< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형

오는 11월 막을 올리는 2022 국제축구연맹(FIFA) 카타르 월드컵 조 추첨식이 우리 시간으로 2일 오전 1(현지시간 1일 오후 7) 카타르 도하의 전시·컨벤션센터에서 열렸습니다. 한국은 포르투갈, 가나, 우루과이와 H조에 배정됐습니다. 일본은 스페인, 독일, 대륙간 플레이오프1 E조에 배정됐습니다

다음은 NHK 조 추첨식 방송에 대한 5채널 반응입니다.

 



<5채널 반응>

<조 추첨식 시작>

ID:rQYYqxaO

베트남에 져서 2위가 된 이야기 하지 않을래?

 

ID:7SQUOafy

너 어느 세계에서 왔냐? 졌다고?

 

ID:+KqVr1ep

역시 공연이 있구나.

빨리 자고 싶은데.

 

ID:Zs8HTqer

한국의 대전 상대와 친선경기를 할 수 있으니까 이쪽도 주목하자.

 

ID:E6Mwf5xn

카타르랑 같은 조 안 되나?

 

ID:59fUkQ9l

아시아가 포트 3이야?

아시아도 강해진 건가?

 

ID:pY5zvSZv

공연 같은 건 필요 없어.

 

ID:A1AReDCW

대체로 개최국이 속한 조는 시시한 팀들이 모이지.

 

ID:pY5zvSZv

지난 월드컵에서 우승한 프랑스랑 같은 조 되고 싶다.

징크스대로라면ㅋㅋㅋ

 

<월드컵 공식 주제가 공연>

ID:+KqVr1ep

촌스러운 노래가 시작됐어.

 

ID:9OYxRbuY

중동의 BTS

 

ID:Ym8mMoQl

마이클 잭슨이다~~

 

<공식연설>

ID:p+W+nO8W

지아니 인판티노 말이 기네. 매번 이랬던가?

 

ID:muHZqSux

카타르 국왕 말 길면 안 된다는 거 알고 있네. ㅋㅋㅋ

 

<트로피 공개>

ID:2fJpgcZ4

드래곤볼이다

 

ID:JF8ZEy1+

데샹은 지금도 호리호리하네.

 

ID:I53i9jUP

빨리 뽑기나 해

 

<조 추첨 시작>

ID:Y2zWj0YC

모든 나라가 카타르와 한 조가 되고 싶겠지.

 

<일본 E조 배정>

ID:rQaUUw/g

큰일 났다~~~

 

ID:GtG626xz

죽겠네.

 

ID:shIimVyP

죽음의 그룹이다.

 

ID:/48eVWeU

독일은 한국이 이긴 적도 있으니까, 여유, 여유!

 

<한국 H조 배정>

ID:AAXsMlXz

한국도 끝난 거 같은데.

 

ID:N/FZTtt7

한국은 우루과이 힘들 거야.

포르투갈은 가능성 있어.

 

<조 추첨식 종료>

ID:p9vvGdIC

일본은 남미보다 유럽 국가를 상대하는 게 가능성 있지 않아?

 

ID:rkRHXYWu

독일하고는 의외로 할만할 것 같은데?

 

ID:z6a+FvuR

완전 2 2약이잖아.

 

ID:dVZzb8p+

독일이나 스페인 중에 하나 이기면 올라갈 수 있잖아.

꽤 재미있게 볼 수 있을 것 같아.

 

ID:21Ae3JtK

아시아 국가는 16강 진출 불가.

 

ID:1llneswN

한국은 편하겠다.

 

ID:QFD58u8d

H조도 비교적 편할 것 같아.

 

ID:NjPsecRf

H조도 좀처럼 혼전 양상을 띌 것 같아.

 

ID:WYnorEOi

한국은 최고의 조합이 되었군.

1위로 올라가면 다음은 스위스.

8강은 힘들 것 같은데.

 

ID:v8aEUFPc

아시아는 전멸할 가능성이 크네.

 

ID:aD0rKYT7

지금 일본 대표팀의 전력을 생각하고 말해줘

 

ID:5KwOOw0x

어느 조도 쉬운 조는 없으니까, 오히려 독일, 스페인과 경기하게 돼서 잘 됐어.

 

ID:+KqVr1ep

결승 토너먼트 진출은 무리야..

 

ID:HPftmHti

일본은 죽음의 조이지만,

객관적으로 보면 그냥 2 2약이야.

 

ID:J8UYyoCx

모리야스가 감독인 이상 어느 나라랑 싸우든 힘들어.

 

ID:UFijFmDC

예선전에서 독일, 스페인을 볼 수 있다는 게 최고.

 

ID:agqBgHn2

1차전이 독일이라는 사실이 싫다.

 

ID:1xzbVsA3

독일은 상대를 깔보고 지는 경기의 이미지가 없어.

스페인은 올림픽에서 일본과 무승부였으니까 경계할 것 같아.

 

ID:7SQUOafy

독일은 한국에도 지는 실수를 범한 적이 있어서 아마 첫 시합에 전력을 다할 거야.

 

ID:drqv7pVJ

시청률은 높을 것 같은 조편성이야.

 

ID:6TCOZdrg

독일은 내리막길이야.

 

ID:uh9JIAWW

스페인 강할 것 같지 않은데,

한 번 이길 기회 있지 않나?

 

ID:XSENSLEY

결승 진출은 스페인 아니면 독일이지.

처음에 붙게 돼서 다행인지도 몰라.

 

ID:GtG626xz

독일은 2대회 연속 패퇴할 수도 있어.

 

ID:hg4nl+le

남미나 아프리카보다 유럽이 상성이 좋아.

 

ID:VzP1y1qt

독일이 첫 경기 대전 상대라서 다행이야.

일본보다 약한 나라는 없으니까 재미와 네임밸류 중시.

 

ID:Lu1unwGz

일본은 유럽 나라들과 상성이 나쁘지 않아.

 

ID:93lXYmpz

비기는 걸 목표로 뛰어.

 

ID:+KqVr1ep

첫 시합인 독일전에서 기적을 일으키는 수밖에 없어.

이긴다면 코스타리카도 뉴질랜드도 이길 수 있을 거야.

 

ID:kCzv4/oe

뉴질랜드를 깔보면 큰코다쳐.

베트남보다 강한 몸으로 수비를 굳히고 역습해 오거든.

 

ID:E/kHeQLL

한국이 학살당할 것 같고,

스페인도 본선 진출 실패한 대회가 있었던 것 같은데.

 

ID:21Ae3JtK

독일은 인정사정없으니까 4점 정도 먹을 것 같아.

 

ID:ryn/Tvvh

그냥 3연패잖아.

 

ID:IwTDHHzE

3차전 스페인, 최악이네 ㅋㅋ

 

ID:WYnorEOi

한국 예선 돌파 농후하네.

 

ID:6TCOZdrg

스페인하고 독일은 일본이 최근 베트남과 비겨서 웃고 있을 것 같아.

 

ID:O5CT9HkJ

남미, 아프리카를 피한 것만으로도 만만세.

한국이 속한 조에 들어가지 않은 게 천만다행이야.

 

ID:VzP1y1qt

한국에 졌던 독일이라면 이길 수 있을 것 같은 느낌.

브라질 학살 모드의 독일이라면 죽어 나가겠지만 ㅋ

 

ID:LE5McZ/h

독일 상대로 1점이라도 넣으면 잘한 거야.

 

ID:gSkw1Z3m

한국과 같은 조 포르투갈과 친선전 할 것 같아.

 

ID:Lu1unwGz

독일과는 독일 월드컵 전 평가전에서 선전했고,

스페인은 런던 올림픽에서 이겼어.

좋은 기억만 가지고 가자.

 

ID:7SQUOafy

독일은 러시아 월드컵에서 한국에 졌으니까

일본 대책으로 한국과 시합하다 만신창이가 될지도 몰라.

 

ID:N/FZTtt7

한국은 전 경기 힘들겠네.

 

ID:5PzoHSKs

첫 경기는 스페인이 훨씬 나았을 텐데.

독일은 저번 월드컵 본선 진출에 실패해서 사력을 다해 경기할 거야.

게다가 한국에 진 적도 있어서 절대 얕보거나 하지 않을 테고.

 

ID:ZGzt8RQ4

스페인, 독일 너무 기대된다~~~~~~

 

ID:+KqVr1ep

C조가 가장 죽음의 조 같아.

 

ID:Wi37/

모리야스 울고 있어?

 

 

 




번역기자: 푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
경기장에서 손흥민선수가 손 인사로 화제가 된 꼬마 팬 딜라일라에게 생일 축하 메시지를 보냈는데요, 다음은 해당 클립을 본 토트넘 팬들의 댓글반응입니다.
 
 
 
자신의 왕팬을 위한 쏘니의 특별한 생일축하 메세지
 
 
 
 



 
<댓글반응>
 
 
Spinoreticulum
화면에 쏘니 나타났을 때 애기 표정좀 봐
 
 
-iamadamintheAM
토트넘 공식 인스타에 올라온 영상이야
 
 
bfm211
아이 반응이 정말 뭉클하네
작지만 다 큰 어른같아
 
 
-Mikalov1
난 27살인데 내 반응도 똑같을걸
저 꼬마는 이걸 평생 기억할꺼야
 
 
r_agv
정말 보기좋다!!
덕분에 오늘 기분 좋아졌어 
 
 
bloopboopbooploop
난 30대인데 나도 저런 반응일듯..
 
 
kicksjoysharkness
사랑해 쏘니
 
 
Nightshade183
나라도 저런 반응일거야 
 
 
biggpoppa
너무 소중해~~
아이 엄마가 토트넘이 지고 이길때 저 꼬마 반응을 올리는데
진짜 귀여워
 
 
Mister_Moustache_
너~~무 귀여워
 
 
Pure_Peace743
얼굴 밝아지는것 봐!! 너무 깜찍하다
 
 
iamharveyspecter
누가 양파 자르나? 나 왜 눈물나냐
 
 
TJTheree
아 정말 너무 훈훈하잖아~~
 
 
Mister_Schmee
손흥민은 프로 스포츠에서 
제일 나이스한 사람일거야
 
 
JakeSpurs
손흥민 왕팬?? 
그건 케빈 비머(토트넘 전 동료)라구~!
 
 
Brummo
믿을 수 없을도로 사랑스러워
 
 
sapiosardonico
우리 모두 저 꼬마랑 같은 반응일거야
잘 했어, 쏘니!
 
 
ace-destrier
생일축하해, 딜라일라!
질투나는걸~~? 쏘니가 손 흔들어주고 생일축하 메세지도 보내주고
토트넘 굿즈도 많네!! 어머니가 정말 좋은 분이시구나!
 
 
IntrovertEpicurean
이 세상에 필요한 훈훈한 모습이야
멋지다
 
 
moist_hat
얼굴에 행복이 가득하네!
 
 
beandadenergy
나도 똑같이 저런 표정나올것 같아!
정말 스윗하다!!
 
 
treetops358
너무 감동적이야. 잘 했어 쏘니~!
 
 
FlyinHigh479
행복해서 마음이 녹아내리는것 같아
 
 
mizzzikey
쏘니한테 메시지 온거 보고 눈 커지는 것 봐!!
 
 
Netminder10
난 손흥민이 좋아.
 
 
Sean_dalton
멋지다. 
축복이 가득하길
 
 
chiefsBandwagon
이제 어쩔 수 없다 쏘니..
절대 이 팀을 떠날 수 없게 돼버렸어.
저런 팬을 마음상하게 할 순 없잖아~?!
 
 
cmonuspurz
공유해줘서 고마워!!!
애기 반응이 너무 스윗해
쪼꼬미 스퍼스 팬!!
 
 
Garethspur
멋지고 훈훈해
 
 
SnooBooks1455
저 꼬마 센터백으로 뛸 수 있대?
 
 
-ItsMyOCD
뭔 댓글이 이렇게 이상하냐 
 
 
monkeymagic62
월드클래스!!
저 소녀가 60세가 되면 손주들 무릎에 앉히고 
젠틀한 신사 쏘니가 보여줬던 친절함에 대해 얘기하며 항상 기억할거야
정말 잘했어 쏘니, 아이들은 이런 기억을 절대 잊지 않아!
 
