< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

AFC 아시안컵 조추첨 결과, 한국, 중국과 한 조, 중국반응

스포츠 2018. 5. 11. 22:25
반응형
아시아축구연맹(AFC)은 5일 아랍에미리트 두바이에서 2019 AFC 아시안컵 조추첨식이 열렸습니다.
대한민국은 중국 키르기즈스탄 필리핀과 함께 C조에 속하게 되었습니다.
중국 웨이보 포스트에 달린 댓글들 정리해 보았습니다.
중국네티즌 반응입니다.


000.jpg




[네티즌, 아시안컵 추첨 결과에 뜨거운 관심]

“또 한국인가. 좋은 추첨 결과가 헛되지 않도록. 최소 2등, 내키면 1등까지!”
“중국은 더 이상 한국이 두렵지 않다!”

왕타오(*축구 해설가): “또 한번 한국을 누르는 것, 이제 놀랄 일이 아니다.. 이기는 습관을!”
순지하이(*전 축구 선수): 이제 남은 일들은 당신과 형제들에게 달려 있어”

“좋은 면도 그렇지 않은 면도! 지난 아시안컵 조별리그 전승.. 이번에도 그렇게 되길!”
당신은 중국팀 추첨 결과에 대해 어떻게 생각하십니까?




 

东晓陈30
키르키즈스탄과는 개막전, 필리핀과는 서바이벌전, 
한국과는 명예전쟁… 이런 식으로 보면 되나

 

金是段波
우리 이번에도 죽음의 조네

 

树袋熊掉了下来
파이팅, 4위 확보… 잘하면 3위

 

七里外的西元前
덮어놓고 앓는 소리 하는 게 좋은 거냐, 사실 충분히 좋은 추첨 결관데 말이지.

 

不懂浪漫的wo
남북단일팀이면, 어떻게 되는거지?



   十年扬州梦晚
   문제가 있는데. 단일팀은 22명으로 하나?



   Herowyk
   21 + 정대세



   您的大爷已上线-
   한광성도 있어.

 

天蓝蓝铭靓靓
한국에 한번 이겼다고 정말 대표팀이 한국보다 강하다고 생각하나. 
제발 허무맹랑한 소리는…

 

灵台无计
손흥민이 아시안컵에 합류하나?



   StephenGrayson
   병역면제 받으려면 합류는 기본이고, 와서 실력을 최대한 발휘해야겠지

 

何永文
중국팀이 꼭 한국을 잡을 수 있을 것처럼 말들 허네

 

HY-福特列治
중국이 아시아 팀들이랑은 기본적으로 큰 차이 없다니까! 
필리핀이네 키르키즈스탄이네 어쩌고 하지 말고! 
일단 이기고 나서 말하자! 괜히 오바해서 말하다가, 
지기라도 하면 바로….! 

 

leung斌仔
이제 중국은 한국을 두려워 하지 않는다는 네티즌들은.. 멘탈이 정말 좋구나.

 

浮尘之上的星光
솔직히 말하면, 중국팀 토너먼트 진출… 가망 없어 보임. 
나 욕해도 소용없지롱~ 나 말 끝나자마 바로 숨을 꺼니까::

 

杨怀涛
한국, 호주, 이란한테도 중국팀이랑 한 조 하고 싶은지 
한번 물어봐 줄래? 뭐 그 나라들이 중국팀보다 강한 건 사실이겠지만, 
우릴 3:0으로 가볍게 발라버리던 건 벌써 20년 전의 일이라고.. 
자국팀을 낮춰 보기만 해선 안 되지.

 

古时月
안정적으로 2위를 확보한 다음, 부담 없이 빵즈랑 한번 붙어 보자구

 

蓦然回首你已远
얼마 전에 웨일스에 졌던 건 벌써 다 잊었나?



  StephenGrayson
 웨일스가 유로2016 때 4강에 오른 팀인 건 아는지 모르겠네.

 

一个干净的博主
이 정도면 최상의 시나리오

 

最强老机车
팀별로 보면 우리가 젤 익숙한 덴 역시 일본, 한국… 그중에서도 한국이지. 
작년에 이긴 적도 있고 하니, 이번 추첨은 괜찮은 편이긴 한데. 음.. 
한국에 힘들게 이겼을 때 우리도 뭐 100% 베스트 멤버는 아니긴 했다만, 
중요한 건 그 때 한국팀은 에이스 손흥민이 빠져 있었다는 거. 
그러니까 이번 한국 경기는 절대 쉽지 않겠지. 
일단 2위는 확보해 놓고, 1위까지 노려보는 걸로. 
아, 마지막에 가서 필리핀에 실점하는 일만은 제발 없도록!

 

取个名字浪费脑细胞
베스트 멤버라면 빵즈가 우리 국대를 날려 버릴 텐데. 대체 무슨 근자감???

 

珅一
어디 사는 네티즌들인데 이렇게 자신감이 넘칠꼬



è  RomagnoliACM
니가 축구를 잘 안 봐서 그래

 

科比鑫II
추첨 잘 했네

 

泛泛之辈--
뽑기 운이 좋군! 이제 남은 건, 매 경기 최선을 다하는 것… 
난 한순간도 중국 대표팀을 포기한 적 없어

 

天涯痞子战神丶巴扎嘿
비겨서 토너먼트 진출하거나, 부끄럽게 지든가, 
둘 중 하나! 파이팅! 중국! 축구팬들을 실망시키지 마!!

 

爱吃土的小鱼
필리핀이라는 에피타이저가 있으니, 토너먼트 진출은 문제 없겠어.

 

lIoNcHeAm
입으로는 뭐 안 된다 어쩐다 떠들어대도 
어쨌든 우리 국대가 이길 수 있길 바람. 아자자!

 

2017要哈哈哈的展輝
지난 번에 한국 이겼을 땐 손흥민이 없었잖아…. 
축구 경기 시청은 정말 전력 낭비.

 

叶川的围脖
중국 축구가 세계로 나아가려면 자신감과 실력으로 한국, 일본을 꺾어야 해. 
추첨 결과에 상관 없이 말이야.. 우리와 한 조로 묶이는 걸 겁내도록.

 

宋鑫69118
어쨌든 간에 아시아축구연맹과 추첨에 참여했던 순지하이에게 감사할 따름이야, 
최상의 시나리오를 만들어 줬으니. 어떤 대회든 간에 
추첨이 정말 중요하거든.. 이번 아시안컵에서 행운의 여신이 
대표팀을 보살펴 주고 있으니 리피 감독이 
우리 대표팀을 더 높은 곳으로 데려가지 못할 것도 없지! 대표팀 파이팅

 

波波哥哥love
매번 반복되는 흐름: 최상의 추첨이다. 오프닝 경기다. 중요한 경기다. 
결사전이다. 명예전이다. 실전 경험이라는 목표는 달성했다. 
중국팀에게 남은 시간이 별로 없다.

 

盗猎时光
그래 한국은 무섭지 않지, 맞는 말이야. 
어차피 늘 지는데 딱히 뭐가 무섭겠어.

 

梦想未走远
'남북단일팀'으로 바꾸진 않겠지.

 

草帽不哭
부탁인데 필리핀, 키르키즈스탄을 얕보지 말라구

 

鑫路励成
와, 좋은 추첨 -> 첫 번째 경기, 무승 -> 두 번째 경기, 또 무승부 -> 세 번째 경기, 흐름은 좋았으나 패.. 중국팀에게 남은 시간이 별로 없다…..

 

楼背巷子
여기보다 나은 데는 D조 정도 밖에 없군.

 

B100m
남북단일팀 조심

 

Shane_Xy
한번 이겨 봤다고 또 이런 댓글들이 넘쳐나네. 한국이.. 
지금 우리 대표팀 수준에서 이기겠다고 말하면 바로 이길 수 있는 상대인가? 
잊지 마, 지난 번엔 에이스가 출전 정지 상태였다구! 
언제 쯤이면 대표팀이 칭찬이나 비난에도 흔들리지 않고 나갈 수 있을까. 
그러면 정말 희망이 생길 텐데. 쉽게 흔들리지 않는다는 건 
실력과 열정이 뒷받침되어 있다는 뜻이니까.

 

血染爵字旗
그 때 한국전엔 손흥민이 없었잖아. 
딱 봐도 우리 대표팀이 질 것 같은데, 어디서 나오는 자신감인지.

 

罗小妞的叮当赫哥
말하는 것만 보면 우승할 기세

 

縗LAo
꼴찌를 벗어나려면 축협을 해산해야..

 

砾稔
이번 조 편성은 지난 아시안컵 때보다 훨씬 낫군. 
지난 번에 사우디, 우즈벡, 북한이랑 한 조였는데도 
우리 대표팀이 3전 전승했었잖아. 이번엔 약체도 두 팀이나 있으니 
못 이긴다는 건 말도 안 되지.

 

东海散步的行者
좀 냉정해질 수 없나? 다들 현재 중국팀 실력 보고도 
아무 생각이 안 들까? 그냥 얌전하게, 운이 따르길 기다리자 좀!

 

今夜西风凋碧树
이 조 안에서도 제대로 못하면 리피는 바로 꺼져야지

 

香山牛倌
한번 물어 보자.. 우리 대표팀에게 
‘죽음의 조’가 아니었던 조가 있긴 했었나?!

 

fm9690
손흥민은 이번에 병역면제를 위해 뛰겠지

 

开心兔顶呱呱
중국팀은 성적을 통해 자존심을 세워 나가길!!!

 

不教花瘦1987
최상의 시나리오? 하하 그건 아마 다른 세 팀의 생각일 듯? 
국대 돼지들은 누구랑 한 조가 되든 뭐 다를 게 있나?

 

东张宁
이런 입방정 때문에, 한국전 필패

 

Darren闪闪闪
지금은 ‘최상의 추첨’이라는데. 
두 경기 후에 ‘죽음의 조’라고 바꾸지나 마…

 

robiyu
우리 세계 랭킹 좀 확인하시지.. 망상은 금물

 

长江之子_Min
한중 대결 완전 기대됨

 

郭人_
돈 벌 기회가 왔어!!!!

 

T恰恰C
손흥민은 참가할 수 없을 거야. 
토트넘이 사심 없이 아시안게임, 아시안컵 다 보내 주진 않을 텐데.

 

余生入梦来
중국팀… 한국을 두려워하지 않았을 때는 언제?


번역기자:마이컬러 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

할리호지치 일본축구협회를 상대로 소송, 일본반응  (0) 2018.06.05
英 언론 "손흥민의 동료 황희찬을 노리는 토트넘" 토트넘 팬 반응  (0) 2018.05.11
이승우, 세리에A 데뷔 첫 골! 슈퍼 발리슛! 일본반응  (0) 2018.05.11
日 언론 "할릴 해임 여파로 유럽 "일본 외면 가능성" 일본반응  (0) 2018.05.11
日 언론 "할리호지치 해임으로 드러난 일본 축구의 3류 민낯"  (0) 2018.05.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

中 "우상연습생" 韓 "프듀101"의 표절유사도 세계기록, 중국반응

연예.방송 2018. 4. 29. 20:25
반응형
중국 아이치이 프로그램인 우상연습생은 한국 엠넷의 프로듀스 101을 표절했다는 논란이 끊이지 않고 있었습니다.
그런데 최근 국제기관에서 정확한 판정이 나와 화제입니다.

FRAPA(Format Recognition and Protection Associatoion)는 텔레비전 포맷과 저작권을 보호하는 국제기관 포맷인증 및 보호협회인데요.
이 FRAPA에서 중국의 우상연습생이 한국의 프로듀스101 표절 유사도가 100점 만점에 88점에 이른다고 판정했고, 이는 이 기관에서 조사한이래 가장 높은수치를 기록한 최고 수치이며, 표절유사도 수치 세계기록을 갱신했다고 합니다.

