< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

1부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 일본반응

스포츠 2018. 3. 10. 01:43
반응형
2018 평창 동계올림픽이 17일간의 여정을 마감하였습니다.
실황 일본반응입니다.
1부와 2부로 나누어 올립니다.

001.jpg


<댓글>

ID : mCLSqaw0
올림픽 벌써 끝인가..


ID : Jw0qTV3B
기대되네 K-POP 가요제


ID : WVePtq7M
올림픽 금방 끝났네


ID : lyKDLAOv
니네들 폐막식에서 뭔일나는거 기대하고 있는거지?( '· ω ·`)


ID : RMfg6Spt
인면조 또 나오나?


ID : hg1x8G0b
솔직히 개막식, 폐막식 관심없는데
이번 대회는 충분히 즐겼으니까 본다


ID : xDzVcfai
한국은 일본의 모국 개최같은거니까
메달이 많은건 한국 덕분


ID : TnoWya/1
폐막식은 2주전에 이미 봤습니다
(역주 - NHK 아나운서가 개막식때 실수로 개막식을 폐막식이라고 함)


ID : p1SEb6wx
막상 시작되고보면 꽤 분위기오르는 올림픽이었다


ID : dd7wHXiF
17일동안의 폐막식도 드디어 폐막입니다


ID : MhmD9r+T
베이징 올림픽 프레젠테이션 기대됨


ID : Dnn+S0yE
OAR로 참가해도 도핑했으니까 진짜 쓰레기 국가답다


ID : E4BkJE4E
TWICE 나올까?


ID : Q/+g1955
소녀시대 온다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!


ID : 6TqP+IyY
세계에 케이팝이 노출되는건가


ID : wz6d/SdJ
니네들이 사랑하는 KPOP


ID : samNhWuJ
진심으로 K-POP 미는게 대단하다
일본으로 치면 러브라이브같은거 미는 수준


ID:PhJVxFEG
최근 최악의 폐막식은 나가노 올림픽


ID : yEv4q4Ns
CG 불꽃놀이 그만하고 
현장에서 라이브로 보고있는 관객한테 전해지는걸 해라


ID : XmG2sdJA
폐막식이 아니라 결혼식이잖아


ID : OO9lvzup
사상 최악의 올림픽이 드디어 끝나는건가


   ID : NHYW1nIa
   그건아님


   ID : 2EvURBUG
   바보냐. 역사적 성공대회라고 보도됐는데ㅋ


ID : jcq7zL/L
K팝에 기대하자


ID : 49M48aOm
나가노는 개막식도 폐막식도 심했어


ID : iXiMRptm
리오때 아베 마리오같이 베이징 퍼포먼스도 있는거?


ID : SpwQAOGA
대통령 키타


ID : hKgtZCPg
이방카 키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!


ID : S1OtZkjB
북한사람이랑 가까이 있네 이방카씨


ID : O2H3i8qn
국기는 저쪽게 더 멋있는데?


ID : wXPvG0dq
또 드론이야?


ID : vEpcimUZ
드론으로 대박이네..


ID : dZ/urzWa
CG아냐?


ID : zJoV2H8E
오오오 이런 방법도 있구나


ID : dFkZnBCG 
드론 조종사 굉장하네


ID : 7ObmMdwD
이 드론 사용 생각한놈 천재


ID : ffQ443kK
드론 엄청난 기술력이구나


ID : UYfUab4M
개막식도 정말 실사였던건가
이 드론이 이번대회에서 제일 좋은듯


ID : TuVjxOs0
솔직히 그 호랑이 인형은 귀여웠다


ID : TnELTcMY
이번 대회 마스코트는 진심으로 귀여움


ID : 9Zs8MSf9
또 이상한 할배 나왔다


ID : 8b9f8cY4
조용필 정도의 거물이 아니면 몰라


ID : BoqOXLUW
이박사를 나오게해라 바보


ID : xuI9MW1x
사악한 어둠을 느낀다


ID : /AY1xOxQ
머리카락이 배수구로 빨려들어가는거같다


ID : UIrCLjuK
잘 모르지만 굉장하네


ID : EcOg4X4E
또 기분나쁜 연출 키타아아


ID : P52OhBcF
역시 한국 스고이


ID : 9d4OO1ID
불안하게 만든다


ID : CD5hzme9 
일본은 이제 예술면에서도 형을 이길수없게 된건가...


ID : sL+4v9B3
┏ (^ o ^) ┛순간이동


ID : aS23UtQm
영상은 재밌는데 댄서는 필요없습니다


ID : 49M48aOm
깜놀ㅋ


ID : 7zfoO11/
갑자기ㅋ


ID : 45wdzFaL
이동 성공


ID : no7WIf47
뭐야 이 오싹한 쇼


ID : Zsr3MtL
일단 나가노 올림픽은 뛰어넘었다


ID : dbVsn2qI
노래와 고전예술의 이음새가 묘하게 맞고있다


ID : t+rnf0kO
재미없어 아베 마리오 나오라해라


ID : AZeFAtKB
어둡다 축하하는 자린데 너무 어두움


ID : c1oh2T0f
일본이 하면 멋짐
한국이 하면 공포


ID : 2EvURBUG
이걸 자국기술이라 생각하는 한국인들 불쌍하다ㅋ


ID : sHLYhzQc
이런 미래 싫은데ㅋ


ID : 6TqP+IyY
지옥같은 연출이다


ID : FfyRxT/6
정말 어두운 민족이구나


ID : nIUxnpvr
근사하네 한국


ID : /tMrGGru
도쿄올림픽때 이거 베끼자!


