 끝을 보여줄 수 있지.
 
 
 
 
Crocboss3
코리안 좀비와 Halloway가 싸우는 걸 본 적 없지만.... 상상만 해도 흥분이 되는 걸!
 
 
 
 
blasphemics
궁국적인 선수들!
 
 
 
 
Elite_G
MMA 팬들로 하여금 흥분하게 만드네.
 
 
 
 
AleksanderFukov
오 X발!!
 
 
 
 
tellatella
진짜 너무 흥분되는 걸. MMA는 빨리 이 경기를 성사시켜야해.
 
 
 
 
RussianHammerTime
주심 : 내가 우승자야.
 
 
 
 
CaptainJackson828
훌륭한 경기. 코리안 좀비가 그를 넉아웃시켜버리면 좋겠어!
 
 
 
 
thedavereynolds
코리안 좀비의 컴백이구나., 다들 복권을 준비하렴.. 최고의 Frankie가 너희들을 처단해줄테니.
 
 
 
 
sertman
X발 좋아!!!! 이 경기 진짜 맘에들어 . 제발 MMA 형님들 이 매치 성사되게 해주세요.
 
 
 
 
MavGore
Yes! Yes! 1000x yes!
 
 
 
 
SeeVee
진짜 재미있겠다...
 
 
 
 
colossuskidd
제발 하게 해주세요!!
 
 
 
 
jimmyjamm34
이게 전부야???
 
 
 
 
shrewdy
훌륭한 경기가 되겠네.
 
 
 
 
FlyThai
아마도 Frankie의 가장 극대화된 힘을 볼 수 있는 경기가 될거야. 점점 완성형이 되어가는 선수니까. 기대하고 있을게.
 
 
 
 
Gravylord27
This fight makes me wet!
이 경기는 날 지리게 하는군!
 
 
 
 
Abe_Linkoln
경기가 어떻게 진행될 것 같아? 프랭키는 한 마리의 야수야. 이견이 있는 사람은 없겠지. 코리안 좀비는 UFC에서 미친 피니시를 가진 선수 중 하나고. 프랭키를 상대로 코리안 좀비가 레슬링 기술을 이용해서 서브미션승리를 또 거둘 수 있을까? 코리안 좀비는 프랭키에겐 폭탄같은 존재야.
 
 
 
 
CalebsInferno
코리안 좀비가 에드가를 은퇴시켜버리거나. 아마 엄청나게 긴 휴식을 갖게 하겠지.
 
 
 
 
nonothenribarbusse
프랭키 에드가는 처참하게 깨질거야.
 
 
 
 
kingofcrob
우... 다가오는군!
 
 
 
 
arronski_
코리안 좀비가 에드가를 박살내고, Ortega도 박살냈으면 좋겠다.
 
 
 
 
eviljoejr
오 좋다!!
 
 
 
 
boywonder5691
좋아 아주 훌륭한 매치야.
 
 
 
 
sonicwonic
와우! 이름만 들어도 흥분이 되는 걸!
 
 
 
 
CainsMexicanFriend
10월 6일인가?
 
 
 
 
R-Johansson
내가 생각하기엔 코리안 좀비가 타이트를 거머쥘거야. 그는 군대를 다녀온 후 몬스터가 되었지.
 
 
 
 
The_Lost_Saiyan
나 쓰러질 것 같아 하하.
 
 
 
 
the_doobieman
정의 훌륭한 트위스터를 다시 보고싶군.
 
 
 
 
apedp
코너맥그리거도 한 번 성사시켜보는게 어때?
 
 
 
 
weirdball
나 진짜진짜 미친 듯이 기대가 돼.
 
 
 
 
T3hBau5
WAR ZOMBIE!
 
 
 
 
CoolingtonMcTavish
나도 오줌 지릴 준비가 되어있어!
 
 
 
 
STAR-PLATlNUM
나 이 매치를 사랑해.
 
 
 
 
rico6644
몇몇 이유 때문에 나는 이 매치가 조금 더 일찍 있었어야한다고 봐.
 
 
 
 
StereoZ
나 이 경기 X나 기다려왔어. 빨리 성사되길. 나는 에드가에 한 표.
 
 
 
 
El7away0
아주 좋아!!!!
 
 
 
 
plugtalk804
우리 코리안좀비가 에드가를 박살낼거야.
 
 
 
 
alexalex12
코리안 좀비는 승리의 냄새를 맡는 녀석이야. 비록 알도에게 한 번 지긴 했지만. 그 전까지는 완벽한 모습이었지.
 
 
 
 
dwSHA
코리안 좀비라니!
 
 

 
str0m_ton
예스!!!!
 
 
 
 
xen420
MMA 신들이 내 소원을 들어줬어.



번역기자: 최환희
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
한국의 장우진 선수가 코리아오픈 탁구 대회에서 우승하면서 대회 3관왕을 차지했습니다.
다음은 남자 단식 결승경기의 하이라이트 영상에 달린 해외네티즌 반응입니다.
 





 
<댓글>



I'm Only Happy When it Reigns
이 선수에게는 역사적인 경기네. 원하는 것을 얻었어.
 



Colin Xie
비디오 품질이 아주 좋네.
 



ms k
장 선수가 마롱(Ma Long)같은 훌륭한 선수가 됐으면 좋겠어.
 



ken zhang
중국 No.2
 



그래 한국이 No.1이다.
모든 게 좋겠지. 한국인 김치, 개(고기)
 



bsong2022
중국인들은 바퀴벌레와 전갈도 먹는다고 들었는데...
 



John Smith
최소한 너네처럼 중국인들은 그런 쓰레기 같은 음식은 먹지 않지.
 



Moon bilguun
접전도 아니었어. 장우진이 그냥 압도했어.
 



K
나는 내 나라 중국 팀을 응원했어, 그러나 장우진에게 축하해줘야 할 것 같아. 그는 토너먼트 경기에서 미즈타니 준(Jun Mizutani)같은 훌륭한 선수들을 꺾었고 홈에서 관중들의 응원 속에 멋진 승리를 거뒀지. 이 경기는 그의 경력에서 최고의 하이라이트가 될 거라고 생각해.
차세대 중국 탁구선수를 찾고 있지만, 장(Zhang)이나 마롱(Ma Long)선수는 30세에 가까워지고 있고, 지금 마롱 선수는 아들이 있어. 중국 팀에 차세대 주자로 누가 될거라 생각해? 나는 아직은 불확실하지만 판(Fan)이나 린가오위안(Lin Gaoyuan)같은 선수들이 될 수 있을 거라고 봐.
 



河合律サイコー
중국 오픈에서는 중국의 마롱(Ma Long)
일본 오픈에서는 일본의 토모카즈 츠모토
한국 오픈에서는 한국의 장우진
 
각각 자국 홈에서 확실하게 우승!




