< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
2019 아시안컵 조별리그 마지막 경기인 대한민국과 중국의 경기에서 2-0으로 완승을 거두었습니다
5ch 후반전 실황 일본반응입니다.
 


000.jpg




<실황 댓글>
 
ID:SrCRRqvf
후반 시작한다
 
  
ID:uG+uIX+I
조별리그 최종전을 동 시간에 안 한다니 엉망진창이네
아시아 레벨이란...
 
 
답댓글
ID:0NFrcbNc
키르기스스탄이랑 필리핀도 동시에 하고 있는데?
  
 
ID:d1BhbLAn
찌아요우!(加油 !)
 
  
ID:tMntVtak
중국이 이렇게 약했었어?
좀 더 잘하는 줄 알고 기대 했었는데
  
 
ID:NmoxqIVP
중국아 한골 넣자, 경기가 재미 없잖냐
 
  
(손흥민  CK, 김민재의 헤딩골  2-0)
 
  
ID:X1g8wav8
들어갔어!
 
  
ID:IqRqnveE
개깔끔
 
  
ID:kG1s1wCY
끝났네
  
 
ID:FzYF1Av3
(헤딩이 ) 완벽했어
  
 
ID:2gBpUMl8
진짜 깨끗하게 넣었네
 
  
ID:a8noMaQb
저 4번 세트플레이에서 잘하네
 
  
ID:FuwzTiIM
중국 멸망
 
  
ID:m+oLDE2V
민재 높이가...
  
 
ID:lrM1TiId
그럼 이란이 2위로 올라가준다면 재미있을텐데
 
  
ID:2jwdq5iw
쟤 헤딩 잘하더라
  
 
ID:M0+lplem
끝났네
쓰레기라 버리러 가련다(´・ω・`)
 
 
 ID:OgTzLShM
아무래도 2점 차이는 무리겠지
 
  
ID:6Br06+eQ
두골이나 넣다니 드물 일이네wwww
  
 
ID:tqoJ6/BL
지금 껀 잘했어. 완전 마크를 벗겨냈어
 
  
ID:5xwPBLsj
그래그래 한국 쎄다 쎄
 
  
ID:HcjEulXR
씁쓸…(´・ ω・ `)
 
  
 
ID:uzP0K6s4
왜이리 재미가 없냐
  
 
ID:OgTzLShM
그만 손흥민 빼 줘라
 
  
ID:SrCRRqvf
강하잖아...
 
  
ID:tW0U40gb
한국도 넣고 키르기스스탄도 넣고
 
  
ID:ZD+95SgE
진짜 쟤네들은 왜 저렇게 피지컬이 좋은거야?
 
  
ID:TpMGqT3R
아아 당했어..
위험한 스코어(2-0)가 정말 위험하다는 걸 보여 줘
  
 
ID:HqIJSPm8
저건 일본이라도 먹혔겠다
 
  
ID:sL0i7iKP
한국은 한골밖에 못 넣는다고 설레발을 쳐댔으니
 
  
ID:BN1HUFwc
중국은 뭐하고 자빠졌어( `д´)
 
  
ID:tMntVtak
중국에게 기대한 게 잘못이지
  
 
ID:koH+M67S
2-0은 위험한 스코어
 
  
ID:dUxAqrHy
진짜 중국은 도움이 안 돼
  
 
ID:oNgL4R1H
리피도 두손 들었을 거야
 
  
ID:FuwzTiIM
중국 공격이 단조로워
  
 
ID:c9CFUwPJ
한국이 압도하네
  
 
ID:X1g8wav8
중국도 힘이 떨어졌나 봐
  
 
ID:dHdqjn9N
중국은 태국보다 약한 것 같아
 
  
ID:TWxvwMR8
의조, 아무리 그래도 힐 슛은 아니지
 
  
ID:nO4eY+Wu
좀 더 폭력적인 축구를 보고 싶었는데
 
  
ID:tqoJ6/BL
중국 슛이 우주로
 
  
ID:ZxE3uEwL
홈런
  
 
ID:m+oLDE2V
일본 레벨의 슛이네
 
  
ID:+6c0IgJ9
저런 슛 쏴 주면 한국이야 편하지
  
 
ID:2jwdq5iw
중국은 빠른 선수가 한명도 없어
이래서야 다음번 상대인 태국에게 못 이기지
 
  
ID:VgCeqwi3
이러쿵저러쿵해도 한국 수비 철벽이네
이번 대회 무실점이잖아
 
  
ID:BRRPe/zG
이랬는데 이란이 2위하면 웃기겠다 w
그런데 이라크전이라면 가능성이 있지
 
 
답댓글
ID:NmoxqIVP
오늘밤 남은 기대는 이제 그것밖에 없어
 
  
ID:5xwPBLsj
중국아 제발 좀 차분하게...
  
 
ID:mLqXwirp
우레이였다면 넣었을 텐데
 
  
ID:ufrftRus
슛 빗나가곤 햄스트링까지?
 
  
 
ID:xxOvqt3f
멋진 퍼스트터치 이후의 우주개발 슛
  
 
ID:dGOHhTyT
한국은 수비가 별로니 토너먼트에선 쉽지 않을거야
 
  
ID:DhQRmXJS
개발슛 쏘고 쪽팔려서 아픈 체하는거 아냐?
  
 
ID:m+ghYfPM
중국 지친거야?
압박수비가 안 돼네
 
  
ID:ZxE3uEwL
저건 미리 정해둔 FK네
 
  
ID:UcqhlBGZ
한국이 강한거야 중국이 약한거야?
그런데 중국도 2승했잖아
  
 
ID:a/eiD/2L
한국이 모든 면에서 위야
 
  
ID:X1g8wav8
중국GK는 언제 봐도 완벽한  GK체형이라 부럽다
  
 
ID:D8ARgeuv
슬프지만 요전의 일본, 오만전보다는 몇 배는 더 볼만한 시합이야
 
  
ID:SrCRRqvf
원 사이드 게임www
 
  
ID:w05Hq8v+
헤드락은 뭐냐
 
  
ID:ZD+95SgE
한국은 공 돌리는 게 여유가 느껴진다
  
 
ID:NgONCcPm
실질적으론 오만에게 패한 일본보다는 중국이 강하네
 
  
ID:jxQxd9Zw
어쨌든 중국이 한골 만회 못하면 재미가 없는데...
 
  
ID:ZJP+SOsf
이승우 왠 안내보내냐?
  
 
ID:M1EgpI9g
왜 이리 약한거야 차이나
 
 
 
(경기 종료 , 대한민국  2-0으로 승리 )
 
 
ID:Cy3+GUfw
끝났어
재미 하나도 없는 시합이었어
 
  
ID:8fLbxjZv
1위통과 한국은  5일 쉬는구나
여유있네
  
 
ID:Vdx0Z3rp
손은 역시 잘하네
 
  
ID:PZljvihN
한국 강한데?
 
 
답댓글
ID:aoE90kDm
일본보단 약하지
 
  
ID:4l4notnw
한국, 내용은 나쁘지 않았지만 세트플레이 말곤 없네
 
  
ID:I2poopIo
볼거리가 하나도 없었어
 
  
ID:Vdx0Z3rp
중국은 다음 월드컵에도 못 나갈거야
  
 
ID:qxPMpq7B
이런 한국이라면 무섭지 않아
 
 
답댓글
ID:0cHnxecx
오만에 실질적으로 패한 일본에겐 그런 말 할 권리가 없어
 
 
답댓글
ID:Vdx0Z3rp
오랜만에 반일 게이지도 꽤 채웠고 손흥민도 있는데 일본은 선수들이 다 갖춰지질 못했으니 힘들지
 
  
ID:rS0cq0W0
일본 오만전의 말레이시아 주심이 대회에서 제외됐다네 웃겨..
 
 
답댓글
ID:dkHzC3DD
진짜로?
 
  
ID:aoE90kDm
일본>>한국 >>>>>>>중국
이겠지
  
 
ID:O8WOr6uT
손흥민 PK  타당했던거야 ?
 
 
답댓글
ID:Vdx0Z3rp
(오만전 ) 하라구치에 비하면야
 
  
ID:qxPMpq7B
패스는 한국도 별로, 중국은 말할 필요도 없고 ...
일본 보고 좀 배워라
 


번역기자: keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

 

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
2019 아시안컵 조별리그 마지막 경기인 대한민국과 중국의 경기에서 2-0으로 완승을 거두었습니다
5ch 전반전 실황 일본반응입니다.
 
 
000.jpg

 
 
<실황 댓글>
 
 
 
ID:76BtDdl+
선발명단
 
김문환
김민재
김영권
김진수
황인범
정우영
황희찬
손흥민
이청용
황의조
 
  
ID:8yGCCpIH
한국은 필사적으로 이기려 들겠지
(흥민 아끼며 여유부리다 ) 여기서 발목 잡히면 안 되거든
천적 이란과만은 절대 붙고 싶지 않을 테니 말야
 
  
ID:U4QT29B7
난투극 벌여 줬으면 좋겠다.
나의 유일한 희망이야
 
  
ID:wzzTOfA7
한국, 흥민마저 내보내다니 너무 조급한거 아냐
  
 
ID:6Br06+eQ
한국은 그 정도로 이란과 만나기 싫은가 보구나w
 
 
(경기 시작 )
 
  
ID:FuwzTiIM
시작했어
  
 
ID:TpMGqT3R
궂이 응원하자면 중국 힘내라!
 
  
ID:OgTzLShM
흥민, 선발이잖아 w
직전에 맨유 경기에 나왔었는데
 
 
ID:rWfzve7T
형님국을 응원해야 할지 어버이국을 응원해야 할지 고민스럽네・・・
 
 
답댓글
ID:TpMGqT3R
농담이라도 그런 소린 하지 마라
 
 
ID:TpMGqT3R
아니? 그 이상한 머리 키퍼가 아니네
  
 
ID:jc3ROoO4
손흥민 시합수가 너무 많은데
 
  
ID:AAzLIsPK
황의조와 손흥민 누가 골을 넣을까
 
 
 ID:dHdqjn9N
태권도VS쿵후
평소대로의 거친 시합을 보여 줘w
  
 
ID:FuwzTiIM
중국 서포터들 엄청 많네w
  
 
ID:5LTs0ha2
심판이 일본인이 아니라서 다행이다. 나중에 무슨 소릴 들을지 모르는거니
 
  
ID:OgTzLShM
손흥민 내보낸다는 건 한국도 이기겠다는 거겠지
1위 통과를 위해
 
  
ID:FuwzTiIM
손 넣는다고 팀이랑 케미가 잘 맞을지 어떨지
  
 
ID:TpMGqT3R
역시 (한국은 ) 중국에겐 힘든 상대인건가
  
 
ID:a8noMaQb
카운터 대결이라면 흥민이 있는 한국이 유리하겠지
  
 
ID:ovoKGPW4
시작한 지 몇 분 안 됐는데도 두 팀 다 일본보다는 좋아 보이는데
  
 
ID:jVqiQ6zl
중국은 비겨도 되거든
한국은 못 이기면 2위야
 
  
ID:OACT45as
중국이 뻥뻥 뚫리는 걸
 
  
ID:e/igONjc
아 중국을 응원하고 있는 내가 싫다
 
  
ID:NmoxqIVP
빠르게 공수전환 되는 게 재밌다w
  
 
ID:dHdqjn9N
한국 양 사이드가 뒤쪽을 잘 파고 드네
  
 
ID:HcjEulXR
야! 의조 부상 입히지 마 !(# ゜ Д゜ )
 
  
ID:js6Vpfeb
(희찬 ) 도안 닮았네
 
  
ID:C29u9kMs
중국도 한국도 체격이 좋네
 
  
ID:NmoxqIVP
오늘의 경기장은 중동느낌이 전혀 안 드네w
  
 
ID:C29u9kMs
한국 강한데
일본이 아직 전력을 보여준 게 아니라고 믿고 싶다
 
  
 
(손흥민이 수비수에 걸려 넘어져  PK  얻어냄 )
 
  
 
ID:NMQkXYEv
PK ?
  