ID : 8a0Vq29J
그만해라 파나소닉의 프로젝션 맵핑


ID : uttDwfqY
AKB랑 EXILE이 개막식이나 폐막식나오면 
쪽팔려서 TV 부숴버릴거임(´・ω・`)


ID : ptpn0ZwC
세계가 한국을 격찬하는데 2년후 잽은 이 이상의 것을 만들수있는지? 
갈라파고스 연예인 수북히 담아내서 세계에 망신당하는거아님?


ID : V64Ewasd
갑자기 끝났다


ID : u63sIkbT
흐름을 박살내는 수수께끼 댄스


ID : q7R25ixY
잘은 모르겠지만 일단 남북통일하려고 하는구나라는건 전해짐


ID : tPM9Aa/H
김연아가 성화 끄는건가?


ID : JuGt5LmO
한국에서 하는 올림픽이라 안볼줄 알았는데 
이래저래 충분히 봤다~

<차기 올림픽 프레젠테이션, 폐회선언 생략>

번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

日 언론 "日 메달 최다경신" 日 네티즌 "한국에는 졌잖아!"  (0) 2018.03.10
2부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 일본반응  (0) 2018.03.10
2부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 해외반응  (0) 2018.03.10
1부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 해외반응  (0) 2018.03.10
日 언론 "평창올림픽 봅슬레이 한국 아시아 최초 은메달" 일본반응  (0) 2018.03.10
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

평창올림픽 컬링 한국, 중국에 연장접전끝 석패, 실황 일본반응

스포츠 2018. 2. 14. 20:52
반응형
오늘 평창올림픽 컬링 예선경기가 있었는데요.
예선 2차전 한중전에서 초반 패색이 짙던 한국이
막판 엄청난 기세로 따라붙으면서 연장전까지 가는데 성공했지만
막판 스윕실수로 아쉽게 7-8로 패했습니다.
한국은 1차전 핀란드전 승리후 이번 패배로 1승 1패를 기록하게 되었습니다.
이 경기를 지켜본 실황 일본반응입니다.


001.jpg




<댓글 반응>


ID : JcZo6x5O
미국싫으니 한중전이라도 볼까.



ID : JcZo6x5O
중국 나이스 더블 테이크아웃.
(역주 - 컬링에서 2개의 스톤을 한꺼번에 쳐내는것을 말합니다)



ID : /uovHiwj
중국이랑 캐나다가 똑같은 형태로 
더블 테이크아웃했다ㅋ



ID : //uJb5r3
혼성팀치고는 희귀한 클린, 좋은 기분의 전개.



ID : JcZo6x5O
한국 남자선수가 계속 눈 깜빡깜빡거려서 신경쓰인다.
(역주 - 이기정 선수가 안구건조증이 심하다고 합니다)



<100% 아웃인데 중국이 측정 요구>



ID : /uovHiwj
아침의 스위스전 때문인지 만약을 위해 측정을 요구하는 중국.
(역주 - 낮에 중국-스위스전에 비슷한 장면이 나왔었습니다)



ID : LnEKvGpU
노란색 쪽이 가까운거같네.



ID : /AUbF+kF
심판 육안으로 하는건가.



ID : JcZo6x5O
깨끗한 더블 테이크아웃.



ID : LnEKvGpU
응? 블랭크됐다. 그런것도 있나?
(역주 - 블랭크란 양쪽 모두 득점없이 끝나는 엔드를 말합니다)



ID : /AUbF+kF
공백있었을까? 이런 경우 첨봤다.



ID : 2ND9O2AQ
한중 모두 미묘한곳에 스톤두네.



ID : JcZo6x5O
한국 관객 잘모르니까 1점이라도 박수.



ID : LnEKvGpU
익숙하지 않은 관객도 신선하다고 할까.
중국에서 한 세계선수권 생각난다.



ID : /uovHiwj
컬링 처음 정식종목된 나가노 올림픽때도 그런 느낌이었지.



ID : 2ND9O2AQ
엇, 무슨일 일어난거야? 한중전.



ID : JcZo6x5O
중국은 항상 뭔가 서로 옥신각신하네.



<중국, 한 엔드에 3점 획득>



ID : JcZo6x5O
중국쪽이 실력은 높은거같다.



ID : /uovHiwj
한중 또 옥신각신하고 있어! 
한국여자가 던질 차례 실수한것같다.



ID : /uovHiwj
한국 대단히 초보적인 실수구나.



ID : 6DZiccak
중국 좋다.



ID : 6DZiccak
중국 3점따면 정해지겠네.



ID : LnEKvGpU
한국 1점으로 잘 줄였네.



ID : /AUbF+kF
1점만 땄네.