Zulkarnain Mohamad Abiah
미즈타니(Mizutani)는 불운했구만. 
    


   
Aliya Park
난 중국인이 아닌데도 불구하고 왜 모든 사람들이 탁구에서 중국인들이 압도하는 걸 멈추고 싶어하는지 이유를 잘 모르겠어. 내 말은 중국 선수들의 기량이 뛰어나다는 것이고 국적에 상관없이 선수들의 기술과 능력에 관심을 가질 필요가 있다는 거야.
 



Danile H
왜냐하면 중국인들이 석권하는 게 대회를 너무 지루하게 만들고, 매번 같은 선수들이 준결승과 결승경기에서 만나는 게 지겹기 때문이지. 같은 나라 선수들끼리 경기를 하면 누가 이기든 관심이 없어지니까. 그래서 예측하지 못한 상황으로 다른 나라의 선수가 중국을 이기면 훨씬 재밌어지는 거지.
 



Odyssey Ohio
중국 팀을 싫어하지는 않지만, 그 팬들은 너무 자만해서 아무도 자기 팀을 이기지 못할 거라고 생각해.
 



yeah.
중국 팬들은, 솔직히 말해서 내가 만난 사람들 중에 가장 짜증나고 오만한 사람들이야. 그래서 중국 팀이 져서 그 팬들의 자존감이 무너지는 걸 보면서 난 쾌감을 느끼지.
 



torch777
중국 팀의 우세가 스포츠 전체를 망가트리기 때문이지.
 



poortaiwanese
그래 멍청이들은 근본 없이 거만하다고 비난하는 것 외에 할 말이 없겠지. 중국 팬들이 한국 팬들보다 훨씬 매너가 좋았다는 건 확실히 말해야겠어. 이 결승전에서 많은 한국인들이 카메라 플래시를 중국 선수에게 터트려서, 리앙(liang)선수가 주최 측에 멈추게 해 달라고 말을 해야 할 정도였다니까. 얼마나 부끄럽고 수치스러운 모습인지.
 



John Smith
대부분의 중국 팬들은 한국 팬보다 훨씬 나을뿐더러, 중국 팀이 지더라도 여전히 짜증나는 한국 팀보다야 낫지.
 



Ayush Krishnan Chakravarthy
좋은 경기였어.
 



Jan Ang
장우진이 우승한 대회가 뭐가 있지?
한국 오픈 2018
벨라루스 오픈 2016
그리고?
 



The Legend
-_- 남자 복식, 혼합 복식, 남자 단식
 



Ryuxx
중국이 더 이상 최강자가 아니라고 보이는군, 물론 이 대회에 참가하지 않은 2명의 괴물 선수가 있기는 하지만.
      



MinPlex
중국은 독일 오픈이나 올림픽 같은 큰 대회에 집중하지. 그래서 덜 중요한 대회에서는 중국 팀이 지기도 하는거야.
 



Shih Yuin Chew
리앙(Liang)에게 솔직히 실망했어. 그러나 장우진 선수가 잘 했고, 대회를 거듭하면서 실력이 나아지고 있어.
 



Tung Le
중국 선수들을 이긴 선수로 기억될 거야.
 



Reinaldo Pessoa
내 생각에, 리앙(Liang)은 리그 경기에서 더 잘했던 선수인데 대회에서 멘탈을 키워야 될 것 같아.
 



diggaleHD
장우진은 비현실적인 레벨의 경기를 했어. 마지막 세트는 믿을 수가 없었어! 야수 모드가 가동된 듯.
 



华梦
중국 선수가 친 리턴볼은 다 한국 선수가 기다리는 위치로 떨어졌어, 멍청해.
 



Vinay
장우진은 놀라운 대회를 보여줬어. 그는 포핸드와 백핸드 모두 강해. 리앙(Liang)은 백핸드를 더 잘 활용했어야 했어. 어쨌든, 좋은 대회였어. 이제 일본 오픈은 일본인이 우승했고, 한국 오픈은 한국인이 우승했으니 탁구는 더 이상 중국 선수들이 독차지하는 스포츠는 아니게 됐네. 앞으로 탁구는 더 이상 중국인들만이 쉽게 우위를 점하기는 어려울 거야.
 



Joel Webb Table Tennis
난 장우진의 경기 스타일이 좋아. 그의 포핸드 카운터는 정말 좋아!
 



charlie xiong
장우진은 이 경기에서 최고로 잘했어.
 



Ulong Liao
리앙(Liang)에게 무슨 일이 일어난 거야?
 



digital soul view
이번 패배는 리앙(Liang)이 왜 국제대회에서 중국 국가대표로 뽑혀서는 안되는지를 잘 설명하고 있어. 아무리 중국 리그에서 잘 했어도 말이야.
 



Johnwell Stewart
전세계 사람들은 이번 우승을 통해 장우진을 기억할거야. 그렇지만 더 큰 대회에서는 어떨까? 난 장우진이 다음 대회에서도 지금처럼 또는 더 잘 했으면 좋겠어.
 



Chase Bockoven
이 선수가 중국 국가대표팀을 하리모토 선수보다 더 잘 청소해버려서 즐거웠어.
 
 


Harry Nguyen
새로운 스타가 떠올랐다.
 



Nghiệp Nguyễn
축하해 장우진. 내 생각에 이번 경기는 두 선수가 모두 실수를 많이 했고 랠 리가 오래 가지 않아서 수준이 그리 높진 않았다고 생각해. 둘 다 단타로 득점하는 걸 선호해서, 좀 지루했어.
 



Nath Vacher
현재 한국 팀은 예전의 유승민, 주세혁, 오상은을 떠오르게 하는 군.
지금은 장우진, 정용식 그리고 이상수가 있네.
최고의 팀이 다가오고 있고, 탁구가 점점 더 재밌어지네.
 



shantanu saha
아무도 눈치 못챘어?
일본이 일본에서 우승
한국이 한국에서 우승
중국이 중국에서 우승
한마디만 할게, 냄새가 나.
 



Liao David
호주 선수가 호주에서 우승한 적은 보지 못한 것 같아 아쉽네.
 



Alex WAANG
리앙(Liang), 내 고향 출신 선수.
 



Jack Liu
리앙(Liang)이 앞으로 더 열심히 안하면, 앞으로 중국 최고의 선수가 되지 못할거야.
 



little9dragan Chan
리앙(Liang)같지가 않네...너무 실수와 하이볼이 많아.
 



DreaMan
그래, 이제 다른 시기가 온 거야. 중국 탁구의 벽이 울타리로 바뀌고 있어. 새로운 세대의 선수와 코치들은 더 이상 예전 중국의 지위를 지키지 못하고 있어.
 



無駄無駄無駄Raphaël23
진짜? 탁구는 죽었네.
 



josh vlog
신이 너희를 축복해, 한국.
 



