< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

日 유치원생 “아베 힘내” 선서, 해외네티즌 "완전 북한이네"

사회.문화 2017. 3. 4. 16:42
반응형
지난 27일 일본의 한 유치원에서 일본의 극우성향이 하는 짓들을 그대로 하는 유치원생들의 영상이 올라왔는데요. 유치원생에게까지 이런 짓을 시키는 일본을 보니 이제 안타깝고 불쌍하기까지 합니다.
지난번 17일에는 일본 오사카의 한 유치원이 학부모에게 도저히 상식적으로 납득할래야 납득할 수 없는 혐한 발언이 담긴 문서를 배포한 상황에서 일본의 이런 잘못된 왜곡날조 및 상식을 벗어난 극우적 행태가 북한과 다를바가 없어 보입니다.
일본 소식 영자전문지 "재팬투데이"에 기사화 되면서 맹비난이 쏟아지고 있었습니다.
참고로 재팬투데이에는 해외 거주 일본교포도 있고, 일본 소식을 궁금해 하는 해외 유저들도(일본거주 외국인등) 혼재해 있습니다.  

자세한 소식은 아래 국내뉴스와 가생이 잡담게시판에 "로드리게쓰"님이 올린 영상 참고 부탁드립니다.


국내뉴스 


잡담게시판에 "로드리게쓰"님이 올린 영상 참고











<댓글>




papigiulio
역겹네요. 아이들이 바로 저런 곳에서 세뇌 되는게 말이에요. 
학교는 문을 닫아야하고, 고소당하고 벌받아 마땅해요. 
불행히도 이를 따른 학부모들도 잘한건 없네요.




klausdorth
이런일들이 계속 된다면 어떻게 되는지 한번 겪어 봐야해요. 
상황은 더 악화될 뿐이에요.




BurakuminDes
아베는 정령 자기들이 이렇게 대두되고 있다는 것을 모르는 건가? 
저런데가 학교라고 불리는게 불쌍하네요. 희망조차 없네요.




GW
어....이런.....!!! 완전 역겨운 짓이네요. 
세상을 잘 모르는 아이들의 마음을 오염시키고.... 무섭네요!! 
어떻게든 제대로 바꿔놓아야 할거 같아요..... 좋은 소식이있길!!




Nessie
학부모들도 혹시 정부하고 결탁한거 아니야?




thepersoniamnow
저런 농담은 완전 해서는 안되는 말이네요. 
저렇게 세계 2차대전 전 스타일의 국가주의를 그들의 학교에서 가르치고 있다니. 
물론 어느 순간에 용서는 받겠지만 만약 저게 돈과 관련된 일이라면 아베는 할 말이 없겠네요.




gogogo
정당히 해라 아베야. 좀 자신을 알아야하는거 아니야?




Stewie
1930s의 흑역사가 다시 살아나네.




itsonlyrocknroll
Tsukamoto 유치원이 모리모토 학교에서 운영된거니까 당연히 아베는 괜한짓을 하는거지.




Osaka_Doug
사회가 어떻게 돌아가는거야. 학교 시스템이 완전 엉망이니까 유치원도 문을 닫아야지.




Moonraker
저런 슬로건이 꼭 세뇌를 목적으로 만들어진거 같은데 결국에는 사람들이 거절하게 될거야.




Jimizo
저렇게 시켜놓고 악의가 없었다고 말하는게 웃기네요. 
아이들이 분명 세뇌된게 분명한데 말이죠.




Aoi Azuuri
아베 정부는 전체주의자, 군국주의자, 
인종차별주의자들에게서 지원받고 있는게 틀림없어요.




Wakarimasen
다른 좋은 말들이 더 있을 텐데...




BertieWooster
한번은 아베한테 믿음을 걸었었는데, 이번에 완전 실망이네요.




idir13013
일본 우익에 의해서 저렇게 아이들이 조종당하는걸 보니 마음이 아프네요. 
문제는 저게 저 학교만 저런게 우익단체에 의해 조종되는게 아니라는 거지요.




Jandworld
논쟁이 되고 있는 학교에서 운영하는 유치원이라니 당연히 적절하지 않지요.




towingtheline
전 세계적으로 저렇게 세뇌를 시키는 행위는 금지 되어야만 해요. 
순수하게 커서 재미있게 지내야만 해요.




drlucifer
북한만 저렇게 세뇌를 시키는줄만 알았는데....




MeanRingo
한국 교육과 중국 교육을 이길려고 다시 예전과 똑같은 교육을 시킬려고 하네. 이런.




thepersoniamnow
사죄하는게 그렇게도 어려운가?




Daniel Naumoff
대량살인같이 인류에 반하는 범죄를 옹호하는 것은 불법이 되어야만 해요. 
아직도 저렇게 행동하는 나라가 있다니 놀랍네요.




kurisupisu
저렇게 어린 아이들의 마음을 이용해먹는 일본이 참 비열해 보이네요! 
이런 행위들을 정당화하려고 하다니! 창피하네요.




Daniel Naumoff
이러한 사건들이 일어날까봐 독일에서는 이미 저런걸 방지하는 법을 만들었는데. 
누군가 이제 일본 법무부에 도전해야만 하겠네.




itsonlyrocknroll
교육부 장관이 주시만 하고 있으면 뭐해... 
이미 아이들에게 정치적인 발언을 하면 안된다는 법이 존재하는데....




itsonlyrocknroll
애국주의를 가지며 국기를 바라보고 국가를 부르는건 전혀 이상한건 아니야. 
하지만 타스카모토 유치원에 있는 원생들에게 손을 들라고 시키면서
 "싸워라", 또는 센카쿠 섬과 독도를 되찾아야한다는 문구를 외우도록 하는건 좀 아니지.




William77
또 저런 전제주의적 뉴스가 나오기 시작하네.... 
작년보다 그 빈도가 더 많아진거 같은데. 솔직히 일본이 오늘날 
가장 평온한 나라라고 알려져있었는데 다시 예전의 모습이 돌아오는 듯한 모습을 보이잖아? 
저렇게 강제적으로 아이들을 전제주의를 가지게 만들다니 아이들이 불쌍해지네.




Fred Wallace
이제 또 시작이구만..!!!




Scrote
유치원 근처에 아이들을 데릴러 올 검은색 밴이 줄지어 다니는 모습이 눈에 보이는거 같네. 
오사카 정부는 정치적 행동 때문에 북한 학교를 건들이는걸 그만 뒀었는데 
이제는 같은 이유로 유치원이나 학교에서 손을 때야한다고 생각해. 
안그러면 정치적으로 편향되어있는거지.




Tokyo-Engr
진짜 뭔가 학교가 이상한거는 맞는거 같아. 공식적인 학교로서 말이야.




wizwind
이미 보니까 유치원에게 국기와 국가를 강요시키는 법이 있던데??




Kazuaki Shimazaki
이런거 보니까 짜증이 나네요.
한국과 중국이 오히려 일본을 나쁘게 보는건 맞다고 생각하나요?




browny1
아이들이 너무나도 자유롭게 있지를 못하도록 만들었네요. 
북한이랑 다를바가 없네요.




Bruce Chatwin
일본애들은 자신들의 역사가 세상에서 가장 긴 역사라고 말하는 애들인데 뭘. 
걔네들은 자신의 인종을 착한인종이라고 교육받아 왔잖아.




GW
1945년 8월 이래로 현재의 위치에 올수 있었던 것은 엄청 감사한 일일텐데 
왜 그때로 다시 돌아려고 하는지 이해를 못하겠네요.




Simon Foston
아이들의 머리에 쓸때없는걸 채워 넣느랴고 저렇게 시간을 낭비했다니?




Ex_Res
우리 아이들을 데리고 일본에서 이민 가길 참 잘한거 같아요. 
저렇게 일본이 변했다니 나중에는 어떻게 변할까 두려워 지네요.




Fred Wallace
쓰레기 같은 놈들. 노벨상 몇번 탔다고 지내들이 잘났다고 생각하나? 
항상 거짓말 투성이면서.... 거짓말 할시간에 차라리 아이들이나 똑바로 교육시키던가.




Wolfpack
또 저런 암흑기를 걸으려고 하다니 멍청한거 아니에요???




Kazuaki Shimazaki
제발 자신의 역사를 돌이켜 보고 좀 반성했으면 좋겠네요.




John-San
총리라는 사람이 저렇게 직접 아이들을 세뇌시키려고 들다니 제정신이 아닌 가보네요.




browny1 41
역사를 배웠으면 미래에 어떻게 될지 뻔히 알게 될텐데 역사 교육이 부족한건가......




jcapan
우리가 역사를 배웠으니 그들이 얼마나 악랄한 사람들인지 판단할수 있어서 엄청 다행이네요.




browny1
저런식으로 아이들을 가르치면서 아이들을 행복하게 만든다는 것은 거의 불가능 하겠지...




Daniel Naumoff
아마 아베가 말하고자 했던거는 저런게 아닐꺼야... 
애국심을 복돋고 약해빠진 병사들의 마음을 바꿀려고 했겠지. 
히틀러는 완전 인류의 반하는 행동을 했지만 힘내라고 말하도록 시킨게 그게 인류에 반하는건가?




ThePBot
제발 스스로 알아서 총리직에서 해임했으면 좋겠다...




William77
독일에서 만약 저런 모습이 나온다면 분명 강경히 대응했을거야. 
일본도 누군가가 저런 미친짓에서 아이들을 꺼내줘야할텐데 말이야.




SenseNotSoCommon
다음에는 아이들에게 도대체 뭘 말하라고 시킬지 참 무섭네.




theeastisred
일본은 지금 자신에게 가장 위험한 짓을 벌이고 있는거야. 
이제 좀 그만 뒀으면 좋겠네.




SenseNotSoCommon
아이들에게 그렇게 선서하라고 시켰으면서 저렇게 또 해명하네. 
전부다 거짓말이면서 아닌척 하긴.



번역기자:NPSLPM 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국에서 유명한 해시태그에(#) 대해 알아보자! 해외반응  (0) 2017.03.04
일본, 유치원생까지 “아베 힘내” 선서 세뇌교육, 일본반응  (0) 2017.03.04
아랍 네티즌 "한국으로 떠나기 전 알아야 할 것들" 아랍반응  (0) 2017.03.04
한국거주 해외네티즌 "가장 좋아하는 국제 제품은?"  (0) 2017.03.04
日 유명 여성 대식가의 한국 "뿌셔뿌셔" 10봉지 도전기  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아랍 네티즌 "한국으로 떠나기 전 알아야 할 것들" 아랍반응

사회.문화 2017. 3. 4. 16:42
반응형
<동영상 내용 요약>
한국으로 떠나기 전 알아야 할 것들

1.대형 몰 및 백화점 등
한국인들이 자주 찾는 대형 쇼핑몰은 유럽의 그것보다 더 큰 규모를 자랑하기도 한다. 대표적인 것으로 아쿠아리움과 영화관을 갖춘 코엑스 몰이 있다.

2.교통 시스템
한국이 지하철, 버스, 택시등은 세계에서도 손꼽히는 저렴한 가격과 편의성을 제공한다. 택시의 경우 고급형의 모범택시와 일반적인 택시가 있다.

3.빨간색
한국인들은 빨간색이 죽음을 의미한다고 믿는다. 심지어 2008년에는 100여개의 학교가 빨간색 색연필을 쓰는 것을 금지하기도 했다.(사실무근인 것으로 보임)

4.숫자 4
대부분의 한국의 엘리베이터에는 4층이 없다. 한국인들에게 4의 숫자는 불운을 의미하기 때문이다.

5.과일의 가격
한국의 과일은 가격이 매우 비싸서 과일이 먹고 싶다면 본국에서 가져가는 것이 나을 것이다. 수박 하나의 가격이 US 30달러라니.

6.공공장소의 알콜음료 허용
한국의 대부분이 지역이에서, 특히 저녁에 만취자를 쉽게 볼 수 있다.