ID : / uovHiwj
한국 안되겠다.



ID : / uovHiwj
한중 이제 작전타임.



ID : /uovHiwj
하이라이트에 흐르는 아리랑.



ID : 2ND9O2AQ
중국돌 줄여서 안전하게.



ID : 2ND9O2AQ
한국 4점은 힘들고 3점 딸수있을까.



<한국, 한 엔드에 4점 획득>



ID : 2ND9O2AQ
대량 득점이 되어버렸습니다.



ID : LnEKvGpU
4점따면 재밌겠네.



ID : NpzN7yCV
이러면 분위기 오르지.



ID : bljiCbmN
오오오!



ID : 2ND9O2AQ
미안해요, 4점 키타━━━━━(･∀･)━━━━━!!!!!ㅋ
나이스샷.



ID : /uovHiwj
오오오! 한국 4점!



ID : JcZo6x5O
포기했는데 한국이 4점이나 땄는지ㅋ
뭐, 됐어.



ID : LnEKvGpU
별로 심각하게 안봤었는데 혼성 의외로 재밌네.
버리는 엔드가 없고 내용이 꽉차있네.



ID : /uovHiwj
한중전 재미있어졌습니다.



ID : 2ND9O2AQ
한국 방금건 노린건가?



ID : 6DZiccak
살짝 안보고 있었는데 한중전 좋은 승부가 되고있네.



ID : /uovHiwj
중국 1점에 그쳤다.



ID : LnEKvGpU
이건 조 모든팀이 1승 1패 패턴도 있을지도.



ID : 6DZiccak
한국 역전기회.



ID : 2ND9O2AQ
중국 어려운 상황이 되버렸는지.



ID : /uovHiwj
옥신각신해도 중국혼성, 좋은 분위기네.



ID : /uovHiwj
스윕이 약했어, 한국.
(역주 - 스윕은 빗자루질을 말합니다)



ID : YPYPvncX
모두들 접전이니 뭘 봐야할지 곤란하다.
(역주 - 동시에 다른 컬링경기도 진행중이었습니다)



ID : 2ND9O2AQ
한국 나이스샷.



ID : /uovHiwj
오오오 한국 2점 따라잡았어. 7-7
근데 동점에서 마지막 엔드가 중국이 후공이네.



ID : /AUbF+kF
스윕 굉장했다.



ID : grnOzFB2
어라? 한중전 대단한 경기가 됐네.



ID : ttvoN4yj
재밌어졌다.



ID : 2ND9O2AQ
조금 쓴웃음짓는 중국.



ID : LnEKvGpU
여기 돌려넣는거 중요.



ID : /uovHiwj
그래도 중국이 후공이라 역시 유리하죠.



ID : /uovHiwj
한국 나이스 잘 돌려넣었다.
그래도 절반은 보이네.



ID : TgXSi6Dv
그렇다쳐도 그 깜빡거림은 아무래도 신경이 쓰인다.



ID : YPYPvncX
이러니저러니 경기장 분위기 오르겠네.



ID : ttvoN4yj
중국 대바아아아아아아아악



ID : /uovHiwj
중국 그걸 아웃시키다니,
대단해.



ID : 2ND9O2AQ
중국 나이스 스윕.



ID : 2ND9O2AQ
아, 한국돌 오픈되버린건가.



<블랭크되서 연장 돌입>



ID : /uovHiwj
한국 나이스.



ID : ttvoN4yj
이건 뼈아프네, 중국.



ID : 6DZiccak
중국 설마의 실수.



ID : bljiCbmN
에!!!



ID:bljiCbmN
이 경기보고 컬링에 빠진사람 많을거같다.



ID : YPYPvncX
잠깐만 중국ㅋㅋㅋ



ID : bljiCbmN
경기장 분위기에 휩쓸린걸까?



ID : /AUbF+kF
한중전이 대단한거 같으니 전환한다.



ID : bljiCbmN
이건 한국에 흐름오고 있잖아.



ID : /uovHiwj
중국여자선수 저런 난처한 얼굴, 
4인제에서도 본적없었는데ㅋ



ID : 2ND9O2AQ
노란색만 남았다.



ID : ttvoN4yj
이 경우엔 가드다.



ID : /uovHiwj
깨끗하게 자기돌만 남겼네요.
또 말싸움하나?



ID : ttvoN4yj
사이를 노리는걸까.



ID : ttvoN4yj
오오오 대박.



ID : bljiCbmN
어떻게 되가는거야.



ID : 2ND9O2AQ
하지만 아직 가드가 있으니 모른다.



ID : /AUbF+kF
회심의 일격 포즈.



ID : JcZo6x5O
대~한민국



ID : bljiCbmN
분위기 가져왔습니다.



ID : ttvoN4yj
이건 중국 힘드네.



ID : /uovHiwj
나왔습니다, 대한민국 콜.



ID : TgXSi6Dv
어? 아리랑.



<스톤 거리 차이로 중국이 최종승리>



ID : ttvoN4yj
한국 통한의 실수.



ID : 6DZiccak
아까웠다.



ID : JcZo6x5O
왜 거기서 빗자루질 한거야.



