반응형
손흥민이 일본의 스포츠 매체 “DAZN”과의 인터뷰에서 같은 프리미어리그에서 뛰고 있는 일본인 선수 두 명 “미나미노 ”와 “토미야스 ”에 대하여 발언한 내용이 화제가 되었습니다 . 이에 대한 기사내용 및 댓글 반응입니다 .
<일본언론 보도내용>
“같은 아시아인으로서 자랑스럽게 생각한다” 손흥민이 말한 토미야스와 미나미노
토트넘 공격수 손흥민이 “DAZN” 독점 인터뷰에서 토미야스와 미나미노를 언급
잉글랜드 1부 토트넘의 한국대표 공격수 손흥민은 프리미어리그에서도 톱 클래스의 실력을 자랑합니다 . 올 시즌 8득점 4도움이라는 호조를 유지하고 있는 중에 스포츠 채널 DAZN과의 독점 인터뷰에 등장합니다 . 같은 잉글랜드 땅에서 싸우는 아스날 DF 토미야스 타케히로와 리버풀 MF 미나미노 타쿠미에 대해서도 언급 합니다 .
29세인 손흥민은 2015년 독일 1부 레버쿠젠에서 토트넘으로 이적하였습니다 . 지난 시즌은 프리미어리그에서 17득점 10도움으로 커리어 하이의 성적을 남기고 , 잉글랜드 대표 FW 해리 케인과의 프리미어 최강 콤비로 팀을 견인했습니다 .
케인과 이뤄서 프리미어리그 선수 협회 (PFA) 연간 베스트 일레븐에도 뽑혔습니다 . 올 시즌도 지금까지 리그 17경기 출전에 8득점 4도움으로 지난 시즌에 가까운 기세로 득점을 양산하고 있습니다 . 손흥민은 “DAZN” 공식 인터뷰에 등장합니다 . 같은 잉글랜드 땅에서 싸우는 일본대표인 토미야스와 미나미노에 대해서 말하였습니다 .
올 시즌 라이벌 관계인 아스널로 이적한 토미야스에 대해서 물어보았을 때 “토미야스의 활약은 대단한 것이고 프리미어리그는 터프 한 리그이고 같은 아시아인으로서 그의 활약을 자랑스럽게 생각합니다 . 프리미어리그 데뷔 첫 해에 임팩트를 남기고 있습니다 .
저는 그가 좋은 선수이기 때문에 활약하고 이는 것에 대해 기쁘게 생각합니다 ” 라고 하면서 일본대표 DF를 칭찬하였습니다 . 그리고 리버풀에서 플레이하고 있는 미나미노에 대해서도 “시합 전에 말을 하지만 그와 특별한 이야기는 하지 않아요 . 미나미노는 친절하고 매우 좋은 사람이기에 좋아합니다 .
정말 좋은 사람이라서 리스펙 하고 있습니다 . 리버풀이라는 팀에서 플레이 하고 있고 , 잘츠부르크 시절에도 활약을 했었습니다 . 특별한 화제는 없지만 (말하는 것 ) 축구나 생활에 대해서 말을 합니다 . 그와는 좋은 관계에 있고 영어와 독일어를 섞어서 말 합니다 ” 라고 하며 미나미노의 인성이나 보통 하는 대화 내용을 밝히고 있습니다 . 올 시즌에 프리미어리그 생활 7시즌 째를 맞이하는 손흥민 . 커리어 하이를 맞이하려고 하는 한국대표 공격수에게도 같은 아시아에서 온 미나미노나 토미야스는 인상에 남은 것 같습니다 .