 
Rosssavage11
멋지다. 정말 훌륭해
 
 
scraggs1983
쏘니 정말 젠틀맨이네
저 꼬마에게도 행복한 생일이었을거야
 
 
4kidsmom3
눈에 눈물 그렁그렁해서 조용해지는것 봐!!
생일 축하해!! 빨리 쏘니랑 만나는것도 보고싶다!
 
 
thatblighterian
내 눈에 뭐가 들어갔나봐. 훌쩍..
 
 
1882__THFC
정말 소중한 메시지를 보내줬네.
애기 리액션도 너무 사랑스러워 
얼마나 소중한 순간일까!
 
 
Martinlincolns1
꼭 값비싼 선물만이 좋은건 아니지.
쏘니 정말 잘 했다!! 
 
 
bitsof_jay
내 딸이 커서 토트넘 팬이 될진 모르겠지만
이걸 보니 그렇게 만들고싶네
 
 
Ian_P_Brazier
인간에 대한 신뢰가 복구되는 느낌이야
 
 
PaulNaudo
너무 사랑스럽다. 
좋은 하루 보냈길 바래~!
나도 쏘니가 제일 좋아!
 
 
SpursyKnight
정말 신난 얼굴이네!!
이런 메시지를 보내주다니 쏘니 정말 멋지다!
 
 
WallisEsq
평생 잊지 못할 생일이 될거야
 
 
gyurmyeon
정말 역대 최고로 귀여운 반응이다
 
 
SimonSpurs
솔직히 나였어도 저거랑 똑같은 반응이었을듯
 
 
DavidRo85820968
평생 간직할 멋진 기억이네
생일 축하해~!




번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
천신만고 끝에 겨우 월드컵 본선에 진출한 일본이 역대급 설레발을 치고 있는 일본기사와 일본 댓글 반응입니다.
 
<일본언론 보도내용>
【월드컵 출전 국가 일람】 결정 17개국은 인재가 밀집...강호국 예선 패배도 확실. 각 대륙의 상황은? 일본은 역대 최고 8강을 노린다.
 
■가혹한 전쟁, 이탈리아 예선 탈락
 
일본 대표는 24일, 2022년 카타르 월드컵 아시아 최종 예선 제9차전에서 호주 대표를 2-0으로 꺾고 본선행을 결정했다. 
 
7개 대회 연속 7번째 월드컵 출전을 손에 넣은 일본의 사상 최고 성적은 2002년에 열린 자국 개최의 일한 대회, 2010년 남아공 월드컵, 그리고 저번 2018년 러시아 대회 16강이었으며, 이번 카타르 대회 사상 최대의 8강 이상을 목표로 하게 되었다. 
 
■[13범위] 유럽 (10개국 결정)
독일 (18개 대회 연속 20번째) 
덴마크 (2대회 연속 6번째) 
 벨기에 (3대회 연속 14번째) 
프랑스 (7개 대회 연속 16번째) 
크로아티아 (3대회 연속 6번째) 
스페인 (12대회 연속 16번째) 
세르비아 (2대회 연속 3번째) 
스위스 (5개 대회 연속 12번째) 
잉글랜드 (7개 대회 연속 16번째) 
네덜란드 (2개 대회 만 11번째) 
 
「13범위」의 유럽에서는 이미 10개국이 결정을 마쳤다. 독일을 시작으로 벨기에, 프랑스, 스페인, 영국, 네덜란드 등 강호들이 돌파를 했다. 그룹 2위가 된 이탈리아와 포르투갈은 이달 열리는 플레이오프에서 같은 조가 되었다. 24일 플레이오프 준결승에서 북 마케도니아에 패배한 EURO챔피언 이탈리아는 2대회 연속 월드컵 예선에서 탈락했다. 
 
■[4.5범위+1]아시아(4+1개국 결정)
카타르 (첫 출전)※개최국 
이란 (3대회 연속 6번째) 
한국 (10대회 연속 11번째) 
사우디 아라비아 (2대회 연속 6번째) 
일본 (7개 대회 연속 7번째) 
 
「4.5 범위+개최국」 아시아에서는 호스트 국가인 카타르 외 그룹 A에서 이란과 한국, 그룹 B에서 일본과 사우디 아라비아가 각각 월드컵 출전을 결정했다. 앞으로 그룹 A의 3위 팀과 호주의 승자가 남미 예선 5위와의 대륙 간 플레이오프에 임하게 된다. 
 
■[4.5 범위] 남미(2개국 결정)
브라질 (22대회 연속 22번째) 
아르헨티나 (13대회 연속 18번째) 
 
「4.5범위」 남미 예선에서는 브라질과 아르헨티나의 출전이 결정된 상태이다. 현재 3위 이하는 에콰도르(승점 25), 우루과이(승점 22), 페루(승점 21), 칠레(승점 19)으로 이어졌으며, 이달의 인터내셔널 매치 위크에 마지막 2경기가 개최된다. 
 
■[3.5범위] 북중미 카리브 해 (결정국 없음)
"3.5범위"의 북중미 카리브 해 예선 최종 예선은 3절을 남긴 가운데 대혼전이다. 선두인 캐나다(승점 25)가 돌파가 확실하고, 2위 이하의 미국(승점 21), 멕시코(동), 파나마(승점 17), 코스타리카(승점 16)로 이어진다. 4위는 "0.5범위"의 오세아니아가 2차 예선의 챔피언과의 플레이오프에 임하게 된다. 
 
■[5범위] 아프리카 (결정국 없음)
"5범위"의 아프리카 예선에서는 2차 예선을 통과한 10개국이 이 달의 인터내셔널 매치 위크에서 3차 예선으로서 홈&어웨이로 2경기를 치른다. 세네갈-이집트, 알제리-카메룬, 나이지리아-가나, 모로코-콩고 민주 공화국 튀니지-마리의 승자가 5개국이 월드컵행 티켓을 걸고 겨룬다. 
 
 


 
 
< 일본 야후 댓글 반응 >
 
 
sko***** | 1288/198
어쨌든 일본은 7대회 연속 출전이다.
내가 축구를 보기 시작한 이후로 
쭉 아시아의 정상을 달리고 있다.
이건 감사해야 할 일일지도 몰라.
월드컵 본선에서는 강적과 맞붙으며,
쉽게 이길 수 있는 상대는 없지만 
최선을 다하기 바란다.
 
 
沈没するなニッポン | 46/9
예선은 1경기 1경기로 국면이 바뀌니까, 
거기서 일희일비 해도 의미가 없는 것은 알고 있지만, 
초전에 졌을 때는, 「초전에 진 나라가 출전할 수 있는 확률은」 등으로 신문에 쓰여져서 불안해졌었다. 
이탈리아와 포르투갈 어느 쪽인가가 패배라고 하니, 
강대국이라고 해도 그렇게 간단하게 예선을 돌파할 수 있는 것은 아니다.
 본선 1차 리그에서 우승을 노리는 나라는 결승 토너먼트를 겨냥한 싸움을 하기 십상이다. 그리고, 유럽과는 다른 혹독한 기후여서, 준비를 확실히 한다면, 충분히 싸울 수 있어.
 
 
man***** | 26/8
매번 이 시기에 「아시아 범위가 너무 많다」라는 소리가 있지만, 인구는 아시아가 압도적으로 많으니까 당연하지. 월드컵은 축구를 세계의 스포츠로 만들기 위한 목적도 있을 것이고, 월드컵을 EURO와 똑같은 대회로 만들어도 의미는 없지 않을까. 유럽지상주의가 진행되면 될수록 축구는 쇠퇴해 버린다. 야구라든가 농구가 세계적인 스포츠가 되지 못하는 것도 미국 지상주의 MLB와 NBA가 저런 느낌이니까.
 
 
フリエでGO! | 30/29
지금 포르투갈 vs 터키의 플레이오프를 보고 있고,
거의 올스타 상태인 포르투갈에게 터키는 전반전에서 0-2로 지고 있는데
일본은 상당히 레벨업 한 지금의 상태가, 이 터키 쪽이랑 비슷비슷하지.
하지만 러시아 대회에서는 토너먼트 진출과 벨기에와의 선전으로 긍지를 표했다. 카타르 대회도 여전히 16강 진출의 단계에서 이미 높은 벽이기는 하지만, 분발하길 바란다.
 
 
gif***** | 92/56
출전이 결정된 것은 기쁘지만, 본선 8강을 노린다면 조직적인 연동을 안정적으로 못하면 무리야. 그리고 대전 상대의 전략이나 시합 전개에 의한 포메이션의 변경을 감독이 할 수 없으면 어렵다.
뭐, 그게 가능하다면 올림픽에서 메달을 딸 수 있었을 것이다.
 
 
nan***** | 92/233
모리야스 감독을 비판하고 싶어 하는 무리들은 
본대회에서 베스트 8은 무리니까, 감독을 바꾸라고 계속 얘기하고 있지만, 예선 조 편성에 따라 강국조차 결승 토너먼트에 나갈 수 없다는 걸 이해하고 있는 거냐?
격이 낮아도 이길 수 있을지는 모르는 거잖아?
감독이 누구이고, 운도 영향을 미칠 때가 있는 거지.
그 정도로 이해하자.
비록 과르디올라와 크롭 같은 유럽에서 성과를 올리는 감독이 지금의 일본 대표 감독을 해 줬다고 해도 말이지!
 
 
rom***** |0/8
이번 대표팀은 별로 강해 보이지 않았는데 
젊은 선수가 나와서 간신히 이긴 느낌이다. 
실전도 젊은 선수의 성장에 달려있겠지.
감독을 바꿔도 소용없다는 쪽에 한 표를 던진다.
옛날의 월드컵은 꿈 그 자체였으니까.
이번에도 따뜻하게 지켜볼게.
 
 
kpp***** | 137/15
세계와의 레벨 차이의 현실은 제쳐두고, 
아슬아슬하게 과거 3회의 Best16이라는 실적이 있으니까, Best8을 목표로 한다는 허들 자체는 그렇게 이상한 설정도 아니라고 느끼는데요? 실적이 없던 시절에는
세상을 놀라게 할 각오가 있는...몹시 추상적인 목표 설정이었던 것 같기도 합니다만?
 
 
qag***** | 39/6
「뜻밖의 패전」으로 부터 시작되어 
오랫동안 「작은 희망」 의 상태가 계속 이어졌습니다만, 
겨우 안심할 수 있겠군요.
이래저래 WC는 계속 출전하는 것이 중요하다고 생각하고 있습니다.
대회가 시작될 때쯤에는 평화로워졌으면 좋겠는데…
좋은 경기를 기대하겠습니다.
 
 
irs | 11/1
이전 대회에서는
일본이 콜롬비아를 이기고
한국이 독일을 이기고
이란 포르투갈은 무승부.
아시아 세력은 유럽과 비교하면
예선이 느슨한 건 확실합니다만,
충분한 힘은 가지고 있어요.
빅 클럽 소속 선수도 증가하고 있고, 
더욱 강해지고 있습니다.
 
 
rxs***** | 40/16
출전한 나라를 보니 세계의 강호들이 즐비하네요...
유럽은 네덜란드도 출전해서 이탈리아, 포르투갈이 1위를 싸운다던가, 엄청난 일이 일어나고 있고 남미는 브라질, 아르헨티나가 차례대로 결정됐구요. 본경기가  기대됩니다.
 
 
hap***** | 7/2
아시아의 4.5범위는 너무 많다. 
조금 전까지는 조금 적었는데, 
유럽이나 남미를 한 범위 정도로 나누면 좋을 텐데.
실제로 월드컵을 하면 아시아는 거의 예선 탈락이지.
아무튼 일본 축하해요!
 
 
nycj **** | 93/15
호주는 아시아에서는 강팀이지만 
세계적으로 보면 월드컵 본선 진출이 멈춘 나라다.
어웨이인 오스트레일리아전에서 이기지 않으면 
세계에서는 통용되지 않는다고 생각했었기 때문에 
이겨서  좋았다. 선수분들 일단 고생 많으셨어요.
그리고 본선 진출 축하해요!
 