7.신발 벗는(숨기는) 문화
한국인들은 새해 첫날에 귀신이 신발을 가져간다고 생각해 신발을 숨겨두는 풍습이 있다.

8.콩글리쉬
콩글리쉬는 한국어와 영어가 결합된 한국 내에서만 쓰이는 용어로 한국 밖의 지역에서는 이해할 수 없는 용어로 가득하다











Gfk Jdg
이 정보들은 정말 유용해요!



شهد EXO
영상 초반부에 케이팝이 언급된 것에 자부심이 드는 걸
  


lara jungkook
EXO여 케이팹 팬들을 보아라. 그리고 자부심을 가져라.
 


اسامة بلال احمد عابدين
괜찮으시다면 일본에 대한 정보도 올려주시면 안될까요?



Mooj 
영상을 보고 내가 한국에 있는 것을 상상했어. 
떠나고 싶지만 금전적인 문제 때문에 난 준비가 되어있지 않아. 
한국으로의 여행은 모든 케이팝팬들의 바람이지.
 


زهرة الانمي
난 지금 일본에 거주하고 있고 3일 후에 한국으로 떠날꺼야



زعيم الشياطين
독실한(아마도 무슬림)사람에게 ‘당신의 건강을 위해 한잔을!’이라고 말해봐
(실제로 아랍권에서는 잔을 부딪힐 때 아랍어로 건강이라는 단어를 사용함)
 


Otaku ファンタスティック Takma
나도 한국으로 떠나고 싶지만 그들의 언어를 몰라. 
이것이 내가 어떤 나라든 여행을 할때의 문제야



 زهرة الانمي
형제님! 영어를 해봐요. 오랫동안 머무는 것이 아니면 문제없을꺼에요



Raghad Al sheheri
한국 여행 중 어떤 것이 가장 좋았나요? 그러고 한국은 어떤가요?
 


زهرة الانمي
어디인지 잘 기억은 안 나지만, 정말 환상적이었어요. 높은 꼭대기 위에서 
바라본 밤의 경관은 정말 그 불빛과 고층 건물들은…
난 정말 한국인들과 그들의 나라가 부러워요.
 


حلوة الحياة
이상한데. 내 생각에 한국을 방문하는 대부분의 사람들은 케이팝 광팬들이야.
(영상 초반부에‘케이팝이나 드라마 팬들이 실제로 방한하는 일은 적을 것이다’라고 언급됨)



Shams S
네 말에 동의해
 


ابن مطير
영상에서 사실이 아닌 것이 있어. 3층에서 5층으로 바로 간다는 숫자4에 대한 부분이야



jihyo _ girl KPoP
이 영상을 보는 대부분의 사람은 케이팝 팬인데
 


احمد اﻷحمري
좋아, 내게 질문이 있는데 아프리카 대륙은 어디에 있지?(자국에 관심을 가지라는 말인 듯)
 


멋진소년
고마워요 고마워요



حبيبة تشانيول
정보 감사합니다 오빠!
 


هَــتٌٍُــلٍْــرٍ
얼마나 많은 사람이 현대 차를 타고, 삼성 텔레비전과 에어컨을 이용하고 있죠?
 


بحبك موت
난 다음 주에 한국에 갈 꺼야. 내 꿈이 이뤄지는 거지. 
 


MaMr craft
미래에 한국을 방문하고 싶지만, 내겐 가능성이 없어.ㅠ
 


رغد العاصمي
내가 알고 싶은 일본에 대한 정보는 없는 거야??



NJ1 stories
난 유투브가 너무 좋아! 내가 좋아하는 국가에 대해 함께 대화할 수 있으니깐.
 


محمد
한국인들에겐 4층이 없어. 왜냐하면 숫자 4의 발음이 그들에게 
죽음을 의미하는 단어와 같기 때문이지



Baekhyun Lover
난 가끔씩 ‘made in korea’가 쓰인 물건을 사거나 모아. 
난 정말 한국산 제품에 빠진 것 같아
 


Tabark Nasser
내가 엑소의 팬인 것이 자랑스러워. 케이팝 팬들은 다 어디있나요?



Bebg 2016
아니아니, 그들의 음악엔 새로움이 없어. 백뱅의 탑이 최고
  


قلب الأيسوي
만약 한국에 내가 가게 된다면, 이런 정보들은 매우 중요할 꺼에요. 
특히 케이팝 팬들에게. 감사합니다 오빠
 


Tiba Loves K_pop
비디오 너무 좋아요. 난 작은 것이라도 한국에 대해 모든 것을 알고 싶어요



Raghad Al sheheri
얼마나 많은 사람이 한국을 사랑하고 한국에 가고 싶어하는 거지?(불만이 가득한 말투로)



عاشقة كوريا والكيبوب
영상의 대부분을 난 이미 알고 있지만, 신발에 대한 것은 흥미롭네. 
만약 내가 한국의 가정집에서 머문다면 아침에 나갈 때 신발이 없다는 것이 잖아. 
 


مستر تنوع
난 맥주를 좋아하지 않아. 왜냐하면 그 맛이 썩은 음료 같다고.. 
친구들이 말해줬거든 ㅋㅋ
 


juMAnaCT ARTS
내겐 한국 친구(여자)가 있고 그녀는 빨간색을 즐겨 사용해. 
이는 영상의 정보가 틀렸다는 거야. 
내가 그 친구에게 이 비디오를 보여줬을 때 그녀는 웃음을 터뜨렸지.
 


MLG
너희들 중 얼마나 많은 수가 현대 자동차에서 
삼성휴대폰으로 (이 게시물을)보고 있을까? 엘지 히터를 틀면서 말이지.



رعد الغامدي
난 에어컨이 없고, 갤럭시를 사용하지도 않아. 그리고 한국산 차도 없어


  
Hope
씨울 이지 수울이 아니야(아랍어 표기법으로 서울은 씨-울 임)

 

ELF Multifandom kpop
영어와 한국어 표기법으로 수울이야

 

Samuel 
(서울)발음은 수울에 가까워 씨울이 아니라
(아랍어에는 한국의‘어’모음 표기가 불가능함)
  


غوكو سوبر سايان غود أحمر سوبر سايان غود احمر
솔직하게 내가 만약 한국에 가면 한국이 보유하고 있는 
세계 최고의 인터넷 속도에 감사할꺼야



abdo abdo
4에 대한 정보는 (우리에게는) 존재하지 않는다고 생각해도 돼. 
왜냐하면 이 것은 오직 한국인들에게만 불운을 가져 오니깐(웃음)
 


Wiame Zerouali
실제 한국을 여행하려는 사람들을 
이 영상을 보고 필히 댓글을 달아야 돼.(영상이 유익하다는 의미)
 


OMAR D55
난 케이팝 팬들을 좋아하지는 않지만 내 아버지는 세계에서 가장 인터넷이 강한 한국에 계셔
  


معاذ ساما
위의 정보는 근거가 약간 부족해. 택시의 색깔에 따른 구분법 이라든지. 
그리고 영어는 일본에서 문제가 돼.  일본인들은 R과 L의 발음을 구분하지 못하고 
또 들을 때도 어려워 해. 문제는 이런 것이지 교육에서의 문제가 아니야. 
 


معاذ ساما
일반적인 택시는 은색, 하얀색 또는 주황색이야. 
하지만 도시중심을 벗어나면 대부분은 그 각각의 특성을 가지고 있어. 
모범택시라 불리우는 고급택시는 검은 색이고 지붕위에 노란 표식을 지니고 있지
 


k pop vkoki jimin
난 일년 반 뒤에 한국에 갈꺼야. 지금은 바그다드에서 일하고 있어. 
난 한국의 전통을 약간이나마 알고 있지만 유일한 문제는 음주와 술집에 들어가는 거야.



قمر محمد
난 한국배우들을 좋아하고 한국도 좋아!
 


Ahmed Bouchanyata
한국으로 가는 여정에 평화가 있기를. 전 다음주에 한국에 가요. 인샤알라 
 


الفراشة القرمزية
대부분의 정보는 맞지만 마지막은 오류가 있어. 
난 남한에 대해 많이 알고 있고 그들은 영어 공부에 열심이지. 
그들의 일부만(영어에)약할 뿐이야.
 


monky d luffy
한국에서 숫자 4는 죽음을 의미하는 단어와 비슷해
 


Aya Abdelali
숫자 4는 일본에도 존재하지 않아. 한국도 마찬가지고



번역기자:하늘의쥐 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

일본, 유치원생까지 “아베 힘내” 선서 세뇌교육, 일본반응  (0) 2017.03.04
日 유치원생 “아베 힘내” 선서, 해외네티즌 "완전 북한이네"  (0) 2017.03.04
한국거주 해외네티즌 "가장 좋아하는 국제 제품은?"  (0) 2017.03.04
日 유명 여성 대식가의 한국 "뿌셔뿌셔" 10봉지 도전기  (0) 2017.03.04
美 여성, 인천공항 캡슐호텔 "다락휴" 체험, 해외반응  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국거주 해외네티즌 "가장 좋아하는 국제 제품은?"

사회.문화 2017. 3. 4. 16:41
반응형
해외 유명사이트 레딧 한국 카테고리에(주로 한국 거주 외국인) "너희들이 좋아하는 국제 제품은 뭐야?"라는 제목의 게시물이 올라와 한국 제품을 비롯하여 각국의 여러 제품들에 대해 언급하고 있습니다.








<주제글 게시자>


brynz
너희들이 좋아하는 국제 제품은 뭐야?

안녕, 나는 한국 문화를 좋아하는 사람이야. 
지금 갑자기 생각들은건데 만약에 너가 한국인이면 
외국 제품중에서 뭐가 제일 좋아? 문화에 대해서 좀 더 알아가고 싶어서 말이야 :)









<댓글>







USS_Slowpoke
매운 치토스.




fame_throwa_ < reply : USS_Slowpoke >
그래 맞아. 매운 과자들 너무 좋아. 
물론 한국에서도 그런게 있긴 하지만 과자값이 너무비싸서 돈내고 먹기는 좀....




brynz < reply : fame_throwa_ >
알아..... 미국 불량식품들은 미국만 벗어나게 되면 엄청 비싸지잖아.




goseumdochi
남편은 스웨덴에서 온 무연 담배랑 한국산이 아닌 맥주를 좋아하던데.




Koeky7 < reply : goseumdochi >
snus! 만세!




brynz < reply : goseumdochi >
나는 한국 맥주 좋아해 :)




Sikot < reply : brynz >
빨리 병원가서 니 혀랑 뇌좀 검사해봐라.




comradeK < reply : Sikot >
내 친구는 한국 맥주를 핫도그 담군 물이라고 강렬히 표현하던데




Sikot < reply : comradeK >
ㅋㅋ 뭣때문인지는 모르겠는데 배고파지네.... 가서 카스좀 마셔야겠다. 
그런 핫도그 담군 물같은 맛에 적응되면 진짜 만족스럽긴 하더라고. 
이제 그리고 수입산 맥주를 접하게 되면 마치 플라톤의 동굴에서 나온 느낌을 받을 수 있지.




brynz < reply : Sikot >
병원은 니가 가야겠다. 좀 문제가 있는듯...




dlwogh < reply : brynz >
한국 사람들이 맥주에 소주 타먹는 데에는 이유가 있다니깐....




effin_clownin
나는 뉴질랜드산 anchor 버터가 좋아.




brynz < reply : effin_clownin >
신기한데 한번도 접해본적은 없네.




fisticuffs32
태국 음식.




osr2020
나는 캐나다식 poutine이 좋던데.




dodmon
Rice Krispies Treats랑  Zweihänders.




BagelBitin < reply : dodmon >
당산역 근처에 양평 코스트코에서 Rice Krispies 팔아! 
나는 한 40~50팩 짜리 박스를 샀는데 아마 Gmarket이나 쿠팡에서도 살수 있을걸.




woeful_haichi < reply : dodmon >
의정부 홈플러스에도 Krispy Treats를 파는지는 처음 알았네. 
미국이랑 가격차가 얼마날지는 모르겠지만 꼭 여기서 살필요가 있을까?




