< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

美 매체 "한국 스킨케어 제품이 최고인 이유 10가지" 해외반응

사회.문화 2017. 12. 9. 08:33
반응형
<영상 번역>


1. 무척 저렴하다
보통 질 좋은 제품을 구입하려면 많은 돈이 든다고 생각한다.
하지만 한국 뷰티 제품들은 무척 저렴한 가격으로 구입가능하다.
시트 마스크, 립 마스크, 토너, 페이스 크림 등을 수천 달러를 쓰지 않고도 
여러개 구입해서 쌓아둘 수 있다. 싸다고 결코 퀄리티가 좋지 않은 게 아니다.

2.특이한 재료들
미국과 달리 한국에서는 정말 다양한 것들이 뷰티 제품으로 사용된다. 
그 예로 당나귀 밀크, 벌침 등이다. 이 두 가지 재료도 결코 인체에 해롭지 않다. 
또한 달팽이 진액도 있다. 듣기엔 영 좋지 않은 재료 같지만 말이다.


3.미를 강조하기
한국은 오래전부터 피부 미인을 중시해왔다. 그저 기본 스킨 케어만 바르고 자는 게 아니다. 
10 스텝의 스킨케어 루틴을 하는 편. 먼저 오일 클렌저로 건조해진 얼굴을 마사지해준다. 
그 후 물이나 폼 클렌저로 땀등을 제거, 토너로 수분을 보충해준다. 
그리고 워터 로션, 세럼, 안티 에이징, 브라이트닝, 세럼 등을 바르고, 
후에 시트 마스크를 붙여준다.(으..응?) 그 후 아이크림까지..


4.당신을 위해 완벽하게 만들어진 제품들
자신에게 딱 맞는 제품을 찾기란 힘들다. 하지만 한국의 경우 
여러가지 피부 타입을 위해 제품들이 나와있다. 예로 클렌저도 두가지 타입이 있는데, 
하나는 오일 베이스, 또 다른 하나는 워터 베이스 제품이다. 
또한 다양한 향과 재료를 이용한 제품들, 그리고 민감성, 건조한 피부 등에도 알맞는 제품이 있다.


5.혁신적이다
한국 뷰티 제품들은 전세계 스킨케어와 메이크업 시장을 완전히 바꿔놨다. 
매번 새로운 제품들을 쏟아내기 때문에 다른 외국 회사들이 무척 힘들어한다. 
한국에서 이미 수많은 혁신적인 제품들이 나왔지만, 
우리가 뽑은 최고의 혁신 제품은 쿠션 파운데이션이다. 
이 제품은 한국에서 2011년에 처음 나왔다. 병으로만 나오던 제품들이 
액체 형식을 편하게 바를 수 있는 쿠션형으로 나왔다. 또한 얼굴에 광채까지 준다.


6.귀찮지 않다
한국 뷰티 제품 회사들은 이런 점을 보안하고자 많은 다른 방식들을 어필한다.


7.셀프 러버
퀄리티 높은 제품들을 사용하고 난 후 많은 고객들이 
자신의 피부의 모습을 보고 마음을 빼앗기지 않을 수가 없다. 
이런 제품은 결국 자신감도 상승시킨다.


8.동안 유지
한국에서는 아주 어린 나이에서부터 노안 방지를 위해 많은 노력을 한다. 
특히 10대들이 뷰티 제품에 많은 관심을 갖게 되는데, 아이크림은 물론이고 
여드름 제품 등을 애용한다. 또한 선크림 시장도 상당하여 
많은 고객들이 한국의 선크림 레벨이 최고라고 믿는다.


9.테크-드리븐
뷰티제품을 떠올리면 테크놀로지가 바로 연결되지는 않는다. 
하지만 한국은 바로 이 부분 때문에 다른 어느 나라보다 최고라고 할 수 있다. 
한국의 뷰티 제품 회사들은 인터넷을 잘 활용하여 많은 고객들에게 업데이트로 알린다.


10.무척 재미있다
소셜 미디어를 보면 이미 많은 재밌는 한국 제품들을 봤을 것이다. 
여배우 엠마 스톤을 통해서도 립 마스크가 유명세를 탔다.








<댓글>




Fatima Maria Cerdas Araya1
우와! 또 한국 뷰티 제품에 관한 영상이 올라왔네! 나 너무 좋아!


Nina Kontić1
댓글 읽다보니까 다들 써본 후기가 좋구나


Hgsquaredd
나도 한국 스킨 케어 제품 완전 사랑해! 다들 이리와! 
한국 제품들 짱 좋아!


Joseny Guevarra1
난 전에 미샤랑 에뛰드를 써봤어. 지금은 mizon 제품이랑 seaNtree를 쓰고 있어.


of Rap Monster5
더 좋은건 한국 뷰티 제품들은 피부색에 상관없이 잘 들어서 좋아.


Chase Diamond2
난 케이팝을 좋아하다보니 한국 뷰티 제품에도 손을 대게 됐지!


Ahmad Mazman Othman1
화장품 이야기라길랜 윤아가 나올 줄 알았어! 
게다가 태연도 나오네! 역시 나의 비쥬얼 퀸들!!



Zara Voskanyan1
맞아, 한국 뷰티 제품들이 진짜 좋지. 최고의 퀄리티에 가격이야. 
나도 이미 많은 제품들을 사랑하고 있어!


707
제발 부탁이야. 날 한국으로 보내줘.


Rigina Sdrali1
맞아! 한국 제품은 절대 비싸지 않아! 진짜 내가 보장해!
   
 

Farifa Mon1
여기 나레이터 좀 바꿨으면 좋겠어. 영상은 좋은데 영.....
   
 

Farifa Mon
난 가끔 모이스쳐 로션을 바르고 자는 것도 까먹는데..........
그런데 10 스텝이라니..절대 불가능해 ㅜㅜ


MamaBethsWorld
진짜 시트 마스크 수가 엄청나! 게다가 대부분이 1달러 밖에 안해! 
그래서 이번에도 35불어치 구매했어! 완전 좋음!


Jaqueline Michel1
더 좋은건 한국은 동물 실험을 안하는 회사가 많아. 
정부에서 아예 금지했거든. 그러니 저렴한데다 동물들에게 
불필요한 해도 끼치지 않아서 마음 놓고 쓸 수 있어.


Lydia Moore1
그래서 어디서 구입 할 수 있죠?


Kate B1
오...영상 진짜 좋다. 안그래도 항상 한국 뷰티 제품들이 궁금했거든. 
이번 영상 덕에 많은 정보를 얻었어. 나같이 한국 뷰티 시장에 대해 
잘 모르는 사람들이라면 더 공감될거야.



JOHN CENA
한국이라는 글이 보이자마자 무조건 클릭해서 들어왔엉!



Nikku unpredictable1
보면 한국은 스킨케어와 메이크업에 진짜 많이 신경 쓰는 것 같아. 
그렇지 않고서야 저 정도로 뷰티 제품이 성장했겠어?


  
Katniss Dichoso
나도 딱 얼굴에 한국 시트 마스크 붙인 채로 이 영상 보고 있어 ㅋㅋㅋ



Rajender Dhillon1
우린 뷰티 제품 따위 필요 없어. 다들 이미 그 자체로도 아름다우니까.


Nikku unpredictable1
나도 한국제품 쓰고 있어!



the onion left untounced by rapmonster1
한국 클렌저만 15개 정도 가지고 있어. 
근데도 난 얼굴을 안 씻고 자는 걸 종종 선택하곤 하지.


ㄴMin Yeon Sook1
나도 그래....


moss Moss1
맞아, 내 자신이 예뻐보이면 자신감도 올라가지


Sarah Read
나도 인텐시브 스킨 케어를 쓰기 시작했는데, 
내가 걱정하던 부분들이 확실히 많이 없어지더라.


ASH LEY
진짜 피부가 너무 예쁘다!



Kya
내가 하는 피부 케어라면........그저 물 뿐.



LordCupcakes 221
와.......나도 저기 나온거 다 써보고 싶어....
   
 

el Médico Extraño1
근데 저런거 너무 자주 쓰면 피부에 더 나쁘지 않나? 너무 인위적인건 좋지 않아 보여.



Nadia Shadab1
그래서 한국 제품들은 어디서 구입할 수 있는데? 
어디가면 살 수 있을까?
   
 

Kayla Michelle16
아 진심 한국 뷰티 제품이 최고임. 
이걸 써본 후론 절대로 미국 스킨 케어 제품을 안 써.



aleha Begum5
여기 런던에서도 한국 뷰티 제품을 구입할 수 있어!
   
 

ydkydg2k1
왜 한국 제품 이야길 하면서 영상에서는 일본 제품(슈에무라)을 보여주는거지?



Alisha Pannell1
나도 한국 페이스 마스크를 써보고 싶긴 한데 
믿을 만한 구입처 사이트를 못 찾겠어.



space demon
내가 하는 것도 그 정도야. 그냥 잘 씻고 보습만 챙겨하는 것.
   
 

Star Treaty1
음....나도 피부가 좋진 않은데....나도 뷰티 제품을 좀 사서 가꿔볼까?
그리고 곧장 소코 글램 웹사이트에 가서 가격을 보고나면......
눈이 밖으로 튀어나와있음.



theKateand Brookshow1
이거 보고나니까 갑자기 얼굴을 씻어보고 싶어지네?


jayzel
여기서 한국 이야기 되게 자주 나온다?


cunt cat
돈 상관없이 저기 나온거 다 질러서 써보고 싶어!


Isabelle BBUUURRNNN
10 스텝? 난 절대로 저거 못할 거야. 내 인내력은 그걸 못 견뎌.


dolly
나도 한국 뷰티 제품들 엄청 많이 쓰고 있어!


philip andrews
나야말로 여드름 패치가 필요한 사람이야. 엄청나게 크고 빨갛게 부어있거든


LordCupcakes 221
최고의 스킨케어 제품은 프랑스에서 만들지. 프랑스야말로 진짜 미를 잘 알아.


adelathepic
에이, 좀 틀렸다. 페이스 마스크는 2달러가 아니라 50센트정도야.



lily
당장 한국 드라마를 보고 싶게 만드네.



Park Jiminie
저기 나온 것들 다 써보고 싶어....


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 혐한단체 두목 "사쿠라이마코토" 트윗 계정정지, 일본반응  (0) 2017.12.09
한국 소녀, 멜라니아 보다는 샤이니 민호에 깜놀, 해외 팬 반응  (0) 2017.12.09
프랑스女 "우리에게 이상할수도 있는 한국인의 10가지 행동들"  (0) 2017.11.04
대한민국 여권파워 세계3위, 해외반응  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국의 피씨방에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

프랑스女 "우리에게 이상할수도 있는 한국인의 10가지 행동들"

사회.문화 2017. 11. 4. 05:56
반응형
<영상 간력설명>

한국에 있는지 2년이 되었어.
그래서 웃기거나 이상한거에 대해서 말해보도록 할게.

화장실 휴지를 변기에 버리지 않고 옆에다가 버리는 것.
두루마리휴지를 여기저기에 사용 하는것.
겨울에 아이스크림을 먹는 것.
엄청난 하이힐들을 항상 신는 것. 겨울에도 자켓 등을 단추 연 상태로 입는 것.
여자들의 신발끈을 정리해주는 남자들.

<동영상 퍼가기가 막혀 있어 링크로 대체 합니다.>

https://youtu.be/DdZjnjUWhhA







< 댓글 반응 >



Akira Tsubaki
왜 한국으로 떠났니? 가기 위해서 어떻게 했니? 나도 떠나고 싶어서 질문해.



Nunaya World (유튜버)
여기서 대답 찾을 수 있을거야
링크 : https://www.youtube.com/watch?v=j1Qa1bklfTM&t=0s



Yasmine 입니다
난 쿠스쿠스를 아침 7시에 먹어… 이거에 대해서 말할까 ?XDD



SERKO Bas
내 채널에도 구독해줘!



Ji_Yana 아스트로
너 너무 예뻐! 비디오 계속 만들어줘 ~



Juste Tyresechaos
한국에서 살기 위해서 어떻게 했니?