Sblinger
이런 젠장...아주 잘 경기 했고 축하하고...저 선수는 행복하겠네.
 



Shang Yuan Chua
마롱(Ma long)이나 판젠동(Fan zhen dong)이 했으면 장우진을 이겼을걸.



Yudhistira Sulaeman
리앙 선수가 결승전에서 많이 긴장한 것 같아.




ww ww
오 이런 리앙(Liang), 장우진에게 대항할 선수는 없구만.



번역기자:꼬부기님 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<토트넘 공식 트위터에 올라온 내용>

지금까지의 손흥민(Sonny)의 이야기...여행은 계속 된다

<영상 내용>

손흥민은 2015년 8월 28일 토트넘 홋스퍼와 계약했다.
 
그의 첫 번째 프리미어리그 데뷔전은 2015년 9월 13일 선덜랜드와의 경기였다.
 
첫 번째 데뷔골은 2015년 9월 17일 카라바흐 팀과의 유로파 리그 경기에서 나왔다.
 
또한 손흥민은 3일 뒤 크리스탈 팰리스 전에서 프리미어리그 첫 골을 기록했다.
 
2016년 10월 14일, 손흥민은 아시아 선수이자 한국인 선수로는 
사상 처음으로 프리미어리그 이달의 선수에 선정됐다.
 
2017년 3월 12일, 손흥민은 FA컵 6번째 라운드의 밀월(Millwall)전에서 
처음으로 해트트릭을 기록한다.
 
손흥민은 2017년 11월 5일 크리스탈팰리스를 상대로 
20번째 득점에 성공함으로서 아시아 선수 최다 골 기록을 세운다.
 
손흥민은 2017/18 시즌에서 총 55경기 중 53경기에 출전했다.
 
손흥민은 이런 성적을 바탕으로 성공적인 조건에 토트넘 홋스퍼와 5년 계약을 체결했다!
 
 
000.jpg





<댓글>




Dave
손흥민이 프리미어리그를 빛나게 하는 가장 행복하고 
멋진 사람이라는 내용이 빠졌잖아.
 



Football And The City
내 생각에 토트넘 팬들도 동의해야 하는게, 
캉테와 손흥민 둘이서 프리미어리그를 먹여 살렸다는거야.
 



Matt
사랑해 소니(Sonny).
 



Hols
손흥민은 항상 빛나지.
 



Phil
1억 5천만 파운드는 어디간거야.
 



Stephen Spurs
앞으로 다른 선수들도 계약하면 이런 영상 만들어줬으면 좋겠어요.
 



Zayne
우리 모두는 손흥민을 사랑해. 하지만 폭풍이 오고 있어. 
뛰어난 선수들을 영입하라고.
 
 


nilss
우리는 소니를 사랑해
 



Aidn Enright
좋아, 이제 다른 선수들도 계약하자.
 



James H
이 소식은 나의 하루를 너무 기분 좋게 만들었어! 
손흥민은 레전드야. 잘했어 소니!
 



Robert Reed
이런 깡패와 함께하다니 너무 기쁘다. 우리가 다음 시즌에 꼭 필요로 했던 선수야.
 



S71
하지만 한국에서 군대는 어떻게 되는 거야? 헷갈리네.
 



Smiv
손흥민 데뷔전 경기를 직관했어, 그 때부터 그를 사랑했지!
 



맞아 모두들 손흥민을 좋아해, 에릭센이나 다른 새로운 선수와 제발 계약해줘.
 



Pat
영웅
 



Rob montgomery
계약을 연장하다니 너무 기뻐...우리가 가져야 할 최고의 선수야..
 



Cio7Mwenya
최고의 선수
 



Sule hala Tottenhamli
소니 소니
 



King Kylian
또 누가 새로 계약해야하지?
 



Jamondo
이 선수는 정말 월드 클래스야! 이 선수보다 좋은 선수는 없고, 
에릭센도 꼭 함께 해서 최고의 경기를 보여줬으면 좋겠어.
 



Kieran Doleman
군 입대 이슈는?
 



Nothern Monkey
손흥민은 여전히 위엄있지!
 



phil
(손흥민이) 새로 깬 기록들도 좀 알려줘...
 



Ankit Kapoor
이번 시즌에만 뛰기로 계약했다는거야? 
제발 같은 내용만 올리지 말아줘.
 



Montone
군대
 



Edwin
재미없는 클럽, 재미없는 팬들
 



Daniel Wright
한국에서 군대 문제는 어떻게 된거야?
 



Michael Roney
아시안게임에서 이번 여름에 군 면제를 위해서 금메달을 따야 돼.
 



Enjoy your life
사랑스러운 웃음 << 원더풀 소니
 



Brandon
고마워, 이미 알고 있어.
 



TottenhamFC93
이런 새로운 계약들은 너무나 좋은 소식이지만, 
다른 뛰어난 선수들을 새로 영입해서 토트넘을 훨씬 더 
즐겁게 해준다면 더 좋을 것 같아.
 



Announce Grealish
응원해
 



y i d o
황홀하군. 프리미어리그에서 가장 저평가된 선수야.
 



Ryan
내 남자
 



inter
아주 좋은 소식이군
 



Robbie Addison
그래 소니, 2023년까지 계약하다니 기쁘다.
 



Kevin10
제발 손흥민을 아시안게임에 출전해서 금메달 따고 
군대 안 가게 해줘. 너무나 뛰어난 선수야.
 



Sean
여름 이적시장이 열리고 있는데 다른 선수들도 계약하는 게 어떨까.
 



Jo Boo
한국 2 - 0 독일 (월드컵 2018)
...그걸로도 군대 면제 해줄만 한데.
 



Tom Lewis
군대 안가려면 아시안게임에서 메달을 따야 돼.
 



DIAMOND BRA D
너를 위한 트로피는 없어, 소니




shaun Alima
새로 계약해줘서 고마워 손흥민...하지만 토트넘은 
더 나은 팀을 위해서 윌프리드 자하를 데려와야 해.



번역기자:꼬부기님
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
대전 충무체육관에서 열린 국제탁구연맹(ITTF) 월드 투어 2018 코리아오픈' 남자단식 결승전에서
장우진이 중국 선수 량징쿤을 세트스코어 4-0으로 완파했습니다.
앞서 장우진 선수는 혼합복식에서 북한 차효심과 함께 우승을 따냈으며, 총 금메달 3개를 따서 코리아오픈 역대 최다 메달 기록을 세우기도 했습니다.
중국 네티즌 반응입니다. 

 
000.jpg





<댓글>


用户6031295080
중국 탁구 개혁은 완전히 실패했다


员外99
똑같은 22세인데, 량징쿤은 너무 못한다. 속도도 느림. 
멘탈도 약한 거 같고. 지금 코치에게도 책임을 물어야 한다.


bhtlhy
중국 선수들은 국제대회 출전이 너무 적다. 
장우진은 거의 공개대회에서는 떨어진 적이 없는데. 
중국은 돈이 없는 것도 아닌데 왜 선수들을 대회에 많이 안 내보내는지???


