< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

케이팝을 처음 듣는 프랑스 네티즌, 프랑스 반응

연예.방송 2017. 8. 11. 23:44
반응형
케이팝을 처음 듣는 프랑스 유튜버입니다.
유튜버에게 케이팝을 추천해주는 구독자들이 많아서 동영상을 제작했다고 하네요.

되게 많은 케이팝비디오 리액션을 했는데요, 본인도 케이팝을 우스꽝스럽게 취급하는 의도는 전혀 없다고 말하네요. 중간중간 싱거운 농담들도 하고, 미국가수들과 비교하는 멘트들도 악의없는 뉘앙스로 그냥 던지는 말들 같습니다.

BTS 불타오르네 : 스타일 좋다. 잘생겼다. 나는 이성애자지만 잘생겼다는거인정.
빅뱅 FXXX IT :  한국의 저스틴비버? 스타일 좋네. 탑 목소리가 유일하게 남자다운목소리네.
트와이스 TT : 아리아나그란데인가? 
Suga - August D : (공격적인 가사에 대해서 좋아함)
빅뱅 - bangbangbang
BAP - Wake me up : 랩 잘하네.
빅뱅 - 베베 : (초반 지드래곤보고) 가정부아니야?
엑소 - 로또
에프터스쿨 - 너때문에 : 한국의 푸시캣돌스
프리스틴 - Wee Woo
소녀시대 - 소원을 말해봐 : (가사의 한 부분이 제니퍼로페즈라고 말하는거 같다고 함)
블랙빙크 - 붐바야
지디앤탑 - 굳보이
시스타 - 터치마이바디 : 목소리 가 완전 아리아나 그란데 같다.
카드 - 오나나 : 이게 제일 좋다고 함.
자이어티 - 더 송 : 차분하고 좋다고 함.
랩몬스터 - 두 유 : 마일리 사일러스 처럼 생겼다고 함. 








< 댓글 반응 >




A.R.M.Y 감탄
‘나는 이성애자지만…..’ 라고 말하는거 너무 좋아! 
그러니까 이성애자 남자들도 그들이 잘생겼다는걸 인정하는거잖아!



fan de manga
격하게공감.



NecrowZero
성형의힘이지



fan de manga
성형한애들도 있긴한데, 전부가 그런건 아니거든.



doudou kpop
아니거든.



Cam
‘그래, 한국의 저스틴비버지 뭐’  - 아니거든. 그건 지드래곤을 모욕하는거야.



Lilina Msp
아니거든.



Cam
맞거든.



Patate
저스틴비버랑 지드래곤은 서로 친구야



Erza Scheid
나를 케이팝세계로 이끌었어. 니들. 하하.



Phantomhive & 가요
유튜버가 30초마다 하는 구린 농담같은거 없이 순수하게 
케이팝에 대해서 진지하게 리액션하는 비디오 봐서 정말 좋아.



EGmma ARMY FR
너랑 완전 동의해.



Garae Cheongie
혹시 다른 이런 유튜버 아는사람 있니?



Phantomhive & 가요
아니 몰라. 나도 모든 리액션 영상을 챙겨보는건 아니라서.



Gabie_
음 근데 내생각엔 그렇게 진지하게 케이팝에 반응하는거 같진 않는데…



Phantomhive & 가요
대부분의 유튜버들에 비하면 진지하게 반응하는 거야.



Just Kookie
랩몬스터를 전혀 존중하지 않네 하하하



Le petit Monde De Stessy
내말이 하하



Hancock BTS Jungkook
그러니까.



Ayato AMV’s
6:20에 내 사촌이 완전 사랑에 빠진 그룹이 나오네. 엑소!



okina-chan psychopathe ayoi
나도 니 사촌이랑 똑같아



Martinez Sel
BTS 랑 엑소는 나에겐 케이팝의 왕들이야.



christopher bersalona
엑소의 몬스터나 중독을 차라리 들었어야 했어!



Exo-l France
완전동의.



다희
7:50 제니퍼로페즈라니 완전웃겨



Cha R
니 리액션 완전 짱이야. 
케이팝을 무시하는 반응을 하는 사람이 아니라서 너무 좋아. 
다른 음악으로도 또 할수있겠니? 지코 꺼 들어봐.



Lee Tae-Yong
케이팝을 존중해줘서 고마워 :)



Léa Jouseau
한국의 저스틴 비버? 이건 모욕이야.



Emma Szmigielski
비디오 좋다. 나는 이런 음악들 몰랐어.



Marwan El Biar
확실히 코멘트 잘했어.



Vivi Chan
푸하하 지드래곤을 완전 존중안했어. 청소부라고 말하다니.



une-joyeuse- folie
그러니까. 지디는 패션아이콘이라고.



ziyad kadouche
근데 그거 그냥 농담으로 말한거잖아. 내가 가장 좋아하는 방탄이랑 
        랩몬에 대해서도 농담을 했고. 난 이걸유튜버가 진지하게 말한걸로 받아들이진 않았어.



Precious Jung
갓세븐이 좀 그리워지네.



Eléa
02:08 … ‘ 한국의 저스틴 비버’ ? 장난하니? 하하. 
하지만 머 니가 좋아한다면 좋은거야! 음악에 대해서 열린 자세를 갖는건 좋아.



nevoux jean marc
시스타는 해체했어 :(



Jiwon Hong
완전 슬퍼..



Nico Robin
아무도 뉴이스트 언급안하는거 슬퍼. 걔넨 방탄이랑 엑소만큼 좋거든.



Mélina Daoudi
맞아 완전 유감이야. 사람들이 걔네 대해서 조금만 말하는거.



로라
이 비디오 덕분에 케이팝을 발견했어. 쩔어.



Mathilde_Namjoon
우리 클럽에 온걸 환영해.



Chocosweetification
케이팝 세계에 온걸 환영해



kiby’z kianna
케이팝과 나는, 완전, 나는 미쳤어.



Jayc 971
너 케이팝에 전도되었네 하하. 한국랩을 좀 들어봐. 
도끼, 박재범, 비와이 등등…



love horse
CL도 있어. hello bichies



Mobile Legends
처음에 나온 여자애들 그룹은 완전 파워레인저 라고 해도 되겠어



red blood
넌 어떻게 해서 파워레인저랑 비교할 생각을 했는지 나한테좀 말해줘. 
        난 어디 만화속 캐릭터같단 생각은 했지만 파워레인저라니…



lcees
이건 내가 본 케이팝 리액션 영상중에 제일 최고야. 
선 넘지 않고 적당하게 완전 웃겨. 나쁜 단어들 쓰지도 않고말이야. 멋져. 



Maako Kiss
나도동의해. 리액션영상중에서 제일 좋네.



ange hell’s
케이팝은 전세계로 뻗어나가고 있어 ARMY들이어!!!!



Emma M
케이팝을 발견한 누군가를 보게 되서 기뻐. 
그것도 여러 스타일 다른 그룹들을 발견하면서말이야. 
그러니까 스타일에 대해서 깍아내리지 않는 비디오라서 좋아.


번역기자:랑스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

소녀시대 10주년 기념 컴백소식! 해외팬 난리법석  (0) 2017.08.11
복면가왕, 소향의 모나리자, 中 네티즌 "완전 소름 돋는다!!"  (0) 2017.08.11
스테판커리 출연, 빵터지는 "무한도전" 美 언론과 해외서 화제!  (0) 2017.08.11
해외에서 갑자기 폭풍유행 중인 엑소 "코코밥 챌린지" 해외반응  (0) 2017.08.11
"방탄소년단, 미국인들이 사랑하는 유일한 亞 뮤지션"  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

스테판커리 출연, 빵터지는 "무한도전" 美 언론과 해외서 화제!

연예.방송 2017. 8. 11. 23:43
반응형
무한도전에 출연한 NBA스타 스테판커리 영상이 美 언론과 해외 커뮤니티 사이트에도 소개되었는데요.
많은 댓글이 달리며 화제가 되고 있습니다.
재미있는 설정이 나오는 무한도전과의 농구경기에 흥미롭다는 반응을 보이고 있습니다.










-댓글-


Catsforsale
커리를 위해 많은 손을 가지고 있는 힌두 여신을 등장시킨건 좋아보여.
손이 흔들리는 풍선에서 나 웃음이 터졌어!




narglehunter
저렇게 넓은 링은 상상도 못했어




A_Downboat_Is_A_Sub
ESPN이 "the Ocho"(프로그램이름)를 만들때 이런식으로 만들어야 해.




gbfyt3er24d
저 링은 미국 사이즈고 그래도 점수를 낼 수 없어!





newfashionedgay
이런 한국 예능을 보고싶으면 런닝맨을 한번 봐봐. 
특히 에피소드 74, 96편을 추천할게. 
자막과 함께봐봐




MadKittens
스페이스잼2가 이것보다 더 큰 예산을 쓸거라고 생각했어.





DuckDuckGoofs
어떻게 스테판이 자기 자신한테 골대에서 패스해준거지?



ㄴDynamar 
걘 세스 커리야.