Nunaya World (유튜버)
나는 PVT라는 걸로 시작했어. 그 다음에, 
한국어를 배우려고 학생비자를 가졌었어. 
내 채널에서 동영상들 봐바. 내 모든 걸 이야기 했어.



Juste Tyresechaos
응 봤어!



Ilona Luneau
관련된 주제는 아니지만, 드라마에서 보이는 한국의 커플들은 현실에서도 똑같니?
한국어 책을 하나 갖고 있는데, 거기서 말하길, 한국인들은 공공장소에서 키스 등을 하지 않는다더라.



Nunaya World (유튜버)
응 팔짱을 끼거나 그러는데, 키스는 안해.



Lisa
내 한국인남친은 얼마전부터 한국에 살고 있는데, 
내가 처음으로 걔네 집에 갔을때 놀란건, 
두루마리휴지들이 선반 같은곳에 그냥 있던거였어. 지금은 좀 이해하겠네.



Nunaya World (유튜버)
푸하하. 두루마리휴지가 한국이랑 프랑스에서랑 같은 의미(용도)를 
지니지 않는다는거 이제 알겠지?



Zepp
오케이. ‘이상한것’들에 대해서 이야기 하는구나. 이해해. 
내 아내도 한국인인데, 결혼한지 34년이 됐어. 그리고20년을 한국에서 살았지. 
내가 말할수 있는 건, 사실 우린 가끔 우리의 문화와 다른 것들을 
보게 될 때가 있는데, 정상적인거지 그런걸 보는건. 
두루마리휴지에 대해서 나도 동의해.



Oumnia Arara
안녕, 너정말 좋아해. 완전 팬이야. 



Anthony bis
신발끈에 관해서는 내 생각엔, 그냥 서로 안심하기 위한 그런거 같아. 
예를들어 여기서 우린, 여자들에게 문을 기꺼이 열어주지. 
그녀들 스스로 할 수 있는 일인데도 말이야. 그러니까 이건 그냥 다른 표현방식인거야. 
우리 문화가 반드시 어떤 참조되어야 할 그런 건 아니야. 



Oluniss
너가 말한거 중국이랑 똑같아



Nunaya World (유튜버)
응, 일본하고 중국에도 보통 비슷한 경향이 있다고 들었어.



AschaPichu
내 남친이 한국인이라면, 내 신발끈도 정리해주고 그럴텐데.



Ourasi Ferraris
1-화장지에 관해서는, Sopalin하고 Kleenex (화장지회사)에 
알려줄 필요가 있어. 새로운 개척지가 있다고 말이야! 하하
2-내 도시에 있는 아이스크림 가게들한테 말해야겠어. 
그들이 겨울에 돈 벌수 있는 거리가 있다고. 서울에 분점을내야되!



MissTutos fimo
나도 겨울에 아이스크림 먹는데. 맛있어!



MissLunnya
아이스크림에 관해선 니스 에서도 똑같아. 전통같은 거야.



emma guillaume
화장지에 관해선, 그리스에서도 똑같아.



Microboulot
하하 여자들에 대한 남자들의 복종!



Gwenny mouxx
망토에 관해서 나도 똑같이 해. 너무 추울때는 빼고 말이야.



Nunaya World (유튜버)
하하, 최고가 되기 위해선 희생을 해야지.



Jeno Cide
나도 아이스크림에 관해선 똑같아. 밤에도 그래!



Kozushi
하지만 프랑스에선, 베르사이유에서 조차도, 여러 화장실에 변기커버가 없어. 
정말 불편하고 어려워. 그리고 화장실 찾기도 힘들지. 
노틀담에서도 그 수많은 관광객이 있는데도 하나밖에 없지!



Edogrib
좋은 비디오야! 초반 음악 뭐니?



Nunaya World (유튜버)
씨엔블루 노래야!



Edogrib
고마워!



Kantopiso R
안녕. 화장실에 관해서는, 쓴 화장지를 버리기 위해서 뚜껑이 있는 
쓰레기통을 이용해. 왜냐면 수압이 쎄지 않아서야. 
아이스크림에 관해서는 나도 겨울에 혹은 추울때 먹는 걸 좋아해. 
만약 되게 더운날 먹는다면, 난 목이 자주아픈 것 같더라. 
아무튼, 남자애들이 여자애들 신발끈 묵어주는건, 
그게 그들을 기분 좋게 한다면, 뭐가 문제겠어?



Mymytox M
아직도 한국에 있니?



Nunaya World (유튜버)
아니.



Rr J99
화장실에 관해서는 한국만 그런게 아니야. 우리나라 에서도 똑같아. 
게다가 지금 나는 프랑스에 있는데, 사람들이나한테 왜 화장지를 
변기에 버리지 않냐고 물을 때 놀랐어. 아직도 여기에 적응중이야.



Jaemi So
아이스크림은, 나도 겨울에 똑같은 생각을 했어. 너랑 완전 동의해. 
커플에 관해서는, 하하하. 특히 걔네가 서로 먹을 걸 건네줄때 완전 나는 못참아.



Lucanie
아이스크림을 가장 많이 먹는 사람들은 러시아인들이야. 걔넨 맨날 먹어. 
그러니까 겨울에 많이. 아이스크림에 대해서 이상한 사람들은 프랑스인들이야 ;-))



Aron Huyng
비디오 고마워!



Pixie In Neverland
그럼 난 프랑스인이 아닌거네. 나한텐 모든게 정상이야. 
아이스크림 일년 내내 먹어. 



camergo mano
안녕. 니 비디오 볼때마다 항상 메세지 남기고 싶었지만 뭐라 말할지 몰랐는데, 오늘 그것의 반을 말할게.
먼저, 난 니 비디오 정말 좋아해. 현실을 보여주니까. 내가 이미 알고있었어도 말이지. 넌 정말 니 비디오에서 설명을 잘하니까 계속 듣고싶게 만들어. 사실 나는 한국에 내 프랑스디플롬과 함께 갈 수 있는지 궁금해. BTS라던가. 석박사 그런거. 그 다음에 프랑스에서 한국어를 배울거야. 니가 내 코멘트를 볼 진 모르겠다.



UCPTa
너랑 완전 동의해. 
나도 여자들한테 너무 복종적인 남자들 볼때마다 너무 거슬려. 
여자들 가방 들어주는 남자들도그래. 보기 힘들어.



Lunacie Crevette
그래 그들의 표현방식이 과장되어 보일순 있겠지. 
근데 하나의 서로를 안심시켜주는 방식인거야.



Joulene Attoui
응 :/
유튜버가 말한거처럼, 내 생각에는, ‘ 맞아 나는 내여친한테 
친절하고 존중해 ‘ 등을 보여주기 위한거야. 한국에서 이런게 
여자들을 존중하는 기본같은 거라서 그런거지. 
( 이런거 점점 덜해지고 있대 다행히도)



Tae Hyun Lee
화장실에 관해선, 배수시스템이 아직 낡아서 그래. 그래서 막히기 쉽지. 현실이야 그게



Sidney Bbbb
오, 남자애들이 여자애들 신발끈 묶어준다는 거보고 좀 놀랐어. 
과장대보이거든. 근데 뭐, 그게 걔네들 삶의 방식이라면 
그리고 그들끼리 그거에 만족한다면, 뭐 괜찮은거지.



Sidney Bbbb
니 비디오 정말 멋지다. 한국어로 말하니 영어로 말하니?



Nunaya World (유튜버)
주로 영어로 말해. :p



Corentin V
브라질에서도 화장실휴지에 관해선 똑같아. 
따로 버리는 휴지통이 있어. 처음엔 이상했는데, 지금은 괜찮아졌어.



Maëliss Delsaut
페루에서도 화장실휴지에 관해서 똑같아. 나도 이건 이상하다고 생각해.



Adame Nanje
화상실 역겨운데…



Bétatrice Auger
하지만 그들에게는 이미 익숙한거고, 
그게 그들을 방해하지 않으니까.



Juliet Emin
여름에 커피 마시는건 널 놀라게 안하나봐?



Nunaya World (유튜버)
잘 말했어! 확실히, 차갑든 뜨겁든 커피를 항상 마시지. 
그러니까 여름에 아이스커피!



Judp0mme
넌 잘못 이해 했나보네. 한국에서 아이스크림을 겨울에 먹는걸 
니가 이상하다고 생각했으면, 나도 너한테 질문하나 하지. 
프랑스에서 여름에 커피를 마시는건 그럼 다른 경우라고 생각하는지.



Nunaya World (유튜버)
하하. 만약 덥다면, 그게 ‘이상하다고’ 나도 생각할거야. 
근데 뜨거울땐 뜨거운걸 먹어야 되는 문화가 있어. 
내가 살던 스위스에서는 우린 여름에 퐁듀도 잘 먹어.



Judp0mme
니 답변 고마워. 프랑스에서도, 다른곳에서도 아이스크림을 
겨울에 먹는 사람들 많아. 뜨거운 음료를여름에 마시는 사람도 많고. 
그러니까 나는 니가 저걸 왜 저렇게 특별하게 생각했는지 이해가 안되 
솔직히. 니 비디오를 보면, 마치 너는 무슨 한국을 악조건 구역으로 
떠난것처럼 느끼게 만들어. 근데 뭐 그건 그냥 니가 주제를말하는 방식에서 
내가 느낀 그런 거겠지. 왜냐면 다른 한편에서는 니가 되게 열린 사람같거든. 
정말 고맙게 생각하고 있어.
그냥 솔직히 말해봣어. 비디오 계속 해. :)



Nunaya World (유튜버)
악조건 구역? 하하. 이 비디오를 만든지 1년반이 넘었다는 걸 볼 필요가 있어. 
당연히 지금 여러가지 관점이 바뀐 상태야. 근데 맞아. 
한국은 비교적으로 더 악조건인 곳이 맞아. 
우리가 외국에 살기 시작할때, 가끔 우린자국에서 뭘 하고 안하는지에 관해 
잊어버리곤 하지. 그러니까 내가 한국에 관해서 «  한국엔 이걸 하는데, 
좀 웃겨 » 라고 말하는건 당연한거야, 
사실 프랑스에서도 똑같이 하는 것일수도 있음에도 말이야 
왜냐면 난 프랑스에서 오래 살지 않았거든. 
그러니까 나는 프랑스문화 조금만 안다고 볼 수 있어.




번역기자:랑스 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국 소녀, 멜라니아 보다는 샤이니 민호에 깜놀, 해외 팬 반응  (0) 2017.12.09
美 매체 "한국 스킨케어 제품이 최고인 이유 10가지" 해외반응  (0) 2017.12.09
대한민국 여권파워 세계3위, 해외반응  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국의 피씨방에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 트위터 "일본 지하철 한글서비스 불만" 日 네티즌 난리법석  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

대한민국 여권파워 세계3위, 해외반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:55
반응형
<주제글>


한국인은 세계에서 3번째로 많은곳을 갈 수있는 여권을 갖고있습니다. 
Arton Capital이 수요일 업데이트한 여권 인덱스를 보면 
싱가포르가 199개국중 159개로 가장 높은 점수를받아 
가장 힘있는 여권을 가진것으로 조사되었습니다. 
아시아 국가가 이 지수에서 1위를 가져간것은 이번이 처음입니다. 
조사회사는 비자발급 국가또는 도착시 비자발급 국가수가 몇인지를 기준으로 여권등급을 평가합니다.
싱가포르는 이번년도 초반 파라과이가 제한을 풀면서 1위가 되었고, 
독일이 158개로 2위었습니다. 한국은 6계단 올라서 
스웨덴과 함께 공동 157이었고 덴마크, 핀란드, 프랑스, 이태리, 일본, 노르웨이, 
스페인, 영국이 156개로 4위를 했습니다. 미국은 터키가 
미국여권소지자에 대한 무비자를 철회하면서 154개 6위로 내려갔습니다.










<댓글>




Westrivers
시민권 전문 조사기관이있네.



choufleur47
내 친구 중 하나가 있어. 
캐나다 여권은 500k (약5억)부터 시작이야. 여권은 안싸다구.



