< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
불법조업 중국어선의 공격을 받고 우리 해경 고속단정이 침몰한 사건이 있었습니다.
절대 간과해서는 안될 중대 사건이며, 점점 흉폭해지고 해적과 다름없는 중국어선의 이런 악질적인 행태에 대해 우리 정부는 초강경대응을 하고 나섰습니다. 해외에도 이 소식이 알려지면서 많은 댓글이 달리고 있었습니다.





 





<댓글>




zwarty
이건 뭔가 나한테 구소련 농담이 생각나게해 : 
"대외정보국 보고에따르면, 오늘아침초 적 중국 국경수비대가 
국경근처 순찰중 우리의 콤바인 추수기를 공격했습니다. 
농부가탄 추수기는 그들에게 로켓으로 응사했으며 안전한곳으로 도망쳤다합니다."
 
 
 
 
└nerdwine
와 완전 참신한 농담이야. 어디서 가져온거야?
 
 
 
└IAmYourDad
당연 러시아지
 
 
 
└Clickclickdoh
전술 농경 시뮬레이터냐?
 
 
 
 
└G_Morgan
우크라이나에서 러시아군인들이 했던것과 똑같네. 
BUK와 T-62들을 몰고왔다는게 다르지만.
 
 
 
 
└ep1939
그냥 말하는건데, T64와 BUK는 우크라이나군도 똑같이 쓰는데말야..
 
 
 
 
mojave955
확실히 하자면, 
한국해경이 탄것의 그냥 작은 모터보트였지 선박이 아니였어. 
중국 어선은 그냥 깔아뭉개버렸던거야. 
이런 X같은 씨X상황이 한국 해경이 다뤄야만 하는 상황이지.
 
 
 
archivefile
중국 어부들은 쓰레기중 쓰레기들이야. 
그놈들은 이스터섬 부근해역까지 온다니까
 
 
 
 
 
SRTHellKitty
왜 중국어부들은 한국해역으로 불법조업을 하러가길 원하는거야? 
어족자원이 더 많아서그런가?
 
 
 
 
mojave955
한국해역뿐만 아니라, 중국 어부들은 전세계 온갖곳에 다있어. 
필리핀이나,일본이나, 심지어 남미까지.
그놈들은 그들 해역의 어족자원들을 남획으로 싸그리 고갈시키고 
이제 다른나라 바다까지 퍼지고 있는거야. 그놈들은 말그대로 바다의 메뚜기지. 
그놈들은 이미 자기 해역의 해양생태 시스템을 초토화시킨걸로는 성에차지 않나봐, 
이제 다른나라에 가서 똑같은걸 하고있다니 말야. 
그리고 걔넨 자기들이 잡는게 보호종이든 말든 신경도안써.
중국정부는 이 이슈에대해서 조금도 신경도 안써. 
x발, 심지어 중국정부가 남중국해로 해안경비대를 보내서 
어부들을 에스코트까지 해준다니까.
 
 
 
 
Romulus3
이제 13억인구를 가진 한 나라가 자원을 소비할때 일어나는 일이야. 
도저히 감당이 안되는거지
 
 
 
 
Mangonesailor
재밌는건 중국은 이난리치는데 인도는 12.5억인데도 안이러잖아.
 
 
 
Xodio
많은 인도인들은 채식주의자야. 약 40%정도가 그렇고 
소는 힌두교에서 먹는 동물이 아니야. 대부분 닭은 먹을수있지만 말이지. 
어업은 잘모르겠는데 인도 인프라가 어업에 뛰어들기엔 그다지 좋지않아. 
냉장 트럭이라든가.. 그리고 사업적으로 뛰어들기엔 스케일도 작고 
보통 지역공동체 어업정도가 전부야. 하지만 인도에서도 어업남획문제는 있어. 
근미래에 상황이 좋아질지 나빠질지 확신은 못하겠군. 
하지만 유지가능한 어업을 하냐는 관점에선, 
인도인들은 상대적으로 낮은 생태족적을 남겨왔어.
 
 
 
 
bookman
와우, 오늘날도 여전히 종교적 믿음이 국가 생태에 큰 이득을 주기도 하는구나
 
 
 
 
_________not_so_fast
하이난에선, 중국어부들이 군사훈련도 받아. 
그러고서 그들은 필리핀, 말레이시아, 인도네시아, 베트남 영역에서 물고기를 갈취해가지.
 
 
 
 
BigPhoCup
왜 한국인들은 중국 어부들을 막을때 고무탄을 쏴? 
그들은 폭력적으로 잘 알려져있는데, 
한국인들은 더 큰 보트랑 실제 총기를 써야해.
 
 
 
 
Fairways_and_Greens
바다의 훈족들이 오고있구나
 
 
 
 
Dun_Dulind
더많은 국가들이 아르헨티나가 했던것처럼 해야해. 
중국 어선들을 기습해서 어부들을 다 체포한다음 보트를 가라앉혀버리는거야
 
 
 
 
JeffNasty
아르헨티나는 뻘짓을 안하는구만. 걔네들이 엑조세를 보트에 발사하지 않은게 놀라워.
 
 
 
 
└Mtlguy
뭔소리야? 아르헨티나는 앤드류왕자가 돌아올때를 대비해서 엑조세를 아껴놔야해
 
 
 
 
thelazyreader2015
중국어선들은 어부라하기엔 너무 심각하게 중무장한거같은데
 
 
 
 
TheAmazingEtc
진짜 중국"어선"이라고 할 수 있냐?
 
 
 
 
Tyrandeus
해군을 빨리 보내서 어선 가라앉혀버려. 인도네시아랑 아르헨티나가 그랬던것처럼.
 
 
 
 
└aaaaaaaarrrrrgh
왜 해군을 보내겠어.. 
대부분의 해안경비대 보트는 무장했던데 말이야. 
그냥 걔네들을 쓰게 하자구
 
 
 
 
mapoftasmania
이러한 사건은 한국인들이 불법어선들을 막는데 준비가 안되있다는 취약점을 드러냈어. 
그들의 영해안보수호 말야. 한국인들,이제는 행동해야할때야
 
 
 
 
PresidentBernieTrump
저 중국어선들을 중국의 대외정책 메카니즘의 하나라고 볼때가 온것같은데
 
 
 
 
damicks
소비에트 중국에서는 어선이 해안경비대 배를 가라앉힙니다!
 
 
 
 
RadthorDax
어선? 아-하! 정말 어선이기도 하겠다 그치?
 
 
 
 
└838h920
걔네들 어선맞아. 중국 해역은 초토화되서, 
더이상 자기영해에선 적절한 어업이 불가능해. 
그래서 중국인 어부들이 불법으로 다른 바다로 가서 어업하는거야. 
그놈들 엄청나게 난폭한걸로 알려져있어.
 
 
 
 
minastirith1
이봐요 중국, 제발 꺼져주면 안되요?
 
 
 
 
crusty_old_gamer
대체왜 중국의 바다의 깡패짓을 참고있는거야? 
해안경비대 배는 무장안한거야? 만약 영해를 침범하고 나가길 거부하면 
중국보트 몇척을 가라앉히라구. 
그게 나머지한테 훨씬 빠른 메시지를 전달하는 방법일테니.
 
 
 
 
sweetdigs
쟤넨 저런 행위에 대한 보답으로 저 어부들을 바다에 빠뜨려줘야 했어야 했어.
 
 
 
 
 
MStarzky
대체 어떻게 이런일이 일어날 수 있지?
 
 
 
 
sinking_sunk
한국 정부는 단지 정중한 항의를 할뿐이고 중국인들은 
계속 자기들이 하고싶은데로 할거야. 중국어부들도 그걸 너무 잘알지. 
한국은 중국의 값싼 물건과 북한때문에 중국에 너무 의존적이야.
 
 
 
 
fortomorrowi
16세기 한국 해군은 달랐을텐데?
 
 
 
 
MrYosMann
최악의 관광객들이구나




번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
우리나라 정부가 점점 흉포화되고 있는 중국어선의 불법조업을 근절하기 위해 필요시 함포 사격을 가하거나 모함을 이용한 선체충격 등 폭력사용에 강력 대응키로 했습니다. 일본 야후재팬 반응입니다.




 





<야후 재팬 댓글>


 

hin*ku*ikik**ruz*i 공감 188 비공감 5
좋은 대응입니다.
 
 

 
sak***** 공감 133 비공감 9
발칸포로 사격했는데 그것보다 운반이 가능한
로켓 런처가 좋지 않나
 
 

 
>>***** 공감 20 비공감 1
아니지 요즘 유행하는 갤럭시 노트 7 폭탄이 더 좋을 걸?
 
 

 
??? 공감 90 비공감 6
어선을 가라앉히는 경찰이라니
웃기네(*^_^*)
 
 

 
スローライフをおくりたい・・・ 공감 61 비공감 1
일본도 센카쿠 제도나 오가사와라 제도에 산호 잡이 같은 대량의 중국 어선이
왔을 경우에는 철저하게 포격해야 한다고 생각해,
 
 

 
>>yas***** 공감 6 비곻감 0
중국선이라고 하는 것보다 외국선이라고 하는 게 좋을 것 같네요.
 
 

 
nek***** 공감 55 비공감 1
중국 어선에 삼성 스마트폰을 던지면 가라앉지 않을까?
 
 

 
>>m00***** 공감 9 비공감 0
아니요 세탁기가 좋은 것 같네요.
 
 

 
>>toshiehan 공감 0 비공감 0
그 세탁기를 중국 어선에 던지기 전에 폭발하면 어떻게 하려고
 
 
 

>>m00***** 공감 1 비공감 0
전원을 꺼두면 괜찮습니다.
참고로 세탁기 안에 스마트폰을 넣고
흔들면 더욱 효과를 볼 수 있겠죠
 
 
 

jpn**** 공감 53 비공감 3
어선 공격 받고 오히려 가라앉을 것 같은데요
 
 
 

nss***** 공감 45 비공감 0
이 사건에서 일본도 보고 배워야 한다.
중국 어선은 “어선”이라고 하긴 하는데 거의 “해적선”이니까.
센카쿠 주변 해역에서 일어난 ‘돌격 사건’이 또 다시 일어난 후에
대응 해봤자 늦는다
 
 

 
>>sea***** 공감 2 비공감 0
중일 수뇌 회담 전에 산호 잡이 어선이 단체로 온 적이 있었지.
 
 

 
大沢コメント 공감 41 비공감 1
이걸로 또 일본 근해에 중국 어선이 잔뜩 오면
일본을 그만큼 깔보고 있다는 게 되는 거죠.
일본이면 뭔 짓을 하든 벌금 정도만 내면 된다고 생각하니까요.
 
 
 

sno***** 공감 37 비공감 4
중국 어선도 무장하겠네.
 
 

 
sil***** 공감 30 비공감 0
그렇게 해야 중국 정부도 수고가 줄지도… 혹시 중남해에서
요청한 건가
 
 
 

mik***** 공감 29 비공감 0
배로 돌려 받을 것 같네
 
 

 
lar***** 공감 29 비공감 0
올바른 판단이네
 
 
 

Gakky 공감 24 비공감 1
일본도 보고 배워야 한다
타케시마에도 해군 파견 같은 걸 하는 걸 보면
일본을 완전 얕보고 있는 거니까…
 
 

 
>>rsb***** 공감 7 비공감 0
맞아요. 아베 총리, 이나다 대신은 바로 대응해줬으면 좋겠네요.
 
 
 

ion***** 공감 21 비공감 0
일본은 너무 대응을 안 한다
 
 

 
poc***** 공감 21 비공감 3
자아 전쟁이다.
건투를 빈다
 
 

 
zui***** 공감 20 비공감 2
이번 건에 관해서 한국을 지지한다.
일본도 대응을 좀 해줬으면 하는데,
안 하겠지.
 
 

 
そうかもしれない 공감 16 비공감 0
일본도 이 정도 대응은 해라
 
 
 

joe***** 공감 15 비공감 1
한국은 군에서 대응하면 될 것을.
일본해에만 군을 놓지 말고 황해 쪽에도 배치하면 되잖아.
 
 
 

JpnSgpUSAPhlAusTha 공감 15 비공감 0
진짜로 포격한 건가?
진짜로 했다면 그만큼의 각오는 한 건가?
 
 

 
>> pekjr 공감 4 비공감0
영토나 영해를 지킨다는 게 바로 그런 거지
 
 
 

mic***** 공감 14 비공감 0
유엔의 사무 총장인가 뭔가한테 해결하라고 해라.
 
 

 
退役兵士 공감 13 비공감 0
이제 중국 무장 어선이랑 포격전을 할 것 같네.
 
 
 

s4r***** 공감 13 비공감 0
체포권은 중국에 있구나
 
 
 

shi***** 공감 13 비공감 0
그런 것보다 삼궤구고두가 필요한 거 아닌가?
 
 

 
jecyuty 공감 13 비공감 0
앞으로 중국 어선은 한국 영해를 피해 일본 영해에 몰려 올 거다.
 
 

 
inc***** 공감 13 비공감 0
레드 팀인 한국조차 이런 대응을 했는데
일본은 대체 뭐하고 있는 거냐
 
 
 

dai***** 공감 12 비공감 2
서로 열심히 치고 박고 싸워주세요.
 