Lettucepoops
내년에 클리블랜드에서 무한도전 친구들을 볼 수 있는거야?



josnic
설명: 이건 웃음을 주기 위한 방송이야.
이 친구들은 커리의 운동능력이 없기때문에 이런 장치를 설치한거지.
저 많은 손은 동양에서 인기있었던 애니 슬램덩크에서 가져온걸거야.
잭블랙도 전에 여기에 나왔었고 완전 웃겼었지.





szekeres81
저 우스꽝스러운 팔흔드는 풍선맨이 공을 막는부분이 너무 좋아.




NathanArizona
난 웃긴 부분에서 이해못하겠어




NomadFire
한국에서 코미디언들이 어떻게 살아가는지 궁금해.
저 나라엔 스탠드업 코미디가 없기때문이야.
아시아 국가들은 스탠드업 코미디가 있다고 생각하지 않아.
그래도 그들은 코미디언들이 잘 살아가지.




Alantuktuk
근래에 내가 본 경기중 최고의 경기일지도 모르겠어





BloopBleepBlorp
스테판과 세스...
이 움짤은 세스도 있지만 넌 제목에 그를 포함시키지 않았어. 
불쌍한 녀석...






Nj_all_day
거인 인형이 공격했을때 난 정말로 무서웠어





SheZowRaisedByWolves
저거 골텐딩 아니야?





qdobe
이렇게 멋질수가.
이런 아시아의 프로그램 영상은 재밌어





danielpj42
난 갑자기 농구에 관심이 가기 시작했어




GMSaaron
젠야타(오버워치 캐릭터)가 농구선수인지는 몰랐어




dragoncockles
이건 반칙이야!




ㄴ asianhipppy
넌 너무 진지해




Kyle_Crafty
저렇게 큰 골대가 나왔을때 나 진짜 당황했어




mcnewbie
모두가 좋은 시간을 보내는것 같아서 보기 좋네




daimposter
저 키큰 인형이 골대에 머무르면서 어떤 슛이든 막아내는건 너무했어.
어렵지만 커리가 점수를 낼수있었으면 더 웃겼을거야.
옆에 마른 인형들은 괜찮아.
어렵겠지만 쟤들 옆에선 슛할 순 있거든




JuneFernan
다음엔 한국인들과 스타크래프트를 할때 우리 입맛대로 웃긴 핸디캡을 가지고 해보자!





starscreamsghost17
농구가 이런식이면 난 농구를 볼지도 몰라




Xerge123
진격의거인 3는 정말 멋져보이네!





Cubsfan5ever
세스 커리에겐 무례하군




andrewsmith1986
재석과 하로로를 함께 보는게 좋아




ssj4megaman
여기 레딧에서 무한도전을 보니 매우 행복하다.
위대한 프로그램이고 만약 한국의 다른 재미있는 프로그램을 보고싶으면 런닝맨을 확인해봐.





I_m_High
한국 티비쇼는 3017년수준이고 우리의 티비쇼는 2017년에 갇혀있어.




McBonderson
저 코트가 규정에 맞는지 난 잘 모르겠어




NotTheFriendliest
저 미친 링을 보라고!





Dtrain323i
이 움짤에선 스테판이 거인 인형과 공기인형을 넘어서 3점을 꽂는게 빠졌어





[–]thedroid123
이런 정말 재밌어 보이네





GrowRoots
이러니까 우리가 르브론보다 그를 더 좋아하는거야.
진짜는 진짜를 알아보지




McSmurfface
적어도 몇 년간 어떤 티비쇼보다 이걸 보고 더 웃었다고 생각해





schism25
잠깐만!
백보드가 돌아간다고!





GiIgamesh-
젠장 내가 뭘 보고있는거야?




dead_inside_me
이게 커리를 이기기위한 유일한 방법이야





scottcmu
야오밍이 살이 쪘군...





Droddrik
하하하
한국인들이 나를 완전히 웃겨버렸어




SwineAreDivine 
이건 너무 좋아.
난 이걸 보자마자 침대에서 나와서 남편한테 이걸 보여줬어






GirthBrooks12inches 
아시아사람들은 무언가를 다음단계로 발전시키는 방법을 알고있어





darexinfinity
마이클 조단은 이 친구들을 이길 수 있었을거야




MoIecuIar
진짜 농구경기보다 더 재미있다.





Troglodytic_Consular
예에~
일본인들은 나에게 더이상 이상하지 않아





OregonJedi
난 미국인인데 한국을 아예 할 수도 없지.
그래도 난 이 쇼를 몇번 봤는데 정말 웃기더라.




HoboBobo28
왜 미국 티비쇼는 아시아만큼 미치지 못하는거지?




Mateoj5 
만약 이게 북한의 선전이었다면 이렇게 쓰여질거야.
"커리와 미국농구팀은 세계 챔피언십에서 미국에서 패배했습니다."




fuegorojo4
이런.... 스페이스잼2는 이상해 보여




Bolsen2
그가 여전히 이기고 있어




LooneyBinBob
만약 커리가 챔피언십에서 졌다면 여기에 나오지 않았을거야.
그는 집에서 울고있었겠지.


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

복면가왕, 소향의 모나리자, 中 네티즌 "완전 소름 돋는다!!"  (0) 2017.08.11
케이팝을 처음 듣는 프랑스 네티즌, 프랑스 반응  (0) 2017.08.11
해외에서 갑자기 폭풍유행 중인 엑소 "코코밥 챌린지" 해외반응  (0) 2017.08.11
"방탄소년단, 미국인들이 사랑하는 유일한 亞 뮤지션"  (0) 2017.08.11
美 미키마우스에 등장한 서울 남산과 한국어 화제, 해외반응  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외에서 갑자기 폭풍유행 중인 엑소 "코코밥 챌린지" 해외반응

연예.방송 2017. 8. 11. 23:43
반응형
그룹 엑소의 '코코밥'안무를 따라하는 놀이가 해외 네티즌들 사이에서 갑자기 유행하고 있습니다. 엑소가 최근에 발매한 '코코밥'의 특정 안무를 따라하는 영상을 올리는 '코코밥 챌린지'가 급속도로 퍼지고 있습니다. 












-댓글-




Satansoo
우리는 이 바이러스를 널리 퍼뜨려야해.
레이지와 다른 사람들이 계속 올리는건 이 얼마나 멋진 챌린지야?



Kaotsun's Cover Dance Crew (KCDC)
이봐! 우리의 영상을 공유해줘서 고마워!
영상에 누가 이 유행을 시작했는지 우리를 영상에 적어주면 고마울거야!



Wolf Soul
심지어 필리핀 공영방송에서도 이걸 했어!



Eliza M
나도 친구들과 이걸 했었어.
우리는 머리에 붙은 벌레를 털어내려고 애쓰는 좀비처럼 보였지.
난 이 챌린지를 사랑해.


ㄴ Aeris L
하하 정말 웃었어.
만약 내가 이걸 한다면 부모님이 어떤 반응일까?
아마 내가 미쳤다고 생각하겠지?


ㄴㄴ Eliza M
그들은 내가 K팝 댄스 챌린지를 하는걸 봤을때 포기해버렸어.
참고로 난 춤을 거의 출 수 없어.



One Punch D.O.
마네킹 머리를 가지고 이 춤을 추는걸 상상해봐. 정말 멋질거야.



ㄴ yixinggz
누군다는 이미 이걸 했어. 하하하



EXO Lay
이걸 아직도 모르는 사람들도 있지만 이 챌린지는 몇시간동안 전 세계의 유행이었어.
엑소Ls에 트위터로 영상을 포스팅하고있지.
트위터로가봐. 이건 완전히 유행이야.
모두에게 코코밥챌린지 해쉬태그를 걸자구!



ㄴ flaneuresque
필리핀 코메디언이 방송에서 코코밥 챌린지를 했어.
그리고 우리는 이걸 퍼뜨렸지.



Sarah Elizabeth
엑소Ls에 코코밥캔디를 너무 많이 주었을때 일어나는 일이야.



the deer be everywhere
적어도 우린 세훈의 라인을 더 들어볼 수 있어.



ㄴ Mae P
어디에서나 말이지



PB IB
내 친구들과 이걸 해볼거야!



EXOL AF
코코밥 챌린지를 전염시키자구!



love love
엑소L 소리바다에서 투표해줘.
우리는 이게 정말로 필요하니까



Love to Comment
엑소도 이걸 보고 그들도 해보길 바래.



ㄴ Karin Khoder
그들이 이걸 봤다고 멘트를 남겼어!



ㄴㄴ Love to Comment
오 진짜로? 
그들이 뭐랬어?



ㄴㄴㄴKarin Khoder
그들은 웃었어!



yumi
이건 너무 오글거려....



ㄴ Eliza M
글쎄... 모든 챌린지는 오글거리지 않나...



EXOLuvReVe STAR
이건 너무 멋진 일이야....



Maryam EXOL
정말 너무 멋지다!
나도 오늘 친구들과 하나 찍을거야.
엑소 코코밥 챌린지는 유행이 되고있는중이야!



breerix _
이건 유행을 탈만해!



yHiba Arhi
오 마이 갓!
얘들아 이걸 유명하게 만들자!
유행시키자구!



Real__dae
만약 우리가 이걸 유행시킨다면 정말 멋진거야! 