之江水暖现狼人
량징쿤은 요몇년간 계속 중요한 경기에서 꼭 저러더라. 


手机用户1055417532
량지운이 처음 결승에 진출해봐서 심리적으로 긴장을 못 벗어난 듯.
거기다 경험도 부족했고. 
장우진은 나오기만 하면 저렇게 잘하다니.
멘탈도 굉장히 좋고 완전히 압살하더구만. 


云鹤牧心
중국 탁구 선수들은 기술을 올려야 하는 게 아니라 공격에 대항하는 방법을 길러야 한다!


揭露虚伪
장우진이 중국 탁구팬들에겐 마음에 들지 않지만 객관적으로는 훨씬 더 낫다. 


城里的月光_sy
중국 선수들은 실력이 확실히 안 좋아. 
어제 경기 량징쿤이 확실히 못했어. 그리고 장우진은 진짜 잘하고. 
한국은 진짜 미친 듯이 몰아치면 누구도 못 막아. 예전에도 그랬었음.
김택주, 유승민 선수 기억남. 


用户6420562318
량징쿤은 왜 그렇게 멍한 건지... 
완전히 실패다!! 왜 그런지 모르겠다니까


老蒋201703
이렇게 되면~ 중국 탁구는 중국 축구가 되었네~~~ 참 재주도 좋아!!


香梅云龙
장우진 멘탈도 컨디션도 좋더라!! 
근데 반대로 중국 선수들은 얼굴 찡그리면서 반응도 느리고.... 
멘탈 부분에서 붕괴된거임. 코치가 문제야!


银城汉堡
리우궈량 불러라!!!!
(역주 : 리우궈량은 중국의 유명한 탁구 선수입니다. 
중국 최초로 그랜드슬램을 달성하고 중국 국가대표팀 코치를 맡았었습니다.)


秀峰35
우리는 리우궈량이 그립다!


梁盈SX
장우진이 ITTF 대회에서 역사상 처음으로 3관왕을 했음. 
거기다 중국 선수들을 상대로 대승을 거뒀지.


SHANGLIANGLEZAIAI
0:4라니... 격차가 조금이 아닌데...
중국 탁구는 좀 더 화이팅해야겠다


用户6571581168
리우궈량, 리용보는 후배 선수들 양성에 힘을 쏟지 못하는 듯.
이래야 이 둘 성적이 더 빛나보여서 그런건지...


骑着驴耍猴
경험 부족이다. 좀 더 연습해야 할 듯. 


纵横_驰骋
결승전 경험이 확실히 부족해보였음. 하지만 괜찮음.
수업료 낸 거라고 생각하고 이번 경험으로 더욱 더 화이팅하길!


atpb186
량징쿤은 정신적으로 졌음. 속으로 스트레스가 너무 컸음. 
그래도 4:0으로는 졌으면 안됨.


colinywz
도쿄 올림픽에 남녀 탁구 둘다 위험할 듯


用户6293290088
리우궈량도 저렇게 진 적 있음. 그도 신은 아니었음.


用户6293290088
후대 인재 선수들 양성에 힘 안썼음?? 누가 이렇게 만든 거임???


syw小楼
현재 코치진들 보니까 정상으로 훈련해도 문제 생길 거 같음


xa_lzx
일본에서 하는 경기에는 일본에 지고, 한국에서 하는 경기는 한국에 지고....
멘탈 훈련을 더 해야할듯...


树林里的一片菜地
남자탁구의 몰락이 시작되었다. 
아마도 한국 선수들에 버티지 못할 듯


奕家人2000
실패가 성공의 어머니라고는 하나, 최근 중국 탁구는 특히 남자단식은 말이지...
제도 뿐만 아니라 분명히 뭔가 문제가 있어...
경기에 지면 스스로의 실력 상태를 점검하고 철저히 반성해야 함. 
문제의 근원이 도대체 어디에 있는지 알아야만이 오랫동안 승리할 수 있는 방법임.


沐林山
코치를 탓하는 게 무슨 소용임???
리우궈량이 있을때 량징쿤도 좋은 성적 못 낸 걸로 아는데..


无言de哥
량징쿤은 몇년전만해도 굉장히 잘한다고 생각했는데 
어느 순간부터 계속 못하고 있다. 


肖瞿有期
솔직히 말하면 작년 남자 월드컵에 패배한 뒤로 중국 남자탁구는 계속 내리막길을 걷고 있다. 
일본, 한국 공개 경기에서도 전혀 힘을 못 씀. 


光之海99
최근 경기 보면, 중국에서 한 경기는 중국인이 우승, 
일본에서 한 경기는 일본인이 우승, 한국에서 한 경기는 한국인이 우승함


->X橘子草莓吃哪个_
이게 바로 홈 경기의 이점임. 분위기도 정말로 중요함.


sivalaw
중국 탁구는 지금 교체 시기에 있다. 승패는 당연한 거다. 


我不吃瓜谢谢您嘞
괜찮다. 경험 쌓는 걸로도 충분하다. 다음번에도 화이팅!!!!!


青椒爱吃香蕉
뭔가 초조해보임. 오늘 실력은 완전히 발휘하지 못한 듯. 
손도 굉장히 긴장되어 보였음


Lonely_和谐
뭔가 04년 아테네 올림픽 같았음


爱吃空心菜的kxc
다음번에 계속해서 화이팅. 이성적으로 대하자.


糊涂多多90
장우진 진짜 미친듯이 잘하더라. 
이런 상태로 안 이기는게 이상하지


方小博的大裤衩子
괜찮아 잘했어. 계속해서 화이팅!


卷图重来2014
복수의 동력이 생겼다. 잘됐네!


追剧腐女
징쿤! 절대로 마음에 두면 안돼!!!!!!!


什坊院的街坊
한국 탁구는 원래 대단했어. 
올림픽 우승도 한국이 가져갔음. 유승민.


Curtain2481
헐. 중국의 지위가 완전히 떨어졌구만


梦中人米啊妮
아니 이게 무슨 일이야!!!!!!!!!!!!!


苏幕遮200809
남자 단식은 역시 우승을 못하네


21世纪视频报道:
스피드에서 따라잡지를 못함. 
상대방의 공격 스피드가 너무 빠름. 그래서 완패했음


邱六爷爷
그래도 이 정도로 지면 안되는거지. 쪽팔린다.