 
tk3***** | 345/40
이탈리아, 포르투갈 중 하나는 탈락이고,
북미에서는 멕시코가 위험해요.
호주도 아시아에 오면 쉽게 나갈 수 있을거라 생각했었는데 생각이 짧았나 봐요.
다시 월드컵 나가는 게 쉬운 일이 아니구나..
그런 의미에서 보면 일본은 J리그 창설 이후, 
최저 수준을 확실하게 끌어올린 것 같아 멋지네요.
 
 
jaa***** | 49/27
포르투갈과 이탈리아 둘 중 하나를 볼 수 없다니. 
될 수 있으면 둘 다 나왔으면 좋겠다…
전력적으로는 포르투갈이 유리할지도. 
 
 
tkl***** | 51/75
일본 선수층을 봐도 8강은 힘들지만
축구는 감독의 실력에 따라 약팀이 강팀을 이길 수 있지.
다만 모리야스 감독이면 그런 일은 일어나지 않는다
 
 
sue***** | 6/2
이래저래 스위스가 안정적으로 월드컵에 나오네. 
94년도 그런대로의 성적을 남겼고, 숨은 강호라고 생각해.
 
 
kur***** | 99/156
8강은 현실적으로 무리야.
지금은 월드컵에 나오는 수준의 유럽 미국과 싸울 기회조차 거의 없기 때문에 일본팀의 힘이 어느 정도인지는 가늠할 수 없지만,
아시아 예선에서 이 고전으로는 도저히까지는 아니여도 GL 돌파할 수 있다고는 생각되지 않아.
 
 
i13***** | 115/434
축하해!
축하해!
축하해!
또 본선에서 볼 수 있다!
정말 고마워!
8강?
뭔 까닭 모를 꿈을 꾸고 있는 거야.
조별 리그 3연승, 나쁘면 2승 1무승부
4강이 지정석 같은 거잖아!
 
 
bwa***** | 49/10
남미 예선이라니, 
사실 볼리비아랑 베네수엘라 말고는
누가 이기든 전혀 이상하지 않아.
월드컵 본선에서 상위에 오르더라도 
흐음 정도이고 전혀 신경 쓰이지 않는다.
그 실력 있는 곳에서 재빨리 승리하는 
브라질과 아르헨티나는 역시나다.
만약 일본이 그 지역에 편입된다면
도저히 월드컵 출전따위 못할 것 같다
 
 
wdu***** | 0/4
현재 일본 축구의 수준을 생각하면 본선에서 결승 토너먼트 진출이 최소한의 기준이다. 
아시아 수준 따위, 눈을 감고도, 클리어해 주었으면 한다. 우선은 축하해요.
 
 
cpl***** | 14/6
아시아 범위를 줄이라는 분은, 
만일 일본이 나올 수 없게 되면 불평을 하겠지.
오늘 진출했으니까, 솔직히 축하해
만으로, 되지 않아?
 
 
雷将象銃 | 163/56
남미 예선은 원래 10개국 밖에 없고, 
H&A 총18시합으로 4.5범위.
수준은 제쳐두고,
출전 확률 45%는 대륙 간에서 가장 높다.
 
 
furfur | 0/3
첫 출전부터 쭉 연속으로 본선 출전하는 건 대단하다.
이런 경우는 좀처럼 계속되지 않는다.
 
 
dan***** | 15/17
일본이 8강을 노린다고?
아시아 예선에서 이렇게 고통스럽게 돌파한다면
조 편성이 어떠할지라도 세계는 더 어려운 상대뿐이므로 언론도 현실을 직시해야 한다.
 
 
sid***** | 44/8
전번의 페루나 이집트처럼 
오랜만의 부활조로서는 캐나다가 그렇게 될까?
유럽 국가는 프랑스 대회를 마지막으로 
몇몇 나라가 출전 자격을 상실하고 있다.
 
 
tyd***** | 20/8
축하해, 정말 축하해. 앗싸! 굉장해! 만세!
이것으로 NHK나 민영 방송에서 월드컵을 잔뜩 볼 수 있다. 일본 대표 어쨌든 힘내라~
그리고 미토마 님 감사합니다.
 
 
xyv***** | 7/3
살아생전에 일본이 월드컵 우승을 꿈꾸고 있다니.
한 번은 직접 보러가는 것도 목표다!
 
 
rei***** | 141/8
아프리카 예선, 하필 이집트와 세네갈 중 하나는 사라진다고 한더라.
아프리카 선수권 우승과 준우승 팀, 아까운 조합이네.
 
 
shi***** | 4/0
아프리카는 이 2경기에서 이긴 5개국이 월드컵에 갈 수 있다는 거야? 그래서 세네갈과 이집트가 하는건가... 
결승에서 당첨된 2개국 중 어느쪽이 못가게 되는건 아쉽다는 생각이 드네.
 
 
Roo | 52/15
이탈리아, 포르투갈 중 어느 쪽이든 가혹하지만 
세네갈, 이집트도 가혹하네.
아시아는 편안한 거야.
 
 
**** | 10/23
아시아의 범위가 너무 많아.
남미와 같은 숫자인게 이상해.
이번에 한해서는 1범위 더 많을 테고 말야.
 
 
tat***** | 4/18
아시아는 2.5개 범위면 되잖아!
이탈리아, 포르투갈 중 하나가 못 나간다니
레벨이 너무 높아!
아시아는 범위가 너무 많아!
 
 
gst | 4/18
예선에서 1승이면 충분하네요. 
음, 아마 미승리로 예선 탈락이 확실합니다만.
 
 
yon***** | 29/21
역시 아시아 4.5는 너무 많아.
3 또는 3.5로 충분하다고 본다.
 
 
ant***** | 4/2
남미와의 플레이오프에서 이기면 개최국을 포함해서 아시아에서 6개국이나 나오는 건가?
역시 많은 거 같다.
 
 
nee***** | 9/0
예선 돌파 축하해.
앞으로도 축구를 할 수 있는 평화를 바란다.
 
 
fct***** | 58/9
개인적으로는 이탈리아나 포르투갈 중 하나(최악 양쪽모두)가 나올 수 없는 게 꽤나 신경이 쓰이네.
 
 
dai***** | 95/14
어쨌든, 드디어 다른 지역의 상황을 확인할 여유가 생겨서 다행이야.
 
 
toj***** | 49/135
남미와 북중미 합쳐서 범위를 8로 하면 어떨까?
아시아 오세아니아로 범위를 4
아프리카4
유럽 16
이번과 같이 아시아에서 개최라면 
카타르가 출전이니까 아시아 오세아니아는 3으로 한다.
공동 개최는 앞으로 없음.
 
 
man***** | 3/2
아시아는 3으로 충분하고 남미와 유럽을 그만큼 늘렸으면 좋겠다.
 
 
kis***** | 54/108
덴마크나 크로아티아보다도 일본의 출전 횟수가 많다니 믿을 수 없다.
아시아 범위 2~3 정도로 해도 될 것 같다.
 
 
f**** | 19/6
이렇게 보면 아시아 범위는 정말 선발 고교 야구의 21세기 범위와 같은 취급이군.
 
 
jcv***** | 18/7
개인적으로는 아프리카 예선이 신경 쓰여.
누가 이겨도 이상하지 않아.
 
 
fuj***** | 5/1
목표가 높아. 4년 후의 월드컵은 출전 범위가 늘어나므로 긴장감이 사라질 거다.
 




번역기자:soyanari
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
파울루 벤투 감독이 이끄는 축구대표팀은 24일 오후 8시 서울월드컵경기장에서 열린 이란과의 2022 카타르월드컵 아시아 최종예선 A조 9차전에서 2-0으로 승리했는데요, 다음은 경기종료 후 이란 축구팬 토론반응입니다.
 
 


 
<댓글반응>
 
 
 
026121
분명 이란 사람들, 특히 언론은 감독을 욕하겠지
하지만 잊지마 그래봤자 다음 감독이 될 만한 사람들은 
Golmohamadi, Ghalenoi 뿐이라는걸..
 
 
Karimi 8 
우리 선수들은 공에 알러지라도 있는걸까?
공에 독이라도 묻었는지 피하려고 하는것 같아
 
 
Bladsville
한국은 감독이 훌륭하니까 교체도 잘 하네..
반면 우린...
 
 
-Hosseini 
우린 교체 타이밍도 너무 늦었어
 
 
sooskmar
이란은 너무 뻔한 팀이야.
난 코치도 아닌데 매 경기마다 어떻게 될 지 눈에 뻔히 보인다니까!
 
 
Dejagah
전술이 80분동안 안막혔으면 
진작 교체를 했어야 하는거 아니냐고
 
 
Superparsi 
난 badbakht Karim이 왜 맨날 
2-3분밖에 기회를 못 받는건지 이해를 못하겠어.
 
 
GoIran 
커리어도 엉망, 선수 기용도 엉망, 전술도 엉망, 교체도 엉망이었어
 
 
Golefarsi 
너넨 우리 1군 선수들이 모두 뛰었다면
경기가 달라졌을거라고 생각하는거야?
 
 
-Karimi 8 
아니, 감독이 그대론데 뭐..
 
 
Karimi 8
도대체 어떻게, 왜
Gholami같은 선수가 국대에 들어올 수 있는거지?
 
 
Bladsville 
이번 기회로 좀 배웠으면 좋겠다.
다시는 Hajisafi와 Gholami는 절대 기용하지 말라고.. 다시는!
 
 
Payam_Ali 
앞으로 우리팀 어떻게 될지..
걱정스러운 경기력이었어
 
 
Superparsi 
이렇게 못하는건 정말 오랜만에 봤어...
와 정말 심각한 경기력이었다
 
 
Ghermez Agha
우린 한국이랑 이제 두 번 붙었어..
같은 조에서 유일하게 괜찮은 팀인데 
두 경기 모두 한국이 우월했어
 
 
Karimi 8 
우린 방금 경기로 피파랭킹과 조 1위를 포기한거야.
감독은 주머니에 손 넣고 웃고 있는 동안 말이지...
현실을 직시하자.
1. 75분 동안 슛팅한번 없었고 유효슛팅 단 한번으로 경기가 끝났어.
2. 공에 알러지라도 있는 듯 볼을 잡자마자 바로 뺏기고 말았지
3. 지고 있는 와중에도 감독은 공격을 위한 교체를 하지 않았어. 
5-0으로 지지 않은게 정말 행운이야.
한국은 애쓰지도 않았다구.
어떻게 Hajsafi, Mohammadi, Gholami같은 애들이 뛸 수 있는거지?
우리한텐 bezan ziresh말고 전술이 없는거야?
왜 경기에 대해 신경쓰는 사람이 아무도 없냐구!!
정말 너무 화가 나.. 선수고, 감독이고 다들 부끄러운 줄 알라고!!
 
 
FF187 
우리가 정말 변하길 원한다면 지금이 적기라고 생각해.
우리에겐 자질이 뛰어난 새로운 감독이 필요해
 
 
dejagah_fan
월드컵 전에 친선경기도 별로 없잖아.
이미 너무 늦었다고 생각해.
감독은 선수들에 대해 배울 시간이 필요해보여.
현실적으로 지금 감독을 바꾸긴 어려울거야
 
 
AIrani 
그래도 감독경질은 절대 안돼.
돈도 없고 이렇게 어려운 시기에 또 다른 멍청이 데려오는데 돈 낭비하지 말자.
 
 
Nokhodi 
전형적인 과민반응이야.
별 일 아니라고.
원래 다른 나라랑 경기하는건 클럽 경기랑은 차원이 다르잖아.
 
 
mehdi13
난 감독 선임할때부터 알고 있었어.
국대를 맡을 자질이 없다는걸
 
 
I LOVE IRAN! 
1년전에는 지금 선수들로
이라크, 레바논, 시리아같은 팀도 이기기 어려웠었어
그건 다 잊어버린거야?
그리고 만약 질거라면 이라크나 시리아한테 지는것보다 한국한테 지는게 낫지.
 