ToadyMcgee
진짜 안무를 가지고 영상을 만들어보자!



vnss
세일러문 코스프레를 하고 말 가면을 쓰고 이걸 추는걸 상상해봐.



I Dont Know a Song Mino
이건 최고의 코코밥 챌린지 영상이야.



Karin Khoder
엑소는 이 챌린지를 보고 엄청 웃었어!



keu ngocanh
우와... 나도 내 친구들과 똑같이 해보고 싶어.
난 엑소 L이야.



shininshininjustlikeadiamond
역시 엑소팬들은 최고야!



Sebooty Is Bigger Then My Future
이건 트위터 어디에서나 있어.
난 이 팬덤이 정말 미치도록 좋아.



Hadel Jana
난 이 챌린지가 너무 특별해서 좋아...



IAMFIQAH LICIOUS
지금 트위터에서 이건 유행이야. 잘했어 얘들아



Reshma Christy
너무 웃겨.
엑소는 월드 스타가 되고있어.
꿈이 멀지 않아.



narong nem
내가 사는 나라 페이스북에서 유행이되고있어.



cheezy bang
하하 이건 새로운 트렌드 코코밥이야!



ESALSA DILA RUBEL MIN SUGA IS MINE
지금 이 챌린지를 하고 있는중인데 허리가 아파...



hermione
적어도 10개 이상을 더 보고싶어.
사람들은 이 좀비춤을 추는데 진짜 좀비처럼 보인다니까?



Byunbae Byun
이럴수가... 너무 귀엽잖아!



KaisooIsMaLIfe
엑소Ls는 모두 약빨았나봐



Smoky Sunsets
이건 점점 퍼지고 있어.
엑소 팬들은 미쳤어.
나도 이걸 하고싶지만 난 사회성이 적어서 아쉽다.



Raisa Loves EXO
놀랍다 얘들아!
너넨 정말 멋져!
너네는 진정한 엑소팬들이야!



你 without 爱
난 이걸 볼때면 항상 웃는다구!
너무 웃긴거 아니야? 하하하



ANEERZA IMIA
나의 절반은 정말 웃기다고 말하고 있고 나의 나머지는 제발 이걸 멈춰줘라고 말하고 있어.



Park-Rachan :3
오! 날 믿어줘. 나의 나라에선 이건 이미 유행이야.
K팝을 모르는 사람들도 코코밥이 뭔지를 안다구!



my husbands exo they ruined my life
이걸 유행하는 챌린지로 만들자!



chen
항상 영상을 올리면서 코코밥챌린지 해쉬태그를 사용해줘!



Rina Carizon
이건 미친 유행이야!



daniela martinez
이건 막 퍼지고 있어!
어서 너네도 참가해줘!
새로운 챌린지 엑소 코코밥!




jacqueline gonzalez
이 챌린지는 재미있으면서도 다른 우스꽝스런 챌린지들보다 더 안전해.
실제로 사람들은 다른 챌린지를 하다가 다쳐서 결국 병원에도 간다구!
이걸 모두에게 퍼뜨리자.
유행으로 만들자! 그리고 안전하게!


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

케이팝을 처음 듣는 프랑스 네티즌, 프랑스 반응  (0) 2017.08.11
스테판커리 출연, 빵터지는 "무한도전" 美 언론과 해외서 화제!  (0) 2017.08.11
"방탄소년단, 미국인들이 사랑하는 유일한 亞 뮤지션"  (0) 2017.08.11
美 미키마우스에 등장한 서울 남산과 한국어 화제, 해외반응  (0) 2017.08.11
중국판 "응답하라1988" 표절의심, 中 네티즌 "정말 쪽팔린다!"  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

"방탄소년단, 미국인들이 사랑하는 유일한 亞 뮤지션"

연예.방송 2017. 8. 11. 23:42
반응형
지난 7일 미국 뉴욕타임스에 '미국인들이 가장 사랑하는 음악은 무엇일까? 50개의 팬 상세 지도'에 아시아 가수로는 유일하게 방탄소년단이 랭크되었습니다. 자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.





<댓글> 




 Olive Palmtree
 내가 사는 주에서 kpop이 조금 더 인기 있었으면 좋겠어.
 



 mb130
 방탄소년단은 역사를 만들고 있는 왕들이고 레전드야.
 미국에서 kpop을 위한 길을 다지고 있는 중이지.
 그리고 전 세계로 퍼지게 될거야.
 고마워 방탄소년단!!!




 Gold Air Ballon
 옙!!! 방탄소년단! 너네들이 너무 자랑스러워!




 btsmylove
 오마이갓. 나는 그들의 컴백까지 기다릴수가 없어ㅠㅠㅠ




 Blue Sushi
 방탄소년단 때문에 난 정말 행복해




 Blue Sushi
 kpop의 왕! 방탄소년단




 Purple Apple
 옙! 방탄소년단은 세계를 박살내버릴거야.
 너네들의 음악, 춤, 모든 것을 사랑해
 너네는 정말 저 리스트에 오를 자격이 있어.
 나는 미국인은 아니고, 영국과 아시안(동아시아)혼혈이야.
 나는 정말 방탄소년단이 좋아!!!!




 Wasting_My_Life
 너네 인기 있는 지역들 봤어?? 하와이 캘리포니아 그리고 북 위스콘신????
 위스콘신주에 사는 사람이로써. 나는 장담할 수 있어.
 북 위스콘신에 사는 사람들은 90%이상이 백인이야, 
 나 정말 놀랐어!!!!




 Melinea45d
 "리스트에 올라가 있는 유일한 kpop 가수로써" 헐 대박 쩔어!!!
 나는 여기 시카고에 잇는 대학에서 kpop을 사랑하는 몇몇 사람들을 만나봤어.
 그리고 그들은 모두 아미(army, 방탄소년단 팬클럽 이름)였어!!XD




 Gold Bus
 3개의 도시에서 하는 5일간의 콘서트가 모두 매진이야....
 거의 60,000명의 팬이 와...
 주에서 다른 가수들이 하는 콘서트랑 비교해보면..
 만약 방탄이 더 많은 도시를 추가한다면 방탄이 더 많은 팬을 모을 수 잇을 거 같아.
 리.스.펙
 



 Orange Chef Hat
 한발짝 한발짝 나아가다보면 
 결국에는 미국 전역에 bts의 발자취를 남길 수 있을거야!




 Orange Processor
 제군들(army) bts의 컴백이 가까워지고있다
 준비된사람잇나? 나는 아직 준비하지 못했어!




 ㄴ Red Tag
 일단 나는 이어폰을 주문해놨어! 준비끝




 ㄴㄴ Nayl
 녀석들. 너는 도움이 필요해보인다 하하하




 ㄴLve Kim Tae
 내 지갑과 소울에 삼가 고인에 명복을 빕니다. RIP
 



 Orange Apple
 그들의 컴백을 기다리는거 더 이상 못하겟어!!




 JungkookxYonghwa
 너네들이 해냈구나!!! 녀석들!!!!




 MeniNova
 그래서 그들은 기본적으로 아시아 인구가 많은 주에서 유명하구나
 하와이랑 캘리포니아와 같은,
 어쨋든, 그들이 힘들게 일구어낸 업적에 대해서 정말로 축하해!!




 ㄴ fefethepinay
 나도 너랑 같은 내용의 댓글을 달려고 했었어, 
 그러나 저건 그다지 놀랍진 않은거같아.
 



 ㄴㄴ MeniNova
 응 그렇지. 나는 그냥 올케이팝에 언급해보고 싶었어.
 



 ㄴㄴ Cyan Carrot
 나는 텍사스에도 아시아 인구가 저렇게 많은지 전혀 몰랐는데




 Gold Band Aid
 나는 미시시피의 핑크핑크 지역(bts팬이 많은곳)에 살아.
 나는 bts 7명의 소녀들에게 완전 빠져잇어!!!




 ㄴGreen Car
 나도 미시시피에 사는데, 
 그러나 내가 사는 지역은 작은 다크 핑크 지역(bts팬이 잇는곳)이야!!
 



 whatever101
 부끄럽다. army바이러스가 뉴욕 타임즈에 퍼지기 시작한거같아




 ㄴwhatever101
 계속 인쇄될거야 겁나웃기네




 Christian_Chim
 국제적으로 빛나고 돌풍을 일으키는 BTSSSSS :D
 



 LveKimTae
 그리고 이건 BBMA의 영향전이야!! 지금은 어떨지 상상해봐!
 나는 다가오는 HOT100데뷔가 너무 기다려져.

 *BBMA(미국 빌보드 뮤직 어워드) : 방탄소년단이 우리나라로 치면 인기상?을 수상했습니다.




 RedTag
 나는 미국인이야. 그리고 그들을 좋아하지 않아 lol
 



 ㄴGold Carrot
 나는 모든 bts기사에서 그들을 욕하는 너를 계속해서 보게돼네.
 나는 너가 너의 개인적은 의견을 가질 수 있다는걸 알아.
 하지만 솔직하게 말해서 여기에 안좋은 댓글을 달 장소는 아닌거 같아.