 
ID:m+oLDE2V
완전 PK네
  
 
ID:TsROuN9D
에이 재미없게ー 
 
 
ID:a8noMaQb
저기서 발을 걸지 않아도 됐을텐데 아깝게스리
 
  
ID:FuwzTiIM
다이빙이잖아w
  
 
ID:tqoJ6/BL
발이 걸리긴 했지만 저건 PK노리고 넘어진거지
 
 
ID:F25VwlVY
차긴 했으니 어쩔 수 없지
  
 
ID:FuwzTiIM
또 입금?
  
 
ID:fu4DKkYm
일본이 PK  가지고 뭐라 할 자격은 없잖아 ?w
  
 
(PK  상황 , 황의조가 골  1-0))
 
  
ID:M0+lplem
GK wwwwww  아쉽다 !
 
  
ID:NmoxqIVP
아슬아슬했네www
 
  
ID:CI2yxHzc
에이....
 
  
ID:DhQRmXJS
끝ーー
 
  
ID:TsROuN9D
중국도 한심하네ー
비기기만 하면 1위 통과하는 건데
  
 
ID:YyxRMgLd
의조 목에 저거 뭐야?
긁힌 상처?
  
 
ID:a8noMaQb
의조는 저번 경기에서도 목에서 피 흘렸었는데
 
  
ID:MvQbpb3s
중국은 미니한국이네. 비슷한 축구인데 모든 면에서 한 단계 밑이야
 
  
ID:CgoJG59Z
일본과는 레벨이 다르네
 
  
ID:+E5VQI1o
곤다(일본 GK)였다면 막았을 텐데
 
  
ID:6Br06+eQ
한국은 1골 이상은 못 넣으니 중국이  2골 넣으면 이길 수 있어
  
 
ID:dHdqjn9N
소림 축구가 점점 나오기 시작하네
  
 
ID:Z7tkwMFn
중국 축구는 왜 저리 발전이 없냐
 
  
ID:SrCRRqvf
중국 대표가 강했던 시절이 있긴 해?
  
 
ID:pF1+jOnn
중국, 투르크메니스탄보다도 약하네
  
 
ID:uzP0K6s4
한국이 우승하는 거 아냐
 
  
ID:qh95I5JX
중국 좀 더 쿵푸 안 쓰고 뭐하냐?
 
  
ID:mLqXwirp
한국이 너무 달려서
후반에는 발이 멈춰 중국에게 반격의 기회가 올지도 몰라
  
 
 
(황의조 아쉽게 골대를 맞추는 슛 )
 
 
ID:HDW3xOm5
의조가 좋아하는 각도였는데
 
  
ID:I+yU/aCQ
역시 한국 강하구나
일본과 만나면 일본이 대패하겠어
 
  
ID:qpvIFJYG
역시 한국대표팀에선 흥민보다 의조가 무서워
 
  
ID:dHdqjn9N
쿵푸킥으로 막 차버리네
 
  
ID:t6gvvumr
너무 거친데
 
 
 
(전반 종료 )
 
  
ID:3+HCZPI8
중국 저런 실력으로 잘도 2연승 했구나
 
  
ID:s/b/zm7x
중국 레벨은 일본 고교축구와 대학축구의 중간 정도군
 
  
ID:y6a4XBVo
중국선수들이 크기는 한데 실력이 별로야
  
 
ID:2jwdq5iw
간만에 한국과 진검승부 하고 싶다
 
 
답댓글
ID:m+oLDE2V
요전에 E-1에서 줘 터졌었잖아
 
  
ID:Z7tkwMFn
한국도 슛은 쏘는데 추가점이 안 나오는데
 
  
ID:6Br06+eQ
한국은 한 골 넣었으니 이제 그만! 병에 걸려 있잖아
 
  
ID:tMntVtak
한국이 너무 이기고 싶은 나머지 전반에 오버했어
후반에 퍼질 것 같아. 뭐 이기기야 하겠지만
  
 
ID:gwD4MQdI
중국은 게임을 만들어 나갈 수 있는 선수가 있으면 좋겠네
 
  
ID:NmoxqIVP
리피도 별 거 없었네
 
  
ID:qoSOL7pT
1-0이라면 아직 기회는 있어
 
  
ID:5xwPBLsj
2-0정도로 한국이 이기겠지
 
  
ID:0B3s5nxt
중국 쿵푸에 한국이 고전하네
 
 
 ID:i770C+BV
역시 일본이 기술적으로 위야. 남은 건 정신적인 면 뿐이지
일본이 질 땐 투지에서 압도당했을 때거든
 
  
ID:3+HCZPI8
한국도 만들어 나갈 능력이 없네
손흥민이 넣을지 못할지에 달렸겠지
 
  
 
ID:2jwdq5iw
그래 한국도 손에게만 기대는 거라고
첫 골도 결국 손이 만든거잖아
  
 
ID:dJOXqZwq
중국이 어떻게든 따라 잡아 줬으면 좋겠지만
내용도 한국이 우세하네




번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
지난 13일 밤에 있었던 2019년 아시안컵 F조 2차전 오만 VS 일본 경기(0-1)가 말레이시아 출신 주심의 역대급 오심으로 인해 뒷 말이 많은데요. 이와 관련해 오만 네티즌들을 비롯한 아랍권 네티즌들 반응을 포함한 해외 축구팬들의 경기 관련 반응을 모아 번역 해 봤습니다. 아랍어의 경우 2차 번역이오니 다소 의역 및 오역이 있더라도 양해 부탁 드리며 좋은 감상 하시길 바라겠습니다.

 

 

 



 




<댓글>

5m0u
주심 판정이 정확하지가 않아.

5m0u
그리고 우리 오만은 페널티 킥을 명백히 얻었어야 했어.

aw5iiii
주심단을 꾸린 건 AFC야. UAE는 그냥 대회 개최국이라고. 
근데 그들이 힘으로 개입을 했다고? 

hafezwolf
일본은 피파 월드컵 2018에서 본선에 올라갔던 유일한 아시아 팀이었어. 
하지만 지금 이번 대회에서의 그들은 반년 전 만큼 좋은 팀이 아니야… 
우린 이란과 일본의 준결승전을 고대하고 있어. 

oowaeo
지난 월드컵에서 이란은 불운하게도 가장 어려운 조에 속하게 됐었고 
한국은 너무 늦게 컨디션이 올라 왔어. 일본은 상황적으로 
다른 아시아 팀들에 비교해 완전 행운 이었지. 
그런데 폴란드 전에 선 추가 실점을 두려워 한 나머지 마지막 조 예선 경기를 조작까지 했어. 
뭐 끝난 결과긴 하지만 사우디 빼곤 모든 아시아 팀이 전반적으로 비슷한 수준이었다고.

90zii
주심이 완전 불공평해.

barca.news110
오만이 일본보다 낫군.

m_s_a_____99
주심 갈아 치워라.

vanroy67
왜 AFC는 VAR을 도입 하지 않는 거야. 이 경기에서 말레이 주심이 
명백히 기만적인 판정을 하고 있고 일본이 이기는 걸 원하는 게 보이는 데도 말이지.

vanroy67
말레이 주심 일본을 이기도록 하기 위해 돈 건네 받은 마피아에 사주 된 듯.  

azmiddinmahmudov
주심 빵 점짜리군.

asz1232
오만이 이겼어야 할 경기야. 경기 뒤에 있는 지배자들이 축구를 오염시키고 있군.

ehsan_ghafari
뭐 같은 판정이네.

xanderinthemid
일본이 오만을 1-0으로 이겼다고?! 오만을 깔보는 건 아니지만 
일본은 더 많은 점수차로 이겼어야 했어. 
호주는 오만을 5-0으로 이겼잖아. 오만이 잘한 거야. 

helixesartstudio
주심 최악이야! 난 오만 사람 아니지만 나까모토의 핸드볼은 
분명히 오만에게 페널티 킥을 줬어야만 했던 상황이야. 
일본이 페널티 얻은 것도 잘못 된 판정이었지. 

tnaghi6
이 시합 주심 완전 구림.

kazi99
오만이 이겼어야 했던 경기야. 주심이 주범이야.

sandikamadyaakbar
다시는 심판들이 속임수로 경기 결과를 지배하지 않는 날이 
다시 와야 축구가 살아날 거야. 어제 일본을 도와준 주심 녀석 부끄러운 줄 알아라.

Siavash Piran
‏두 번 다 일본을 배려해 준 페널티 관련 판정이었어. 
그 중 오만에게 판정된 페널티는 경기 결과 자체를 완전히 바꿔 놨지. 
완전히 구린 주심이야!

Mohammed
‏제발 좀 나은 주심들 데려와.

مبارك البلوشي
‏맨 오브 더 매치가 아니라 레프리 오브 더 매치였어. 
(경기 mvp가 선수가 아닌 주심) 아시안 컵 주심들 완전 엉망이야..

arya
‏그 끔찍한 주심이 오만의 승리를 뺏어갔어.

special one
‏일본이 두 명의 골 키퍼에다 + 주심까지 같은 편으로 뛴 경기
(나카모토의 핸드볼 파울 장면과 주심의 단호한 표정을 담은 장면에 격앙된 
아랍 방송 코멘터의 샤우팅을 담은 영상 첨부)

Abdullah Almahrouqi
‏입금 잘 됐군.

 


Abu Haitham
부끄러운 줄 알아야지. 역대 최악의 주심이야!

ال الدغيشي
AFC 축하해. 일본에겐 페널티 면하게 해주고 오만에게 페널티 줘서 
일본이 오만을 1-0으로 이기게 했네. 그렇게 계속 해 봐 
그럼 아시아 축구가 참이나 발전하게 될 거야.

Elidy_LIVERPOOL
‏수치스러움.

Abdul Aziz Al-Fazari
‏우즈벡과의 경기에서도 우리 페널티 기회를 빼앗아 가더니 
일본관의 경기에서도 또 다시 그러고 나서 일본에게는 웃기지도 않은 
페널티킥 기회를 줬어. 제발 옛날처럼 구린 짓 하지 좀 마라. 
그리고 조속히 적당한 수준의 심판들로 물갈이 하고 VAR도 도입해.

ㄴ audel shirin
‏오늘의 페널티 판정은 완전히 잘못됐어. 오만은 개막 후 두 경기 모두 
이제껏 잘 해 왔는데. 오늘은 완전 주심의 의해 경기 결과 지어 졌네. 불운해 정말.

Meraj Karim Huda
‏매 경기 주심들 끔찍한 수준이고 징계 받을 필요가 있어. 
일본 애들이 다이빙 한 건 페널티 주고 또 노골적으로 손을 공을 막은 건 봐 줌. 
의심할 여지 없이 다른 세계 나라 들이 AFC 경기 우습게 볼 게 당연해!

مــحـمـود الخايفي
‏시합 판정이 너무 취약했어. 주심은 대회에서 추방 당해야 만 해.

علي احمد
오만 팀은 신과 같은 주심 때문에 경기를 망쳤어. 

ي وافتخر OM
‏정의롭지 못해. 불공평한 판정이었어.

Mar1
‏정말 큰 수치다.

Mubarak Al-Zakwani
‏어떻게 VAR 기술을 쓰지 않는 걸 변호 할 수가 있는 거지? 이건 큰 실패야.

باعليان
‏축하한다 AFC 에휴

حمد البلوشي
‏이 말레이시아 사람 대체 뭐야.
그는 오만이 패배하길 원했어. 대체 VAR은 어디 있는 거고.