ASjobDiscuss
이탈리아산 포켓 커피.




brynz < reply : ASjobDiscuss >
포켓커피는 한번도 들어본적 없었던거 같은데 조언 고마워!




yourewelcome_bot < reply : brynz >
천만에.




fame_throwa
한국인들은 스위스 밀크 초콜렛을 당연히 좋아할거야. 
브렌드는 까먹었는데, 아마 어디에서든지 팔았던거 같아.




ChickenGang < reply : fame_throwa_>
네스퀵?




fame_throwa_ < reply : ChickenGang >
아니, 좀더 구체적인 브랜드의 초콜렛이였는데. 
면세점에서도 팔고 아무데서나 다 파는거.




piwikiwi < reply : fame_throwa_ >
밀카?




fame_throwa_ <reply : piwikiwi >
맞아! 하하




ChickenGang < reply : fame_throwa_ >
원래는 스위스에서 만들어 졌는데 이제는 더이상 아니래. 
이제는 스위스산이 아니야. 대신 Cailler초콜렛을 추천해.




fame_throwa_ < reply : ChickenGang >
정보 고마워! 한번 알아봐야겠네.




sktk2048
흥미로운데 나는 한국인이 아니야.




baegopa716
나는 한국인인데 굳이 뽑으라면 화장품을 뽑고 싶네.




brynz < reply : baegopa716 >
흠... 나는 사실 대신 미국인이 한국의 화장품을 더 원한다고 생각했는데 :)




ptmd
미국의 중국요리가 진짜 그리워. :O




rastel
내 와이프는 한국인인데 독일 맥주, 론 지방의 와인, 브라트부르스트, 
슈니첼, 미국식 스테이크, 뉴잉글랜드의 크램차유더를 말하던데.




brynz < reply : rastel >
뉴잉글랜드의 크램차우더라.... 맛있을수 밖에 없지.




Ilandar < reply : rastel >
한번 그녀에게 남 호주산 와인도 맛보라고 해!




Waxdec
컴퓨터 부품들 :)




Cyphren
나는 주기적으로 모코나 인스턴트 커피를 사. 
20년동안 마셔왔는데 맥심은 몸에 안맞더라고. 
진심으로 커스타드 크림이 너무 그리워. 한번 수입을 할까 생각중에 있어.




TimcahillsHead
맛은 좀 없지만 그래도 베지마이트.




panda_rotf
내 와이프: 멕시코음식(물론, 미국식 멕시코 음식), 케이준 음식이랑 맥주.




brynz < reply : panda_rotf >
미국식 멕시코 음식이라... 그냥 치즈만 올린거 뿐이잖아 :-P ㅎㅎ




okaybrah
내 와이프는 진짜 누텔라 좋아해.




ironyfree
아내가 말하길 버츠비 제품하고 샌드위치 같은거, 향초가 좋데.




badfishnow
내 아내는 핫소스를 좋아해. 특히 Aardvark꺼 말이야.




gigijuggle < reply : badfishnow >
맞아. Aardvark꺼가 최고지.




chunklight
우편주문 신부.



번역기자:NPSLPM 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 유치원생 “아베 힘내” 선서, 해외네티즌 "완전 북한이네"  (0) 2017.03.04
아랍 네티즌 "한국으로 떠나기 전 알아야 할 것들" 아랍반응  (0) 2017.03.04
日 유명 여성 대식가의 한국 "뿌셔뿌셔" 10봉지 도전기  (0) 2017.03.04
美 여성, 인천공항 캡슐호텔 "다락휴" 체험, 해외반응  (0) 2017.03.04
여름 & 가을 명동의 다양한 길거리 음식들, 해외반응  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 유명 여성 대식가의 한국 "뿌셔뿌셔" 10봉지 도전기

사회.문화 2017. 3. 4. 16:41
반응형
일본의 여성 대식가로 유명한 키노시타 유우카의 우리나라 과자 뿌셔뿌셔 먹방입니다.











羅怡雯
키노시타 좋아
귀여워



ゆ ゆ
데리야키치킨말고 
양념치킨이 더 맛있겠다



如月夢野
뜨거운물을 넣는게 
좋을것같다고 생각한것은 나뿐?ㅎ



rory mc
영상의 오른쪽아래  봉지
마구마구 흔들리는데?



灰色の猫
츠케면(*면을 국물에 찍어먹는 방식의 일본라면)이면 
10봉지 먹을수 있지 않아?



さとう
한국상품 소개 너무 좋네요!
또 다른것도 소개해주세요~!



たればんだ
맛있겠다
이런과자 너무 좋아



はくばまなみ
양념치킨 맛있겠다



enter the sphere
한국이라고하면 우리집은 이제서야
한국붐 입니다.
수애라는 여배우가 너무 좋습니다.
가면이라는 드라마 추천합니다



ひかりヒカリ
턱이 아플정도가 되도록 과자를 먹고싶다!!!



まめ まめ
재미있는 과자네~!먹어보고싶어!



岩沢厚治
펫트병을 못여는게 너무 귀엽네!!
지켜주고 싶어지는 느낌(?) ㅎㅎ



love sone
유카씨가 처음에
"오늘은 말이죠"라고 말하는 것과
"~를 만들어보겠습니다."라고 하면서
팔을 들어올릴때의 표정 너무 귀여워
좋아~!



菊池健一
몸상태가 안좋나요?
다급해 하지않았으면 좋겠네요
목이 쉬었어.ㅠ 
무리는 금물



花田知德
매울것같다 
나는 매운것 잘먹으니까 먹어보고싶다



むめもまみ
뒷부분은 음료수를 마셔서 
그냥 넘기는것처럼 보인다.ㅎㅎ



kэzЮkï channel
한국댓글 많네.ㅎㅎ



cry
마지막까지 맛있게 먹어주니
한국분들도 기쁠것같다^_^



宇佐美芹奈
오늘 트위터에서 봤는데 오늘 유카씨의 생방송
안한다고??!
무슨일인거야?



ゆる
절망적인 발음과 표현력



love huracan
키노시타유카씨의 똠양꿈라면 영상을 다들 알고있어?
모르는사람은 보는게 좋을거야



なるぽん
리플 한국이 너무 많아.ㅎㅎㅎ



山北陸貴
유카씨 귀엽지않아요?
나는 귀엽다고 생각하는데..



小濱有花
샤이니가 선전햇던거네



ちゃま
칠리치즈맛만 아저씨일러스트라는것은
어른들의 맛이라는건가?



あーち
뿌셔뿌셔!!! 샤이니가 선전했던 것?
왠지 기쁘네~



cherry kiss
이거 뜨거운물부어서 먹으면 라면이 되는거야?



たら子ちーたら
항상 많이 먹고있는데...
식품첨가물도 몸에 축적되지 않는 것인지? 
건강하다면 다행이지만 ..
살이 안찌는 것은 부럽다



道重嵐
최근 다시 재밌어졌네요~!



sand min
한국의 과자네요
맛있겠다~



アイスすき
유카씨 정말 손이 이쁘네요



ここあ
잠이 안올때는 유카씨의 영상을 보곤합니다.
항상 고마워요



チョンチャングム
소리가 너무 좋다.ㅎㅎ



tanakavia
보톤 라면같은데
궁금하네..



如月早良
가끔씩 나오는 지적질이 재밌네.ㅎㅎ



YEJIN LEE
유카씨 
치킨맛이 두개네요~!



Army
많이 보내주네
한국사람들 상냥하네요 ㅎㅎ
따듯해지면 한국에 가니까 기대된다.



桃川おユキ
코멘트란이 다국어여서
잘 모르겠다.ㅋㅋ



poohの 姉
유카씨의 영상은 여러가지 먹을것을 볼수있어서 즐겁다
이 과자 일본에서도 구할수 있으려나?



321xx xxriko
샤이니가 나온 뿌셔뿌셔다~



エビ中エビエビ
최근 유카씨의 영상 
예전같이 재밌어졌네요



moon chan
한국 과자 먹고싶다
신오오쿠보(*도쿄에 있는 한인타운)도 오랜만에 가고싶다



はる。
먹을때 우드득우드득 소리..너무 좋다.ㅋ



ICa
한국가고싶어졌다
가고싶어~!



sunflowersaki
다음에 한국갈때 꼭 사야지



ぽむ
한국인으로 태어나고 싶었어＼(＾o＾)／



あちゃ 幸せ者
라면으로써 먹어보길바랬다..ㅎ



さきちゃま
항상 생각하는것이지만
모르는사람으로부터 받은 음식은
무섭지 않으려나?



I am RICE
제일 오른쪽은 봉지가 흔들리는게 신경쓰여....



ノエルギャラクシー
이거 한국아니면 못사는거야?



麗春
한글이 많아서 잘 모르겠다.ㅋㅋ



MIN6v6MIN
샤이니가 선전한 상품이다!!!



良二園部
한국분의 의견도 이해하면 재밌으려나?
한글공부 해볼까?



濵本健一
맛없어보인다.....



スミン
정말 한국에 가고싶다
한국의 음식들 좋아합니다.
카카오프렌즈를 너무 좋아해서
숍에도 가고싶어서 한국어 공부중입니다.



HIKARI TUYAKO
이렇게 과자를 먹을수 있는것 유카씨뿐이다
항상맛있게 먹는 모습을 보는것만으로 행복해진다
고마워요



最強さん Games
한국인이 너무많다.ㅎㅎ



chiffon caramel
오른쪽 스낵봉지 마구마구 흔들린다.ㅋㅋ



k zzz
뜨거운물을 부어서 먹어보고 싶어.ㅎㅎ



ちゃん。手芸部
피가 나올지도모른다고 손바닥을 보는것이 귀엽네.ㅎ
우드득우드득 먹는소리가 왠지 맛있을것같다
턱이 걱정이네요



번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

아랍 네티즌 "한국으로 떠나기 전 알아야 할 것들" 아랍반응  (0) 2017.03.04
한국거주 해외네티즌 "가장 좋아하는 국제 제품은?"  (0) 2017.03.04
美 여성, 인천공항 캡슐호텔 "다락휴" 체험, 해외반응  (0) 2017.03.04
여름 & 가을 명동의 다양한 길거리 음식들, 해외반응  (0) 2017.03.04
이집트 네티즌 "한국의 직장 급여와 여러가지 정보"  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

美 여성, 인천공항 캡슐호텔 "다락휴" 체험, 해외반응

사회.문화 2017. 3. 4. 16:40
반응형
<영상 게시자의 설명>

캡슐호텔을 보여주겠다. 
실제로 가봤거나 영상에서 봤을 일본 캡슐호텔은 작은 침대하나 있는방이지만, 
여긴 더 넓다. 올린이가 잡은곳은 가장 넓은 더블룸+샤워룸이며, 
원한다면 싱글룸 노 샤워룸, 더블룸 노 샤워룸의 등의 옵션도 있다. 

실제로 그다지 좁지도 않고 아주멋지다. 침대도 매우 편안하고 앉아있는 느낌이 좋다. 
또한 해당 호텔은 한옥의 디자인이 결합되어 있다. 한지로 구성된 부분도있다. 
연지 얼마되지 않은곳이라 매우 새 호텔인편. 와이파이도 매우 빠르다. 
가격은 가장좋은 더블앤 샤워 기준으로, 낮은 3시간 기준 36000원. 
밤은 12시간 기준 75000원이다. 안에 블루투스 스피커 및 난방, 에어컨 시설도 구비되어있음. 
슬리퍼, 수건, 티슈, 샴푸 , 바디워시등도 구비되어있다 ( 헤어 컨디셔너는 제외!) 
샤워룸이 매우커서 올린이의 집의 그것보다 크다. 
비행기 대기시간이 그다지 길지 않을때 아주 좋은 옵션이라 할 수 있다.