FRAPA 공동의장인 Jan Salling은 "30년 포맷 베테랑으로서 이렇게 보기 힘든 영상은 처음이다. 몇 부분이 아니라 거의 같은 프로그램이다"고 얘기했습니다.
관련 소식은 중국의 주요 매체 포털에서 기사화되었고, 중국 네티즌들은 6000개가 넘을 정도로 엄청난 댓글과 관심을 보이고 있습니다.

 
000.jpg




<댓글>



忙内小困的姐姐
애들은 죄가 없다. 제발 애들한테 영향이 가지 않기를 ㅠㅠ



思聪他表弟
국내에 어느 예능이 표절 아닌 게 있는가?



占卜师米亚
진작에 밝혀졌어야 했다. 표절 좀 하지말고 창작을 많이 좀 해봐



狼与少女啊
미안한데, 프로그램 내에서 소위 창작안무라고 한 것도 표절이야



名字团大发
국가보장(国家宝藏)은 완전히 순수 창작프로잖아! 
그리고 다른 나라에서도 표절 불가능하고!



娱乐圈基地
그래서 아이치이는 언제 고발되는데??
매일 표절만 알잖아. 진짜 쪽팔리는 쓰레기 놈들이다



伊织崇子_
표절 프로그램을 그렇게 많은 사람들이 보다니.....
정말 무릎을 꿇었다



月亮草芯11
쪽팔림이 외국까지 팔리네



NH48-果子狸
저기 나오는 애들도 표절 예능인 거 모르겠냐? 
그리고 몇몇은 원판 101에도 나왔었어



->千植男神
한국 101도 일본 꺼 베낀 거 아님??



想把你私藏-
할 말이 없다. 휴.....



用户5996990781
세계기록을 갱신했대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



FOR_SEUNGHYUN
진짜 기사에 세계 기록이라고 특별히 적혀있네.. 아이치이 진짜 대단하다



->唔里撒浪-Bang
내 룸메가 이거 볼때 내가 걔한테 다음번엔 얼마나 똑같을 지 
알려줬었는데 완전히 똑같았음. 눈뜨고 못볼 지경.



十里魂渡
이걸 뭐라고 해야하나.. 
한국인들은 문화가 없다, 매일 우리 문화를 빼앗아 간다, 
단오절을 세계유산으로 신청한다, 굴원은 한국사람이다 뭐 그러잖아... 세상에...
제일 나쁜 건 한자의 발원지라고 한 거다. 
중국인이 한자 쓸 때, 걔들은 돌에 숫자 새기고 있었어.



->吃土少女草莓酱
한국이 신청한 건 그 단오절이 아님. 좀 제대로 알고 다시 말하던가



->十里魂渡
2003년 초, 한국정부문화재청은 '강릉단오제'를 세계로 밀면서 연합국에 보고했음. 
이름만 다르지 완전히 본질은 똑같음



易烊千玺的对象-天才飞
101 같은 경우는 판권 산 거야. 너희 물 흐리지 마라



咖啡没有蔗糖
뭐 어쨌든 스스로 창작은 몇 개 없는 건 팩트



阿婆的凝视
중국은 이런 쪽으로 표절대국이라고 하면서 시장이 엄청 큰데도 아무도 신경 안 써.
무뇌 관중은 많아서 머리를 굴리지 않아. 이런거 진짜 불만이야



想不出叫什么还是要换名字
아이치이 언제 고소됨?



漫威坑里
유쿠에서 하는 '이것이 스트릿 댄스(这就是街舞)' 앞부분도 아이언맨3 예고 표절했잖아



->POI_mayuyu
마블은 현재 디즈니 소속임. 디즈니가 판권계의 대왕급임 ㅋㅋ



坤音甜品
아이치이와 저 표절 쓰레기는 같이 죽어라



坤音甜品
최소 판권을 사야지. 아이치이는 이거 절도야. 부끄럽지도 않냐?



_她说好_
100점이 아니라니 의외인데



秋时生
아 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



Zoe-wen
매우 훌륭해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



奶糖海的小甜豆
이게 맞지 ㅋㅋ 진작에 이랬어야 했다



蹦蹦巴啦
의외로 88점이네... 흠... 



我只是一枚花痴
앞으로 보지 않겠음. 표절은 원작을 훼손하는 거야



姜糖是尼豆豆糖是鹅诶
설정이나 세세한 부분까지 더 하면 95점도 모자랄 듯 ㅋㅋㅋ



柒0柒
레이, 잭슨, 주결경, 성소는 이 프로그램에 왜 나온거임?? 
얘들 지금 다 한국 회사에 있는 거 아님? 그리고 한국에서도 활동하고.
이 프로그램 내용이 한국 101하고 그렇게 유사하다는 걸 몰랐냐?
이게 표절인지 스스로 인지하지 못하는거임?



->橙子味的甜七
소속사에서 하라면 연예인은 발언권이 없음



刘大顺Liu
프로듀스 101도 베낀 거잖아... 일본 프로그램 표절이야



->-KtttH-
팬들이 아이돌을 투표하는 방식만 똑같은 거지..
그리고 시즌3는 아예 일본하고 합작한다고 함. 아는 척 했는데 쪽팔리지?? ㅋㅋ



摆脱一个猪
표절이 확실함. 게다가 너무 다 똑같음. 아이치이 디스 해주길 바람



->兮Lsecret
근데 한국빠들 아니고서는 저거 보고는 표절인지 몰랐음. 
난 그냥 계속 판권 산 줄로만 알았음. 



JueJuelin
정말 쪽이 다 팔리는군요



bobohee
창작은 불가능하냐? 전부 다 베끼기만 하고.. 진짜 저급하다



权智颖biu了你
99% 똑같음. 1% 다른점은 선생님과 연습생임



不关我的事儿啊
일본하고 한국은 합작한대. 그러니까 표절 아니야.
일본에서 아예 표절이라고 언급조차 안함.



MissJessieMiss
근데 이미 프로그램 다 방송 다됐는데



SUGA的蛋妮
세계기록 갱신이래 ㅋㅋㅋㅋ 아하하 쪽팔려 진짜



叫我西兰花
표절표절표절표절



4-55Mood
표절은 매우 영광스러운 일이지 그치????



孙见坤
고소 불가능함. 
중국의 저작권법은 대상을 보호하지 예능프로 전체를 포함하지 않기 때문임



dgdmjxh
쇼미더머니도 있잖아. 그리고 국내 다른 표절 프로그램도 많아



子不语Rough
원래 원판은 AKB총선이야



->一大堆墙头
한국, 일본은 6월에 같이 produce48로 합작하기로 했음. 좀 알고 말해



我是阿爸的
아이치이 역시 돈 많이 벌었나 봄.
실시간 검색어에서 빠르게 사라짐! ㅋㅋㅋㅋ



Gloriakwok_
난 저 표절 점수 최소 99점이라고 생각한다



黑发公子
표절강국


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

트와이스 신곡 "What is Love?" 뮤비, 일본 팬 반응  (0) 2018.04.29
트와이스 신곡 What is Love? 뮤비, 대만네티즌 난리통  (0) 2018.04.29
대만언론, 대만판 트와이스? 대만 걸그룹 Hello 데뷔, 대만반응  (0) 2018.04.29
해외네티즌 "당신을 공포에 떨게할 한국 호러영화들" 해외반응  (0) 2018.04.07
해외 한드팬 "한국 드라마중 제일 좋고 놀란건?" 해외반응  (0) 2018.04.07
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

남북한 정상의 역사적인 만남의 순간, 중국반응

경제.정치 2018. 4. 29. 20:17
반응형
2018년 4월 27일, 문재인 대통령과 김정은 국무위원장이 판문점에서 역사적인 악수를 나누고 있습니다.
중국 네티즌 반응입니다.

000.jpg





<댓글>


咖啡&屋 
원래 같은 뿌리에서 태어났으니 서로 맞잡고 평화를 이뤄라!
양국 지도자들이 국경을 넘은 역사적인 한걸음이다!
인류에 평화와 평화적인 대책이 이루어지길 기대한다!


爱折腾的《克伦伯》 
역사적인 한 순간. 남북한 평화를 바랍니다


淡定
이 순간 가장 머리아픈건 미국대통령이겠군!


詹姆斯·阿莫斯
평양냉면은 미식(美食)이지!


船 
역사적인 결정, 역사적인 만남, 역사에 길이 남을 것입니다.
두 원수님께 박수를!


惠明 
동족 형제가 드디어 악수를 했네. 악수한 것에 박수를! 세계평화에 박수를!


栋哥 
이미 평화의 빛이 다가오고 있네요. 남북한 양측이 정말 잘되길 바랍니다.
세계평화를 바라요!


喜欢交友 
남북한 두 손 꼭 잡기를! 같은 동족이지 않나!


铁民 
평화로 가는 길입니다!


Smail
오늘 이 순간, 김정은과 문재인은 역사에 길이길이 남을 것이다


希望 
미국이 제발 중국에 훼방놓지 말길. 
한반도의 신념을 굳건히 지키기 위해서, 양국의 우호 관계를 위해서 함께 노력을 해냈어


->福星高照
가장 관건인 건 이런 게 미국의 이익에 부합하지 않는다는 거.
만약 남북한이 안정화되면, 한국은 미국에 대해 의존성이 약해지거든!


->苍日清岚
미국, 중국의 중재가 없으면 저들은 함께 걸어갈 수 없어


子滨 
한반도의 진정한 평화가 시작되길 바랍니다!
한반도 평화, 세계는 새로운 레벨로 반드시 진입하게 될 것입니다!
미국은 예전처럼 배후에서 훼방놓는 짓 따위는 제발 하지 말아라.


->紫气东来
미국의 목적은 저들을 엉망으로 만들어서 전쟁을 일으키는 거야. 전쟁이 나야 돈이 되거든.


紫气东来
남북한은 원래 한가족이지요. 
한반도 안정을 지키고, 중국의 이익에도 부합한다.


->情徦噫徦薀柔
맞는말. 한반도에 영원히 평화가 있기를


君临天下 
문재인이 8:05에 서울 청와대에서 출발, 8:30에 악수를 했다니.
서울에서 판문점까지 진짜 가깝구나


诠释
정상들이 만나면, 양국에 반드시 변화가 일어나더라.


->西风紧，北雁南飞 
매번 남북한 관계가 누그러질때마다, 
미국은 꼭 일을 일으켜서 남북한 형제 사이를 갈라놓음.


边缘雨 
같은 동족입니다. 남북한 역사에 첫걸음을 축하합니다!
동시에 우리 조국에서 빨리 통일이 실현되기를 바랍니다!!


乐乐乐 
미국하고 일본은 또 뒤에서 어떻게 훼방놓을까 생각중일 듯


都市行者 
역사적인 순간을 기록했다. 
미국이 도발하지만 않는다면 세계는 평화가 깃들 것이다. 
미국이 평화를 바라지 않는건 미국이 세계패권을 쥐고 있기 때문이다. 


Memory
남북이 깨달은거지. 시리아를 보니까 평화가 세계에 얼마나 중요한지 알게됨.


->同城茶叶__尚良
시리아 뿐만 아니라 이라크, 아프간도.............


刘怀群深圳市三海雅居装饰公司 
한국은 주권이 없어.
한국 배후의 미국을 조심해야지. 
그들이 한국, 북한을 같이 이끈 목적은 아마도 견제가 있는 거임
중국은 다들 좀 깨달아야 한다.


Banksy 
원래 한가족인데, 굳이 국경을 넘었다 이런말을 왜 씀!


->质男装直营平台
너무 오랫동안 나뉘어져 있었으니까. 각자 각자의 정치적 목적도 있고.


天使翅膀 
사진 한 장이 기억난다.
친형제가 한명은 북한, 한명은 한국에 있는데 두분이 다 나이가 많았다.
만나기가 정말 쉽지 않아서 이별할때 형제 둘이서 눈물을 흘리더라.
사진 제목에 이건 아마도 그들의 마지막 만남이 될 것이다라고 쓰여져 있었음.....
그거 보는데 마음이 너무 아팠음. 
양국 관계가 완화되어서 이런 일이 제발 생기지 않기를 바란다.