ي
‏AFC는 불공정하고 이 시합을 맡은 주심은 매우 나빴어.

special one
‏이번 아시안 컵에서 단연코 최악의 주심임.

عقوب العويسي
‏ Mohamed Amirol(주심 이름)은 AFC의 수치야.

Ismael Alsodani
‏그 주심은 큰 실수를 저질렀어. 경기에서 제외 시켜야 만 해.

قوب العويسي
‏우린 말레이시아 주심 Mohammed Amirul에게 책임을 묻길 바란다.

steven orchard
‏일본이 또 질척거렸나 보군.

Mar1
‏창피해 정말. 이게 바로 아시아 축구가 엉망인 근본 이유야.

Aspasine
‏참 잘했어요 아시아 주심! 다음 번엔 다른 대륙에서 주심들 데려와!

بو سلمان
‏우리 이번 AFC에서 이 주심 얼굴을 얼마나 오래 더 봐야 하는 거야?

سهيل الخميسي#قابوس
‏축구가 이런 식이라면 우린 더 이상 축구를 할 필요가 없어.

LightOfTheNights
‏그냥 집으로 돌려 보내.

م شما
그저 멍청하고 불공평한 심판 때문에 졌어.

Sam Bik
‏어떻게 두 명의 심판이 저 핸드볼 파울을 못 볼 수가 있지!

راشد المعمري
‏AFC는 일본을 상대로 한 오만에게 잘 못된 대우를 했어. 
누가 오만에게 이 결과를 책임 져 줄 거야. 주심에게 책임을 물어야 해. 
 
Abdulrahman
‏5명의 심판 중 괜찮은 사람 한 명 없었어!
내 생각엔 돈이 개입된 거 같아.

مالك المدحاني 
‏정말 창피한 짓이야. 완전히 엉망인 주심임.
나쁜 판정이 한 팀의 희망을 죽여 버렸어.

yuta
‏나 일본인인데 일본이 주심 때문에 살았다고 생각해. 
우린 이런 결과에 만족해선 안 돼.

ㄴ اكس
‏그 주심 추방되기 전에 감옥에 보내고 벌금 때려야 해. 
벌 좀 받은 다음 집으로 돌아가야 함.

ㄴzoro.oman
‏일본은 좋은 팀이야 그러니 주심의 도움은 필요 없어야 해.

ㄴ huda26
‏너희 주심들이 오만을 두 경기나 물 먹였어.
대체 무슨 의도로, 뭘 위해서 오만에게 이러는 거야.

Ŗãŷąh  
이게 축구냐 아님 핸드볼이냐??

Holi
‏주심 좀 창피한 줄 알아라.

Muhamad ayuob
‏왜 VAR이 없는 거야? 모든 경기에서 심판들이 다 엉망진창이야.

Ray
‏일본 축구가 그렇게 강한 이유는 12번 째 선수가 휘슬을 가지고 있기 때문이지.

Abdulrahman
‏일본이 얼마나 돈을 지불 한 거지? 우린 그 가격을 알아야만 하겠어. 
왜냐면 우리가 그 보다 더 지불 할 수 있기 때문이야.

YingBi Yu 
오늘 밤, 오만은 일본에게 진 게 아니야. 심판에 의해서 패한 거지. 
다음 경기에선 오만에 운이 따르길 희망해. – 베트남 에서

عماد العراقي
심판이 일본을 이기게 했음.

Khendy Septiandika
말레이 주심 정말 나쁘다.

Nhật Khánh 
말레이시아 주심 재앙 수준이야. 그가 경기를 완전 끝장 내 놨어.

Abdulrahman Migdadi 
요르단이 준준 결승에서 일본을 이길 거야. 일본과 주심 합작 팀을 말이지.

Martin Nicolas
일본의 경기력은 아시아 탑팀 치곤 너무 안 좋군.

ㄴ Mehrdad Jalalian 
일본은 아시아 탑팀이 아니야. 이란이 탑이지.

Tùng Sơn 
일본 이번 경기에서 골키퍼 두 명을 쓰면서 수비에서 아주 좋았어.

Debanjan Chakravarty 
일본 경기력 매우 실망스러워.

सुनुवार नईन्द्र
축하해 일본. 일본은 아시아 축구 강대국이야. –네팔에서

Trương Cao Minh Trí
주심이 경기 MVP야. 잘했어 오만

Nguyễn Quốc Chính 
올해는 이란이 우승 할 듯. 그들은 정말 매우 매우 강해.

Teerathep Longchuay 
일본이 최고야. – 태국에서

Henry Cruz-Ma 
일본은 두 경기 모두 간신히 승리했어.

Saw Swo
오만 애들아 걱정 마. 우리 요르단이 너희들 복수를 해 주마.

Akira Kaneda
의심스런 승리긴 하지만 이긴 건 이긴 거지. 이런 건 양 쪽 모두에게 
일어날 수 있는 일이야. 축구의 일부인 거지. 
그래도 여전히 오만에겐 미안한 마음이 들어.

Natakorn Verawat 
이거 불 공정한 시합 맞지? 일본 팬 클럽 애들은 어떤 기분이 들어?

Giang Binh 
일본 오늘 골키퍼가 두 명이군.

Tùng Sơn Lol
아마츄어 수준의 주심이야. 그는 스스로에게 레드 카드를 꺼내서 퇴장해야 만 해.

Naotaro Inamoto
일본인으로서 일본이 이런 식으로 아시안 컵을 우승하더라도 만족스럽지 않을 거 같아.

ㄴ Mehrdad Jalalian 
응 걱정하지 마렴! 일본 우승 못 해. 이란이 우승 할 거 거든.

Leo Leo T
이번 경기 주심 완전 구역질 나오는 수준이야. 
오만이 승리를 강탈 당했어.  역시 VAR은 많을수록 좋음.

Chey Vun Khen 
나 말레이시아 사람인데 저 주심 평생 자격 정지 당해야 해. 
오만에게 너무 미안해. 저런 나쁜 경기 판정에 대해 
뭔가 조치 취할 수 있는 게 없나? 이건 너무 불공평해!

Zeid Mousaab 
심판에 의한 일본 승!

ไม่เอาหน่า อย่าคิดมาก 
난 태국과 일본을 응원해~

Bamdad Goudarzi Moazami 
그 주심 한 마디로 쓰레기였음.




번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<일본언론 기사내용>
오만전 1-0승리로 결승 토너먼트 진출 확정도... 
나가토모의 핸드링 의혹에 상대선수들이 격앙했다.
일본 대표팀은 13일(현지시간) 아시안컵 조별리그 2라운드에서 
오만을 1-0으로 누르고 한 경기를 남겨두고 16강에 진출했다.

전반 28분 MF 하라구치 겐키(하노버)가 자신이 얻은 페널티킥을 성공시킨반면 
전반 종료직전 우리편 페널티 지역 내에서 발생한 
DF 나가토모 유토(갈라타사라이)의 핸드링 의혹에 대해 
당사자가 "신의 손이 됐다"라고 말했다.
"패널티 에리어에서 무슨일이든 일어날수있는 상황으로, 
몸을 내던졌다.결국 팔을 빼지못해 거기에 닿아버렸다"

이번 대회에서 VAR은 8강전부터 도입된다.
나가토모는 결과적으로 "신의 손이 되서 다행이다.
VAR이 있었다면 핸드링 가능성이 높았다"라고 안도하는 모습을 보였다.

상대 선수들이 격앙돼 주심에게 바짝 다가선 장면에서 
VAR이 적용됐더라면 페널티킥 판정을 면치 못했을 것이고 
경기 흐름도 크게 달라졌을 것이다. 
경기후 조심해야 한다며 반성의 말을 내뱉은 나가토모지만 
VAR이 없어서 다행이라고 속내를 털어놓았다.


000.jpg

002.jpg






<야후재팬 반응>



xk_***** 공감 140 비공감 18
오늘은 심판에 의해 이긴 시합
다음 경기는 서브 위주가 될것 같은데 
방심하지말고 1위로만 통과하면 된다
이 두 시합했던대로 하면 결승 토너먼트에선 질거라고 본다
팀이 하나가 되어 준비해 주셨으면 합니다



kur***** 공감 134 비공감 11
지금 우즈베키스탄이 경기를 하고있고 
일본이 고전한 투르크메니스탄을 상대로 
전반에만 4골을 넣고 벌써 경기를 마무리하는 축구를 하고있는만큼 
오늘처럼 수비를 하다보면 다음 경기 꽤 힘들것 같다



kij***** 공감 52 비공감 15
확실히 VAR가 있든없든 핸드링 판정을 받을법도 하다
다만 그 위험한 장면에서 몸을 비틀어 
다이빙슛을 사수한 나가토모의 파이팅은 높이 평가한다
여느 중동의 휘슬과는 반대로 
일본에 유리하게 작용해준 보기 드문 경기였다



mar***** 공감 46 비공감 14
VAR이 있었으면 0-1로 졌던 시합, 경기 내용으로도 호각
걸프컵 우승의 오만이 강해졌다고 해야할지 
일본이 약해졌다고 해야할지 망설여지는 부분



hot***** 공감 11 비공감 11
경기결과와 무관하게 선수 자신도 자국사람이 봐도 핸드링이었습니다
이러한 경우, 경기후에도 문제시될 정도의 페널티를 부과하는 
시스템도 있어도 된다고 생각합니다만 뭔가 좋은 방법 없습니까?



yur***** 공감 5 비공감 2
심판이 우발적인 핸드라고 판정했던것 뿐이잖아 
고의는 아닌것 같은데.. 신의손인것은 틀림없지만



prg***** 공감 18 비공감 0
도입하려면 전체 시합에서 해야하는데...
저건 비용이라든지 그런 문제일까



tjl***** 공감 2 비공감 2
저건 핸드링이었죠. 흐름으로 알겠지만 도움을 받았어요
일본인은 알고 있습니다. 굳이 말하자면
공정하게 현상을 보고 있어요



koj***** 공감 16 비공감 2
승리도 중요하지만 공정한게 좋아



you***** 공감 2 비공감 0
이번에는 운이 좋았다. 반대일때도 있으니 쌤쌤이지



dyq***** 공감 5 비공감 12
VAR가 있으면 졌다고 하는 사람이 있는데 
VAR이 없다는건 사전에 알고 있었으니까 VAR이 없는 싸움으로 쳐줘
VAR이 있었다면 또 전략은 바꼈을거야



   yam***** 공감 1 비공감 0
   왜 그리 생각했음?
   VAR에 의해 어떻게 전략이 바꼈을지 자세히 설명해줘



あいうえお 공감 10 비공감 0
일본을 응원하지만 그 핸드링은 오만이 불쌍했다



you***** 공감 48 비공감 3
오만 감독은 불만은 있으면서도 
상대를 축하해주는 훌륭한 감독이네요



key***** 공감 24 비공감 0
지난 대회에서 몇번이나 오심에 시달려왔다
오늘은 운이 좋았다. 단지 그것뿐임
아시안컵이잖아. 앞으로도 오심투성이야



her***** 공감 12 비공감 1
설마 중동의 휘슬에 도움을 받는날이 오다니



   kkk 공감 7 비공감 0
   중동에서 시합은 했지만 심판은 
   동남아 사람이기 때문에 중동의 휘슬은 아님



mli***** 공감 1 비공감 0
오늘은 차라리 져도 괜찮다고 생각할 정도로 
임팩트가 없는 경기였다



lvk****** 공감 11 비공감 1
누가 봐도 핸드링이었어. 중동 휘슬의 도움을 받았다



ab7***** 공감 17 비공감 3
어쨌든 본인도 그게 본심이겠지



uma***** 공감 6 비공감 0
그런거에 의지하고 있다가는 일본축구에 미래는 없다



wat***** 공감 1 비공감 1
나가토모는 월드컵 예선에서도 럭비 태클이 허용될만큼
심판과 밀접해서 말이지.. 재팬 머니의 힘은 대단하다



m02***** 공감 2 비공감 0
바로 인정해버리면 재미없잖아



kkw*****  공감 16 비공감 2
뭐, 하라구치의 PK도 파울이 아니었고 나가토모는 완전히 핸드링
다만 일본도 이런 판정에 몇번이나 매운맛을 봤으니까 가끔은 봐줘



bul***** 공감 2 비공감 0
아시아 심판이 뭐 이런거지



jun***** 공감 7 비공감 1
이게 반대였으면 난리부렸을거면서 
나가토모가 한거면 어쩔수 없다라거나 신의손이라던지 바보같아
좀더 축구 그 자체를 보고있는놈은 없냐?



jun***** 공감 1 비공감 0
TV에는 제대로 안나온게 아닌가라고 얘기할까봐 쫄았어



tn_***** 공감 5 비공감 13
그래서 어떡해? 스포츠맨십에 반한거 아냐?
테니스나 그런 신사적인 스포츠는 스스로 신고하는 선수도 있는데...



   ys1***** 공감 4 비공감 2
   개인적인 생각이지만 승부사라면 
   영리하게 이겨야 한다고 생각한다



   amo***** 공감 1 비공감 1
   이것도 개인적인 의견입니다만 스포츠맨십이란 그런게 아니라고 생각해요
   어린아이들도 보고, 하고있기 때문에 그러한 일은 어른으로서도 어떨지...
   교활한 짓은 교육상 안좋다라고 생각합니다. 진정한 스포츠맨이라면...