 
Karimi79
키 플레이어가 빠진 상태에서 한국한테 진건 비극이 아니야.
누가보면 우리가 몰디브한테 진 줄 알겠어 ㅋㅋ
 
 
-naderb94 
이번 경기만 두고 걱정하는게 아니야..
지난 9경기 중 6경기가 형편없었어.
하지만 상대가 UAE, 레바논, 시리아였기 때문에 어떻게든 결과만 가져올 수 있었던거지..
한국에게 이렇게 진건 걱정스러운 일이 맞아
 
 
-Lorestani 
이런말 해서 미안하지만 
오늘의 패배를 보고도
뭐가 문제인지 깨닫지 못한다면 월드컵에서도 어려울거야.
 
 
-milad_b 
사람들이 화가난건 우리가 중요한 경기에서 졌기때문이야
조추첨에서 2번포트에 들 수 있는 기회가 사라졌으니까
 
 
perspolis#1 
상대가 한국이라는거, 우리 키 플레이어들이 빠졌다는거.. 
다 핑계일뿐이야.
우린 찬스를 만들어낼 능력도 없고 볼 컨트롤도 잘 안된다구.
아즈문은 한국 선수들한테 둘러싸여서 공을 뺏기거나 
백패스하는거 말고는 선택의 여지가 없었지
그리고 우리가 만날 2-4번 포트의 많은 팀들이 지난 4년간 엄청나게 발전했어.
(미국, 나이지리아, 세르비아 등등..)
 
 
Farzadfarhangni 
얘들아 진정해. 우리 이미 월드컵진출 확정되었잖아
그리고 이런식의 패배는 예상하지 못했던 거야
예전에도 월드컵 진출 확정짓고 시리아랑 비긴적 있어
 
 
Nokhodi 
너네 지금 감독도 마음에 안들고, 다른 이란 감독도 싫은거야?
그럼 누가 왔으면 좋겠는데?
 
 
Altamonte 
헉 우리가 졌나보네
이제 알았어.. 잔인하다
 
 
peiman92
난 박스안에서 상대 수비의 실수를 이용하는건
좋은 공격전술이 아니라고 생각해.
내가 생각할때 좋은 공격은 수비-미드필더-공격수로 이어지는
패스 플레이거든. 예를들면 2016년 한국과의 경기에서 우리가 넣었던 골!
 
 
-O-ZoNe 
골을 넣는다는건 기술로 상대를 이용하는거야.
그러니까 상대의 수비실수를 이용하는것도 득점의 중요한 요소라고 할 수 있지
 
 
milad_b 
오늘 진거 감독탓 하는 사람들 정말 진심인거야?
5명의 키 플레이어가 빠졌는데 그건 아무 상관없다고 생각하는거야?
 
 
AIrani
스코치치 경질시키면 안돼.
분명 날강도같은 사람들만 감독직을 맡으려 할거야.
스코치치는 팀에 애정도 있고, 연봉도 합리적이잖아
 
 
-mehdi13
그게 감독직을 맡기 위한 자격이라면
내가 스코치치보다 애정도 많이 쏟고, 돈도 덜 받을게
 
 
Farhad21
대체 Beiranvand는 왜 안뛰는거야? 훨씬 더 뛰어나고 경험도 많은 선수인데
 
 
PerZiano
몇몇 사람들이 잊고 있나본데
한국은 독일을 2-0으로 이긴 팀이야..
퀄리티 있는 팀한테 진건데 왜 그렇게까지 놀라는거야?
게다가 우린 중요 선수들이 5명이나 빠졌잖아..
 
 
Miguel-Da-Silva
오늘 경기 안봤는데
1군 선수들이 나온거 맞아?
오늘 누구누구 빠졌어?
 
 
-Ab-Gosht 
Taremi, Saeid Ezat, Moharrami,
Ghoddos, Ali Jahan
이렇게 다섯 명 빠짐
 
 
Keano
이번 패배가 슬프고 속상하지만 동시에
전화위복이 될 수 있다고 생각해.
지난 1년 동안 이란팀이 거만해지고 있다는 느낌이 들었었는데
계속 그렇게 건방떨다보면 실제 월드컵에선 더 재앙적인 결과로 이어질 지도 몰라.
이번 패배는 우리팀에 경종을 울리고 현실을 다시한번 체크하는 계기가 될거야.
우리의 가장 큰 약점은 수비라인이야. 그리고 1번 골키퍼를 누구로 정할지도 큰 고민거리인 것 같아.
어쨌든 이번 일을 계기로 더 배우고 단점을 고치려고 노력했으면 좋겠어.
앞으로 충분한 시간이 있으니까
 
 
-Farzadfarhangni 
100프로 공감해..
선수/ 팬들 모두 거만한 태도를 버려야 해
 
 
-Lorestani 
진심으로 하는 말이야?
솔직히 난 우리 축구협회가 남은 시간동안 뭔가 의미있는 변화를 줄 것 같진 않아.
지금까지 해온걸 보고도 걔들을 믿는거야?? 
 
 
PSGman#19 
난 새로운 선수들에게도 기회를 줬으면 좋겠어
kanaani가 다치거나 결장하거나 그런 경우를 대비해서 대책이 필요하다구
아즈문도 마찬가지고
 
 
DR Strangemoosh 
다른 사람들이 말한것처럼, 피파랭킹에 있는 이란 주변 3,4번 포트 팀 중 일부는
지난 4년간 많이 발전했고, 유럽 최고 팀에서 뛰는 스타 선수들도 있어..
우린 이란이 열악한 선수와 인프라에도 불구하고 월드컵에서 좋은 성과를 내는데 너무 익숙해져있는것 같아.
아즈문이나 타레미같은 선수들을 부상으로 잃는다면...? 정말 걱정이야
 
 
Medzdidz
이제와서 팀이 바꿀 수 있는건 아무것도 없어.
레바논전에 집중하고 이길 수 있도록 해야해.
한국도 UAE전이 남아있으니 우리도 아직 조 1위로 끝낼 수 있는 가능성이 있잖아.
작은 가능성이지만 꼭 최선을 다해서 이기는 경기를 해야해.
레바논은 수비가 약하니까 공격에 힘을 주고 코치들은 지난 경기들을 다시 복기해야해.
특히 한국과의 경기를 다시 보고 고민해야 할거야
 
 
yashar_fasihnia 
한국은 독일을 2-0으로 이긴 팀이라고 
오늘의 패배를 합리화하는건 아무 의미 없어.
이라크랑 0-0으로 비기고, 레바논이랑도 0-0으로 비겼고 UAE는 겨우 1-0으로 이겼잖아.
그러니 그런 이야기는 그만 두자.
 
 
Karimi 8
불행히도 우리의 약점은 수비와 압박이라는게 명백해졌어.
상대가 그걸 이용하면 우린 효과적으로 패스하거나 공을 소유할 수 없게되지.
그저 아즈문이나 타레미에게 의존할 수 밖에 없는거야.
그게 레바논, uae, 이라크같은 팀에는 먹힐수도 있지만 월드컵에선 효과가 없을거야.
이 문제를 해결하려면 친선경기가 필요해.
지금 이상태로면 월드컵에서도 승산이 없어
 
 
Yerba
새로운 선수들한테 기회도 주고, 전술도 바꾸고, 교체도 더 많이 했으면 좋았을텐데..
스코치치는 경험이 없어. 
보스니아전때랑 비슷하게 실험을 더 했어야 했다고 생각해
 



번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
한국 축구대표팀이 11년 만에 이란을 꺾고 2022 카타르 월드컵 최종예선에서 조 1위로 올라섰습니다. 한국 대표팀은 24일 오후 서울월드컵경기장에서 열린 카타르 월드컵 아시아지역 최종예선 A조 9차전 홈 경기에서 전반 47분 손흥민(토트넘)의 결승 골과 후반 18분 김영권(울산)의 추가 골로 이란을 상대로 2대0으로 승리했습니다. 여러 기사에 달린 댓글들을 혼합하였으니 착오 없으시기 바랍니다.
 
 
 
 


 
 
 
<댓글 반응 >
 
 
kam***** |         51/2
종료 직전 미토마의 개인기 골도 대단했지만, 이 경기 손흥민의 선제 중거리 슛도 무시무시했어요 . 거의 골키퍼 정면을 꿰뚫는 심플하고 충격적인 일격이었어요 . 공격수로서 정말 부러운 재능입니다 .
 
 
ㄴ tvi***** |        1/0
엄청난 슛이었죠.
 
 
ba****** |          81/7
상대가 중동뿐이라서 일본보다 장거리 이동이 많아 힘들 거로 생각했는데, 끝나고 보니 역시 한국은 대단했어 .
 
 
ㄴ kan***** |      3/64
한국은 예선 시작 전에 개최 장소 교환을 신청했고 그게 통과돼서, 이번 예선전은 모두 홈이나 원정에서 그대로  2연전을 치르는 일정으로 바꿨어요 . 반대로 일본은  2연전 때 오늘과 같이 먼저 어웨이가 많아 , 어웨이에 가서  1번째 경기를 치르고  2번째 경기는 홈으로 돌아오는 패턴이 많았어요 . 그래서 사실 이동 거리로만 따지면 일본이 더욱 힘들었습니다 .
 
 
ㄴ mob***** |     0/32
국제 대회에서는 로비 활동도 전략의 하나.
 
 
ㄴ jjz***** |        16/4
중동 선수들에게 한겨울에 한국에서 경기하지 말자고 제안했어. 그걸 상대 국가가 받아들였고 . 싫으면 거절하면 되는 거였어 . 저열한 생각만 하네 .
 
 
qvm***** |         12/1
역시 손흥민은 탈아시아급.
일본인의 한 사람으로서 재능이 뛰어난 공격진을 가진 한국대표팀이 부러워.
 
 
sho***** |          59/5
한국의 공격진은 사상최강 아냐?
조 편성에 따라 다르겠지만 16강에 진출한다 해도 전혀 이상하지 않은 레벨 .
 
 
aqg***** |          88/6
호주전 보고, 그 흐름을 타고 봤는데 한국 강하더라 .
손흥민의 중거리 슛은 기가 막혔어. 정말 상대팀이 호주라서 다행이었어 .
 
 
ONE-TWO-THREE |         6/55
아~ 그러셨어요 ?
 
 
twk***** |          2/57
한국은 손흥민이 있는 동안 일본과 싸우지 않으면, 아마 앞으로 계속 일본을 이길 수 없을 거야 .
 
 
ㄴ kne***** |      6/0
너 축구가 뭔지는 알아?
 
 
gre***** |           10/132
하지만 대일본제국에 3-0으로 졌었지 . 우리 대표팀은 아시아 최강 .
 
 
ㄴ jjz***** |        21/1
아시아 최강이라고 자랑하고 싶은 거야? 슬프다 .
 
 
ㄴ tvi***** |        2/0
대일본제국이라니, 너 인터넷 우익이구나 ?
 
 
mit***** |           76/2
정말로 아시아 최강 이란에 승리할 줄이야. 한국도 좀 하네 !
 
 
bad***** |          74/5
경기 내용을 보니까 일본은 한국을 못 이길 것 같아.
 
 
mob***** |         32/0
예선 무패라니, 이번 한국 대표팀 강한데 ?
 
 
cop***** |          94/6
한국 경기를 보니까, 일본 경기는 유치원 수준 .
수준이 너무 낮아.
 
 
ape***** |          10/61
아~ 그렇구나 .
 
 
ori***** |           7/60
음…알았어 , 잘 알았어 .
 
 
tak***** |           4/0
아시아의 수준도 높아지고 있지만, 결국 일본과 한국 , 사우디아라비아가 매번 안정적으로 올라가 .호주는 결장한 선수가 많았지만 , 큐웰이나 비두카가 있을 때에 비하면 상당히 약해진 것 같아 . 아시아 예선은 강팀이 순조롭게 진출한 느낌이랄까 ?
 
 
ㄴ エーチャン |  8/0
사우디아라비아는 2010년 , 2014년에 본선 진출 못했어요 .
 