坏少 
굴기하는 중국에는 평화적인 이웃이 필요하다


城市外墙美容师13384411163 
얼마나 많은 갈림길이 있는지 모르겠으나, 다 같은 한가족이지!


王会计 
세계평화는 모드 사람의 마음 속의 바람이다. 평화만세!


傲雪寒梅 
대만도 빨리 중국과 회담을 했으면. 평화가 돌아오길.


相信命运 
미국만 없어도 세계평화는 많아질 것이다.


->敢鱼跃
미국의 존재로 세계평화에 이점이 많아.
세계적으로 진짜 뼛속까지 나쁜 건 일본임. 
일본은 전세계에 도움되는 일을 한 적이 없어.
그냥 전쟁도발만 생각중이지.


->核武器
꼭 그런 건 아님. 
전쟁 가능한 나라들도 미국의 존재 때문에 쉽게 전쟁을 일으킬 수 없어.


Dennis 
일본은 난리났겠고, 미국은 미칠 지경이겠군


不二 
평화가 오기를. 제발 미국은 일을 망치지 말기를


名不正言不顺 
저게 맞지. 원래 같은 뿌리에서 태어났잖아. 


小平平 
한반도의 평화발전을 기대해


驾校老师傅！ 
남북한은 화해, 중국은 기쁘다. 미국의 꿈을 멸하자!


一直都很好 
역사적인 발걸음


完成 
평화의 봄이구나


时间不会留住我们！
전세계 75% 사람들이 다 기뻐함. 서양국가들만 화나 있겠지. 
그 뒷 결과가 엄중할테니까!


一跃晴锟
역사적인 순간이다.
양측의 우호가 계속 더 발전하길 바랍니다. 
북한이 점차 부유해져서 남북한 가족들도 자유롭게 드나들 수 있게 되기를.


简单の快乐 
화이팅! 한반도에 평화가 영원히 깃들기를!


心有芊芊结 
한국땅을 밟았어!


水墨丹青 
저 순간은 진짜 너무 잘됐다. 
우리도 오랫동안 평화적인 외교를 기대하고 있는데. 
너무 기쁩니다!


三界紫龙
실제로 두 나라 다 한가족이지요


怪 
평화만세!


LI.GE
형제가 드디어 만났네


道亦有道 
남북한 관계가 앞으로도 계속 원활하게 발전되기를! 
어쨌든 한 형제잖아!


海角天涯 
진짜 한반도의 평화가 시작되려나보다. 
세계가 다 주목하고 있어.


w 
38선은 예전의 베를린처럼 미국소련 패권쟁탈의 산물이야.


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'경제.정치' 카테고리의 다른 글

문재인 대통령과 김정은 위원장의 만남순간, 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
英 BBC "北 김정은 역사적인 남한 방문" 해외반응  (0) 2018.04.29
남북정상회담, 판문점에서 두 정상의 만남, 해외 실황반응  (0) 2018.04.29
美 CNN "남북 정상회담 기념 서울시청 한반도 지도" 화제  (0) 2018.04.29
日 언론 "길 잃고 있는 쿨재팬 사업, 44억엔 적자" 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

美中 무역전쟁, 중국반응

경제.정치 2018. 4. 29. 20:11
반응형
지난 4일 미국이 1300여 개 세부 품목에서 500억 달러 상당의 고율 관세를 부과하겠다고 발표하자, 중국도 이에 맞서 미국산 자동차, 비행기 등의 25%의 추과 관세를 부과하겠다고 나섰습니다. 
중국의 이러한 보복 관세 예고에 발끈한 트럼프 대통령은 다시 1000억 달러 규모의 관세 부과 검토를 지시하고 나서 미국 중국간 무역전쟁이 일어나는 것이 아니냐는 우려가 나오고 있습니다.
중국 내에서는 현재 미국산 제품을 불매하는 등 반미감정이 일어나고 있네요. 중국 네티즌 반응을 보겠습니다.

 
000.jpg



<댓글>




用户3628112461
중국은 매년 황두 및 관련 제품의 식용량 중에서 몇 퍼센트는 미국에서 수입함.
만약 비율이 높고 같은 가격의 대체품을 수입하지 못한다면 미국에서 수입하는 황두는 30%의 관세를 매길 거임. 
실질적으로 미국은 큰 손실이 없음. 단지 중국 소비자만 부담할 뿐이지. 
중국에서 아침에 두유 마시는 사람, 두부나 두부 관련 제품을 먹는 사람, 콩나물 볶음, 콩기름 쓰는 사람들이 다 부담하는 거지. 
개인적으로 벌 받는 건 미국 정부가 아니라 중국 일반 소비자들이라고 생각함.


包容德道
트럼프는 항상 무역역조에 대해 해결하고 싶어하지. 잘 됐네. 
미국은 중국에 3조달러의 국채를 발행했고 매년 중국에 원자력 항공모함을 주지. 
이러면 미국은 얼마 남지도 않은 재주도 다 써버리는 꼴이네 ㅋㅋㅋ


->jeffinvades
틀렸어. 3조달러는 중국 외환보유액이야. 이 중 1조만이 미국의 국채임. 
그리고 미국국채총량은 21조고, 중국보유량은 5%도 안돼.


大熊笨笨066
외국에 공자학원이 많이 있는데 트럼프는 왜 수업을 안 듣는거임?
중국의 지혜를 좀 공부해. 


游客863
중국몽, 위대한 부흥은 미국과의 이 무역전쟁으로 시작됐다.


给力黑童话集
무역전쟁을 우리는 원하지 않아. 하지만 미국이 일을 벌렸고 우리는 그에 맞는 대응을 할 거야.


骄傲的掺假贞
중국도 반격했어! 
미국의 비행기, 대두, 자동차 등 106개의 항목에 25%의 관세를 추가로 매겼음


航空少校
세계에 얼마나 나라들이 많은데, 굳이 너희랑 같이 일할 필요 있겠음?


亚洲联合万岁
승리에는 대가가 있어. 중국에서 콩기름 가격이 오를 거임. 
그래서 우리는 무역전쟁을 하고 싶지 않지만 미국이 물가가 더 오를 게 많은 데 뭘.


老客新来
중국의 반응이 강경하고 빠르다. 외신들도 똑같이 놀라고 있어.
그들도 완전히 이 정도로는 생각 못했거든.
14억의 중국인들이 단결하면 힘은 엄청나게 커


默默小白60
운용수단과 무역전쟁을 제지하는 능력을 가진 쪽이 승리다


用户5547013551
미국의 패권주의에 맞받아치자!


888xingyunliushui888
미국이 저러지만 쟤들은 못해. 그들이 할 수 있는 걸 할 수 있는 시대는 끝났어.
중국은 심지어 미국제품의 진입을 영구적으로 금지할 수도 있거든


西风沙砾
중국엔 이런 말이 있지. "그 사람의 방식으로 그 사람을 다스리다"


善良的王鹏娟
전세계 통치는 미국을 통치하는 것부터 시작이다


oh_无心睡眠
무역전쟁엔 승리자가 없어. 절대 타협하지 않을거다!


蓬门秋草km
트럼프가 무역전쟁을 일으키는 목적은 중국이 미국에 대한 무역흑자를 감소시키려는 거임. 
연말까지 지켜보겠다. 만약 무역흑자가 감소하지 않는다면, 중국이 이긴거임


旗正飘飘3
무역 전쟁은 승자가 없어. 결국 양쪽 다 상처만 받을 뿐이지


红楼梦贾宝玉_73497
트럼프는 저걸로 흑자를 들먹이는데, 중국에 항공모함 한대 팔아도 흑자 많이 남기지 않냐?
진짜 멍청하다


双鱼座的流光溢彩789
중국인민들 다 지지한다!!!


庭园深深55433
'이에는 이'라는 정부의 행동을 지지한다. 
수입이 감소하고 허리띠를 졸라매더라도 간다. 이건 중국국민의 기개다.


瓯越一民
미국은 세계 경제에 대한 판단능력이 부족함. 
중국과 무역전쟁을 하려는 데 대상이 틀렸어.
미국 스스로 몰락으로 가는 게 당연함.


黄廓
대단하다, 나의 조국


短线客栈
전쟁이 나면, 중국미국 둘다 패자야. 하지만 누가 더 패자인지를 봐야겠지!


清风徐来_0712
중국은 이 무역전쟁에 충분한 자신감을 가지고 있어. 
미국 측에 이런 행동에 반드시 교훈을 주게 될 거다


冷话梅
미국에게 알게 할 것이다. 
만약 중국 같이 큰 시장을 잃으면 미국 기업들이 얼마나 발전의 가능성을 잃어버리게 되는지!


jy0050919
미국은 현재 미국 특색 자본주의를 하고 있어. 
국유자산을 유지하고, 국민의 취업을 보증하고, 군사비를 아끼고, 기초 건설에 투자를 하지. 


航空少校
중국 러시아가 손잡으면 반드시 이긴다


rkwxd
무역 전쟁을 계속해서 유지했으면 좋겠다. 미국이 철저한 반성을 하게끔


王二三五
트럼프의 무역전쟁을 받아들이면 중국이 분명히 이겨. 
13억의 시장에 세계에서 두번째로 큰 경제체제를 갖고 있으니까


xiechengfang
중미, 중일관계보다 더 중요한 건 없어. 
중국과 미국,일본이 교류해야만이 서로 이익을 얻는거야. 


->月冷夜明
근데 미국은 그렇게 생각 안함


纽曼何
누가 더 잃는지를 보면 확실해 지겠지


大叔拯救世界2012
댓글들 보니까 많은 사람들이 잘 모르는 것 같다. 
피해를 입는 건 국민들이야. 
국민들은 실직하게 되고 수입이 감소하게 돼. 
또 물가가 올라서 예전같은 돈으로 물건을 살 수 없어. 
중국이 이 무역전쟁에서 반드시 이겨야 한다고 소리치는 네티즌들아, 
왜 이런 측면은 보지 못하는 거냐. 
무역전쟁에는 패자만 남을뿐, 절대 승자는 없어.


->月冷夜明
아무도 원하지 않아. 근데 미국 놈이 먼저 일으켰잖아. 
우린 단지 그거에 맞서는 것일뿐.


黄廓
중국을 지지한다. 미국제품을 제재하자


月冷夜明
전쟁해! 중국은 두렵지 않다!


撒旦74660
한 쪽이 이기면 반드시 한 쪽은 지게 돼.


曾经819
애플 불매한다!


拆哪军门
추가 관세로 중국이 미국에서 수입하는 대두의 가격이 오르게 되면, 
중국은 아르헨티나, 브라질에서 오는 대두의 수입을 늘리면 됨. 


用户6150044522
우리나라가 미국놈들에게 끝까지 보여주는 걸 지지한다. 
미국에 철저히 맞서서 앞으로 중국에 함부로 하지 않게끔 해야한다!


女侠汇股
중국이 분명 이길거야!


红灬鲱鱼
미국의 공공연한 도발에 우리는 자신감, 실력이 있어. 
어떠한 무역전쟁에도 강력한 반격을 할 수 있지. 
미국은 스스로 책임지지 못하는 패권적인 행동에 대가를 치루게 될 거다.


今日关注新鲜事
이번 무역전쟁을 강력히 지지한다. 일본, 한국 처럼 되지 말길. 


九龙渊9370_199
전국민들이 두유를 먹지 않고 콩제품을 먹지 않고 미국산 대두 수입을 금지시키면 된다.


刘桢_26788
중국 농민을 위해서 반드시 이 전쟁에서 이겨야 한다!


xiechengfang
무역 전쟁은 어느 누구에게도 이익이 없어. 
마지막에 결국 다 전멸할 거다. 누가 더 빨리 죽느냐가 문제지


张zcs9403017
소비대국이 우세하지. 하지만 좋은 소비환경이 필요해. 