NO.9 공감 4 비공감 0
나가토모의 그 찡그린 얼굴ㅋ 남우주연상!



上上下下左右左右BA 공감 7 비공감 1
그때 일제히 오만 선수들이 주심에게 다가가는 모습은
코미디 그룹의 짜여진 약속같은 호흡이었지ㅋ



bbg***** 공감 7 비공감 9
입이 가볍고 서비스 정신이 왕성하네
베테랑 아저씨라면 팀 사기만 올리는 말만 해라



HADESが凱旋中 공감 6 비공감 2
말도 안되는 소리하지마! 또 반감만 사잖아!



asm***** 공감 2 비공감 0
나중에 심판한테 뇌물 좀 줘라



nrk***** 공감 6 비공감 0
제대로 VAR이 있었으면
나가토모 일발 레드로 다음 경기 출장 정지& PK 헌상
하라구치 페널티킥도 인정못받고 결과적으로 일본이 진 경기



ノイジーマイノリティ 공감 2 비공감 0
여러 의견들이 있지만 이긴것 만으로도 잘된거임



hou***** 공감 4 비공감 3
자기들도 속으로는 PK가 오심이었다는걸 알겠지



k_y***** 공감 2 비공감 1
아시안컵이라하면 일본에 불리한 판정이 대부분이었는데 
오늘 시합에 관해서는 일본에 유리한 판정이 많았다
일본이 오늘 주심의 특징을 파악하고 플레이한 결과일지도 모른다



hyuback 공감 1 비공감 0
제대로 된 심판이었으면 역 시뮬레이션으로 옐로우지



sta***** 공감 3 비공감 4
결과론적으로 이겨서 잘됐지만 그건 확실했다
이대로라면 토너먼트에서 무섭다. 모처럼 다음이 있으니까 
이대로 우승하면 오만에게도 작은 위안이 된다!



kay***** 공감 6 비공감 1
의도적인건 아니지만 VAR 있었으면 
슬로로 볼수있기 때문에 퇴장이었지
무엇보다 결승 토너먼트 축하해요!



oct***** 공감 5 비공감 1
솜씨가 좋더군



tfd***** 공감 5 비공감 1
오늘 경기는 이제 됐어. 우즈벡이 엄청 강하다고



******** 공감 2 비공감 1
이로써 반대로 앞으로는 중동 심판탓도 할수없는
분노를 풀데없는 매우 괴로운 상황에 빠지고 말았다



( ≧∀≦)ノ 공감 1 비공감 0
오만이 안됐군. 이게 바로 극동의 스루(못본체)라고 하는거야



sa******* 공감 5 비공감 2
솔직하네



q00***** 공감 1 비공감 0
볼을 보고 뻗어서 완전 의도적인 핸들이었지ㅋㅋ
정말 비디오 판정이 없어서 다행이야



aaa***** 공감 1 비공감 1
신의 보이지않는 손!



Shunty** 공감 2 비공감 1
맞고나선 아프다는듯 난리쳤잖아



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
2019년 1월 13일(한국시간) 아랍에미리트의 자예드 스포츠 시티 스타디움에서 벌어진 2019년 아시안컵 F조 2차전 오만 VS 일본 경기에서 일본은 전반 28분 하라구치 겐키의 페널티킥 결승골에 힘입어 1대0으로 간신히 승리하였고 2승으로 16강 진출을 확정지었습니다. 그러나 이 경기의 주심을 본 말레이시아 출신의 모하메드 아미룰 심판은 경기의 결과를 가르는 오심을 연거푸 하며 현재 큰 이슈가 되고 있습니다.

전반 28분 일본이 얻은 페널티킥 장면을 슬로우 모션으로 확인한 결과 오만 수비수의 발은 일본 선수의 발을 찬게 아니라 공을 찬 것으로 확인되었고 심지어 위치도 패널티 박스 바깥인 걸로 밝혀졌습니다. 이에 그치지 않고 전반 종료 직전 오만의 공격에서 알 야하이 선수가 날린 슈팅이 일본 수비수 나가토모 유토의 손에 맞았는데 주심은 이것을 페널티킥을 선언하지 않았고 오만 선수들의 항의도 묵살하였습니다.

경기는 결국 누가봐도 명백한 이 결정적인 두 개의 오심으로 일본이 최종 1-0으로 승리하였고 격노한 오만 국민들은 AFC SNS에 AFC에게 돈을 건내는 손 사진을 올리며 AFC를 조롱하는 등 극도의 분노를 표출하며 항의하고 있습니다. 이날 경기 주심을 맡은 모하메드 아미룰 심판은 2년 전, 월드컵 최종예선 한국과 카타르 전에서도 주심을 맡아 이해할 수 없는 판정을 연이어 하여 국내 축구팬들의 분노를 자아내었던 전력이 있던 심판입니다.

유럽의 심판들에 비해 떨어지는 중동, 동남아시아 출신 심판들, 더 나아가 평균적 아시아 출신 심판들의 역량에 대한 문제가 또 한번 거론되며 사상 최대의 상금과 새롭게 단장한 AFC의 아시안컵은 과연 커진 규모의 컵 대회의 수준에 맞게 심판들도 그에 걸맞는 역량을 갖췄는가에 대한 문제가 붉어지며 일본과 오만 경기의 오심은 경기 결과를 바꿔놓았을 수도 있다는 점에서 심판이 오심으로 결과를 결정지어버렸다며 인터넷과 SNS에서 난리입니다. 생생한 반응 전달을 위해 긴급 번역해보았으니 재미있게 감상하시기 바랍니다.







Highlights: Oman 0-1 Japan (AFC Asian Cup UAE 2019: Group Stage)

하이라이트: 오만 0-1 일본 (AFC 아시안 컵 아랍에미리트 2019: 조별 예선)


<댓글 반응>


Mr.MiniMax
세계에서 최악의 심판들은 AFC 출신이야.


Soichiro K.
심판이 경기를 지배했어..


ㄴJo Yasumura
ㅎㅎㅎ, 니네들 저거때문에 지구상의 일본사람들 전체를 비난하는거야? 하하하, 니네들 정말 현명하네.


lisa soshi
오만은 페널티를 얻어야만 했어. 최악의 심판이야.


ㄴsweet ahn
엿 잡수셔, 오만.
일본은 위대했어.


ㄴkyle quincy
언제?
난 일본이 페널티 킥을 얻지 않았어야 한다는 것에 동의해. 근데 왜 오만은 페널티킥을 얻어야 하는 건데?


ㄴM J Tajik
1:17 여길 보라구.


ㄴㄴkyle quincy
고의적인게 아니잖아 = No 핸드 볼이야.


Johnny Sunn
심판이 경기를 망쳤어. 일본은 공짜로 승리했네. 축하해.


King S
심판이 맛있는 일본 음식을(=뇌물) 먹었나? 이 경긴 분명히 무승부 경기였어. 잘했어 오만.


ㄴblack pepper
이런게 바로 아시안 컵이야. 몰랐었어?


ㄴLo Ark
얼마나 부끄러운 일인가, 젠장할 일본놈들. 심판을 돈주고 샀나??


ㄴㄴ邪王真眼にゃんパス
이봐, 넌 왜 일본을 비난하는데? 아마도 저 심판 자체가 실수를 한 것 같은데.


ㄴㄴJo Yasumura
"젠장할 일본놈들" 얘가 마치 모든 일본인이 저것에 대해 잘못한 거처럼 말하네. 하하하


ㄴㄴ邪王真眼にゃんパス
난 아무말도 하지 않을거야. 그건 단지 니 의견이니까.


ㄴㄴTakuya S
왜 한국인들은 항상 그렇게 무례해? 니들은 아시아의 수치야.


أيتن عامر
오늘의 '최우수 선수' 는 심판..
심판은 일본을 도와줬어. 일본의 더러운 돈.


Mr. manok
심판: 입금 완료 됐어. 고마워, 일본.


ㄴ居酒屋榮太郎
MOTM (=Man Of The Match) → 주심


ㄴ邪王真眼にゃんパス
同意する (=동의한다)


King arthas
일본은 열 두번째 선수를 가지고 있어?


ㄴあ あ
응!! -일본으로 부터-


ㄴㄴ西村
오심도 또한 축구의 일부분이야.
일본이 운이 좋았어.


Very Good
난 VAR 시스템이 왜 토너먼트 라운드에서(=16강전 이상) 시작되는지 정말 이해할 수가 없어.
저 말레이시아 심판은 프로가 아니야.


ㄴFact Bomber
AFC는 더 부유하고 강한 나라가 16강에 진출해서 토너먼트가 성공할수 있기를 바라지. 이 심판은 확실히 뇌물을 받았어.


Ali Parvin
AFC는 '경력없음'을 필요조건으로 걸고 심판을 고용하고 있어.


أيتن عامر
심판은 공정해야만 해. 이러한 것은 아시안 컵의 위상을 떨어뜨린다구. 더러운 돈.


HumamDosari
일본은 저 심판의 은행 계좌에 백만 달러를 입금했어.


ㄴagokawa
야, 너 증거 있어?
닥쳐, 루저야, 하하


Michael Jacksoh
오늘, 일본의 돈이 경기에서 이겼어.


ㄴThunder Bird
일본은 도쿄 올림픽 선정 투표에서 표를 얻기위해 아프리카 국가들에게 돈을 지불했었어.


Pi9eon
오만 1-0 일본. 이게 맞는 거야.


ComCube Sys
일본의 더러운 돈.


ㄴTakuya S
난 한국인들은 일본이 심판을 돈주고 샀다고 말할 권리가 없다고 생각해.


ㄴㄴs.w
야, 도대체 왜 일본인들은 항상 한국인들을 연관시키지 못해서 난리인거야? 


ㄴㄴㄴDuwandu
그거야, 한국인들이 일본인들의 아빠니까 그런거야.


Amin 578
축하해, 오만. 니들이 일본보다 훨씬 더 나았어. 심판은 일본을 도왔어. 난 이란인이야.


ㄴJo Yasumura
너 경기를 보긴 본거야? 하하. 그래 심판은 엿같았어. 그래 오만은 PK를 얻었어야 했어.
하지만! 그들은 분명히 일본보다 더 낫지 않았어!