 ㄴㄴRed Tag
 음 나는 내 주변에 친구들에게 이걸 말할 수 없어.
 그들 모두는 방탄소년단을 좋아하거든.
 나는 거짓말해만해. 그리고 나는 그들앞에서는 싫어한다고 할 수 가 없어.
 최소한 나는 여기서는 정직할 수 있어.




 ㄴㄴㄴhexrealm
 그래서 너가 케이팝 사이트를 들어오기 시작한 후로 누구를 좋아하니?




 ㄴㄴㄴㄴGree Hat
 bts랑 걸 그룹을 제외한 나머지. 
 내가 가장 좋아하는 그룹은 엑소, nct, 동방신기, 위너, 워너원, 틴탑, 신화, 
 보이프렌드,  크로스진, dgna, 몬스타 x, bap, b1a4, 그리고 더 많아.
 너에게는 bts가 kpop이라는 거 알아.
 그러나 나는 kpop 세계 전체를 알고 싶어.




 ㄴㄴㄴㄴㄴBlue Sushi
 일반적인 대중들은 너처럼 말할거야




 ㄴㄴㄴㄴㄴㄴGreen Hat
 일반적인 사람으로써
 너 혹시 풋내기 아미 무리들을 아니?
 



 ㄴㄴㄴㄴㄴㄴBlue Sushi
 우리는 너의 지지가 필요하지 않아.
 우리는 이미 충분해
 그리고 bts은 적은 사생팬(sasaeng)을 가지고 있어.




 Blue Fries
 lol, 저 지도 쩌는 거 봐봐.
 랩하는 가수들은 플로리다 쪽에 집중되어 있고,
 컨츄리 쏭을 부르는 가수들은 북중미에 집중되어 있네.
 bts는 음 알래스카에서 엄청난 인기가 있는 거같아.. o_o




 Green Cone
 매우 자랑스러워! 방탄소년단!!
 



 MyTwoCent
 그래서.. 그들의 광적인 팬덤. 그들은 미국 주류가 아니야.
 



 ㄴAnythingyg
 너가 주류를 만드는 건 아니야. 




 ㄴbangeryun94
 주류로써 너 백인의 의미는 아니?




 Purple Botton
 폭탄이 터졌다! 밤!




 HarryBJ
 왕들...(하트)(하트)
 



 Purple Apple
 오 옙! 나는 퍼플 사과야
 (나는 보라색을 찾지 못했어. 
 그래서 보라색이 있는 다른 무언가를 대신해서 넣었어.)




 ㄴRedDog
 보라색 심장(하트)

 *보라색이 방탄하고 관련성이 있나용?




 Green Cone
 자랑스럽다 내새끼들




 kalimilano
 왕들!


번역기자:케지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

스테판커리 출연, 빵터지는 "무한도전" 美 언론과 해외서 화제!  (0) 2017.08.11
해외에서 갑자기 폭풍유행 중인 엑소 "코코밥 챌린지" 해외반응  (0) 2017.08.11
美 미키마우스에 등장한 서울 남산과 한국어 화제, 해외반응  (0) 2017.08.11
중국판 "응답하라1988" 표절의심, 中 네티즌 "정말 쪽팔린다!"  (0) 2017.08.11
방탄소년단(BTS)이 이번 9월에 돌아온다! 프랑스 케이팝 팬 반응  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

美 미키마우스에 등장한 서울 남산과 한국어 화제, 해외반응

연예.방송 2017. 8. 11. 23:41
반응형
미국 디즈니의 유명 애니메이션 미키마우스를 주제로한 단편 애니메이션이 화제입니다.
그 이유는 서울의 남산이 소재의 장소이며 100% 한국어로 구성되어 더욱 화제가 되고 있습니다.
자세한 내용은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.

<국내뉴스>










steviesaidyup
> 자막을 켠다
> [한국말로 말하는 중]


        Athena Estrada
        >자막을 끈다.



Idk I don't know
어떤놈이 자막 만들었어




TCgamerboy2002
자막: [한국말로 말하느중]
이런 망할 자막 같으니라구!!! DX



PandaBrawler
와우 드디어 한국인 미키가 나왔구나!



Andres Benitez
미키 넌 최고의 캐릭터 중 하나야!




Peachy Bubbles
이 두 꼬맹이들 정말 귀여운데! 만들어줘서 고마워!




Kayla Gaines
예스! 한국인 미키마우스가 드디어!!
그 동안 정말 기다려왔어.




MarshalGrover
저 아기돼지 정말 귀여운 소리를 내는걸





Rave Shadows
뭐얌. 왜 인공지능 추천영상 목록에 이게 있는거지




Polymath Boyd
한국 남산서울타워에서 실제로 벌어지는 있답니다.



          Miss Kobe Yoshi
           한국인들은 좀 똘끼가 있군.




deepocean 87
미키마우스 만화 : 한국 드라마 특별판




Lolly lummi
속보입니다.
한국 커플은 1주일동안 함께 수갑을 찬다고 합니다.





Tuba_G
쟤들 무슨 언어로 대화하는거야?



          PandaBrawler
           한국어!


      
          Eevee Lover22
          자막을 켜봐. 그럼 단번에 알 수 있을거야.




MickeyFan1928
와우 한국 테마의 에피소드구나





Coldmirror Die nicht-echte
이번 에피소드 사운드 트랙이 참 좋았어!




Fuzzy Puppet
아직 학교가기전 아침에 씨리얼을 먹으면서 미키마우스를 보고 있다면 추천 ㄱㄱ
(추천수 10개)





The Mega Mawile2006
불쌍한 도날드와 데이지....
(3:26)




Devon Palmer
키 라는 단어 하나만 알아듣겠군




TKS
한국에 아무런 더빙없이 방영하면 좋겠군! :)
추신: 난 지금 한국에서 보는 중이야 :D





Flyin Mintbunny
나의 한국 드라마에 대한 집착은 오늘을 위해서 계획된 거였어!




TheSecondSelf
이것보다 더 나은 커플은 없지! :) 정말 재밌고 웃긴 커플들이야



Syuunie
나 한 80%정도 이해했어.
후후 내 한국말 쫌 유창하군 ( ͡° ͜ʖ ͡°)






Queen Tasha
영어 자막을 누른다.
자막: [한국말로 말하는 중]




wolfguy23
일본어가 아닌 한국어인건 알겠어!
솔직히... 이건 최고의 디즈니 만화야! ^_^



Pam Miles
여성 미니에게 너무 심한 데이트 폭력을 행사하는군! (농담)




Brissa DLR
오호. 이번 에피소드는 한국어로 되어있군.
때때로 우리 아빠와 함께 필리핀을 갈 때 대한항공을 이용하곤 했었지.





Josh Womble
귀의 옆면 모서리를 전혀 보여주지 않는걸 주목해봐.
고개를 돌릴 때에도 귀는 항상 제자리에 있네.




AutismAlert
근데 왜 이게 유튜브 인기 동영상 목록에 있는거지?




Hector Manuel
한국어 발음이 참 유창(?)하군! ㅋㅋㅋㅋ




Sonicthehedgehog 2110
[한국말로 말하는 중]
적어도 이것보다는 자막이 나을 거라고 생각했는대 ㅋㅋㅋㅋ




Izioq GT
자막 고마워! 
무슨 언어로 대화하는지 참 궁금했거든(?) !!




geovanna gonzabay
근데 쟤네 왜 한국말 하는거야?




Mario Sordello
언어는 중요하지 않아. 모든 미키 단편집은 다른 언어들로 되어있지.
난 한국어는 잘 모르지만 조금은 이해할 수 있는걸





Mohammad Ricky Pratama
남한이 베스트 코리아야




diamondfishy 4 ever!
내 한국어 실력에 뿌듯하군
전부 알아들었어!




firewordsparkler
한국어는 잘 모르겠지만 이번 에피 맘에 드는군!




Russell Ramos
필리핀에 대한 에피소드도 만들어줘!




Galaxy Lily // Galaxy the Sylveon
이게 왜 인기 동영상에 있지? 왜?!?




Dojokid500
조회수 2만2천인데 인기 동영상이라니... 
(지금은 160만뷰)



Jeanne To\
니가 케이팝과 한국 드라마 팬이라면 모든 말을 알아 들을 수 있지!




olivia loves kpop
난 한국인이 아니지만 쟤들이 무슨 말 하는지 이해할 수 있어. (´･･`)
왜냐면 난 케이팝하고 한국 드라마를 엄청나게 봤기 때문이지! (´•ω•`)
혹시 여기 방탄소년단 좋아하는 애들 있니?
아니면 다른 케이팝 그룹이라도?




Catherine Heiser
근데 서울타워의 저 수많은 자물쇠들은 다 뭐야?