 

 
sannbazuru 공감 10 비공감 1
만약 총격전 동영상이 올라온다면 볼 게요.,
 
 
 

おそ松くん 공감 10 비공감 0
중국의 인구를 반으로 줄여버리면 세계적 식량난, 
이산화탄소에 의한 온난화에도 공헌할 수 있으니 노벨상을 받을 수 있을지도……?!
 
 

 
lug***** 공감 10 비공감 0
중국 어선은 해적.
나포할 필요는 없습니다,
해적은 국제법으로 사격, 격침해야 합니다.
 
 

 
shi***** 공감 10 비공감 0
드디어 발칸포를 쏠 마음이 생겼구나!
 
 
 

******** 공감 10 비공감 0
인도네시아 해군의 중국에 대한 대응도 그렇지만
이건 솔직히 너무 부럽다.
일본은 해군이 없는 나라니 이런 강경 대응을 하기 힘들지.
 
 
 

aia***** 공감 8 비공감 0
재밌어 졌네.
근데 아마 그냥 입만 터는 거겠지만
 
 

 
玉砕 공감 8 비공감 1
기대되네요.
마음껏 당하시길 바랍니다.
 
 
 

ken***** 공감 8 비공감 0
일본 정부는 대응이 너무 무르다
 
 

 
猫端会議 공감 7 비공감 0
몇 년 전까지만 해도 그렇게 사이가 좋았던 한중이
이제는 전쟁 직전.
 
 

 
kei***** 공감 7 비공감 0
형제 싸움인가
아주 보기가 좋네 좋아!
 
 
 

n_a***** 공감 7 비공감 0
장래에 신세를 질 나라에 강경 대응을 하네.
그러고 보니 일본한테도 그랬지
 
 

 
J.J.武田 明 공감 7 비공감 0
무기 사용을 실패해서 경찰의 배가 폭발하는 일은 없길 바란다.
 
 

 
タコの巣太郎改め、イカデビル 공감 7 비공감 0
마음껏 쏴라. 할 수 있다면 말이야 ㅋ
 
 
 

cyo***** 공감 6 비공감 0
그래서 목표는 몇 척을 가라앉히는 건데?
100척 정도 가라앉히지 않으면 아마 효과가 없을 거야.
 
 
 

cha***** 공감 6 비공감 0
일본도 해양 자원 보호를 위해 적극적인 무기 사용을 인정해야 한다.
경우에 따라선 해군 자위대를 파견한다든지…
일본해에선 한국 어선들의 불법 고기 잡이 문제가 심각한데
많이 보도되지 않는 건 왜지?
 
 

 
fir***** 공감 6 비공감 0
종주국님과 총격전?
멈췄던 조선 전쟁이 재개되는 건가요?
 
 

 
coi***** 공감 6 비공감 0
일본도 한국인에 대한 공격을 허용해야 한다.
밀렵뿐만 아니라 국내 범죄가 계속 늘어나고 있다.
 
 

 
NH 공감 5 비공감 0
조선을 싫어하지만 이건 찬성한다.

 


!(*-*)! han tokua 공감 5 비공감 0
대응이 북한이랑 똑같네!!
어차피 쏘지도 않았잖아!!
아무것도 못하는 주제에!



번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
지난 28일 김영란법(부정청탁 및 금품 등 수수 금지에 관한 법률)이 정식적으로 시행되면서 한국 공직사회 분위기 및 사회 전반적에 많은 영향을 미치기 시작했습니다.
중국에서도 '한국에서 사상최강의 반부패법이 정식적으로 시행됐다'면서 관심있게 다루고 있습니다
아래는 중국 네티즌들의 반응입니다.







<댓글>





用户5581002025[湖北武汉]
중국에서 이런 뉴스가 나올수 있다는것만으로도 이미 훌륭해, 
다들 너무 많은걸 강요하지마!




澤航飛[澳大利亚新南威尔士]
한국의 부패방지법을 응원한다,중국도 이렇게 엄격했으면 좋겠다!
호주도 굉장히 엄격한데 말야!




shayedi[上海]
수많은 금지조항은   철저히 이행된 사례 하나만 못하고
수많은 경고처분은   해고 하나만 못하지 




用户5625093168[上海]
한국 대단하다, 간접적으로나마 국민들은 이롭게 하고 있으니




雪夜[北京]
한국의 부패척결 존경한다




GZWBabc[北京]
중국 공무원들은 부패쳑결대회에서 하나같이 적극적으로 발언하더니, 
재산공개하라니까 다들 벙어리 됐냐!




通古斯游民[北京]
모든 선진국들이 중국을 깔보는 이유는 바로 여기에 있지




西贝199102[天津]
선진국과 후진국의 차이는 바로 이런걸로 구별할수 있는 법이지
엄격한 법치가 존재하고 정부가 청렴한 국가는 발전을 안할래야 안할수 없어
반대로 법치가 느슨하고 사회풍조가 부패로 가득찬 나라는 발전할수 있을까




旧故事有你[广东汕头]
182위안 사줬다고 불법이라니, 대단해, 인정하다 




hbsjzlb[北京]
만약 이 기준대로 한다면,천조(天朝)는 위에서 부터 아래까지 모두 불법이야




AA张冄AA26293[山东德州]
허허, 그럼 중국은 분명 모두 걸렸을걸 




Shanquan6005690651[福建三明]
중국은 겉모습에 너무 치중해있어, 법도 명확하지 못하고, 법이행도 공평하지 못해




阿磊0711[浙江金华]
나라마다 상황이 다른 법이지




ㄴ通古斯游民[北京]
미국과 다르다면 인정하겠는데,
한국이랑 다르다는건 완전 개소리 아니냐? 전통문화를 볼때 중국과 제일 비슷한게 바로 한국이야
몇천년동안 속국이였고, 똑같이 유교문화의 영향을 많이 받았는데, 한국은 이미 중국의 거울이야




宋律茂[天津]
술 한병만해도 위법하겠다




用户5414239393[北京]
한국 공무원들은 재산공개 했어? 




我家的猪猪宝[山东泰安]
윗 기둥이 바르지 못하니까 아래쪽 기둥도 비뚤게 되는거지
윗놈들중에 탐관들이 많으니까 밑에있는 놈들도 안하면 안되는거야
부패척결도 라인에 들지 못한 사람들을 없애는거고




隐山幽雪[广东东莞]
이걸 배운다면 아마 중국공무원들은 다 감방에 들어갈거야, 
그러니까 안배우는거겠지




秋天栖息农家1979[浙江杭州]
우리도 이런 법률이 필요해




京城出租车[北京]
본보기는 이미 세워졌다, 이제 배울지 말지 결정해야지




蔡丽贝[辽宁沈阳]
중국은 이거 안배우냐?!




假装王尼玛_80482[北京]
공무원재산은 모두 규율위원회가 장악하고 있어, 
중국규율위원회한데 모든 권한이 가있잖아




真言也[北京海淀]
이거야 말로 부패척결이지,청탁은 엄벌해야 한다고 생각해
청탁은 사회공평을 무너트리는 행위니까! 




lxbman[广东惠州]
허허, 거울이네, 우리의 본모습을 제대로 살펴볼수 있는 기회야!




天山一脉_76958[新疆喀什]
따라해보는건 어떨까?




磷火森森2013[上海]
중국과 비교해보고
내가 느낀건 '과연 우리들은 같은 세상에 살고있냐?'라는거야 




Jura酒尔[湖北武汉]
병든 뿌리를 뽑으려면, 큰맘먹고 세게 나가야해
그래야먄 긍정적효과를 가져올수 있고, 미래 10년에 그 성과가 조금씩 나올수있어




通古斯游民[北京]
중국은 빵즈놈들이라고 깔볼만한 건덕지가 있긴 하냐?
100년 지나면, GDP도 한국보다 낮을거야




用户6005432147[新疆乌鲁木齐]
중국도 빨리 이걸 시행해야 한다




顽强的大强[江西南昌]
하지만 뭔 소용있더냐?
한국은 80년대부터 지금까지 약 40년동안,9명의 대통령이 부패로 잡혀갔어,
허허, 부패척결 참 철저히 한다




幸运天使0818[广东广州]
이제 중국이 한국의 부패척결 경험을 배울때야! 




闲云野鹤0513[江苏南通]
빵즈 김치놈들의 돈은 몇푼 되지도 않아




人模狗样男盗女娼[浙江杭州]
400만에게 바로 적용된다고? 한국인구가 5000만인데?!
10명중 1명이 공무원이라는거냐?




ㄴhbsjzlb[北京]
자세히 살펴보니까 적용범위안에 공무원만 있는게 아니라, 학교,언론,기업도 있어




rich_tj[天津]
중국은 적게 선물하면 안되고, 많이 선물해야 좋은 나라야




用户5469158644[广东广州]
중국은 영원히 한국의 청렴도를 따라갈수 없을거야 




丶丿嘫灬梢[浙江杭州]
사실상 공직자들이 청탁받는걸 금지하는 법이네 




用户5511827596[北京]
지금 이 세상에 포청천이 있다고 해도 노답일거야




beijixing330[河北邢台]
드디어 중국,조선이 한국보다 못하는 이유가 밝혀졌네 




圆之又圆[河南郑州]
한국에 공무원들 파견해서 이런거나 배워와라, 다다익선




g嘉泉[广东广州]
우리나라 어민 3명이 또 한국군경에게 죽었어 ,
하지만 우리들의 엘리트들은 아직도 한국이 어떻게 어떻게 좋다고 치켜세우고 있어
니들 양심은 있니? 




ㄴ泰来618[浙江杭州]
ㅂㅅ! 바보, 이런건 경우에 따라서 다른거야
머리도 좀 써가면서 말해라




中间偏右6[广东茂名]
자본주의 국가들 너무 나빠요




用户l7ygnyjk62[山西运城]
중국도 부패척결은 한대, 웃기네 




fackxinlang[美国加利福尼亚]
182위안은 입에 풀칠하기도 힘든 돈이야




1200817257[新疆乌鲁木齐]
좋아, 우리도 이렇게 하자, 
우리는 대국이니까 200위안은 상한으로 설정하고 초과하면 위법으로 간주




GrandeChow[福建福州]
많은 식당에선 29999원짜리 세트를 내놓았습니다




梦星魂本尊[广东广州]
마을이장님의 술 한병 값보다 못하네




可爱的笑天涯[四川成都]
다른건 다 따라할수 있지만, 이건 따라할수 없을걸, 왜냐면 큰일 생길거니까




用户5588963305[江苏南京]
왜 그들은 이렇게 민주적일까,  법률이 엄하기때문에 그들은 발전할수 있는거야
우린 왜 이런걸 배우지 않냐고




小菜包子啊[广东深圳]
입닥쳐, 이럴땐 나라마다 상황이 다르다고 하는거야, 
우리도 추세를 따라가야 한다는 말은 금지




Jack-XN-SH[北京]
중국의 이장님들이 웃습니다




번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
일본 최대의 LCD패널 제조회사인 '재팬 디스플레이(JDI)'가
지분매각을 검토할 것이라는 입장을 밝힌 가운데, 
세코 히로시게(世耕弘成) 경제산업상은 WSJ와의 인터뷰에서,
"JDI가 미국 애플을 상대로 한 단순 부품공급업체에 
머물지 않겠다는 비전을 보여주지 못한다면 
지분을 매각할 수도 있다"라고 말한 보도와 일본 네티즌의 반응입니다.
 
 
 
 
 
 
<야후재팬 댓글>
 
 
 
 
vsf*****  공감 19  비공감 2
근본적으로 드는 의문은,
어떻게 이런 회사가 상장을 할 수 있었지?
 
 
 

sor*****  공감 10  비공감 4 
경영이 위태로워지면, 
나라에 울고불며 매달려서,
세금 뜯어내고...
떼 쓰고 억지부리는 
생활보호대상자하고 뭐가 다르냐.
 
 
 

監督  공감 10  비공감 1
왜, 기업이 이토록 사고방식이 낙후된 것일까.
이제는 '등에 업힌 애기'에서 벗어나지 못한 기업 따윈
도태되어야 한다.
중소기업이 얼마나 자조적 노력을 하는지,
그들은 모른다. 
아니, 알고 있으면서도 알려고 하지 않는다.
국내기업도 새로운 스테이지라는
인식을 하지 않으면, 
'그 다음은 없다'라고
자각할 시기가 온 것이다.
 
 
 

del*****  공감 9  비공감 2
단순히 애플에 의존한 결과다.
세계 시장점유율 10%의 회사
(일본만 50%)와 동반자살하려는
경영의 판단이 애당초부터 잘못됐다.
이미 안드로이드가 사실상의 표준이 된
세계에서는, 사업의 근본적인 수정이
불가피 한 것이다.
차라리 저가 태블릿이나
불필요한 기능은 생략한 제품을
자사생산하면 어떨지.
 
 
 

dom*****  공감 10  비공감 0
패자는 떼로 모아놔도 패자.
발버둥 그만 쳐라.
 
 
 

yui*****  공감 9  비공감 4 
JDI가 파산해도 일본 경제가 
근본적으로 흔들리진 않겠지만,
삼성이 파산하면, 
한국은 쉽게 무너진다.
 
 
 

son*****  공감 6  비공감 11
전기업체의 부실기업 집합체,
은행에서 외면 당하고,
세금 투입하지 않으면, 망하는 경영,
이런 낭비,
언제까지 이 짓 할 꺼냐.
 