StandingStill
샤워실 들어갈때 안돼! 양말 벗어! 라고 육성으로 소리쳤어. 
어쨌든 호텔 정말 멋져보이는구나. 저런 아이디어 참 좋아.




-cari cakes
하하 내가 점프해서 나온 장면을 편집했나봐. 
샤워헤드에 집중하느라 발을 신경쓰지못했네. 
하지만 안젖고 안전하게 피해갔으니 걱정마




NamiiCho
와우 일본 캡슐호텔들보다 훨씬 크구나! 
전통적으로 밝게 디자인한게 맘에들어!




-cari cakes
맞아! 나도 일본서 캡슐호텔에 머물러봤는데 그냥 침대 하나뿐이었어. 
여기는 "방"이라고 이름붙일 만한곳이지.




Cory & Marie 코리 & 마리
매우 정보적인 영상이야^^




-cari cakes
고마워! 내가 좀더 오래 머물렀다면 좋았을걸. 
사실 저 샤워시설이 내 아파트거보다 더 좋아 하하




ProperIntro
하하 네 남친 자는거보고 웃었어. 그가 언급될때마다 내용이 잠에 관련된거같아




-cari cakes
그는 매일 실제로 깨있는시간이 5시간정도인거같아 하하하




Natalie Sugg
와우. 저거 진짜야? 저기서 살아봐야겠어. 저렇게 잘 갖춰져있다니. 
공항에서 정말 놀라운걸 찾았구나. 아주 운이좋은거 같아. 
나도 빨리 한국 가보고싶어. 다시한번 새롭고 흥미로운 또다른 영상을 올려줘서 고마워. 
앞으로 또 나올 한국의 새로운것들에 대한 영상을 몹시 기대중이야.




-cari cakes
인천공항은 정말 엄청나게 아름다운 공항이야! 고마워!




Lorraine
너 한국어 유창하니? 비자 얻으려면 한국어 유창해야해? 
왜냐면 난 몇몇 비자엔 한국어실력이 요구된다 들었거든.




-cari cakes
내 한국어 유창하지 않아. 비자 받을떄 필요없었는걸.



chawangchwang0218
안녕, 네 영상들 정말 잘보고있어. 
난 한국 떠난지 얼마안됬는데 영상으로도 한국의 아름다움이 느껴지는구나. 
나보다 서울의 멋진곳을 더 많이아는것 같고말야! 하하 
내가 다시 한국가면 네가 소개해준 곳들 다 가봐야겠어.




-cari cakes
고마워! 곧 다시 오길 바랄게




Dee Jinki
홍콩에서 빌렸던 에어비앤비 방이랑 같은 사이즈네




-cari cakes
나도 홍콩의 한 호텔에 있어봤는데 여기보단 작았어! 하하하




Namratha Sri
아주 멋지다




-cari cakes
진짜 좋은 아이디어인거 같아




GeeGeeGee 88
나도 내 비행기 도착후에 내 친구 비행기 도착 기다리려고 
인천공항에서 10시간가량 있어봤어. 
너무 지쳐서 이걸 알았다면 너무나 기뻤을거야. 다음번엔 여기 꼭 기억해놔야겠어




-cari cakes
만약 시간 때우기 지루하다면 극장도있어! 하하




Nick Higgins
나 정말 저기서 한번 지내보고싶네. 
네가 하루이상 지낼수없다는게 안좋긴 하지만.. 
그리고 일본의 캡슐 호텔도 한번 지내보고싶어. 
난 작은 주거지가 정말 좋아. 그리고 이런게 세계의 도시들이 
얼마나 뺵뺵하게 사람들로 가득한지 고려하면, 그거에 대한 대책일거야.




-cari cakes
네가 원한다면 원하는만큼 머물수도있어! 
난 단지 대부분의 사람들이 잠시만 머무르고 가는곳이란 뜻으로 말한거야 :)




Nick Higgins
아, 그러니? 영어는 참 어려운거같아. 
비록 내 모국어 이기도 하지만! 미안, 내가 잘못 이해했나봐 :)




Shilpa 17
리뷰가 정말 유용해. 정말 고마워!




-cari cakes
시청해줘서 고맙지!




Jenny10161
사람들 많니? 그리고 이 호텔들 방잡으려면 어렵니? 아니면 절차가 간편한 편이니?



-cari cakes
아마 연지 한달도 안돼서 잘 모르겠어. 
페이스북 페이지 가서 한번 물어보면 도움이 될거야




Jenny10161
엄청 빠르게 답해줘서 고마워! 
안타깝게도 내가 조만간 한국 방문하진 못할거같아.. 그냥 궁금해서 하하하




Émilie Guay
저건 공항이 아니라 마을수준인데! 하하하 이렇게 특이한 투어를 보여줘서 고마워 :)
추신 : 침대 엄청 편안해 보인다




-cari cakes
한 빌딩안의 작은 마을이랄까 하하하 고마워!




Natsu Miyu
와 저 공항 진짜 대단해 ! o.o
저런건 보지못했어. 저 호텔 정말 멋지구나. 
몇시간 동안 보내는데 충분히 가치있을만한 곳이야.




-cari cakes
인천 공항 정말 최고야!




Lizzie
내가 도착하자마자 저 캡슐호텔에 머물러보고싶어. 
잠깐 쉬면서 샤워도하고, 거리에서 지쳐서 반쯤 죽은 모습으로 돌아다니고 싶진않거든. :)




cari cakes
맞는말이야 :)




MaeMae03
예약도 받니?




-cari cakes
응 받아! 웹사이트에서 하면돼. 근데 한국어로 되어있어서 
페이스북 페이지가서 메시지 보내면 아마 영어로 도와줄거야 :)




Toni
영상 고마워. 정말 좋은 아이디어야! 내가 한국가면 꼭 가봐야겠어!



-cari cakes
봐줘서 고마워!




Amy Rhee
저 남자 네 남자친구니????




-cari cakes
저 자고있는거 말야? 맞아 하하하하하하




Autumn
흥미롭네! 일본 가는길에 5시간정도 임시체류 하는데, 
아마 이걸 짧은 잠자는데 쓸수있을거같아! 
알람 못듣고 계속 잘까봐 걱정이지만 하하




-cari cakes
나도 그거떔에 초조했어. 
그게 왜 내가 항상 공항주변을 서성이는지에 대한 이유야 하하. 
난 내 주변에 누구있으면 밖에서 잠안자! 난 나만 믿거든 하하하





Darlyn Chen
와우~ 정말 멋지구나~ 인천 공항은 없는게 없네! 
캡슐호텔인데 공간이 넓어서 정말 낮설구나. 
그런곳이라면 엄청 좁은곳에다 침대하나 놓인줄 알았어. 하지만 여긴 넓네.




cari cakes
일본에서 작지만 멋진 캡슐호텔에서 머문적있는데, 
여기의 한 1/4 사이즈였어. 하하하하




Elissa
진짜 공항좋구나. 미국에선 이런게 좋은곳은 없었던거 같은데 말이지. 
아니면 그냥 내가 모르고있거나




-cari cakes
맞아! 나아지곤 있는데 일반적으로는 별로야.




Sadia Ace
정말 좋은 후기야



-cari cakes
고마워!




Shanya Majeed
하하하 "이게 나야"라고 하는 장면 참 재밌어



Shanya Majeed
그리고 네 남친 진짜 귀엽구!




-cari cakes
적게 말하려고하는데 잘 안돼는거같아




hellaBayAr3a
항상 태평양 가로지르는 비행기 타고 임시체류하면 기절할정도로 지치는데. 
저 캡슐호텔은 진짜 훌륭한 옵션이 될거같아. 
특히 만약 내 임시체류가 몇시간정도라면 하루내내 렌트하지 않아도 된다면 말야. 
나도 인천공항이 참좋아 :) 유용한 리뷰 떙큐!




-cari cakes
정말그래! 나도 SFO가 이런것좀 해줬음 좋겠어 하하 
난 항상 거기서 5시간넘게 쳐박혀 있어야한다고 하하!




greentech21
저기 지하에 공중 목욕탕도있어.




-cari cakes
오 알려줘서 고마워! 공항에 24시간 스파 있다곤 생각했어!




Mary Reilley-Clark
저 독서 램프가 진짜 좋네! 많은 호텔들이 침대옆 램프가 어두워서 
뭔가 제대로 읽기 힘든데말야. 저 호텔은 인천에서 긴 임시체류할때 훌륭한 옵션이 될거야.




Cathalina Lu
오 이거 꼭 내가 비행기 대기 오래해야되면 해봐야겠어! 
공항에 이런 호텔을 넣다니 정말 좋네. 내가 생각했던 가격보다 싸구나.




ganjangman1
나 꼭 저기 가볼거야 ^^ 곧 말이야. 내 집보다 나아보여 



-cari cakes
내 집도 마찬가지야. 우리집 침대랑 샤워실보다 커




MegaNobodysfool
3명정도 머무르는데 좋을만한 에어비앤비로 예약되는 좋은곳 혹시 아니? 
홍대에서 말야. 고마워!



-cari cakes
미안 , 추천 못해줄거같아 옵션이 엄청 많아서 
한번 에어비앤비 검색해보면 될거야. 분명 좋은곳 찾을수있을걸 :)



mrxmrx
예약제니 저기 ?


-cari cakes
응! 저기 시작한지 얼마 안돼서 그냥 가도 되는데 
예약하는게 좋을거야. 웹사이트나 페이스북 페이지 가봐 :)



번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국거주 해외네티즌 "가장 좋아하는 국제 제품은?"  (0) 2017.03.04
日 유명 여성 대식가의 한국 "뿌셔뿌셔" 10봉지 도전기  (0) 2017.03.04
여름 & 가을 명동의 다양한 길거리 음식들, 해외반응  (0) 2017.03.04
이집트 네티즌 "한국의 직장 급여와 여러가지 정보"  (0) 2017.03.04
日 유치원, 혐한 문서 배포, 해외네티즌 "이젠 놀랍지도 않네"  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

여름 & 가을 명동의 다양한 길거리 음식들, 해외반응

사회.문화 2017. 3. 4. 16:40
반응형
<영상 주인공의 설명>

오늘은 명동에 왔어 쇼핑을 하러 온게 아니라 거리 음식을 보고 추천해 줄거야 명동 6번 출구로 나와서 계속 걸어가면 광장시장이 있어
거기서 가다 보면 계란 빵이 있는데 (계란빵 가게 앞에서) 여기엔 계란하고 견과가 들어 있는거 같아 다음엔 소세지 그리고 허붕 이라는 가게야
내가 예전에 홍대서 본적이 있었는데 2년 여동 안은 본적이 없었어. 허봉은 빵 위에 아이스크림을 올려놓은 거야 그렇게 바삭하지는 않지만
매우 맛있어 차가움과 뜨거움의 조합이야 나는 여름과 가을에는 허봉을 좋아하지만 겨울에는 계란빵을 더 좋아해
.....
레몬 주스 가게 ,핫바 가게 이 핫바는 내가 한국 올때마다 먹는 음식이야.  닭강정은 떡위에 튀긴 닭이 있어
여기엔 한국 음식이 아닌 거리도 있어
만두 떡복기 잡채가게가 있네 이건 한국의 전통 음식이야. 
베이크 치즈는 3천원이야 .. 새우튀김이 있어 ~ 와플가게도 있네 생크림과 아이스크림으로 장식해놓은 와플인가? 
야키소바는 3천원이네

(외국인을 만나자)
안녕 너희들은 어디에 왔어? LA 켈리포니아? 반가워! 지금 까지 한국 거리 음식 뭐 먹은게 있어? 계란빵 이랑 스테이크? 좋아

여기는 아이스크림 인데 꽃모양의  아이스크림이네 
저 푸드 트럭은 오늘 장사를 끝내고 돌아간다 . 이 명동에 이렇게 많은 과일가게가 많이 있는 줄 몰랐어 

(한 서서 먹는 가게 앞에서)
거리 음식을 먹으면 바로 들고 계속 걸어 가면 되는데 어느 가게에는 서서 먹을 수 있는 가게가 있어 
이곳은 베이컨으로 감긴 소시지랑 나뭇가지 처럼 잘린 소시지 김밥 순대 등이 있어 이 순대를 요지로 찍어서 먹는거야
오댕국은 순대와 떡볶이를 사면 공짜야 떡볶이 안에 깻잎이 있어
(다먹고)

여기는 쇼핑하기 좋아 시간이 제한적이라면 음식을 기다리기 위해 시간을 낭비할 필요가 없어 
먹고 남은 음식은 비닐로 싸가지고 가면 돼

어떻게 이 거리를 여성이 다 걸어다닐수가 있을까
명동 광장 시장 음식 거리에 온다면 4시 이후에 오는게 좋을거야


(김치전 가게)
오 김치전 
이거 반반 해줄수 있어요?