Westrivers
잠깐만.. 그러니까 여권으로 장사를한다구?? 
완전 얼이빠지는 소린데 대체 뭐가 어떻게 돌아가는거야?  
뭐 여권가격도 증권영향받고그래?  거래는 어떻게 하는건데? 
물건 어떻게 주고받아? 그리고 혹시 미래 이익증대를 위해 여권에 투자도 가능한가? 
여권의 1/100만 따로살수도있나? 이런미친.. 5억원이라니? 
난 여권갖다팔고 열대 낙원에서 당장 살고싶은데




Donkey_Lasher
여권을 팔순없어도 살순있어. 시민권 사서 거주할수있는 국가목록이있어. 
여기목록은 대부분 시민권 살수있는 경로가 있는곳이야. 
몰타는 유럽연합 여권도 주기때문에 인기고.

(몰타여권은 약 2억원가량)

Thailand — 'Elite residency' from $15,000 (£11,568).
Latvia — Residency from €64,600 (£56,652).
Saint Lucia — Citizenship from $100,000 (£77,113).
Dominica — Citizenship from $100,000 (£77,113).
Malta — Citizenship from €150,000 (£131,521).
Grenada — Citizenship from $200,000 (£154,226) .
St. Kitts and Nevis — Citizenship from $250,000 (£192,800).
Greece — Residency from €250,000 (£219,301).
Antigua and Barbuda — Citizenship from $250,000 (£192,782).
Portugal — 'Golden Visa' from €350,000 (£307,022).
U.S. — Residency from $500,000 (£385,594).
Spain — 'Golden Visa' from €500,000 (£438,602).
Bulgaria — Citizenship from 1 million BGN (£448,443).
Canada — Citizenship from $800,000 (£475,000).
Australia — Residency from $1.5 million AU (£885,299).
Cyprus — Citizenship from €1.5 million (£1.3 million).
New Zealand — Residency from 3 million NZD (£1.7 million)




thesi1entk
엄청... 엄청 흥미로운 명단이군




Prof_Dick
태국시민권 끌리는데? 특별 이민채널로 골프코스 수많은걸 
자유롭게 이용가능하고 공항 리무진 픽업도 제한적이나마 가능하고. 
기본적으로 세금면제가 된다는것도 뺄수없지.




gwangjuguy
거긴 인기 상위10위도 못들어. 
그건 좋아도 근본적으로 가치가 높게 있거나 그러진않아



melonheads5
이건 완전 우울하네. 
시민권이랑 거주권은 판매용으로 하면안되는거아냐? 
캐나다에선 저거때문에 난리였는데



melonheads5
캐나다에선 이민자투자로온 대부분의 이민자들이 5년내 소득세를 안냈어. 
이 돈많은 부자들은 그냥 거주지 사고 여권딴다음 캐나다를 그냥 휴가지로밖에 간주안해. 
또한 이사람들은 사업차리고 종업원도 고용안했고 5년동안 
시민권사는데쓴 돈 외에는 그다지 투자안했어. 저널리스트들이랑 
수학자들이 수치 계산해보니까 캐나다 경제에 거의 이득이 없다는 결론이 나오더라. 
일반적으로 백만달러이상 가는 주택 사서 토지세내는게 유일한 경제기여였어. 
이미 본거처럼 밴쿠버랑 토론토에 외국의 부자들을 데려오면 주택위기를 일으킨다구. 
밴쿠버와 토론토의 지역주민들은 얘네들하고 돈경쟁못해서 
가족들은 반쪽아파트에 갇혀살고 학생들은 벽장에서살고 
노동자들은 못견뎌서 빠져나가고있고..
전반적으로 이건 경제적이나 사회적으로나 캐나다한테 안좋고 
윤리사회라는 명성에 나쁜영향을 줬어. 따라서 투자이민프로그램은 
이 모든 분노떄문에 폐기되었지. 하지만 이제 우리는 심지어 
전보다 더 부자인 외국인들에게 새로운걸 팔려는 목표로하는 새 계획이 생겼어. 

http://www.cbc.ca/news/business/refugees-pay-more-income-tax-than-millionaire-investor-immigrants-1.2984982
http://www.cbc.ca/radio/thecurrent/the-current-for-march-6-2015-1.2984153/refugees-pay-more-income-tax-to-canada-than-millionaire-migrants-1.2984201




-phd-holder
걔들은 캐나다에서 돈못버니까 소득세 안내는거지. 
근데 어쨌든 돈을 캐나다에 쓰긴하잖아 그러면 윈윈아냐? 
걔들은 아시아에서 돈벌지만 그 혜택은 캐나다로 가는거잖아. 
근데도 사람들이 불평해? 그리고 집값에만 돈쓴다하는데 
걔네들은 차도 안쓰고 음식도안먹고 여가도없고 가구도 안사고 
재산세도안내고 회계사도 변호사도 필요없는 존재니?




-melonheads5
아니. 윈윈아니야. 말했다시피 여기 지역주민들은 
걔들때문에 부동산값 미쳐서 억지로 거주를 옮겨야되고있어. 
게다가 투자이민자들은 종종 국제소득(중국 한국 사우디등에서 번돈)을 
보고누락한다고. 게다가 걔




-phd-holder
세계적인 노동력과 기술력을 받아들이고 싶다면 그건 부동산부터 열어야된다는걸 뜻해. 
그리고 지역주민이 집값경쟁한다하는데, 걔네들이 그런 부자들이사는 
백만달러짜리 집을 사려고 경쟁한다 생각해?
그리고 캐나다는 미국과 다르게 전세계소득 과세가 아니라 
캐나다내 소득만 세금내는 제도야.
그리고 캐나다 시민권 특혜받으려고 8억원 넘게낸 사람들이 
의료혜택받는게 정말 "무료"로 편승하는거같아?
그리고 도로얘기인데 그건 연료세지 소득세 관련이아냐.
그리고 캐나다인으로서 캐나다에 오는 사람들을 환영한다는데 전혀 그렇게 안보여. 
니가 그렇게 욕하려는 부자들 가족 하나는 2개의 원래 캐나다 임금근로자보다 
캐나다 경제에 100배는 더 많이 기여해. 네 주장은 너무나 우습군. 
걔들은 문자그대로 외국에서 돈벌고, 원천징수 한다음에도 
여기 캐나다에서 돈쓰려고 돈벌고있어. 근데도 넌 그거에 대해 불평하고있는거야. 
보통 사람들은 캐나다에서 돈버는데 그돈을 전부 
해외에 보내는걸 불평한다고. 넌 그냥 "가짜'캐나다인들이 아니꼬울뿐이지.




DoYouKnowTheKimchi
한국도 5~7억가량 투자하고 F2 받은다음 5년 살면 F5비자주는 제도가있네.



Boblawblahh
소스가 왜 안보이지? 나만 그러는건가?




-Adacore
여기가봐 
https://www.passportindex.org/byRank.php




ecko1o1
맞아. 한국 여권은 아ㅡ주 환상적이지. 만약 네가 20대 남자라면, 
넌 강제로 한국군에 끌려가서 2년동안 고함지르고 구르게될거야. 
X나 환상적이지?




god_of_coffee
내 여권 X나 구리네. 




DoYouKnowTheKimchi 
여행에 관해서는 한국여권이 나아. 최소한 지금은말야. 
미국여권은 항상 미국에 세금내게 만드는존재거든. 
뭐 한국여권가지고 해외서 도박이나 xxx,xxx기타등등 한국법에 걸릴수도있어.




-whynotanon
네가 말한건 엄격하게 하자면 여권이아니라 시민권에 관련한거지. 
여러장의 여권도 가질수있는걸. 미국 세금부과는 시민권여부에 달린거야. 
네가말한 한국법에 대한것도 정확하겐 한국 시민권때문에 그런거고. 
대부분의 여권랭킹은 오직 여권만보고 시민권은 무시해. 
미국 여권은 온갖 제한에 수수료같은게 붙어서 약하지만, 
미국 시민권의 혜택은 그걸 상쇄하지.




-DoYouKnowTheKimchi
근데 여권가지려면 시민권이 기본이잖아.



-whynotanon
시민권은 그렇게 모아니면 도가아니야 특정국가는 이중국적이 가능해. 
일부국가에선 여권을 부유한 외국인에게 파는 사업을 하기도하지. 
법률에따른 세금발생은 여권이아닌 시민권에달린거야.




-DoYouKnowTheKimchi 
근데 어쨌든 여권이 나와야하잖아?




-whynotanon
그렇지만 여권순위는 시민권이 아니라 여권의 혜택만 본다고.




-DoYouKnowTheKimchi 
뭐가다른건데? 여권없인 시민권 가질수있지만 해외못나가잖아. 
국제 여행을 목적으로 두는 여권은 시민권을 뜻해.




-whynotanon
그러니까 이 기사에서 여권순위는 시민의 의무와 혜택과 분리되서 측정된거라고. 
공통된 요소로서의 여권 혜택 (비자 수수료나 접근성같은거)을 비교하는건 
비교적쉽지만 세계 모든국가의 시민권 ( 세율이 천차만별에 군의무복무, 정부 혜택등) 의 
모든 측면을 고려하는건 기하급수적으로 어려워. 
이게 이 기사가 보여준거고.




-DoYouKnowTheKimchi 
좋아. 이제 이해했어.



zinky30
여권 자유도는 한국이 좋긴한데 비상시 
대사관 도움받아야할 상황에선 난 미국여권이 훨씬 좋다고 생각해




-GotItFromMyDaddy
난 네가 미국대사관이나 영사관한테 사람들이 받은 
X발같은 일처리 이야기들을 너무 과대평가한다고 생각이드는걸.




greenjea
전세계적으로 보면 맞는말이지




StevenK511
네가 평생 가지도않을 나라들한테 비자받을 수 있다는 특권은 
김정은의 이웃이 되어야 한다는 점과 강제군복무를 해야한다는점, 
그리고 이중국적이 안된다는 점에서 0.000001%도 의미가 없어. 
한국 시민권 짱이지?



-icecreammachine
여자는 예외야. 특히 개발도상국에서 한국가는 사람들한텐.




-Westrivers
잘짚어줬군. 전체적으로 보면, 
한국 시민권이 2년동안 보상도없는 노역에 끌려가고 
불안정한 이웃옆에 사는거라면 여권의 가치가 내려가지.




FutureCowboy333
하나도 안부러워. 왜 시민권을 여권하고 혼동하는지 모르겠군.




Adacore
영국은 156개국, 한국은 157개국에 입국가능하지.
아르메니아, 볼리비아, 부르키나 파소, 나미비아, 르완다, 잠비아는 
영국여권으로 쉽게가고 한국쪽은 아제르바이잔,이란,라오스,라이베리아, 
러시아,수리남,터키에 더 좋지. 그 중 내가 겪어본건 이스탄불 공항에서 
비자 스티커로만 20달러 내야됬었던 터키였어. 
일반적으로 가장 큰 차이는 러시아인데, 
영국보단 한국걸로 여행하기가 훨씬 쉬운 주요국가야.


번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

美 매체 "한국 스킨케어 제품이 최고인 이유 10가지" 해외반응  (0) 2017.12.09
프랑스女 "우리에게 이상할수도 있는 한국인의 10가지 행동들"  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국의 피씨방에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 트위터 "일본 지하철 한글서비스 불만" 日 네티즌 난리법석  (0) 2017.11.04
세계 루빅 큐브 신기록을 세운 한국인, 해외반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "한국의 피씨방에 대해 알아보자" 해외반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:54
반응형
<영상 내용 요약>
피씨방은 인터넷 카페를 뜻하는 콩글리시에요. 
이전에 이야기한 스킨십과 같이 콩글리시죠. 
피씨방이 뭘까요? 여긴 어떻게 이용하고, 왜 가는 걸까요?
피씨방은 어디에 있으며, 이용가격은 얼마일지!
바로 오늘 코리안 레슨 타임에서 다 알려드립니다!
예전 방식을 쓰는 곳이라면 여전히 카드를 가져가서 연결하고, 
이용후 나중에 결제하는 방식을 사용합니다.
그저 게임과 인터넷만 즐기는 것이 아닙니다. 
핫도그, 소시지 뿐만 아니라 직접 요리한 음식을 개인이 자리한 자리까지 가져다줍니다. 라면, 커피, 교자 등등! 계속 게임을 즐길 수 있어요. 
그럼 왜 피씨방이 많은가. 이미 노트북과 컴퓨터가 집에 있음에도 친구들과 같이 즐길 수 있고, 부모님과 함께 사는 경우 오랫동안 게임을 할 수 없기에 피씨방을 이용하는 편.