ID : 2ND9O2AQ
살짝 거리를 오인했네, 한국.
중국씨, 재밌었다.



ID : /uovHiwj
으와아아아.
끝에 따라잡힌 중국의 승리!
중국 축하! 한국 열심히 했다.



ID : /uovHiwj
이기정 선수의 대단한 얼굴ㅋ
표정이 풍부해서 재밌다.



ID : ttvoN4yj
재밌었다.



ID : NpzN7yCV
그래도 컬링 보급이란걸 생각하면 한국팀도 승리죠.



ID : /uovHiwj
스톤 던질때 실수하거나
여러가지 의미로 재밌는 경기였다.



ID : TgXSi6Dv
국제정세나 정비문제라든지 
여러가지 문제있지만 
역시 스포츠는 멋지다. 
끝까지 즐겁게 해줘.


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

1부) 평창 동계올림픽 화려한 개막식! 실황 일본반응  (0) 2018.02.14
평창올림픽, 혼성컬링, 韓 중국과 연장접전 아쉬운 패배, 중국반응  (0) 2018.02.14
英 BBC "손흥민은 토트넘 공격의 기폭제" 극찬, 영국반응  (0) 2018.02.14
FA컵, 손흥민 시즌 8호 도움 및 경기 MVP 선정! 중국반응  (0) 2018.02.14
FA컵, 손흥민 시즌 8호 도움 및 경기 MVP 선정! 토트넘 팬 반응  (0) 2018.02.14
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

호주오픈, 정현 4강전 부상 기권, 실황 일본반응

스포츠 2018. 1. 26. 22:23
반응형
정현 선수는 호주오픈에서 대한민국 테니스 사상 최초로 4강이 진출하는 쾌거를 이루었습니다.
오늘 4강에서는 테니스의 황제라고 불리우는 로저 패더러 선수와 대결에서 그동안 보여주었던 정현 선수의 움직임과는 달랐습니다. 결국 정현 선수는 발 부상으로 기권을 선택하며 호주오픈 대회를 마감하였습니다.
실황 일본반응입니다.

 
001.jpg
002.jpg



<경기 시작전>


ID : F3do1rPf
정현, 꿈을 보여줘.


ID : 8LouJMlx
정현이 페더러의 빠른 테니스를 공략할수 있을지구나.



ID : hSJmIrzh
실내 하드면 더 페더러가 유리하지?
정현 괜찮을려나?
(역주 - 비가 와서 코트 지붕을 닫았습니다)



ID : T88hvTI4
정현은 아시아인의 기대가 부담이 되지만 않으면
솔직히 페더러랑 반반이라고 생각.



ID : vZE2M/HM
정현 힘내라.


ID : MhHuSTcp
페더러의 승리를 믿지만 정현도 선전해줬으면 해요.


ID : qRwRmv+z
입장한다.



ID : m31NCg8s
두근두근해지기 시작했다.



ID : vZE2M/HM
정현도 환호 크다.



ID : ybYICdBR
KIA 되게 기쁠거같다.
(역주 - 메인 스폰서가 기아차입니다)



ID : 50rlYGWD
태어난지 21년된 사람과 호주 오픈 출장 19년째인 사람.



ID : T88hvTI4
정현은 조코비치 체력강화 버전이 될 그릇.


ID : x8dIhgM7
페더러는 체력적으로 1세트도 뺏기면 안되는데.



ID : KowPTTkg
정현이 이기길 바라지만 만약 우승까지 가면 복잡해.



<1세트 시작>


ID : 8LouJMlx
정현, 굉장히 긴장한거 같애ㅋ


ID : z+Fn9Rfq
실내라니..... 어째서 거기까지 페더러편이야.



ID : nfzNdhFe
페더러 공격에 어디까지 버티느냐구나.



ID : eEmLbVzO
아시아권 최초의 호주 오픈 파이널 진출 기원.



ID : XSkQ3M7G
올맥스 치트키 페더러.



ID : vnPlk0x9
누구나 지적하는 정현의 세컨드 서브.



ID : ALSKDaHv
공짜로 가까운 거리에서 관전하는 사마귀.
(역주 - 페더러측 벤치에 사마귀가 앉아있었습니다)



ID : NjswnudK
사마귀인척하는 코치잖아.


ID : 21DbwvMC
그래, 크게 다리 벌려서 견디고있네.


ID : e9zeBSYW
우선 앵글 승부 승리.



ID : GecBerZH
정현 좋아.



ID : Ut7YKyqL
측면 굉장해 정현.
역시 주니어 조코비치.



ID : Sm/s7mru
자, 2브레이크 포인트.



ID : m31NCg8s
역시 이렇게 되어버리는건가.



ID : /0NvodhI
정현, 분위기에 휩쓸려있네.



ID : hwf4KhPt
격렬히 움직이는 스포츠엔 안경은 방해가 아닐까하네요.



ID : Ut7YKyqL
다시 깊은 카운터, 정현.


ID : 763T8JdT
페더러의 압승으로 정해져있다.



ID : Sm/s7mru
아, 아깝다.



ID : YrwaQL9l
이번 대회 최고의 경기 예감.