이건 조개,새우,야채 등이 들어 있어요 이건 한국 팬케이크고 둥그렇게 만들어지는데 먹기 편하게 잘라서 줍니다.
소스는 초장이 있는데 저는 뿌리지 않고 그냥 먹어 볼께요. 야채전 맛은 감자 샌드위치 같지만 맛있어

여러분 여기 오신 다면 김밥을 먹고 김치전을 먹으러 와서 초장에 찍어서 먹으세요!
한국은 비가 오는 날 김치전과 막걸리를 좋아합니다. 저도 비가 오는 걸 좋아합니다. 
(거리에 나와서)

명동에 와서 걸어다니면 차들을 조심해야 해요 이 차들은 통행자들을 위해 길을 공유 한답니다. 길 잃기가 참 좋아요

이 명동 거리 음식 여행을 잘 즐기기 바랍니다
 










<댓글>




mailavang15
안녕 미나, 어떻게 여행을 할수 있는거야? 
더많은 시간 동안 여행을 하기 위한 수입이나 자금원은 어디야? 이 비디오야?




golfmaniac007
이건 유투브 머니라고해 한 채널에 500k 구독자가 있으면 돼




John's World
모든 음식들이 맛잇어 보여 다 먹어보고 싶어




Brittany Billy
내가 어떻게 이 영상에 구독자로 포함되었는지 너무 기뻐




Celine calderon
(영상속 여인)
만나서 너무나 반가웠어 (머라이어 케리 옆에 짧은 머리를 하고 있던 사람이 나야) 난 단지 알려주고 싶은건 
이런 컨텐츠들이 너무나도 감사하다는거야!!




Derek Martin
나는 미나가 부자 아이라고 생각해. 어느정도.. 친구들이나 가족들이 한국에 같이 있는거 같아




Keren Boyal
난 항상 너의 음식 영상들을 보면 너무 배고파져..    




Keron Farrier
어떤 카메라를 사용하는거야? 영상 질이 너무 비현실적으로 좋아    




Hanna Gonzalez
OMG 난 한국 거리음식을 먹어봐야겠어 난 최근에 내가 사는 도시 근처에 한국 음식점이 있다는 걸 발견했어 그리고 난 그곳이 너무 좋아




Shanene Larissa
그날 얼마나 많이 걸어다닌거야? 보니까 끝없이 걷는거 같던데




Harshvardhan Nigam
한국 문화는 놀라워 그리도 음식들도 마찬가지야. 우리를 교육시켜줘서 고마워 미나.  인도서 고마움을 표할께




Marycar Cuarto
너가 먹는 모습만 봐도 즐거워




roz em
난 반드시 한국으로 되돌아 갈거야. 난 명동 음식 거리에서 폭식 하던게 너무 그리워




BeaCPS
정말 한국 음식을 먹고 싶어서 기다릴수가 없어.. 한국 까지 가는데 한달도 안남았다!!




KC KC Stoner
왜 이러한 것을 보여주는거야? 정말 배고프다. 만약 다른 이런 영상을 다시 만들면 참을 수 없을거같아. 난 하나 먹어 보고 싶어




Makaila Doggett
좀 혼란스럽네 이 비디오가 늦게 올라온거야 아니면 한국은 아직 겨울이 아닌거야?




MINHO LEIGH
이 영상이 늦게 올라온거야 한국은 겨울이야 




JESSSVUONG
너가 만든 거리 음식 비디오가 너무 좋아. 가능하면 더욱 많이 만들어줘




Lin B
난 다음달에 명동에서 머무를 예정이야 그리고 나는 한국인 거리 음식을 먹어보려고 계속 기다리고 있는 중이지. 난 분명히 영상에 나온 가게들 중 몇 곳을 서둘러 갈거야!




Getting There
한가지 궁굼점이 있는데.. 혼혈이나 피부색에 관한 소동이 있다고 그러던데.. 왜냐면 내가 한국에 가고 싶은데 우리 엄마가 우리를 다르게 처우 한다고 말해가지고
나는 이게 사실인지가 궁금해. 이 영상을 볼때 그곳에서 살고 싶게 만들어줘 :)




oohstepp
저기에 있는 모든 음식들이 다 필요해.. 




Da Ha
저기 모든 음식을 다 먹어보고 싶다.




subzerohalfrican
난 지금 매우 배고파. 영상에서 보이는 모든 음식이 모두 놀라워보여




Teck SG
어떤 카메라를 사용하는지 알수 있을까?




An Vo
시드니에 한번와봐. 먹어볼 만한 좋은 음식들이 되게 많아




Shue Shu
작년 겨울 동안 거리음식을 먹었었는데 그립다. 그리고 이번 여름에 한국으로 갈꺼야 ! 영상을 보니까 저곳으로 가고 싶게 만드네.




Jessica Jung
이 영상들은 날 참 배고프게 만들어 한국에 꼭 방문해 보고 싶어 




WithLove Sevil
나는 지하철 출구 같은 길안내를 해줘서 좋아. 그리고 이 공부가 많이 도움이 됐다




Jen jen
영상을 보는 동안 나는 마치 굶주린거 같았어. 모든 것들이 다 맛있어 보여!!




CannibalSH0ts Xx
나는 한국에 갈 생각이야 또는 대학 졸업후에 내 남자친구와 저 영상 속의 장소 같은 곳을 갈거야 그런데 나는 음식이 좀 무섭긴해 
내가 치킨 고기 등에 알레르기가 있어서.. 하지만 그래도 정말로 가고 싶어




frq. fryxxx
날 한국으로 대려가줘 난 오뎅을 먹고 싶어




SookKwan95
모든 길거리 음식이 그리워 나는 많은 것들을 먹어 봤어 봄에 한국을 갔었는데 뜨거운 음식이 그렇게 좋더라. 정말로 맛이 있었어
영상에서 말햇듯이 내가 거기에 갔었을때에는 어떠한 과일 가게도 못봤었어




gulali manis
순대 맛은 어때? 맛있어보여




Keshia Miralles
정말로 한국 거리음식을 먹고 싶어!!




potatocloud 22
담주에 저곳을 다시 가봐야 겠어 모든 음식을 너무나도 먹고 싶어




hot Lanta
유익한 블로그! 단지 먹기 위해 한국에 가고 싶어!




Mary Grace Asirot
모든 것들이 좋아보여!! 명동 길거리 음식 가게는 얼마나 늦게 까지 장사해?



Nyongtory Support
난 거기에 갔었는데 친구들과 단지 먹는 것으로 마무리 했어. 정말로 다시 한번 가고 싶어!!



Kawaii kassie
난 지금 매우 배고프다..



Elaine Hua
이 영상은 한국을 너무 그립게 만들어... 다시 되돌아가서 나에게 핫바를 줘!!



Mariam Hani
한국은 이미 여름이야?




naylonlove
이 영상이 좀 오래된거야




Sil Lee
모든 음식이 다 맛있어 보여




Amendo P
모든게 다 맛있게 보여. 만약 우리가 한국말을 할줄 모르면 노점상이나 레스토랑에서 어떻게 음식을 주문해야 하는거야?
44




PARK JIMINS JUICY LIPZZZ
달러로 3천원은 얼마나 돼?




Inochan91
대략 3달러야




Carl U.
몇 달전에 광장시장에 가서 내가 생각하기에 거의 모든것을 먹어 봤어 >.< 꿀이 있던 아이스크림은 맛이 놀라웠어!




mysticphan
모든 걸 다 먹어보고싶어




Gianluca Carbone PSPSS
한국 음식 사랑해!




Alex Saide
난 모든 음식을 다 먹어 봤고 그중에 닭강정이 내가 가장 좋아하는 음식이야



번역기자:율이27 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 유명 여성 대식가의 한국 "뿌셔뿌셔" 10봉지 도전기  (0) 2017.03.04
美 여성, 인천공항 캡슐호텔 "다락휴" 체험, 해외반응  (0) 2017.03.04
이집트 네티즌 "한국의 직장 급여와 여러가지 정보"  (0) 2017.03.04
日 유치원, 혐한 문서 배포, 해외네티즌 "이젠 놀랍지도 않네"  (0) 2017.03.04
아주 유쾌한 미국인 가족의 한국 과자 체험, 폭풍댓글  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

이집트 네티즌 "한국의 직장 급여와 여러가지 정보"

사회.문화 2017. 3. 4. 16:40
반응형
<영상설명>
이집트 사람인 마흐무드는 한국에서 직장을 얻고자 하는 아랍인들에게 도움이 되고자 여러가지 유용한 정보를 소개합니다.
 한국에 체류한 경험이 있는 그는 한국(남한)의 인구, 계절에 따른 기온 변화 등 전반적인 한국에 대한 설명과 한국에서의 직장을 얻었을 경우 월급, 공공시설, 세금, 은행업무 및 환전, 언어등 전반적인 한국생활에 필요한 정보를 이집트와 비교하여 자세히 설명합니다.
 가스,전기, 인터넷 요금과 같은 공과금 납부와 할랄음식이 있는 식당 등 생활에 필수적인 요소들과 함께 직장에서 존재하는 인종차별요소들도 설명하는 등 한국생활에 궁금한점이 많은 아랍인들에게 도움이 되는 영상입니다.









<댓글>




smain zaki
유용한 정보 고마워요 형제, 알제리에서



amany Sayed
이 비디오는 영어로 번역되어야 해
 


Gena Ebrahi
(한국에서 일하려면) 미국 국적이 필요하다거나, 호텔분야에서 경험이 필요한가요? 
내가 아는 사람 중 하나는 학사학위는 없지만, 
미국에서 관련분야에서 일한 경험이 있어요. 혹시 한국의 호텔에서 일할 수 있는지.. 
그 곳에서 남은 공부를 마칠 수 있는지 궁금해요. 
 


Komiho Kim 
비디오 너무 고마워요 아흐마드 씨, 
음 여자가 한국의 공장에서 직업을 구할 수 있는지.. 혹여 문제가 있다면 무엇인지. 
이것과 관련한 정보에 대해 물어봐도 될까요? 1 
 


Ghadeer. Exo
훌륭한 비디오 고마워요. 질문이 있어요. 이라크인들이 한국으로 난민신청을 할 수 있나요?
 


mahmoud elbayoumi
물론이요 
 


Ghadeer. Exo
정말 고마워요



Toufik saidi
축복이 있기를 형제 마흐무드. 
알제리 사람이 그 곳에서 직장을 구할 수 있나요? 고마워요



mahmoud elbayoumi
한국에서요? 네 가능해요.



Toufik saidi
신의 가호가 있기를 마흐무드 감사해요!



عطر البنفسج عطر البنفسج
당신 말은 이집트인 한정으로 (한국에서 직업을 구하는 것이) 가능하다는 건가요? 
모르코, 이라크, 예맨이나 다른 나라들은 어떤가요?
 


mahmoud elbayoumi
이집트, 모르코, 이라크 예맨 다 같은 조건이에요. 
하지만 각자 개인이나 환경에 따라 다르겠죠.(국가의 문제는 아니다)
 


kiskise monigi
일하기 가장 좋은 장소는 (모두에게)열려있고 합리적인 곳이야
  


HASSAN TAOUILا
형제님, 저는 간호사(여자)에요. 스위스나 한국으로 가고 싶은데, 조언을 해주세요



عبد المللك عبد الملك
나는 한국을 아주 좋아해요!
 