落花人独立x微雨燕双飞
진짜 믿을 수가 없다. 에휴


Ly颜儿
장우진 보니까 겁나 짜증남


lixiaoer-a
장우진 3관왕이라니, 대단한데


邱六爷爷
4:0이 뭐냐, 4:0이


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
국제탁구연맹 월드투어 플래티넘 2018 코리아오픈 혼합복식 결승전이 21일 대전 충무체육관에서 열렸습니다.
장우진(한국)과 차효심(북한)은 남북 단일팀으로 출전했는데 중국의 왕추친-순잉샤 팀에 3-1(5-11 11-3 11-3 11-8)로 승리했습니다.
1세트에서는 5-11로 졌지만 이후 3세트를 연달아 따내면서 우승했습니다.

남북 선수가 단일팀으로 정상에 오른 것은 1991년 일본 세계선수권대회 여자단체전 때 현정화와 리분희 팀이 세계 최강 중국에 이긴 이후 27년 만입니다.

 
000.jpg





<댓글>




A金盛诚不锈钢曾海波 
ㅋㅋㅋㅋ 전통 우세 종목에서도 패하다니... 
지금은 탁구, 배드민턴 같은 종목들에서 우승하기가 굉장히 어려운 듯 ㅋㅋ


王朝 
왕추친은 진작부터 보지 않았다. 
왕추친하고 쉬신용은 패기가 있어보이지 않음.
이번에 한국에 진 이유는 우리 탁구 협회 기구의 자만이 커서 
재능있는 코치들을 제대로 영입하지 않아서 생긴 결과임. 
국내의 남자, 여자 우수 코치들이 다 외국으로 빠져버렸음. 


狼@啸☞ 
중국은 현재 모든 항목에서 우세를 하지 못한다.


无敌 
현재 코치 수준으로는 우승할 실력이 없음.


£錺華☆★ 
순잉샤는 컨디션 안좋은 듯. 두명 다 패기 부족임. 


巴山漁樵(拒加群) 
왕추친 진짜 힘 없더라. 순잉샤도 힘들어함!


笙声传奇 
누가 저렇게 탁구의 탁자도 모르는 놈을 보낸거임???
앞으로의 중국 탁구가 수준이 어떻게 될 지 한번 봐라.


张健球 
현재의 중국 탁구는 몰라.


뭔가 왜 졌는지를 모르겠다... 
1세트에서는 완벽했는데 가면 갈수록 진짜 못하던데 왜 그런거지??


Dream 
솔직히 영원한 강자는 없다. 
스스로 더욱 완벽을 추구해야만 현재의 지위를 계속해서 유지할 수 있음.


xjw 
아 진짜 빵즈 놈들. 경기 중에 플래시 켜놓고 난리


摩诺特斯 
진짜 엉망으로 하더라


抬头看我id
경기할때 중국 선수 맞은편에서 계속 플래시 켜져있던데, 
이거 왜 문제 안되는 거임???


->许墨的小栀
맞아!!! 맞은편에 있었어!


->韩辰辰韩
나만 플래시 몇번이나 본 게 아니었구나.....


Jiyeon_Julian
'쪽팔린다'라는 말을 쓰면 안됨. 
모든 메달은 다 열심히 얻어서 따낸 거임.
만약 탁구가 FIFA 월드컵 같았으면 지난 우승자가 이번에는 진출을 못할테지만,
탁구는 진정으로 건강하게 발전되고 있어.
항상 중국이 금메달을 다 딸 수만은 없잖아. 


->什么也不想写
미국은 농구 실력이 최고임. 
근데 농구가 건강하게 발전되고 있지 않는거냐???


曼联年轻人
남북한 팀 잘하더라!


->精神病院派来的猴子
남북한팀 진짜 잘했음 ㅠㅠ 
특히 북한의 차효심 선수 진짜 장난 아니더라. 우승할 만해.


猫咪爱厚厚
지는 게 뭐 어때서?? 스포츠 경기에서 항상 이길 수만은 없잖아


晓李公子he非雨晓鹤
그래고 열심히 한거 칭찬해


目不斜视的小粉红
왜 한국한테 진거야 ㅠㅠ ㅋㅋㅋ


二十肆分之七
만년 1위가 어디있냐??? 누가 안 이기고 싶겠어??
열심히 싸웠으면 됐다


柴小戒
중국의 배드민턴과 탁구가 빨리 무너지고 있다


叽里咕噜磨磨唧唧
져... 졌다고????????


不想看从前不想遇未来只想现在
강자가 영원히 강할 수는 없다


僵尸爱上太阳花66
중국은 스스로에게 진 거임. 우리가 부족한 건 실력이 아니라 운임.

 
CHENG_的一些事一些情
현재의 국대 탁구는 우세가 명확하지 않다.


羽的柚子an
자국민의 기대가 너무 높아서 스트레스도 있을 듯


你是个_骗子
음...........음...................


怕冷星大队长
이거 경기 어디서 볼 수 있음???


观鑫泉州
항상 이겨왔기 때문에 상관없어~


雨后天空3288272225
중국 탁구가 좋은 쪽으로 발전해야하는데.....


心无累
한국에서 하니까 우승은 빵즈만이 함.


AAAwesomeZ
순잉샤 울지마울지마! 다음에 기회가 있어!!
둘다 화이팅!


Judy的小鱼
다음번엔 이겨서 와라


羽葉卿言
우리 쪽은 고의로 계속 플래시를 터트린 거임???


柠檬不甜会酸i-0511
앞으로 순잉샤가 한국에서 하는 경기에 참가하지 말았으면.. 너무 싫다


蓝色的雨天2018
너희 둘 다 이미 최고야!!! 
너무 많은 것을 짊어지려 하지마 화이팅


腰腰·Ling
우리의 자랑이야!!! 컨디션 회복하고 다음 경기에 잘 임하자


qzuser62345200009
그래, 별거 아니야. 계속해서 화이팅!!!!


薇薇安2217
진짜 아무 일 아님. 샤샤 화이팅!!!


佛佑良善
큰 대회에서 마음 조절하는 능력을 좀 더 키워야 될 듯!!


霸霸我们不方
괜찮아. 계속해서 노력하면 다음번 우승은 너희가 될 거야!


magnolia0415
한국팀 실력이 이 둘보다 훨씬 나았다. 
너희 둘도 화이팅!! 앞으로 더 잘 될거야


难凉呼叫201
다음번에 화이팅


酸还是那个酸啦
다음번에 우리가 꼭 이긴다! 화이팅~!!!!


小布丁lm
이미 잘했어. 화이팅


咕噜咕噜的小喵喵
괜찮아. 너무 잘했어~~
휴식 잘하고 컨디션 회복 잘하고. 다음 경기때 보자 ^^


YX的卜鬼女孩TT
스포츠에서 절대적인 승리는 없어. 
더 많이 노력하자 화이팅화이팅


默泪潇笙
상대팀의 실력이 우리보다 나았던 건 인정해야 한다.


小怡崽
감독을 바꾸고도 이런 경기를 함??? 