倦指轻敲
정부의 대응에 칭찬을! 중국의 자랑이다!!


超群丶
우리나라는 발전 잠재력과 성장속도에 따라서 엄청나게 큰 소비시장을 갖고 있어.
우리가 단결에서 시 주석이 이끄는 당중앙을 주변으로 다 단결하자.
중화민족의 총명과 지혜력을 보여주고 세계를 흐리고 있는 주범인 미제국주의를 격파하자!


江湖93564
장점이 뭐가 있는데?


国民偶像石头00991
조국을 지지한다. 나부터 시작하자.


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'경제.정치' 카테고리의 다른 글

日 언론, 일본의 관리직 급여는 중국보다 훨씬 아래, 일본반응  (0) 2018.04.29
美 트럼프 "일본은 오랫동안 미국에 타격을 주고있었다" 비판  (0) 2018.04.29
한국산 파프리카 일본에 98% 수출 20년간 436배 증가, 일본반응  (0) 2018.04.29
日 "재팬패싱" 다급함에 日 외무상 다음주 방한, 일본반응  (0) 2018.04.07
日 정치인 "일본은 소외당해 뒤떨어졌다" 일본반응  (0) 2018.04.07
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국인과 중국인의 문화차이, 중국반응

사회.문화 2018. 4. 7. 06:43
반응형
한국인과 중국인의 문화차이를 간단히 정리해 놓은 영상입니다.
내용을 간단히 번역해 보겠습니다. 
영상 중 해석이 필요없이 볼 수 있는 부분은 하지 않았으니 이점 유의바랍니다.






<영상내용>
[나이문화]
(한국) 
-나이가 어떻게 되세요?
-28살이예요.
-형이시네요. 제가 한 잔 따라드릴게요.
(중국) 
-나이 몇 살이야?
-29살이야.
-뭐? 그렇게 늙었어?
--------------------------------------------------------------------
[설거지]
(한국) 
남자 : 여보, 설거지는?
여자 : 헉. 까먹었어~ 지금할게!
(중국) 
여자 : 여보, 설거지는?
남자 : 헉.. 아.. 아직 못했어...
---------------------------------------------------------------------
[퇴근]
(중국)
사장 : (커피 마신다)
직원 : 사장님 저 먼저 퇴근할게요~
(한국)
사장 : (가만히 앉아 있다)
직원 : (눈치 보며 서서히 일어나려는데 사장의 헛기침 소리에 다시 앉았다가 자정이 넘도록 퇴근을 못함)
------------------------------------------------------------------------
[연애 기념일]
(중국)
남자 : 자기, 우리 사귄지 얼마나 됐지?
여자 : 몰라~ 3,4년 됐나?
(한국)
여자 : 자기야~ 우리 100일에 뭐 없어?
남자 : (선물을 건넨다)
여자 : 자기야~우리 200일인데~
남자 : (선물을 건넨다)
여자 : 자기야~ 300일!
남자 : !!!!
--------------------------------------------------------------------------

<댓글>


최OO
한국인으로서 말할게.
최근에는 가사일을 하는 한국 남성도 많아.
근데 정시에 퇴근하는 부분에는 반박불가다... 
진짜 정시에 퇴근하는 중국이 너무 부러워


->妖厄殇
실력 있고 진짜 일하는 사람들(게으름 안 피우고)은 당당하지.
한가하게 게으름 피우는 사람들은 제 시간에 퇴근 못해


->Lingzhi Chen
한국 남자들 가부장주의 실화냐?


->刘鹏
솔직히 어떤 일이든 중국에서도 현재 강제로 야근하는 직업도 많아.


->洽铙张
틀렸어. 중국에도 제시간에 퇴근 못해


->妖厄殇
맞아. 야근하면 월급은 좋지. 
근데 야근 수당 안주는 회사는 일도 힘들어서 젊은이들이 오래 못 버티고 다 나감


->Han Wang
듣기로 한국하고 일본은 직원들이 사장이 퇴근하기 전에 못 간다고 ㅎㅎ 진짜였구나 ㅎㅎ


->LINGYAN RUAN
한국에서 4년째 생활하는 중국인으로서 말할게. 
요즘 가사일 하는 남자들이 많아지긴 했지만 여전히 소수야...
게다가 주동적으로 가사일을 하는 사람들은 더 극소수야..


->KevinChoi文
예전엔 중국도 야근 많이 했었어. 
지금 중국 사장들은 직원들에게 야근 안시켜. 효율이 떨어지니까.


->장해연
가사일 하는 남자들도 많아. 
하지만 결혼해서도 가사일 하는 걸 그 엄마가 알게 되면 와이프는 지옥이야.


->Josie hu
중국에선 장모가 자기 딸이 매일 가사일 하는 거 알면... 
아마 사위는 욕처먹을 거다...


->XY Fan
중국도 정시에 퇴근 못하는데


Howerd
한국에 한번 가본 적 있고 미국에서도 한국인들 많이 만나봄.
솔직히 예의 없는 사람도 많았어.. 
몇몇은 이상하게 무례했어..
한국제품을 계속 자랑하기만 하기도.. 삼성 같은거... 
좀 대실망이었음.


->ba la
한국인들은 어른들에게 매우 예의를 갖춰. 화교들의 예의 개념과 많이 달라~


->meimei Ye
아마 우리는 문화혁명을 겪어서 그런 듯


->연재민
한국 본토에서 예의없는 사람은 진짜 예의없고 예의 있는 사람들은 굉장히 예의 있음.
그 사람은 아마 너랑 친구가 하기 싫었던 듯.. 
난 후자가 더 많다고 느낌.


Regina Ren
왠지 한국은 나이와 계층을 좀 중시하는 느낌. 
중국은 한국보다는 조금 더 마음대로인 듯.
각각 다 장점이 있어. 둘다 합치면 더 좋고


->forever bottom
중국은 54운동, 신문화운동, 문혁을 겪으면서 낡은 관습을 없애버렸어.
만약 이런 운동이 없었다면 한국, 일본과 똑같았을 거야


kim yongguk
나는 중국 남자,여자들이 한국보다 그닥 이미지를 중시하지 않는 거 같음.
중국 여자들은 잠옷 입고 나가기도 하고 미용실에 가서 머리도 잘 안해. 화장을 뭐 더하고.
대부분 여자들은 한달에 화장 한번 하는 게 굉장히 대단한 거임
내가 그런 여자임 ㅋㅋㅋ


->哈 哈
근데 요즘 여자들은 대학교 들어가면 화장하기 시작하더라...
한국은 어렸을때부터 화장하는 거 같더라 에휴


->Zilin Tan
중국도 화장 중요시여기는 여자들 많아. 
근데 대부분 결혼전 단계에 있는 사람들임, 대부분이.
구직, 연애, 사교 관계 등의 이유 때문이지. 
대부분 결혼전 중국 여성들은 자신의 외모에 굉장히 신경씀. 외출할 때도 화장함. 
근데 결혼하고 나서 거의 다시 원래대로 돌아옴. 
한국 여자들은 기본적으로 외모를 중요시 여김. 
좋은 외모가 타인에게 가장 기본적인 존중이라 여기고 일종의 사회적 예의라고 생각함. 
그래서 한국은 20세 소녀든 4,50대 아줌마든 다 외출할 때 화장을 함. 
그리고 나이, 계층과 상관없이 다 미용실에 가서 머리를 하는 습관이 있어. 
전에 장가계 여행갔었는데 많은 한국 관광객들 아줌마들이 굉장히 Fashion하다고 느꼈음. 


->YvonneQ Y
아침에 수업 늦을까봐 화장안하고 바로 나가지....
중국 같은 경우 평소 친구랑 만날때도 화장 거의 안해... 
근데 친척들 만날땐 조금 옅은 화장은 함


xi chen
화장 뿐만이 아니라, 특히 옷 입는 거...
중국 남자들은 진짜 신경 좀 써라.. 
학교 내에 진짜 이상한 옷 입은 사람 많이 보여......


齊小昕
나이 많은 사람에서 웃겼다 ㅋㅋㅋㅋ "그렇게 늙었다"니 ㅋㅋㅋ


Junflower
우리 세대는 나도 여자로서 개인적으로 일하는 걸 좋아하지 가사일 하는 걸 좋아하지 않아...


tu투투
뭔가 한국은 제시간에 퇴근하는 회사가 없는 느낌..........ㅠㅠ


Sherry Yi
중국도 정시에 퇴근하는지 몰랐는데? 난 진짜 몰랐음..
난 학생인데, 인터넷에 보면 야근 시킨다고 사장 욕하는 사람 많던데...


->Kevin in Shanghai
중국도 야근 많이 하지. 근데 분야를 봐야함.. 
(예로 중국 설계사들은 진짜 고생많이 함. 근데 일반 사무직 직원들은 비교적 일찍 퇴근해)
하지만 전체적인 상황으로 보면 한국보다 훨씬 좋아.


->Howie Xu
설계, 문예창작, 인터넷, IT 쪽은 야근이 자주 있는 일이지..
내 와이프도 전에 인터넷포털 사이트 회사에서 일했는데 매일 밤 11시에 퇴근해서 사직했음.
나는 의약 분야에서 10년째 일하는데 야근이 있긴 하지만 매우 적어.


forever bottom
사장의 일은 사장 꺼고, 너의 일은 너 꺼잖아. 
왜 사장이 안가면 나도 못가는 거야? 난 한국의 이런 문화가 이해가 안돼


->Bob H
한국은 등급문화야. 너의 상급이 안 가면, 하급인 니가 어떻게 가겠니?
나이에서도 자기보다 나이 많은 사람한테는 바로 예의를 갖춤. 
선생님한테도 매우 공손히 허리 숙여 인사함.. 이런 유교적 등급문화가 있는거야.


->forever bottom
유가사상은 대부분 현대사회와는 맞지 않아.
모든 전통문화를 계승해야 하는 건 아니야. 
예전 부녀자들은 전족을 했지만 지금은 그럴 필요 없잖아.


->송지혜
한국에서도 많은 젊은이들이 이런 문화를 좋아하지 않아.
하지만 많은 어른들이나 사장들은 자신이 퇴근 전에 아래 직원이 퇴근해서 안된다고 생각해.
너희 중국인의 정시 퇴근이 매우 부러워


Ray ZHU
어제 딱 한국 소주 마셨는데 ㅋㅋㅋ


DePao Xu
"그렇게 늙었어???" ㅋㅋㅋㅋ 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


桃沛
실연으로 술 마시는 건 거의 다 똑같나보군 ㅎㅎㅎ


Rd Zhang
중국에서 어느 바보가 대놓고 늙었다고 말할 수 있냐?? 
그런 사람은 사교성이 떨어지는거지


->2200zy
저건 친한 친구 사이에서잖아


->Rd Zhang
친한 사이도 저렇게 말하면 안되지. 


Rd Zhang
재밌네요~


YIMENG XIAO
저거 나이 문제는 한국에서 진짜 엄격해.
중국은 솔직히 네다섯살 내로는 가리지 않잖아


Winnie Chen
이 영상 좋아요!


fdsafdsa
나는 한국인인데, 내 여친은 중국인임. 근데 진짜 좋음.
가사일 다 여친이 적극적으로 다함. 열심히 해 ㅎㅎㅎㅎ


->KevinChoi文
진짜??? ㄷㄷㄷㄷ 여친이 도시에서 큰 거 맞음????


->绝世甜瓜
댓글창에 한국인들 좀 있네. 
왜 너희 중국어 이렇게 잘하는 거임? 중국에서 유학함?


->yue xu
너는 왜 적극적으로 안하는데 진짜!!!


->xu jiang
여자한테 가사일을 시키다니! 