Akame Ota
안녕하세요. 비디오에 의하면, 혹시 히잡을 쓴 여자가 직장을 구할 수 있나요?
 


Fatima Berri
당신의 말은 모든 아랍국가에서 가능한 말이지만..(한국에선 힘들다고 봄)
 


أبوالدرداء محمد أحمد حسين البرقاوي
형제여, 당신의 포스팅을 좋아하지만 대부분의 주제들이 반복되어서 지루하게 느껴져
 


Hazem Abou Henna Abou Henna
여기 케임브리지 대학에 다니고 있는 오빠와 
이 주제에 대해 대화해 봤어요. 질문을 해도 될까요? 
 


gha tanzin
안녕하세요 마흐무드 형제님. 전 한국으로의 이민을 생각하고 있어요. 
저에겐 음식 관련 학위가 있어요. 제가 그 곳의 식당에서 일을 가질 수 있을까요?
 


Very Man
체류증 없이 일할 수 있나요? 
 


Very Man
요즘에는 한국에 입국하는 것이 불가능해요. 
많은 이집트 인들이 공항에 억류된 후 송환되는 일이 흔해요.
  


ahmed El weekel
제발 마흐무드씨(영상 게시자) 당신의 정보 출처는 어디인가요? 
한국의 공항에 입국하다 송환된 아랍인들에 대한 소식을 들었어요. 
솔직하게 정보의 신뢰성을 말해주세요.(최근 분쟁중인 아랍국가출신사람들의 입국심사가 강화됨)



 wafaa_jimin BTS
여의사면 구직이 가능할까요? 
 


سيد محمود
일본에서의 일과 주거는 어떤가요?(한국과 일본을 동일시하는 아랍인들이 꽤 있음)
 


Mohammed Mahdy
형제님 나는 이라크 출신인데 한국으로 이주하는 것이 가능한가요?
 


ahmed osama
공항에서 입국하지 못하고 돌아오는 경우도 많아. 
난 호텔에 예약까지 하고 입국하지 못한 얘기도 들었어.
 


fathi douzi
형제여 난 아르헨티나나 한국으로 여행을 가려고 하는데 추천해줘. 난 튀니지 출신이야



mohmed egiziano 
일에 있어서는 한국이 유럽보다 낫지. 세금도 없고, (무슬림)혐오도 없고
 


صالح سعيد
난 사우디 사람이고 일본, 한국, 상하이, 싱가포르에서 일했어. 
내 경험에 의하면 아랍인들을 툴툴거리기를 좋아하고 쉽게 흥분해. 
반면에 이 사람들은 생산, 일, 혁신을 좋아하지
 


KATHERI AHMED
정보: 만약 네가 사우디 여권을 가지고 있으면 
네가 필요한 것은 비자뿐이야. 뉴질랜드도 3개월동안 머물 수 있어
 


حماده وفيق
영국과 한국 중 어느 나라의 비자 발급이 더 쉽나요? 
 


mahmoud elbayoumi
한국이 더 쉬워요
 


Hamidou Hamid
정말 고마워요. 하지만 공항에서 입국이 금지되었던 모르코인들에 의하면, 
입국심사 때 취업이나 학업 또는 여행에 대해 확실히 대답해야 돼요.
 


sidi yacoub
휴가 목적으로 일년 동안 머물다 돌아올 수 있나요?

 


Medi Medo
난 일부 이집트인들의 입국이 금지됐었다고 들었어



Mido Osmanا
여기 간단한 답변을 줄께. 50달러면 한국에서 90일동안 
체류할 수 있는 비자를 얻을 수 있어. 물론 네가 귀국한다는 것을 증명할 
간단한 문서들이 필요해. 숙소를 예약했다는 확인서나 너의 직업 같은 것 말이야.
 


mahmoud elbayoumi
네 맞아요. 하지만 3개월 동안 여행 비자로 한국에 머물려면 초청장이 필요해요



محمد ابراهيم
여러분. 당신들이 한국으로 여행을 할 준비가 다 되었다면, 
남은 것은 저를 데려가는 거에요. 전 알렉산드리아(이집트 해안도시)출신이에요. 고마워요
 


lemcelli soufiane
월세는 부엌과 화장실이 포함되어 있는 작은 원룸이 20만원이나 200달러 정도야. 
그리고 쌀과 물 등 식료품 비용이 한달에 20만원 정도 들지.



KATHERI AHMED
한국에서의 생활 비용은 일본보다 저렴해. 외국인들의 비율은 아주 적어. 
그리고 한국인들은 일반적으로 친절한 편이지. 
네가 한국음식을 좋아한다면 직접 해먹거나 식당에서 사 먹을 수 있어.
 


omar mar
정보 감사합니다. 혹시 그들이 시리아인들을 난민으로 받아줄까요? 
 


mahmoud elbayoumi 
먼저 여행객으로 한국에 입국한 후, 난민 신청을 할 수 있어요.



Mohamed Mahana
그들은(한국인) 모든 세계 모든 국적의 사람들을 받아들여요. 
(난민신청국)의 대부분은 시리아와 예맨이에요.



Mohamed Fahmy
고마워요



1M vues
일본은 난민을 받아들이지 않아. 그리고 합법이 아니면 그 곳에서 살 수 없어.



zeinelabdin Mohamed
유감스럽게도 현재 이라크, 예맨, 이집트, 모르코, 
그리고 모든 북 아프리카 나라 사람들은 공항에서 입국을 거절당해



mahmoud elbayoumi
여권에 있는 직업과 재산 정도와 같은 일반적인 사항에 따라 달라요.



خالد احمد
하지만 대부분의 사람들은 서울공항(인천국제공항)에서 되돌아오지



Yousef Abdulrahman
우리는 한국에 대해 더 많은 정보를 원해요




mahmoud elbayoumi
알았습니다



번역기자:하늘의쥐 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

美 여성, 인천공항 캡슐호텔 "다락휴" 체험, 해외반응  (0) 2017.03.04
여름 & 가을 명동의 다양한 길거리 음식들, 해외반응  (0) 2017.03.04
日 유치원, 혐한 문서 배포, 해외네티즌 "이젠 놀랍지도 않네"  (0) 2017.03.04
아주 유쾌한 미국인 가족의 한국 과자 체험, 폭풍댓글  (0) 2017.03.04
日 방송 활동 미국인 "일본 찬양방송 너무 많다!" 비판  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 유치원, 혐한 문서 배포, 해외네티즌 "이젠 놀랍지도 않네"

사회.문화 2017. 3. 4. 16:39
반응형
지난 17일 일본 오사카의 한 유치원이 학부모에게 도저히 상식적으로 납득할래야 납득할 수 없는 혐한 발언이 담긴 문서를 배포했습니다. 일본의 이런 왜곡날조 섞인 극우적 행태가 도를 넘고 있습니다.
이 소식이 일본 소식 영자전문지 "재팬투데이"에 기사화 되면서 맹비난이 쏟아지고 있었습니다.
참고로 재팬투데이에는 해외 거주 일본교포도 있고, 일본 소식을 궁금해 하는 해외 유저들도(일본거주 외국인등) 혼재해 있습니다.  







Yubatu
각 나라마다 한명씩은 꼭 저런 놈들이 있다니깐! 
실제로 DNA테스트를 해보면 굳이 일본인이 아닐 가능성이 더 큰놈들이 말이야.



klausdorth
멍청하기 짝이없네. 도대체 우리 세계가 어떻게 돌아가고 있는거야? 
다시 전처럼 남남처럼 대하자고? 그럴 필요 없잔아.



itsonlyrocknroll
유치원 원장하고 그 아내는 일을 그만 둬야만 해. 
어떻게 부모들은 자녀들이 그런 정치적 편견에 오염되어가는걸 보고만 있었을까...



mtuffizi
쳐돌았네. 
저렇게 누군가를 싫어하는 마음으로 아이들을 가르치는건 적절하지 않지.



borscht
다시 일본을 위대하게 만들고 싶어서 그런거 아니야? 
아예 아베정권에 꽃혀있는걸로 밖에 안보이네.



Speed
내 아이들은 절대로 저기에는 못보내겠네.



AgentX
만약 이게 처벌받지 않는다면 법을 지키는게 뭐가 소용 있어. 
변환점이 필요한 시기인거 같아!



Fred Wallace
남에게 한 대로 되받게 되는 법이라고 두고 보면 알겠지. 
시간이 그 답을 내어줄거야.



Heckleberry
이제는 놀랍지도 않네...



DaDude
이건 그냥 유치원일 뿐이라고. 집에 와야할 편지들은 다가올 행사나, 
점심 메뉴등 학교와 관련된 소식들이라고. 교장의 정치적관념을 알게되서 뭐에 쓰라고.



Reckless
(일본은)그냥 뿌리까지 썩어있구만.



dcog9065
이러는 이유가 도대체 뭔데? 푸틴이나 트럼프처럼 관심을 끌려고 작정을 하는 거야? 



Ricky Kaminski
수많은 멍청이들은 아이들 근처도 못가게 만들어야해. 이게 무슨 교육이야. 
이건 그냥 세뇌잖아. 
아이들보고 누군가를 싫어하는걸 가르치는게 범죄보다 나쁘다는거 몰라?



talaraedokko
사실, 이건 언론에서 조금더 자세히 다뤄줬으면 해. 
만약에 아베 정권이 이에 관여가 되어있다면 이건 그냥 강제적이였던 거잖아. 
만약에 그런 사실이 밝혀진다면 조금이나마 나라가 바뀌겠지.



rainyday
정치적인 일을 하는 사람들은 아이들 근처에 갈 생각도 하면 안되지. 
아이들이 배우는데 관여해서도 안되고. 
아베 부인이 어떻게든 관여되어 있다는게 좀 역겹네.



Kasper123
이제 시작되는구만. 제국주의의 일본이 다시한번 나타나겠네. 
아베와 망해버린 아베노믹스 덕분에 말이야. :)



TigersTokyoDome
아이들을 위한 진짜 역사 수업은 이런거지. 대부분의 아시아인들은 징기스칸의 후손들이야. 대부분 같은 혈통인거지. 21세기에 와서 달라진거는 너가 어디에서 살고있는지 뿐이지. 일본은 러시아와 몽골 혈통이야. 아니면 그들이 생각할때는 그들이 북해도 출신의 곰의 후예인줄 알고 있을수도 있겠네.



A Realist
니네들은 중국인과 한국인들이 진짜 일본을 어떻게 생각하는지에 대해서 
들어야 할 필요가 있는거 같다.



papigiulio
그래, 그들만의 역사에 집중하라지. 저렇게 어린 아이들은 역사를 아직 몰라도되. 
어떻게 사회적으로 지낼수 있는지와 어떻게 친구를 사귀고 노는지를 배워야지.



Kobe White Bar Owner
저렇게 어린 나이에 세뇌를 당하다니 무섭네...



roughneck
사설기관이면 그들이 원하는 대로 할수 있는거 아니야? 
안좋아보이는게 있어도 관여하지 말아야지.



TigersTokyoDome < reply : roughneck >
인종혐오발언은 인종혐오발언일 뿐이야. 공과 사가 없지. 
그리고 아예 그걸 떠나서 그들은 정책에 따라서 어린이 교육법을 따랐어야 했잖아.



GW
이건 완전 무서운 이야기인데? 유치원은 꼭 철폐되고 
직원부터 매니지먼트까지 싹다 갈아 치워야해. 
학부모들이 아이들을 저런 지옥에서 빠져나올수 있도록 해줘야할텐데.... 힘들겠지.....