<댓글 반응 >
jjr***** | 1551 142
손흥민은 역대 아시아인 중에서 가장 활약하고 있는 선수라고 생각함. 자기 진영에서 혼자 드리블 돌파로 득점까지 해낼 수 있는 선수는 별로 없다 . (번리전 득점 )
かとう | 131 9
실질적으로 현재 프리미어리그 굴지의 공격수임에는 틀림 없다.
la_***** | 29 4
손흥민도 대단한 선수이지만 박지성도 대단한 선수였지. 포지션이 달라서 비교할 수는 없지만 같은 아시아인으로서 자랑스럽게 생각함 .
ccr***** | 62 5
손흥민처럼 결정 지어야 할 때 제대로 결정지어준다는 건 역시 대단한 거지..
atm***** | 33 8
나라로서 한국은 엄청 싫지만 손흥민이라는 축구 선수의 위대함은 인정해야 한다. 언젠가는 일본처럼 이런 공격수의 출현을 기대하고 싶다 .
kkg***** | 19 3
혼자 드리블로 돌파해서 득점할 필요 없고, 요즘 손흥민은 볼 터치 한 번으로 득점하는 공격수가 되고 있다 .
tec***** | 25 122
토미야스한테 완전히 졌잖아. 손흥민 (이전에 북런던 더비에서 대결을 말함 )
gha***** | 820 154
손흥민은 개인의 힘으로 타개할 수 있는 공격적인 월드클래스이고 역대 아시아인 둘 중에도 1,2위를 다투는 실력자라고 생각한다 . 토미야스는 지금도 세계에서 10손가락 안에 드는 윙백이라는 평가도 있지만 계속 활약을 해서 아시아선수라는 분류에서 벗어나서 손흥민처럼 진짜 월드클래스를 목표로 해주었으면 한다 .
umi***** | 9 1
아시아에서 손흥민과 1위를 다툴 수 있는 선수는 과거에도 없었다고 생각함 .
jbk***** | 8 41
아시아를 종합하면 손흥민, 공격에서는 손흥민 수비에서는 토미야스 , 기대치로는 쿠보지 .
여기에 이견 있나?
nag***** | 7 20
임팩트에서는 오카자키가 최고였지.
zaw***** | 38 10
손흥민은 압도적인 1위다 .
xqp***** | 13 75
도대체 무슨 시선으로 저렇게 평가 하는 거냐.
chi***** | 220 28
손흥민은 아시아 No.1 선수임에 틀림 없다 . 과거 선수들을 전부 본 것은 아니지만 , 역대 아시아 선수들 중 최고라고 말해도 이견이 없지 않을까 . 하지만 , 미래는 알 수 없지 . 바란다면 일본인에게서 손흥민을 넘는 선수가 나왔으면 한다 . 그건 한국도 마찬가지 생각일 것이다 . 절차탁마 하면서 높은 것을 목표로 해주었으면 한다 .
aqp***** | 4 32
내 개인적으로는 나카타 박지성은 실질적인 탑 순위라고 생각한다. 손흥민은 우승 타이틀을 딴다면 최강이라고 본다 .
g13***** | 1 12
저 나라에게 양호한 스포츠맨십의 절차탁마는 무리야 무리라고.. w
☆M☆ | 3 5
나카타는 고의로 상대방을 차서 바로 퇴장당하는 어리석은 행동은 하지 않았어. 드리블이 그리고 슛을 잘한다고 넘버원이 아닌거야 .
nar***** | 247 41
일본인으로서는 분할 뿐이지만 손흥민은 틀림 없는 월드클래스 공격수야. 개인의 능력으로 유럽에서 득점을 저렇게 뽑아내는데 . 조금이라도 빨리 일본에서도 저런 공격수가 나왔으면 한다 .
jawbreaker | 13 12
안타깝지면 일본의 유스나 주니어 지도자들은 잘하는 아이들에게 포워드나 골키퍼등 득점과 직결된 포지션을 맡기지 않죠. 잘하는 아이 = 많이 볼을 만질 수 있는 아이 (포지션 ), 이라는 마인드가 침투해 있는 이상 손흥민과 같은 공격수가 일본에서 좀처럼 나오기 힘들다고 봅니다 .
vqa***** | 253 41
아시아인이 프리미어리그 BIG6에 소속되어 있는 것만으로 대단한 건데 , 손흥민은 그 중에서도 일류이기 때문에 진짜 위대한 선수라고 생각함 .