刘鹏
한국 소주는 뒤끝이 너무 셈. 특히 맥주랑 같이 마시면 ㅠㅠ


위 위
모든 나라들과 개인의 경제 수준이 높아지면서 개인의 외모 관리도 갈수록 중요해지고 있음.
예전의 중국 경제 수준이 높지 않다는 걸 인정함. 
그래서 일반 국민들이 그냥 난방이나 기본 생활조건만 중요시 여겼음. 
지금은 중국이 갈수록 강해지면서 여러 방면에 다 크게 성장하고 있어.
인터넷도 속도가 빨리져서 일반 국민들도 점점 더 외모에 신경쓰기 시작하고 있어.
본국의 화장품 브랜드도 갈수록 좋아지고 있음. 
결론적으로 성장 과정중에 있어. 


Vladimir Понч Fefelov
마셔라! :)


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 여학생 "한국에서 운전면허 땄어! 일본과는 전혀 달라"  (0) 2018.04.07
"한국 딸기 맛있어요" 한마디에 日 정책 강화, 일본반응  (0) 2018.04.07
美 여성 "한국인들은 탈취제를(데오도란트) 사용하지 않아"  (0) 2018.04.07
한국남자에 대한 궁금한 것들, 해외반응  (0) 2018.04.07
해외언론 "한국의 초과근무 해결책으로서 셧다운 제도"  (0) 2018.04.07
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

차이나컵, 중국, 이번엔 체코에게 4-1 역전대패, 중국반응

스포츠 2018. 4. 7. 06:11
반응형
26일 오후 중국 난닝에서 열린 2018 차이나컵 3-4위전에서 체코가 중국에게 선제골을 내줬으나 연이은 4골을 휘몰아쳐 4-1 역전대승을 거뒀습니다. 중국은 지난번 웨일스에 6-0 대패에 이은 역전대패입니다.
이날 승리로 체코는 차이나컵 3위를 기록했고 개최국 중국은 최하위에 머무르게 됐네요.

 
000.jpg






<댓글>



m18921954 
괜찮아괜찮아, 준결승 진출해서 4위 했잖아. 잘했어



世界史 
3골로 진 거면 이긴거다



鳳儛
출근하느라 경기 못 본거 다행이다



没有职称的球迷
저번 경기보다 조금 발전했더라!



闫顺他大哥 
막 시작할때 중국팀이 뭔가 바뀌었다는 걸 느낌. 
우구왕이 경기 오르니까 훨씬 안심되더라



京州市警察局长武松 
그래도 괜찮아. 다음 경기에 계속해서 노력해, 화이팅!



网易日本手机网友
국대는 바른 길을 가고 있는 중이야... 
실책한 걸 두려워 말고 고수에게 대담하게 도전하는 게 정상인거야.. 
예전에 일본도 이런 아픈 과정을 겪었어!
라오스, 미얀마에 이긴 걸로도 가치가 있었다. 화이팅!



cmmail4466
진짜 대단하다니까..
스스로 돈을 내서 외국 선수들한테 굳이 발림... 정말 저급하다



燕子的老公 
도대체 왜????



网易江苏省无锡手机网友
진짜 잠깐의 시간동안 3골이나 들어간 거 실화냐?



欧洲杯金牌教练西罗
다음 차이나컵에는 지브롤터, 피지, 안도라를 초청해라



->李达康元老
이길 수나 있고???



-> 网易陕西省西安市手机网友
왜 브라질, 우루과이, 프랑스, 독일은 초청 안하고??



独钩九剑
뭔가 익숙한 맛과 익숙한 조합



Megustas63ZG
기쁘다기뻐 난 너무 만족해.
축구에 흥미를 잃을수록 난 더 기뻐~
그냥 차라리 그 돈을 빈곤지역 아이들에게 쓰지 그러냐~ 그럼 얼마나 좋게



CBA就是个笑话 
축구. 중국인의 비애.



洒扫庭除 
후방엔 진짜로 할배들만 모였나봄...



网易山西省手机网友 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



网易陕西省西安市手机网友
그냥 빨리 해산해



思越 
괜찮네. 의외로 한 골을 넣을 줄이야 ㅋㅋㅋㅋ



时间隧道
? 중국 축구 아직 해산안했음?????



再睡五分行 
도대체 어떤 사람들이 아직도 국대 축구를 보는거냐??



泽芹多摩雄
국대가 발휘를 못한 느낌. 만약 발휘를 했으면 분명 이렇게까진 안됐을 듯



网易安徽省芜湖市手机网友
골키퍼 진짜 못하더라



应该是这样吧 
축구, 주식.
중국에서 이 두가지는 국제적으로 완전 망신이야!



爷：闪亮登场 
4위면 잘했어



有态度网友03Vijc
하느님 감사합니다.
중국 축구가 계속 한결같은 수준을 유지해줘서요



逗你真好玩 
원래는 돈 좀 써서 체면도 살려주고 점수도 좀 딸려고 해는데,
결과적으로 완전 쪽팔리게 됐다......



朝鲜是宇宙最幸福的国家 
국대의 성적은 참 매우 한결같아!



AItaba
국대가 지는 게 항상 정상 아니었음? 이기는 게 비정상이지



m158****7513
축구팀 4개... 국대는 4위..........



有态度网友05ORzO
시장의 규칙에 따라 하지 않은 결과야. 바로 쪽팔림이지



三元里 
뭔가 국대팀 진영이 너무 어지럽다...



阳哥哥 
언제 해체함???



村里人都说我帅 
저번 경기보다는 발전했다.. 최소 몇 골 차로 졌으니까



网易浙江省宁波市手机网友
2002년 이후로 아예 국가팀은 보지 않는다



网易浙江省宁波市手机网友
뭐 어쨌든 매번 국대는 실망시키지 않는군 ㅎㅎㅎ
국대의 실력이 참 한결같으니 이것 참 안심이야~ ㅎㅎ



草长莺飞xb 
국대만이 모두의 예상을 뒤엎지 않는다



网易河南省平顶山手机网友 
저거 매우 정상적인 스코어야.. 너무 실망들 하지마



恒温V3PQ 
세 골차로 진 건 많은 것도 아님..
6대 0으로 안 발린게 어디냐...
선수들은 기술도 없고 의식도 없고 체력은 더 저질이다...



xuyue192 
평소에 연봉이 아마 너무 많아서, 사우나 가서 노나 보다



发现数学之美 
리피 내려와라



->阿悳哥
국대가 기본적인 실력도 없는데 리피 의도대로 하려해도 안되는 걸 어떡함?



->网易上海市手机网友 
대단한 요리사들은 한무더기 똥을 갖다줘도 베스트 요리를 만들어 내는 거 아님?



态度网友06TV6L 
국대의 발전이 매우 빨라...
조금씩 발전하고 있으니 앞으로 전망이 있어



yuhangac55
초딩 가르치는 건 초등학교 교사가 해야하는데, 
대학교수를 데려다가 초딩들을 가르치니까 못 알아쳐먹지



一叶扁舟BU38 
참 한결같은 안정감이다



跟贴局首席鉴黄师
너희 요구가 너무 높은 거 아니냐??
최소 4위는 했잖아, 잘했어



有态度网友07rJck
지는 게 정상인데!
실력이 원래 없는데 욕해서 뭐하냐?
체코에게 진 걸 원망하지 마라



robinlxb
축협에 이번에 너무 많은 팀을 초청한 걸 탓해라..
두팀만 초대했으면 탑3는 했을거 아니냐!



网易山西省手机网友
국대 해산해라. 눈 뜨고 못보겠다


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

축구평가전, 일본, 우크라이나에 패배, 실황 일본반응  (0) 2018.04.07
日 카가와, 지난 5년간 맨유 최악의 선수중 1명 선정, 일본반응  (0) 2018.04.07
한국 야구장 상품샵, 왕웨이중 유니폼 매진, 대만반응  (0) 2018.04.07
대만 네티즌 "한국 야구 중계와 인터넷 방송에 감탄" 대만반응  (0) 2018.04.07
왕웨이중 데뷔전, 한국 네티즌 칭찬일색, 대만반응  (0) 2018.04.07
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

차이나컵, 웨일즈, 중국에게 6:0 대승, 중국반응

스포츠 2018. 3. 23. 21:46
반응형
22일 중국 난닝에서 열리는 '2018 차이나컵' 1차전에서 웨일즈가 중국과의 경기에서 6-0을 완승을 거뒀습니다.
웨일즈는 경기 초반부터 전반 2분 만에 가레스 베일의 선제골로 강하게 시작하면서 전반전에만 4점을 획득, 이어서 후반전에 2골을 추가로 넣어 중국을 상대로 6-0으로 완승했습니다.
가레스 베일은 이날 3골 1도움으로 맹활약을 펼치며 역대 A매치 최다 골을 달성했고, 라이언 긱스 감독은 이날 사령탑을 맡아 공식전 첫번째 승리를 기록했습니다.

 
001.jpg



<댓글>



打劣等球迷专业户
국대는 좀 대담해져라. 전반전에는 죽어도 한 골은 넣었어야 했다.
후반전에도 최선을 다해서 최대 2골까지 실책했어야 했다.



DualJJ
어쩄든 기대도 안 했다.



雪里花红
우레이가 축구스타와 비교가 되냐? 



网易跟帖认证
질 거라고 생각했지만 이렇게 전문적으로 질 줄이야.
이건 국대만 할 수 있는 거겠지 ㅋㅋㅋ 대단해대단해



地球多好 
우레이는 한 발도 없었다



有态度网友03hrY2 
국대는 지금 북한이랑 해서 이기겠냐?



->m136****6763
태국이랑 해도 못이겨



->鸡各9成多汉逐鞑靼制造 
베트남도



->野猪皮滚出华夏
카메룬, 케냐, 나이지리아 같은 아프리카랑 해도 못해.
태국은 더 말할 것도 없고



十七号院 
약골들 ㅉㅉ



网易上海市虹口区手机网友 
웨일즈 솔직히 중국팀이랑 실력 비슷하지 않냐?
둘다 월드컵 결승 자격도 없었잖아!



->网易山东省烟台市手机网友
왜놈, 빵즈, 호주도 다 쳐발렸지만 저정도로 처참하지는 않았어



->334091972 
웨일즈는 유럽 삼류 팀이 아님. 그래도 유로컵 4강팀임



->网易上海市长宁区手机网友 
유로컵 4강 한번 했다고 유로 2류일까?
유럽 2류의 기준은 월드컵에서 16강에 진출했냐 못했냐임. 
웨일즈랑 중국은 똑같이 월드컵 진출 못했으니 자격이 없고 2류다?
덴마크, 그리스도 유로컵 땄지만 2류임. 
루마니아, 불가리아, 크로아티아, 터키는 월드컵 4강까지 갔어도 2류로 침.
포르투갈, 벨기에, 스위스, 스웨덴, 아일랜드, 우크라이나가 전통적인 유럽 2류 나라임.



->网易山东省烟台市手机网友 
실력은 지금 걸로 봐야하지 않냐? 예전 성적이 무슨 소용이지?
그렇게치면 헝가리도 여전히 강한 거지.. 
불가리아, 루마니아, 그리스는 진작에 떨어졌어..



->wnnpssqling 
지금을 봐야지! 현재 웨일즈는 월드컵도 못 들어가는 팀임. 
예전에 운으로 유로 4강 한번 들어간 거 가지고 논할 수 없음!



有态度网友07o4hB 
다음 경기 화이팅하자. 국대 선수들아 너희는 이미 최선을 다했어



TBURKE
리피 너무 불쌍하다... 다들 욕하지 말길



紫棋插韩磊 
이 경기를 보고 알았다. 손흥민이 얼마나 대단한 지를.



虎扑二院律师 
스페인, 독일이랑 했으면 아마 10골은 먹혔을 듯....



->迈尔克而乔丹 
스페인이랑 하면 그 정돈 아님.
독일하고 하면 10골로는 부족할 듯... 



火焰人王 
우린 '아시아의 잉글랜드'라고 부를 낯짝이 있는거냐?