 
 
 
 
<뉴스 댓글>
 
 
 
 
ID:WXpQUxJe0
속상하지만, 
한국은 투자를 너무 잘 한다.
 
 
 

ID:3cImWKnm0
산업스파이 대책을 강구해야 한다.
 
 
 

ID:ktoq8S7j0
전자제품 업계에, 현역의 살아 있는 
리더가 없다는 게 안타깝다.
이젠 죽을 것 같은 전설의 사람밖에 없다.
일반사람들이 이름만 들고도,
"아, 그 사장 알아"라고 할 정도의 카리스마 있는 
사장이 이끌고 가야 뭔가 될 것이다.
 
 
 

ID:cKv9IfEV0
얼른 팔아 치워라!
 
 
 

ID:J1BrtotV0
특허는 일본! 부품은 일본! 소재는 일본!
이런 말 하는 바보가 
돈 좀 더 써라~
 
 
 
 
ID:6t5zxpQm0
잘나가는 한국제품도 중국에 맹추격 당해서
가격경쟁이 시작되었고,
유기 발광 다이오드도 플래시 메로리도 가열
투자경쟁과 가격경쟁에 빠져,
서로 손해만 볼 뿐이지, 
전처럼 벌이가 안되잖아.
 
 
 

ID:BBa3uqK50
그건 연구개발비 줄이다가 이렇게 된 거야.
 
 
 

ID:6t5zxpQm0
실질적으로 삼성은
국영기업 같은 존재니까.
건희의 철저한 경영판단은
한국 정부의 융숭한 지원 없이는,
어려웠을 것이고,
엄청난 부정으로 출세한 걸
무시하며, 일본기업을
비난하는 건 좀 아닌 거 같다.
 
 
 

ID:FYxL5JRw0
조선과 플랜트는 폭망.
조선은 중국에 뺏겼지, 플랜트는 인도네시아
철공소 건만 봐도 뻔 한 거지.
한국의 반도체가 잘 나간 건,
망가지면 교환 해버리면 될 수준이였기 때문이다.
쉽게 교환할 수 없는 물건을
한국제로 한다는 건 자살행위.
 
 
 
 
ID:FYxL5JRw0
"JDI도 엘피다 메모리와 같네"라고 말하는 사람들은
좀 더 위기감을 느껴야 한다.
DRAM과 액정제품은,
현대에는 군사물자 중 하나이다.
전투기, 군함, 전차, 헬리콥타 등
모든 무기에 사용된다.
그런 게, 전부 외국 자본으로 되면, 어찌 될까?
극단적 논리지만,
설령 국영화 하더라도, 
DRAM과 액정은 지켜야 한다.
 
 
 
 
ID:lnXi7Jlp0 
말 하는 스타일은 마음에 안드는데,
그 말에는 동의한다.
정부의 각오가 뭔지 궁금하다.
 
 
 
 
ID:6t5zxpQm0
'일본매국열전' 이란 책이 나와도 되겠다~
 
 
 
 
ID:0M3C1Met0
유기 발광 다이오드 시대가 되면,
이미 망할 수밖에 없다.
빨리 손절매 해라~
 
 
 

ID:ZDp.UkqV0
고용유지만을 위해 존재하는 기업이
INCJ에 버림 당하면,
종업원 전원해고 아니냐?!
(*INCJ=일본 정부 산하의 투자펀드 '산업혁신기구')
 
 
 

ID:ktoq8S7j0
근데, 어제 주식이 조금 오른 거 하고,
지금 이 얘기하고 관련이 있을까요?
타이밍 상 뭔가 있는 거 같에요.
 
 
 
 
ID:ZDp.UkqV0 
산업혁신기구도 ㄸㅗㅇ 이라서
호재로 여겼겠지요.
 
 
 
 
ID:L0eqLKkE0
바보 같은 것들...
한국 정도는 가만 냅둬도
자멸할텐데,
독자적으로 뭔가를 개발해서
팔아 볼 기개가 없으니...
 
 
 

ID:jJcaNjvJ0 
아프리카에서 만들어라.
 
 
 
 
ID:Rka8NpYo0
이제와서 도둑맞았느니,
베꼈다느니 하는 것들은 정말
위기감이 없구나!
일본기업들이 합동으로
이 모양 이 꼴이라니,
정말 남사스럽다.
 
 
 

ID:Z.lZWtBW0
경영진. 관리직이 쓰레기 인 건 인정한다.
전혀 미래에 대해 생각이 없으니,
연구개발투자도 안하고,
업무개선도 안하는 것이다.
 
 
 
 
ID:j3PonxDr0 
공무원하고 얽혀서 잘 된 적이 없다.
대기업 임원이 진짜승부를 걸고
이긴 적도 없다.
후진국이 아니기 때문에,
경쟁력이 없는 사업은
매각처분 해야 한다.
다른 할 일이 있을 것이다.
王道에 승부를 걸어라.
 
 
 

ID:SGPvRwhN0 
오랫동안 제조업에 종사해 왔는데,
20년 정도 전의 일본도 이런 느낌이었다.
최근에 JDI에도 갔었는데,
망해도 어쩔 수 없는 회사란 느낌이었다.
 
 
 

ID:GEKndE9s0 
이제 반대잖아.
한국제품하고는 개발비가 다르고,
농담이라도 이런 발언이 나왔다는 게
경악스럽다.
한국기업의 개발은 
정말 전무하다.
 
 
 

ID:lyjkouVF0 
일본은 집단의 힘으로 해나가는 곳인데...
결국...
 
 
 
 
ID:MUXcvyW80 
유기 발광 다이오드,
수명 문제는 극복했어?
 
 
 
 
ID:eFABU9QG0
유기 EL 대형 테레비가 
전자상가에서 일반적으로 팔렸고,
소비전력은 높았지만,
더 큰 대형 고급액정 테레비도
소비전력은 비슷한 거 같았다.
(*유기 EL=유기 발광 다이오드)
 
 
 
 
ID:I65e.nAl0
엣? JDI 구제하기 위해서 
자동차의 미러리스 인가한 게 아니었나?!
 
 
 

ID:YGds.KaZ0
유기 EL은 일본이 손을 떼서,
기술 발전이 없고, 쓰레기 같은 상황에서
제자리 걸음중.
한국과 중국을 이기려고
유기 EL 개발 해봤자, 또 기술 따라 잡혀서
결국 지금처럼 될 게 뻔함.
 
 
 
 
ID:Z3dFgrxz0 
한국은 외국에서 철저하게
저가정책, 박리다매,
인건비가 비싼 제품에
책임전가 시킬 수밖에 없는 
일본과는 결정적으로 다르다.
 
 
 

 
  

ID:OYHXretp0
안 될 거 같더라니!
 
 
 
 
ID:zUdmT1PA0
어디에서 산데?
홍하이?
(*홍하이=대만 최대 전자부품업체 홍하이(鴻海))
 
 
 

ID:sRmGUCyg0
정말로 그럴수도!
 
 
 

ID:wWvU2v/40
화웨이 일수도!
(*화웨이=중국에서 가장 큰 네트워크 및 통신 장비 공급업체)
 
 
 
 
ID:7r88+jM90
전부 일본에서 훔친 기술이잖아!
 
 
 
 
ID:QNP2ZsOn0
삼성이 곧 망할 거 같은데,
지금 견뎌내야지.
타이밍 못 맞추는 거도 정도가 있단다~~
 
 
 
 
ID:fmNzDWK00
이제 디스플레이 기술은 완전 '끝'이다~
 
 
 

ID:bCJMWKtg0
눈 앞의 이익만 추구하고 합리화한 결과가
이런 거다.
정부가 지원하고 있는데도, 뭐 하고 있는 거냐?
정부도 한 번 밀어준다했으면,
포기하지말고, 끝까지 밀어주라~
 
 
 

ID:mVDPDjF70
사고싶어하는 데가 있으면,
전부 팔아치우라면 될 텐데,
다른 문젠가요?!
 
 
 

ID:HKgCfxcl0
누가 사고 싶어 하겠냐구요
다 낡아빠진 설비를!
 
 
 

ID:4YWsJhp/0
한국이 일본 흉내 낸다고?....언제 쩍 얘기냐?!
 
 
 
 
ID:rYdaxSys0
그러네요!
흉내만 내면 다행인데,
완전히 훔쳐가니까요!
 
 
 

ID:jcjF7TsK0
위험하구나!
종합적으로 밀렸다!
일본의 디스플레이가 
한 물 갔다는 게 증명 됐네!
 
 
 

ID:4xU98fOQ0
이젠 일본이 디스플레이 만들 시대는 끝났다.
한국, 중국, 대만한테 
기술 주고 만들게 할 수밖에 없다.
 
 
 
 
ID:HKgCfxcl0
기술이라면 아직은 이길수 있다고
생각하나봐요?
 
 
 
 
ID:VqRTyi+l0
그렇게 사업 경쟁상대 늘려서 어쩌려구요?
 
 
 

ID:UAEdAnNx0
한국이나 중국하고
같은 조건에서 싸워도
못 이길 시대가 된 건가!
 
 
 

ID:LigMxIpx0
투자하면 투자한 만큼의 세계라서,
투자 안하면, 이길 수가 없다.
삼성의 투자는 정말 엄청나거든!
 
 
 

ID:duRjOiQ00
옛날에, 액정대형화로 리더했던 샤프는
28인치 정도까지 간 시점에서
더 이상의 대형화는 장점이 없고.
액정 경쟁에서 이기면 된다며,
개발을 방치해버렸다.
그 뒤를 쫓던 한국은
계속된 개발진행으로 샤프를 앞질렀고,
그 후, 대형테레비의 세계시장에서  
한국의 위세는 일본을 압도했다.
그것과 같은 일이 벌어졌다.
2012 갤럭시 유기 EL.
 
 
 

ID:vnpLr2oX0
일본 국내 내수만으로도 
먹고살 수 있다는 생각이
안 없어지지?!
 


번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형

오바마 미국 대통령이 G20 정상회의와 미·중 정상회담을 위해
중국 항저우(杭州)를 방문한 가운데, 공항에서부터 미국과 중국의 미묘한
신경전이 이어졌습니다.

오바마 대통령이 전날 항저우 국제공항에 도착해 전용기인
'에어포스 원'에서 평소처럼 전용기의 앞쪽 문이 아닌,
동체의 중간 부분에 있는 다른 문을 통해 레드 카펫도 없는 트랩을 내려왔다는 기사가 올라왔습니다. 일본 야후 재팬 반응입니다.

 
-----------------
-Yahoo 댓글-
 
axa*****  공감 60078   비공감 2660
이런 게 중국인이죠!
 
*****   공감 51333   비공감2688
그럼, 쇄국정책하면 되지^
 
めるも  공감 43124   비공감 2217
이런 게 싫으면 오지말란 얘기!
 
rei*****  공감 19430   비공감 755
중국인들에게 예의나 상식을 기대하긴 어렵지만,
이건 좀 심하다.
 
ois*****   공감 18626   비공감 680
중국은 무례가 일상적인 나라란 걸 잘 알수 있는 내용이네.
 
p_i*****   공감 17978   비공감 666
아직도 후진국이구나!
 
any***  공감 16105   비공감 621
너무 무례한 거 아니야?!
 
ドラマニ   공감 15649   비공감 660
미개한 나라에 갈려니 큰 일이네!
 
********   공감 11052   비공감 509
그렇게 해봤자 좋을 것도 없는데.
 
kei*****   공감 7781   비공감 230
그거 엘리자베스 여왕도 흉 보는데.
 
ove*****  공감 8031  비공감 335
정말 중국답다. 저질 국민성.
 
sug*****   공감 7786   비공감 295
"여기는 중국이다" 기술지도로 중국 회사에 근무했던 나도
그 말을 들은 적이 있다. 사회적 규범의식이 없는 인민들에게
기술지도는 필요없다란 걸 절실히 느꼈다.
 
ちょちょんがちょん   공감 7729   비공감 295
개발도상국에서는 자주 있는 일입니다.
기본도 안 되어 있으면서 마치 선진국인 것처럼 생각하는 거지요!
 
mihmi   공감 7596   비공감 300
중국은 국제적 예의를 이해할 능력이 없을 거예요.
 
かまくらさん   공감 6865   비공감 265
중국...변함없이 야만적인 세계네요!
 
普通の国民   공감 6152   비공감 216
중국은 오만하다!
 
(*☻-☻*)   공감 5847  비공감 212
중국다워!
 
Kei*****   공감 5729   비공감 211
이게 압력이 될 거라여기는 중국!
 
ppa*****  공감 5492   비공감 147
곧 세계 각국에서 그게 뭐냐? 고 할 것 같에.
 
momo******   공감 4966   비공감 162
아무리봐도 국제회의가 열리기에는 부적당한 나라입니다.
여왕폐하도 화냈었지요!
 
han*****  공감 4417   비공감 186
중국은 아무리 오랜 역사가 있었다고해도,
지금 이래서야 원^^
 
hap*****   공감 4151   비공감 178
G19로해서 다른 나라에서 개최했어야 했었어...
 
dci*****   공감 4198   비공감 174
아메리카 "아! 그래? 그럼 돌아갈께^^"
 
ant*****   공감 4081   비공감 176
이 뉴스는 일본의 공영방송에서도 꼭 방송해야 돼
일본 모두의 공영방송이니까.
 
jjj*****  공감 3946   비공감 186
중국에서 일 해보면, 자주 듣는 말입니다.
"여기는 중국이니까..."
 