-Chan Kawaii
댓글에 수많은 케이팝 팬들이 있군



Samantha Plotner
난 우리 언니와 함께 한국말을 배우는 중이었고 함께 이 에피소드를 보고 있었는데
갑자기 한국 국기가 나와서 응? 한국?? 이랬는데
갑자기 한국말을 해서 엄청 놀랐어 ㅋㅋㅋㅋㅋ




Matthew Payumo
다음 번에는 필리핀인 미키로!
동의한다면 추천 ㄱㄱ



•Mishy Soda
한국 드라마 보다 낫군




Tad Kratzer
한국어 뿐만이 아니라 한국 문화도 다 처음봐


번역기자:cleanair 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

해외에서 갑자기 폭풍유행 중인 엑소 "코코밥 챌린지" 해외반응  (0) 2017.08.11
"방탄소년단, 미국인들이 사랑하는 유일한 亞 뮤지션"  (0) 2017.08.11
중국판 "응답하라1988" 표절의심, 中 네티즌 "정말 쪽팔린다!"  (0) 2017.08.11
방탄소년단(BTS)이 이번 9월에 돌아온다! 프랑스 케이팝 팬 반응  (0) 2017.08.11
해외네티즌 "꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천" 해 줘!  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

중국판 "응답하라1988" 표절의심, 中 네티즌 "정말 쪽팔린다!"

연예.방송 2017. 8. 11. 23:41
반응형
tvN 측이 중국 드라마 '우리들의 사춘기(我们的青春期)'의 표절 의혹에 대해 입장을 밝혔습니다. '응답하라 1988'(이하 '응팔')의 판권을 중국에 판매한 적이 없다는 게 입장입니다.

올해 12월에 방영될 '우리들의 사춘기'는 '응팔'과 똑같은 80년대를 배경으로 하고 있으며, 가족과 사랑 등의 요소가 함께 녹여있다는 점이 닮았습니다.

이 드라마는 초기에  '응팔'을 표절했다는 의심을 받으며 혹자는 '응팔'의 판권을 산 것이 아니냐는 추측을 내놓기도 했으나 이는 사실이 아닌 것으로 드러났습니다.

한국 프로그램에 대한 연이은 표절 사건에 대해, 업계의 한 인사는 이같은 입장을 밝혔습니다.

한국 판권 측이 즉각 취할 수 있는 방법은 공문을 통한 항의 뿐이다. 이전의 경험으로 볼 때 공문의 대다수는 상대측의 무시를 받았다. 만약 법적인 조치를 취하더라도 매우 복잡한 과정을 거쳐야 하며, 관련 자료를 준비하는 데에만 많은 시간이 필요하기 때문에 정식으로 소송하게 될 때는 이미 작품의 방영이 끝나버린다. 이 때문에 한국 판권 측은 대부분 외국에서 표절하는 것에 대해 마땅한 대응 수단을 내놓지 못하고 있는 실정이다.

 



<댓글>



聂宝颜[湖北武汉]
직접 만든 거 아니면 베끼지 마라. 진짜 너무 부끄러워



Oo薇草oO[四川成都]
난 안 볼거임! 나도 너무 쪽팔린다고 생각함!



W_一抹红尘[贵州]
중국 프로그램은 스스로 만든게 별로 없다는 걸 알았다



微乐乐333[北京]
우리나라도 좋은 대본을 많이 발굴해야 한다. 
왜 굳이 표절을 해서 일개 소국에 비웃음을 받는 거지 ㅠㅠㅠㅠ



发霉长蘑菇的好菇凉[安徽合肥]
항상 표절하지만 여지껏 넘어선 적 없다



混世大魔王s小仙女[陕西榆林]
너무 실망임



钟情2333333[山东]
그러니까 제발 찍지말라고. 알겠냐?



请喊我张艺兴[安徽合肥]
한한령이라면서 이렇게 드라마 표절하다니 진짜 부끄러워 죽겠네



油炸速冻矮子[浙江]
응팔은 절대 넘을 수 없는 레전드지



想看看那个陪我到白头的人是谁[黑龙江伊春]
또 이런 극혐같은 일을 하다니. 진짜 부끄럽다!



幸福的周小尚[湖南长沙]
중국 작가들은 맨날 베끼고베끼고베끼는 것만 알지. 머리는 쓸 줄 모르고. 쪽팔린다



西域归来迟[湖北武汉]
우리 덕선이, 택이, 정환이, 선우, 동룡이를 망치고 싶은거냐? 
한드를 넘을 수 있다고 생각하냐? 그럼 한번 실력을 보이시든지!



方阿芳阿芳[江苏泰州]
사춘기라는 명분을 걸지마라



FORLIFEEXOLWH[贵州遵义]
누가 연기해도 안볼거임 ㅎ



烟雨霓裳21235[河北秦皇岛]
왜 항상 다른 걸 베끼는 거지? 게다가 잘 베끼지도 못해 진짜로



鸢尾之东[云南楚雄]
중국은 이런 게 정말 쪽팔려. 누구를 베껴도 모자랄 판에 굳이 빵즈국을 베끼냐



阮梁2009[山东威海]
궁금한 게 있는데. 난 사실 한국 응팔을 보진 않았지만 
가끔 웨이보에서 봐서 대충 알고는 있음. 하나만 묻자. 
우리 중국의 1988하고 한국의 1988이 같냐? 
누구의 1988을 표절한다는 거지? 시청자들이 공감을 하겠냐? 



_ChenSha__[云南]
난 진짜 이해안됨. 판권을 살 순 없었냐?! 
맨날 리메이크 리메이크 리메이크! 극본을 새로 만들어낼 수 없냐고?



叫我不紧张小姐[广东深圳]
진짜 쪽팔린다. 1988 같은 레전드 드라마를 리메이크 했는데 
잘 못만들면 그게 더 쪽팔림. 미안하지만 이번엔 난 한국을 지지한다! 
국가 앞에 아이돌은 없다 뭐 그딴 소리 하지마라! 
언제 중국은 리메이크에 의지 안하고 스스로 잘 만들어낼 수 있을까. 
그러면 난 중국을 지지하겠음!



久夜葉念兮[四川成都]
한한령이라면서 표절을 하다니



krisyeol_fancan[北京]
돈은 너희가 벌고, 화는 우리가 짊어지고. 이거 진짜 맞는말



Evafun369[北京]
이런 판권을 무시하는 행동은 정말로 노답이다. 
극한(무한도전 표절프로)하고 중찬팅(윤식당 표절프로)도 
원래 계속 보고 있었는데 요즘은 조용히 보이콧해야 되겠음



坠落的抛物线[江苏]
이런 일 하루이틀이 아니잖아....



Niiinay雅晴[广西桂林]
난 한국 측에서 쟤들 고소했으면 한다! 매일 베끼기나 하고, 
9년의 의무교육 받으면서 너흰 고작 표절만 할 줄 아냐?



日月當空一一曌[湖南长沙]
중국이 찍는 건 안 볼 거다. 내 마음속에 택이는 오로지 한 명이다.



rwasn[湖北武汉]
너희가 표절하고 돈은 너희가 벌면서 왜 부끄러움은 우리의 몫이냐



用户jtr76ukg81[广东]
저번에 판권 어쩌고 해서 난 또 판권 산 줄 알았음. 
세상에나. 이런 염치없는 짓 좀 안 할 수 없냐?



爱不老简单美好[河南洛阳]
내가 어떻게 욕해야 할지. 중국인으로서, 몇몇 사람들은 정말 중국인들에게 쪽팔린다.



KO酿酿[湖北武汉]
어떻게 리메이크 한다해도 그건 우리 자신의 사춘기가 아니지



lucy-lilan[广西南宁]
중국의 티비산업은 이미 미래가 없어



Shirley是朵昀[湖北襄阳]
진짜 너무한다. 우리도 '류야방'이나 '인민의 명의' 같은 
분명 좋은 원작들은 가지고 있잖아. 왜 굳이 표절을 해서 비난을 받고 쪽을 파냐고. 보이콧한다!



蘑菇云在飞[江苏南京]
응팔은 표절해서는 안된다. 정말 쪽팔린다



YH-酸奶[重庆]
부끄럽다. 이런 행위에 대해서 우리가 유일하게 할 수 있는 건 안보는 거임. 
그냥 표절하거나 판권 안 사건 전부 다 안볼거다!!!!



再惹我我就吃掉你[福建]
쪽팔려. 한국이 싫지만 표절하는 중국인은 더 싫다



意修-Min[贵州贵阳]
어찌하면 이런 표절하는 풍토를 없앨 수 있을까. 
어찌하면 나라에서 이런 걸 중시하게 만들 수 있을까. 뭐가 어쨌든 돈만 벌면 다지. 
모든 중국인에게 욕을 먹이는데, 중국 욕하는 것들이랑 무슨 차이가 있음?



像橘子的太阳[湖北武汉]
PD가 그러던데 판권 안 비싸대. 샀으면 좋겠어. 



像橘子的太阳[湖北武汉]
이미 쪽팔리지 않는다. 그냥 극혐이다.



不完美老头[安徽六安]
이 기사를 보고 응팔을 정식으로 봐야겠다는 결심을 했어!!!



一名呆滞的网友[天津]
제발 표절 좀 하지 마라. 작품을 망치고 또 망치다니. 
좋은 작품은 좀 놔둬라. 작가를 존중하고 스스로도 존중하자.



在前面的后面[湖北武汉]
찍는다고 그게 1988의 맛이 나오겠냐. ㅎㅎ



弦歌知雅意吗吗吗[内蒙古呼和浩特]
빨리 소송해라!