拉风呼呼呼噜噜噜 
아니 욕할 게 뭐가 있음?
웨일즈는 유로컵 탑4까지 갔었고 중국은 아시아에서 겨우 2류팀인데.
나는 중국 남자축구팀이 이정도면 잘한 거라고 봄



cabbagefly
진짜 궁금한 거 있음.
만약 웨일즈가 풀타임 100% 활약했다면 점수가 얼마까지 나왔을지 ㅋㅋ



督邮 
경기 다 봤는데, 솔직히 화는 난다. 
위치를 너무 선정하지 못함



看球不费电 
확실히 좀 처참했다



美梅没煤
실력차가 너무 났어



蓉儿是很好很好的姑娘 
잘 졌다! 안 졌으면 현실 구분을 못했을거다! 격차는 진짜 너무 컸다!



懒人围观 
0:8이 아니었던건 웨일즈가 봐준거임...
이렇기 됐지만 다들 화이팅하자!



郑客冼 
난 그냥 '처참했다' 한마디만 쓰련다



Munchen86 
아우 부끄러워



HaoMB 
월드컵 진출도 못한 웨일즈랑 해서 이 정돈데...
독일, 스페인, 브라질이랑 했으면 얼마나 처참했을까



被封为吧 
할 말이 없다



蓝狮之心 
웨일즈가 그래도 나름 열심히 뛰어줬음..
이번 수업료가 억울하지는 않은 듯



王小鱼寓 
이게 바로 격차임.
웨일즈는 돈 안줬으면 열심히도 안했음.
이제 시작이다.



河外星系 
격차를 똑바로 확인하고 앞으로 더욱 진보하기를.
화이팅!



Jayden曼城
웨일즈가 LOVE GAME을 보여줬네



czdodo 
솔직히 웨일즈 공격 조직이 좀 잘 안 맞는 거 같던데



ak4789 
시원~하네. 중국팀에게 굴욕을 줘서 너무 좋다



抱着枕头走 
이 경기의 웨일즈 실력은 16유로컵 시절의 1/3도 안되는 거였다



端木芷兮
이게 바로 유럽 2류국가팀의 실력이다.
웨일즈 저 수비수는 손흥민한테 완전 발리더만..
스스로 차이가 얼마나 큰지 좀 생각해봐야 한다.



梧桐树枝繁叶茂 
정말 어쩔 수 없는 경기였다



Klaus198 
저런 태도로 경기에 임한것에 난 그냥 솔직히 그래도 싸다는 생각임.
웨일즈는 골을 더 넣어서 중국팀에게 훨씬 더 모욕을 줬어야 함



Way_Hsu 
웨일즈는 조금의 예절도 없나보다. 우리는 골 한 골도 못 넣었네...



AlexR9 
전에 누가 중국국대가 유럽에서 몇 등급 정도 되겠냐고 하던데,
아마도 셀 수 없지 않을까.....



anermay 
미래가 없는 축구 전술로 6골이나 넣었어. 
그럼 우리는 뭔데?? 안 부끄러움?



“C丶h” 
1년전 3월 23일, 국대가 창사에서 한국에 이겼었지.
1년후 3월 22일, 국대가 난닝에서 웨일즈에 처참하게 졌어.
세계에서 수준 격차는 점점 커지고 있어.. 계속해서 수년간 노력해야해...
진심으로 리피 할배 피곤하겠다



我是西瓜 
괜찮아. 돈 많으니까 돈 붙여줘



三流蓝阿奎罗 
친선 경기에서 너무한 거 아니냐...
웨일즈 최악이네 진짜.. 다음에는 초청하지 마라



玉泉蓝天 
오늘 경기에서 산책하던 놈 누구냐..........



罗延珏 
이 경기는 정말 토론할 가치가 없다


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

세계여자컬링선수권, 한국, 日 꺾고 PO진출, 실황 일본반응  (0) 2018.03.23
中 웨일즈전 대패로 전세계적 조롱거리 된 중국축구, 해외반응  (0) 2018.03.23
中 언론 "손흥민은 호날두급" 극찬세례! 중국반응  (0) 2018.03.23
NC 대만인 투수 왕웨이중, 개막 LG전 선발 출격! 대만반응  (0) 2018.03.23
英 언론 "최고조의 손흥민과 새로운 계약 협상중인 토트넘"  (0) 2018.03.23
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

손흥민의 블랙팬서 세리모니와 겸손함 화제, 중국반응

스포츠 2018. 3. 23. 21:44
반응형
지난 토트넘과 본머스의 경기 중에 손흥민이 두번째 골을 넣으면서 팀의 승리를 이끌었는데요.
이 골을 넣으면서 세레모니로 동료 오리에와 함께 마블 영화 '블랙팬서'의 유명한 동작을 따라해 화제입니다.
블랙팬서가 영화에서 이 동작을 하면서 '와칸다 포에버'라고 외치는데 이 동작이 현재 유행중이라고 합니다.
중국 네티즌들도 손흥민의 해당 세레모니에 엄청난 관심을 보이고 있네요. 

이날 경기 후 인터뷰 중에 손흥민은 또 매우 겸손했습니다. 
"오늘의 경기는 매우 어려웠다. 동료의 도움이 없었으면 나는 골을 많이 넣을 수 없었을 거다. 동료가 없다면, 나는 아무것도 아니다."라고 말해서 팬들의 칭찬을 받고 있습니다. 

 
001.jpg




<댓글>



网易重庆市江北区手机网友
굉장히 겸손하다. 인성도 매우 좋다. 
02년 이후에 우린 그들을 욕하기만 했지만 그들은 이미 이 정도까지 발전해버렸다. 
악플러들아. 
경제든 축구든, 우리가 그들을 깔볼 수 있는 자격이 있다고 생각하냐?



->董秋迪 
진짜 맞는말. 축구에서 격차가 갈수록 커지고 있어



->弎儿 
올바른 생각이다. 추천!



->王子叁月 
관건은 국내의 양심없는 매체들임. 매일 한국을 헐뜯음!
모두를 선동해서 한국을 욕하게 함! 
이번 동계올림픽도 그랬음. 
경기 종목에 여러 다른 나라들의 심판이 있고 그 중에 중국 심판도 있는데 말이지! 
매체들은 좀 경솔함을 삼가야 할듯... 
한국에서 하는 경기의 심판 문제를 다 한국에 잡아뗌!



->Juanmata 
경제에 빵즈를 논할 수 있냐



->到底什么昵称才没被占用
그렇게 말하는 우리는 인당 GDP가 빵즈를 넘나 보지?



->Juanmata 
그런 자신감도 없냐? 광둥의 gdp는 빵즈와 비슷해. 
성(省) 한개뿐만이 아니라, 대중국 경제가 빵즈를 압살하는데 뭐 문제 있냐? 
인당 평균을 논하는 게 바보지



->弎儿 
뭐냐 이 쓰레기 놈은



->网易湖北省手机网友
한국은 선진국이야, 선진국, 선진국, 선진국!
중요한 건 세번 말해야 함. 
중국의 중서부 지방의 학생들 보긴 했냐?
겨울에 옷도 제대로 입을 게 없고 신발도 없어. 병원에도 못가는 애들도 많잖냐?
미안한데, 뭐 한국을 넘어? 부끄럽지도 않냐?



->誰日了多愁善感的妳
나는 간쑤성에 가본 적 있는데, 거기 애들 진짜 처참해...
인프라를 좀 만들어 줬으면 하는데 적십자는 뭐하고 있는거야



->网易陕西省宝鸡手机网友
간쑤, 칭하이의 물가가 연해 발달도시보다 더 높아. 게다가 품질은 또 엉망이야.
식용유도 가짜 기름 뿐만 아니라 전부 다 무슨 유전자 변형 기름 같은 걸 써. 
소수민족들의 인지도가 낮아서 식품안전에 대한 걸 잘 몰라. 



->弎儿 
저 위의 멍청한 댓글은 아래 대댓글들 보고 좀 각성하길. 우물 안 개구리네



->网易广东省深圳手机网友 
한국은 계속 앞으로 나아가고 있는데, 우린 그냥 앉아서 욕하기만 하고 있어...
욕하는 데 완전 신이 나서는 저들이 점점 더 멀어지는 걸 보면서도 여전히 욕만 하고 있어.



网易中国手机网友 
한국은 발달된 공업수준이 완벽하지. 
삼성, 현대가 전세계에서 명예를 얻고 있으며 연합국에서 공인한 선진국이야. 
의료체계도 완벽하고. 또 환경이나 치안도 좋지. 
전세계 178개국을 무비자로 갈 수 있음. 
중국인들 자신은 지들이 뭐라고 한국을 깔보는거냐. 
도대체 누가 더 잘난 척을 하고 있는거라고 생각해???



蓝冰2099 
근데 많은 사람들이 매체에서 하는대로 따라가지는 않음. 악플러들 일부분만 그런거지



->各位液内人士
08년 올림픽때도 그렇고 브라질 가서도 매일 이거 안좋다 저거 안좋다 그러고...
걔들이 지금 커서 성인이 됐잖아.. 근데 아직도 심리가 불확정한건가???



xuda744 
보니까 사교성이 좋네



蜡笔小新吗
손흥민 보니까 굉장히 잘 어울리는 거 같음



仿佛又听到你们在背后说我帅 
진짜 군대가면 너무 아쉬울 듯



howe777
사교성과 사회성이 진짜 높은 거 같다



笑看风云之沧海桑田 
이태리하고 스페인 축구팬들은 빵즈 안 좋아함



->抗日别光嘴说 
이승우가 이태리, 스페인에서 어떤 대우를 받고 있는지 좀 알아보길



有态度网友07uLMj 
흥민이 좋아좋아



网易江苏省手机网友 
손흥민 대단하다. 흑인 선수하고도 잘 지내네. 게다가 서로 사이 좋아보여



你舔够了没 
02년 월드컵 심판이 뭐 어떻다 해도 만약에 중국이었으면 어땠을까 생각해봐.
심판이 그렇게 할 수 있을거라고 생각이 되냐? 
실력은 어느정도의 요소가 있기 때문에 가능한 거야



有态度网友07aA90
손흥민 여러모로 진짜 대단하다... 
근데 한국 팀을 바꿀 수 있을정도는 아닌가봄. 
한국 대 이란, 한국 대 우즈베키스탄 경기 보면 한국팀 내에서 그렇게 크게 작용하지는 않은 것 같더라!



有态度网友07bfel 
토트넘 경기보면 기회가 생겼음에도 팀 동료들이 손에게 먼저 기회를 주지 않는 걸 자주 볼 수 있음. 
근데 손은 거의 대부분을 스스로 열심히 뛰어서 그걸 해내는데 진짜 쉽지 않다고 생각함.
게다가 손은 굉장히 겸손하고 동료들과도 서로 잘 지내는데 대단한 사람이다



贰嘚贰嘚柒 
한국팀은 사실 이미 손흥민하고 상관 없음. 
한국이 시리아를 상대로 가볍게 이기지 못하더라. 
이건 아마도 토트넘에는 손의 동료들이 있지만 
한국팀의 다른 선수들은 그 정도 수준이 아니기 때문이다.



水寿阁
저 세레모니 전에도 계속 했던 거 아님???



阿凡提的毛驴儿 
우린 언제쯤 저런 선수 나오냐....



troyc3 
겸손해.... 진짜로...
오늘의 경기는 동료들의 도움이 없었다면 골을 못 넣었을 거라니......



