반응형
최근 중국 타이탄 스포츠에서 선정하는 아시아판 발롱도르라고 불리는 “아시아 최우수 축구선수에 ” 손흥민이 7번째 수상을 하였습니다 . 2017년부터 5년 연속 수상한 것으로 , 이에 대한 일본 기사내용 및 댓글 반응입니다 .
<일본언론 보도내용>
손흥민 7번째 “아시아 최고 축구선수상”을 수상....2021년에 30득점 13어시스트 기록
토트넘은 3일 , 한국대표 FW 손흥민이 중국의 스포츠지 “타이탄 스포츠 ”가 주최하는 “아시아 최우수 축구 선수 ”로 뽑혔다고 공식 사이트에서 발표했습니다 .
손흥민이 이 상을 수상한 것은 이번이 7번째 이며 , 2017년부터 5연패를 달성하였습니다 . 또한 , 2021년은 모든 공식 경기에서 통산 51경기에 출전하여 30득점 13어시스트를 기록하였습니다 . 올 여름에 토트넘과 2025년 6월까지 새롭게 4년 계약에 서명했던 손흥민입니다 . 2022년도 안토니오 콩테 감독 아래에서 토트넘을 더욱 높은 곳으로 이끌 수 있을까요 .
<댓글 반응 >
Football | 1066 147
선수 생활 내내 커리어라고 해도 프리미어리그 공식전에서 주전으로 30득점 13어시스트 가능한 아시아 선수가 거의 없을 텐데 , 1년간 저 기록을 내는 구나 . 게다가 CF도 아니라 윙어 인데 말야 . 레벨이 너무 다르다 .
ブラ紐ビッチ | 67 5
스피드는 당연히 뛰어난데 역시 슈팅이 한 몫 하는 것 같다. 뭔가 대단한 슛팅을 하는 것처럼 하지 않고 아주 쉽게 쉽게 득점을 하잖아 . 양 발을 모두 잘 쓰니까 상대방이 수비할 때 패턴을 읽기 쉽지 않은 점도 있고 .
ラスカル・ラッセル | 82 7
아시아 레벨을 깨고 월드클래스 레벨에 오른 선수라고 말할 수 있지. 선배인 박지성도 자랑스러워 할거야 .
vue***** | 128 6
아시아에서는 비교할 만한 대상의 선수가 없지.
ial***** | 66 1
전방 공격수 중에서는 전세계 적으로 메시, 호날두 , 네이마르 , 음바페 , 홀란드 바로 다음 레벨 그룹에 들어가는 차원의 선수야 .
Tom***** | 3 0
아시아 선수는 FW 포지션에서는 통하지 않는다는 상식을 깼지 . 연간 30골이라는 건 정말 경이롭다 . 일본인 중에서도 이 정도 급의 대형 FW 가 나왔으면 좋겠다 .
lin***** | 45 7
이렇게 대단한 것은 솔직히 기쁜 일인데 이렇게 대단한 사람에게 트집을 잡으면서 평가 하지 않으려고 하는 사람은 되고 싶지 않다.
sac***** | 80 2
아시아 뿐 아니라 완전히 손흥민은 월드클래스의 선수지.
kio***** | 30 15
분하지만 실력은 의심의 여지 없이 아시아 최고라고 인정할 수 밖에 없다. 미나미노나 쿠보가 손흥민을 따라잡을 수 있도록 열심히 해줬으면 한다 .
********** | 26 5
역대로 따져봐도 아시아 최고의 플레이어. 이거를 모르는 애들은 축구에 대해 논할 자격이 없다 . 나는 일본인이지만 무조건 칭찬한다 이 선수는 .
lin***** | 8 3
지금은 일본대표팀이 한국에게 져도 분하지 않은데 옛날에는 일본대표가 지지 않았으면 했다.
kim***** | 8 10
한국w
nob***** | 20 1
쩐다. 라이벌 국가 팬으로써는 분할 뿐이다 . 손흥민은 진짜 대단하고 , 아시아인들의 성공 가능성을 유럽에서 넓혀주고 있다 . 의심할 여지 없는 아시아 역대 사상 최고의 선수라고 생각한다 .