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
손흥민은 토트넘과 2023년까지 연장 재계약과 함께 손흥민의 싸인이 들어간 2018/2019 시즌 새 경기복을 무료로 나눠주는 이벤트를 진행합니다.

손의 재계약에 대한 환호와 다른 선수 에릭슨, 알리와의 재계약에 대한 
기대도 커지고 있습니다.
비슷한 시기에 발표한 아멜라와의 재계약도 많은 팬들의 지지를 받았습니다.

하지만 나이키에서 디자인한 새로운 경기복은 압도적으로 비난의 대상이 되고 있으며
바르셀로나 트레이닝복과의  유사성 때문에 더 비난을 받고 있습니다..

트위터 특성상 아주 짧은 멘트가 대부분입니다.

000.jpg

002.jpg




<댓글>




Tottenham Hotspur
손흥민 싸인의 홈경기 경기복를 무료로 드립니다.
응모는
https://xd.wayin.com/display/container/dc/1b306d8d-b9eb-439c-b6fd-5c191b3df81a/details


Alfthfc
계약은 무료가 아니지?


Lukey
사람들이 새 경기복에 대해 뭐라 말해도 손에 대한 나의 사랑은
변하지 않아.


ham
너나 가져.


Norman Goldner
미안한 말이지만 2018/2019 경기복은 아니야. 아니야.


Jessie
아.....................


Lachlan Reeves
나에게 경기복을 준다면 토트넘 이스포츠 팀의 첫번째 선수가 되줄 수 있는데.


Selly Canserina
세상에나 난 저 옷이 필요해.


Nozalie Canserina
제발 제발 나에게 주면 안될까?


Low ratings, FAILING Bert
내가 당첨된다면 종이에 손의 싸인을 받을 수 있을까?


Hols
당첨만 된다면 나의 최애장품이 될텐데.


tanya brown
내 6살 녀석이 엄청 손을 좋아하는데.
당첨만 된다면 최고의 소식이 될거야.


James
제발 나에게 저 경기복을 주세요.
난 손을 너무 너무 사랑해요.


Torn Con-way
여러번 응모해도 상관없나요?


Patrick
쓸데없이 공짜로 경기복을 뿌리지말고
팀에 도움될 최고의 선수를 영입해.


Adam Wood
공짜 마케팅 방법이 졸은데.






Tottenham Hotspur
2018/2019 시즌 나이키 콜렉션 


   arunSpurs
   내가 볼 때 홈경기 셔츠는 더 끔찍해.


Tom G
디자인을 다시 바꾸기에는 너무 늦었지?


Jaebumie
항시 쾌활한 소니.


M. Fakhrurazzi Ruslan
끔찍해. 제발 디자이너를 짤라버려.


Transfer news
나이키는 새 디자인에 신경 쓰기 싫어서 바르셀로나 트레이닝복을 그대로 사용한 것 같아.
(역주: 사진에 나오는 바르셀로나 경기복과 매우 유사합니다.)


Sumber Makmur
흘민이 오빠......
(역주: 오빠라는 영어 표기 oppa가 일상적으로 사용되고 있습니다.)


david lombari
유럽 구단의 경기복은 흰색에 파란색의 조합이 너무 많아.


-An.drew
저 경기복이라......뭐라 말을 못하겠네.....


Kuami Huhges
원정경기 경기복은 바르셀로나 트레이닝복과 똑같아.


chris james
제발 다른 경기복을 


aram
난 홈경기복은 맘에 들어.


Edmundt von Biethoven
나이키 완전 실패.
조마가 디자인 했다면 더 좋았을텐데.
디자인이 너무 구려.


Michael Chapman
나만 저 반바지가 스커트 처럼 보이는건 아니겠지?


   Sam Ingram
   나도 동감.


Savage Bakes 
나이키 신규 디자인은 너무 구려.


Gilbert
신이시여.... 도대체 뭔 짓을 한거야.


Starmer
어느 누구도 저런 경기복을 입고 있는 손흥민을 보고싶지 않을거야.


Jonathan Williams
도저히 이 옷을 좋아할 수 없어.







Tottenham Hotspur
재계약 아주 잘 했어 소니.


Lilywhite Spurs
다른 선수들 재계약도 부탁해.
에릭센이나 알리.


@THFC_99
라멜라 그리고 에릭센의 재계약도 기대해.


General footy
라멜라 최근 재계약을 마쳤어.


Cenk
좋은 결정이야 손.


Enjoy yout life
정말 좋은 소식이네.
끝내주는 소니.


Brad
아주 멋진 영상이야.


Henrique Letti
멋져 손
멋져 소니
제발 재계약을 부탁해.
(역주: 재계약 발표일의 트윗이라 축하한다는 글과 재계약을 원한다는 댓글이
혼재되어 았습니다.)


Chrpr
너무 좋아 울어버렸어.
사랑해 손.


tim biddiscombe
내 다음 셔츠에는 손날도라고 새겨 넣을거야.


Sonny Daze
물까마귀를 상대로 넣었던 골 때문에 정말 가슴이  뭉클했었는데.
(역주: 상대팀을 비하해서 팀명을 물까마귀(dippers)로 명칭했는데 어느 팀을
 말하는지 알 수가 없습니다.)


OceanSchools
손 너무 귀여워.


Darren Altman
사랑해 사랑해 손.너 때문에 너무 행복해.


A Man Called Unde
손은 축구계의 신사.
그는 신 버전의 게리 리네커.


IKnowAlanGilzean
현명한 선택이야.


DEM
축하해 손.
그는 충분한 자격이 있는 선수야.


Ben
라멜라도 재계약을 발표했네.


Harry Gower
난 이녀석이 너무 좋아.


Michael James
이렇게 멋진 웃음을 가진 녀석을 안 사랑할 수 있겠어?


gencaym
에릭센은 아직 사인 전인가?


Ricky Gee
정말 끝내주는 소식이네.
 참 잘했어요 손.


번역기자:하누하리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
안녕하세요. 토트넘 핫스퍼의 손흥민선수가 2023년까지 재계약을 체결했습니다. 
그의 실력을 부정하는 팬은 없었지만. 아무래도 군 복무 문제가 계약에 있어서 가장 중요한 이슈가 되는 것 같습니다. 그래도 팬들은 팀의 핵심 선수를 지켜낸것에 대한 만족감을 보여주고 있었습니다.

다음은 팬 포럼, 트위터에서 발췌한 댓글 내용입니다.


000.jpg

002.jpg





Spacecommune
잘했어 소니!




TheEnglishMouse
다른 친구도 어서 재계약을 실시하자




cjv_723
에릭센도 재계약을 어서!




Jazyazy
손의 새로운 계약은 2028년까지야. 바로 5년 더 하자




hanginthere425
썸네일이 엄청나네 하하




NatrolleonBonaparte
치아가 정말 하얗군




spursjb395
이젠 아시안게임에서 한국이 우승하길!!