 
ㄴ kagari |        0/0
일본은 7승  2패로 조  2위에서 조  1위로 올라섰어 .
다음 경기 베트남전도 승리할 가능성이 농후하니까, 7연승으로 선두 돌파할 거야 .
 
 
tot***** |           59/16
예선 12개 팀 중 유일한 무패 . 한국팀은 그것을 수긍하게 하는 실력이 있어 . 오늘 경기는  5점 정도 넣어도 이상하지 않은 경기였어 . 토트넘은 좀더 적극적으로 손흥민에게 중거리 슛을 노리게 해도 좋을 것 같아 .
 
 
ㄴ hkgwagi |      5/1
기회가 오면 항상 차고 있어.
 
 
shi***** |           19/8
패한 이란도 호주도 그렇습니다만, 이긴 일본 , 한국도 코로나의 영향으로 결장한 선수가 비교적 많았어요 . 이런 시대에 나라를 짊어지고 싸우는 선수들에게 머리가 저절로 숙여집니다 .
 
 
dzz***** |          17/43
피지컬도 강하고 기술도 있어 ‘강한 팀 ’, ‘강한 나라 ’라고 생각하지만 …. 왠지 태권도 축구의 이미지가 안 사라져 … 안타까워 .
 
 
牌交換券ざんすか? |      1/17
2013년 손흥민의 피눈물 나게 해준다는 발언이 있었던 운명적인 시합 . 그 이후로 계속 졌는데 , 드디어 이겼네 . 이제 싸움 걸면 안 돼 ! ㅋㅋ
 
 
aki***** |           7/44
일본도 조 1위가 되었으니까 , 큰소리치지 않겠지 ... 반도 팀도 ...
 
 
ㄴ mat***** |      9/9
의혹의 자책골 취소가 있었기 때문에 분명히 트집 잡힐 거야.
하지만 이 상태로 손흥민이 있는 남조선을 이기긴 어려워.
 
 
ㄴ agj***** |       0/1
손흥민이 있다는 것만으로 일본을 이길 수 있다면 최종예선도 처음부터 1위하고 , 이전 아시안컵도 우승했겠지 ㅋ
 
 
air***** |            1/14
이런 기사는 중요하지 않아.
 
 
起業家かずや |    1/1
이란에 승리하다니 멋지구나.
호주는 떨어졌나?
 
 
yma***** |         12/1
이래저래 한국은 원팀으로 힘을 발휘하게 된 것 같아. 벤투 감독이 시간을 들여 담금질을 잘했어 . 일본도 어쩌다 보니 조  1위를 하고 있고 모리야스 지휘도 잘 맞아떨어진 것 같아 . 어쩌다 보니 동아시아에서는 일본과 한국이 다른 나라보다 우월해졌어 .
 
 
pra***** |           43/23
가치가 낮은(?) 이란이  FIFA  랭킹이 위라는 것은 선수의 가치는 돈으로 측정할 수 없다는 결론이 될 거라고 생각하는데 .
 
 
ama***** |         2/17
손흥민도 앞으로 1, 2년 있으면 가치가 크게 떨어질 것 같아 .
 
 
gpu***** |          9/7
이란은 대체로 정예가 모인 느낌. 한국은  ‘손흥민 ’이라는 느낌 .
일본은 평균적으로 신장이 작은 느낌.
 
 
a*h**** |            4/11
한국은 팀을 벤투호라고 부르던데, ~호라는 표현은 들을 때마다 촌스럽고 기분이 나빠 .
 
 
裸の王さま |      6/4
양국 모두 본선 진출이 결정됐는데, 열심히 싸우네 .
 
 
yvr***** |           5/1
전반 추가시간. 무회전이라서 튕겨내는 게 고작이었어 . 손흥민 선수는 아시아권 선수가 아니야 . 월드 클래스지 . 부러워 .
 
 
hi_***** |           7/0
중동 포위망을 무패로 뚫어 버릴 줄은 몰랐어.
 
 
shi***** |           7/12
이런 것보다는 기름값이나 내는 게 어때?
제재가 어렵다면 스위스 은행에라도 예탁하면 돼.
 
 
kan***** |          7/36
이런 것보다 이탈리아전이 문제죠. 관중석이 욱일기로 넘쳤고 , 유니폼까지 욱일기 모양 .
 
 
ㄴ epv***** |      2/0
이웃 나라 순찰 대원의 공격이 엄청나네요. 그건 분명히 욱일기 유니폼이었어요 . 한국이 항의하는 게 당연하죠 .
 
 
vita***** |          9/1
아시아 최강을 결정하는 경기였어.
수준이 아주 높았어.
 
 
plb***** |           25/6
현시점에서 아시아 최강 결정전이었어요.
손흥민은 정말 수준이 다르네요.
 
 
lzj***** |            2/9
가능하다면 한국은 월드컵에 안 내보냈으면 좋겠어요. 국제적인 규칙 아래서 공정한 경기를 보고 싶어요 . 한국전에서는 상대팀 선수가 언제 부상을 당할지 늘 비정상적으로 조마조마 , 두근두근하며 경기를 보고 있어요 .
 
 
Old |                10/14
이란과의 A매치가 열린 서울월드컵경기장 . 킥오프 전 관중석을 메운  6만  4,375명의 축구팬이 함께 참여하는 카드섹션 이벤트가 열렸다 .
←다음 주 초에 오미크론 감염자 수 폭발하겠는데?
 
 
dai***** |           13/21
기름값도 안 냈는데 경기가 성사됐네.
한국은 감사해야 해.
 
 
kam***** |         8/13
한국 강하네. 이란과 싸움으로 번지지 않아서 다행이야 . 




번역기자:푸른울림 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
어제 저녁 8시에 있었던 월드컵최종예선 한국과 이란 경기에 대한 아시아권 축구팬들 반응입니다.
특히 이란이나 중동쪽 댓글이 많습니다.
 
 
 
 
 
 
 
<댓글>
 
Ehsan Jalalpour
이란사람인데 한국 축하해.
멋지고 강력한 경기였어.
월드컵에서도 성공하길 바래.
 
 
Alexnadre Mercier
한국 축하해.
매우 재미있었고 이란도 열심히 했어.
두 팀 다 강한 것 같아.
프랑스에서 잘 봤어.
 
 
king G
손과 황의 활약이 인상적이었어.
아즈문은 경기내내 타래미와 자한바크싀가 매우 그리웠을 것 같아.
월드컵에서도 두 팀 모두 잘했으면 좋겠어.
 
 
H Eb
경기는 이길수도 질수도 있는거지.
이 패배에 대해서 한국에게 오히려 고마워.
월드컵 앞두고 오히려 좋은 약이 될거야.
 
 
George W Bush
이란을 이기다니. 한국 잘했네.
카타르에서는 두 국가 다 잘했으면 좋겠어.
콜롬비아에서 경기 잘봤어.
 
 
Feeling numb
사랑하는 형제 한국에게 축하를 보내고 싶어.
하지만 오늘 이란은 패배에서 배우고 계속 노력해야해.
이란에서 두팀 다 응원하고 있어.
 
 
Aseel Omran
한국은 최종예선 12개 팀중에서 유일한 무패팀이 되었네.
역시 10연속 진출할 만큼 강팀이야.
이란도 강팀이긴한데 한국이 독일을 이긴것처럼 무찔렀어.
사우디에서 축하해주고 싶어.
 
 
Ace
한국원정에서 저정도면 잘했어.
우리 라이벌에게 존경을 표하고 싶어.
손은 오늘 왜 그가 아시아 최고 선수인지를 보여주었어.
 
 
Criollo de corazón
에콰도르에서 잘 봤어.
한국 승리 축하해.
 
 
الوداع الاليم
난 삼성폰때문에 한국이 좋아.
그래서 항상 사우디에서 한국을 응원하고 있어.
월드컵에서도 좋은 성적거두길 기도할게.
 
 
Sherzod Saidakhmedov
우즈베키스탄에서도 잘 봤어.
축하해.
다음 월드컵은 우리도 같이 진출했으면.
 
 
omar Habeeb
한국 이란 모두 월드컵 진출 축하합니다.
사우디에서 잘 보고 있어요.
 
 
ㄴنادية لطفي‎,
한국과 이란은 아시아에서 가장 강력한 팀중에 하나같아.
이번 예선은 대부분 나라가 부진한 모습을 보이는 것 같아.
어쨌든 이기는 팀이 강한거니까 한국 축하해.
 
 
فامیل دور
한국 축하해!
더 골을 넣을 자격이 충분했어.
이번 경기는 이란 스태프의 능력부족을 보여준 것 같아.
스타트 라인업부터 끔찍했고 교체도 다 실패했어.
 
 
Ronaldo Luís Nazário de Lima
손흥민=아시아 역대 최고 선수
 
 
Positive force
한국은 더 많은 골을 넣었어야했는데.
김민재는 아즈문을 완전히 꽁꽁묶었어.
손흥민 못지 않은 활약이야.
 
 
ㄴFarid
아즈문은 과대평가된거야.
아시안컵에서 19살 도미야스한테도 막히던데.
 
 
Comp Acc
캐나다에서 축하를 보내.
조에서 1위할 것 같았어.
월드컵에서 보자고.
 
 
Aleksander
한국 축하해.
손흥민 무회전 슛 정말 멋졌어.
 
 
king heart
한국 축하해.
사우디에서 잘 보고 있어.
 
 
Rick Castellione
중립적인 팬인데 역시 아시아 두 강팀의 경기는 재미있었어.
한국과 이란 모두 월드컵에서 좋은 성적 거두길 바래.
 
 
カボス
양팀 모두 잘했어.
한국은 역시 에이스의 선취골로 기세를 단번에 잡은 것 같아.
이란은 아시아 최강 전략이지만 주력이 빠지니 역시 부진했고.
그래도 힘든 원정에서 이정도면 잘했다고 생각해.
 
 
lovely
기록을 보니까 이란도 한국을 6년동안 꺽지 못했어.
한국 이란 둘다 서로를 껄끄럽게 생각하는 것 같아.
한국은 이란에게 10승 10무 13패.
대부분 아시아 국가에게는 압도적 승률인데 한국도 이란에게는 힘들어해.
특히 이란의 케이로스 감독이 있을때는 한국에게 무척 강했어.
 
 
Clownphobia
이제 어찌되었든 한국이 아시아 최고야.
 
 
blade runner
이라크에서 경기를 잘 보고 있어.
한국 축하해!
제발 다음 경기에서 UAE도 이겨줘.
우리도 잘하면 3위로 플레이오프 갈 수 있어.
 
 
Salvatore
바르셀로나 팬인데 여름에 김민재와 계약했으면 좋겠다.
정말 짐승처럼 잘 뛰더라고.
 
 
Amir
한국 축하해.
우리는 이번경기에서 주요 선수도 빠지고 엉망진창으로 경기했지만, 그래도 한국은 여전히 잘했어.
 
 
Park Miroon thích phởu
사랑해 한국!!
베트남에서 잘 보고 있어.
우린 오늘 오만에게 1대0으로 졌어.
 
 
PYRO FLAMIN
한국 축하해.
우리팀을 잘 분석하고 매우 좋은 경기를 했어.
우린 주전 선수 몇명이 빠져서 그런지 너무 못하더라고.
하지만 그래도 한국은 전반적으로 잘 했어.
앞으로도 라이벌로서 양팀이 더 강력해지길 바래.
월드컵에서도 더 잘하자고.
 
 
yuki
난 한국의 역동적인 경기 모습이 너무 좋아.
그들은 이 그룹에서 가장 강하다는 것을 증명했어.
월드컵에서도 동아시아가 잘하는 모습을 보여주자.
 
 
ZikCamLife
멋진 경기야.
90분 내내 재미있었어.
 
 
Nick Graham
의심할 여지 없이 한국은 아시아 최고의 팀이야.
호주에서 축하를 보낼게.
 
 
Kublai Khan
한국 축하해!
몽골에서도 잘 봤어.
 
 
Gary O'Connor
한국이 경기를 압도했어.
세계적인 축구 강국을 상대할만한 팀이라는 것을 보여준 경기야.
 
 
hieu Jr
한국은 아시아에서 가장 강한나라야.
2022 카타르에서도 좋은 모습보여주길 바래.
우리나라도 머지않은 미래에 꼭 월드컵 같으면 좋겠어.
베트남에서 축하를 보내.
 