rfr***** | 63 24
말 그대로 월드클래스 라는 것은 이 선수를 두고 하는 말이다. 쿠보 , 후루하시 , 미나미노가 대단하다고 해도 발 밑에도 따라가지 못하는 것이 현실이다 . 뭔가 일본인 선수는 빅클럽에 들어가서 제대로 활약하지 못한다 . 손흥민이나 박지성은 프리미어리그에서도 이름을 남기는 선수가 되었지만 , 지금 그러한 곳에 일본인은 없잖아 . 토미야스는 월드클래스로 부를 가능성이 높고 열심히 해줬으면 하지만 , 공격수들도 지지 않고 분발해줬으면 한다 . 뭐 , 지금 대표팀 감독과 협회가 일본 축구를 망치고 있는 느낌 밖에 들지 않지만 말야 ..
cca***** | 3 1
박지성은 챔피언스리그 우승이나 4강 단골멤버로 , 성품도 나이스한 사람이고 일본어도 잘했다 . J2에도 아직 가능성 있는 원석이 잠자고 있을 지도 몰라 . (*박지성이 J2리그 활약하다 맨유까지 간 것을 보고 말하는 것입니다.)
shi***** | 47 8
이미 아시아 넘버 원이라고 언급할 필요도 없다. 세계적인 스트라이커 중에서 몇 번째에 속하는 지 그러한 것으로 화제가 되는 선수
mumumu | 37 9
최근 BTS도 제대로 활약하고 있고 , 사람들을 매료시키는 걸로는 한국 쪽이 뛰어나구나 . 열심히 연습하는 것이 쓸데 없다고 말하는 일본은 슈퍼 스타가 나오지 못하지 .
sac***** | 13 0
한국은 처음부터 세계적인 스타가 되는 거를 목표로 한다.
일본은 일본 내에서 스타를 목표로 한다.
rep***** | 36 10
전체 선수 커리어가 아니라 이번 시즌 성적 만으로 이렇다는 것이 터무니 없이 대단하다. 아시아 역대 최고라고 말해도 수긍할 수 있을 정도다 .
kom***** | 61 25
일본에는 오타니가 있다! 라고 말하고 싶겠지만 세계적으로 본다면 (말한다면 ) 손흥민의 지명도가 100이라고 한다면 오타니는 1 정도다 . 야구 쪽에서 아무리 활약을 해도 잘 모른다 . 이것이 전세계에서 통하는 현실이지 . 토미야스에게 활약을 기대하는 수 밖에 없다 .
hit***** | 38 8
ㄴ 오타니 따위 일부 아시아나 미국 주변의 야구 팬들 밖에 모르잖아. 손흥민에게만 해당하는 건 아니지만 아프리카나 유럽 , 북남미 , 아시아에서 꽤 지명도가 있어 . 이렇게 말하면 좀 나쁠 수 있지만 축구랑 비교하면 야구는 마이너 스포츠지 .
Coutinho-daisukidayo | 42 29
뛰어난 선수는 몇 명이고 있지만, 손흥민은 엄청 골과 어시스트를 기록하면서 기록을 남기는 것이 정말 대단함 ! 양발도 정말 잘 쓰고 , 잘하고 빨라 ! 그리고 개인적으로 잘 생기고 굉장히 친절해 보이고 너무 좋다 !
sac***** | 3 6
ㄴ 호날두와 완전 판박이네.
tom***** | 24 4
레벨이 너무 다르다. 군웅할거의 프리미어리그에서 30득점 13도움은 진짜 쩌는 거다 . 지금 일본인 선수들은 손흥민보다 훨씬 뒤에 있다 .
mad***** | 47 9
이미 아시아 NO.1이 아니라 전세계에서도 다섯 손가락 안에 들어가는 윙어 공격수이지 .
kba***** | 24 10
손흥민이 미끄러지거나, 팀이 우승 트로피를 들지 않는 이상 토미야스는 최고의 선수로 꼽히지 않겠지 ..
phk***** | 33 18
역대 윙어 톱 5에 들어가는 선수지 . 저런 선수가 한국에서 나왔다고 해도 너무 기쁘고 자랑스럽다 .
ike***** | 1 19
ㄴ역대는 너무 나간 거 같은데요w 저 쪽 출신이신가요 ? (한국인이냐고 물은 것 )
jud***** | 20 3
더 대단한 선수가 될 것 같다..
nanbamate | 13 2
급이 다르네…
U | 2 21
분하다! 하지만 틀림 없다 . 내년은 저 상이 토미야스의 손으로 갈거야 !
jmd***** | 1 23
대단한데 이미 전성기 지난 거 같다.
enc***** | 9 2
기술도 신체능력도 인격도 세계 톱 클래스지.. 일본인도 손흥민을 제대로 보고 배워야 한다 .