ㄴㄴFact Bomber
야, 오만 1 VS 0 일본. -경기종료-
(역자 주: 계정 닉네임이 '팩트 폭격자')


ㄴAmin 578
이란이 일본과 경기할때까지 기다려. ㅋㅋㅋ


ㄴPsycho Animal
글쎄, 사실 공평하게 말하면.... 일본의 플레이가 오만보다 훨씬 더 좋았어. 난 경기를 봤어.
그리고 일본은 오만이 만들어 낼 수 있었던 것 보다 훨씬 더 많은 찬스를 가지고 경기를 컨트롤 했어.
그들이 PK를 얻었다 할지라도 여전히 50-50이지만 말이지. 근데 심판이 PK를 주지 않은 것은 좋지않은 결정이었어.
그건 그렇고 오만은 수비는 좋았어.


speako 13 is turkey terrorist fatih turkey
정말 얼마나 불공평한 시합인가!
일본의 골은 심판의 잘못된 결정에 의해 이루어졌어. 그건 명백히 PK가 아니었어. 그리고 이 심판은 오만의 PK를 도둑질했어. 그건 명백히 PK였다구.
이 무능한 심판은 오늘 경기의 MVP야. 그는 어느나라 사람이야? 그리고 일본은 심판을 돈주고 샀어.


ㄴSoichiro K.
듣자하니, 말레이시아 사람이라더군.


ㄴmerciのり
니가 하는 말이 보통의 오만사람들의 생각이야.


kampgruppe pieper
힌트: 대부분의 모든 스폰서가 일본 기업이야..


ㄴmoonpie o
응, 알어. 일본인들은 어디에서나 망명자를 사고있지. 부끄러운줄 알라구, 일본.


ㄴchenil sutri
니 말이 맞아.


jin jin
미안해, 오만. 나가토모는 손을 사용했어.
-일본으로 부터-


ㄴchenil sutri
난 진정으로 참된 일본인 한명을 보았다!


NTD Vlog
엿같은 더러운 경기. -베트남으로 부터-


Final Approach
아시아의 수치, 일본.


moonpie o
일본이 분명히 진 경기야. 오만이 경기에서 이겼어. 이건 스포츠가 아니야. 일본 팀은 부끄러운줄 알아야 해.
난 이 심판의 판정을 믿을 수가 없어. 저 심판 장님이야?


Adriano thehero
난 벌써부터 2020년 도쿄 올림픽이 걱정 돼. 이 일본인들이 스포츠맨쉽을 망칠거야.


flamefilmpro
오만의 골키퍼가 이 경기의 '최우수 선수'야


franko nero
심판 1-0 오만.
부끄러운줄 알라구, 심판!
넌 명백히 일본이 이 경기에서 이기도록 도와줬다구.


Dustin 2017
저 심판은 동남아시아의 레벨이 뭔지 보여줬어.


宇賀神麻里弥
일본을 줘패버리고있는 대부분의 사람들은 한국인들이야. 너무 재밌어.


leechangdong
잘못을 했으면 당연히 욕을 쳐 먹어야지, 쓰레기같은 일본놈들아. 2002년 영상엔 왜 니들 댓글밖에 없는 거야? 그 때 니들이랑 경기한 것도 아닌데.


ayazdani88
오만은 매우 형편없는 일처리의 희생자가 되었어. 그들은 질 자격이 없었어. -이란에서 존경을 보내-


rrr rrr
불쌍한 오만... 스타 플레이어도 없고, 피지컬도 없는데... 방과 후의 고등학교 선수들이(=일본) 돈으로 승리했어.


ปริญญา อะริยะศักดิ์
과학기술이 심판을 대신해서 사용되어져야 해.


T M
오만에겐 매우 슬픈일이야. 오만은 이제 이 그룹에서 위로(=16강)올라가기는 어려워. 그들은 이것보다 더 나은 대접을 받을 자격이 있었어.



번역기자:파랑앙마 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
13일 밤 10시30분에 열린 2019 아시안컵 조별리그 오만 vs 일본 경기에서 일본은 1-0으로 1차전에 이어 힘겨운 승리를 거두었습니다. 그러나 노골적이라고 할만큼 주심의 결정적인 PK 오심 2개로 얻은 승리라 5ch 축구 실황스레드 일본 유저들도 한바탕 난리입니다.  5ch 후반전 실황반응입니다.
 
 000.jpg
 
 
 
<댓글>
 
 
ID:TS55oPTJ
오늘 경기 재밌네
 
 
 
ID:NMKOE0p1
심판이 밸런스 맞추려 들지 모르니까 빨리 추가골 넣어둬야 해
 
 
 
ID:JshUD6lC
후반 시작한다!
 
 
 
ID:UnbeeKv4
골대 옆 부심이 한국편이 아니라서 다행이었어
 
 
 
ID:hlm3AtjR
후반 교체 없는거야?www
 
 
 
ID:zjYHYDLN
완전 핸드볼, 주심 ! 12번째 일본선수 w
 
 
 
ID:GvgUUnFw
운은 따랐지만 핸드볼 안 부는 경우도 그리 드문건 아니거든
 
 
 
ID:biUH4FsO
각성한 오만과 심판의 빚갚기에 주의해야 해
 
 
 
ID:ayWakXoz
요시다 패스 저따구냐?
 
 
 
ID:bXYfEHIu
왠지 미나미노론 안 될 것 같은 생각이 들기 시작했어
 
 
 
ID:IalXEpKb
일본은 2골 더 못 넣으면 계산이 안 맞지
 
 
 
ID:ykzujCUj
합이 하나도 안 맞네
 
 
 
ID:KKtftbls
저 응원 CD로 갖고 싶다 (거짓말 !)
 
 
 
ID:kNHZHW+q
기타가와 넌 좀 집에 가라
 
 
 
ID:UDObADaU
하라구치의 PK든 나가토모의 핸드볼이든  , 티비 해설자나 댓글러들이 오심이었음을 인정하는 게
그 나라(한국 )과의 차이점이지
 
 
 
ID:bSw9ZPzj
오사코 안 나오니 이렇게 레벨이 낮아지는 구나
심각하네
 
 
 
ID:JrBVFzvJ
오사코는 특별한 선수니 대체가 쉽지 않지
 
 
 
ID:Ws0nLz8b
골 엄청 넣어서 이 상황을 흐지부지하게 만들어 버리자
 
 
 
ID:s84gMkDa
코란 볼륨이 점점 높아지네
 
 
 
ID:MvP3s97l
일본도 반야심경이라도 틀어라
 
 
 
ID:nirhm3U2
기타가와는 뭐하러 나왔데?
 
 
 
ID:KKtftbls
도안이 부상입으면 일본은 끝이야
 
 
ID:sNImTkb/
또 뺏기네. 공격 안 가는 공격수가 무슨 필요가 있냐
 
 
 
ID:ziolQNq4
일본 약해졌네
대 오만전에선 지난 경기에선 3대 0으로 , 지지난 번엔  5대 0으로 또 그 전엔  6대 1로 일본이 압승했었는데
 
 
 
ID:2pxmldUm
아 보고 있기 힘드네
 
 
 
ID:9sJm4i64
시바사키 너무하네
얘가 흐름 다 끊고 있어
 
 
 
ID:GvgUUnFw
오만 너무 거친데
 
 
 
ID:PdRcNgHr
기타가와 교체w
 
 
 
ID:L98R9+kE
기타가와→무토 ?
 
 
 
ID:qT4ENGIk
무토가 아무리 못해도 기타가와보단 잘하겠지
 
 
 
ID:RHJylYzX
오사코「응 ? 이놈이나 저놈이나 」
 
 
 
ID:RHJylYzX
무토「J리거 물러가거라 . 내가 프리미어 리거의 실력을 보여주마 」
 
 
 
ID:71FnWOX8
프리미어리거가 후보라니 일본선수층은 왜 이리 두껍냐?w
 
 
 
ID:NjT7JLZj
시바사키의 패스에서 아무런 가능성이 느껴지질 않아
 
 
 
ID:Z5gpWgGF
빨리 추가골 넣고 도안 교체해 줘라
 
 
 
ID:GOXWVY6X
결국 무토도 안 통하네. 이 시합 위험한데
 
 
 
ID:mRQHZXe9
도안이 안보이네
 
 
 
ID:JGvOQK7A
도안이라도 (교체해서 ) 아끼자
 
 
 
ID:go1D6L0w
불완전연소
 
 
ID:H3qaV5Dl
미나미노 지쳤어www
 
 
 
ID:/mzP1+eh
결국 이번에도 교체카드 남긴채로 끝내는 거야?
 
 
 
(시합 종료 . 일본  1-0으로 오만에 진땀승 )
 
 
 
ID:4Q6NAgys
시간 다 됐네
 
 
 
ID:IoVY1RPb
뭐 이기긴 했는데... 쩝
 
 
 
ID:v3IB2hKk
승점 3점 냠냠
 
 
 
ID:uVMko7Kt
누군가가 도와줬군
 
 
 
ID:7ioMnuqi
엄청 고전했네
 
 
 
ID:alsxlid3
실질적으론 패배
 
 
 
ID:luhevaZV
후우...
 
 
 
ID:gsiHeizh
마지막에 끌었어야지... 벨기에 전에서 뭘 배운거야 ?
 
 
 
ID:pI5sIdgq
오만 GK를 일본에 다오
 
 
 
ID:MMDQup2G
허접한 시합이었어
 
 
 
ID:tv2cCY+4
그려, 그만 자자꾸나
 
 
 
ID:QHuLLCxX
겨우 1점 ?
 
 
 
ID:Wgx4PO3H
이겼지만 진 시합
 
 
 
ID:IoVY1RPb
오사코의 감사함이 느껴지더라
 
 
 
ID:2WdCusGP
PK만으로  1점이라 ...
이번엔 우승이 어럽겠는데
 
 
답댓글
ID:SV+CoRGv
오사코 복귀 못하면 힘들겠어
 
 
 
ID:moTwZlV6
이겨 버렸네?w
 
 
 
ID:p+jfPevj
뭐라고 해야 할지 모르겠는 경기였어
 
 
 
ID:wkHFQcyK
다이빙으로 1점 wwwwwwwwwwwwwwww
 
 
 
ID:iaoVpMkS
MOM심판
 
 
 
ID:mDKPt2u4
왠지 이겨버렸어w
 
 
 
ID:JzRRZVo6
뭐 진출했으면 됐지
 
 
 
ID:oaq++Vpb
하라구치는 왜 열내는건데?
 
 
 
ID:Nh59mfgd
미립자 JAPAN
미래가 없구나
 
 
 
ID:g1dwL0Lx
실질적으론 1-1이지
심판덕에 이긴거나 마찬가지야
 
 
 
ID:/5hPKsDF
왜 이겼는데 이긴 것 같지가 않을까?www
 
 
 
ID:zsw1UtBh
오만 너무 약해
 
 
 
ID:Jou1NHAz
다른 나라들에게 욕 먹겠네
 
 
 
ID:HJ7oTvsd
낙승www  나이스 주심 www
 
 
 
ID:Co78SHhG
오늘도 건질 내용은 없었군
 
 
 
ID:7js/Bh8n
전도다난
 
 
 
ID:C3qPUvG8
엄청 손해를 본듯한 기분이 드는 시합이었어
 
 
 
ID:WeVvqbsy
PK를 내줬다 하더라도 그게 곧 득점이란 소리는 아니지
 
 
 
ID:8z+ERU82
엿같은 시합
속이 쓰리고 더부룩하네
 
 
답댓글
ID:luhevaZV
니 생활습관을 왜 책임전가하냐?w
 
 
 
ID:mqfzaZ2S
하라구치의 시뮬레이션을 못본척하고
나가토모의 핸드볼도 못본척한
실질0-1로 진 경기
 
 
 
ID:hOQCWLo6
이러쿵저러쿵해도 이긴건 이긴거
 
 
 
ID:qSMXtuyU
고교축구나 보는 편이 몇배는 좋았겠다
 
 
 
ID:dAVLXAqT
일본 슛이 빈약한 것과 오만 GK의 멋진 선방만이 눈에 띄었어
 
 
 
ID:wEjxVDdM
뭐 아시안컵이라는게 원래 이정도인거지
 
 
 
ID:9kdQBOsm
쓰레기 보다 못한 시합을 보여줘서 고맙구나
 
 
 
ID:pxyqOBrn
오만은 3위 카드로 올라가 줬으면 좋겠다
 
 
 
ID:BusEkX+e
이러니 저러니 해도 2연승으로 조별리그 돌파 !