 
Kaven Lynden
한국 축하해.
미국에서 잘봤어.
난 오징어 게임 진짜 좋아.
 
 
ngoc yen quach
한국이 조1위로 월드컵 진출하겠네.
월드컵에서 아시아팀들과 유럽팀들과의 경기가 너무 기대된다.
 
 
happy harry hardon
손흥민의 마무리 능력은 많이 알려져 있으니까 누구나 그의 활약은 의심치 않을거야.
근데 오늘은 수비수 김민재가 더 잘한 것 같아.
상대공격수를 꽁꽁묶으면서 빈공간을 다 커버했어.
 
 
hiro
예상처럼 역시 한국이 아시아 호랑이였어.
 
 
Garcia
2018월드컵과 똑같은거 아닌가.
2018월드컵 독일전 손흥민, 김영권 골.
2022 이란전
손흥민 김영권 골.
 
 
Kamran Behzad
두 팀 다 월드컵에서 좋은 모습을 보여주길 바래.
 
 
goodaustra
난 호주 사람인데 이제 한국이 아시아1위같아.
멋진 경기였어.
 
 
NyaMa
한국 축하해.
한국과 일본의 경기도 있었으면 좋겠어.
엄청 기대될 것 같아.
 
 
Big Balls
한국과 이란이 아시아 최고의 팀이야!
 
 
chimtu
이 경기 하이라이트를 보고 나니까 우리 인도는 참...
너무 고통스럽다.
우린 언제나 저런 수준이 될까...
 
 
Jessy Gt
한국이 4대0으로 이길 수도 있는 경기였어.
모든면에서 경기를 지배했어.
 
 
Harry PP_Pharm
이란은 10년넘게 한국에게는 악몽이었는데...
오늘 한국의 이란전에서의 승리는 기억에 남을 것 같아.
 
 
Arvin Jami
고마워 한국.
우린 좀 정신차릴 필요가 있었거든.
 
 
the gameplayer praying for Ukraine
이란이 2대1로 이길거라고 생각했는데, 충격적인 결과네.
카타르에서 경기 잘봤어.
 
 
Key on
이란 사람인데 오늘 경기는 한국은 이길만했고 이란은 형편없었어.
축하해 한국팀.
 
 
Seb Key
아시아축구 최강자를 이긴걸 축하해.
 
 
Russian vs Ukraine
손은 토트넘에 있기 아까워.
더 좋은 팀에 가야 좋은 활약이 계속될거야.
근데 부끄럽게도 아시아 선수들은 잉글랜드에서 뛰기가 그렇게 좋은게 아니야.
그들은 아시아 선수들을 많이 무시하거든.
 
 
Medik Mo
한국 축하해.
충분히 이길만한 경기였어.
반대로 이란은 최악의 경기야.
주전이 몇명 빠졌지만 그래도 너무 못했어.
 
 
sepehr1372
우리가 너무 못했다.
11년만의 패배인가.
이란축구 역사에서 최악의 경기같아.
 
 
Big Lebowski
한국, 이란, 일본, 사우디, 개최국 카타르.
모든 팀이 확정되었어.
월드컵에서도 아시아국가 모두 좋은 성적거두길 바래!!
 
 
MS R
만약 우리의 선수들이 다 뛰었다면 경기는 달랐을거야.
근데 한국은 11년만의 승리를 위해서 정말 열심히 한 것 같아.
한국이 승리한것에 큰 불만은 없어.
 
 
Brian C
이란이 경기는 졌지만 좋은 기회가 있었어.
한국은 수비를 반드시 개선해야할 것 같아.
 
 
American tourist
두 팀 모두 강하고 경쟁력있는 팀이야.
타레미가 못나온게 너무 아쉬어.
중립장소에서 양팀 다 베스트 라인업으로 나오면 정말 재미있는 경기가 될 것 같아.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
파울루 벤투 감독이 이끄는 축구대표팀은 24일 오후 8시 서울월드컵경기장에서 열린 이란과의 2022 카타르월드컵 아시아 최종예선 A조 9차전에서 2-0으로 승리했는데요, 다음은 손흥민 득점에 대한 토트넘 팬 댓글반응입니다.
 
 
 
 
 



 
<댓글반응>
 
 
PatthewMcConnaughton
그렇지!!
딱 좋은 타이밍에 월클 폼을 되찾는거야!!
 
 
-Puzzleheaded-Donkey7
흠 하지만 저건 꽤 쉬운 슛팅이었어
저걸 그냥 들어가게 두다니 솔직히 키퍼가 많이 창피할 듯..
만약 요리스가 저런 골을 내줬다면 우린 저 슛팅을 칭찬하는게 아니라
요리스를 욕했을걸ㅋㅋ
 
 
-PatthewMcConnaughton
틀린말은 아니지만
요즘 손흥민은 저런 슛을 때릴 자신감이나 열정이 부족해보였잖아.
그러니까 난 우리 쏘니가 저렇게 활약하는게 엄청 멋지고 대단하다고 생각할래
 
 
-antiprosoxial
라이브로 봤는데 쉬운 슛은 아니었음.
무회전이었어
 
 
-ksc343
대체 어딜봐서 저게 쉬운 슛팅임?
 
 
-treetops358
안티들 세상에선 쉬워보이나봐
 
 
-Puzzleheaded-Donkey7
나 손흥민 엄청 팬이거든?
하지만 저 슛은 PL에서 유능한 키퍼라면 막을만한 거였잖아!
내가 왜 안티라는거야
 
 
-WinoWithAKnife
저 골은 막기 쉬운 골도 아니고 단순한 득점도 아니었어.
스피드도 엄청 빠르고 무회전이었잖아.
막기 어려운 골이었지만 만약 키퍼 위치선정이 좋았다면 막을 수 있었을지도~
 
 
-ksc343
동의해. 물론 키퍼가 더 잘 했을 수도 있었겠지만
막기엔 궤적이 까다로웠어
 
 
-thedrizztman
내가 볼땐 쟤가 손흥민 슛팅을 너무 무시하는거같아.
무회전은 정말 다루기 힘들어
난 키퍼가 욕먹을만 한 플레이를 했다고 생각하지 않아.
무회전이었고 슛팅이 강해서 막기 어려웠던거지.
지구상 어떤 골키퍼에게도 일어날 수 있는 일이야
 
 
-hipNaughtiest
절대 약하고 쉬운 슛팅이 아니었어 ㅋㅋ
거리를 생각하면 오히려 꽤 강력한 슛팅이었지.
저 골키퍼가 요리스도 아니고.. 
 
 
allaboardthewin
레이저 무회전 슛!!!
 
 
Ultralight_Cream
손흥민 경기끝나고 인터뷰에서
골키퍼가 막을 뻔 했는데 들어가서 기쁘다고 말 했음
 
 
-dgmz
후반전엔 잘 막았더라
 
 
david4270
센세이셔널 한 골이네
 
 
connectall6
가레스베일이 팀을 떠나기 전에 쏘니한테 무회전 슛을 가르쳐줬나봐
 
 
-Creepeth
베일이 오기전부터 잘 했거든?
토트넘 팬들이라면 다들 알 거라고 생각했는데..
어떻게 저런 댓글에 좋아요가 많지?
 
 
UziTheBeast
썸네일에 이란 국기 모양 잘못된듯
 
 
PhilosophyFair9062
프리미어리그에서도 손흥민이 저런 무회전 슛 많이 때려줬으면 좋겠다~
 
 
SeriesSome
골키퍼들이 쏘니 슛을 막으려고 할 때 저런 일이 자주 일어나지.
슛팅이랑 관련된건지 아님 그냥 키퍼 실력부족인지 궁금해
 
 
Plutie
골키퍼한테 미안하네ㅋㅋ
경기 내내 선방도 몇 개 있던데
 
 
mhs_93
내가 전문가는 아니지만
아마 저 골키퍼한텐 악몽같은 골 일듯
 
 
-FSpursy
근데 운도 좀 없었어.
골키퍼 엉덩이에 튕겨서 맞고 들어간거같아.
 
 
-bearchr01
엉덩이? 요렌테..?
 
 
-staged84
아니야 그냥 펀치가 구려서 먹힌거임
 
 
tsupaper
베일 무회전 슛 같아!
베일이 쏘니한테 가르쳐줬나보군
 
 
BoozeNShoes
한국 대표팀 유니폼은 언제나 멋지구나
 
 
dissidentmage12
유니폼 줄무늬 멋지다
 
 
-naznazem
나 저 유니폼 하나 있어.
물론 등엔 쏘니가 새겨져있지~!
 
 
Alias_SV
자세히보면 쏘니 슛팅은 속도가 더해진 무회전 슛이야.
발로 찬 이후 공에 스핀이 멈추고 속도를 유지하면서 날아가지
키퍼가 더 잘 할 수도 있었겠지만, 저 정도 거리에서 꽤 인상적인 슛이야
 
 
-thedrizztman
나도 골키퍼인데 키퍼입장에서 정말 막기 힘든 골이야.
저 골키퍼를 탓하기 어렵네.
막았어야 하는 골이라고?.. 그럴 수도..? 
하지만 저런 슛팅은 막을 때 손을 가져다대고 그냥 잘 튕겨져 나가길 바랄 수 밖에 없어.
특히나 저렇게 무회전일때는..
쏘니! 정말 멋진 슛이었어!
 
 
-omgitsworking
의도적으로 무회전으로 찬걸까?
난 평생 공을 차본적이 없어서 그냥 궁금해
 
 
-lonewaft
맨유시절 호날두 득점 중에도 무회전 슛이 많았어.
특히 프리킥!
즉, 프로 선수들은 일부러 무회전 슛을 때리기도 한다는거지
 
 
-Alias_SV
당연히 저 거리에서 의도적으로 찬걸수도 있지.
몇년전에 유튜브에서도 무회전 챌린지를 했었어
이 영상에서 확인해 봐
그리고 작년에 베일한테서 팁 좀 전수받았을 수도 있고~!
 
 
-Creepeth
유튜브에 손흥민 무회전 슛 영상 많아.
그리고 그 채널 호스트가 자기가 본 선수중에 손흥민이 제일 잘 찬다고 했어
 
 
gashsniper420
우와 쏘니!!! 뭉개버려!!
 
 
gabriel_do
훌륭해! 
자신감붙은 쏘니 = 대량 득점
 
 
RodeoWithAShotgun
이 골도 푸스카스 후보로 분류~!
 
 
DocButcher
쏘니가 다시 골을 넣는걸 보니 좋네
건강하게 돌아오길~~
 
 
RazSpur
한국어 중계 듣고싶다 ㅋㅋ 요청합니다~!
 
 
MaximusBit21
근데 너클볼이 뭐야?
무슨 뜻인지..
 
 
-Noble_Serenity
스피드가 빠르고, 스핀이 거의 없는걸 말하는거야.
공기역학의 묘미지. 
공은 공중에서 무작위로 진동하고 회전하게 돼.
일반적인 사람들은 프로 선수의 무회전 슛팅을 막을 수 없을거야.
맨 처음 찼을 때 궤적이 얼굴 바로 앞이어도 막기 힘들어
 
 
-thedrizztman
프로 선수들도 너클볼을 다룰때 어려워해.
마치 물리학이 적용되지 않는 것 처럼.
키퍼들은 공이 날아가는 곳을 예측하는게 익숙한데 너클볼은 방향을 좀 잡을 수가 없거든
 
 
-oxkondo
야구 용어야.
회전이 없고 궤적을 예상하기 어려운 볼을 말하지
 
 
FistThePooper6969
엄청난 슛이다!
 
 
when-flies-pig
진짜 잘 찼네. 슬로우 모션으로 봐도 어느 쪽으로 찰 지 모르겠어
 
 
Mullacy1130
저런 공은 80mph가까이 날아갈 수 있대.
나도 그걸 알기 전까진 저런 슛은 막기 쉽다고 생각했었어
 
 
hskch
역시 안정적인 피니시!! 
 
 
justxforxthis
처음 봤을땐 골키퍼가 못했다고 생각했는데
천천히 보니까 그냥 골키퍼도 어쩔 수 없는 슛이었네
 
 
CompatibleCones
오늘 학교 수업 취소되서 이 경기 보려고 과자랑 다 사다놨는데
까맣게 잊어버렸어..ㅋㅋ
 
 
Bass-Slut
저 골키퍼 2009년 토트넘 아카데미 출신이라고 들었어
 




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형

24일 서울월드컵경기장에서 열린 2022 카타르 월드컵 아시아 지역 최종예선 A조 9차전 이란과의 홈 경기에서 한국이 2대0으로 승리를 거두며 조 1위로 올라섰습니다. 한국 축구대표팀이 이란을 꺾은 것은 11년 만입니다. 다음은 일본 SNS 반응입니다.