한국 >> 전범국 일본
qnd***** | 19 4
BTS와 나란히 할 수 있는 한국의 스타네 ..
aln***** | 0 14
함부르크 SV 시절 자기 팀 선수에게 폭행을 가했을 때에는 이렇게 큰 선수가 되리 라고는 생각 못했는데 ..
har***** | 1 14
손흥민을 완벽하게 제압한 토미야스에게 기대한다
バルヨコ | 10 0
프리미어리그에서 스코러(Scorer) 라니 차원이 다르구나 ..
jun***** | 11 1
다른 범주로 두고 싶을 정도로 차원이 다르다.
med***** | 22 7
아시아인이다 뭐라고 말할 수준이 아니다. 그냥 세계 톱 클래스의 선수지 . 한국인이라고 해서 좋은 선수인 것을 인정하지 않는 애들 참 어쩔 수가 없다 .. 솔직히 대단하고 부럽다 . 손흥민을 넘는 것은 토미야스가 첫번 째일 가능성이 있지만 공격수가 평가를 높게 받기 때문에 불리하지 . 내가 살아 있는 동안 손흥민을 넘는 일본인이 나오는 것을 보고 싶네 ..
tom***** | 103 34
분하지만 대단한 선수다. 일본인 선수들도 열심히 하고 있지만 , 시합 보면 박력이 그냥 아예 다르다 . 레알에서도 주전 할 수 있다고 생각함 .
ヤフコメの常識は世界の非常識 | 18 4
ㄴ분하지 않은데? 항상 야후 댓글에서 말하는 것처럼 한국인에게 “이쪽 보지마 ” 라고 말하잖아 .
sac***** | 7 20
그렇네요. 소시에다드에서 왕처럼 자리를 지키는 것도 대단하다고 생각합니다 . 자신이 영원히 빛날 수 있는 위치에서
jna***** | 1 7
ㄴ 저도 소시에다드 팬이라서 레알이라고 들으면 마드리드 보다 소시에다드를 먼저 떠올립니다. 순간 일어나는 거지만 매번 , 매번 , 변환작업 (자판에서 입력할 때 ) 하는 것에 신경을 쓰게 되었네요 .
lov***** | 90 24
이것에는 이견이 없다. 예를 들어 전성기 카가와나 나카무라 순스케 등이 있었다 해도 손흥민과 경쟁하면 아시아 최고 선수로 뽑혔을 까 의문이 들 정도로 대단한 결과를 내고 있지 .
frs***** | 46 4
아시아는 물론 세계로 넓혀서 봐도 상위의 선수지. 믿을 만한 공격수야 . 그냥 뭐 대단해 .
lov***** | 14 5
역시 대단하다. 분하지만 진짜 물건이라고 생각한다 . 감독이 바뀌어도 계속 주전이고 , 무엇보다 이 장기계약이 그 증거지 . 어차피 계속 상위로 간다면 올라갈 수 있는 곳까지 갔으면 한다 .
メグミルク | 7 2
윙어가 경기에서 30득점 , CF이면 커녕 (그래도 대단하지만 ) 이 숫자는 아시아가 아니라 세계적인 선수들도 쉽게 낼 수 있는 수치가 아니다 . 손흥민은 갈 수 있는 데 까지 높게 올라갔으면 한다 .
JKM** | 304 51
아시아 역대 최고 선수는 손흥민이야. 너무 대단해 . 진정한 의미에서의 월드 클래스지 . 이건 뭐 분하다 이럴 수준이 아니라 아시아 선수로서 솔직히 자랑스러운 정도야 . 일본 선수들도 보고 본받아서 열심히 해줬으면 해 .
a33***** | 15 14
ㄴ보고 배워서 손흥민 정도가 된다면 소속팀에서 우리 선수들이 고생하고 있지도 않겠지..
rez***** | 1 14
차범근도 있어, 또 맨유의 박지성도 다른 평가 기준에서는 위로 올라갔지 . 한국에서도 아직 이에 대해서는 논쟁 중이거든 .
번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 日 언론 "손흥민 부상으로 토트넘에 큰 타격" 일본 반응 (0) | 2022.01.17 |
|---|---|
| 손흥민 부상으로 1월 경기 결장 가능성, 토트넘 팬 반응 (0) | 2022.01.17 |
| 손흥민의 손인사를 받고 너무나 좋아하는 아이, 토트넘 팬 반응 (0) | 2022.01.03 |
| 손흥민 ‘결승골 도움’…토트넘, 왓퍼드에 1-0 승리 (0) | 2022.01.03 |
| 日 언론 "한국 여자 피겨, 김연아 후계자 경쟁 과열" 일본 반응 (0) | 2022.01.03 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.