  


MeKenzie Pritchard
너희도 LOL하니? 랭킹이 뭐야? 
난 2013년에 시작했다가 노트북이 오래되서 결국 못하고 있거든.......



MrFarbodD1
난 피씨방에 가게되면 꼭 애니메이션 보고 싶어!

  

Pemi Dato
2시간에 1000원이라니.....이거 너무 싼거 아니야?

 

Shakirah B
다들 피씨방에 어떤 곳인지 보고 싶으면, 코난이 한국 피씨방에 간 영상을 찾아봐.



anturbo316
피씨방이 얼마나 좋은 곳일지 이미 알았다니까!



Drex20301
거기에 멋진 여자가 있는 거 아니라면 그냥 집에서 하는게 좋을 것 같아.




Master Matt
새롭다. 신기해.




Star Brite
오, 세상에! 장난 아니다. 난 게임광중에 한 명이거든! 
나도 미국에 피씨방을 차리고 싶어졌어!
 



vanessa T2
피씨방이라는 곳 자체가 너무 매력적이야!



Captain S1
뭐? 12시간동안 게임하다가 죽어? 세상에! 
난 그거보다 더 오랫동안 게임하는 사람인데 그 말대로라면 벌써 죽었어야겠네.



Vickie S.
헐! 시간 규제가 있단 말이야? 여기도 10시까지만 가능한 건 마찬가지야......
18살 이상이어야만하고, 리쿼샵(술만 파는 가게)은 출입 자체가 안될뿐더러, 
여긴 리쿼샵들이 밤 9시가 지나야만 열어.



kate bogarin1
내가 사는 주의 도서관들도 패스워드를 입력해야 
접속하는 방식을 쓰고있어. 여기도 그게 일반적인 것 같아.



snapnat
내가 한국에 갔을 때 피씨방에 갔었지. 완전 나랑 딱 맞는 곳이었어 ㅋㅋㅋㅋ



Marlo Leonides Palomares16
마치 게임쇼 호스트들이 
"오늘은 코리안 레슨 타임!!!"이러면서 즐겁게 소개해주는 것 같아!


  
athena quintal
게임을 잘 안하는/모르는 사람들이라면 오늘 내용이 뭔 소린가 싶겠다



sexy korean girl
다들 집에서 인터넷을 할 수 있는데 왜 가는거야?
   
 

ㄴCuzImHaeppy
그 질문 그대로 영상에서 말했어.......



Maria Gerads
피씨방이라니! 너무 좋은 곳인 것 같다!



breanna grace
이 채널 너무 좋다. 특히 많은 문화적인 정보를 얻을 수 있어서 좋아!



Maddie Cruz
한국의 E스포츠가 어떤지 듣고 놀랐어. 
전에 OGN 채널을 봤는데 이건 완전 올림픽급이더라!



Darkstar2425
난 9달 후에 한국에 갈거야. 거기서 생활할 생각이거든. 
한국에서의 꿈을 위해 너희 영상 보면서 많이 배우고 있어!



GangstatrillVlogs1
모든 champ가 있어? 오마이갓! 나 당장 한국에 가야겠어!


   
raiesa singaweredja1
오늘도 좋은 거 배웠다!



Andy C1
그럼 2시간에 1달러 정도라는 거야? 한시간에는 50센트인가? 
그렇게 싸게 하면서 운영이 되는 거야? 일단 피씨방을 차리려면 
컴퓨터에 의자에 전기도 써야하고, 직원도 있어야하고, 
가게세도 내야할텐데??



ㄴJ Yu
그건 레딧에 올라온 글을 읽어봐. 잘 설명되어있어.



ㄴthanh nguyen
그렇게 들리긴 하지. 근데 대부분의 학생들은 피씨방에서 
많은 시간을 보낸다잖아. 게다가 피씨방은 24시간 오픈하니까 괜찮지 않을까?



ㄴArio Budiato
스폰서/광고비나 음식 판매값이 있어서 가능한가?



Unbelievablee1
내가 제대로 이해한 거 맞는지 모르겠어. 
그럼 내가 외국인이어도 피씨방에 가서 계정을 만들 수 있는 거야? 
그냥 한국에 3주 정도 놀러갈 생각인데 그때 가서 이용해볼 수 있는건지 궁금해.

   

ㄴCuzImHaeppy
안믿기겠지만 응, 가능해. 
거주지 주소 같은 거 없이도 피씨방 계정은 만들 수 있어.



ㄴUnbelievablee1
답변 고마워!



Matt Obra
내가 한국에 갔을 때 9월 한달을 거의 피씨방에서만 보낸 것 같아. 
참고로 우리 이모 친구가 피씨방 주인이라서 난 하루에 15시간 이상, 
총 100시간을 즐긴 것 같아.



Melanie Leon1
젠장.....난 아직 16살이라....




Patty Life1
한국어의 A발음이 폴란드어 발음하고 완전 같네!




AdlerScandal
덕분에 매번 한국에 대해 새로운 것들을 배우고 있어. 
진짜 오늘 피씨방 편도 유용했어!




Annie Snow
오늘은 정말로 피씨방에 대한 주제구나! 
근데 나한텐 무척 신기한 곳인 동시에 좀 낮설게 들리기도 해.




awkwarddino
아!! 인터넷 카페가 피씨방이구나. 
그러고보니 베이징에서 보냈던 때가 생각나네.



Frankie Ramesh
내가 바라는 건 그저 깨끗한 키보드와 마우스만 있어도 돼. 
난 기름기 가득한 키보드나 마우스는 질색이거든! 
우리 학교 도서관이 그래서 싫어! 진짜 구역질 날 정도라 난 항상 내 노트북을 들고다녀.
   
 

Doan Nguyen
세상에! 피시방에서 모든 게임이 가능하다니! 
게다가 오버워치의 모든 것도!? 나 진짜 너무 놀라서 말이 안나와........
이제는 게임을 잘 하지 않지만 그래도 나도 저기가서 빠른 인터넷으로 제대로 즐겨보고 싶다!




Evi Van Bockryck
응? 스킨십이 영어가 아니었어?




Shana Nguyen
너희는 제대로 한국어의 "아" 발음을 할줄 아는구나! 
매번 틀리는 사람들 볼때마다 신경 쓰였는데 말이야.



ㄴShana Nguyen
아, 그러고보니 xander는 좀 틀리네 ㅋㅋㅋㅋ

   
  
ㄴSomeCraZDude
맞아. 영어권 사람들만 유독 틀리는게 자주 보이지.



Park Ri Rin
뭐? 난 지금까지 스킨십이 제대로 된 영어인줄......



Psychogirl Gamer1
오!! 한국 피씨방은 인터넷 속도도 엄청나게 빠르다고 들었어. 
거기서 오버워치랑, Pubg, csgo를 꼭 플레이해보고 싶다! 
그리고나서 명동으로 저렴하고 질 좋은 메이크업 제품 사러가야지!




Amdavad ni Chokri
여기서 한국에 대해 배우니까 더 재밌는 것 같아.



Naddy1
피씨방에서는 충분히 밤 샐 수 있을 듯!



Patty Life1
하루에 3시간은 너무 짧지 않아?




Dayana Pita
이 채널 나한텐 얼마나 유용한지 몰라. 
내가 조만한 한국에 갈 일은 없지만, 언젠가 꼭 갈 예정이거든!



Lesly Iris
좋은 선생님들께 한국에 대해 잘 배우게 되는군!

   
  
The Petty Traveler
나라면 LOL하러 엄청 갈 것 같아. 거기있는 모든 캐릭터들을 다 플레이해보고 싶다!



MagicalDreams
벌써부터 불안해.....내가 한국에 가면 여행비 전액을 다 피씨방에 쏟아붓고 올것 같아.



번역기자:그린별 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

프랑스女 "우리에게 이상할수도 있는 한국인의 10가지 행동들"  (0) 2017.11.04
대한민국 여권파워 세계3위, 해외반응  (0) 2017.11.04
日 트위터 "일본 지하철 한글서비스 불만" 日 네티즌 난리법석  (0) 2017.11.04
세계 루빅 큐브 신기록을 세운 한국인, 해외반응  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 트위터 "일본 지하철 한글서비스 불만" 日 네티즌 난리법석

사회.문화 2017. 11. 4. 05:53
반응형
일본의 오사카 시가 운행하는 전철에서 한국어 알림 문자를 방송하고 있습니다.
그런데 한글서비스에 불만 글을 올린 해당 트위터에 폭풍댓글이 달리며 한바탕 난리법석이었습니다.










<트윗 반응>



和泉守兼定
오사카 지하철 '미도스지'선. 
다음 역이 어딘지 전혀 모르겠다. 
정말 그만하면 안 될까?
영어 병기만 해도 충분하잖아?! 

민간 회사가 자기 자본으로 한국인 손님 상대로
한글로 안내하는 건 자유지만,
세금이 투입된 공공 교통기관에서 
불과 몇 초이긴 하지만, 한글 단독으로 표시하는 게, 
일반 시민으로서는 불편하다는 얘기를 한 것 뿐인데,
한글 적시니, 한국인 차별이니 하면서,
사람들이 생 난리를 쳐대냐?!
정말 기분 열라 나쁘다.



響‏
이상한 사람이네! 동경에 사는 
우리 입장에서 보면, 당신이 이상해~~~



堀口健弐(城談会)
아니, 저기요, 말대꾸하는 거 같에 죄송한데요...
당신같은 사고방식이 제일 재수없거든요!
그런 모멸적인 태도가 정말 안 좋습니다.
게다가 요즘엔 한국에서도, 일본어 표시 안내가
많이 늘고 있습니다.
서로가 공존한다는 걸 잊으시면 안 됩니다.



田舎の女子大生
무슨 말인지는 알겠는데, 그렇다고 차별 발언하는 
것들을 편들면 안 됩니다.



さなっち
아니, 한글 필요 없어요~
영어면 충분!



溶けかけの脳みそ
그러네요! 왜 일부러 반일 국가의 언어로 표시하는지
답답할 뿐이네요!
지도에서 일본을 지워버리곤,  실수니 뭐니 했지만,
일본 용 이외에는 역시 삭제된 채였어요.
저쪽은 딱 잘라 우리가 필요 없다는 의사 표시를 한 거죠!



ガメラちゃん
일본어만 쓰면 얼마나 깔끔하고 좋아?!



魂基準‏
"외국인이 살기 좋은 거리를" 을 
실행한 것은 아베 신조입니다~~



巧美(Umami)‏ 
외국인들이 살기 편하게 하려면,
더더욱 일본어와 영어만으로 충분하지 않을까?
러시아인이 한국어 중국어 같은 건 못 읽는다
이탈리아인이 한국어 중국어 같은 건 못 읽는다
프랑스인이 한국어 중국어 같은 건 못 읽는다
하지만 영어는 아주 조금이라도 읽을 수 있다.
한글이나 중국어가 정말 외국인에게 살기 편한 곳인가?



響‏ 
정말 터무니 없는 외국인 차별행위네요!
외국인을 배려한다면, 로마자로도 충분할 것을..
마치 한글이 대다수인양 취급을 하네!
기생충 같은 것들!



島津弥七
한글은 단지 발음 기호라서, 
같은 발음 기호인 '로마자 표기'가 
영어권 사람들도 알기쉽다.
한글은 불필요하다. 못 읽어서 차를 놓치는 
폐해가 일어난다.
'얼마나 많은 사람에게 인식되는가"가
중요하니까 일본어와 로마자만으로도 괜찮다.