HOHOHO   공감 3314   비공감 118
엘리자베스 여왕이 했던 말 잘 알겠군!
 
cau*****   공감 3195   비공감 170
그렇지 뭐!
"화는 나지만 이제와서야.."라는 기사도 있습니다.
 
JERRYFISH  공감 3192   비공감 160
라이스장관이 친중파였었나?! 실감나네.
 
ネコストップ  공감 3065   비공감 142
공산주의, 유교봉건주의, 중화사상, 어떤 걸 봐도,
중국의 이데올로기는 봉건적이고 배타적!
 
fun*****   공감 2966   비공감 128
와우! 역시 중국!
일본에서는 상상조차 할 수 없는 일이 벌어졌네.
이런 데도 G20에 이름을 올릴 수 있는 거냐?
 
iq74****   공감 2803   비공감 137
중국의 위험성을 알 수 있도록
미국에서도 대대적으로 보도했으면 좋겠네.
 
kun*****   공감 2728   비공감 111
미국도 얕잡아 보였네!
 
ykm*****   공감 2545  비공감 92
중국이 무례한 건 요즘에 와서가 아니야
뭔가를 착각하고 있는 한마디!
 
tho*****   공감 2494   비공감 125
정말 중국인 답다~횡포지!
 
tan*****   공감 2245   비공감 90
티격태격 하지 않으면
직성이 안 풀리는 국민성.
 
neko   공감 1838  비공감 61
엘리자베스 여왕의 말이 사실인 것이 증명되었다.
 
基礎解析  공감 1940  비공감 100
오늘도 정상영업
 
k21*****   공감 1498   비공감 45
"여기는 우리들의 나라"...는 커녕,
'갖고 싶은 건 영토나 역사나 권리나
뺏어서라도 전부 우리들의 것' 이 중국인의 본성
 
sta*****   공감 1663   비공감 89
몸은 대인
정신은 유아
 
ドゴール   공감 1523   비공감 79
나 같으면 돌아갔음.
 
xj3*****   공감 1565   비공감 91
대단하다~ 역시 중국인, 최고의 자기소개^^
 
fgn*****   공감 1439   비공감 88
중국이란 나라는 상식이란 게 없어서
별로 놀랍지도 않아요~
 
ミク3   공감 1134   비공감 59
중국은 상식이 안 통하는 나라입니다.
도덕이란 게 없습니다.
 
wat*****   공감 1064   비공감 48
미국도 얕잡아 보였네!
그랬으면 "good by"하고 돌아가버렸으면 좋았을 걸.
 
chr*******   공감 1029   비공감 53
지금 중국이 세계 탑이라고 우쭐대는 모양인데...!
우물안 개구리!
 
him*****  공감 967   비공감 59
4천년 퇴화의 역사, 여기에 이르도다!
 
sjr*****  공감 963   비공감 82
요점은, 그런 위치가 익숙치 않았다는 것!
 
kri*****   공감 825   비공감 46
체면을 의식하는 나라라서..
이 사람, 무사히 넘어가지 않을 것 같은데...
 
mas*****   공감 872   비공감 54
세계적 공통인식이나 일반적 사고방식이
통하지 않는 나라라서 어쩔 수가 없다.
 
nkk*****   공감 641  비공감 22
동경 올림픽이 걱정된다.
 
nuy*****  공감 772  비공감 26
이러니까 엘리자베스 여왕한테
한 소리 들었지!
 
ayu*****   공감 653   비공감 30
적어도 경호 말단공무원이 손님에게 뱉을 말은 아니지,
오바마는 국빈대우를 하는 게 아니고,
중국 황제에게 공물을 바치러 온
나라 심부름꾼정도로 생각하는지도...
 
hor*****  공감 360   비공감 28
중국사람들은 애들이라 상대하면 안돼!
 
*****  공감 248   비공감 10
중국이 유교의 나라였던 건 옛날 이야기!
 
58932159  공감 252   비공감 14
중국은 국제이벤트를 할 능력이
최하위 레벨이란 걸 알았다!
 
takataka  공감 147  비공감 17
아시아의 '치부'



번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


 

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
샤프등 여러 일본 전자업체들이 우리나라 삼성, LG에게 빼앗긴 전자산업 주도권을 되찾기 위해 JDI에게 협력을 제안했다라는 기사가 올라와 여러 댓글이 달렸습니다. 일본 2ch 반응입니다.

자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고해 주세요~









<댓글>


ID:80FyO8Ia
이번에는 JDI한테서 기술을 훔치는 건가?
 
 
ID:y34lzia1
샤프는 중국 기업 브랜드명이다
정확하게 인식해야지 멍청한 기자야
 
 
ID:U+aaxKFo
뭐냐 이 스파이는?
 
 
ID:+JWFSyY0
뭐? 무슨 개소리냐 이건
 
 
ID:G4ly9DAD
패배자끼리 잘 어울린다
 
 
ID:NuNfbIAl
앞으로 계속 유기EL은 한국이 독점할 거다.
일본은 재일 한국인을 위한 나라니까
대만인은 멍청하네
 
 
ID:ZUL4t/hD
진짜 유기EL이 스마트폰의 디스플레이 메인이 되려나?
 
 
ID:P0tYxaxF
그런 건 일찍 좀 하지.
바보 같은 경영진이 있는 회사의 사원은 불쌍하네.
필사적으로 기술 개발을 했는데 회사를 무용지물로 만들어버리니
 
 
ID:Bp4igA/0
샤프는 대만 기업이니 일본이랑 상관 없는 이야기지
 
 
ID:V+qFowCX
뻔뻔하네 ㅋ
대체 뭐가 일장기 연합인데 ㅋㅋ
 
 
ID:V40/9XhT
샤프 훙하이의 스파이로 전락한 건가
 
 
ID:+04zQp/2
매수를 완료했으니 기술을 목적으로 이러는 거겠지.
 
 
ID:ffOIBhW4
타도! 삼성
일본인이라면 사지 마라!
메이커를 숨겨서 판매하는 갤럭시
 
 
ID:z7/VxaPn
일장기 연합이라니
너희는 이미 훙하이잖아 ㅋ
 
 
ID:VY8Q5B9M
훙하이를 경유해서 JDI 기술이 중국 한국으로 유출된다 ㅋ
 
 
ID:d0R5f0M+
훙하이는 일본의 보조금을 날로 먹을 생각이네
 
 
>>ID:z7/VxaPn
이러니 대만은 믿을 수가 없다.
진짜 중국보다 심하다
 
 
ID:NuNfbIAl
한국 기업님에게 고개 숙이고 자회사로 삼아달라고 해라.
재팬 디스플레이도 조만간이니까 ㅋㅋㅋ
 
 
ID:LQleCG2J
이제 일본 기업도 아니잖아 너희는
처음부터 JDI랑 손을 잡았어야 했다.
 
 
ID:NML0ElfT
공동 개발 = 표절
본사에게 명령 당하겠지
 
 
ID:30d1wtbH
애초에 어느 정도의 기술이 있는 거지?
 
 
ID:1lg0F7pA
샤프는 대만 기업이잖아.
벌써 이 지랄이네
 
 
ID:3osmljCA
다음 타겟은 JDI인가
일본의 무능한 경영진에게 질린다 질려
 
 
ID:hBKKAj8Q
샤프는 이미 일본의 기업이 아니잖아
무능한 쓰레기가 자기만 살겠다고 매국 행위를 한 탓이다.
 
 
ID:i/p9E3uN
너희는 이미 중국의 개다.
우리랑 상관 없다
 
 
ID:NuNfbIAl
일본, 중국 제품은 3류 쓰레기 제품뿐이다.
멍청한 놈들만 사지
 
 
ID:j8Gd14xU
이미 JDI에는 한국에게 이길만한 기술이 없으니
기술이 목적이 아니라 정부의 자본이 목적일 거다.
 
 
ID:RNh2NDQB
뭐? 일장기 연합을 방해한 걸 벌써 잊은 거냐?
 
 
ID:j8Gd14xU
조직을 키워서 한국의 LG 같은 기업에 기술 제공하는 게 목적이겠지
 
 
ID:eliY+poD
JDI를 파산 직전까지 몰아 붙인 후 사들일 생각이겠지
 
 
ID:VWfFtneM
이거 주가 오르겠네
 
 
ID:xx2ddk/+
일본인을 속이기 위해
타도 한국을 외치면서 보조금을 먹을 생각이네
전에도 같은 수법으로 당했지
 
 
ID:neNBbAmm
본사의 명령인가
위험하니 지금의 샤프에게 가까이 가지 마라
 
 
ID:qxMvK8b1
JDI가 산하로 들어가면 독점 금지법에 걸린다.
즉 훙하이 제품(어플 제품)은 일본 국내에서 판매 못하게 되는 거지.
축하한다
 
 
ID:OHPON5lp
샤프만으론 부족했냐 ㅋ
중국인은 욕심이 많네
 
 
ID:syYe7x9o
그랬군, 훙하이는 타도 삼성을 위해
일본의 힘이 필요했던 거군
 
 
ID:T1AOHDHb
샤프의 구 경영진 몇 명이 JDI에 잠입했나 보군
 
 
ID:sQrbNPdb
일본을 너무 얕보네 대만 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
ID:Hblg6W83C
샤프는 이미 일본 기업이 아니다.
우수한 일본인 기술자도 거의 안 남았잖아.
 
 
ID:TZ18V91j
오히려 중국 기업이랑 손을 잡아서 액정 시장을
박살냈으면 좋겠다
 
 
ID:4hwaQ9co
일장기 연합? 대일 연합이 아니라?
 
 
ID:EW/LdPFu
삼성, LG, 하이얼, 샤프, 다이슨은 절대 안 산다
 
 
ID:s75omx5F
뭐냐 이건?
샤프가 너무 쓰레기였나? ㅋㅋ
왠지 미안하네. 제정신 박힌 일본인이라면 다 알고 있던 사실이거든요 ㅋㅋ
 
 
ID:zeweagzA
무능한 놈들은 몇 명 모이든 간에 똑같다.
 
 
ID:4dRZx/5p
중국식 농담
 
 
ID:/mVP4X1v
미쳤네.
사원을 인질로 지원을 강요하는 건가
 
 
 ID:4sVhOQjM
정부 관계 조달에서 샤프는 제외 시켜야 한다.
 
 
ID:xWs9AnbO
뭐? 샤프는 레드 팀이잖아! (´・ω・`)
 
 
ID:NuNfbIAl
일본 국내 스마트폰 중 살만한 건 갤럭시뿐이네.
 
 
>> ID:LQleCG2J
갤레기 점유율은 15%도 안 된다
 
 
ID:BuLs93k6
센카쿠를 사려고 했던 주제에
완전 수상하네.



번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
우리나라가 먼저 일본에 통화 스와프 논의를 제안했다라는 기사가 올라와 화제가 되고 있습니다. 
일본 야후 재팬 반응입니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.






 




<야후 재팬 댓글>


who*** 공감 3764 비공감 25
한국 쪽이 필요 없다고 했으니 이야기할 필요 없지.
진짜 작작 좀 해라.
 
 
>>guc***** 공감 61 비공감 1
다음은 평창 올림픽도 협력해줬으면 좋겠다.
“알겠습니다, 같이 잘 해봅시다” 이렇게 될 거다.
 
 
>>plz***** 공감 5 비공감 52
일본 정부의 결정에 안 따를 거면 일본에서 나가라
 
 
>>nao***** 공감 60 비공감 0
언제까지 한국을 도와야 되는 거냐.
그렇게 여유가 있냐? 일본을 좀 어떻게 해라
 
 
>>pow***** 공감 3 비공감 0
한국도 짜증나지만 그 이상으로 일본 정부 때문에 열 받는다.
절대 반대한다!
일본 국민을 우습게 보는 거냐?
 
 
>>nao***** 공감 2 비공감 1
뭐가 협력이냐.
이렇게 해봤자
혐한만 늘어날 뿐이다.
 
 
ada***** 공감 3110 비공감 34
협의해서 제대로 거절합시다.
 
 
>>ASDFG*** 공감 51 비공감 0
협의는 필요 없다.
박근혜를 총리관저에서 문전 박대해라.
 
 
>>wkmicn***** 공감 32 비공감 0
정치가들은 빨리
야스쿠니에 참배하러 가세요!
 
 
ヤフコメ中の嫌われ者wfj 공감 1776 비공감 15
부탁이니 그 나라랑 연관되지 말자
 
 
>>りんご 공감 14 비공감 0
또 한국에게 속으면 진짜 멍청한 거다.
정권도 위험해진다.
한심하다.
장난하냐.
 
 
yot***** 공감 1594 비공감 8
이러니 일본을 얕보는 거다.
 
 
kaz***** 공감 1390 비공감 17
의논만하고 파담했으면 좋겠다.
 
 
翻る旭日旗 공감 1286 비공감 14
일본은 해선 안 되는 일을 저질러버렸군.
 