亚特兰蒂斯之心[北京]
중국인과 외국인의 문명 수준은 최소 오천년 이상은 차이 나는듯



1682895143[江苏镇江]
이렇게 큰 중국에서 스스로 제작하는 드라마가 없냐? 
다른 사람걸 베껴서 뭐하냐. 찍어도 재미도 없을 거면서



是宋佳呀[贵州黔西南]
진짜 인기많은 극한도전도 표절 아니었냐? 에휴. 쪽팔려 죽겠어



私想家5555[北京]
사지마라... 찍지 마라.....내가 제일 좋아하는 드라마다.... 
망치지 말라고



吉祥_Li[河南安阳]
응답 시리즈 진짜 너무 재밌어. 제발 다른이의 성과를 훔치지 마



瑜想静静[山东青岛]
우리나란 작가가 없는거냐?



为什么我的昵称搜不到[黑龙江哈尔滨]
한한령으로 중국 시청자들이 한국 원작을 보지 못하게 되니까 
드라마나 예능이나 전부 대놓고 표절하고 있음! 



赵大2[湖南长沙]
이번에는 한국 쪽에 선다. 정말 찍지 마라



xxxigreeting[江苏泰州]
응답하라1988은 진짜 내 인생작임. 외국 숭배가 아니라 
정말로 중국은 리메이크 해도 절대 넘을 수 없을거다.


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

"방탄소년단, 미국인들이 사랑하는 유일한 亞 뮤지션"  (0) 2017.08.11
美 미키마우스에 등장한 서울 남산과 한국어 화제, 해외반응  (0) 2017.08.11
방탄소년단(BTS)이 이번 9월에 돌아온다! 프랑스 케이팝 팬 반응  (0) 2017.08.11
해외네티즌 "꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천" 해 줘!  (0) 2017.08.11
中 예능, 또 韓 예능 뻔뻔한 표절에 해외 네티즌 분노  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

방탄소년단(BTS)이 이번 9월에 돌아온다! 프랑스 케이팝 팬 반응

연예.방송 2017. 8. 11. 23:40
반응형
7월 24일, 프랑스 한류소식 사이트 kgen에 빅히트의 남자그룹이 컴백한다는 소식을 전하고 있는데요. 그 와중에 방탄소년단(BTS)이 새로운 노래들을 위해작업중이라고 합니다.

이어서, 소속사는 "BTS는 9월컴백을 위해 준비중이다. 미니앨범이 될지 풀앨범이 될지 아직 모른다" 라고 입장을 밝혔습니다.
«  You Never Walk Alone » 이후로 첫 컴백 앨범이 될 것인데요. 게다가 Spring day 의 뮤직비디오는 이미 1억 뷰를 넘어섰습니다.




< 댓글 반응 >




Park Myu 세븐틴
너네 내 학업이 마지막까지 망하길 바라는 거야 정말 ?!



Lola Mri
교사 : 여러분 개학때부터 잘 따라오셔야 해요 수업 놓치지 않으려면!
나 : 제발 컴백해야되!!!



Hhanae El Ghalbzouri
6월의 나 : 9월달에 정말 열심히 공부해야겠어…
BTS : 당연하지..



Mikadodo
그들의 컴백이 얼마나 영향을 줄지 보고싶어! 게다가 미국진출에도 도움이 되겠지!



Leald
우주급 영향일듯



Vegaaa Déesse
나 정말 많은 감정이 섞이고 있어 지금…


oohosa
스스로 진정시키는데 성공할꺼야 걱정마 ^^



Vegaaa Déesse
사실은 난 걔네가 얼른 컴백하는걸 보고 싶은 마음과 그들이
        침대위에서 오랫동안 휴식을 취했으면 하는 마음 두개가 갈리고 있어



oohosa
이번 컴백을 위해서 새로운 컨셉을 개발하자. 
        이 사이트의 모든 방탄 팬들과 함께 엄청난 파자마파티를 하는 거지. 
        그렇게해서, 빅히트에서 작은 vip콘서트를 얻게 되고, 
        우린 그들에게 좋은 프랑스 음식을 제공해주는 거지.



Vegaaa Déesse
너 지금 세계에서 제일 좋은 컨셉을 발명한거야. 
        완전 하고 싶어. 음식하는법좀 배워야겠어.



ygnini
« 그게 아직 풀앨범일지 미니앨범일지 모른다 » 라고? 얼른 결정해야겠는걸.
왜냐면 벌써 한두달밖에 안남았잖아. 그리고 빅히트는 Jin한테 노래기회를 
더 주길 원해 왜냐면 그렇지않으면 전쟁이 될거라고 생각이 들거든. 아무튼 완전 기다려진다.



Mariko aka La Sage de K-Gen
좋았어. 나 완전 흥분돼. 진을 위해서 기도하자.



Shii
완전…아니면 나 울거야..



에스더ARMY
오 완전좋아.
근데,
언제 방탄애들은 쉴수있는거야?



Midona Hime
절대



에스더ARMY
그들이 쉴수 있으면 좋겠어 :(



Leald
BTS : 총! 조준! 발사!
ARMYs : *죽음*



Pocket Monster
그래. 그래. 그래
이건 나를 위해서야.



Seojin
모두들 안녕… BTS를 알게 되서 정말 기뻤어..



Michoubaka
난 Armys가 아니지만, 아무튼 난 그들을 좋아해. 
컴백을 한대서 기쁘기도 하고. 근데 이거 너무한거 아니야?
팬들한테 개죽음당하고 싶진 않지만, 아무튼, 그냥 내 의견일 뿐이야 ^^



Lola Mri
맞아. 그들은 일을 멈추지 않아. 정말 힘들게 이하는거 같아. 
        약간의 휴식도 괜찮을텐데, 
        뭐 일단 그들은 그들이 하는 걸 좋아하면서 하니까. 그게 중요한거야.



Maëlys
오, 준비 잘하길 바래. 곧 우린 죽을 운명인거야.



Armaniphany
난 그냥 «  오 불쌍한 것들 » 이라고 말하고싶어. 
하지만 난 솔직히 그게 그들의 소속사 때문인지, 그들이 원해서 하는건지 확실치않아. 
내가 그들의 건강을 위해서 건강하는것 만큼..그들의 생산성도. 아무튼 그래, 
그들은 점점 작곡하고 작사하는 능력이 좋아지고 있어. 
하지만 11달동안 20여개의 노래를 만들어 냈잖아. 
그들은 기계가 되었어. 결국 곡에 관련된 능력도 안좋아 지겠지.



floshi
나도 많이 걱정돼. 왜냐면 그들 세계투어가 끝날지 아닐지 모르거든. 
        근데 그게 꽤 길거라곤 생각해. 그래서 생각해봤는데, 
        연말세레모니와도 관련이 있는 걸까? 마마 시상식 같은거 말이야. 
        왜냐면 솔직히, 그들의 리패키지 앨범이 거기에 포함될수 있는지 모르겠어. 
        왜냐면 그들은 이미 그걸로 많은 상을 탓거든. 



Nameless
음 많이 가능성 있어. 그들은 확실히 연말 대상을 노리는거야. 
                작년에 했던걸 봐서라도, 그들은 상을 타려고 분발을 하고 있어.
그리고 투어와 별개로, 그들은 작곡/프로듀싱을 멈추지 않을꺼야. 
                바캉스때에도 말이지. 내 생각엔 그들은 그들이 한것을 얼른 팬들에게 
                보여주고 싶어하는 것 같아. 이게 이해가능한선에서 내생각이야.



Sun Flower
하지만 이미 마마에서 대상을 탓잖아!



Nameless
응. 하지만 그 값어치가 의문이야.
이번에 또 타면 정말 좋을거야. 그들에 반대하는 안티들 없이.



Sun Flower
뭐가 되던 간에, 이번에도 안티들이 있을거란 건 확실해. 



Yoruichi_Shihouin
짱이야. 하지만 개학전이었으면 좋겠는데 제발. 
왜냐면 바깔로레아(프랑스수능)가 금방이거든 나한텐…



floshi
나도 같은경우야.. 난 그게 정말 9월초가 되었으면 좋겠어. 



Hyoseutail
그냥 뮤비 하나뿐일거야 x) 난 뭐가 니 학업을 망칠지 모르겠는데.



Sun Flower
그냥 농담일뿐이야. 1년동안 나를 방탄에 모든걸 쏟진 않을거라고. 
                        (그들을 정말로 사랑하긴 하지만)



#Lucy
그냥 앨범하나야. 그냥 프로모션 활동들일뿐이고, 
                        그냥 그들의 경력에 있는 한 컴백일 뿐이야. 그냥 새로운 컨셉을 뿐이고..
                        그냥 스트리밍을 위한 미친 활동일 뿐이고…
                        그냥 돈을 투자하는 것 뿐이고..그냥 BTS야..

이 모든게 쉽게 내 학업을 망칠수 있어. 
                        게다가 그들과 대화할수있는 소셜네트워크 활동도 추가하면…



Mini Saifina
남준에 의하면 이번 컴백은 팬들을 완전 쇼킹하게 할거래. 난 거대한걸 기대중이야. 
그들의 BBMAS우승 이후로, 그들은 좀더 주목을 받고 있어. 미국과 관련해서 도말이야.
난 그게 이번 컴백과 관련되어있을 거라고 생각해. 성공하든, 성공하지 않든. 
아무튼 난 그게 BTS다운 작업이었으면 좋겠어. 