번역기자: keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
13일 밤 10시30분에 열린 2019 아시안컵 조별리그 오만 vs 일본 경기에서 일본은 1-0으로 1차전에 이어 힘겨운 승리를 거두었습니다. 그러나 노골적이라고 할만큼 주심의 결정적인 PK 오심 2개로 얻은 승리라 5ch 축구 실황스레드 일본 유저들도 한바탕 난리입니다.  5ch 전반전 실황반응입니다.
 
 
000.jpg

 
 
(경기 시작 )
 
 
 
ID:DgcHL1sc
처음 보는 주심인데
 
 
 
ID:jqwCWfT9
이슬람과 관련이 있을 것 같은 심판이네
 
 
 
ID:71FnWOX8
시작한다
 
 
 
ID:CzaEKv9a
옳치 이기자!
 
 
 
ID:Nnt8Phkg
카운트 다운 필요해?w
 
 
 
ID:V8XpN2rT
테스트 경기지
 
 
 
(일본 찬스에서 골대 맞춤 )
 
 
ID:vir9CP9M
어이!
 
 
 
ID:nrrBE3mZ
그건 넣어야지
 
 
 
ID:RTp5V73H
거짓말wwwwww
 
 
 
ID:vir9CP9M
오만 수비가 느슨한데w
 
 
 
(미나미노 슛 - 골대 옆으로 빗나감 )
 
 
ID:DOF7dsoH
미나미노wwwwwwwwwww
 
 
 
ID:u36J0Fio
에에에에?
 
 
 
ID:v4A+zKuN
적당히 좀 해라
 
 
 
ID:JGvOQK7A
저리 예리하게 빗나가는 각도란...w
 
 
 
(오만의 결정적 찬스 - 슛이 골대옆으로 빗나감 )
 
 
ID:c/oiHip7
시껍
 
 
 
ID:JGvOQK7A
꺄아아아wwwwwww
 
 
 
ID:cv+TbMuc
진짜 위험했네
 
 
 
ID:d6yxLq+I
곤다(GK) 뭐하냐 ?wwww
 
  
(일본 미나미노 슛  - 키퍼 선방  - 다시 슛 상황에서 오심 PK 얻어내 골 , 일본 1-0 오만)
(*오만의 수비수가 일본선수의 슈팅때 발을 걷어찼다고 판단해서 pk를 선언했으나 느린 화면에는 일본선수를 스치지도 않은 것으로 나옵니다 . 게다가 반칙이라고 판단한 위치도 pk라인 밖)
 
 
 
ID:VNdrZHme
푸하하하하 wwwwwwwwwwwwwwww
 
 
 
ID:c/oiHip7
PK!!!!!!
 
 
 
ID:go1D6L0w
이번엔 좀 넣어라!!
 
 
 
ID:vLHrAGtq
미나미노는 일본으로 돌아와라
 
 
 
ID:5YnFsStH
저건 퇴장시켜야지
 
 
 
ID:TS55oPTJ
땡큐 심판w
 
 
 
ID:nTxdRkYQ
PK도 막히는 거 아냐 ?
 
 
 
ID:5/d2dc0t
나이스 다이브wwwwwwwww
 
 
 
ID:qI81B4UB
어 지금거 PA 밖인것처럼 보였는데  PK였네 w
 
 
 
ID:55WfRvq/
PK인가 ?
 
 
 
ID:mbKzyG9Y
실질적으론 미나미노의 골이지
 
 
 
ID:uWWJsY3v
시뮬레이션 같은데
 
 
 
ID:pEbt+/NK
나중에 오만에게도 PK  하나 불어 주겠지
 
 
 
ID:2SKDOqeM
미, 미묘하다
 
 
 
ID:qI81B4UB
아 (다시보니 ) 완전 PA 안이네
하라구치 잘했어
 
 
 
ID:qT4ENGIk
공을 찬 것 같은데w
 
 
 
ID:nrrBE3mZ
좋아 넣었구나!
 
 
 
ID:v0Gf+Ges
심장이 강하네
 
 
 
ID:lCfO/oyV
PK  미나미노가 찼으면 빗나갔겠지
 
 
(오만의 슛 상황에서 일본 수비가 내민 팔에 맞았지만  PK선언 없이 경기 속행 )
 
 
 
ID:DgcHL1sc
핸드볼 아냐?
 
 
 
ID:XYaovK9T
진짜 위험했어
 
 
 
ID:vir9CP9M
나이스 디펜스
 
 
 
ID:1Ch14ciF
아니아니아니w
 
 
 
ID:JrBVFzvJ
완전 핸드볼 같은데...
 
 
 
ID:Y0AJiiF5
몸이잖아
 
 
 
ID:49diPRlU
심판wwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 
 
ID:OCpkjpZw
나이스 블록!
 
 
 
ID:TS55oPTJ
저정도야 세잎이지
 
 
 
ID:coVAFyU4
팔을 몸에 붙이고 있었잖아
 
 
 
ID:cV+3cG9Q
일본매수?
 
 
 
ID:q2K7+JVq
응? 저게 핸드볼이 아니라고 ?
 
 
 
ID:wyWZMGTw
(주심이 ) 알아서 배려해주는 재팬 w
 
 
 
ID:Tsgqy9v3
(시작할 때 ) 주심 탐탁지 않아 했던 놈들 , 사죄해라 !
 
 
 
 
ID:YmLzLvZY
VAR !VAR !
 
 
 
ID:2/tPKCDw
손에 맞기는 했지만... (핸드볼은 아니다 )w
 
 
 
ID:VDufsOUg
VAR이 없어서 살았어 w
 
 
 
ID:1K22iQ4I
(중동의 휘슬인줄 알았더니 ) 극동의 휘슬이었네 wwwwwww
 
 
 
ID:lCfO/oyV
매수다 이건 w
 
 
 
ID:sNImTkb/
쩝 핸드볼이네
일본이 아시아에서 이런 판정의 도움을 받을 줄이야
 
 
 
ID:TS55oPTJ
(다시한번 ) 땡큐 심판 www
 
 
 
ID:YDFva+JZ
핸드볼이잖아www
이래서야 어떻게 한국을 비난할 수 있겠냐?wwww
 
 
 
ID:oVnAzlQQ
심판은 친일wwwwwww
 
 
 
ID:RHJylYzX
정치력!
 
 
 
ID:YmLzLvZY
아까 일본에게 준 오심PK를 지우려면 지금 불었어야지
 
 
 
ID:4AmagBNR
너희들 VAR이 없는 의미를 이젠 깨달았겠지 ?
 
 
 
ID:biUH4FsO
심판이 너무 못하네
덕분에 살았다w
 
 
 
ID:4AmagBNR
VAR이 없는 이유를 이젠 깨달았지 ?
 
 
 
ID:RYodimXZ
도쿄올림픽을 능가하는 노골적인 매수
 
 
 
(전반 종료)
 
 
 
 
ID:2ckgprS8
평점
주심:9.0
 
 
 
ID:IalXEpKb
후반에 두골 못 넣으면 이겼다는 소린 못 하겠네
 
 
 
ID:noBkqSNK
오만아 미안해
 
 
 
ID:nygAGLdk
개웃기네
실제론 일본이 0-1로 지고 있어야 하는 시합인데
 
 
 
ID:hMrwVDQ4
맞았다곤 해도 고의는 아니었잖아…w
 
 
 
ID:W7iujYma
나가토모가 아니라 핸드토모
 
 
 
ID:ysQuCwJi
매수가 아니라 심판 질이 낮은 것 뿐이라고
 
 
 
ID:XtYlxlqZ
이래서 이란 잡겠냐?
 
 
 
ID:TJ4LyZsW
드디어 매수에까지 손을 뻗은거야?
한국과 다른 게 없어져 버렸네
 
 
 
ID:GvgUUnFw
4 -0가능했던 전반전이었는데 ... 너무 아쉽다
 
 
 
ID:8Yf6uQwf
미나미노의 거품이 꺼진 경기
 
 
 
ID:HO3gVsFa
왜 일본이 갑자기 약해졌지?
 
 
 
ID:GyWsthvS
이래서야 후반에 여러 골 차이로 입 다물게 하지 않으면 안 되겠네
 
 
 
ID:vLHrAGtq
오만 「…」
 
 
 
ID:4AmagBNR
어쨋거나 일본 약하잖아...
이래서야 준결승 돌파도 무리겠는데




번역기자: keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
스페인 발렌시아의 이강인이 드디어 라리가 무대를 밟았습니다. 17세 327일의 이강인은 발렌시아 100년 역사상 최연소 외국인 데뷔선수로 기록되었습니다. 


000.jpg



<중국언론 보도내용>
라리가 첫 데뷔! 17세의 한국 이강인이 교체 등장

1월 13일 생방송으로, 라리가의 19번째 시합, 발렌시아 1 - 1 레알 바야돌리드의 무승부 시합에서, 87분째에 17세의 한국 루키 이강인이 교체 투입됐다, 이것은 그의 라리가 첫 데뷔다!

2018년 7월 이강인은 발렌시아와 계약을 성공했고, 계약중의 위약금은 8000만 유로에 달했다.
이번 시합 외에도, 이강인은 이미 발렌시아를 대표해서 코파 델 레이에 3회 출장기록이 있다.



<댓글 반응>


@言午
 메시가 대단하건 말건, 
국가대표팀의 시합에서 아르헨티나는 똑같이 참패를 당할 뿐이야 그러니...


 ->﹏侠骨柔情_gbvK 
 그건 상대가 누구냐에 따라 달라지는 문제고, 
만약에 중국 국대도 세계 3류 팀들과 만난다면 대승을 거둘수 있다구


蒙一脚再说
 차이가 나날이 더 커지네


梅尔吉布森 
 놈들, 빵즈는 이미 우리보다 20년은 앞서나가고 있어


粗长硬 
 진정한 한국 메시


 骡那儿滴尿
 너무 대단하다


 笨马不背锅
지금의 국대 축구가 밑바닥이라고 한다면, 
다음, 혹은 다다음 국대축구는 낭떠러지로 떨어지는건가


 ->﹏侠骨柔情_gbvK
  그 말은 약간 모호한데, 그 뜻은 이후에라도 높은데서 
떨어질만한 곳으로 올라간다는거야? 당연히 다음에 국대가 갈곳은 지옥이 맞을껄


库杜哈詹威
 다른 나라들도 똑같이 우리나라의 lol(리그오브레전드)환경과 
젊은 선수들을 부러워 하고 있어, lol은 국내에서뿐만 아니라 
전세계에서 이미 축구보다도 더 관심 받고 있다고


 ->海波v
 뭔 소리래냐


 ->推土机又如何
  머리 좋구만


 ->Iron. Man
 아직 뚜렷하게 그렇다 말할순 없지만, 이미 주변 사람들 중에는 
축구를 보지 않는 사람이 많은 편이고, 리그오브레전드를 
플레이 하지 않는 사람은 몇 안돼는 상황이, 적어도 내 주변은 그래


 ->约翰丶克鲁伊夫
 게임을 좋아하고 축구를 사랑하는 내 입장에선, 게임은 축구의 매력, 
축구의 스포츠 정신과 비교하기 힘들다고 생각된다.