James Burke
인종혐오발언도 봤으니까 이제는 종이호랑이가 아무런 제제도 가하지않고 
아이들을 세뇌시키고 있는걸 지켜만보게 되겠네.



sandhonour
저런 멍청이들을 봤나...!



Ex_Res
법무부 솜씨가 없는데 지금 시점에서 법이 무슨 필요 있어..... 
물론 판사들도 각자 생각이 있겠지만.



IloveCoffee
혐한, 혐중 교육은 유치원때부터 시작되는데 
그러면서 한국보고 반일교육에 대해서 왈가왈부한다고? 
웃기고 자빠졌군.



wakawaka225 
아이들을 우익, 혐오적인 발언에 끼어들이지 마. 
이런짓을 하다니 참 믿을 수가 없군요.



toshiko
일본사람들은 사실 중국인, 한국인과 본토 원주민들의 후예들이지.. 
언어인 한자는 중국에서 왔고... 아마 그리고 동남아시아인들도 규슈지방으로 이동했을걸?



gokai_wo_maneku
NHK에서 봤는데 아베는 이 유치원과의 관련을 부정하고 있던데? 
부인도 말이야. 유치원이 그들의 이름을 사용할 권리가 없었다고 주장하면서 말이야. 
아마 아베는 이게 끝이라고 생각할거 같애.



kurisupisu
이런 태도들은 그냥 일본 사회는 정도가 지나쳤다라는 견해를 키울 뿐이야.



gogogo
아베의 부인이 명예교장이였다는 점이 좀 문제가 되겠네.



papigiulio
제발 저런 멍청한 사람들을 그냥 추방시켜 버렸으면 좋겠네요.



TigersTokyoDome
변명하지말고 그냥 본인들이 한짓을 돌이켜 보는게 빠를거야.



Jalapeno
이런 우익 광신도들하고 한국 아이돌을 좋아하는 
일본 여자들을 같이 UFC 링 위에 올려놓으면 웃기겠네.



Nessie
이제 각종 음모론들이 빗발치겠구만...



Spanki
한국인과 중국인들이 일본인처럼 생겨서 혐오했다고? 웃긴소리하고 있네...



TakahiroDomingo
"일본인이 아닌 이웃을 싫어해라"라.... 
참 유치원에서 가르칠게 못되는걸 가르쳤네...



BakabonPapa
불쌍하게도 분명 저런 사람들은 뒤틀린 상상속의 세계에서 살고 있을거야. 
일본은 중국의 핏줄이 더 많고 심지어는 황제가 자신이 한국인의 후손이라고 한적도 있는데 말이야.



ThePBot
아 그럼 저건 아베하고 100% 연계되있었던거네. 
한국과 중국의 유치원에서 일본에 대해서 이야기나 꺼낼까? 
안그럴거 같은데. 일본 혼자서 떠들라 그러던지.



Fred Wallace 41
또 한 사람때문에 일이 커져버렸구만 ㅋㅋㅋ



Aoi Azuuri
아베 정권 부터 저런 인종차별이 일본 전역에서 퍼지게 되거같네...



Stewie
선진국에서는 이걸 책임을 져야지만 끝나는 문제로 인식하지만 
아직도 일본은 후진국의 생각을 가지고 있는거 같네.



Daniel Naumoff
이제 일본에서는 학생들이 뭘 배울지 국가에서 정해주는 시대는 끝난걸로 보여지네. 
일본의 모두가 그들만의 세상에서 살아가고 있을 거야. 이 신문에서 나온것 처럼 말이야.



Ex_Res
정부에서 이런 문제들을 오래전에 해결했어야했는데. 
예를들어 일본인 전용 표지판 같은거 말이야. 많은 사람들이 
그냥 받아들이는거 같은데 법무부와 정부에서 이러한 태도에 책임을 지고 사태를 해결해야할것 같아.



sf2k
당장 그들의 자격증을 폐지시키고 관련된 사람들에게 벌금을 물어야만 해. 
법은 더 강화되어야 하고.



lationz
너무 놀래서 말도 안나오네......



Schopenhauer
어떻게 저럴 수가 있지? 하긴 도쿄에서 멀리 떨어져 있으니까 
좀 법에서 자유롭게 느껴져서 저러는 걸수도 있겠네.



goldorak
유치원에서는 모든 나라를 평등하게 대우하도록 했다고? 
평등하게 나쁘게 대했겠지.



Haaa Nemui
물론 역사는 만들어 나가는 거라지만 진심이야? 
굳이 너희들이 자처해서 하지 말아야 할것의 대표적인 예를 만들고 싶은거야?



번역기자:NPSLPM
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

여름 & 가을 명동의 다양한 길거리 음식들, 해외반응  (0) 2017.03.04
이집트 네티즌 "한국의 직장 급여와 여러가지 정보"  (0) 2017.03.04
아주 유쾌한 미국인 가족의 한국 과자 체험, 폭풍댓글  (0) 2017.03.04
日 방송 활동 미국인 "일본 찬양방송 너무 많다!" 비판  (0) 2017.03.04
한국 대학에서 친구만들기 사회실험, 해외반응  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아주 유쾌한 미국인 가족의 한국 과자 체험, 폭풍댓글

사회.문화 2017. 3. 4. 16:39
반응형
아주 유쾌해 보이는 미국인 가족이 우리나라 과자들을 시식하며 평가하는 영상입니다.
그런데 댓글들은 자국의 과자도 맛보라며, 3일만에 1,200개가 넘는 폭풍 댓글이 달리고 있엇습니다.


<각 과자 간략 평가>
1번째 녹차초코파이 : 녹차 맛이나고 맛있음(엄지척)
2번째 허니버터칩 : 원래 허니랑 버터를 좋아하는데 일단 냄새가 정말 좋음. 허니랑 버터맛 느껴져서 맛있음.(더블엄지척) 
3번째 두부스틱 : 달고 맛있음.(역시 엄지척)
4번째 초코말랑 : 기분좋게 해주는 맛.
5번째 스테이크칩 : 고기 냄새가 나는 과자. 보통(남자애만 좋아함)
6번째 솜사탕 : 일단 모양부터 기대. 솜사탕에서 버블껌으로 바뀌는거에 정말 신기해함. 
7번째 간장치킨과자 : 약간 맵고 바베큐 치킨 맛이 남(호불호 갈림)
8번째 김스낵 : 앞면 뒷면 다른 거에 정말 신기해 함. 맛있어 함 (박수갈채)
9번째 녹차 카카오 : 초코로 덮인 녹차 초코볼(맛있어함)
10번째 크레이지 떡볶이 : 맵다고 생각했는데 생각보다 안매움 
11번째 질러(매운맛) : 맵지만 맛있음   










Courtney Generation
허니버터칩!!너무 좋아!!너희도 그렇지?




michael grimes
후라이드 치킨은 추천보고 먹어본적 있는데, 허니버터칩은 아직 먹어본 적 없어.




Andrew Kang
허니버터칩 정말 맛있지. 
만약 미국에 산다면 주로 아시안 슈퍼마켓(H-MART, Assi등)에서 볼 수 있을꺼야. 




Our Happy Tribe
Eh Bee 가족! 비디오 정말 재밌어요. 정말 삶의 활력소에요. 
호주에서 잘 보고 있습니다. 




Rae North
껌 종류 음식 대 진짜음식 중에 골라야 한다면 뭐 먹을꺼야?




Areeba19
오프닝 완전 재밌네!




Flor Jurado
eh Brianna Guerra
오프닝 때 애목소리 정말 재밌어!




Maxine Cat
도입부 짱인데!




Simran Saini
인도 음식도 한번 먹어봐.




mmgllama 
난 중국인인데 중국 캔디 먹어봐. 정말 맛있어!




Gary scott
영국에는 버블껌으로 변하는 솜사탕이 있어. 




Ada Devries Lenehan
폴란드과자도 추천!




Jakob Kräftner
솜사탕이 든 박스는  Barbababa야. 이건 유럽, 미국 그리고 캐나다에서 아주 유명해 




Caitlin Easton
Jakob Kräftner(위에 댓글 작성자)의 실제 이름이 Barbapapa 아닐까? 




My life As emaan
영국에는 버블검으로 변하는 솜사탕이 있어. 
그래서 만약에 영국에서 누가 올때면 항상 가져와달라고 부탁하곤 해.




Cristie Lunsford
영상 잘보고 있어요. 애들도 볼 수 있는 좋은 영상 앞으로도 많이 부탁드려요!




Tine Durana
필리핀 스낵도 꼭 먹어봐!




Maleeha Baloc
왜 진짜 이름을 안 쓰는거야? 나 진짜 팬이라 정말 궁금해!!




[?}Vanshika Sharma
정말 멋진 가족이네.




Ruby _omg
미스 몽키 비디오 더 올려줘!




Will Carter
첫번째가 제일 맛있겠다. 




عود السويدان3
첫번째꺼. 



Jack Harrington
스웨덴껀 어떰?




Evie Gee
저 녹차초코파이 우리집에 비슷한 바나나 초코파이 있는데 정말 맛있어!




telle calumpit
7살에서 11살 사이에 씹으면 버블껌으로 바뀌는 
솜사탕을 처음 먹어봤는데 정말 맛있고 기분 좋았어!




Unicorns Remix
뉴질랜드 꺼 한번 먹어봐. 치킨 맛나는 과자도 있어. 




joumana hany
솜사탕은 한국에만 있는게 아냐 카타르에도 있어!



Sofi D'ippolito
이탈리아과자도 추천해요!




Sunya Bae Bae
태국이나 일본 과자도 추천해요!




Jacques Luu
왜 아빠 bee씨는 언제나 스페인어를 시작할 때 마마라고 하는 걸까(웃으며)




ItzmeLily Mount
내 찬장엔 정말 여기 있는 모든 과자가 다 있어. 살 빼야 하는데...




Rosalinda Palomarez
중국 것도 한번 먹어봐




iCream
필리핀 것도 추천해!




Preyanie Sukraj
구야나 캔디도 꼭 먹어봐!




Nurdan Kose
터키 과자도 정말 맛있어! 꼭 먹어봐 




 Mirtel Maasikas
일본 과자도 꼭 먹어봐. 그나저나 영상 잘보고 있어요!




Julia Dmytriw
영국 과자도 꼭 먹어봐




Slime Busters
가지고 싶은거 다 가지려면 얼마나 나이를 더 먹어야 할까




Ahsan Ejaz
엄청 매운 과자가 있었는데 영상 내내 모르고 있네...
그래도 난 솜사탕 먹을꺼야. 꼭 파키스탄 과자 먹어봐. 




Ivan Tsang
영국에도 솜사탕에서 버블껌으로 변하는 과자 있어요. 




Guillemette Chauvet
프랑스 과자도 먹어봐요!




yourmybubblyface4시간 전
"작고 귀여운 분홍 솜사탕"은 벨기에에서는 Barbapapa라고 불러. 
이건 동화책 내용에서도 볼 수 있어. 




Shion Son
난 저기 있는거 다 먹어봤어. 정말 최고지. 




Julia In a starlight
내가 살고 있는 브라질 음식도 시도해볼 수 있어? 그나저나 여기서도 잘 보고 있어.




Paz Krebs
Bee 가족. 꼭 칠레 음식 먹어봐. 그럼 안녕!




Kaya Hopich
크로아티아 음식도 먹어봐. 정말 감탄할껄




lyna zorgane
tete brules 캔디 꼭 먹어봐. 이건 유럽에만 있어. 




Daniela Hernández
허니버터칩? 꼭 먹어봐야겠다. 근데 이거 PhD Pepper 뺏긴거 같은데.




Julie Kollmorgen
독일 음식도 꼭 시도해줘!!




 orchid power
난 한국과자를 정말 좋아해. 특히 김스낵!




Farah Adrianna
허니버터칩 정말 맛있어. 한국에서 돌아갈 때 한웅큼 사들고 돌아갔지!