Myun
만약 그들이 진을 앞에 둔다면, 난 방탄의 오나전 팬이 될꺼야. 
하지만 보아하니 기획사는 그럴 생각은 없어 보여. 진이 그룹안에서 
가장 아름다운 목소리를 갖고 있어. 그러니까 진이 먼저가 아니라면, 
난 방탄의 팬이 되지 않을거야. 나한테 방탄은 그냥 진이야.



Kanami
난 이미 9월을 위해 생존키트를 준비중이야…



Liou Asia
완전 기뻐! 완전! 완전!!!!!!!!!!
근데 현실로 돌아가서 이건 정말 9월초였으면 좋겠어. 내 스타쥬를 위한 힘이 될꺼야.



chateski 62
완전 쩔어! 완전 만족해! 기다릴수가 없어! BTS 당신들은 세계 최고야! 
무엇보다 당신들을 사랑해!! 프랑스로와!! 릴(도시이름)로와!!



PotaPotatoes
그들 지난 컴백은 2월이었어. 
하지만 J-hope의 믹스테입이 먼저 나오기로 하지 않았었나?



koneko
충성스러운 팬으로서, 컴백소식에 정말 행복해. 
하지만 그들 건강도 염려되는게 사실이야. 그들은 일밖게 안하고 있고 그게 걱정돼. 
나도 그들이 원해서 하는거란건 알아 왜냐면 그들은 열정이 넘치거든. 하지만 그래도……
아무튼 불평하지 않을꺼야. 왜냐면 내 마음 깊숙한 곳에선 난 그들이 얼른 돌아오길 바라거든.
오빠사랑해요



sobikaneki
RM이 말했는데, 방탄의 다음 앨범은 호석의 믹스테입이 될거라고 했었어. 
그러니까 계획이 바뀌지 않았었따면, 아마 8월달에 먼저 이걸 내놓을거야! 아멘!



Kookie
예에에에!! 제일 좋은 소식이야!! 하루중에!



Ayumi
뭐?! 내 모든 돈을 또 그렇게 방탄에 쏟아야돼?! 니들 정말 좀만 더 미룰수없는거니?!
너네 정말 사랑해 어쨌든



Ashtana3
9월은 지옥이 될거야 ! :)



EXO-LARMY
그래!!! 개학을 위해서 정말 좋을거야.



Bararan
이건 좀 지나치다고 생각해. 그들은 휴식을 위한 충분한 시간을 갖지 않았어. 
컴백하고 또 컴백하지. 좀 많이 지나쳐. ( 내가 행복하긴 하지만 말이야 ) . 
그들은 좀 쉴 필요가 있어.



Erza
오케이. 부모님한테 내 이번 학업성적은 완전히 재앙수준일거라고 미리 말해둬야겠어….



remierwel
바이 바이…내 지갑…



Cloé Bluker
완전 행복해. 내가 정말 기다릴수 있을 지 모르겟어. 


번역기자:랑스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

美 미키마우스에 등장한 서울 남산과 한국어 화제, 해외반응  (0) 2017.08.11
중국판 "응답하라1988" 표절의심, 中 네티즌 "정말 쪽팔린다!"  (0) 2017.08.11
해외네티즌 "꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천" 해 줘!  (0) 2017.08.11
中 예능, 또 韓 예능 뻔뻔한 표절에 해외 네티즌 분노  (0) 2017.08.11
美 아메리카 갓 탤런트, 쩌는 한국 댄스팀! 극찬, 해외반응  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천" 해 줘!

연예.방송 2017. 8. 11. 23:39
반응형
<게시자의 글>
나의 영화 동아리를 위해서 '꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천' 좀 해줄래?

나는 영화 동아리를 하고 있어. 그리고 모든 사람들에게 2개의 영화를 추천해주는데, 이번이 내 차례야.
우리 중 대부분이 많이 못했기 때문에 한국 영화를 몇 개 추천하기로 결정했어.
그러나 나는 한국영화 몇몇이 좋은 평을 듣고 있다는 걸 알아.
나는 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈을 봤어, 그리고 나는 그게 매우 좋았어.
그리고 나는 예전에 김씨 표류기가 나한테 매우 좋았기 때문에 그 영화를 추천하는 글을 올렸었어. 
내가 생각해야 할 최고의 한국 영화는 뭐야?





<댓글>



DropItLikeItsHotBear 
엽기적인 그녀.(My Sassy Girl.)
다본 후에, 이 영화는 한국 문화에 대해서 엄청난 감동을 남겼어.
이런 속담이 떠오르네 "인생은 예술을 모방한다."




funky_monkery 
곡성(The Wailing) - 환상적인 초자연 스릴러, 내가 좋아하는 외국영화 중 하나. 
박쥐(Thirst) - 올드보이(oldboy)와 아가씨(the handmaide)와 같은 감독이 만든 강렬하고 아름다운 뱀파이어/로맨스 영화! 




ㄴcuntyrainbowunicorn
나도 곡성말하려고 여기왔는데, 
호러 영화 팬으로써 내 생각엔 그건 엄청 대박이야. 
그리고 부산행, 내가 가장 좋아하는 당대 최고의 좀비 영화중에 하나야!




interstellarSpider 
올드보이(Oldboy), 마더(Mother), 그리고 괴물(The Host)은 정말 꼭 봐야하는 한국 영화들이야!




ㄴpandademics 
마더를 언급한 사람을 보다니! 기쁘다!




FunkyPastaTommy 
나는 이병헌의 완전 팬이야!! 그래서 몇 개 추천하자면 :
달콤한 인생 (A Bittersweet Life)
광해 (Masquerade)
나는 악마를 보았다. (I Saw The Devil) 




MyNamesMikeD75 
괴물(The Host), 부산행(Train to Busan) 그리고 올드보이(Old Boy)가 딱 내 머릿속에 떠오르네. 또한 만약 너가 호러영화를 보고 싶다면, 장화 홍련(A Tale of Two Sisters)을 체크해봐! 




ㄴender23
여기있는 모든 사람이 올드보이는 언급하는데, 친구(ching gu)를 말하는 사람이 없네.. 이건 나에게 참 이상한 일이야..  




ㄴㄴhannahbanana317 
내 생각엔 한국 밖에서 받은 상업적이고, 비판적인 성공의 부족때문엔거 같아. 올드보이랑 비교햇을 때, 추가로 나는 그 영화가 서구 관중들에게 접근할 수 있을 거라고 느껴지지 않아.
그래도 대단한 영화야.
 



ㄴAcannibalPotato 
최근에 보았던 부산행(Train to Busan)을 완전 추천할게.
그리고 올드보이도 마찬가지로 매우 좋았어.




ㄴDeathbynote 
"장화홍련(A Tale of Two Sisters.)"
좋은 호러 영화야. 아마도 끝부분에 엄청 많은 쌍둥이들이 나오는걸 제외하면
그러나 이건 훌룡한 영화야!




fallen_seraph 
너가 어떤 종류의 영화를 좋아하는 가에 따라서 다른 것들을 추천해줄 수 있는데, 일단 내 머릿속에 떠오르는 걸 적자면
-올드보이-나는 악마를 보았다-아저씨-괴물-공동 경비 구역-복수 삼부작(복수는 나의 것, 올드보이, 친절한 금자씨)




ㄴDeathbynote 
내 생각엔 아저씨(Man from Nowhere)는 과대평가 되어있어.
나는 아저씨 대신 달콤한 인생(A Bittersweet Life)을 넣고. 
리스트에 살인의 추억(Memories of Murder)을 추가하고 싶어.




ㄴㄴarchamedeznutz 
말도 안돼. 아저씨는 거의 완벽한 액션 영화야.
이건 복수와 관련된 건 아니지만. 
매우 재미있는 영화야.




ㄴㄴㄴDeathbynote 
이 영화가 재미없다고는 말하지 않았어. 그냥 내 생각엔 저건 과대평과 되었어. 
이건 클래식하지도 않고 "거의 완벽"하지도 않아. 
스토리는 딱히 특별한 걸 가지고 있지도 않고, 내 취향에는 너무 감성적이야.
액션씬은 뛰어나다고 생각해.
그러나 불행하게도 그것만으로는 충분하지 않아.
그래도 여전히 좋은 영화야. 볼 가치는 있어.
단지 나의 탑10 영화에는 들어가지 못해. 




ㄴTheKaijuSlayer 
그리고 괴물(The Host)를 말하려고 여기 왔어. 정말 이상하고 무시무시하게 무서운 영화. 




drsleep89 
살인의 추억(Memories of Murder)는 이때까지 만들어진 영화중에 가장 최고의 한국 영화중에 하나야!
추격자(The Chaser)도 마찬가지로 훌룡해, 비록 이건 조금 덜 알려졌지만.




papa_okra 
아가씨(The handmaiden)가 훌룡했어,
그러나 너의 일행은 매우 그래픽적인 섹스에 익숙해져야만 할거야. 
아름다운 영화!




tastyugly
밀양(Secret Sunshine) 봄여름가을겨울(Spring summer fall winter)...  
그리고 빈집(3-Iron), 박쥐(Thirst), 달콤한 인생(Bittersweet Life), 설국열차(Snowpiercer)




just_zen_wont_do
오아시스(Oasis), 똥파리(Breathless), 올드보이(Oldboy), 달콤한 인생(A bittersweet life), 박하사탕(Peppermint candy).