弎儿
여기 사이트에 팬 댓글들은 다 정상적인 사람들이 많네..
양심적인 축구팬들이 훨씬 많고 수준도 높은 거 같음



喜欢看球的90后 
와 저 사교성 보소!!! 감탄한다 감탄해



网易广东省东莞手机网友
한국보고 맨날 빵즈빵즈 거리면서 욕하는데...
한국은 저런 선수도 나오고 아시아의 빛을 담당하고 있어..
근데 중국은 진짜 무슨 낯짝으로 한국을 욕하는 거냐



哚珞韶惗 
손흥민은 한국인을 대표한다고 할 수 없어..
대다수 한국인들은 대만인들과 똑같아... 
단지 한국의 국력이 대만보다 훨씬 높을 뿐



弎儿 
여기 댓글들은 그래도 객관적이고 공정한 사람들이 많은 듯



无间道之大漠孤烟 
손흥민 대단하다...
아시아인이든 아니든 그건 중요하지 않아. 손흥민은 그냥 한국인의 자랑이야
우리 중국인은 언제 저런 훌륭한 선수가 나올까.. 
그리고 우레이를 계속 욕할 필요도 없어. 우레이도 잘해.
현재 다른 국내선수들 좀 봐봐. 
우레이는 아무런 스캔들도 없었고 몸에 문신 같은 거 없이 깨끗해



->我名字也叫隔壁老王
우레이는 국내에서는 최고일 지 몰라도 밖으로 나가면 아무 실력도 아님!



网易福建省厦门手机网友
아 손흥민 세레모니 멋지네



任逍遥5ror 
아무도 손흥민을 막을 수 없다. 진짜 대단대단대단함!!! 
아오 부럽다 그냥



网易陕西省宝鸡手机网友
우린 언제 저런 최고의 선수를 기를 수 있는 거임??? 



网易上海市手机网友
기본적으로 아시아 축구선수 중에서 1인자다. 



->网易广东省佛山市手机网友 
예전엔 박지성, 지금은 손흥민. 부럽다



网易云南省曲靖手机网友
아시아 최고! 만약 중국인이었으면 하늘끝까지 치켜세워줬을거임.
저 세레모니도 훌륭하다면서



ShoW天蝎无害 
절대적인 아시아천왕



菠萝批 
아시아 공격수 중에 저런 능력을 가진 사람은 확실히 없다



聪先生AL 
저거 블랙팬서임? 힙합 동작 아니었음?



腊梅盘大 
우와 저렇게 뛴다면야 몸값이 억은 넘겠네



扯淡着抒情 
아시아 뿐만 아니라 유럽에서도 진짜 대단한거지!
위치 선정, 단칼에 골 처리 능력 같은 건 깔 수 없다.
현재 손의 몸값은 이미 8천만을 넘었어.............



腊梅盘大
국적을 제외하고 봐도 손흥민은 확실히 우수한 선수다..
생긴것도 잘생겼고 겸손하기까지...
그리고 저 사교성까지........



139****6275 
저거 호날두 시그니처 동작 아님??



一串肉
최고의 한국 선수! 칭찬해



网易浙江省杭州市手机网友
손대성 진짜 대단하다!!! 사교성과 유머까지!! 비교불가능임
(역주 : 손대성(孙大圣)은 손오공을 뜻합니다. 
클 대(大)에 성스러울 성(圣)자를 쓰는데, 
손흥민이 손씨라서 중국 네티즌들이 손대성이라는 별칭을 자주 씁니다)



网易韩国手机网友
손흥민 저 재치 대단하다! 
중국 선수들 보면 그냥 격차가 너무 크고 인성이나 사교성도 훨씬 떨어지는 거 같다



要前进 
한국 선수 손흥민은 이미 아시아에서 최고 스타일 뿐만 아니라, 국제 일류 축구스타다!!!!!!



fhongl 
손흥민은 어떻게 이렇게 많은 세레모니 동작을 알고 있는거야 ㅋㅋㅋㅋ



->最爱张小斐 
사교성, 사회성이 좋은거지. 다른 동료들과 서로 친하게 지내는 거



我是麦克斯 
진짜 사교성 좋네 ㅎㅎㅎ



->最爱张小斐
손흥민은 사교성의 교본이다.. 저 무리에 들어가지 못하면 힘들지



网易山东省菏泽市手机网友
사교성이 좋은 것도 좋지만 전제는 실력이 있어야 하는거다



猴子请来的救兵AGWV 
이정재랑 좀 닮은 듯 ㅎㅎㅎㅎ


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

NC 대만인 투수 왕웨이중, 개막 LG전 선발 출격! 대만반응  (0) 2018.03.23
英 언론 "최고조의 손흥민과 새로운 계약 협상중인 토트넘"  (0) 2018.03.23
英 언론 "토트넘의 스타 손흥민 아시안게임으로 다음 시즌 불투명"  (0) 2018.03.23
정현, 日 니시코리 제치고 세계랭킹 23위, 아시아 최고, 일본반응  (0) 2018.03.23
월드바둑챔피언십, 박정환 우승! 2연패 달성! 일본반응  (0) 2018.03.23
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

평창올림픽, 쇼트트랙 반칙왕 중국 무더기 반칙 탈락, 중국반응

스포츠 2018. 3. 10. 01:29
반응형
13일 열린 평창 동계올림픽 쇼트트랙 경기에서 중국 선수가 무더기로 실격됐습니다.
남자 1000m 예선에 참가한 한톈위와 렌지웨이, 여자 500m 준결승전에 참가한 취춘위와 판커신은 실력이 아닌 반칙으로 실격 탈락하는 굴욕을 당했습니다.

남자 1000m 6조에서 한국 선수 서이라와 같이 뛴 한톈위는 선두로 달리던 서이라의 진로를 가로 막았고 1위로 결승선에 들어왔지만 페널티를 받아 결국 탈락하게 됐습니다. 이로써 3위로 들어온 서이라 선수가 준준결승에 진출하게 됐습니다.

여자 500m 준결승전에서는 판커신은 최민정 선수와 같이 뛰었는데 중간에 러시아 선수와 엉켜 넘어져서 탈락하게 되었고, 
준결승 2조에서 취춘위는 넘어지면서 캐나다의 킴부탱을 방해해 페널티를 받았고, 3위로 탈락 위기에 있던 킴부탱이 결승에 올라가게 되었습니다.
중국 매체에서도 최악의 성적이라며 패널티까지 받고 실력하향의 주원인은 무엇이냐는 기사가 많이 보도되고 있습니다.

 
001.jpg




<댓글>




于是2020辽宁大连
한국인은 진짜 스포츠 정신이 없다. 극혐이다!



网易山东省临沂手机网友
그냥 왕멍이 제일 대단하네. 미끄러지면서도 다른사람한테 패널티를 안 줬으니



17250532
그냥 실력이 안 좋았다. 이번 올림픽에서는 한명도 결승에 진출하지도 못하고.. 
심판을 욕하지 마라.



网易福建省漳州手机网友 
중국의 취춘위가 패널티 저지른 건 맞아



w h y？(￣∇￣) 
동계올림픽 끝나고 한국여행 갈 사람 있겠음? 한국인에게 놀림 받을 듯



->土牛
지금도 수많은 사람들이 빵즈 좋아하는데 특히 XX팬들... 
맨날 오빠오빠 거리면서..
치맥 먹으면서 빵즈국 가서 놀고...



Fighter 
음.......... 
경기전엔 매일 판커신이 우승할 거라고 했었지... 
여긴 한국이야. 심판들 간의 이야기를 얘기할 필요 있겠어? 
그냥 운동선수들이 부상당하지 않고 금메달 몇개만 따와도 매우매우 잘한거야. 
한국이 주무대니까 분명히 상황은 특수해보이긴 해. 4년후에 다시 붙자.



->O(∩_∩)O⊙▽⊙
에휴...취춘위 몸상태가 저따구인데 무슨 4년을 기다려??



->张炎
그럼 할 수 없고. 한국은 심판에 기대어서 월드컵 4강까지 들어간 대단함 팀이라고~



->马丁·路德·金 
4년 뒤만 기다리고 있다! 이에는 이! 폭력에는 폭력!



メ追风丶 
진 건 진거다. 자신도 중시하지 않으면서 무슨 좋은 성적을 내겠다고?



消愁 
우리는 계주도 잘하니까 앞으로 잘하자! 남은 선수들 계속 노력 잘하고!
너희는 영원히 우리 마음 속의 우승자야!



巴黎铁塔下、谁在等] 
진짜 보는데 맘 안좋더라... 공평, 공정은 어디로?
다음 경기 계속해서 화이팅~ 아무도 너희를 탓하지 않아. 
너희가 제일 최고니까 화이팅!
쇼트트랙 화이팅!



风雨无阻 
까오리 빵즈!!!! 한일월드컵 생각해봐라! 그들의 무대에서 어땠는지!!!
다음 동계올림픽에 너희에겐 기회는 없을거다. 
아마 오늘의 우리 댓글들은 4년후의 너희 까오리빵즈들의 댓글드리 될 것이다!



每日一坑 
좀 전에 준결승 봤는데.... 솔직히 실력이 남 탓할 건 아니었다. 
중국이 좀 더 향상되길 기대한다.



->悠悠萌萌哒 :
심판 문제 못봤냐??? 눈 삐었냐???? 
나 원래 욕 안하는데 진짜 화났다



->催命判官
저 백인 심판 진짜 죽이고 싶음



->1860
첫댓글 진짜 눈이 삔 거 같음



->紫竹
맞다. 문제도 제대로 못보면서 무슨 댓글을 논하냐!



燕子 
나 진짜 못 참겠음... 스포츠 경기 정신은 어딨는거야!!!!!!!!!!!!!!!



. 
4년 후 베이징 동계올림픽때 한국을 쓸어버리자!!! 
그땐 쟤들이 아무 짓도 못할거다!



->前杰
02 월드컵을 생각해봐. 한국이 4강 갔어. 
공정한 스포츠 정신이 있겠냐?



->豆豆车神
맞다. 일단 한국 빵즈들 먼저 쓸어버리자!!!!!!!!



水中光影 
한국인들은 쇼트트랙에서 금메달을 따고 싶어서 이런 불공정한 식으로 하는거냐.
그래서 난 이번 경기 안봤다. 분명히 재미없을 거라고 생각했거든! 
근데 결과를 보니 역시 내 선견지명이 맞았다는 것에 놀랐다!



Call me 文艺少年
월드컵도 심판 매수해서 4위까지 간 거잖아. 
이번에도 당연한 거였어... 이 빵즈들..



力哥 
오심에 대해서 진짜 참을 수가 없다!



六个三 
한국에서 하는 경기지만 저 미국인들이 얼마나 염치없는지 놀라울 정도다!



大雄 
이번은 02년 월드컵 이후로 한국에서 국제적인 경기가 개최된다는 걸 처음 알게 되었음.
한국 스포츠계는 여전히 썩었구나.. 
역시 철판을 깔았어... 이게 바로 진정한 한국인이지



☆希飞 
와... 진짜 욕이 욕이.... 정말 극혐이었다... 네번이나 패널티 판정???



->故乡的云
심판들 진짜 어휴... 눈이 없나봄



文武俱佳 
중국 스포츠는 도대체 몇번이나 불공평한 대우를 받는거냐! 



藍銫枂侊 
국가 체육부는 이번 평창동계올림픽에 강력히 제재해야 한다!
항상 불공정한 대우를 받는 건 우리야...



讲讲電子票 
쇼트트랙 종목은 원래 충돌이 많아. 그래서 심판들도 특별히 엄격해지지.
요 며칠 경기 나도 다 봤는데 솔직히 중국 선수들 실력이 특별히 좋은 건 아니었어...
앞질러 갈때도 사실 작은 동작들이 확실히 많았고.. 
역시 노력으로 자신을 올려야 한다고 생각해!



都是我的错 
런던에서도 우린 심판을 말했고, 리우에서도 우린 심판을 말했다.
현재 평창에서도 또 심판을 탓하고 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



->樱木 
심판에 문제가 있으니까 그렇지



->都是我的错 
근데 솔직히 우린 경기때마다 심판 탓하지 않냐! 이건 어떻게 설명할래?