 
ニコちゃん大王 공감 1057 비공감 7
나중엔 일본이 먼저 말을 꺼냈다고 하겠네(웃음)
 
 
>>nao***** 공감 50 비공감 0
아니 이미 그렇게 됐을 거다.
 
 
>>maj***** 공감 66 비공감 0
한국 언론은 기뻐하면서
일본이 스와프를 해달라고 간절히 부탁해서
거절하기 힘들어서 체결해버렸다라고
한국에서 일제히 보도할 거다.
 
 
>>sel***** 공감 19 비공감 2
10억으론 부족하니 사죄의 일환으로 어쩔 수 없이
받아들이게 되었다에 한 표
 
 
ros**** 공감 1050 비공감 6
거기에 국민의 의사는 있긴 하나…
 
 
>>りんご 공감 15 비공감 0
국민의 의사를 무시하고 한국을 도왔으니
이 나라의 정치가는 매국노다.
 
 
mon***** 공감 932 비공감 4
지지율이 엄청 내려가겠네
 
 
wes***** 공감 785 비공감 21
다양한 결단도 있었겠지만
적어도 과정을 발표해줬으면 좋겠다.
 
 
rob***** 공감 735 비공감 9
이 나라는 이미 진짜… 솔직히 민주당 정권이 들어섰을 때
절망감 비슷한 걸 느꼈다. 진짜 미쳤다.
 
 
mit***** 공감 750 비공감 4
국민은 합의 안 했다
 
 
onz***** 공감 506 비공감 4
가치관이 다른 한국이랑 연관되면 안 된다.
 
 
dwx***** 공감 506 비공감 5
작작 좀 하자.
저쪽이 바라는 스와프는 의미가 다르다.
 
 
^^^^^^ 공감 380 비공가 5
이 원한은 1000년 동안 못 잊는다.
 
 
Snake is Heavy 공감 390 비공감 2
일본이 날아갈 만한 약점이라도 잡힌 거냐?
 
 
cro***** 공감 413 비공감 1
절대 안 된다
몇 번이나 똑같은 짓을 반복할 셈이냐?
타케시마, 위안부 문제가 해결된 뒤에 생각할 문제다.
 
 
p31***** 공감 370 비공감 0
국민한테서 모은 세금을 이런 식으로 쓰다니
 
 
外国人参政権及通名絶対反対 공감 287 비공감 2
절대 반대, 동상 철거 후에
이야기해야 할 문제다.
결과는 바꾸지 않지만 말이야.
 
 
a******* 공감 315 비공감 0
이미 최악이다.
정부는 일본을 전혀 생각 안하고 있네!
 
 
c24***** 공감 297 비공감 1
과거에서 배운 게 하나도 없네…
 
 
>> りんご 공감 8 비공감 0
정치가를 믿을 수 없다
 
 
zon***** 공감 245 비공감 2
정말 유감입니다.
 
 
Nippon 공감 265 비공감 1
일본에 이익이 없다!
엎드려서 절하면 그때 한 번 생각해볼 수도 있지.
근데 결과는 절대로 NO지만 말이야.
 
 
max***** 공감 213 비공감 2
일본의 관료는 기억이랑 학습 능력이 없는 건가?
 
 
sil***** 공감 116 비공감 0
하면 끝장난다
그만둬라~~
 
 
aki***** 공감 206
용서 못한다
 
 
tak***** 공감 126 비공감 1
이거 일본 국민의 몇 %가 납득할까?
 
 
六甲の怪しい水 공감 91 비공감 0
달러가 필요하면 미국에게 솔직히 말하면 될 것을
 
 
rea***** 공감 144 비공감 0
대부분의 국민은 모릅니다.
반대 운동을 확산시킵시다!
 
 
uts***** 공감 135 비공감 1
이러니 아베 정권도 못 믿겠고 자민당에도 투표하고 싶지 않은 거다
다음 선거 때는 어디에 투표할까
 
 
bon***** 공감 68 비공감 1
이게 성립된다면 지금의 정부를 무너트릴 수 밖에 없다!!!
 
 
djw***** 공감 82 비공감 1
자민당이 싫어지는 순간이네.
일본에 어떤 이익이 있는 건데?
 
 
dck***** 공감 53 비공감 0
이 나라하고는 연관되지 않는 게 좋아.
역사에서 좀 배워라
 
 
tab***** 공감 88 비공감 0
절대로 반대다.
이럴 때야말로 국민 투표로 정했으면 좋겠다.
 
 
Inazuma 공감 216 비공감 2
일본인 공무원은 왜 이렇게 사람이 착하냐?
몇 번 배신 당하고 속으면 공무원도 제정신을 차리려나?
 
 
han***** 공감 131 비공감 1
이해할 수 없다. 어떻게 하면 정부에 국민의 소리가 전해질까…
 
 
ili***** 공감 7 비공감 0
2020년 한일 올림픽이 개최되려나
 
 
pra***** 공감 152 비공감 2
한국이 요청한 거야?
진짜 한국은 자존심도 없네~
 
 
六四天安門事件1989年6月4日 공감 61 비공감 0
알면 알수록 싫어지는 나라, 그게 바로 한국
 
 
u00***** 공감 76 비공감 0
한국에 대해 강한 입장을 표명해서
아베 씨를 지지했는데
이제 그것도 끝이네요.
 
 
rrd***** 공감 26 비공감 0
10년 정도 의논했다가 거절합시다
 
 
kan***** 공감 18 비공감 0
일본에 스파이라도 있는 건가?
 
 
sunny 공감 12 비공감 0
그런 것보다 일본 국내에 빈곤으로 힘들어하는 사람들이 많습니다.
우선 그것부터 해결해야 되는 거 아닌가요?
정말 이해하기 힘드네요.
 
 
marianya 공감 0 비공감 0
한국도 싫어할 것 같은데
 
 
msk***** 공감 32 비공감 0
지금이야말로 야스쿠니 배리어를!



번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형

일본 기업이 갈라파고스화 하고 있다라는 기사가 올라와 많은 댓글이 달렸습니다이 기사에선 중국에 대한 투자가 미국유럽 등의 국가에 비해 상당히 적고 영토와 해역 문제로 인해 중국에 대한 일본인들의 적대 감정이 늘어나고 있다라고 전했습니다그리고 일본은 세계적인 기술을 가지고 있음에도 불구하고 해외 시장 전개에 소극적이고 그로 인해 갈라파고스화 현상이 발생했다고 합니다특히 현재 글로벌 기업들이 엄청난 경쟁을 벌이고 있는 중국 시장에 대한 인식 부족정보 수집 부족중국 시장에 대한 소극적인 자세를 지적하였습니다마지막으로 갈라파고스화에 대한 해결 방안으로 일본 기업의 체제 혁신 및 냉정한 판단중국 현지 출장과 중국 경제 보도뿐만 아니라 기업 정보 기사에 포함된 중국 정보에 대해 주목해 볼 필요가 있다라고 전했습니다. 일본 야후 재팬 반응입니다.




 

 



<야후 재팬 댓글>

 

 

r2a***** 공감 265 비공감 8

현지에 있는 사람은 알겠지만반일 교육이 있어서 중국에서 생활하면

차별을 느낀다일본인이 중국에서 멀어지는 건 어쩌면 당연한 일일지도 모른다.

 

 

人生谷あり谷あり、悪い事ばかり 공감 261 비공감 5

장사는 기브 앤 테이크가 기본이다.

중국과 거래를 하면 이런 기본적인 것이 성립되지 않을 뿐

 

 

swa***** 공감 206 비공감 6

이상한 나라 중국과 밀접한 관계를 맺지 않는 게 상식적인 선택입니다.

세계 여러 나라는 경제적인 이익만 추구하느라 중국과 밀접한 관계를 맺으려고 하지만

최종적으론 후회할 겁니다.

 

 

sss***** 공감 186 비공감 9

현재 중국과 전쟁을 앞두고 있다,

그럴 때에 적국의 경제를 윤택하게 해줘선 안 되지만

첩보 활동으론 필요하다.

 

 

elc 공감 152 비공감1

그냥 갈라파고스라고 말하고 싶었던 것뿐이잖아.

 

 

ron***** 공감 145 비공감 3

고속철도 사건이라든지 기술 유출에 대한 위험 부담이 크니까.

올바른 결단이다!

 

 

got***** 공감 105 비공감 0

여러 가지로 검토해야 할 부분이 있어

진출을 신중하게 결정하려고 하는 건데

그게 왜 갈라파고스냐?

필자는 중국에서 비즈니스를 해본 적이 없는 것 같다.

그러니 이런 터무니 없는 기사를 쓰는 거다.

 

 

bla***** 공감 97 비공감 3

중국은 시장이 아닌데

 

 

bre***** 공감 93 비공감 4

뭐냐 이 기사는일부의 사례뿐이고

일본의 중국관에 대해 제대로 파악하지 못한 것 같다.

중국을 치켜세우려고 쓴 기사가 틀림 없다.

 

 

acc***** 공감 89 비공감 3

그래서 뭐투자라도 하라고싫거든!

 

 

志願兵 공감 78 비공감 3

앞날이 캄캄한 중국에서 얼른 일본 기업들이 철수 했으면 좋겠다.

제조라면 베트남방글라데시 쪽이 품질도 좋다.

 

 

yag***** 공감 66 비공감 1

일본 기업의 사장이 일본인이라면

아무리 이익이 된다 하더라도

중국에게 위화감을 느끼는 사람이 많았을 거다.

그 사람들은 인간이니까.

 

 

t_y***** 공감 64 비공감 0

미국과 협력하여 투자를 확대해도

무슨 일이 생겼을 때의 책임은 일본이 제일 많이 진다.

그러니 한 발 물러서고 싶은 거겠지.

시장은 중국말고도 있으니까.

이건 일본식 위험 회피다.

 

 

lov 공감 62 비공감0

조만간 세계 주요국들도 중국의 더러운 성격을 알고

눈물을 흘릴 날이 올 거다인도네시아의 고속 철도처럼

 

 

ahi***** 공감 61 비공감 1

지금 중국 공산당이 하는 짓을

일본인들에게 전부 다 용납하라는 건가요?

농담도 적당히 하시죠?

 

 

syj***** 공감 57 비공감 0

이익보다 위험 부담이 크니 밀접한 관계를 맺지 않고

신중하게 검토하는 게 맞는 거죠.

중국 상황이나 정책 환경이 개선되지 않는 한 시장 확대는 안 하는 편이 좋습니다.

 

 

rude***** 공감 55 비공감 1

중국 시장에서 소극적이라서 갈라파고스화라니 이야기가 지나치게 비약된 거 같은데요?

세계에는 중국 이외에도 시장이 있습니다일본은 그쪽을 선택한 것뿐이죠.

중국 언론 입장에선 이런 식으로 기사를 적고 싶겠지만요.

 

 

r4_***** 공감 53 비공감 0

…? 무슨 개소리를 지껄이는 거냐~

 

 

ohi***** 공감 48 비공감 0

유럽미국과는 다르게 일본은 정치적사회적인 면에서 위험 부담이 크니까.

한국은 오히려 중국을 뺄 수 없는 경제 상태지.

중국에게 돈 받고 쓴 기사 같다.

 

 

donalds 공감 47 비공감 0

정치와 경제는 분리할 수 없지.

반일 국가와 지금까지 어떻게든 거래를 했다는 거 자체가 운이 좋았던 거지.

상황에 따라 자산 압류나 인질도 생길 수 있으니

동남 아시아나 인도에 투자하는 게 좋다.

 

 

yyh** 공감 46 비공감 1

이건 당연한 섭리지.

중국 이미지는 최악이니까.

 

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 공감 43 비공감 2

이익이 없으니 투자 안 하는 것뿐이지.

 

 

ons***** 공감 42 비공감 0

필자가 갈라파고스화한 것 같네.

쓸데 없이 길게 적지 마라

 

 

s80***** 공감 41 비공감 0

중국 정보는 국제적인 문제가 발생하면

중국 내에서 활동하고 있는 해외 동포를 스파이 용의로 구속하거나

유치한 보복 행위를 과거에 몇 번이나 했다.

위험한 중국에 진출하는 것보다

노동력이 싼 친일 국가에 진출하는 게 좋다.

 

 

mac***** 공감 39 비공감 2

일반인이 읽을 필요가 있는 기사냐?

 

 

ho chi minh 공감 36 비공감 0

환구시보 뉴스라고 착각할 정도의 기사다.

적은 사람은 중국 학교 출신이냐?

 

 

dxk***** 공감 35 비공감 0

일본은 유럽미국과 다르게 한중과는 거리를 거두는 것이 정답이다.

 

 

stu***** 공감 35 비공감 1

영혼을 팔지 않는 게’ 일본인이다,

뭘 모르네

 

 

adi***** 공감 33 비공감 0

경제도 중요하지만지금 일본은 영토 문제가 시급하다.

 

 

tak***** 공감 32 비공감 1

중국과 거리를 두고 있다라는 사실을 잘 알 수 있는

훌륭한 내용이다.

 

 

tep***** 공감 28 비공감 0

더 이상 신뢰할 만한 부분이 없다.

 

 

dra***** 공감 27 비공감 3

갈라파고스라

과연 일본은 세계에서 고립된 걸까?

 

 

oo 공감 25 비공감 0

중국과는 모든 부분에서 거리를 둬야 한다.

경제도 마찬가지다.