ID : Ut7YKyqL
늪 작전입니까, 정현.



ID : xltbcWsF
생각보다 스트로크 경쟁되는군.



ID : FfRc7r0+
페더러는 아직 세컨드 기어 정도인가.



ID : wpr32ErB
갑자기 브레이크.



ID : MU11Iwhq
역시 무리인가.


ID : wpr32ErB
나왔다 대한민국 응원ㅋ



ID : Q8mOLJKo
테니스 수업이 시작된건지.


ID : XSkQ3M7G
역시 서브가 페더러보다 한참 떨어지네요.



ID : AnO3rpOk
페더러 "이게 조코비치? 농담이 심하네"



ID : MhHuSTcp
또 어린 새싹을 뽑고 있는건가?


ID : ZL5jcr+L
아직 드롭도 안썼는데 이정도네.



ID : wpr32ErB
패대기 예감.


ID : rK2RFXeH
원래 백핸드 거의 실수 안하는데 압력이 대단한거지.



ID : F3do1rPf
경험치 차이가 너무 나네.



ID : XSkQ3M7G
페더러가 이미 공략 끝난거같은 분위기 내고있네.


ID : TRbxfTiX
정현 "이 아저씨, 너무 강해 웃었다"


ID : 5NfF0OOA
정현 "지붕 열어라"



ID : Ti4pc5KB
페더러라는걸 너무 의식해서 자멸하고 있네.



ID : /0NvodhI
랠리 이어져도 전개력에 차이가 너무 난다.



ID : obIZxJCP
역시 페더러 상대면 상당히 위압감 느껴지는걸까.
수비 위주인 정현이 공격 하러가서 미스 연발하네.


ID : /0NvodhI
페더러 헛스윙ㅋㅋ


ID : obIZxJCP
이,,,이 환호는
반대로 정현이 불쌍해. 동정받고 있다.............



ID : UiAztZt4
정현, 좋은 앵글샷 많아.
보통이라면 랠리 주도권을 잡을수 있을정도.


ID : fYmufRdD
페더러, 연간 그랜드슬램 달성할거같은 기세.


ID : AUIhLfvq
실내라서 더 차이가 벌어졌을 가능성은 있다.



ID : GecBerZH
우와ㅋㅋㅋㅋ


ID : GecBerZH
저것도 들어가는지.



ID : oODiD/uZ
고속 테니스를 따라가지 못해 혼란스러워 하고있네.


ID : 5NfF0OOA
정현, 기운내라.



<1세트 페더러 승>


ID : gzLYWT2B
페더러 셋업.


ID : Iqmd0H/t
무자비.


ID : YQhLzoYg
지금까지 경험해온 상대와 너무 달라서 혼란스러운거구나.



ID : TRbxfTiX
좀더 꿈꾸게 해주면 좋은데.


ID : eEmLbVzO
몸도 마음도 지쳐있는 정현.


ID : L9bqJNCX
호주 오픈에서 페더러를 이길 선수,
현 테니스계엔 존재하지 않는다는 이야기.



ID : 8EkfypFS
이건 정현 충격이겠지.
여기까지 강호를 쓰러뜨리고 자신감을 높여왔는데
15세 연상의 아저씨에 손도 다리도 나오지 않는다니.


ID : rswNzeOC
서브가 안좋으면 페더러한테 이길수 없지만
서브만 좋아도 이길수 없으니까 곤란.


ID : H8iqAg/2
정현, 어떻게 할거야.


ID : kDe7dZX0
정현, 여기서 중요하다.



ID : 3WMuq3jv
뭔가 작전 바꿔올지 주목된다.


ID : RUp6LaO4
만반의 준비를 하고 홈런이라니, 웃을거야.


ID : wpr32ErB
분노의 패싱ㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : wcjKOLLm
지난해부터 누더기가 되곤있지만 빅4 도장이라는게 있지. 
거기에 드나들면 강해지는 모양이야, 정현.



ID : UTngUgL6
오히려 페더러를 화나게 해서 강해지게 하는..


ID : y6Z53jLZ
정현에 필요한건 늪이다, 늪밖에 없다.



ID : ZyudOFIl
전성기 조코비치가 페더러보다 굉장했죠.


ID : YrwaQL9l
페더러 화나서 더욱 공격적이게 됐잖아!



ID : WlLIfj8A
페더러 클래스가 되면 이런 환경에서도 테니스 레슨하는구나.



ID : YrwaQL9l
이건 또 불평없는 우승이에요.



ID : 541cy09T
이 페더러를 막아냈던 조코비치 역시 신이었네.



ID : AnO3rpOk
칠리치 "더 예리하게 할수없는거냐? 정현!"



ID : keRuVHOU
정현, 아직 21살이고 미래가 기다려진다.



ID : oODiD/uZ
그래도 정현 겨우 21살이고, 이게 페더러랑 첫대전이지?
아직 지금부터야.



ID : HpeZEuKU
이대로 3년정도 세계랭킹 1위에 눌러앉을거같고 무서운데...



ID : XSkQ3M7G
그래도 좋은점은 정현같은 기대의 젊은선수가 
정상의 빅4라는 벽의 높이를 실감한거구나. 
페더러 아저씨 그냥 우승하고 20승 하쇼.