->樱木 
경기 생방송으로 안봤냐??? 다시 돌려보기 해보면 알거다. 
심판이 문제 있다는거 목격한 사람 많아



->都是我的错 
우린 항상 심판에 불만이지.. 솔직히 국내 경기에서도 그래.
축구에서부터 농구, 배구까지... 
심지어 어린애들 축구경기에서까지 다 심판 논쟁이 있고 심판에 불만을 토로함



我爱你，终生为限 
경기를 안전하게만 하면 된다. 정말로. 
부상 입지 않게만 하면 그걸로 충분해.



难为Ю© 
한국인들은 진짜 염치 없는 게 극에 달했다. 역시 일본의 독도야!



1860 
빵즈 진짜 최악이다!!!!!!! 02년 월드컵을 쇼트트랙에서 다시 재현하네!



仓之小亮 
오늘의 빚은 다음 북경 동계올림픽 때 갚아줄 것이다.



大象 
다들 그러지 말길. 한국 선수도 결승때 2위로 들어왔는데 패널티로 탈락했어



PAB 
빵즈들은 다음 올림픽이 어디서 개최되는지 잊지 마라!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



冲冲条 
이건 한국의 무대니까. 한국 외의 나라들은 준결승에서만 대결해야 함



居高鳴遠游深氣長。
한국 경기장이니까! 공정하지도 않지! 진작에 알아봤음!
이번 동계올림픽에 중국팀은 절대 좋은 성적 못낼거다!



Darkness、 
한국 스포츠계는 반성해라.. 
02년 월드컵 때부터 거의 매 대회마다 이렇게 그들에 의해 농락당하고 있다



水木刀 
한국은 그들 무대에선 이상하리만치 강해진단 말이지....
02년 월드컵이 가장 좋은 예이지..



糖「」 
나 저거 라이브로 봤는데 심판이 한톈위가 패널티로 탈락했다고 하니까 경기장 내 모든 한국인들이 환호성을 질렀음.
마치 1등한 것처럼 말이지. 
근데 다른 나라 선수가 패널티를 했을때는 아무도 소리 안질렀어!



re-live雪~ 
한국은 정말 도덕심이 없다... 
이기기 위해서 수단을 가리지 않아. 극혐이다



轻舞飞扬 
여기 댓글들 진짜 이성적이지 못한 듯.
내가 궁금한 건 너희 경기 본 거 맞냐? 확실히 중국이 패널티를 했어. 
심지어 한국은 여자 500m에서 메달까지 놓쳤어. 



老丁同学 
이번 동계올림픽 열리기 전에 나는 쇼트트랙에서 금메달 쉽지 않을 거라 예감했었음. 
한국빵즈들의 주 무대니까!



一念天堂，一念地狱 
중국팀은 이번 올림픽 참가하지 말아야 한다!



一路向北 
중국팀 화이팅!



泉
한국 경기는 항상 심판에 의해 승부가 가려진다! 예전 월드컵을 생각해봐라!



独cai者 
복수는 얼마 안 남았다. 4년은 머지 않았다.



星光依旧 
빵즈의 경기장이니 당연하지! 
모두들 02년 월드컵때 쟤들 4강 간거 잊지마라



程程 
중국팀은 2020년 중국의 주무대에서 다시 할 수 있어! 그때보자!



번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

외신들, 日 도핑 문제 "큰 수치" 신랄하게 비판, 일본반응  (0) 2018.03.10
美 매체 "싱가포르 스케이터, 세계 최고 수준인 한국에서 훈련"  (0) 2018.03.10
韓 쇼트트랙 男 5000m계주 올림픽 신기록! 실황 일본반응  (0) 2018.02.14
클로이킴 금메달! 美 언론 "킴의 성은 한국어로 금 의미"  (0) 2018.02.14
평창올림픽, 日 쇼트트랙 선수 도핑 양성반응, 일본반응  (0) 2018.02.14
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

평창올림픽, 혼성컬링, 韓 중국과 연장접전 아쉬운 패배, 중국반응

스포츠 2018. 2. 14. 20:52
반응형
2018 평창올림픽 컬링 믹스더블 예선 2차전에서 중국 팀(왕루이-바더신)을 만난 한국 팀(장혜지-이기정)이 연장 접전 끝에 아쉽게 패했습니다.
중국은 지난해 세계 컬링선수권대회에서 동메달을 차지한 강팀입니다. 
경기 중에 쓰여진 댓글도 많으니 유의해주세요.

 
001.jpg




<댓글>



一骑绝尘一日千里
이번 경기 진짜 쫄깃했다. 특히 빵즈를 이긴 거!



有态度网友07aZqJ 
중국팀의 생각을 정말 이해할 수 없음. 
먼저 6:1로 이기고 있던 상황에서 어떻게 그렇게 쉽게 점수를 내줌?? 
(너 하나 치고 나 하나 없애고임?)



->xmeng
먼저 선점했으면 계속 지켰어야지!!!! 
후반부에 보는데 화가 치밀어올라 죽는줄!



->防水我不用劳亚尔 
한국에 4점 줬을때 아 진짜 화나 미치는 줄... 
8엔드 마지막 하나 실수가 너무 컸다.



网易北京市丰台区手机网友
이런 승리가 대승한 것보다 훨씬 중독성 있는듯. 특히 상대가 빵즈인 경우에!
희망을 주는 듯 하다가 마지막에 다시 절망을 훅 던지는 거지!



网易上海市杨浦区网友
의외로 컬링 보는 사람들이 많구나~



->网易浙江省杭州手机网友
그럼~ 스포츠인데



皮德龙龙
뭐가 어쨌든 빵즈 이겼으니 그냥 기쁘다...



1妞拉我不走1
컬링은 1도 모르겠음



有态度网友07eNkj 
쓰레기 종목이다



Anson0516
우와 진짜 박빙이었음



oubucuo
아마 캐나다랑 만나면 힘들 듯. 특히 믹스더블에서는



小时光荡漾
중국인들 바닥 닦는 실력 괜찮은 걸~



专杀喷子狗 
너희들 다 규칙 알고 있는구나. 난 완전 경기 내내 멍때리고 있었음



->帅得惊动中南海
지능이 있는 사람이라면 다 이해가능함. 이게 이해가 안됨?



->华仔差D变华佬 
그래. 모른다고 -_-



bugi820
먼저 점수 내고 지키는게 진짜 어려운 일일 줄이야..........



网易辽宁省沈阳市手机网友 
화이팅



AD瞬间 
아 저거 맞추는 게 그렇게 어려운가????



ogm9zs5xkz8b8299c85afd76beb3cb4e95f159b1cd 
내가 보기에 기자가 컬링 규칙을 완전히 모르는 듯 ㅋㅋㅋ



1066855571 
잘했어!



有态度网友0734ZB
칭찬해



不喷只黑
왕루이랑 바더신이 실력차가 큰 듯



yaolan20021007
보는 내내 심장이 콩닥콩닥



mzz2016
빵즈 이긴 거 진짜 통쾌해!!!!



过客琥珀沙耶
이기는 게 진짜 어려웠음... 큰 점수차로 이기고 있다가 동점 됐다니...
한번의 큰 실수가 있었지만 마지막에 진짜 그래도 다행이었음



Sunmm-_-Shunnn
왜 8엔드에 중국이 뒷 순서로 0:0이다가 9엔드에 중국이 앞 순서가 된거임??
8엔드에는 점수를 못 딴거임? 아니면 믹스더블은 규칙이 다른가???


->love4嘟嘟
믹스더블은 아마도 만약 0:0이면, 앞 순서 측에서 다음 엔드의 순서를 정하는 거 같음



->Sunmm-_-Shunnn
그럼 당연히 뒷 순서를 해야겠지



->射手Doctor老特拉福德
순서대로 해서 뒷 순서가 됐음



网羽乒排_冰壶
#평창동계올림픽# #컬링#



lnzaghi
한국 본토에서 한국팀이 이겨?? 내가 잘못 본건가!
(역주 : 기사에 오타가 있었는 듯 합니다)



霸气重演
왕루이 진짜!!! 8엔드 마지막에 완전 저급한 실수를 함... 
전형적인 심리 불안정임... 



抡拳砸自己
어쨌든 한국 이긴 것만으로도 기쁘다



Uncle小亮
한국팀 저 남자애 진짜 대단하다. 
컬링을 본 지 오래 됐지만 저렇게 경기장에서 크게 소리지르는 사람은 처음 봄. 
당연히 마지막 바 형님도 소리지르긴 했지만. 
그리고 한국팀 남자애는 눈이 좀 뭔가 불편해보였음. 
마지막에 사회자가 해설하기를 실수가 너무 많다고.



望尽天涯路822
이기면 매우 기쁘고, 진다 해도 만족할 것이다. 관건은 이겼다는 거! 



love4嘟嘟
출근 전인데 한 시간째 보고 있었음 ㅋㅋㅋ



风遁螺旋
지금 미국 뉴욕인데, 아침에 일어나자마자 바로 경기봤음. 
근데 이겨서 너무 다행임!!



云南映象2016
보는데 얼마나 심장 졸였는지... 그래도 이겼어!



偷闲山人
마지막에 좋았다!



0预言成真0
특히 마지막에 중국 여자 선수 실수가 너무 많았음... 실력이 좀 없는듯



0预言成真0
8엔드 마지막에 간단한 것도 제대로 못 맞춤.. 
연장전에서 한국의 실수로 겨우 우승을 따냈음.
이번 경기는 이겼지만 사실 경기내용은 별로임. 중국팀은 잘 반성하길 바란다.



小桥田家
엄지 척!



小乐是1
한국 저 남자 선수 눈 계속 깜빡거리던데 어디 아픈 거 아냐?



南茄隅
운이 많이 따랐음... 그치만 끝까지 포기안해줘서 다행이야



->惜释Lucien
컬링 경기 본 건 처음인데, 중국팀 잘하더라!



～太上皇～ 
한국 남자애 경기할때 계속 눈 깜빡거려서 보는데 너무 신경쓰임!



Forever 
개인적인 생각인데 컬링은 진짜 스포츠 경기라고는 할 수 없을 듯. 
몸을 강하게 하길 하냐 아님 단련이 되는거냐?



->腾讯网友
난 하얼빈 출신인데. 학교다닐때 학교에 컬링 동아리가 있었음. 
그때 컬링이 막 보급되기 시작할 때였음.
저거 던지는 간격이나 이런게 힘 조절 등등을 매우매우매우 많이 연구해야 하는 걸로 앎.



->腾讯网友
보기엔 간단해보여도 솔직히 진짜 쉽지 않음. 
그리고 너의 말대로라면 모든 장기류의 스포츠 역시 스포츠 경기에 넣지 말아야 함. 
바둑, 장기, 체스 등등이 다 스포츠 경기의 일종이잖아.



丿這一站、想你 
선수들이 막 소리지르는 거 좋더라... 
솔직히 규칙은 잘 몰랐지만, 이겼으니 좋다!



->老酒.
나도 잘 모르겠더라.. 근데 이기니까 너무 좋았음



道 
좀전에 생방 봤는데 중국팀 진짜 멋지게 이겼어! 너무 멋있더라 중국 화이팅



->等待着
난 그렇게 생각 안함! 한 엔드에 4점이나 주고 상대가 강적도 아닌데 말이지...
자책이 또 너무 많았어!



老妖 
6:1이었을때 이미 이긴줄 알았는데 아 진짜 미치는 줄


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

2부) 평창 동계올림픽 화려한 개막식! 실황 일본반응  (0) 2018.02.14
1부) 평창 동계올림픽 화려한 개막식! 실황 일본반응  (0) 2018.02.14
평창올림픽 컬링 한국, 중국에 연장접전끝 석패, 실황 일본반응  (0) 2018.02.14
英 BBC "손흥민은 토트넘 공격의 기폭제" 극찬, 영국반응  (0) 2018.02.14
FA컵, 손흥민 시즌 8호 도움 및 경기 MVP 선정! 중국반응  (0) 2018.02.14
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바