 




<SNS 반응>

 


きみひ
@kmrin17321
일본과 한국은 정말 비슷해. 
2대0으로 이기고 오늘 경기로 조에서 선두가 되고, 역시 라이벌이야.

きなり
@_fix_8n
일본도 한국도 월드컵 본선 진출이네~~~ 한일전 직접 보고 싶어~!!

まぁや。
@MAAYAz
한국이 이란을 이겼다.

Msdknda
@msdknda31
한국은 이란을 꺾고 조1위 통과네요.
정말 빈틈없네요.

Nagai Tani
@haserojillo
한국대표 너무 세.

ヒグチぱと
@pato_jp
한국은 이 경기로 조 1위네. 
좀 하네.

トロロン@Aqours6thメラド両日
@tororon_brolive
이란이 지고, 한국이 A조 1위가 됐군요.

結城 康平
@yuukikouhei
아시아 그룹 A조에서는 한국대표가 11년만에 이란에 승리.
이것으로 A조 1위 교대.

ジェぴスタ
@Jefista_MMR
지금 깨달았는데, 한국은 상대가 전부 중동이었네.
대단하다.

Kaorixxx
@BX_myson
매우 기쁜 승리네요. 
한국 축하해요.

Yutaka。
@Ykekero
한국 2-0 이란.
개인적으로 비겼으면 했는데ㅋ

あべっちFC@今年はパナスタ行くぞ
@aganesun
한국 대단하네. 이란 상대로 2-0.
오랜만이에요, 영권 님!

かずき
@kazz_0
한국 강하네. 역시 기대한 대로야.

さばこぞ
@sabakozo
한국 2-0 이란. 한국대표가 승점도 골득실도 이란대표를 제치고 선두에 섰어.

ごにょ
@hiro5616
재미없어. 한국이 이겼네.

S-K.T(たかのな)
@nishiuri_5831
한국이 드디어 숙적 이란에 이겼네.

ハンサムHanSaem
@saemsaem
한국팀이 이란을 이겼어! 그리고 일본팀 승리 축하해요.
한국도 일본도 월드컵 본선에서 서로 힘내요.

黒猫
@kuroneko_r
한국은 11년 만에 이란에 승리했구나. 
계속 이기지 못하는 인상이었는데, 그렇게 오랫동안 못 이기고 있었어?

gueen@青木沈影(あおき じんえい)
@gueenbutwhy
한국대표 대단해.

鷹やん
@takayan19730924
한국이 이겼군요.

SHUNLovesガンバ
@ShunGambaSuppo
권경원 투입! 해설에서 감바가…
하지만 한국에는 있는데, 일본대표에 감바 선수가 없는 게 슬퍼.

ガーベル
@Shimizu_Garbel
한국 대 이란전은 손흥민이 바주카포 골 넣었네.
그리고 김영권도 넣었어.

Nagai Tani
@haserojillo
한국 대표 원톱은 골 밑 접근이 굉장히 좋아.

Kaorixxx
@BX_myson
한국의 공격적인 자세가 무척 마음에 들어.

JL
@jLgn02
‘손흥민무쌍’이라는 제목을 달고 싶어.

雑魚たろう
@soryu0416
한국 강하네.

Pogo
@luckytogether25
영권의 골 확인. 
굉장한데, 한국 대 이란전.

とーけん
@tohken0610
한국도 강하네.
좋은 라이벌.

大統領
@Ginsei__Bie
한국 대 이란 경기는 수준이 다르네~

champlasaonic.eth YoYo 
@champlasonic
한국 2점째 사각패스는 정말 화려했어.

らき
@rakiJP
후반 25분인데도 한국 선수가 지치지 않아. 곤란한데…

ジュン提督@ふぶき
@jun_1_
한국도 이란도 약하네. 
일본이 더 강해.

G党みやちゃん#25
@naranojohnny25
한국 최종라운드를 남기고 역전 선두, 무패.
정말 강해.


@ROSSONE77761565
한국 아직 한 번도 안 졌네.

z-zo
@kinjiro7106
한국 경기 보고 있어.
손흥민은 골 넣었으니까 교대해 줘. 부상당하면 화낼 거야.

じんさん@toto垢
@toto82995159
한국이 이기고 있어? 곤란해~

ピクシー
@StokovichPixy
한국이 이기고 있네요.

ゆーじっ
@y11y13y32
손흥민 한국대표가 되더니 갑자기 평범해졌어. 뭐야?ㅋㅋ

kiranyanko
@taikutusisii
영권이라는 이름이 들렸어. 영권, 골.
왜 거기 있는 거야? 

GAMBAHIROKI
@GAMBA_HIROKI
한국 대 이란전 보니까, 호주가 꽤 힘이 빠졌다는 게 느껴져.

やっと
@yatto7_gmb
한국전 보니까 영권이 골 넣었어!
의조랑 같이 돌아와.

コネクトMAN
@fubellunited12
한국 강하네.

はやみね
@hayamine16
한국대표에는 J리그에서 프로 커리어를 시작한 선수가 꽤 많네.

うっちーUnited
@uchiUnited2
A그룹의 이란, 한국 외에는 진 팀이 없네.

あちぇ
@poipoi_love
한국 대 이란 2-0이구나.
손흥민 역시 잘해.

カイ
@SUZUKA_AURIER
한국이 너무 강해서 웃음이 나와.

虎姫
@oissav9gl111
이번에도 일본, 이란, 한국, 사우디아라비아, 네 국가구나.
호주는 플레이오프.

tky
@tky142464
한국 대 이란전에서 우리 영권이가 득점해서 아주 기뻐!

慎武宏
@shinmukoeng
한국 대 이란, 63분, 왼쪽 사이드에서 연결하여 감바 오사카에서 뛰었던 김영권이 골.
한국 2-0으로 리드. 이기면 11년만.

ラッパディア
@okuikess2
그냥 한국이 이길 것 같아(눈물)


@hiruma_yoriichi
김영권 선수의 골로 한국이 2-0으로 리드.
깔끔한 패스와 골이었어.

あんべ
@anbe07
한국 강하네.

脱藩リーマン
@MTI_HTL
안 보는 사이에 한국이 엄청나게 강해졌어.

akihiro kameya
@nadsud
한국의 스타디움 완전 만원이네. 코로나 규제 풀렸나 본데.

とて爺San Sebastiánへの道必ず
@calciowasoccer2
이란이나 한국이나 본선에서 만만한 팀과 만나지 못하면 1승도 힘들 것 같아.
이란은 수비가 무르네.

ヨッシー
@tobiq21
한국이 더 재미있는 축구를 하고 있어.

クロス
@autorace1228
영권 골!!!! 
의조와 영권이 있는 한 한국대표를 응원하지 않을 수 없어.

Wacky@登山P
@Wacky26224950
이란에 한국이 승리하는 건가. 결정적인 2번째 골이었어.

藤沢ベガ
@KAGOSHIMA_VEGA4
한국 2점째. 이란 격파에 한발 다가서는구나.

スパイク426
@spikeimas
한국 강하다. 
2번째 골 정말 훌륭했어.

だっち

@dach7000
음…한국 잘하네.

maru

@manmaruyan
한국 대 이란전 보고 있는데, 한국은 전부터 수비도 꼼꼼하고 패스도 잘해. 

 

Nagai Tani
@haserojillo
눈에 확 띄는 건 아니지만, 한국대표 5번도 잘 하더라구.

 

22794634538代目辰べえ
@distructedulazy
한국대표, 손흥민 이외에 다른 누구를 넣어도 별로 다를 것 같지 않아.

 

こすぱんだ
@mancity9012
손흥민의 엄청난 중거리 슛.



おれんじ
@728_endless
한국 선수들 너무 멋있어.



GBX ubetaker
@UbeFPS
한국 선수들 역시 괴물이네.



번역기자: 푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
벤투 감독이 이끄는 한국 대표팀은 24일 서울월드컵경기장에서 열린 2022 카타르 월드컵 아시아지역 최종예선 A조 9차전 홈 경기에서 전반 47분 손흥민(토트넘)의 결승골과 후반 18분 김영권의 추가 골로 이란을 2-0 으로 제압했습니다.
아래는 일본 5ch 반응입니다.
 
 


 
 
< 일본 5ch 반응 >
 
 
 
ID:SE/9psSg
일본의 출전도 정해졌고
한국 이란의 난투를 봐야지.
 
 
ID:J2EzrpTD
이란 왠지 살기가 있어.
 
 
ID:80W4pk19
한국 오늘 이기면 2005년 이래의 승리.
 
 
ID:RqoFlxKv
강하다.
 
 
ID:J2EzrpTD
이란 날뛰지 않네 포기한 건가.
 
 
ID:QUe6meR5>>67
의미 없는 시합에서 손흥민이나 의조, 희찬을 불러모으는 거냐.
 
 
ID:g6p7xKrY
한국 기세가 좋다. 
예선이 시작되기 전에는 불안해 보였는데.
 
 
ID:68rMqYd6
>>56
프랑스 이전의 과거의 영광에 항상 의존하고 있으니까
 
 
ID:QUe6meR5>>60
하지만 이란의 팬은 이란이 아시아 최강이라고 항상 말하고 있어.
 
 
ID:qANsYEv4
한국 60만명 감염자가 나왔다고 하던데 스타디움이 만석이네.
 
 
ID:CvUBQk9R
이강인 대표가 아니네.
 
 
ID:xD5r9qJa>>53
아시아 최강 순위
SS일본
S이란, 한국
A사우디
B호주
C그 이외
맞지?
 
 
ID:2ndb6zAI
오~영권이야
 
 
ID:CvUBQk9R
넣었다━━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━━ !!!!!
 
 
ID:6/Iqnkr0
의조 못하잖아.
 
 
ID:+XUVrbHm
이란이 한국에게 지면 FIFA 랭킹 어떻게 될까?
아직 일본은 이란보다 위이지 않아?
 
 
ID:6JU1fDb2
손흥민 골━━━━(゚∀゚)━━━━!!
 
 
ID:Jrjvwynp
이 녀석 괴물이야
 
 
ID:RqoFlxKv
무회전
 
 
ID:CvUBQk9R
이란 공격수가 적어
 
 
ID:SE/9psSg
어머나 이란을 이기다니
 
 
ID:CvUBQk9R
승점
이란22
한국20
UAE9
 
 
ID:CvUBQk9R
한국 세다
 
 
ID:18DXjtx0
이란 약하네
 
 
ID:RqoFlxKv
엄청나 ㅋ
 
 
ID:tWEj+lrd
오오 승규 열심히 하네.
완전 봉쇄해 줘.
 
 
ID:SE/9psSg
그룹 A의 3위도 거의 UAE로 확정이고,
딱히 아시아 예선을 볼 가치가 없어.
다른 곳의 예선 보고 싶다.
 
 
ID:3RK5jZMC
한국과 일본 어느쪽이 강할까?
 
 
ID:SE/9psSg
설마 이란에게 완승할 거라고는 생각 못 했어.
이걸로 못한다는 의식이 불식될까?
 
 
ID:2ndb6zAI
역시 돌파가 정해진 팀이니 
사투를 벌이지 않았겠지.
 
 
ID:g6p7xKrY
이란도 질 생각으로 한 건 아니겠지만
마지막에는 역시 전력은 아니었어.
여기서 무리해서 부상을 입어도 안 되고.
정해진 팀의 시합이란 역시 이런 상황이 만들어져.
 
 
D:PzNFpkbC
한국 너무 강해.
 