木村一郎
딱 보면, 뭔 뜻인지 궁금해서 스트레스 쌓여!



auoo11‏
쓸데없이 돈만 들고,
참~한심하다!



ブレードランナ
역시 오사까는 한국인 마을?!



浮浪者
중국인들이 'おでん(오뎅)'이란 글자를 읽겠니?



アキ
왜 중국인과 한국인을 굳이 차별하나요?



和泉守兼定
손님을 대접하는 기분은 알겠는데,
지난 번에 어느 역에서 본 간판. 이건 뭐니?
  日本語  「出口」
  英語     「EXIT」
  中文     「出口」



もも
일본인도 한국 여행 많이 가는 걸로 아는데,
일본어 표기같은 거 없죠? 
중국에 일본어 표기 있습니까?
왜 일본에만 한, 중 표기가 있나요? 
정말 이율 모르겠습니다.
영어만으로 충분합니다.
왜 한국, 중국만 특별 취급하는지 모르겠습니다.



尼崎の人
난 대만에서 지하철 탔을 때,
일본어 안내 방송나오니까 정말 좋던데!
한국분들을 위해서라도 한글 표기는
계속해야된다고 생각한다.
일본에서 혐한 분위기가 높아지고 있지만, 
이런 거라도 '일본은 한국인 친화적'이라는 것을 
보여주면, 일본의 경제에도 좋잖아?!



和泉守兼定
편리함을 위해서니까,
병기하면 좋을 것 같다.
없애라고 할 필요가 뭐 있어?!



日本万歳！
이런 건 자국민 위주로 해야되는 거다^
이 말에 태클거는 것들은 뭔 생각하냐?



Shinko Maki‏ 
청력에 장애가 있어서, 
소리가 들리지 않는 분도 있습니다.
시각 정보로도 판단할 수 있어야 합니다.



公安９
전철 타고 있는데, 
"다음 정차역이 어디지?"하고 게시판을 봤는데,
한글로 표기되어 있어서, 당황스럽고 
한 순간 불안했던 건, 나뿐?
이렇게도 자국민을 소홀히 하는 나라는 없을 것이다.



印象操作
억측같겠지만, 이거 혹시...
역 표시에 한글, 간체자, 번체자가 늘어난 이유가...
한국, 중국, 대만, 홍콩 사람들이 많이 찾아와서
자꾸 역무원들한테 영어로 물으니까,
영어 못하는 역무원들을 위해서 만든 거 아닐까?



安行
내가 보기엔 편리할 거 같은데!
이거 반대하는 사람들은
여성 전용칸도 반대했겠지?!



ミュラー
별 것도 아닌 걸 가지고,
지 혼자 난리구만!
얼릉 병원에 가 보삼~



テラスぽんた
4개국어 표기, 반대합니다.



落花生
영어, 사용국이 많아서 필요!
중국어, 음...사람이 많아서 필요할수도...
한국어, 필요 있겠어? 차라리 아랍어를 하지!



週末紳士
한국인들이 쓰는 여행 비용이나,
범죄율도 표기해라
그럼 한글 표기...하기 싫어질 거다!



Torm
한국어는 그렇다치고, 중국어는 뭐니 정말?
일본에서 중국인들이 범죄율 1윈데!
근데 돈도 제일 많이 쓰긴 하더라...



まともな
방한 일본인보다 방일 한국인이 
더 많다는 걸 알았습니다.
최근에 5,217,700인...!!



たこ
저런 쓸데 없는 표기나 할 거면,
날 위해서 컵 라면에 뜨거운 물이나 부어라~



しめじ
한국이나 중국에서,
얼마나 많은 사람들이 오는 줄 아세요?!
반대로 한국어, 중국어 안 쓰는 게 위기랍니다.



しめじ
일본어 표기나 방송을 안 하는 것도 아니고,
몇 초도 못 기다려 줍니까?~~



jpn4141
한국에서 오는 여행객도 많으니,
어쩔 수 없겠지!

 



洌 冽‏
난 필요성을 모르겠다, 
괜히 화가 나기도 하고!



shizu
저러한 외국어 안내 표시는 일정한 간격을 두고
바뀌는 건데, 괜히 트집잡지 맙시다.
이런 악질 트윗질은 정말 그만하세요^



ぞの
근데, 딱 봤는데 외국어면 당황한다니까!



whitefox3138
알아보기 어려워~~



ててまる‏
영어로도 충분한 게...
한국인들, 중국인들 영어 상당히 잘 해요~



shonanjohnlenno
여기는 일본 국내다!
지금의 시스템을 완전히 다 바꿔라^^


羊‏
칸사이 지방만 그런 게 아니고,
관동지방도 마찬가집니다.
알파벳과 숫자만으로도 다 압니다.
반일국가를 뭐하러 신경써 줍니까?



マグプル
다들 일본어 능숙한 거 같던데...!!



mizuta hideo
근데, 심한 게... 그래도 일본어를 
제일 크게 표기해야 되는 거 아님?
여긴 일본인데^^



さくらとぼん
오뎅글자...보는 것만도 닭살 돋는다.



オズ‏
요즘 진짜 심하다!
일본이 아닌 거 같에^
더 이상 오염되지 않도록
행동으로 옮깁시다~



bad_SNC
조선령 일본 자치국인 줄 알았다!



正一
평양치고는 근대화된 줄 알았는데,
오사까구나! 병기가 아니고,
한글 단독 표기는 좀 위화감 느낀다.



むぎ‏
한글, 일본어, 영어, 히라가나, 중국어를 
순차적으로 전환표시하는 건데,
대체 뭐가 문제야?
일본어 표시가 없는 것도 아니고!



中岡慎ちゃん
여기는 일본입니다.
재일들도 거의 한글 모르더구만!!



ひろくん
근데, 제일 중요한 일본어 표기는 어디 있음?



腹 辰徳
이건 관광객을 위한 게 아니다!
재일들이 코 쳐들고 다니는 오사까!



ヂ バ ユ ウ
한국인과 중국인을 위한 지하철이 아니거든요^



セレッソな俺！
'미도스지' 선은 이게 보통이에요!
한글 다음에 중국어가 나오죠!



アミ
일본에 사는 일본인이, 외국인을 위해
불편함을 느끼면 안 된다.
합리적인 이유를 설명해라~



Tiger0531
어느 나라나 자국어 표기를 중심으로 합니다.
어떤 관광대국도 일본처럼 다언어 표기는
하지 않습니다. 역시 일본은,
재일들에게 좌지우지 되는 것 같습니다.
 


ぐれんじゃ
그래도 외국 나갔을때,
일본어 안내있으면,
기쁘지 않나요?!


번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

대한민국 여권파워 세계3위, 해외반응  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국의 피씨방에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2017.11.04
세계 루빅 큐브 신기록을 세운 한국인, 해외반응  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 여대생 "한국에서 시험때 자주 볼 수 있는 장면들" 일본반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

세계 루빅 큐브 신기록을 세운 한국인, 해외반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:52
반응형
큐브관련 유튜버이기도 한 한국의 조승범 선수가 세계 루빅큐브 대회에서 4.59초로 신기록을 달성했다 합니다
해외반응입니다.











Ryan Wu
장미는 붉다
바이올렛은 파랗다
이와같은 진리로
언제나 너보다 더나은
동양인이 하나는 있다.




freshprincefunky
가장 최근 세계기록은 백인 레벨이었고..
이번 새로운 세계 기록은 동양인 레벨이니까..
다음 기록은 아마 '신' 레벨일거야..



Kal Sizzle
0:25 살찐 꼬마애 반응좀봐봐 


Ke. Po.
하하하 너무 좋아하는거같은데



JoMama0326
팬보이 그자체야



Patrick Ponce
완전 축하해 :D



Commando Master
동양인들 너무 똑똑하단말야.


Android Brawler
이거보고 수음하긴 좀 어렵게 느껴지는구만..



JS cuber
새로운 전설이 탄생했군! 축하해!



Hamzah Hussain
0:55 장면 = 펠릭스 젬덱스 넘버 3!  xD



Million PHanter
0:23에서 하이파이브 거절당한 것좀 봐!



-Carl Charest
하이파이브가 아니라 바이파이브가 되어버렸어.



-TweetysDen
0:41보면 똑같은 꼬마가 다시 하이파이브 시도했는데

또 거절당했지



-Jake Ackerman
거절당했다기보단 그냥 스스로 포기한것같은데



Thee Legend
뭐 동양인인데 당연하지



sdjmalik
와 이 꼬마 속도좀봐



Bob McCoy
이름도 멋있어보인다 하하하하



Jib Cuber
멋진 컴백이야



Mason Seward
0:23 친구 너무 안타깝구나 :(



Emo Peter Parker
죄다 너드들처럼 보이는데?
근데 나도 저 중의 한명이 되고싶다



-The Great Mizael
나도..



-D V
나도 저기 있었으면 좋았을텐데는 WAS가 아니라 WERE야. 
가정법 문법 틀린거 체크좀 하라구 친구.



-GWT
알았어 알았어. 너 참똑똑해! 
너만큼 똑똑한 애들은 그다지 많지않나보니까 
그렇게 공격적으로 나올필요없잖아?



Aryan Chhabra
축하해 친구! 환상적인 실력이야 :)



Youssef Fernando
저기 대회 분위기가 참 즐거워보여서 맘에드네. 
모두들 축하해주는것같아. 정말 훈훈하네



LeiliMana
나도 모두들 저 친구랑 같이 행복해하는게 참 보기좋은것같아! 




DaSpoody
이해가 안가네. 저거 누가 미리 큐브섞어놓는거야? 
누군가 더 쉽게 섞고 누군가 더 어렵게 할수도있지않아?



-Dus-DB
여길봐
https://www.worldcubeassociation.org/regulations/scrambles/



-Kevin Min
컴퓨터가 섞어주는데, 한 라운드에선 모두들 같은 섞기로 경기하고, 
섞는 종류도 같지않고 테이블마다 따로분류되어있지.




-Speedcubing Central
모두들 정확히 같은걸로 경기하는건아냐. 
한 라운드에서 경쟁자들이 소규모 그룹으로 다시 쪼개져서 
다양한 섞기방식이 적용된 큐브로 경기해. 이유는 딱 하나인데 
다 똑같은 걸로 경기하면 기다리는 나머지가 그거보고 이득을 취할수있어서 그래.



Lui Abundi
난이도 수준 :동양인 전용




kyler murray
멋지군.....근데 여자는 왜 한 명도 없는거야?



John Tom
걔넨 메이크업이나 소셜미디어에 빠져서있어서 큐브할시간 없으니까.



-ChuckSmallvilleLOTR
저기 뒤쪽 핑크셔츠 남자 근처에 한 명 있네.



Cubeologist
축하해! 훌륭한 풀이었어!



crosman177
뭔가 좀 민망한데



AttilaJP
축하해! 해냈구나!



FastCubeMaster
소리지르는 여자 안나오지? 그럼 볼수있겠구나!



-Lewis Hay
안나오니까 안심해 친구. 
확실히 근처 반경 5마일안에 여자 확실히 하나도없으니까.



-Clinton Cutler
아니! 저기 여자 한 명 있네. 
너드의 물결속에서 최소 여자 하나는 있구나.



That Guitar Guy
0:22 거절당했네



Lemun
끝내주는 전설이네



Daniel Rose-Levine
멋진 컴백이야 ;)


 
Termy
그러니까 여기서부터 하나의 전설이 탄생한거구만



Gavinz
"으으으오아와우우!!!" 소리를 열번도 넘게듣는거같아.



Singularity_0 123
이제 펠릭스는 넘버 3!!!!



Bumba Cuber
하하 점프하는 꼬마 대체뭐야



-victor011
뭐긴 지진인도자지



Ömer Yildiz
동양인인데 당연한 결과아냐?



-Payton Robertson
세계 최고 빠른 큐버는 호주인인데?



Tiwaking Tiwaking
0:23 하이브파이브 가이에게 애도를. 넌 기억될거야.