 

 

gas***** 공감 22 비공감 0

갈라파고스화가 결코 나쁜 점만 있는 게 아니다!

 

 

neko 공감 21 비공감0

전쟁할 가능성이 높은 나라에

인재와 자본을 투입하는 경영자가 있을 리가 없지

 

 

(*☻-☻*) 공감 21 비공감 1

된장을 똥이나 다름 없이 여기는 중국이랑 거래를 해봤자

좋을 일이 없다.

 

 

yam***** 공감 17 비공감 0

중국이나 한국이랑 연관되지 않는 게 제일이다!

 

 

ira*****

요점이 벗어난 기사다.

일본은 전혀 문제 없다.

 

 

一般市民 공감 13 비공감 0

한국에게 훔칠 기술이 없어서

또 일본에 손을 대려고 하는 거지.

연관되어 봤자 이용만 당할 뿐이다.

 

 

ten***** 공감 12 비공감 0

새롭게 투자하는 경영자는 미래를 예상하지 못하는 멍청이들이지.

 

 

xrc***** 공감 11 비공감 0

중국은 하락세입니다.

일찍 철수가 하는 게 좋습니다.

먼저 행동하면 반드시 이깁니다!

          

 

尖閣ハ日本固有ノ領土 공감 10 비공감 1

실제 버블이 붕괴하고 있다.

GDP 조작그래도 인구가 13억 있으니

물건은 좀 팔리겠지.

 

 

ty6***** 공감 9 비공감 0

중국 시장을 단념하고 동남 아시아 시장을 선택한 것뿐이잖아?

큰 문제 있냐!?

 

 

yy_***** 공감 9 비공감 1

중국 공산당을 믿을 수 없으니

일본은 지금 이대로 가는 게 좋다.

중국이 민주화될 때까지 기다려야 한다.

 

 

tak***** 공감 8 비공감 1

한중은 장사의 기본인 신뢰 관계를 쌓을 수가 없다.

돈만 보고 장기 투자하면 망하기 일쑤다.

 

 

Japan 공감 7 비공감1

멋진 기사네요.

영토보다도 돈이 중요하다라는 걸 배웠습니다.

 

 

goo***** 공감 5 비공감 0

일본이 과도한 투자를 안 하는 건

선견지명을 가지고 있기 때문이다.

 

 

GOMA 공감 5 비공감0

이 데이터로 알 수 있는 건 유럽미국의 투자가 적극적이라는 점,

2~3년 전에 일본 기업은 이미 투자를 줄였다는 점입니다.

그렇다면 일본 기업은 작년부터 이미 중국 투자에 대한

위험 부담을 제대로 회피했다는 거 아닌가요?

 

 

tsg***** 공감 4 비공감 1

일본은 자멸의 길로 헤매지 않고 나아가고 있다.

 

 

kaz***** 공감 4 비공감 0

일본에서 중국 기업을 내쫓아야 합니다.

 

 

naz***** 공감 4 비공감 0

갈라파고스라고 하지 마라.

적대 관계니 어쩔 수 없다.

그것보다 다른 나라가 중국의 지배로부터 벗어날 수 없다라는 점이

유감스러울 뿐이다.

어떻게든 해라.

 

 

日本人にしか解らない 공감 2 비공감 0

퀄리티가 낮은 중국제품이 세계에서 배제되고 있다라는 기사가

가끔 있던데요.




번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
얼마전 중국이 교통정체를 해결하기 위한 '바톄'를 개발하여 시범 운행에 성공했다고 국내외 언론에 난적이 있습니다, 그런데 불법 투자자금을 모집하기 위해 기획한 사기극이라고 밝혀졌는데요, 자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고해 주시기 바랍니다.
아래는 중국 네티즌들의 반응입니다.

<아래 뉴스 영상 자동재생됩니다.>



 

 




<Tencent 댓글>



Allen  
바톄(巴铁)는 나올때부터 코미디였어, 웃으면 그만이지. 하하하하 


ㄴ小姐,不可以 
시대의 흐름에 맞춰 함께 전진해야지! 맹목적으로 가능성을 부정하는건 옳지 않아!


ㄴㄴ635090748 
형씨,바톄 밑은 다 철도야! 강화 시멘트가 아니라고! 


旋律影子♪‭
중국인들은 무엇을 창조하는데 어울리지 않아, 첫째로 민중들이 그걸 받아들이지 않거든, 우리 미리견합중국이 만든다음에 베끼기나 해라,
예를 들자면 자동차, 비행기,고속철도 같은거 말야 


ㄴLyle Chen 
민중들의 문화유전자가 이런데 뭐, 어쩔수없지 


ㄴㄴ蜚短流长 
ㅂㅅ새끼  무엇이 창의적인거고   창의적인건 또 무엇때문인데
창의적인걸 창조하는건 인류을 복되게 하기 위해서지,   인류사회가 그걸 적응하게 하려는게 아니잖아 


ㄴㄴㄴ龙少 
모든 창의가 실용적인건 아니야,  외국에서 계속  영구기관을 만드는데  그거 쓸모있냐


ㄴㄴㄴㄴniuniu 
ㅅㅂ놈아 꺼져라


ㄴㄴㄴㄴㄴ奔跑
애야, 미국은 아직 고속철도가 없단다, 미국의 철도 설계는 상대적으로 뒤떨어져있고, 규모가 거의 80km/h 로 되여있단다,
현재 오직 4개국가만 고속철도 기술을 갖고있는데 각각: 중국,프랑스,독일,일본 


简简单单
최신기술, 최신모델이란걸 듣게 된다면 바로 사기꾼이란걸 알아야돼, 왜냐면 이 나라의 체제로는 창의의 동력이 나올수 없거든, 딴사람걸 베끼는게 더 믿음직스럽거든, 그렇기때문에 이건 가짜야...... 왜냐면 성공한 전례가 없거든! 


ㄴ炽天使┽聆星
허허, 니가 지금 먹고있는 밥, 잡교벼 등등만 가지고도 너같은 도둑놈을 아버지 삼는 미국의 얼굴을 핥는 ㅅㅂ놈의 얼굴을 후려칠수있지, 이 바톄는 사기극이야, 그 사기대상은 무뇌와 탐욕스러운 사람들이지, 너 능력있으면 밥 먹지말고, 니 미국아빠가 주는 개밥이나 먹어라 


168 
왕복6차선에선 이걸 완전 쓸수있어, 3차선에서 2m보다 높은 큰차들을 운행하게 할수 있고, 소방차나 응급차가 통과하도록 할수있어 
이건 교통이 복잡한 대도시에서 쓸수 있는거야, 지하철처럼 대도시에서 쓸수 있는거지, 작은 도시에서 지하철을 할수 없을거 아냐 
대도시는 화물차 통행금지야, 바톄를 오직 아침6시부터 저녁 6시까지 쓰게 한다면, 쓸수있어 
이 바톄는 정류장에 도착하면 멈추고, 밑에 있는 차들은 계속 갈수 있어, 뭐때문에 일방통행 6차선을 만들어야 하는건데?
분명한건, 이걸 회전이 적고 직선방향이 많은 도시도로에서 운행해야 한다는거야 
시험운행차량이 조금 작았던게 문제야, 두차량이 밑에서 통행하는데 넓어보이지 않았어, 만약 조금 더 넓게 만든다면 완전히 가능하다고, 시험운행차량에 바퀴가 있다고, 철도가 아니라고 뭐라 그러지마, 만든건 그저 시험용이고, 이제 이제 철도를 올릴건데 투자가 너무많이 필요해
만약 투자회사가 사기친 회사라면, 투자측을 딴곳으로 바꿀수있어 
좋은 아이디어를 이렇게 망칠수 없어, 바톄가 사기란 소리말야 
15년전, 다들 마윈(알리바바그룹회장)이 사기꾼이라고 했는데, 손정의(소프트뱅크 창립자)가 그에게 감히 투자를 해줬지, 지금 그들은 돈을 벌고 있고, 니들은 눈을 붉히고 있고, 이게 재밌어? 


残罪、、边缘
비록 회사는 사기라고 하지만, 이 프로젝트는 좋은거 같아, 만약 전용철도를 해준다면 시험해볼 가치는 있을거 같아 
때당시 처음 나왔을때 다들 좋다고 칭찬했는데, 지금 댓글을 봐봐, 허허 
바람을 보고 노 젓고, 남의 어려움을 틈타 해를 가하려 하고, 담장이 무너지기 시작하면 뭇 사람을 밀어 넘어트리려는건 중국인들의 천성이야, 이러니까 외국인들이 깔보는거다 


小 木览 工 
물어보고 싶은데, 이 바톄라는거 말야, 길가에 조금 높은 화물차가 있으면 갈수 있어? 이거 말이 안되잖아? 


ㄴZERO
그럼 여기서 문제, 야오밍(姚明)은 과연 쭈그리면서 길을 건널까?


ㄴ爷 
글쓴놈은 고속도로에 대형화물차 금지라는거 몰라?
바톄 이 프로젝트를 모든 도로위에서 주행하는건 불가능해, 많은 제약요소가 동반되는 법이야
회전이나, 고도, 승객수, 정류장 배치 ==,,
근데 사실 이거 괜찮아, 많은 위성도시와 대도시의 출퇴근 인구유동문제를 해결해줄수 있어 
하지만 이건 새로운 개념이라서, 초기에 투입되는 자금이 굉장히 많고, 제일 증요한건 운행자본이야 
특히 최근 이런 개념을 받아드리는 지역에 많은 보조금이 필요해, 대량생산을 하지않고 이걸 운행한다는건 일반적인 도시재정이 감당할수 없다는 뜻이기도해 


ㄴ海阔天空
맞아, 이걸로 일부 교통을 완화시킬순 있겠지만, 또 다른 새로운 문제를 야기시키겠지. 
그리고, 이런 거대한 물건은 분명 공공버스보다 민첩성이 떨어질거고, 공공버스처럼 도로가 많지도 않을거야


小米NOTE
설마 이 '바톄'버스가 죽임을 당하게 되는거야? 중국사회는 진짜 창의적인 기업들의 발전에 어울리지 않는거같아 
내 생각엔 만약 일정기간동안 운행성공이라면, 점차 추진해 나갈수있다고 생각해, 이건 좋은 산업이야, 이걸 불법자금이라고 한다면 합법자금은 어디에 있는건데? 
은행이 주기라도 해야지, 리스크가 있다면 은행에서 부담하면 되는거 아니냐. 나라에선 투자하길 원하지 않으면서 이걸 궁지에나 빠트리고 있고, 설마 바톄가 두번째 알리바바가 될수 있잖아. 똑같은 실수를 몇번이나 해야되는건데? 


ㄴ有梦就别怕痛 
니가 사는 촌에 추진할수 있을거 같은데, 도시엔 진짜 추진할수 없어, 주요도로에 거의 고도제한이 있어, 그리고 이게 길거리에 들어서게 된다면 교통이 더욱 혼란스러울거야


ㄴ努力奋斗中 
지금까지 이해하지 못한거 같은데, 얘네들은 이 바톄라는 프로젝트 가지고 사기치는거야! 


ㄴ冷夜羽. 
해결할수 없는 문제가 있기 마련이야, 예를 들자면 고도제한, 공공버스도 2m는 되겠지, 고속버스도 2m는 되겠지, 지프차도 2m는 되겠지, 이걸 해결할수 있겠냐? 


ㄴκrOnё 
먼저 자동차가 달리지 않는 도로를 찾아봐


ㄴ龙-背包客 
이게 알리바바가 될수 있는지는 지식이 있는 사람이라면 한눈에 알수 있을거야. 
이 바톄 자체가 굉장히 우매한 개념이고, 그저 더 많은 교통혼란과 교통사고를 만들어낼뿐 실용적인 의미는 전혀 없어, 이걸 키울 필요 자체가 없다는 뜻이지 


ㄴ婷婷-----尚合文化
딱 보니 투자했군


ㄴ志诚建筑装饰 
너의 그 귀엽고 작은 머리로 생각해봐, 도시에 있는 차량이 모두 2m 이하겠냐??? 


A●一步之遥
이 공중버스는 원래 그닥 믿음직스럽지도 못했어, 먼저 이게 교통을 완화시킬수 있는지는 막론하고, 도시도로를 다시 개조해야 하고, 육교도 철거해야 하고, 도시엔 2m이하 차량만 운행할수 있게 되는거겠네? 곰곰이 생각해보면, 이거 아예 믿을바가 못되잖아! 


炽天使┽聆星 
물타기 많네, 이미 유령회사가 겉으론 화려해 보이지만 실제 가성비가 휠씬 떨어지는 프로젝트로 세탁을 한거라고 밝혀졌는데 언론이랑 물타기하는 놈들때문에 핫해졌어, 그리곤 대형사기극이라는게 드러났는데도 자신의 잘못을 인정하지 않는 놈들은 뭐 모든 기업들이 발전하는데 다들 흑역사가 조금씩 있다는 소리를 하지 않나, ㅅㅂ 물타기 하는놈들 강제적으로 개념을 왜곡하는거냐 


尹小贺 
만약 진짜 이걸 전국적으로 추진한다면, 지금 있는 모든 도로를 고쳐야할걸, 이 돈은 그렇게 작은액수가 아니고... 