 
ID:3RK5jZMC
자크가 이끌었던 전성기의 일본을 떠올렸다.
한국 본선에서 실수하지 않으면 좋을 텐데. 
 
 
ID:dk5j6etF
레바논은 이걸로 사실상 탈락인가.
 
 
ID:6JU1fDb2
스무스하게 해냈다.
 
 
ID:SE/9psSg
케이로스 시대의 이란은 강했지만 
지금의 이란은 아니지.
아즈문의 공격진은 굉장하다고는 생각해.
 
 
ID:qglVbEWD
아시아의1위2위3위가 B조에 모이고,
4위와 5위가 A조로 간 느낌이다.
 
 
ID:TkIaors7
한국도 W컵인가.
 
 
ID:SE/9psSg
당연하듯 발바닥이 안 보여.
 
 
ID:SE/9psSg
손흥민!
저게 왜 들어간 거야.
 
 
ID:EPH11f9I
무회전?
 
 
ID:2ndb6zAI
장난 아니게 넣네.
 
 
ID:SE/9psSg
하~무회전이었어.
 
 
ID:4vSQ86iT
승규 나와 있네.
 
 
ID:Ha1MENwg>>29
한국 벤치 뒤에 걸려있는 한국 국기
뒤집혀 있어...
뭐랄까 조잡하달까.
 
 
ID:6JU1fDb2>>31
저건 이쪽에서 보는 게 아니라,
저쪽에서 보기 위한 용이지 않아?
 
 
ID:Ha1MENwg
>>29
그런 것 같네요.
관객석에서 보이는 표시.
문자를 보고 간신히 깨달았습니다. 
 
 
ID:6/Iqnkr0
아즈문이 있었냐ㅋ
 
 
ID:CvUBQk9R
한국 여자 예쁘다.
 
 
ID:KNDTzRZj
이란 너무 난폭하잖아ㅋ
 
 
ID:KNDTzRZj
우와 아즈문이 있네.
죽어라.
 
 
ID:CvUBQk9R
갑자기 찬스
 
 
ID:CvUBQk9R
아즈문은 완전 박살냈으니까 예선에서 물러나길 바란다.
 
 
ID:2ndb6zAI
이란은 17번이 혼자서 열심히 하고 있어.
 
 
ID:qglVbEWD
>>52
아시아 컵에서 일본에게 0-3으로 두들겨 맞은 이란에게 그런 힘은 없다.
 
 
ID:2ndb6zAI
방어 모드냐
 
 
ID:+XUVrbHm
한국은 중반전에 필요한 
황인범이 러시아 문제에 휘말렸대. 역시 나오지 않았네.
 
 
ID:+XUVrbHm
한국이 이란을 포제션으로 압도하는 일은
지금까지 없었는데.
한국은 중반에 계속 약했으니까.
오늘은 하프 코트 매치로 세력도가 완전히 다시 쓰여졌다고 해도 무방해.




번역기자:soyanari 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
파울루 벤투 감독이 이끄는 축구대표팀은 24일 오후 8시 서울월드컵경기장에서 열린 이란과의 2022 카타르월드컵 아시아 최종예선 A조 9차전에서 2-0으로 승리했습니다. 다음은 이란 축구팬 실황반응입니다.
 
 




 
<댓글반응>
 
 
kianstarwars 
이란이 한국을 3-1로 이길거야.
선제골은 한국이 먼저 넣을 듯!
 
 
Nokhodi 
우리가 이번 월드컵의 언더독이다!!
 
 
Payam_Ali 
만약 2번 포트에 들어간다면 월드컵에서의 가능성도 높아지는거야!!
그래서 오늘 경기가 정말 중요해
 
 
Soosk 
오늘 경기는 꼭 이겨야 하는 경기야.
우리에겐 랭킹 포인트가 필요하고 여기서 이기지 못한다면
사실상 월드컵 2번포트는 불가능해질테니까.
 
 
<손흥민 중거리 무회전 레이저 슛 선제골>
 
 
taremiscores 
손흥민이 골 넣었네..
골키퍼가 저건 막았어야지!
끔찍하구만.. 한국1-이란0이다.
 
 
dejagah_fan 
골키퍼 교체해라
 
 
SkyeKingu
골키퍼 왜 저래?
방금 저건 대체 뭐냐구
 
 
O-ZoNe
하.. 아프다.
한국 득점이네!
우리 골키퍼가 자신감이 지나쳤던 것 같아.
의미없이 한 골 내줬잖아.
 
 
Philosophy_King
난 한국이 골 넣어서 기뻐.
이제 우리도 다시 일어나서 남자답게 플레이해야해.
그건 그렇고 우리 골키퍼 폼이 안좋은것 같아.. 
 
 
-amas20 
우리 키퍼는 국대 레벨이 될 만한 선수가 아니야.
이렇게 중요한 매치에 나올 만한 실력은 아닌것 같아.
 
 
Dejagah
아니 방금 그 골은..
아 골키퍼 대체 뭐하는 짓이야
ㅋㅋㅋㅋ
 
 
mahestan 
젠장.. 손흥민이 한 골 넣었네
아미르도 그를 막을 수 없었어
 
 
GoIran 
한국이 골 넣었어
2번 포트야 안녕...잘 가..
 
 
Leicester City
손흥민 피니시 정말 멋지네..!
 
 
amas20 
골키퍼가 너무 떨었어.
왜 쟤가 Beiranvand를 대신해서 뛰는건지 이해가 안돼
 
 
Soosk 
이건 키퍼의 실책이야.
저렇게 먹히면 안되는거였다고
 
 
Payam_Ali
하.. 방금 골은 전부 다 골키퍼 탓이다.
끔찍하네
 
 
mahestan 
저 골을 그냥 넣게 놔두다니
그리고 아미르는 수비를 하는거야 마는거야?!
 
 
Hosseini 
오 이런 맙소사..
저렇게 형편없이 골을 내 주다니..
 
 
BacheLot 
손흥민의 잔인하고도 노련한 득점이었어
우리 수비도 저 장면 직전까지는 괜찮은 듯 했는데...
 
 
-Hosseini 
저건 우리 키퍼때문에 먹힌거야.
쟤는 이제 선발로 나오긴 글렀어
 
 
-OFFSIDE_1
난 한번도 저 선수를 응원한 적이 없어.
키가 작은것도 마음에 안들고
저렇게 슛팅을 그냥 내주는것도 변명의 여지가 없다구
 
 
Naap 
골키퍼가 큰 실수를 했네.
 
 
Iran_19 
내가 몇 번이나 말 했잖아.
아미르는 믿을 수 없는 선수라고..
그를 월드컵에 선발하는건 큰 실수가 될거야.
 
 
P.dente
난 우리가 골 먹혀서 좋아.
이제 감독도 어쩔 수 없이 라인업에 변화를 주겠지?
 
 
Ghermez Agha 
이렇게 골을 먹히다니.. 큰 수치야.
 
 
amas20
사실 방금 그 골에서 우리 수비가 크게 잘못한 건 없어.
다만 박스 바깥쪽에서 슛팅이 심플했기 때문에 키퍼가 그건 막아줬어야 해
 
 
Soosk 
그냥 먹혔다고 인정하기엔 슛이 별로였어.
물론 이란이 잘 못하고 있지만 한국도 딱히 위협적이었다고는 생각하지 않아.
후반전에는 선수를 좀 교체해야 할 것 같아.
아즈문은 완전히 혼자 고립되어 있잖아. 
교체없이 선발 라인업으로 계속 이어가면 득점하기 힘들 거야
 
 
Iranianarsenal11 
난 우리팀에 중요한 선수들이 5-6명 빠진걸 감안하면 그래도 한국을 상대로 꽤 잘 하고 있다고 생각해.
파이널 써드에서도 꽤 볼 소유를 하고 있고.. 
물론 뭔가 해결을 하진 못하고 있지만 말야
 
 
Karimi 8
솔직히 내가 봤던 국대 경기 중 최악인 것 같아.
이해가 안돼. 볼을 왜 저렇게 간수하지 못하는거지?
볼을 잡자마자 바로 뺏기기 바쁜것 같아.
공격 계획이라고는 하나도 없어 보인다구.
한국에 비기려고 간건가? 
비기려고 임한다면 결국 지게 된다고!!! 
 
 
TM4LIFE
우리팀은 압박을 잘 하는 상대와 붙을 때 심각한 문제가 있어..
풀백들이 판단력이 좋지 않고 압박 받을때 당황하는것 같아.
 
 
pres80 
중요 선수 몇 명 빠진건 핑계가 될 수 없어.
우리 팀 선수들이 부족한 모습을 보여주는 반면 
한국 선수들은 목적을 가지고 정말 열심히 뛰는 것 같아.
 
 
O-ZoNe
다들 잊고 있나본데
지금 우리 선수들은 1군이 아니잖아.
 
 
-taremiscores 
이러지 말자.
여기 2군이 어딨어.
이미 한국을 이기기에 충분한 선수들이라구
 
 
<김영권 추가 골>
 
 
Payam_Ali 
감독이 너무 올드해.
새로운 선수들을 영입하면 안되는거야??
지금이 2016년이냐고!
 
 
Leicester City
골키퍼를 교체했어야지!!!
 
 
taremiscores 
우리키퍼가 손흥민을 도와주고 있네
 
 
Dejagah
우리팀 수비들은 지금 자고 있는거야??
 
 
webmaster
한국이 골 더 넣겠네..
우리는 좀 빠르게 역습할 필요가 있겠어
어쨌든 이렇게 깨지면 감독이고 선수고 다들 정신차리는 계기가 되겠지
 
 
Philosophy_King
우리 너무 너무 못하는데
놀라울 정도로..
 
 
Karimi 8 
이 멍청한 감독..
공격수를 내보내라고!!
지금 지고 있는데 뭐하는거야?
지고 싶은거야?
 
 
PSGman#19
2번이건 3번이건..
몇 번 포트건 다 잊어버리자 그냥..
 
 
mahestan 
손흥민이 저렇게 슛팅하게끔
공간을 열어주면 어떡하니
 
 
Payam_Ali 
우리 오늘 지면 일본이 우리보다 피파랭킹 높아질 것 같은데
 
 
Soosk
80분이 지나서야 유효슛팅 한개? 
못보겠네 진짜
 
 
GoIran 
오늘 하루 정말 끔찍하네..
시간 낭비다
 
 
Golefarsi 
우리도 친선경기 좀 해야할 것 같아.
 
 
Soosk 
오늘 진짜 끔찍한 퍼포먼스였다.
팀이고 코치고 말할 것도 없이..
이기기 위한 경기를 해야하는데..!
비전도 없고, 전술도 없고, 상식조차 없는 것 같아.
솔직히 4-0, 5-0으로 져도 할 말 없는 경기였어.
 
 
Superparsi 
후.. 경기내용이 엉망이었어..
끝나서 기쁘다
 
 
Omids 
난 우리가 월드컵에서 8-0으로 지는 팀이 되지 않았으면 좋겠어...
신이시여..
우리 수비수들은 박스안에서 한국선수들을 너무 자유롭게 내버려뒀어..
 
 
Superparsi 
두 시간동안 5년은 늙은 기분이야..
진짜 걱정된다..
키 플레이어 3명 빠졌다고 이렇게 경기하면 어떡하자는거야?
다른 선수들이 제대로 해야할 거 아냐!!
하.. 어쨌든 오늘의 창피한 패배는 전적으로 감독 탓이라고 생각해.
 
 
Philosophy_King
같은 조에 유일한 라이벌 팀에게 2-0으로 지다니..
솔직히 한국이 5-1로 이길만한 경기였어.
난 우리 감독을 옹호하는 입장이었는데 이제 그가 떠날 때가 된 것 같아.
 
 
mehdi13i
지금 감독은 국대를 맡을 자격이 없어.
 
 
PersianLion80 
오늘 경기는 미드필드에 아무도 없는 것 같았어
 
 
ramingeles2000 
정말 솔직히 말하자면 4-0으로 질 뻔한 경기였어
 
 
Karimi 8
오늘의 패배는 전적으로 감독의 선택, 전술, 교체때문이야.
지긋지긋한 기분이고 랭킹을 포기해야 한다는 사실이 너무 짜증나..




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,