Tristen Frohaug
다들 기억해둬. 아무리 네가 뭔가에 뛰어나다해도, 
항상 그분야에서 너보다 뛰어난 동양인이 존재한다는걸.



sbowesuk
동양인 부모라면 "왜 4초대 미만으로 못간거야?"라고 할거같은데



번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국의 피씨방에 대해 알아보자" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 트위터 "일본 지하철 한글서비스 불만" 日 네티즌 난리법석  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 여대생 "한국에서 시험때 자주 볼 수 있는 장면들" 일본반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "한국 미용실 매직 세팅 파마" 체험, 해외반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:51
반응형
해외네티즌이 인스타그램에 올라온 한국인들의 웃긴 동영상들을 모아 편집한 영상이 화제가 되고 있었습니다. 그중에서 대표적인 3개영상 반응을 모아봤습니다.






 
Husky ARMY
오 마이 갓!! 이 영상 너무 재밌다!!
 


Suga Moo
4:16에 나오는 영상에서 나는 저 남녀들과 같은 관계가 필요해.
 


Pamela Chávez – reply : Suga Moo
저 사람들 너무나 완벽한데 ^^. 너무나 완벽한 커플이야 ^^.
 


bitiez 6u6 – reply : Suga Moo
나도 너의 말에 동의해.
 


Ken Lawliet – reply : Suga Moo
하지만, 그의 여동생이지 않나??
 


Suga Moo5일 전
난 그냥.. 저와 같은 관계를 원한다고 말했을 뿐이야..;;
 


TannaKota
4:35 구간 보면 그들이 데이트를 하는 건지 알지는 못하겠다. 
하지만 저게 보통 남녀 관계의 목표잖아.
 


Mili L – reply : TannaKota
저들 형제자매 관계잖아.
 


TannaKota – reply : Mili L
그러면 수정 : 저건 형제 자매 관계의 목표이지. LOL
 


amal 57970 – reply : Mili L
너 저 남자애 인스타그램이나 혹은 딴거 하는 거 있니??
 


ImADelirious Mistake – reply : amal 57970
예예. 그들은 소셜미디어 가지고 있어. ^^
 


Vane
0:22 구간에 소년이 들고 있는 천으로 된 인형 너무나 귀엽다.
 


Nai-chii Chan
나 마지막 장면에.. 거의 울다 시피했어.. 너무 웃겨.. 저게 나의 목표야.
 


Rifat Parvez
이 영상에 나오는 사람들 전부가 다 나를 너무나 웃게 만들었어.. 
솔직히.. 너무나 웃겨서.. 울었어...^^
 


Micahla Marais
04:45 거의 나를 죽이는군 xd
 


2cool.4school. Cj
야!! 1:35초 그 남자 그리스 사람이야. 뭐지?? 그들은 한국에 있는거지 맞지??
 


Pavlina Efth – reply : 2cool.4school. Cj
너 그리스 사람이니??
 


Elena – reply : 2cool.4school. Cj
오 마이 갓. 나는 막 그리스 사람들을 응원할려고 했는데.
 


Kiana
걷고 있는 마녀 ^^.
 


K-POP LOVE
00:53 ... 미친 친구.. ^^
 


Leandra J
마지막에 나오는 남자 박보검 닮았다. 
가장 웃긴 부분이 웃지 않을려고 애쓰는 장면이 너무 웃기네. 
4:00 에 아주 나를 거의 죽게끔 만들었어. 너무 재미있어.
 


sasha clark
얘들아~~ 이 영상 100만뷰 찍어보자!!!
 


James
어쨌든 3:57초는 진짜 사실이야... 
귀신이 어딘가에서 나타날지도 모른다는 것을 생각하는 중이라면.. 
얼굴을 진짜 씻을수 없지. 하하하하. 너무나 웃기다.
 


sweety me227
오 마이 갓. 이 영상 너무나 웃기다. ^^
 


whole wheat bread
마지막 영상 클립에 나온 사람들은 누구지? 그들이 누구인지 서술이 되어 있지 않네.
 


Folelser Perez
마지막에 나온 커플들.. 그리 웃기지 않은데.
 


이 영상의 댓글


 


mic mic bungee
6:05 욜로~ 욜로 ~~ 욜로 ~ 요
 


chaøtic jams
7:45초에 남자가 거의 나의 오빠와 닮아서 너무 웃겨서 거의 울뻔했어.
 


That Anime Girl – reply : chaøtic jams
아마도 그는 너의 오빠일거야. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
 


Bts Trash
나 신에게 기도 중이야 : 나는 너무나 외로워요, 
나는 남자친구가 필요해요. 누군가좀... 3:22초.. 우..
 


Cherry Lisa – reply : Bts Trash
3:21초에 그 남자 너무 잘생겼다.
 


Kkaepsong - Yehet – reply : Bts Trash
오 마이 갓... LOL
 


Kiriyama Atsushi
4:00-5:25 저 남자가 사전에 다 준비해놓았네.. ^^ 
당한 그가 불쌍하다.. ㅎㅎ
 


stacey matthews
7:22초 다이어트 중인 나.
 


u jimIN theres no JimOUT grab a suga kookie n sit
2:03 너무 웃긴다. 요리하면서 방탄소년단 fire 듣고 있는 나.
 


Inma LuLi – reply : u jimIN theres no JimOUT grab a suga kookie n sit
나도.. 언젠가 엄마가 집에 없을 때 FIRE 들으면서 요리하고 싶다.
 


jinswindshieldlaugh
오 마이 갓. 1:16초에 저 아름다운 이는 누구냐???!!?!?!?
 


Cherry Lisa – reply : jinswindshieldlaugh
넌 이미 그가 누구인지 알고 있을 거라 생각해.
 


Beccbizzl – reply : jinswindshieldlaugh
워너원 중에 한명이라고 나는 생각해.
 


KANG DANIEL is killing me
02:50초가 최고네.
 


Pomidor Furie
3:13-3:23 가 제일 웃긴다.
 


Anriya Meliae
3:37 너무 웃겨서 죽겠다...
 


Love Kpop
고양이와 함께 있는 소년은 누구지?? 0:50.. 너무나 귀엽다.!! 
그의 이름이나 인스타 알고 있는 사람 ???? 
이 영상.. 완전.. 너무나 좋아 XDD
 


Jungkook’s bitch – reply : Love Kpop
나도 그렇게 생각해.
 


Sakihinu
5:40 나 진짜 저 장면 때문에.. 죽겠다.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 


Complex Panda
6:53 내가 제일 좋아하는 부분 ^^.



이 영상에 대한 댓글.
 




Husky ARMY
1:36초.. 오 마이 갓.. 나 너무 웃겨서 거의 울고 있어...
 


Jimin’s dirty water – reply : Husky ARMY
나 역시 그래..
 


honeyjoon
그 소녀가 가짜 방귀를 뀌었을 때 또 다른 소녀가 겁을 먹으면서.. 
완전 펄쩍 뛰었는데.. 웃겨 죽는줄;;;^^
 


Maia Hope – reply : honeyjoon
나는 침상에서 굴러 떨어졌다니까.. 웃겨 죽는 줄...^^ 오 마이 갓.
 


Romi
5:07초 진짜 대박 나랑 같아. 모기의 역습.
 


TannaKota
7:00 너무 웃겨서 죽을뻔.. 오마 갓. 숨쉴 수가 없네. xd
 


QUEEN kelly
6:45초 완전 나인듯!!!
 


Chili
5:28초에 나온 남자 누구지? 그 잠자고 있는 남자 말이야.
 


꽃 – reply : Chili
나 역시 알기를 원해!! 그들은 너무나 귀여워.
 


Zuzu ᄋ
3:30초에 나는 웃다가 죽었음.
 


Kim nalen - reply : Zuzu ᄋ
나도 그래. 나는 울다가 죽었음.
 


The Ship That Carries Taeny - reply : Zuzu ᄋ
나도 같았어. 나는 숨쉴수가 없었어!!! 너무나 웃겨서^^.
 


boob the builder
저 모기소리는 어떻게 한거지? 링크가 있나??



Unna Besirevic
저 모기소리 영상 찍은 커플들 누구지??? 
그들은 유투브 채널이나 뭔가 있을 것 같은데..


번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 트위터 "일본 지하철 한글서비스 불만" 日 네티즌 난리법석  (0) 2017.11.04
세계 루빅 큐브 신기록을 세운 한국인, 해외반응  (0) 2017.11.04
日 여대생 "한국에서 시험때 자주 볼 수 있는 장면들" 일본반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "한국 미용실 매직 세팅 파마" 체험, 해외반응  (0) 2017.11.04
프랑스 女 "한국 여행시 예산이 얼마나 필요할까?" 프랑스 반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 여대생 "한국에서 시험때 자주 볼 수 있는 장면들" 일본반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:51
반응형
한국의 중간시험 때 자주 볼 수 있는 장면들 (중간시험 맞아맞아)
 
<영상 간략 번역>
  
하나 둘 안녕하세요 모모나입니다- 하이!
 
오랜만이에요. 오늘 겨우 중간시험이 끝났어요 예-
 
전 대학생이라 중간시험이 있었는데, 오늘 끝나서...
 
한국 대학 다니고 있으니 한국 대학 시험기간이란게 어떤거야?
 
라고 궁금해 하실 분이 있을지 없을지...
 
 
전 일본 대학에 다닌 적이 없어서 한국 대학 밖에 모르지만
 
그래도 이건 일본과는 전혀 다를 것 같아 라는 생각이 드는 점이 많이 있어요
 
GO!
 
 
(자막번역)
머리 묶어 올린 사람. 대부분 머리 안 감았다는 설 (모자 쓴 사람도)
 
왜?
 
한국은 아침에 씻는 사람이 많아요.
그러니 시험기간 중에는 머리 감을 시간도 없다고요!...라고 생각해요 (아마도)
 
 
옅은 화장 + 안경 대량발생
 
후드 + 츄리닝 대량발생
 
 
(도서관)
대학 도서관 24시간 열려있다(장소에 따라 다르지만)
 
도서관에서 철야
아침에 벤치에서 자고 있는 사람도 있다
 
공부 집중 안 되니 카페 가자
 
(카페)
한국은 카페 대국
24시간 카페도 많아
아침까지 공부하는 사람 대량발생
 
공부하는 사람들로 빈 자리가 없어(쟁탈전)
떠들지 마! 하는 분위기가 장난 아님
 
 
---
어땟어요?
일본과 비슷하거나 다른 점 아시는 분 알려주세요
 
맞아맞아는 앞으로도 계속 하고 싶어요. 
한국의 어떤 맞아맞아 보고 싶으신지 댓글 달아 주세요
 
바이바이!
 

 

 
 
 
 
 
 
댓글 반응
 
 
ぽむ。
기다렸어요ー
오랜만의 맞아맞아 시리즈네요
구독 27만인 축하해
 
 
 
の声ドラえもん
한국 연애 맞아맞아도 보고 싶어
 
 
 
ゆうむし
테스트 기간엔 빨리 돌아갈 수 있어서 최고야
 
 
% じゃすみん
BGM 센스가 오사카인
 
 
ひなぴー
시험 고생했어요!
인스타 바빠보여서 걱정했는데 건강한 것 같아 안심했어
한국 시험기간이 어떨 건지 궁금했는데 올려줘서 기뻐
유학중에 어떤 거 하는지 좀 더 알고 싶어
 
 
 
セラパンケセラ
24시간 도서관 카페 열려 있는 건 부럽다
테스트 수고 했어(人´ｴ`*)
 
 
 
ゴンカビ
모모나짱도 공부 하는구나w w w
놀기만 하는 줄 알았어(๑>؂•̀๑)
한국에도 할로윈 있어?
 
 
 
りた
한국은 수험국가라서 모두들 하루 공부시간이 장난 아니게 길데요
 
 
 
KPOPLOVE YUKI
도서관에서 철야라니, 도서관24시간 열려있나요? 한국 대단해...
 
 
답댓글
しほ
저희 학교도 열려있어요. 일본 국립이예요
 
 
 
ごましお
맞아맞아 라고 알려줘도 난 모르지w
 
 
 
hnn
시험 전에는 옅은 화장은커녕 쌩얼에 하루2시간 수면생활을 1주일 정도 하지요
 
 
 
HINATA BTS
한국은 24시간 열려있는 가게들이 많아서 엄청 좋아!!
 