Hua2016-8-5
이게 당나귀인지 말인지는 끌고 나와서 몇바퀴 돌려보면 알겠지, 이러쿵저러쿵 말할 필요없어 


嘢杺 
얘가 만약 성공한다면 과학으로 인류를 복되게 하는거고, 실패한다면 사기가 되는거겠지. 승자가 곧 왕이 되는 이 세상. 지금 이 시점에 뭘 말해도 소용없는거야 


七 子 
이 폭로가 사실이든 아니든, 이 바톄 자체는 현실적이지 못해. 근데 왜 일부사람들은 아직도 이게 창의라고 생각하는거지! 창의라는건 실제응용이라는 전제가 있어야 한다고! 그게 없다면 헛소리에 불과하고. 바톄는 많은 문제점에 봉착해 있어. 첫째로 안전문제야, 바톄가 운행중일때의 안전통과를 어떻게 보장하느냐지, 아래에서 통과하는 자동차는 원래 많은 불확정요소를 가지고 있는데 어떻게 자동차사고가 발생해도 바톄운행에 영향을 미치지 않는다고 장담할수 있겠어? 그리고 대형차량은 어떻게 보장할건데? 설마 모든 차들이 바톄 하나때문에 바뀌여야 되는건 아니겠지? 바보같은 사람들은 얼떨떨하게 사기를 당해놓고 돈세주는거 도와주고 있네! 


。 
지금 관심을 가져야 할건 이 설계가 믿을만하냐의 문제가 아니라, 투자사장이 돈들고 튀였냐의 문제야 


跑步的孩子 
관련부서는 꼬리자르는데 급급해하지 말고, ㅅㅂ 협력조사하고, 경찰에 신고하라고! 이 ㅆㅂ놈들아 


君の全て 
많은 사람들이 또 이걸 비웃는데, 물건은 좋아, 하지만 지금 이 시대에 어울리지 않은게 문제


希金 
이익이 있으면, 대결이 있기 마련이지


宁静致远 
만약 이 프로젝특 성공할수 있다면 왜 지지하지 않는거니? 민영과학을 지지해. 
뭔 불법자금이라는거야? 왜 중국사법부가 지지하는 이율은 36%까지 가는건데? 
이거 고리대금업체를 지지하는거랑 같잖아?


尐陈 
이거 소방차도 못 지나갈거 같은데


家有宝贝商铺 
난 이게 4차원적인거라고 느껴져, 이럴바에 공중에다 컨테이너 매달아놓는게 낫겠다 


ㄴ淡蓝色的男人 
사실대로 말하자면, 난 이게 공중에 컨테이너 매달아논것보다 안전하지 못하다고 생각해 


格 调 
넌 기업의 이익을 먹고싶어하고, 기업은 너의 자본금을 먹으려고 하지


童话 
내가 제일 걱정하는건 이런 종류의 차들의 안전문제야, 만약 화제가 발생하면 어떡해? 탈출을 못하잖아! 


ㄴJLMinerva 
맞아, 어떻게 탈출하지?


一定要时刻防着美日 
어젠   초등학교 학력을 가지고 있다고 하고   오늘은 불법자금이라고 하네
난 이 창의가 괜찮다고 생각해,  개선만 조금 해준다면   좋은 제품이 될수 있을거야 


风夜2016-8-5
지금 바톄에 대해서 언론이 폭격을 가하고 있는데 2가지 이유가 있을거라고 생각해,
1 : 언론이 말한대로, 이건 고단수의 사기;
2 : 누군가의 케익을 건드렸다 


ㄴ逆旅亦行人 
난 두번째라고 믿어


旭 
간신히 눈에 띄는 과학혁신을 이뤄냈는데, 결국 국내언론들은 일방적인 압박을 가하면서, 불법자금이라고 하고, 또 미성숙한 설계라고 하고, 언론든 ㅂㅅ이냐? 
아니면 일부의 추측처럼, 누군가 혹은 어느 기업의 이익을 건드렸기 때문인거야? 
만약 진짜 그런거라면, 난 이 나라에 진짜 실망이야!!! 


无泪Dê遗憾 
난 딱 하나만 묻고 싶어, 
내가 알기론, 모든 개인과 단체는 중국,중화 등이 포함된 이름을 지을수 없는데, 중국건설이란 기업명을 어떻게 얻은거야? 아니면 이 단체는 애초에 합법적인 절차를 거치지 않은거야? 


尼古拉斯·张飛
중국에 믿을만한게 뭐가 남았냐




<Netease 댓글>


kfclala123  
차를 만든긴 쉽지, 근데 도시도로에 이 차가 달릴수 있는걸 만들기 위해서 또 얼마나 개량해야될까. 원래 도시교통편은 도시도로 실제상황에 알맞게 설계해야 하는건데, 바톄 이 프로젝트는 반대로 새로 도시의 도로를 개량해야 한다는거잖아, 조금 뒤바뀐거같아  


止上浮华  
난 지금 중국에 있는 모든 혁신은 혁신의 깃발을 들고있는 쓰레기라고 생각해 


yang53380 
중국이 처음으로 발명하고 만든거라면, 우리모두 지지해야돼, 중국 화이팅!


zhiqi8868  
바톄를 보고나서 그닥 나쁜생각이 들지 않았어, 민간혁신이라면 어떻게 발전하는지 조용히 관찰하는게 낫지, 왜 다들 몇마디씩 거둘려 그래? 자신의 사회적지위가 돋보일려고? 혹은 선견지명? 


网易江西省南昌市网友 ip:182.84.*.*  
내가 움직이는데 더 많은 간편함을 줄수만 있다면, 난 지지한다! 


网易江西省南昌市网友 ip:182.96.*.*  
그전에 이거랑 비슷한 글에 댓글을 단적 있었는데, 내가 말하고 싶은건 다들 쉽게 바톄가 좋다, 나쁘다라고 단언하지 말라는거야, 새로운 사물이고 모든걸 이해하기 전에 태그를 달지 않는게 좋겠다는거지 


网易江西省南昌市网友 ip:59.52.*.*  
겨우 보고를 받은거랑, 현장관찰만 가지고 자신의 의견을 밝히는게 진짜 괜찮다고 생각해? 맹목적이지 않은거야? 


网易山东省潍坊市网友 ip:112.244.*.*  
이런 기술적인 문제는 후에 개선할수 있는거야 


luoshou73233  
많은 네티즌들이 바톄가 사기라고 말하는데, 진짜 사기라면 조용히 남몰래 진행해야 되는거 아니야? 왜 언론홍보를 하는건데? 


网易江西省南昌市网友 ip:59.52.*.*  
그래도 중국인들은 설계마인드가 있긴하네, 만드는데 조금 더 힘써주길 바래
대중교통에 안전이 제일이니까, 화이팅! 


m157****4937  
중국에 혁신이 있냐, 다 짝퉁이지!!!


songxi91083  
만약 내가 바톄를 발명한 사람이고, 이렇게 많은 사람들이 날 욕하는걸 본다면 난 분명 다 때려치울거야. 간신히 혁신적인 프로젝트를 하나 마련했는데 지지해주지 못할 망정 욕이나 먹고 있으니, 허허 


zhongpi332355  
빨리 됐으면 좋겠다, 바톄를 타고 출근하길 바란다, 지하철엔 사람뿐이고, 도로는 막히고, 항상 지각이나 하고 미치겠네...... 


ㄴsxhqlz  
이런 쓰레기가 등장한다면 이후에 출근같은건 안해도 되겠다


网易江西省南昌市网友网易江西省南昌市网友 ip:182.84.*.*  
사실 한 프로젝트가 좋고 나쁘고를 볼려면 그것에 관심을 가지고 있는 사람들이 많은지만 보면돼,지금 이걸 관심있게 보고있는 사람들이 많으니까 절반은 성공한거야


youxintongqt517395  
바톄가 창춘에 오길 환영합니다.


zongxian9525  
난 바톄가 이슈가 될거라고 생각했는데, 진짜 이슈가 되버렸네...... 바톄 화이팅 


网易山东省潍坊市网友 ip:119.183.*.*  
바톄가 사기라고 말하는 사람들, 실제 주행하는 차를 다 만들어 놓고 시험중인데, 이건 또 어떻게생각해?


suou99679  
계속 나는 어떻게어떻게 생각한다면서 딴사람의 노동결과를 조롱하는 사람들이 있는데
그러면 안되는거야, 그게 그렇게 아니꼽다고 해도, 조롱 하는건 아니다.
이건 딴사람이 피와땀으로 만든거라고 


sangang8597  
바톄에 대한 의심에 대해서, 댜오쓰(屌丝)인 난 한마디만 하고싶어 
전문가나 학자들이 가능여부에 대해서 토론하는건 인정해, 근데 네티즌들은 물타기 하지 말아라 
아마 니들이 아는것도 나보다 얼마 많지도 않은거 같은데, 성공하고나서 뺨맞을게 안무섭냐?


网易江西省南昌市网友 ip:182.96.*.*  
모든 사물은 무에서 유로 갈때 이걸 받아들이는 과정이 있기 마련이지
'상상할수 없다'는 이유로 새로운 사물의 발전을 거절하는건 굉장히 무책임한 행위야 


zhali844340 
바톄를 설계한 사람은 당연히 자신의 제품에 자신감을 가지고 있다고 하지, 자신감이 없어도 있다고 말한다, 설마 자신의 제품에 자신이 없다고 말하겠어?


jilian6687  
역사를 보더라도, 성공한 발명은 줄곳 조롱과 의심을 받아왔지, 이럴때일수록 개발자가 제품에 대해 충분한 자신감을 가지고 있는지를 봐야돼, 충분한 자신감을 갖고 있다면, 대다수가 후세에 전해지는 발명품이 되겠지


ganzhilinrs853973  
결과로 말해라, 바톄 화이팅!


ianyulinxuanfj7428  
확실히, 바톄밑에서 주행한다는게 리스크가 많지, 근데 그것만 가지고 바톄가 안된다고 단언하면 안되는거잖아, 비행기도 추락할때가 있는데 안되는거 아니냐? 




<Sina 댓글>


用户1001017705 
이건 처음부터 말도 안되는 생각이였어. 도시에 현존하고 있는 시설을 해결할 능력은 있어? 다리를 높일거야? 도시에 있는 많은 입체 교차로는 철제가 아니야, 현재 기술로만 가지고 콘크리트 구조의 입체 교차료 연결을 해결할수 있는거야? 생각해봐, 사람의 생리반응으로 볼때, 자신의 위에있는 차가 굉장히 고속도로 자신을 통과한다면 뒤로 움직이는 어지러운 느낌이 동반하지 않을까? 만약  완전봉쇄 구조라면 밑에 위치한 차량들은 터널에 진입한 느낌이 들거고 순간적인 교통사고 위험도 생기겠지.
이건 완전 4차원적인 가상이고, 미친놈이 착한사람들을 상대로 사기치는거야 


花果山猴头是何人 
난 이게 굉장히 좋은거 같아, 현재 국가에서 대대적으로 인민들이 발명창조하는걸 선도하고 지지하는데, 이건 우리에게 좋은 귀감작용을 해줘, 이게 마지막에 성공하든 실패하든, 최소한 총명한 사람이 지혜를 필요한데 쓴거잖아, 폐식용유(地沟油)나 독 분유(毒奶粉)같은 사람을 해치는게 아니라


就发一言 
혁신기술이나 안전기술이 전혀 없는 고철덩어라, 심지어 이걸 최신기술이라고 믿는 사람이 있다니, 이러나까 사기당하는 ㅂㅅ들이 많은거지 


知未来握现在 
이거 가짜 기술이고, 사기를 치기 위해서야


走Y走看Y看 
ㅅㅂ, 그럼 광저우의 BRT은 도로를 차지하지 않냐? 모든 발명엔 그걸 증명할 과정이 필요해, 날마다 이게 융자에 사기라고 말하는건 분명 뒤에서 일을 꾸미는 사람이 있는거야 


momoqMZI 
총명하신분, 당신은 초동학교도 졸업하지 못한거 같은데, 
10cm 높아질때마다, 차체가 부담하게 되는 원심력이 얼마씩 증가하는지 아는거냐?
그러면서 3M~4M? 3M높이만 해도 이 차가 운행할때 나오는 운동에너지로 당신의 다리가 끊어질수 있어 
그리고 창업이나 마인드엔 잘못이 없어, 하지만 이 차를 개발하는데 창업이나 이런걸 하려는데 의도를 두지 않은거 같아, 만약 창업을 한다면, 우리가 토론한 많은건 이론적으로 완벽하게 만들어놓는게 우선이지, 이론상 기초가 완벽하지 않은 전제하에 시험모델을 만드는건 아니거든 
난 니가 뭘 말하고 싶은지 모르겠어, 하지만 실험실안에서 돈을 받으면서 프로젝트를 개발해본 사람이라면 내가 말한 이게 무엇인지 깨달을거라고 생각해 


皇上-o-您的手机又欠费啦 
서방국가에서 몇십년전 검증을 거친후 버림받은 기술이 일부 사람들 손에 들어가서 다시 '세계최초' 라는 깃발으로 사람들을 상대로 사기치는구나
바보도 이런 ㅂㅅ같은 설계가 문제라는걸 알겠다, 만약 길가에 장애물이 하나(혹은 차량 1대)라도 있으면 전체가 마비될거다