FYLXJ
 중국 슈퍼리그의 23세 선수는 20분만 뛰었을 뿐인데


费尔南多@托雷斯
 나는 라이브방송에서, 한 축구팬이 우레이가 26, 27세로 아직 젋다고 말하며, 
토트넘에 가면 손흥민의 자리를 대체할수 있을 꺼라고 말하는걸 봤고, 
그저 웃음이 나왔다


 ->倪明RICORI
 걱정할거 없어, 한판 지고나면 걔들은 닥치게 될꺼야


裤兹明斯卡斯
 저렇게 대단한 능력이 있다니, 돌아와서 탁구를 쳐라!!!


阿根廷队长
 손흥민도 아직 몇년을 더 찰텐데, 이젠 이강인이 나타나다니


风格画家 
 관심가져서 뭐하냐, 너무 관심주지 마라, 우승할수 있으면 쓸모가 있는거야, 
결과를 봐라, 너희는 젊다, 너희는 필리핀으로 겨우 1:0으로 이겼지만 
우리는 3:0으로 이겼다고


矛盾。简单。
아 우리의 17살은 어디로 갔나



jojo1988k
 우리나라의 젊은이들은 죄다 온라인에서 열폭하고, 
핸드폰을 가지고 놀고, 여자친구를 사귈뿐이다. 환경이 허락되지 않아


丰丰丰
 기백이 넘치는 대국의 10억이 넘는 인구에서, 
한명의 정상급 리그축구 선수 하나도 나오지 않는다니, 인도의 비애다


 ->格瓦拉008
 찾지 못할건 없지만, 정즈와 같은 월드컵에 나올만한 건 없어, 
아직까지 자리만 차지하고 아무일도 안하거든


鼎 龙
 17세에 8000만 유로의 위약금이라니 대단하다


-> 米兰陈
  이건 분명 허풍일꺼야, 파울리뉴가 겨우 4천만 유로인데


 ->保利尼奥
 8000만이 맞아


MESSI1986 
 쟤네를 보고, 우리 나라를 보면, 필리핀과 키르기스스탄을 
이길때의 기쁨은 다들 어디로 날아간거야?? 빵즈들은 정말로 거들떠 볼 가치도 없다


 ->阿根廷队长
 24개팀중, 막 결성된 두개의 팀을 이겼고, 막 16강이 결정된 참이다, 
지난 16강일때도 사우디와 우지(이스라엘)을 연승해서 
8강에 갔었는데 축구팬들이 이걸로 기뻐하겠냐?


灰色的童话
 어떤 말들은 잡혀갈까봐 할수없다, 나는 그저 이렇게 말하겠어


阿根廷缺西蒙尼
 설령 손흥민이 은퇴하더라도, 젊은 인재들을 계속해서 
국가대표팀에 넣을수 있는 저력은, 우리가 배워야 할 점이야



江南烟雨楼
우리 국대는 닭을 먹으면서, 영예를 얻고, 
카페에서 시간을 보내며, 여자를 꼬시고, 원나잇을 즐기지


周zzz
 라리가는 한국을 금지하지 않았었나? 어떻게....


->东池阿志
 세리에A가 한국 금지야


 ->曼联湖人粉
 세리에A에선 이승우가 있지않냐?


暮烟 
 빵즈들을 볼때면, 음흉하게 생각하는 경향이 많지만, 결과는...


不枉初心
 한국을 무서워하는 이유는 손흥민 때문이 아니라, 손흥민만 있는게 아니라는 점이다...


『mysteryman』 
 우레이가 벌써 28인가...


山大王的圣西罗 
 우리 나라의 아이들은, 모두 서서히 e스포츠에 빠져들고 있어! 
앞으로는 축구를 할 애들이 없을꺼야! 
하지만 e스포츠는 스포츠가 아니라고 말하면, 많은 사람들이 그 사람을 깔꺼야


 ->郭三炮
 지금은 이미 올림픽종목으로 들어가있어


 ->HARDT
 한국은 e스포츠에서도 줄곧 우리보다 높은 수준에 있었어


 ->_ka_ka_
 우리는 모두 이지적이야, 게임을 하고 노는거 가지고 까지않는다


我不是皇马球员 
 저들은 손흥민이 있다, 우리는 필리핀을 이겼다, 저들에겐 
17세의 이강인이 라리가에 출전했다, 우리는 필리핀을 이겼다, 
저들은 바이에른 챔피언스 리그에 출전, 우리는 필리핀을 이김, 
농담하는것도 아니고,  최근 축구 팬들은 지나치게 자신감이 넘쳐나, 
제발 현실을 보자, 그리고 미래에는 5대 리그에서 
우리나라의 사람을 볼수 있기를 희망할 뿐이다


抚州校足傅云鹏
 비교할 방법이 없다, 이후에 차이는 더욱더 커질 거야


 老特拉福德的肖邦
 저들은 17세는 최고의 리그에서 데뷔전을 치르고, 
우리는 아직껏 전세계에서 중국인 혈통을 찾고 있다


游戏人生_IHVj 
 아직 애잖아 차이가 너무 커진다


。?_cF1N
 중국의 국대들도 만약 유럽에 가서 배운다면 차이는 그리 크지 않을꺼야, 
주된 문제는 중국의 축구 이념이 너무나 낙후 되었다는 점이야.


why悯农
 사람과 사람을 비교하자니 짜증나 죽겠네


阿森纳旧梦 
중국에는 십몇억의 인구가 있다, 아시안컵에는 몇몇 어르신들이 나가서 공을 찬다, 
젊은 애들은 나랑 똑같이 똥볼 밖에 못차기라도 하는건가?


天台管理部部长 
 새벽 두시에 이 기사를 보고, 지금 자고 있는 아들을 후려쳐서 깨우고 말았다


 ->阿呆_VROp
 너무 잔인하다 자고 있던 애를 다 깨우고


 ->浮夸承
 바보같은 짓을 했네


 ->爱的朱大哥
 너 그거 병이야, 가서 치료 받아...




번역기자:기담 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
2019 아시아축구연맹(AFC) 아랍에미리트 아시안컵 D조 2차전에서 베트남이, 아즈문이 두 골을 기록한 이란에 0-2 완패를 당했습니다. 베트남은 다가올 예멘전을 무조건 이겨야 16강을 바라볼 수 있는 어려운 상황에 처하게 됐는데요, 그럼 베트남 축구팬들의 반응 감상 잘 부탁 드립니다. 
참고로 댓글은 추천 순 정렬이라 시간 상으로 다소 전후가 안 맞을 수 있는 부분이 있으며 2차 번역이므로 의역 및 오역이 있을 수 있는 점도 참고 부탁 드리겠습니다.


000.jpg

002.jpg

003.jpg

004.jpg




<베트남 언론 헤드 라인>
베트남, 이란에 0-2 패배
1월 12일, 박항서 호는 실력에서 월등히 앞서는 상대에게 패배를 당하며 2연패를 기록하게 됐다.


<댓글>


오늘 경기 결과가 어떻든 난 여전히 박 감독과 그 학생들을 사랑해. 
좋은 결과 있길 바라고 베트남 힘내라.
H philip


이번 경기에서 패했지만 난 여전히 우리 팀이 매우 잘 하는 거 같아. 
과거 수준에 비해 훨씬 더 좋은 팀이야.
Cong Chi 


이기면 행복해 하면 되고 지더라도 돌아와서 가족들과 같이 축하하면 됨.
Rj Thành


해설자: “ 반 람은 이란과 이전 경기에서 한 점도 내주지 않았더랬습니다.” 
이 말 한 후 2분 있다가 1-0 됨. 
Vo Thanh Tuan


이란이 모든 면에 있어 너무 강해. 우리 팀이 38분 까지 
골을 안 내주고 그럭저럭 경기를 운영한 것 만 해도 많이 노력한 거야.
Tiết Trí Khiêm


이 시합 후에도 선수들이 사기를 잃지 않고 부상자도 없길 바랄 뿐이야. 
결과가 어쨌든 난 여전히 너희와 박 감독을 존경해.
phuong hoàng


우린 큰 산을 극복하기 위해 노력하는 중이야. 
성공 여부를 떠나 우린 항상 너흴 지지한다.
hạnh phúc lang thang


그냥 남은 시간에 기대를 할 뿐이야…아 너무 유감스럽군.
Pham Thi Hien


이란 애들 넘 강하다. 전력이 너무 대단해.
nguyenminhtuyen.281283


반 람 골킵 오늘 너무 좋은데.
Dao Duy Thieu


1년 내내 경기를 치렀으니. 선수들 정말 엄청 피곤할 거야.
dangtamtnmtbd


어이 베트남의 황금용들아. 너흰 아시아에서 발 밑이야. 정신 차려.
Hung


너무 큰 수준의 차이다.. 같은 레벨이 아니야. 
Quang Teo


선수들이 매우 높은 수준의 적을 상대로 매우 열심히 노력해 줬어. 
자랑스럽다 너희들이! 저 아이들이 완전 지친 모습 보니 너무 사랑스럽다.
Khongten


이란 강팀이다.
Hanh Tran


골키퍼 반 람이 많은 골을 막아 냈어. 근데 이란 너무 강하군.
tiennguyen193


황금 세대의 끝이군. 비록 졌지만 많은 걸 배웠어. 미래엔 더 강한 팀이 됐으면 해.
B.O.S Tv


2-0 유지할 수 있었던 것만 해도 정말 잘 한 거야..
Cuong Kim


꽝하이는 기술이 좋긴 한데 너무 제한적이야. 
머리는 좀 쓰지 말고 오직 너의 왼 발만 썼으면 해.
langdudoi


우리 완패야. 그러나 괜찮아. 
선술들이 정말 힘을 다해 노력하면서 플레이 해줬어.
huong.ha


이란 너무 세다.
Minh Tien Ngo


졌지만 자랑스러워. 베트남 축구는 확실히 동남아 수준은 초월했어.
Nguyen Ba Thanh


이란은 베트남에 비해 너무 강한 상대야. 
작은 가능성이지만 우리가 예선 문을 통과했으면 좋겠다.
lu nguyen 


모든 선수들이 푸엉한테만 매달렸어. 선수들이 너무 단조롭게 경기했다고 생각함.
luong loi


이란 볼 너무 잘 차네. 오늘 베트남 선수들 폼 정말 나빴어. 특히 수비에서 말이지. 
Duy Manh


이란이 두 골을 넣었지만 우리도 두 번의 좋은 기회가 있었어. 
하지만 잘 활용하지 못했고 두 골을 먹어 버렸어. 
이제 경기는 마지막 하나 남았네..
MK Se7en


뭐, 그냥 일찍 돌아와서 연휴 준비들 해!
Vu Tuan 


경기 결과는 내 예상에서 벗어나지 않았군. 베트남이 2 골 실점한다고 예상했었어. 
Le Dan


패배했지만 그래도 베트남 선수들 사랑해.
Su  Su


이란아 고마워. 이라크도 그렇고. 둘 다 우리의 현 위치가 어딘지 여실히 보여줬어. 
이 두 게임에서 베트남은 나쁘지 않았어. 오히려 전보다 더 나았지. 
하지만 레벨 차가 너무 커. 이 갭을 채우려면 좀 더 많은 세월을 기다려야 할 거야.
Tran Nguyen Van