ID : 1NpZnJ1I
페더러 아저씨는 언제쯤 내려와 ( '· ω ·`)



ID : kDe7dZX0
페더러, 에너지 절약모드.



ID : THALrfVo
정현은 프랑스에서 힘내라.



ID : zwixbHGP
물집 탓.


ID : 43joh+6n
와우 들어갔다.



ID : m31NCg8s
또 다시 홈런.



<정현 2세트 도중 기권, 페더러 결승 진출>



ID : YrwaQL9l
응?



ID : oODiD/uZ
기권인가......



ID : wpr32ErB
기권했다. 뭐 어쩔수없다.



ID : Y26RkJg3
이건 전의상실이겠지?



ID : dZxYh9Tb
어린새싹을 무참히 짓밟아 버리는 아저씨.


ID : hTxbqLHJ
어머나, 귀중한 경험인데 기권이라니.



ID : kDe7dZX0
아무튼, 정현의 대회 활약에 대해선 큰 박수.



ID:wpr32ErB
2세트 끝까진 해줬으면 했어.
신체적으로 더이상 하기 어려웠던건가?



ID : NjswnudK
정현, 뭐 수고했어.
다음 세대 대표로서 열심히 했어, 수고.
페더러, 이러니저러니해도 축하.


ID : F3do1rPf
비싼 돈값 치른거야, 여기는.



ID : Ti4pc5KB
무리해서 부상 악화 되는거보단 완전 좋은거지.



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

정현, 황제 패더러에 부상 기권, 해외네티즌 폭풍 댓글  (0) 2018.01.26
호주오픈, 정현, 황제 패더러에 부상 기권, 실황 대만반응  (0) 2018.01.26
2018 평창 동계올림픽, 남북한 한반도기 화제, 해외반응  (0) 2018.01.26
U23 축구, 베트남 국민열광, 日 네티즌 "감독이 한국인이네"  (0) 2018.01.26
中 네티즌 "손흥민은 전지전능한 선수" 중국반응  (0) 2018.01.26
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

손흥민 시즌 7호골 작렬! 1도움 3경기 연속골! 최고활약, 실황 일본반응

스포츠 2017. 12. 22. 20:48
반응형
손흥민은 10일 스토크시티와 경기에서 그야말로 손흥민의 날이라고 해도 과언이 아닐정도로 펄펄 날아다니는 활약을 펼쳤습니다. 
시즌 7호골과 더불어 선제골에 절대적인 기여를 하는 날카로운 크로스에 의한 자책골을 시작으로 5번째 골 도움도 기록하는 그야말로 올시즌 최고의 맹활약을 펼쳤습니다. 
오늘 일본은 여러 일본선수들 경기가 있었던 관계로 해당 스레드가 없어서 여러 스레드에서 손흥민 활약 반응만 발췌하였습니다. 그러다 보니 분량이 많이 적습니다. 이 점 양해 부탁드리며, 다른분들께서 빠른 시간에 영국,일본,중국등 반응을 올려드릴테니 좀 더 기다려 주시고 맛보기로만 봐주세요.



<손흥민 시즌 7호골! 1도움, 역대급 활약 영상>



<토트넘 대 스토크시티 팬캠 영상>








 



ID:FB1FfNMY
손흥민 드리블 미친듯. 진심 너무 굉장하다 




ID:h/itz02W0
또 손흥민이 활약하고 있다. 




ID:h/itz02W0
손흥민의 압도적 드리블 돌파로부터 나오는 크로스 
상대 디펜스 근처에서 자책골 
진짜로 소름 돋는 플레이였다 
도데체 뭐냐 그 스피드는 




ID:tkAVovWE
그와중에 카가와 아까운 기회를 



ID:h/itz02W0
손흥민의 단골 패턴이라구 
이건 상대 수비수가 제대로 대응할 수 없는건 어쩔 수 없는거임 

https://youtu.be/bAU56Az-JU4 




ID:h/itz02W0
ㅄ 케인! 
그건 결정을 해줬어야지 
손흥민의 완벽한 패스였는데, 어시스트 미수 




ID:TNLbCUqi
오늘은 케인이 심하다 



ID:tkAVovWE
카가와 어시스트 



ID:lX3MFYzV
카가와 2시합 연속 어시스트 
상태가 상당히 올라왔구나 
(*이후 다른 일본선수 글은 가급적 제외하였습니다.)





ID:TNLbCUqi
토트넘 2득점째 손흥민



ID:HOO5sGm8
슛을 하면 절대적으로 결정하는 남자, 손흥민 




ID:j/qpPBTa
앗, 바로 케인이 골 넣었다 



ID:TNLbCUqi
케인도 결정했다 




ID:FB1FfNMY
손흥민은 독일이나 영국으로 국적을 바꾸면 좋을텐데

 

ID:lAInQtOz
손흥민은 득점도 졸라 잘 올리네 
케인도 넣었지만 



ID:j/qpPBTa
레알경기나 토트넘 경기나  이제 안봐야지

 


ID:HOO5sGm8
일본인이었다면 역대 최고 클래스의 선수 



ID:lAInQtOz
단지 손흥민 1명으로 한국이 강한 것은 아니지 




       ID:Czflfj0y
       개뿔 아무도 없는 일본보다는 낫지 




ID:kbFcjDuR
손흥민은 현재 리그 몇골째 임? 
올시즌도 두자리수 득점을 이어갈까? 