tec***** | 8 78
지역의 문제일 뿐이야. 아시아인 전원이 모두 프리미어리그나 해외에 나가고 싶은 것이 아니라는 거를 전제로 삼고 이해하는 편이 좋아 . 전성기의 엔도 야스히토나 나카무라 겐고 등은 충분히 통했었지만 자기들이 가고 싶지 않았을 뿐이야 . 프리미어리그 대단해 !!! 라는 거는 부끄러우니 그런 사고방식은 그만 두는 게 좋아 .
tab***** | 36 4
>tec
> 전성기의 엔도 야스히토나 나카무라 겐고 등은 충분히 통했었지만 자기들이 가고 싶지 않았을 뿐이야 .
축구에 대해 문외한이 그렇게 자신 넘치는 말을 하는 구나. 그렇게 보는 눈이 너에게 있으면 프리미어리그에서 활약하는 사람 못할 것 같은 사람에 대해 정확히 말해주는 게 어때 ?
tuv***** | 318 68
토미야스도 확실히 대단하지만 아직 손흥민 클래스까지 가기에는 멀지. 아시아사람으로서가 아니라 그냥 완전한 톱 클래스 선수야 .
ats***** | 43 10
손흥민이 대단한 부분은 지금 그 월드클래스 급의 활약을 몇 년 동안이나 계속하고 있다는 점이야. 올 시즌 한정으로 토미야스도 동등하게 활약했다고 생각하지만 , 이거를 계속 한 첫 월드클래스라고 말할 수 있지 .
vwx***** | 52 9
지금부터 열심히 해서 실력이 늘어나면 되지. 손흥민과 다르게 앞으로 중견급을 향하는 나이 대니까 , 25- 28 정도니까 . 손흥민이 23세 때는 토미야스와 비슷한 정도였고 .
pse***** | 103 2
뭐 솔직한 거지.. 프리미어리그에서 활약하는 동양인이 적고 , 높은 레벨에서 뛰는 동지 라는 거겠지 . 그렇다 해도 손흥민은 독일에서 있을 때부터 활약을 안정적으로 해주고 있지 . 개인의 강함은 프리미어리그에 맞아 보인다 .
any***** | 204 61
소행이나 플레이로 안 좋은 이야기만 하면서 댓글에 써대는 사람들이 많은데, 선수로서 엄청 멋있고 토트넘 서포터에게는 팀에서 가장 사랑 받는 선수야 . 진짜 대단해 .
vie***** | 18 0
소행 같은 걸로 까이는 일은 한 번도 없었잖아. 플레이 만으로 까대는 건 넷우익이나 아스널 팬들이겠지 .
wat***** | 9 5
분데스리가 시절에는 오카자키랑 비슷한 성적을 냈었지만, 프리미어리그에 이적해서 분데스리가 시절보다 성적이 올라 갔다는 것은 대단하다 . 그리고 꾸준히 두 자리 수 득점을 해주는 안정감도 . 지금 가장 최고의 레벨인 프리미어리그에서 이 활약은 아시아 최고임에 틀림 없다 . 한국 선수는 자아가 세지만 (일본인들은 한국인이 일본인에 비해 자아 (ego)가 세다고 말합니다 ) 그게 축구 안에서 좋게 작용 하는 것이 아닐까 ? 좋은 의미로 ..
abc...z | 17 2
손흥민은 아시아를 대표하는 스트라이커지. 일본은 많은 유럽파 및 선수들을 배출하고 있지만 아시아 최고라고 말할 수 있는 선수가 있을까 ….
yuk***** | 11 2
어쨌든 스피드, 박력 , 결정력 , 모든 부분에 있어서 대단하다 !! 분하지만 , 일본에는 좀처럼 나오지 않는 타입이다 .