번역기자:블랙맘바 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

이집트 네티즌 "한국의 직장 급여와 여러가지 정보"  (0) 2017.03.04
日 유치원, 혐한 문서 배포, 해외네티즌 "이젠 놀랍지도 않네"  (0) 2017.03.04
日 방송 활동 미국인 "일본 찬양방송 너무 많다!" 비판  (0) 2017.03.04
한국 대학에서 친구만들기 사회실험, 해외반응  (0) 2017.03.04
인천 송도 센트럴파크, 해외네티즌 "현대 도시 공원의 아이콘"  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 방송 활동 미국인 "일본 찬양방송 너무 많다!" 비판

사회.문화 2017. 3. 4. 16:38
반응형
<일본 기사 내용>
'아쯔기리 제이슨'이 일본 찬양 프로그램에 당황,
"(억지로)감동하지 않으면 안 된다"


19일 방송한 '우리들의 시대'(후지 TV)에서  
제이슨이 일본 문화를 찬양하는 프로그램에 
당황한 것으로 밝혀졌다.


프로그램에서 제이슨과 SHELLY, 팩군(패트릭) 3명이 
일본 연예계에 대해, 외국인의 시선에서 토크를 전개했다.


그 중에서 제이슨은 
"대단하지도 않은 일본 문화에 
 감동하지 않으면 안 될 장면이 있다"고 
일본에서 활동하는 외국인 탤런트의 단점을 말한 것이다.


제이슨에 따르면,
일본의 문화를 찬양하는 프로그램에 출연했을 때, 
일본 문화가 대단한 것은, 
"사계절이 있기 때문이다"라는 대답이 요구됐었고,
내심 "미국에도 계절은 있다"라고 생각했다는 것이다. 


하지만, 그렇게 발언하면, 다 짤리기 때문에
"사계절이 대단해요!"라고 말할 수밖에 없었다고 한다.


이것을 들은 SHELLY는 엉겹결에 똥 씹은 얼굴. 
그리고 "외국인들은 자주 그런 말 한다!
(일본인은)사계절이 있는 것을 감동시키고 싶어 하지만,
전 세계에 사계절은 있는 것인데" 라는 것이다.
제이슨은 "사계절은 어디에나 있어!"라고 
큰소리로 지적했다.






<댓글>



ID:zyZJyYRk0.net
어디라고 있어?



ID:NFg1oeTg0.net
그건 그렇지만, 제이슨은 죽어라. 
IT 도카타 특정 파견 회사의 사장이잖아.
일본인을 노예 취급을 하다니, 죽어라.



ID:wUIh3+ls0.net
본심을 말하면,
여기저기서 비판받겠지만, 
얘들말고 속내를 말하는 놈들이 없으니까 
얘들의 존재 가치가 있다. 나는 좋아한다.



ID:cASbwhdH0.net
제이슨, 그게 연예계 풍속인데 어떠냐?!



ID:6u4zJeTv0.net
"일본인은 사계절이 있는 것을 감동시키고 싶어 한다"
--새로운 소재의 완성이다~~



ID:y7MT/RZe0.net
"일본 대단하다"고 일본에서 그래봤자!!



ID:Ifo+gTAi0.net
일본인이 저렇게 말했으면,
'춍' 취급 당했을텐데!



ID:AAg5oC0m0.net
반대로 일본을 열라 까는 프로도 많아!!



ID:QO+FFA700.net[1/3]
기분 드럽다.
큰소리로 "수줍음의 문화,  겸손의 문화!"라고 
어필하는 모순에 위화감느낀다.



ID:Yr4vzw6p0.net
찬양 프로, 진짜로 그만해라~



ID:EJl5CBCa0.net
사계절을 자랑한 적은 없는데, 특별한 것도 아니고!!



ID:9TkNq13W0.net
정말 자화자찬하는 거 장난 아님!!



ID:f7YZUKz+0.net
분명히 일본의 좋은 점도 있고, 또한 
외국의 좋은 점도 알고 싶다.



ID:HJ2+k62H0.net
실제로는 '장마철' 까지 오계절인 것 같에!



ID:6SFUbyqV0.net
벌써 20년 넘게 정체하고 있으니까,
'나는 대단하다!' 라는 암시가 필요하다. 
머지않아, '나 열심히 하자! ' 라는 암시가 유행할 거 같은데,
그렇게 되면 말기다.



ID:EQ7f3eA20.net
옛날부터 쭉 그랬어요~~



ID:cxRdKiXf0.ne
대단하시네요~~



ID:2SxIF/4m0.net
지금까지 자랑을 피하는 것이 '미'였는데, 
어느 시점부터 갑자기 칭찬하는 분위기로 되었다.
국내, 국외의 사람들이 일본인은 자신감을 더 가지고 좋겠다는 
의견이 나와서 그렇게 됐지만 
지금은 좀 너무 한 것 같다.



ID:QIYIC7KQ0.net
너무했다!!



ID:VeySBkuq0.net
백인들에게 칭찬 받고 싶어 일본인은 
인간의 발밑에서 꼬리 흔드는 개와 마찬가지!



ID:NaNKceAE0.net
이상한 일본인 상을 만드는 제이슨이 이상하다고
비판하는 연예인은 없냐?



ID:mnXNs9cT0.ne
제이슨이 일본인을 얕보는 건 있다.



ID:lZrBM05h0.net
근데, 왜 일본에서 사니?



ID:u6HnxciN0.net
세계에 반 이상은 사계절이 있으니까.



ID:JOu/rCdM0.net
정말 자화자찬하는 프로가 너무 많다!
사계절 운운한 건 그렇다치고,
일본만 사계절이 있다고 한 것도 아닌데...



ID:Um+ZxCzd0.net
역사도 짧은 미국이 뭐라는 거야



ID:2qQWhktA0.net
일본의 좋은 점,
여기저기 자판기가 있다는 거!




ID:PiH4ZWLH0.net
저 프로 괜히 짜증난다니까



ID:/PqZf44p0.net
그런게 싫으면 출연하지마~



ID:KB5taAdE0.net
씁쓸하다! 
프로그램은 일본 쇠퇴의 반증. 
옛날에는 이런 프로그램 없었다.




ID:QwZxEYIp0.net
일본 까는 프로가 많았을 때보다
지금이 더 좋지 않아?!



ID:eJnPeHt40.net
이런 프로는 쪽팔리고 낯 뜨거워서 거의 본 적도 없다.



ID:yXYhGIK/0.net
TV에 기생해서 밥 먹고사는 연예인이
뭔 소릴 하는 건지!!



ID:7rUn9tbs0.net
뭐 어때?!
일본 훌륭하다고 생각한다.
잘 난 척하는 서양 것들 보면...



ID:PNjYwxoq0.net
이 사람의 평소 언행을 싫어해서,
무슨 말을해도 불쾌하게 받아들이는 건 아닐까?



ID:mk+rNfzm0.net
요즘 일본을 띄우려고 하는 게 기분 안 좋다.



ID:vD3RrUVj0.net
옛날에는 정말 일본 까는 프로그램 많았었는데!



ID:uvCgf6miO.net
싫으면 안 보면 되잫아!
채널 바꿀 선택권도 있거든~~



ID:i+srJwaS0.net
일본 비판할 속샘도 있었겠지!
언론이 원래 일본을 칭찬할 리가 없잖아!



ID:KJxBE7As0.net
일본인의 콤플렉스 해소를 위해,
일본인과 사귀어 주는 외국인 여러분
죄송합니다~~~



ID:Mc8cXePU0.net
인간도 그렇다.
'나 대단하다'고 하는 게 무슨 소린지 잘 알겠는데,
정말로 대단하면 그런 소리 안 한다.
고도경제성장할 때는 아무 소리 안 하다가,
지위가 떨어지니까,
'나 대단하다'고 떠드는 지금의 현실.



ID:zZqBPeL20.net
우물 안 원숭이



ID:uqWCMj4F0.net 
사계보다, 이렇게도 재해가 많은 땅에서
여기까지 참 잘 해왔구나, 
그 터프함에 감동한다!



ID:xLmac/zw0.net
방송국과 연예계가 저능이라서 어쩔 수 없음.



ID:88Vvp+LK0.net
맞는 말이라서 뭐라 대꾸할 수가 없네!



ID:bpVCzhHw0.net
하고 싶은 말을 대변해주는 유일한 존재!



ID:97S5m0DQ0.net
요즘은 외국인에게 억지 칭찬하게 하는 프로가 많아져서, 
아마 외국인들은 "일본은 정말 대단해~(속으론 바보ㅋㅋ)"라고 
생각할 것 같았다. 



ID:r5S0rUJD0.net
개인적으로, 지금의 세대에서는
'이런 점이 이상한 일본인' 같은 프로를 했으면 한다.



ID:CUKz2J410.net
대단하지! 일본인은 뛰어난 민족이라고 자부해도 된다.
전쟁에 지고나서 부터 이상하게 되었다!



ID:UjKw12+K0.net
일본은 '사계를 즐긴다'가 맞는 표현!



ID:6QBFMzxV0.net
어렸을 때, 사계는 일본에만 있다고 주입 받아서,
비발디가 일본을 좋아하는 줄 알았다.



ID:yT4JgPfx0.net
누가 그랬냐?
외국인에게 그런 바보같은 코멘트를 시키다니.
등신같은 게!



ID:nbkOQmWn0.net
'일본 대단하다'라는 프로, 구역질 난다.
쓰레기 같은 나라가 일본인데!



ID:SHXh1poz0.net
외국인에게 칭찬을 받지 않으면,
정체성이 무너질 거 같지?! 
심리적으로는 한국인하고 똑 같음!



ID:PCYqc8z20.net
제이슨은 '춍'의 피가 흐르는 거 같에.



ID:o6BmFtuK0.net
일본 찬양 프로가 너무 많아 일본인도 식상한다.



ID:RWHr7omI0.net
분명히 얘가 한국하고 일본 비교해서
일본 깠던 애야!



ID:butL71tc0.net
애들이 저런 프로보면 훌륭하게 자랄 수가 없겠다!



ID:sSIWnWDI0.net
한국은 여러 문화의 발상지 같은
날조나 안 했으면 좋겠다.



ID:QA/PI3fk0.net
일본의 계절 행사의 대분은 중국에서 유입!



ID:V9R8rY3S0.net
버블 이전에는 대학생들 사이에
'실패의 본질' 같은 책을 읽는 게 붐이였는데,
요즘 대학생들은,
'한국이 어떻고 저떻고' 라는 책 밖에 안 읽는다.
그렇게 하면 쇠퇴합니다.



ID:weLcGKNV0.net
외국의 좋은 문화를 방송하는 프로가 있어도 좋을텐데. 
일본 찬양은 필요 없어요.
그렇게 해서는 아무것도 안 만들어집니다.



ID:KReWDHme0.net
자학사관이 반동을 일으킨 느낌.



ID:V9R8rY3S0.ne
자학사관이면, 개선책이라도 생각할텐데,
자존사관이면, 개선할 게 아무 것도 없다는 거!



ID:N6KgCo4y0.net
일본 칭찬은 한국 증오다.



ID:Z9ewtqSV0.net
일본에서 자랑할만 한 가전제품 업체가 사라져서 그럴거야!
사계절 같을 걸 자랑해야하다니 참!



    ID:0rrBf+uW0.ne
    조센징 같은 사고방식이구먼!



ID:sAWIlk940.net
일본인도 당황스럽다.
자화자찬하는 프로는 그만 때려 치워라~



번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 유치원, 혐한 문서 배포, 해외네티즌 "이젠 놀랍지도 않네"  (0) 2017.03.04
아주 유쾌한 미국인 가족의 한국 과자 체험, 폭풍댓글  (0) 2017.03.04
한국 대학에서 친구만들기 사회실험, 해외반응  (0) 2017.03.04
인천 송도 센트럴파크, 해외네티즌 "현대 도시 공원의 아이콘"  (0) 2017.03.04
한국의 100첩 반상 받고 뻗으신 영국 임금님??!!  (0) 2017.03.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바