ID:64pS/2HW
뭔가 엄청 강하다 




ID:TNLbCUqi
토트넘 벌써 5득점째인가 




ID:FB1FfNMY
손흥민 오늘 1골 1어시스트인가 
그것도 그렇지만 도데체 몇번이나 미친 드리볼 돌파를 하는거냐 




ID:j/qpPBTa
토트넘도 어느새 꿈의 스코어가 





ID:5AIUu4c0
손흥민만 최강 




ID:pWGKm5hQ
손흥민이야말로 토트넘 선수인듯



ID:hJYWV+2t
손흥민과 베일 트레이드하자 



ID:nhlng11N
오래간만에 압승 




ID:/31rOcSBd
카가와 어시스트 
유럽 4대 빅리그 공격 포인트　 
일본 17-3 한국 



ID:h/itz02W0
아무튼 손흥민의 1어시스트 또 나옴



ID:h/itz02W0
손흥민 3경기 연속골 활약 
올시즌 7골째 



ID:h/itz02W0
암튼 너무 굉장하다 



ID:h/itz02W0
이정도면 MOM 확정 



ID:fx1oL/cb0
그건 그렇고 우라와 시합이 시작되었어 
일본인은 볼 시합이 많아서 바쁘다구요 





ID:h/itz02W0
손훙민 놀라운 9.4 점 
MOM 획득






        ID:bgHkAb4jd
        드리블도 대단했지 뭐 당연한 결과인듯 




번역기자:미니빵 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

손흥민 시즌 7호골! 日 네티즌 "토트넘이 아니라 FC손흥민이네"  (0) 2017.12.22
손흥민 시즌 7호골! 1도움, 신들린 활약! 실황 토트넘 팬 반응  (0) 2017.12.22
동아시안 컵 여자축구, 북한, 중국에 2-0 완승! 중국반응  (0) 2017.12.09
손흥민 시즌 6호골 작렬! 팀은 UCL 16진출, 일본반응  (0) 2017.12.08
손흥민 시즌 6호골! 환상적인 감아차기 슛! 토트넘 팬 반응  (0) 2017.12.08
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

2018 러시아 월드컵 조추첨, 실황 일본반응

스포츠 2017. 12. 8. 21:32
반응형
2018 러시아 월드컵 조추첨이 오늘 새벽에 있었습니다.
우리나라는 독일,스웨덴,멕시코와 한조가 되어 경기를 치루게 되었습니다.
아래는 실황일본반응입니다.
 

 



(추첨 시작 전)
 


 
ID:p5yl2OeE
푸틴 뭔 말이 이리 길어
 
 
ID:uvi3AfB2
교장선생님이냐!
 
 
 
ID:b/6XmHR6
마이크 하울링이... 운동회?
 
 
 
ID:twuGBypu
펠레가 지루해 하는 거 안보이니?
 
 
 
 
ID:twuGBypu
역시 러시아. 분위기 파악을 못 하네
 
 
 
ID:uZ/5heSG
코사크 댄서가 온 힘을 쏟아도
모두의 감상은 [빨리 시작해]
 
 
 
ID:B0ttnaig
일본은 F나 H 들어갈 것 같아
 
 
 
(조 추첨 포트1 시작)


 
ID:uDAsQSBE
시작한다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
 
 
ID:vJMY4VHv
두근두근
 
 
ID:gn00w9A
러시아! 정해져 있는 건 뽑기로 하지마라
 
 
ID:YJ/2ys6z
뽑는 의미가 있나?
 
 
ID:2Jiam6eV
빨간 공에 들어있는 게 러시아가 아니었다면 웃겼을 텐데ｗ
 
 
ID:uu9qW/zi
Ａ1━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
 
 
 
ID:lxocHoCu
정해진 순서인데 손발이 안 맞네
 
 
 
ID:hSbqFRQN
일본 목표는 그룹A 확정인가
 
 
 
ID:4Slcy0UE
포트1은 일일이 안 뽑아도 되잖아
 
 
 
ID:LjZVGfTx
이 A1, B1 하는 과정 필요없지 않아?
 
 
 
ID:hYM9pCNb
포트1 국가들에겐 A에 가까운 넘버일수록 좋다고. 일정면에서
 
 
(포트2 추첨 시작)
 
ID:oeUhKGZ6
A나 H를 뽑자
 
 
ID:EjSWZy9U
남미만은 피해라ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
알겠지? 남미만은 피하라고ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
 
 
ID:V7QDq8nb
이제부터가 본방송이지
 
 
ID:kIV2EzI3
자 이제부터
어느 조가 스페인을 뽑을지가 볼거리구나
 
 
(중계 중 지진 속보 방송 시작)
 
ID:b2coePHh
에에에에에
 
 
 
ID:es5hvGoC
하??????????????
 