Alderweireld
신이시여 감사합니다




john87000
그들은 병역 의무에서 면제받기 위해 모든 걸 걸거야.




IntellegentIdiot
내가 생각하기에, 손이 금메달을 못 받는 경우, 어느정도 반대 보상이 있는 딜을 했을 것 같아.




Bigdogbrowndog
내가 생각하기에 이 계약에는 일반적인 계약 외에 몇 장이 더 있을 것 같네 (병역)




AV_on_Reddit
소니 좋은 소식이네!!




Son
만약 그가 군대에 가는 최악의 시나리오가 발생하게 된다고 하더라도, 나는 그가 클럽과 재계약을 한 후에 그가 돌아왔을 때 제 모습을 보일 수 있도록 잘 관리를 해줄 필요가 있다고 생각해.. 물론, 그가 군대에 갔을 때에는 주급을 지급하지 않는 조건이어야겠지. 하지만 적어도 그의 마음에 안정을 주고, 그가 돌아왔을 때 빨리 적응할 수 있도록 도와주는게 중요하다고 생각해.




ㄴ59565956
내 생각에는 그건 너무 관대한 것 같은데. 아무리 유능한 선수라도 2년여동안 경험을 쌓지 못한다면 도태되어버리지.




ㄴGrunzelbart
음, 혹시 계약을 지속하는 경우, 급료가 추가되는 그런 조항은 없겠지?



Don Leonard

003.jpg



59565956
그렇지. 하지만 손이 2년 후에 돌아와서 지금과 같은 퍼포먼스를 유지해준다면, 급료는 지금 수준으로 바로 올라가게 될거야. 그렇다면 이번 계약은 아주 좋은 계약이 되는거지. 처음 그가 다시 복귀했을때의 급료는 상당히 낮겠지만, 빠르게 팀에 녹아들어 다시 1군이 되길.




Warren00_
딜은 2023년까지 입니다!




deerkiller201
나 친구와 엊그제 얘기했었어. 손과 재계약을 서둘러야한다고. 이루어져서 정말 기뻐!




NatrolleonBonaparte
에릭센과 어서 추가적인 계약을 하자.




Zaoppy
금메달 따와!!!




Dannage8888
여기 그토록 팬들이 기다렸던 재계약 소식이 들리는구만!




NattyB
케인과도 어서 재계약을 추가해서 해야해




JelloDr
하하 나 지금 행복해졌어




Blubbey
Sonnnnnyyyyyyy <3




ihavethetrotts
손흥민은 오늘도 여전히 화이트 하트 레인에서 빛이나지.




DanArlington
좋아! 더 많은 핵심 선수들과 어서 재계약을 하자




LabuKapas
처음에 미소를 보고 누군지 궁금했는데, 리그 전체에서 이렇게 예쁜 미소를 가진 선수는 소니 한 명 이라는 것을 깨달았어.




James‏
SONNNY




#thfc have registered interest in‏
SONNYYYYYYYY




Ben Harris‏ 
최소한 그는 군대에 있는 동안 주급이라도 잘 받겠네.




ㄴkrimpyyy‏ 
어이, 소니가 아시안게임에서 금메달을 획득한다면 얘기가 달라져! 행운을 빌어주자




ㄴㄴBen Harris‏ 
그러길 바래야지! 비록 스퍼스가 알아서 그러한 것들을 고려해서 5년 계약을 했을테지만... 획득하지 못하는 경우 어떻게 될까..?




ㄴㄴㄴㄴkrimpyy
아마 그들은 손흥민의 군대 연기를 위해 최선을 다하지 않을까 싶네. 그는 숨겨진 보석이고. 우리 스퍼스 팬들도 알고있지.




Yonny1975‏
Sonny boy! 




James
알더웨이럴트의 웃음을 보고싶어. 그와도 재계약이 필요해.




Alix‏ 
완야마와도 어서 재계약을 하자.




Mickeyleon‏ 
Sooooooooonny 




Devansh‏ 
에릭센과의 재계약도 어서 발표해줘!!!




Berkan Candan‏ 
SONNYYY




Alfie (Blue Tick)
저 예쁜미소.... 소니였군




George‏ 
다음 재계약은 토비 알더웨이럴트이길 진심으로 기도해...




Charlie Oakman‏
나 처음에 이거 거울인 줄 알고 내 휴대전화 액정을 닦았다니까 하하.




George‏ 
좋아. 내 친구도 이 소식을 바랐어.




E
아주 좋은소식. 하지만 새로운 선수와의 계약은 없는건가:?




Matt
라멜라!!!!




•‏ 
SON




MS11‏ 
하하 아주 좋은소식이야. 그는 폭발력이 있지.




Cenk‏ 
토트넘에서 가장 중요한 선수부터 재계약을 실시하고 있군.




Noa
Sonnnyyyy




Andrew_C‏ 
Sonnnnny




Jack‏ 
SONNNNNYYYYYYYY




E ❄
아주 좋은소식! 내 휴대전화 배경화면은 소니가 도르트문트전에서 골을 넣고 골 셀레브레이션을 하는 장면이야.




Shelley Johnson
Kev와의 재계약도 해줘.


 
Shelley Johnson
소니 좋았어!!!!




Shelfside Yid 
Sonny!!!!




Naby Keita‏
그는 엄청난 재능을 가지고 있는 선수지.




Yac‏ 
다 좋은데 그의 군문제가 가장 걸리는 군.




Mark Baitup‏ 
아직 일어나지도 않은 일에 대해서 일희일비 하지 말자. 그는 우리와 재계약 했고, 앞으로도 우리를 위해 경기해줄거야!




Ollie Druce‏
스퍼스가 드디어 한 건 해냈군!!




Tom‏ 
사랑해 손




HMS VICTORY
소오오오오오니이이이이이




Scott‏ 
케인과도 서둘러! 좋았어 소니!




Daniel Jarvis‏
아주 좋은 소식이네!




Mo‏ 
좋았어 손!!! #COYS




G_______ W_________‏ 
제발 이 소식이, 그가 군대에 입대해야한다는 걸 의미하지 않길 바라.


번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<영국 언론 보도내용>
손흥민이 토트넘의 프리미어리그 개막전을 아시안게임 때문에 결장할 수 있다.
- 아시안게임 대표팀 명단에 포함된 것은 병역특례를 받기 위함일 듯
 
손흥민이 한국의 아시안게임 축구 대표팀의 와일드카드 셋 중 하나로 선발되면서 
프리미어리그 개막 경기에 나오지 못할 수도 있게 되었다.
 
아시안게임 토너먼트는 8월 14일부터 시작하는데, 
이는 2018/19 시즌의 프리미어리그 개막전으로부터 겨우 4일 만에 열리는 것이다.
 