전혀 문제 없다. 너희들 모두 매우 열심히 노력해 줬잖아.
Luong thi Sang


잘했어 용감한 베트남 소년들아. 너흰 항상 승자야!
Doan Thang


비난 할 점 없어. 잘했다.
Mr. Thuc Tu


꽁 푸엉 활약이 덜 했어.
Thang Hoang


자세히 집중해서 보니깐 이란은 전혀 서두르지 않으면서 공을 차는데 
마치 걷는 듯 축구를 했어. 왜냐면 그들은 아무것도 할 필요 없었기 때문이지. 
상대가 너무 약했거든!!
hoangdinhnam1234567890


2018년 내내 계속해서 쉬지 않고 경기를 치렀고 
그게 지금까지 계속되고 있어. 져도 괜찮아. 우린 최선을 다했어.
Thao Phuong


실력 차가 너무 커.
huynhtonphuc


월드컵 진출 팀을 만나니 우리 축구가 어느 수준인지 알겠군. 
모든 면에서 우월해. 다음 경기에선 정말 성공적인 결과가 있길 기원함.
Quoc Minh Bui


이런 류의 게임에선 꽁 푸엉을 선발로 내세우지 말아야 해.
Duong Thanh


믿기지가 않아. 꽁푸엉이 그런 100퍼센트 완전한 기회를 놓치다니.
Cuong Pham phu


잘 했어. 강팀을 상대로 경기하면 질 수도 있는 거지. 
너무 슬퍼들 하지마 우린 너희와 항상 함께 할 거야.
Nguyen Tien Nam


이번 대회에서 판 안 둑을 소환하지 않은 건 큰 실수야. 
그가 없으므로 해서 팀 전력이 30프로 정도 깍였어.
Dang Hong Ha


우린 다시 원점으로 돌아 갔군!
Nguyen Quoc Vuong


오케이, 그룹 예선은 통과하지 말도록 하자. :)
Vo Dinh Lam


이란은 베트남에게 너무 강한 상대야. 꼭 이겨야 할 필요 없었어. 
그냥 베트남 만의 플레이를 자신 있고 안정감 있게 할 수 있었음 그걸로 된 거야.
Hanh Pham _ EVUS


꽁 푸엉이 다시 동네 연못 수준의 실력으로 돌아 왔군. 
경기 데이터 한 번 봐 봐. 난 이해가 안 가.
The Nguyen


Duy Manh이 이번에도 실수 연발이네. Dinh Trong의 부재가 정말 아쉬워.
khanh.nguyenngoc1506


꽁 푸엉이 너무 경기를 안일하게 했어. 
Resources Nv


Duy Mạnh이 너무 잘못된 실수를 범했어.
Bét


더 큰 물로 가려면 첫 째 선결 과제가 180이상 선수들을 뽑는 거야. 
Nguyen Dan


Duy Manh 수비 진짜 너무 안 좋아.
Tong Thuc


승패를 떠나 이번 세대는 이전의 그 어떤 세대들 보다 용감해.
Bauer


Van Lam 골킵 이번 경기에서 훌륭했어.
cat bui tran




번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
2019 아시안컵 조별리그 대한민국 VS  키르기스스탄 경기에서 한국은 필리핀전에 이어 1-0으로 힘겹게 승리하였습니다.
전반전 일본 5ch 라이브 실황반응입니다.
참고로 현재 5ch 축구판이 접속오류가 발생하여 접속이 안되고 있는 상황이라 후반전 실황반응은 못하고 있는 상황이니 이 점 참고 바랍니다. 
 

000.jpg



 
(경기 시작 전 )
 
 
ID:E9r7ee2f
전력 응원 시리즈!
키르기스스탄을 오늘밤 전력으로 응원 부탁해!
 
 
 
ID:ea5RTEfc
아무리 그래도 키르기스스탄이 한국 상대하긴 좀 힘들지 않을까?
 
 
 
ID:tE0q7bCG
의조가 있는데 한국이 지겠냐?
 
 
 
ID:3kuU+B95
(중국이) 한국보다 강하네 ww
 
 
 
ID:FtvIp8DQ
필리핀 강하다고 누가 그랬었어?
 
 
 
ID:8x7hyLz5
키르기스스탄은 우선 GK를 어떻게 좀 ・・・
 
 
 
ID:94TW+hPW
한국전은 1시 킥오프
 
 
 
ID:TLUP7mw4
한국전을 대비해서 맥주 사오고 목욕 먼저 끝내야겠다
 
 
 
ID:kMB5U6Rj
한국이 중국에게 지는 거 아냐?
오늘 키르기스스탄이 적어도 비겨 줬으면 좋겠다
 
 
 
ID:MbXaNim4
키르기스스탄 GK  바꿨나보네 ?
 
 
 
ID:BxI80GGR
키르기스스탄 상대라면 아무리 그래도 3-0  이상으론 이기겠지
 
 
답댓글
ID:TsnVJehl
한국은 득점력이 부족해서...
 
 
 
 
 
 
(경기 시작 )
 
 
 
ID:pCGPSsGb
헷갈리게 키르기스스탄이 빨간 유니폼이네
 
 
 
ID:RI10/gB3
시작하자마자 (이용 ) 부상 ?
 
 
 
ID:uZU2hHYG
한국 여유 있네
 
 
 
ID:aJgfbBv3
한국이 초반부터 밀어붙이는구나
 
 
 
ID:pCGPSsGb
한국, 너무 넓게 넓게 서 있는 거아냐 ?
 
 
 
ID:aJgfbBv3
(구자철 슛 ) 아깝다
 
 
 
ID:tRtjzPRa
키르기스스탄이 선제골 넣어야 재미있을 텐데
 
 
 
ID:94TW+hPW
의외로 잘 버티고 있어
 
 
 
ID:YxzynJJV
키르기스스탄에 과도한 기대는 하지 말자
 
 
 
ID:tRtjzPRa
넣을 듯 못 넣네
 
 
 
ID:za1oh+Lp
어째 시간 문제인 것 같아
한국이 선제골 넣으면 그만 봐야겠다.
 
 
 
ID:bfazqTnh
한국은 언제나 일본전 대책 말곤 안 세우니
다른 시합은 항상 똑같아
 
 
ID:iYifTlXw
의조 다운 슛이었어
 
 
 
ID:pCGPSsGb
한국은 2위로도 만족한다는 걸까 ?
 
 
 
ID:iYifTlXw
한국이 2위로 올라가면 저번 대회에서 끊겼던 아시안컵의 전통 , 이란 대 한국전이 실현되겠지
 
 
 
ID:3kuU+B95
이란전 실현되면 또 주먹감자 볼 수 있는 거 아냐?w
 
 
 
ID:3qzz70la
이 그룹의 최강이 중국이라는 설이...
 
 
 
ID:MgTzhgSR
손흥민이 저 공에 바로 적응할 수 있을지 어떨지...
 
 
 
ID:T4h1H6pS
(이청용 ) 저건 넣어 줘야지
 
 
 
ID:tRtjzPRa
갑자기 공이 와버려서wwwwwwwwww
 
 
 
ID:TLUP7mw4
이청용 뭐하냐?
그렇게 갑자기 공이 오지도 않았거든!!
 
 
 
ID:SD/zKqud
이청용wwwww
 
 
 
ID:aJgfbBv3
한국도 핀치 상황이 많잖아
 
 
 
ID:HVJi9zMg
진짜 아까웠어
 
 
 
ID:2q38KnFP
우주w
 
 
 
ID:8x7hyLz5
한국 코너킥 상황에서 수비가 불안정한걸
 
 
 
ID:3kuU+B95
넣어줘야 할 때 넣어주지 못하면 나중에 울게 된다고
 
 
 
ID:3zfwGXUY
키르기스스탄이 라인 올렸어
 
 
 
ID:94TW+hPW
전반 35분 현재
서로 찬스도 핀치도 교환하면서 점수는 못 내서
0-0
 
 
 
ID:3kuU+B95
한국은 이제껏 항상 그래 왔듯 같은 패턴으로 1,2년 지나서 벤투 해임하겠지 w
 
 
 
ID:UfW4nWBA
키르기스스탄은 첫 경기 골키퍼의 덩크가 정말 뼈아팠지
 
 
 
 
 
(전반  41분 코너킥 상황에서 김민재 헤딩 선제골  1-0)
 
 
 
 
ID:YCa/7HIo
왔어━(゚∀゚ )━!
 
 
 
ID:aJgfbBv3
오!
나이스 헤딩!
 
 
 
ID:3kuU+B95
힘으로 억지로 열었구나w
 
 
 
ID:8x7hyLz5
잠이나 자러가세
 
 
 
ID:jkY+ASI7
안녕히 주무세요
 
 
 
ID:UfW4nWBA
아.. 깔끔하게 들어갔네
 
 
 
ID:SD/zKqud
아 들어갔어
키르기스스탄이 그럼 그렇지
 
 
 
ID:aJgfbBv3
아무래도 한국이 지는 일은 없겠구나
 
 
 
ID:9hBnITn1
칙쇼ー
 
 
 
ID:bfazqTnh
한국 선제?
벌써 먹힘 어떻하냐
전반은 0-0으로 버텼어야지
 
 
 
ID:axpqB8Bz
자네들 무슨 기대를 하셨는가?wwwwww
 
 
 
ID:94TW+hPW
겨우 넣었네
한국 생명 연장
 
 
 
ID:2q38KnFP
코스가 운이 따랐네
 
 
 
ID:za1oh+Lp
시합 종료
 
 
ID:T4h1H6pS
먹혀버렸어w
 
 
 
ID:mgrWUQdr
아까 트래핑 미스했던 선수가 넣은건가?
 
 
 
ID:iYifTlXw
인터넷으로 보는데 버퍼링 걸려서 2분 건너뛰더니 그사이 골이 들어가 있었네
 
 
 
ID:+4ui8N7e
끝났어 끝났다고. 다들 자러 가자
 
 
 
ID:TsnVJehl
이대로 1대 0인 채로 추가골 넣지 못하고 경기 끝나는 게 평소의 한국
 
 
 
ID:TLUP7mw4
그래도 한국은 손흥민 컨디션 안 좋으면 중국과 비셔서 조2위가 될수도 있어
 
 
 
ID:8x7hyLz5
키르기스스탄 수비는 단지 거기에 수비수가 서 있다는 느낌이라 압박도 느슨해
 
 
 
ID:mDXZwvoT
아니 음료수 꺼내러 간 사이에...
 
 
 
 
ID:OIbVMO24
키르기스스탄이 몇 번의 찬스 중 적어도 한번이라도 살렸더라면...
 
 
 
ID:sMJujkHC
넷우익들의 의기소침함에 빙그레
 
 
 
ID:qB5uipHM
한국 골 넣고 나서 움직임이 좋아진 것 같아
 
 
 
ID:TLUP7mw4
겨우 한골 먹혔다고 다들 자러 가기냐?
 
 
 
ID:uZU2hHYG
수비는 투르크메니스탄이 더 잘했던 것 같아
 
 
 
ID:2q38KnFP
치킨이라도 뜯고 싶다
 
 
 
ID:hA+FKS/I
한국은 4-0으로 못 이기면 , 최종전에서 중국에게 승리 못할 경우  2위가 돼
 
 
 
ID:TLUP7mw4
그래그래 한국이 2위해서 이란에게 터지고 대회 막 내리는 거지
 
 
 
ID:IYxaXEsS
재미 하나도 없네
그냥 끝나면 결과나 확인해야겠다
 
 
 
ID:SD/zKqud
자도 돼겠지?
 
 
 
ID:YeQL9/7r
이란과 일본이 상위 랭크 그 다음이 사우디
그 밑에 호주와 한국
일본은 준결승에서 이란과, 결승에서 사우디와 붙는 건가 ?
 
 
 
ID:TLUP7mw4
어떻게 봤길래 일본이 상위 랭크냐?
그렇게 압도적이지 못했잖아. 초전은
그 다음은 어찌 될 진 모르지만
 




번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,