 
 
ID:G0SPwoqE
어이어이어이어이
 
 
 
ID:QJDfTl09
WTF!!!!
 
 
ID:xJgGDFhr
뉴우우우스
 
 
ID:Ln86uk1t
지진은 필요 없다고
 
 
ID:3re2bF65
죽어라 NHK
 
 
ID:VpRghQVo
수신료 돌려줘
 
 
(추첨 방송 재개)
 
 
ID:9ZmJCE0t
우루과이!!
 
 
ID:kIYtst/n
아슬아슬 세잎
 
 
ID:QSU+xoI7
NHK의 숙명w
 
 
ID:h9sUs34i
뉴스는 코사크 댄스 때 하지
 
 
ID:uDAsQSBE
우루과이 예선 돌파━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
 
 
 
ID:qIMWgqsO
스페인!!!!
 
 
 
ID:oeUhKGZ6
우와아
 
 
 
ID:1nBbQfsm
옙 B는 끝났네요
 
 
 
ID:8CYa5D1k
스페인과 포르투갈이네
 
 
 
 
 
ID:qIMWgqsO
이란은 포트3이네 부럽다
 
 
 
(포트 3 추첨 시작)
 
 
ID:+VITFjoZ
A라면 일본도 할 수 있어!
랄까 A말고는 무리
 
 
ID:Wwr0ZTB7
이란wwwwwwwwww
 
 
 
ID:CZ2+fBXG
이란 수고하셨습니다
 
 
 
ID:b7X7OKIN
Ｂ회피!
 
 
 
ID:2kbKJMSi
이란님 고마워요!
 
 
 
ID:CzDuQcbx
일본이 B 못가게 되버렸잖아
 
 
 
ID:GYyer5bF
이란, 포트3에 가서 거길 들어가니?
 
(포트4 추첨)
 
ID:r52hqj45
A일본 와라!
 
 
 
ID:n/FHzdIW
여기서부터가 진짜지
긴장 된다
 
 
 
ID:CzDuQcbx
사우디네!
 
 
 
ID:G7Vtw+Wk
오일 머니 끝내주네
 
 
ID:N6a0aEtn
노골적이네
 
 
ID:raX/JOCg
개최국에 대한 노골적인 배려
 
 
(마지막 한국과 일본 남음)
 
ID:uDAsQSBE
한국과 일본이 남았어
 
 
ID:cSfD9Tz4
천국과 지옥
 
 
 
ID:Cf/PWA/7
F 아님 Hｗｗｗ
 
 
ID:z99jcznw
F만은 싫어ｗｗｗ
 
 
ID:xzCKUu0e
일한 대결 웃기네
 
 
 
ID:ZZLwGF13
형제ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
 
 
 
ID:V6SULtH/
한국 F뽑아라
 
 
ID:WcqqWiUY
어느쪽이라도 시합종료라고
 
 
 
ID:QSU+xoI7
형님 여기서 F 부탁해요
 
 
 
ID:FD9wnzf30
일본은 역시 (성적인 의미로)H지
 
 
(한국 F조)

 
ID:uDAsQSBE
됐어━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
 
 
ID:gn00w9A/
한국 꼴 좋다아아아
 
 
 
ID:b7X7OKIN
아디오스 코리아
 
 
 
ID:EjSWZy9U
일본 우승ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
 
 
 
ID:shLSrQ0O
세이프wwwwwwwww
 
 
ID:XuabbKVM
뿜었어www
 
 
 
ID:fD/FvNFV
굿바이 한국
 
 
ID:PG/eO47o
어차피 콜롬비아에게 학살 당할텐데
 
 
 
ID:urjcxgGh
남은 자에게 복이 있나니
 
 
  
ID:sYeokDrl
당첨 복권이 남았네www
 
 
ID:qIMWgqsO
마지막까지 안나와wwwww
 
 
 
ID:N6a0aEtn
제팬 머니 작렬!
 
 
 
ID:OQV3hQAX
한국 수고많았어요wwww
 
 
 
ID:uiJQtQsc
라스트 사무라이라고
 
 
 
ID:iec1fZ6r
왔어━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
최고의 마무리ｗｗｗｗｗ
 
 
 
ID:NrktXDFk
잘가 한국wwww
 
 
 
ID:pwyuVBCK
땡큐 한국 땡큐
 
 
 
 
ID:1AENLRYs
이게 금력의 차이라고ｗ
 
 
 
ID:8CYa5D1k
한국과 이란은 끝났구나
 
 
ID:uu9qW/zi
첫 시합 비긴다면 찬스가 있어
 


번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

2018 러시아 월드컵 조추첨 결과, 실황 해외반응  (0) 2017.12.08
2018 러시아 월드컵 F조 한국 스웨덴 조추첨 결과, 스웨덴 반응  (0) 2017.12.08
2018 러시아 월드컵 조추첨 前, 일본반응  (0) 2017.12.08
물오른 권창훈 시즌 5호골! 3경기 연속골! 중국반응  (0) 2017.12.08
권창훈, 프랑스리그, 시즌 5호골! 3경기 연속골! 프랑스 반응  (0) 2017.12.08
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바