 
 
ますも
와- 중간시험 고생하셨어요. 일본은 맥도날드나 사이제리아처럼 카페보다는 패스트푸드 점에서 공부해요. 그 외엔 대학의 빈 강의실 같은데서. 지방이라면 카페는 자리가 좁으니 공부 같은걸 하다가는 혼나요.
 
 
 
てん てん
일본인이 일본 대학에서 시험 치는 것도 힘들 텐데, 한글로 문제 나오는거지요? 천잰가요?
 
 
 
164cm 47kg
갈색 파카 귀엽네
 
 
 
冷凍みかん
한국인은 공부 열심히 하는 사람이 많을 것 같은 이미지야
 
 
 
あかり。
왠지 이번 중간시험 때 엄청 놀랐던 내가 부끄럽네
 
 
 
苺姫しおん
얼마 안있으면 시험이야
맞아맞아는 언제나 재미있어
한국 유학하고 싶어져
 
 
 
n k
어피치로 타자치려는 게 웃기네
 
 
 
maroon5 :0328
한국 대학 다니는데 내일부터 27일까지 시험이에요
덕분에 힘이 나네요. 감사합니다
 
 
 
ジン
한국은 일본보다도 학력사회라서 모두들 공부하느라 힘들 것 같아
 
 
 
a
시험 고생많았어요. 저는 지금 대학에서 한국어를 전공하고 있는데 1개월 한국 유학 가요. 모모나짱 추천 같은 걸 참고해서 기대하고 있어요('ω')
 
 
 
ゆーか
한국의 티비 맞아맞아도 보고 싶어!!
 
 
 
さくらいひとみ
이예이이이!
(짝짝짝짝짝짝)
 
 
 
카렌
파카랑 츄리닝 어디꺼야?
 
 
 
chang k
한국의 치즈 인 더 트랩이란 만화를 보고 있는데 영상의 맞아맞아가 진짜구나 하고 느꼈어!
 
 
 
haru
지금 시험공부 중이었는데 모모나쨩 영상 알림와서 봐 버렸잖아
 
 
 
て て
한국 잡화중에서 일본에선 아직 유행 안하는 것들을 보고 싶어요
 
 
 
ヒナ
어피치 귀여워
 
 
 
大好きももなちゃん
기다렸어요. 테스트 고생했어
머리 안 감는구나! 그래도 경단 머리 귀여워
맞아맞아 시리즈 더 많이 해 줘요
 
 
 
milky T.
지금 대학수험공부 열심히 하고 있어요!
합격하면 한국에 여행 갈 수 있으니 힘낼께요!!♡
 
 
 
ちゃんべべ
오랜만의 영상 기뻐
한국유학에 흥미있어서 정말 고마운 영상이예요
 
 
 
Ogawa Aoi
갑자기 어피치 나와서 놀랐잖아w
 
 
 
리 나
한국 맞아맞아 알려줄께요
저는 한국 음식점에서 일하는데 식탁 정리 안했는데도 앉아요
치우고 안내할께요 해도 도중에 앉더라구요. 정말 이 나라는 기다려주질 않아요
또 젓가락 같은 거 떨어뜨려도 줍지 않는 사람이 많아요.
그래서 바닥 청소 때 발견되면 또 설거지 하지 않으면 안 돼요
그 외엔 셀프가 아닌데도 멋대로 물이나 접시 가져가요.
일본보다 자유로운 나라라고 생각해요!!
 
 
 
swag Def'
거꾸로 한국에 공부 안하는 사람은 있나요?
 
 
 
なぴ
일본은 공부 금지 장소가 많아
 
 
 
大兼久怜
커플 맞아맞아가 보고 싶어
 
 
 
留学生
저도 한국 대학교 3학년이에요. 내용이 엄청 공감가요!!
도서관에서 아침까지 하다가 귀가하는 사람도 있어요. 한국은 정말 공부 열심히 해요
 
 
 
りょん
1년간 한국, 4년간 일본 대학에서 공부했어요
결론부터 말하자면 달라요
일본은 도서관이 24시간 안 열어요
패밀리 레스토링이나 패스트푸드점에서 공부하는 사람이 많아요
 
 
 
【日中韓YouTuber】 쇼しょっちゃん
이런 옷차림 많이 봐요!!
 
 
 
顎
24시간 카페 엄청 부럽다. 24시간 도서관도
 
 
 
6일 전
한 번 알게 되면 못 빠져나오는 YouTuber momona
한국은 대학입시도 엄청 힘들다고 들었어요
테스트 수고했어요!
 
 
 
うらら山本
지금 한국에서 이 영상 보고 있어요
그글피(4일후) 대학에 가요!
기적적으로 모모나쨩의 대학이라면...같은 생각 해 봤어요
 
 
 
lily noda
대학졸업후의 취직은 어떤 생각이에요?
저는 해외 대학에 가고 싶은데, 취직이 쉽지 않다고 들어서 망설이고 있어요
 
 
 
森山佳菜
한국 사람들은 왜 머리를 아침에 감아요?
 
 
 
Hello
어피치 머리가 너무 커서 노트북까지 안 닿잖아
 
 
 
v s
일본 대학생인데 너무 똑같아서 뿜었어www
 
 
 
なのはな菜の花
한국의 편의점 직원 맞아맞아 해 주면 좋겠다
 
 
 
バ ブ ル ス
도서관 24시간은 좋구나. 우리 대학은 22시면 닫아버려
집에서 공부 못하는 타입이라 일본에도 24시간 공부할 수 있는 분위기 좋은 카페 있었으면...


번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

세계 루빅 큐브 신기록을 세운 한국인, 해외반응  (0) 2017.11.04
해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "한국 미용실 매직 세팅 파마" 체험, 해외반응  (0) 2017.11.04
프랑스 女 "한국 여행시 예산이 얼마나 필요할까?" 프랑스 반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "서울에서 느낀 문화적 충격들" 해외반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

美 여성 "한국 미용실 매직 세팅 파마" 체험, 해외반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:50
반응형
<영상내용 요약>
오늘 미용실에가서 머리를 좀 자를거야. 그리고 트리트먼트도 하려고 해. 
내 머리에 잔머리가 되게 많이 나있는데 이게 싫어서 말이야. 

머리가 지금 풀러봤을 땐 괜찮아보이겠지만 점점 부해져서 엄청 커져. 
그래도 요 정도 길이로 자르려고 해. 그 전에 풍경을 좀 보여주려고. 
서울 진짜 예쁘지?

미용실 매니저랑 이야길 해봤는데, 내가 원하는 모습이 나오려면 
매직 세팅 펌을 하는게 좋을 것 같다고 했어. 이게 뭐냐면 
스트레이트 펌을 먼저 하는거야. 그 다음에 다시 웨이브를 넣는 거래.

머리에 썩은 계란 냄새가 나는 질척한 걸 발랐어. 머리가 엄청 부드러워졌어! 
자꾸 탄 냄새가 나니까 옆의 카페 커피 냄새라고 
막 걱정하지 말라며 말해줬는데 그거 진짜 귀여웠음 ㅋㅋㅋㅋ

그 다음에 롤을 말더라고. 그게 점점 무거워졌어. 
그리고 거기에 플러그를 연결했고, 열을 주는거래. 
보기엔 무서워 보이지. 이 모습이 마치 꼭 40대 아줌마 같다.
그리고 다시 또 뭘 발랐고, 머리를 감고 이게 끝난 후의 모습이야.








<댓글>




kesi miralee
우와! 머리 진짜 잘 어울린다!!



ereze rezi
어머나! 머리가 너무 예쁘게 잘 됐다! 게다가 서울의 석양은 어쩜 저렇게 멋져?



tsautumnslife
진짜 잘 나왔다! 나도 항상 매직 스트레이트 펌을 받아보고 싶었는데, 
뭔가 매번 고민하고 주저하게 되더라고. 
한국에 평생 있을거 아니니까 좀 더 결심했어야 했는데 말이야.



Noor M
머릿결도 너무 부드러워 보이고 예쁘다! 
근데 저 미용실은 되게 트렌디한 곳 같아. 컬러풀한 물건들이 많이 보이네! 
뭐 사실 서울 자체가 어디든 트렌티한 곳이라 놀라울 건 없지만 ^^



ㄴcari cakes
원장님이 직접 꾸민것 같았어.



brooke
이 채널을 이번주에 알게됐어. 
나도 2월부터 한국에서 지낼 예정이라서 벌써부터 떨리고 그래!



Noelia Bravo
머릿결 진짜 좋아보인다!! 
나도 머리숱이 너무 많은데다 부스스해서 진짜 싫은데 ㅜㅜ 
내가 쓰는 방법이라곤 고데기를 엄청난 시간을 들여 쓰는 것 뿐이야. 
그런데 날이 습하면 진짜....안습....! 
나중에 한국에 가면 나도 펌을 받아봐야겠어!



meggie moo
나도 너랑 완전 똑같은 머리야 ㅜㅜ 진짜 빨강머리들의 고충이 여기서 느껴진다!



Mamie Barrett
정말 예쁘다! 근데 난 저렇게 오랫동안 미용실에서 있기 힘들 것 같아. 
인내심이 짧아서 ㅜㅜ



ㄴcari cakes
나도야! 거기다 내 핸드폰이 배터리가 나가버려서.......
책도 안 가져가서 진짜 바보같았어.



kealiexch
진짜 예쁘다! 미용실에 있는 강아지 조수는 너무 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋ



ㄴcari cakes
강아지가 나한테 "잘 오셨어요! 즐기세요!"이렇게 말해주는 것 같았어.



Samsung Blues
아, 정말 서울은 예뻐. 서울의 루프탑 경치는 환상적이야.



ㄴcari cakes
특히 가을의 석양은 너무 아름다워!



Corina
내 머리도 펌이나 트리트먼트를 받을 수 있도록 강했으면 좋겠어....하아.....
네 헤어스타일이 진짜 멋있다! 심지어 뒤에가 방방하게 산다는 것도 난 부러워!



9alice
다른 채널 보다가 여기도 왔어!



ㄴcari cakes
어서와!!!!



Mochi Mochy
진짜 예쁘다! 머리도 너무 잘 어울려!



Émilie Guay
미용실에 다녀온 것만으로도 엄청난 경험이 된 것 같아. 하하!



ㄴcari cakes
하하하! 미용실이 참 재밌었어. 그리고 놀라웠지!
   
 

Jessa Gail Lagunday
미용실이 좀 독특해보인다. 너도 머리가 너무 잘 어울려! 
뉴욕에서도 좋은 시간 보내고!



ㄴcari cakes
미용실 인테리어가 참 재밌더라고, 하하하! 응응, 고마워!



ㄴJessa Gail Lagunday
그리고 석양 지는 모습도 너무 아름답다. 
네 머리칼이랑 옷도 환상적으로 잘 어울려. 진짜 가을소녀같은 느낌이야!



yif yoonseok
머리 정말 잘 어울린다! 귀여워!



Darlyn Chen
강아지 조수가 너무 귀여운데? 10점 만점에 10점 주겠어! 
  


ㄴcari cakes
하하하하! 맞아, 10점 만점이지!
 


Ketty Kat
영상 고마워! 안 그래도 스트레이트 펌 후에 
다시 웨이브를 넣는다는게 궁금했는데. 
나도 내 머릿결이 좀 더 부드러워졌으면 좋겠어.



lyricseoul
오! 미용실 영상 올려줘서 정말 고마워. 
나 다른 사람이 거기 간 건 봤거든. 그래서 나도 한국에 있다면 
꼭 거길 가보고 싶은 마음이야. 나도 머리가 너랑 되게 비슷해.



Zoe Brown
미용실도 좋아보이고, 네 헤어도 너무 잘 나왔다!



KpopDanielle
영상 고마워! 사실 나 일본으로 스트레이트 펌을 받으러 가고 싶었는데, 
내년에 일본대신 한국에 가게 될 것 같거든. 
그때 한국 미용실에서 매직 세팅 펌을 받으면 될 것 같다. 
근데 사장님은 영어 가능하셔? 내가 한국어를 잘 하진 못해서 말이야.
   