rfg***** | 25 5
영상을 보고 느꼈지만 손흥민의 바디 밸런스 엄청 대단하다. 얼마나 말도 안 되는 노력을 하고 있을까
cqj***** | 31 14
말 그대로 돌려줄께. 손흥민 ! 당신은 아시아 최고의 스트라이커 입니다 . 같은 아시아인으로서 자랑스럽게 생각합니다 . 체격 , 스피드 , 테크닉 , 슈팅력 , 모든 부분에 있어서 일본에서 AC 밀란에 입단해서 10번을 달은 선수 (혼다를 말합니다 ) 와는 다르게 자기 자신에게 도취되지 않고 겸손한 자세는 대단합니다 .
ann | 30 8
손흥민처럼 으쌰으쌰 득점과 도움을 하는 일본인이 프리미어리그에 나온다면 더 볼 텐데. 물론 미나미노나 토미야스도 대단하다고는 생각하지만 .
aqg***** | 21 15
일본의 미드필드, 수비진에 한국의 공격진과 GK로 팀을 만든다면 월드컵에서 좋은 성적 낼 수 있을 거 같다 .
foo***** | 36 10
미나미노를 정말 좋은 사람이라고 몇 번이고 하지만, 전혀 플레이에 대해서는 언급하지 않아서 웃었다 .
せいごうチャンネル | 9 3
국적 상관없이 대단한 선수다. 손흥민이 없다면 한국은 절망적이었겠다 .
eko***** | 1 6
한국은 프리미어리그에서 활약하는 수비수가 없다. 일본은 프리미어리그에서 손흥민 정도 활약하는 공격수 선수가 부재하다 . 국민성의 차이인가 ?
ban***** | 2 1
뭐 역시 손흥민은 역대 아시아 최고이지. 박지성인가 고민했지만 역시 손흥민이 최고지 .
otr***** | 9 3
손흥민은 명백하게 말해서 레벨이 다르다. 기술 운운하기도 하는데 애당초 그 성능 (선수로서 )이 달라 .
mjt***** | 10 5
손흥민씨 기쁜 거를 말해주네요. 손흥민 씨도 아시아의 자랑이에요 .
A | 6 3
손흥민은 아시아가 아니라 세계 역대 스타 톱 10에 들어가는 선수다 .
oid***** | 27 7
미나미노 인간성 부분에 대해서만 나오고 플레이에 관해서는 다루지 않네w
雪が今日降り出して… | 50 15
손흥민 진짜 괜찮은 애야.
aqu***** | 6 4
박지성을 넘었구나…..
kaw***** | 6 20
아무리 봐도 진심이라고 생각이 들지 않는다.
hal***** | 11 6
한국인 선수가 일본인 선수를 솔직하게 평가하는 것은 드문 일이다. 한국 선수의 축구 한일전에서 플레이라든지 일본 선수에 대한 한국 국민의 쌍욕 및 여러 가지로 . 스포츠맨십이 존재하지 않는 나라 , 국민이라고 생각했지만 손흥민 선수와 같은 사람이 있어서 조금 안심 했다 .
run***** | 6 3
뭔가 위에서 내려다 보는 시선으로 말하는 구나.. 라고 생각되고 분하지만 , 손흥민은 지금 아시아 안에서 톱 러너 (Runner)임을 인정해야 한다 .
osh***** | 2 12
손흥민 두 선수 (토미야스 , 미나미노 )에게 이길 수 없으니까 질투하는 구나 . 리버풀 아스널보다 토트넘 따위는 하급 클럽이잖아 !
tgm*** | 6 0
리버풀의 경우는 아직 그렇지만 아스널은… (비웃는 표현 )
번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 황의조 해트트릭 골폭풍! 日 네티즌 "황의조 레벨이 다르네" (0) | 2022.01.27 |
|---|---|
| 日 언론 "한국대표, 평가전에서 몰도바에 4-0 쾌승" 일본반응 (0) | 2022.01.27 |
| 日 언론 "한국, 국내파만으로 아이슬란드에 대승!" 일본 반응 (0) | 2022.01.17 |
| 축구 평가전 "한국, 아이슬란드에 5-1 대승!" 일본 반응 (0) | 2022.01.17 |
| 日 언론 "바이에른 뮌헨, 한국의 18세 이현주 영입 임박!" 일본 반응 (0) | 2022.01.17 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.