手机用户2102045111 
도시뉴타운에 이런 커다란 수요량이 필요할까? 인구가 원래 희소한데, 이런 투자를 가지고 길이나 더 고치고, 공공버스나 몇대 더 사라! 
인구가 많은곳은 더 어울리지 않는다, 이거 완전 계륵이다!  결론을 말하자면 사기도구에 불과할 뿐이지 


用户5518579967 
이거 정부에서 나서서 몇마디 해야하는거 아니야? 내생각엔 이거 사기극 같은데 


咪喵喵周周 
현재 종합적인 교통운행 기술수준으로 봤을땐 분명히 가능해, 당연히 베이징 골목에서 하면 안된거야
지금 필요한건 국가의 지원이야, 찬물 붓지는 말라고, 10년8년후에 결과를 보게 될거야, 이걸로 후손들을 복되게 해주자고 


5470287702 
친황다오(秦皇岛,발표한 시범운행 지역)교통부문에선 이런 통지를 받은적 없다고 하는데, 아예 시행이 불가능한거야, 중국에서 운전하는데 니 맘대로 하게 두더냐?


wanghaiping4811 
바톄는 현상황에서나 당연히 불가능하고 미래에도 현실이 되지 못할거야
그 이유는 다음과 같아
첫째론 바톄 자체에 많은 한계가 존재해, 예를 들자면 도시에서 터널이나 방향전환 같은 문제
둘째는 현존하는 교통편과 규정에 수용될수 있냐?
예를 들자면 사거리에서 다른 차량들과 만날때 강제적으로 차량들이 감속하여 4개의 터널로 통과하게 만들지 
도로의 완전성을 파괴하고, 다른 차량들의 차선변경과 정차할수 있는 권리을 침해하게돼
다시 말해서 신호등의 설계와 아래에 위치하게될 자동차들과의 수용성과 안전성 등등에 문제가 있어 
모두어 말하자면 과도하게 자원을 차지한다는거야
(차지하는 공간은 일반교통편의 4배, 이와 세트로 쓰게될 터널을 만들수 없고, 속도도 지하철이나 경전철을 이길수 없어)
그리고 대다수 사람들의 권리침해(횡단권리) ; 다른 교통편과 비교불가
이런 문제는 일반사람들도 알아, 이런 마인드를 가지고 뻥치는건 다른데 생각이 있다는걸 말해주지 


贪哑棉取痕 
비록 어느정도의 괴리감이 있지만, 그래도 괜찮은걸, 
만약 누가 교통체증 문제를 해결해준다면, 진짜 고마울거야 


猜忌窜朵 
이걸 반드시 지금 결론을 내리지 않아도 된다고 생각해.
발명을 하는데 그걸 개선할 시간이 분명 필요한거야, 음모론을 제기할 필요는 더더욱 없고, 
지켜보는걸로 충분해


번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
국제중재재판소가 남중국해 영유권 분쟁과 관련하여 중국의 주장이 근거가 없다는 판결을 내렸습니다. 그러나 중국이 재판 결과를 수용하지 않겠다고 밝히면서 해외네티즌들은 폭풍 댓글이 달리며 중국을 비난하고 나섰습니다.


 

sz1a
그냥 전쟁 한번해 그럼 해결될거야
  
 
 
y2knole
중국은 이미 판결 거부했다고하네
 
  
 
GuessImStuckWithThis
중국 소셜 미디어의 반응은 "중국의 일점도 내어줄 수 없다"로 도배되었어.
 
 
  
Funcuz
중국은 이미 시작부터 질거라고 알고있었고 지면 거부할 준비 하고있었어. 너희들은 그것부터 알고있어야 해
 
 
bob21doh
이건 중대 결정이야. 이제 전세계는 중국이 깡패국가고 중국의 행동들과 주장이 불법이라고 할 수 있네.
 
 
 
└Hist997
  그래봤자 세계가 할 수있는 게 뭔데? 중국은 그냥 배째라수준인데?
 
 
 
└separation_of_powers
   아마 미국과 아세안이 남중국해의 군사력을 증강시키고 수빅만에 미군을 재주둔할수도 있을거야.
 
 
 
owlthathurt
난 중국사는데 이 선전선동전에 외국인이 괜히 피해를 입지 않길바라는 중이야
  
 
Sauronsballs
중국이 저런 국제법같은건 신경도 안쓴다고 확신할 수 있어.
 
 
 
PTR95
젠장, 중국 사이버 전사들은 사방천지에 깔려있구나
 
 
 
irritatedcitydweller
그래서 판결이 어쨌다고? 뭘할건데?
-중국이
 
 
 
Darnoc777
중국은 다른 국가의 권리따윈 애초부터 신경쓰지않아. 걔네들이 우려받을수록, 걔넨 오히려더 하고싶은걸 하지 왜냐면 자기들에 대한 무력사용이 테이블에서 이미 논의되지도 않는다는걸 알기때문이야. 북한도 이걸 알기시작했지.
 
 
 
KillBotLove
중국이 재판결과를 따를거라 생각하는 것 자체가 너무나 웃긴 가정이었어.
 
 
BritishPretender
중국이랑 러시아는 영토 욕심 그만내도 충분할정도로 크다구
 
 
  
Suavecake12
마치 미국이 니카라과에서 했던거같군. 미국은 국제 사법재판소 판결에 코웃음도 치지않았지. 힘이 최우선이야.
 
 
BordersAreGood
나 지금 중국 정부한테 돈받고 트롤링하는 놈들의 코멘트 읽으러 막 도착했어!
 
 
 
Shiho
하하 중국은 모든게 자기게 되길 원해. 언제나 끊임없이 뭔가를 원했어.
 
 
 
Xxvxx
중국인들은 양육에 대한 결과물들이야. 그들은 어릴적부터 국수주의적이 되도록 교육받아 그리고 프로파간다에 노출되지. 그래서 난 중국인들이 소셜미디어에 저런 주장을 하는게 놀랍지 않아. 
 
 
 
Audience
중국이 주장한 영해좀봐.. 중국이 저리 멍청했나? 난 중국이 모든 하늘도 자기네거라 주장할거다에 내기걸게 하하.
 
 
 
Wiknetti
난 중국인들이 남중국해 산호좀 그만 초토화시켰으면 좋겠어 진짜..
 
 
 
Sizzleshrimp
중국이 이번 판결을 거부한건 마치 일본이 1932년에 국제연맹을 무시하던거랑 비슷하게 보이는데?
 
 
ktchong
만약 동남아시아 국가들이 중국에 맞서 기회를 잡고싶다면, 깡패에 맞설 군사 연합을 조직해야 할거야. 나토랑 비슷한 무언가 말이야.
 
 
BullDolphin
그래, 중국이 미국이 니카라과에 대한 판결에 보여줬던 존중처럼 이번 판결에 존중을 보여줬으면 좋겠어.
 
  
SteveLTN
알다시피 법에 강제성이 없으면 그건 더이상 법이라 할 수 없어.
 
 
johnnycu
필리핀은 그래도 뭐라도 할 용기가 있구만.. 한편 베트남은....
 
 
 
CleanAndRebuild
"여긴 이제부터 내꺼야"
 
"아니 니꺼 아니야"
 
"내 땅에서 나가"
 
"거기 니땅 아니라니까"
 
"당장 나가라"
 
.. 무한 반복
 
 
 
RapidSlider
난 중국을 이해할 수 없어. 어떻게 저렇게 자기 땅에서 먼곳의 섬이랑 바다를 자기꺼라 주장할 수 있지? 난 미군이 저 오만을 개박살 내줬음 좋겠어.
 
  
└Walcc
  괌은? 하와이는?
 
 
 
└MangekyouSharinganKa
  그거랑 같냐 중국이 섬이라고 주장하는건 사람도 안사는 섬도 아닌곳이라고. 미국은 인공적으로 섬만들어서 사람살라고 한적없어.
 
  
the_disco_pimp
중국, 전혀 태도변화가 없답니다. 슬프군요!
 
  
PitoLoco6969
전형적인 중국이야. 다 엿먹고 내맘대로 하겠다 이거지.
 
 
proper_lofi
이건 일반적인 흥정 기술이야
 
1. 있는대로 다 니꺼라고 해라
2. 만약 누군가 거부하면, 맘에드는 타협안을 찾아라
 
  
└TejrnarG
  아니면 - 만역 거부하면 , 군함 끌고가서 니꺼라고 주장해라 :)
 
 
└gosling11
  누군가 더 큰 군함가져와서 쫒아내기 전까지 말이야
 
 
chiralcentre
그래서 이 판결에 대한 효력이 뭐냐? 뭔가 바뀌는거야?
 
  
└dandmcd
중국은 이미 몇몇 어선을 오늘 격침시켰어. 판결이 발표되기 전에 말이야. 그럼 중국이 판결에 대해 어떻게 생각하는지 분명하게 이해될거야.
 
 
VowOfKsitigarbha
아이러니하게도 더 주장은 미국 동맹인 대만에 의해서 만들어진거야. 현재 중공이 아니라 대만이 중국의 합법정부일때 말이야. 현재 중국이 더 주장을 꾸며냈다는건 완전 잘못된 소리야. 
 
 
0288419716
베트남도 중국처럼 대부분의 지역에 비슷한 주장을 하고있어. 대만의 자기들에게 이상적인 주장을 하는건 굳이 언급하지 않겠어.
 
  
└HerrNatuerlich
  브루나이 영해는 뭐야? 하하
 
  
└TejrnarG
  비슷하긴한데, 내 생각엔 합리적인 주장같아. 걔네들은 해안선따라 주장하고있고 중간해역까지 뻗어있잖아. 다른데보다 훨씬 정상이라고 봐 :)
 
  
└emr1028
  베트남 주장도 근거없어. UNCLOS아래에서,  해안에서 12해리까지 소유한다 되어있고, 200해리까지 EEZ로 주장할 수 있어.하지만 후자는 영토개념의 소유와는 달라. 그냥 걔네도 다른국가들처럼 불합리한 주장일뿐.
 
 
McGooby
그리고 중국은 판결 거부했잖아. 그럼 이제 어떻게 되는거냐?
 
 
kw123
근데 저 재판소라는놈 다른 나라의 영토에 대체 뭘할 수있다는거야? 완전 어이없다. 일본이 엄청나게 많은 섬들을 불법점령할떄(미국의 지지로) 그 지역에 대한 어떤 정의도 실현되지 않았어.
덧붙이자면 : 일본의 영토는 4개의 주섬으로 제한되었어. 포츠담 선언에 근거해서 말이야, 일본정부는 이걸 받아들였었지. 대체 여기에 대해서 재판소는 뭘하고있는거야?
 
  
__Seriously__
근데 법정은 판결을 강제할 어떠한 메카니즘도 갖고있지않고 실제적 변화를줄 의지도없다
->이게 대부분의 국제법의 문제아닌가? 이빨빠진 법이야.
 
  
curiously_Altoids
엿이나 먹어라
- 이게 아마도 중국의 반응이 아닐까
 
  
Ostridge93
그래, 참으로 중국정부가 국제법을 지킬거라 생각하는구나.
 
  
Gooner_Trump_Thumper
그냥 저 섬 아무도 가지지 못하게 해야해. 저길 국제법상 야생동물 피난처로 삼자고. 암초가지고 이난리 치는건 무의미해.
 
 
Chooseday
판결을 보니까 어떻게 느껴야 할지 모르겠네. 국제판결에 따르면 아르헨티나가 포클랜드 주변 수역에 대한 권리가 있다고 했는데 말이야.
 
 
└Savvytugboat1
  아르헨티나는 또한 남극의 절반이 자기꺼라 주장하지만 아무도 신경안써..
 
 
└thedrivingcat
  아르헨티나는 남극의 25%가 자기꺼라 주장해. 절반이 자기꺼라고 주장하는건 호주야.
  물론 이 주장을 호주가 남극 일본배에 어업법을 집행하기로 결정하기 전까진 아무도 심각하게 여기지 않을거야
 
 
jonathanrelos
법은 필리핀 편이야. 중국이 부정수단을 쓰는동안 말이지.
 

└straydog1980
  안타깝게도 힘쎈 깡패소년이 법을 신경도 안쓰는군.
 
 
 
smoke_and_spark
그래서 이 판결이 나왔으면 어떻게 집행해야 하는거야?
 
  
└scurvyrash
  매우 강력한 유감표명으로.
 
 
└A_Wild_Blue_Card
  항공모함 전단 하나로 항해자유지역에 가서 무력시위를 할 수도 있을거야. 그리고 일본이나 인도, 기타 국가에 전투기를 더 팔아주자고.
 
  
coykn
국제사법재판소는 집행할 아무 힘도없어. 필리핀은 아마 중국상대로 전쟁하거나. 재제를 가하거나 유엔 안전보장 이사회의 중재를 요구할 수 있을거야. 하지만 그 어떤것도 실제로 일어나진 않겠지. 필리핀은 중국하고 전쟁 절대 안할걸. 또한 재제 하기에도 너무 경제력이 약해. 또한 중국은 유엔 안전보장 이사회에서 막강한 힘을 갖고있어서 필리핀은 유엔 안전보장 이사회의 중재요청도 할 수 없어. 필리핀이 할 수 있는거라곤 중국이 신셩도 안쓰는 미디어에서 떠들어대는것 뿐이야.



번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,