그러나, 한국의 U23 대표팀의 김학범 감독은 아직 손흥민 선수가 
아시안게임 대표팀에 합류할 수 있는지 여부에 대한 통보를 받지 못했다고 밝혔다.
 
아시안게임은 FIFA에서 규정하는 토너먼트 경기가 아니므로, 
각 구단들은 선수들이 국가대표팀으로 차출되도록 편의를 제공할 의무는 없다.
 
그러나 손흥민은 금메달 획득으로 병역 혜택을 받는 것이 절실한 상황이라 
국가대표팀 합류를 원하고 있을 것이다.
 
월드컵의 마지막 주말 경기(3,4위전 및 결승전)를 뛴 9명의 토트넘 소속 선수들이 
프리미어리그 개막전에 결장할 것이라는 조짐은 보이지 않고 있다.
 
토트넘와 잉글랜드의 스트라이커 해리 케인은 러시아 월드컵에서 
6골을 넣은 성적으로 최고득점상을 수상했다.

 
000.jpg

002.jpg


 


<댓글>



SportsMasterGeneral
내가 가장 좋아하는 라이벌 구도는 손흥민 vs 한국 군대
 



fuckyouidontneedone
손흥민이 피하려면(귀화) 언제든지 피할 수 있으니 라이벌은 아니지. 
그러나 그러면 엉망이 되겠지.
 



WakednBaked
손흥민은 그런 식으로 피하지 않을 거야
 



mathaman
입대가 의무야? 병역 회피하면 처벌 같은 것 받나?
 



fedupofbrick
의무야, 2002년 월드컵 선수들은 성적이 좋아서 병역을 면제받았지.
 



fuckyouidontneedone
한국 사람들은 병역 의무를 놀랍도록 심각하게 생각하더라고. 
회피하면 한국에 다시 돌아가지 못할거야.
 



dreamvoyager1
확실하진 않지만 손흥민이 병역의무를 하지 않는다고 
한국에 입국 거부될 거라고 생각하지는 않아.
 


 
PentaPoodle
상황에 따라 다르겠지. 
사과도 없이 병역을 회피하면 추방당하고 입국이 거부되겠지.
 



Oldsql
잊지마 아시아라는걸, 
그렇게 병역을 회피하면 가족들까지 사회에서 매장당할거야.
 



Elenas_Hurtbox
이건 한국이지 파키스탄 같은 후진국이 아니야. 멍청아.
 



WakednBaked
손흥민 같은 선수가 인도네시아에서 바레인이나
 키르키스스탄 같은 나라와 한 경기가 경력이 되다니 정말 이상하게 느껴지네.
 



Icantremberlogins
솔직히 한국이 우승하지 못하면 굉장히 당황스러울 것 같아. 
한국은 기본적으로 자국의 우수한 베테랑 선수들을 와일드카드로 써서 
어린 유망한 선수들이 군 면제를 받도록 해주고 있어. 
아시안게임에서 우승하는 게 제일 쉬운 방법이니까. 
대부분의 나라들은 이 대회를 그저 올림픽을 위한 훈련으로 생각하고 있어. 
일본은 U-21 선수들을 보내지. 한국의 가장 큰 걱정거리는 북한이나 태국같이 
이 대회를 진지하게 생각하는 나라들일걸?
 



moudy98
맞아 나도 아시안게임 우승이 가장 쉬운 방법이라고 생각해.
 



ghostninja33
한국이 우승하겠지.
 



Rudi_Reifenstcher
그렇게 선수들이 군 면제 받으면 적대국 군사력이 강해지겠지!
 



hongsz89
중동 국가들이 아시안게임에서 엄청 열심히 하던데.
 



ghostninja33
그래도 대부분 나라들은 이 대회에 크게 신경안쓰고 한국만 베스트 멤버를 보내잖아.
 



letsgetcool
한 선수가 뛰어나도 다른 선수들이 썩 좋지 못하면 못하는 것처럼 보일 수 있어. 
레버쿠젠이 4년 전에 손흥민을 아시안 게임에 보내주지 않아서, 
한국이 그 때 우승했는데 손흥민은 병역 혜택을 받지 못했지.
 



hongsz89
손흥민의 부친도 비슷하게 손흥민에게 피해를 줬어. 
손흥민은 원래 한국이 동메달을 땄던 런던올림픽 대표팀에 선발되었는데
(단상에 올라가서 상을 받는 국제대회라 병역 면제를 받을 수 있었는데), 
내가 기억하고 있는게 맞다면 손흥민의 아버지가 올림픽에서 
벤치에 둘 거면 독일 클럽팀에서 데려가지 말아달라고 공적으로 얘기했었어.
 



naltrad
만약에 우승하면, 군대 면제받겠지. 그냥 몇 주만 훈련받으면 병역 의무가 끝나.



Texszn
(플레이스테이션) 위닝일레븐의 손흥민 vs 한국 군대 하면 누가 이길까?
 



skywardsword596
닌텐도가 이겨
 



bapebro11
마찬가지로 한국 골키퍼 조현우도 아시안게임 대표팀의 3명 와일드카드 중 
한 명으로 뽑혔는데, 손흥민처럼 아시안 게임 우승으로 
병역 혜택이 절실한 선수야. 벌써 27살인데 징집 대상이 되면 
유럽으로 진출할 수 있는 기회가 어려워질거야.
 



TavlaTiny
손흥민이 결장할 수 있다가 아니라 결장 할 거야. 
손흥민은 토트넘 선수지만 나는 가서 우승하고 군대 면제 받았으면 좋겠어.
 



pig_says_woo
그냥 인도네시아 애들처럼 한국 국적 포기할 수는 없는 거야? 
징병제도가 너무 가혹하고 가족들을 아프게 하는 제도인 것 같아.
 



ghostninja33
아니, 한국 사람들은 이걸 굉장히 심각하게 생각한다니까. 
만약 너가 한국인인데 병역 의무를 회피하면 두 번 다시 그 나라에 못들어가게 돼.
 



Peef_Rimgar
싱가포르에서 온 다른 비슷한 선수도 있는데, 한국 문화랑은 다르지.
 



willzys01
우승 못하면 경기가 끝나자마자 군대로 끌고 가겠지.
 



Bulky_Shepard
30세가 되기 전까지 2년 동안 군대에 있어야 하니까 28세에는 입대해야겠지.
 



Frustration-96
영국에서 아시안게임 중계 해줘?
 



imthekingoftheworld1
한국축구협회는 너무 부패해서 선수들을 실력으로 뽑지 않아, 
아마 아시안 게임도 망쳐 놓을거야...
 



JoffreyWaters
한국이 우승 못했으면 좋겠다. (아스날 팬)
 



Aliwia
나도 같은 생각이야. (첼시 팬)




generalquarter
어떻게 이런게 뉴스거리야..




번역기자:꼬부기님
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,