 

ㄴcari cakes
응, 가능해! 내가 말하는 걸 사장님도 다 이해하셨거든. 
짧은 문장으로만 말해도 되니까! 하하하하!



ㄴKpopDanielle
알려줘서 고마워! 당장 저 미용실부터 찾아봐야겠어!



brizxs
우와! 진짜 우아하고 멋지다!
역시 아름다움엔 지독한 냄새를 견뎌야 하는 건가? 하하!



ㄴcari cakes
칭찬 고마워! 그러게! 진짜 냄새는 좋지 않았어. 하하!



christmascake
머리 색이 너무 예쁘다! 나도 빨간 머리였으면 좋겠어.



Lorraine
너도 나와 같은 고충을 겪고 있었구나.
나도 얼마나 머리가 퍼지는지 몰라. 다 묶이지 않을 정도라니까?



ㄴcari cakes
한번은 실수로 볼륨 업해주는 샴푸를 썼었어. 진짜 얼마나 후회했던지!!!



Angry Anna
어! 내가 받은 펌이라 같다! 나도 이런 헤어스타일 되게 좋아하거든. 
너도 너무너무 예쁘고 잘 어울린다!



ㄴcari cakes
너도 너무 예쁘다!



Karen Kingrey
어머, 너무 예쁘다! 진짜 더 예뻐졌어!



ㄴcari cakes
정말 고마워!



aishbaek
머리가 너무 예쁘게 잘 됐다! 그리고 거기 원장님 영어 잘하셔?

 

ㄴcari cakes
응, 영어로 원하는 것을 서로 말하는데는 충분히 가능해!



Dice Daisy
매직펌은 진짜 날 살려줬어. 한국의 습한 여름때마다 내 머리가.....



ㄴcari cakes
나도 이 펌 받고나서 내 머릿결이 얼마나 부드러워졌는지 몰라!
나는 이번 여름이 마냥 더워서 머리가 타들어가는 것 같았어.



Anita D.
가능하면 가격도 좀 알려줄 수 있을까?



ㄴcari cakes
오, 당연하지! captain housae로 예약하면 30프로 할인받을 수 있어!



Haru He
머리 예쁘다! 특히 넌 머리 색이 예뻐서 더 그래. 
나는 오히려 머리카락이 굵은 사람이 너무 부러워. 난 정말이지......으........
 


ㄴcari cakes
고마워!! ㅠㅠㅠㅠ



Tiffany N
아! 여기 q2Han이 간 곳이랑 같은데네! 그리고 머리도 너무 예쁘게 잘 됐다!


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국인의 웃긴 영상들" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 여대생 "한국에서 시험때 자주 볼 수 있는 장면들" 일본반응  (0) 2017.11.04
프랑스 女 "한국 여행시 예산이 얼마나 필요할까?" 프랑스 반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "서울에서 느낀 문화적 충격들" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 네티즌 "왜 한국인 유학생들은 인기가 있을까?" 일본반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

프랑스 女 "한국 여행시 예산이 얼마나 필요할까?" 프랑스 반응

사회.문화 2017. 11. 4. 05:49
반응형
<영상 간략설명>
한국여행 예산에 대한 질문에 답변하겠습니다.
제가 번 돈으로 충당합니다. (알바 등으로 저축해서)
2달동안 바캉스로 갔을 때 지출내역을 다 기록했습니다. 

첫번째 달 [ 총 1108 € ]
교통 116 € 
음식 227 € 
숙박 440 € 
쇼핑 209 € 
클럽/바 등등 23 € 
방문(절,궁, 등등) 12 €
화장품 20 € 
기타생필품 18 € 
기타 30 €
두번째 달 [ 1965 € ] (비행기값포함)
음식 410 € 
숙박 764 € 
교통 180 € 
쇼핑 367 € 
방문 15 € 
화장품 46 € 
외출 55 € 
생필 22 €
기타 100 € 






<댓글 반응>

Teolssi
너 정말 밝고 명랑하다. 게다가 일도 잘하네. 앞으로 좋은 일만 있길 바래



Claire Vlog(유튜버)
고마워



Richard
멋진 비디오야. 질문하나 있는데, 게스트하우스에 돈 낼때 달마다 
냈니 밤마다 계산해서 냈니? 니가 있던 게스트하우스 이름 알려줘. 고마워.



Claire Vlog(유튜버)
게스트하우스는 일반적으로 묵는 일수로 계산해. 
사이트에서 기간을 설정하면 얼마나 내야되는지 나와 보통. 
우리는 여러 곳에서 묵었어. 



Richard
고마워



La vie de Léa
멋진 비디오야. 니가 어떤식으로 한국인들하고 어울렸는지도 비디오 만들어줘



Claire Vlog(유튜버)
준비중이야



Amelie
안녕. 잘 만들어진 비디오 고마워. 근데 질문있는데, 내 지인은 한국을 싫어해.
케이팝,드라마 등등 말야. 너는 어떤식으로 한국 좋아하는 지인을 만났니?



Claire Vlog(유튜버)
나는 대학교에서 만났어. 근데 한국어과였어. 
아마 너는 페이스북 등으로도 찾을수있지 않을까



Anissa
나도 너랑 같은 경우야. 내 지인들도 그래. 
나는 한국 엄 청 좋아하는데 말이지. 한국 가고싶은데 
혼자가긴 싫고 누군가랑 가고 싶어. 근데 지금은 아무도 없네



made
나도 그래!



Murat
응..



Justine
비디오 고마워! 난 한국가길 꿈꾸는데, 이미 일 이년 내로 가기로 계획중이지.



made
 너도??? 푸하하



llo
멋진 비디오야. 내가 알고싶은건, 한국가기전에 현금을 돈 필요하니? 
아니면 한국에서 바로 써?



mirihana
안녕! 어떤 항공사 이용했니? 돌아올때도 같은항공사였니?



Claire Vlog(유튜버)
난 에어프랑스였어.865 € 



mirjhana
2016 여름에도 그가격이야? 



Claire Vlog(유튜버)
사실 난 2016년 7월에 떠났는데, 2017년 6월에 돌아왔어. 



Michoubaka
안녕! 몇가지 질문 있어
니가 쇼핑에 대해 말할때, 옷같은거만 말하는 거니? 아니면 기념품도 포함이야?
교통관련해서는, 서울에서는 지하철 주로 이용했니? 어때?
난 10월달에 한국으로 갈건데, 내 예산은 800 € 야. 2주동안. 
여기에 식비,교통비,여가 등등 포함되있어. 어떻게 생각해?



Claire Vlog(유튜버)
응, 쇼핑은 옷들,신발 등뿐이야. 그리고 주로 지하철 이용했고. 
버스도 점점 이용했어. 800 € 로 2주라면 내생각엔 널널해.



Michoubaka
고마워



Hensley World
안녕 ! 프랑스면허로 한국에서 운전가능해?



Claire Vlog(유튜버)
응 그리고 아니야. 만약 니가 국제면허로 전환했을 때는 가능해. 
근데 면허는 최소 3달넘는 면허야 되.



Hensley
고마워



Princess
고마워. 유용해. 니 예산 정말 현실적이야. 
난 다음 여름을 위해 여행을 계획중이야. 
게스트하우스 어떤 사이트에서 찾았니? 니 생각엔 어느 때가 서울방문에 가장 좋니?



Claire Vlog(유튜버)
xx닷컴 이용했어. 그리고 가을이 제일 좋아. 
여름은 너무 덥고 겨울은 너무 추워



MoonArisca
난 케밥조차 못사먹는 인생인데 



Dorian
누가 싫어요 누른거야?



Kage
로봇들.



Tomas
니 채널 짱이야. 흥미로운 비디오들 고마워



myloute62
정보들 고마워. 예산에 관한 주제가 흥미로웠어. 
제주행 비행기를 예약하고 싶은데, 어디로 하면 되니? 
난 한국에 5월달쯤에 갈거같아



Anna
안녕. 니 비디오들 짱이야. 
너 제주는 어떻게 갔니? 비행기? 배 ? 왜냐면 난 뭘로 가야할지 모르겠거든.



Miss 974
내 채널 구독해줄수있니 



Sana
고마워. 정말 명확한 비디오야. 



René
안녕. 방금 니채널 발견했어. 모든 비디오가 좋아.



pony
서울 -제주 가 무슨말이야?



ilayda
너무 좋아 니 비디오들. 부드러운 목소리를 가지고 있고 귀여워.



kristen
안녕. 니 비디오 보기 정말 좋아. 옷이나 음식에 관한 비디오 만들면 좋을거같아.



Aznkaneki
안녕, 두가지 질문이 있는데. 좀 엉뚱한데. 너 키가 몇이야? 
그냥 니가 좀 커보여서그래. 한국에선 여자애들이 일반적으로 
작은게 충격적이지 않았니? 미안 내 질문 엄청 거슬리겠지만.



Claire Vlog(유튜버)
하하. 난 큰 편이지. 173cm야. 근데 충격적이지 않아. 
뭐 남자들의 반 정도가 나보다 작거나 나랑 비슷했었지.



Aznkaneki
오키. 왜냐면 나도 크거든. 175정도. 그래서 한국가면 좀 이상할거같았어. 
왜냐면 난 내가 크다는 느낌을 갖는게 싫거든.



Anissa
안녕, 우린 두 자매야. 한국에 관심있어. 이번에 수능 잘쳐서 
부모님한테 한국여행 허락받았지. 한달동안 2018년 7월에 갈거야. 
17살 16살이야.
숙박관련해서 우리 나이가 문제를 일으키는지 궁금해. 
게스트하우스도 미성년자 가능하니? 미성년자도 보호자없이 여행할수있니?
혹시 나이갖고 훈계하거나 그런코멘트는 사양할께. 
나이와 정신적 성숙함은 관련이 없어.



Claire Vlog(유튜버)
안녕. 나도 나이에 관한 니 생각과 동일해. 
아무튼, 게스트하우스는 아마 아무런 문제 없을거야. 
xx닷컴에서 예약하는걸 추천해. 
예약후, 해당 게스트하우스에 도착했을때 돈을 내는거야. 



Anissa
고마워!



ferkoussi
너 완전 귀엽다.



Julie
안녕 니 비디오 좋다. 근데 예산은 사람마다 정말 달라. 
나는 서울에서 부산가는 버스가 30유로로 가능한지 몰랐어. 
나는 배나 비행기로 250 하는걸 봤었거든.
내 생각엔 한달로 3000유로 쓴거같아 나는. 난 니 예산 좀빡빡하다고 생각해.



Claire Vlog(유튜버)
모든 한국 지방을 가기 위한 아주 편안한 버스들이 많아. 
그렇게 비싸지도 않고. 근데 비행기로 250유로는 되게 비싸게 들리네. 
내 예산은 작은 편이긴 한데, 그렇다고 빡빡하진 않았어.



Julie
고마워. 나는 2018년 8월에 한국 또 가. 니 정보 도움이 많이 되었어.



TaeTae
멋진 비디오야.



Marie
아주 유용해.



Clara
고마워 이 비디오. 아주 유용해. 
한국갈때 꼭 가져가야하는 것들을 주제로 비디오 만들수 있니?



so so
요즘 괜찮니 ?



Ma ELYS
숙박으로는 니가 개별로 냈니 아니면 애들과 모아서 냈니



Claire Vlog(유튜버)
내가 말한 숙박료들은 전부 개별로 낸걸 적은거야



Garae
고마워 아주 잘 설명해줘서.



YouYOu
고마워!



번역기자:랑스 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 여대생 "한국에서 시험때 자주 볼 수 있는 장면들" 일본반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "한국 미용실 매직 세팅 파마" 체험, 해외반응  (0) 2017.11.04
美 여성 "서울에서 느낀 문화적 충격들" 해외반응  (0) 2017.11.04
日 네티즌 "왜 한국인 유학생들은 인기가 있을까?" 일본반응  (0) 2017.11.04
美 여성, "한국의 독특한 토끼 카페 체험" 해외반응  (0) 2017.11.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바