Kordesii 
살인의 추억(Memories of Murder, 범죄/스릴러)
올드보이(Old Boy,액션/스릴러)
아가씨(The Handmaiden ,드라마)
장화홍련(A Tale of Two Sisters, 호러)
달콤한 인생(A Bittersweet Life,액션)
김씨표류기(Castaway on the Moon, 드라마/코메디/로멘스)
추격자(The Chaser,액션/스릴러)
나는 악마를 보았다.(I Saw the Devil,액션/스릴러/착취)
J.S.A.공동 경비구역(J.S.A Joint Security Area,드라마/스릴러)
엽기적인 그녀(My Sassy Girl,로맨틱 코메디/드라마)
황해(The Yellow Sea,액션/드라마)

이것들 모두 좋았어!
나는 테마적으로, 구족적으로 비슷한 것들과 섞여 있는 액션 영화같은 것들을 좋아하는 경향이 있어.
(남자를 주인공으로 하고, 복수/구조미션같은거), 이런것들은 볼 가치들이 있어.
만약 내가 두개를 골라야만 한다면 나는 아마도 살인의 추억이랑 아가씨를 고를꺼야.
살인의 추억은 아마도 한국 최고의 영화 중 하나로 고려될거야.
그리고 아가씨는 내가 가장 좋아하는 영화 중 하나야!




starmapleleaf 
아가씨(The Handmaiden), 설국열차(Snowpiercer) 또는 옥자(Okja)가 매우 인기있어.




ㄴttrublu 
설국열차가 한국꺼야? 




ㄴㄴstarmapleleaf 
위키피디아에 따르면, 응 맞아. 
이건 한국인에 의하여, 제작되었고, 부분적으로 글도 쓰어졌어. 그리고 주인공 중 일부분은 한국인이야.
이게 정말로 말하고 싶은건데, 영화 중 약간은 한국어였어. 




ㄴttrublu 
그냥 여기저기서 몇 개의 글을 봤어. 그 영화 대부분은 영어였어!





oldspice75 
베테랑(Veteran), 4등(Fourth Place)은 아직 언급되지 않은 좋은 영화들이야.




latarian 
오 멘, 나는 정말 한국영화에 빠져들었었어. 특히 "짝패(City Of Violence)"에 중독되었어.
품행제로(Conduct Zero)는 내가 본 영화 중에 가장 이상하고 웃긴 영화중에 하나야.
폭력써클(Gangster High) 역시 놀라운 영화야.
그리고 올드보이는 내가 가장 좋아하는 복수영화야.
그러나 복수의 대한 공감은 두번째에 가까워.




MissedtheFunny
7번방의 선물(Miracle in Cell No. 7)은 살인의 누명을 쓴 한 남자에 대한 영화야.
이건 코메디고, 그러나 드라마이기도 해.
전체적으로 매우 좋았었어.
아마 너는 울지도 몰라.




Bmac_TLDR 
만약 너가 아직 이걸 보지 않았다면 나는 옥자를 추천할게.
이건 넷플릭스에 있고, 또한 부분적으로 영어와 한국어가 나와.
이건 한국 영화를 처음 접한 사람들에게 훌룡한 영화야.
만약 이 영화 보기가 망설여진다면, 나는 '부산행'을 추천할게.




Thereal_Sombra 
이미 10번 이상 위에서 언급해지만, 그러나 또 추천할게.
"부산행"은 정말 좋았어.




throwawaymnmnmn 
당신 거기 있어줄래요




behindmycamel 
시월애(Il Mare.)
여성 관객을 위해서는 나쁘지 않아.




robotlaw 
나는 섬(The Isle)이 좋다고 들었어. 
그러나 나는 아직 이 영화를 보지 못했어.




janeadams_
색즉시공(Sex is zero) 그리고 원탁의 천사(holy daddy)




wejustwontbedefeated
사람들은 좋은 영화들을 언급했네(그러나 너는 이걸 알아둬야만 해. 추천들의 몇몇은 어렵고, 논쟁이 있을수도 있어.)
내가 개인적으로 가장 좋아하는 건, 그리고 아직 언급이 되지 않은 것으로는 박하사탕(Peppermint Candy).
이건 한 남자의 20년 삶을 다루어,
그러는 동안 너는 그의 삶을 통해서 최근(70년도에서 90년도까지)의 한국 역사를 보게 될거야. 
너의 영화 파트너들의 대화하기 매우 좋을 수 있어.
나는 대학에서 영화 과목에서 이걸 다시 한 번 봤어. 그리고 매우 좋았어.





ender23
클래식 : 친구(friend), 올드보이, 나의 엽기적인 그녀. 이것들로 시작해봐 
그리고 사람들이 추천한 것들을 봐봐.




elboogie7 
부산행(Train to Busan)




The_sky_marine 
음 내가 추천하고 싶은 것들은 올드보이랑 아가씨야. 그러나 나는 여기 있는 것들 중에 많은 것을 봐왔어.
그래서 내가 말하고 싶은 건 "나는 악마를 보았다"가 내가 본 영화중에 가장 졸라 엄청 짱 영화 중에 하나라는 거야.




breakingbadforlife 
부산행
추격자
나는 악마를 보았다.
올드보이
도둑들(The theives)
아저씨(The Man From Nowhere)




IamNickJones 
괴물(The Host)




Subhuman_of_the_year
괴물 정말 재밌었어. 나는 또한 같은 감독의 최근작 옥자도 재미있게 본 거 같아.




theaxeassasin 
밀정(The Age of Shadows, 2016)




thebankdick 
나는 너에게 여기있는 진짜 한국 영화에 대해서 작은 비밀을 알려줄꺼야.




HardonKhan 
아가씨 - 지난 년도에 내가 가장 좋았던 영화 중에 하나야. 
            논쟁의 여지 없이 최고야.
곡성 - 전체적으로 좋은 연기와 스릴러, 호러가 아주 잘 섞여 있어.

부산행과 나는 악마를 보았다는 역시 리스트에 포함시키면 아주 훌룡한 선택이 될거야.




clwestbr
올드보이(Oldboy)
괴물(The Host)
마더(Mother)
황해(The Yellow Sea)
복수는 나의 것(Sympathy for Mr. Vengeance)
곡성(The Wailing)
살인의 추억(Memories of Murder)
아가씨(The Handmaiden)





Jerrymoviefan3 
만약 그룹이 똑똑하다면 빈집(the 3-Iron)과 시(Poetry). 마찬가지로 올드보이와 아가씨. 만약 멍청하다면 부산행 




ㄴDropItLikeItsHotBear 
빈집은 나를 뽕 가게 만들었어.




ㄴThe_sky_marine
와우. 너는 허세가 있구나 ㅋㅋ




gerLdsmash
아직 언급되지 않은 한가지를 말하자면
좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈(The good, the bad, and the weird)




ㄴTospyKretts
너 아직 위에 있는 글 않 읽었지? 그렇지?
  



ㄴgerLdsmash 
피식, 읽는중. 이건 루키들을 위한 거야.


번역기자:케지 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

중국판 "응답하라1988" 표절의심, 中 네티즌 "정말 쪽팔린다!"  (0) 2017.08.11
방탄소년단(BTS)이 이번 9월에 돌아온다! 프랑스 케이팝 팬 반응  (0) 2017.08.11
中 예능, 또 韓 예능 뻔뻔한 표절에 해외 네티즌 분노  (0) 2017.08.11
美 아메리카 갓 탤런트, 쩌는 한국 댄스팀! 극찬, 해외반응  (0) 2017.08.11
KBS,MBC,SBS 미국서 한류콘텐츠 동영상 서비스, 해외반응  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

中 예능, 또 韓 예능 뻔뻔한 표절에 해외 네티즌 분노

연예.방송 2017. 8. 11. 23:38
반응형
<해외 한류사이트 소개내용>

중국 랩 경쟁 프로그램인 '랩오브차이나'가 한국 '쇼미더머니'를 뻔뻔하게 표절.
로고, 규칙, 컨셉까지 완전히 일치하지만 판권을 구매하지 않은 것으로 밝혀졌다.
제작사인 CJ E&M는 7월26일 언론을 통해 표절에 대해 언급했다.
"iQIYI 의 '랩오브차이나'는 공식적으로 판권을 구매하지 않았다. 적법적인 절차를 거치지 않고 비슷한 방송을 하는것은 상당히 유감이다."

'랩오브차이나'는 6월24일부터 주요 중국 온라인 매체에서 방영했다.
엑소 전 멤버인 크리스가 심사위원으로 참여 중이다.

(후략)





(*아래 댓글들 아이디가 없는 것은 해당 사이트 아이디가 복사가 되지않아 
부득이 아이디까지 포함시키지 못했습니다. 이 점 양해 부탁드립니다.)




<해외 한류팬 댓글>



1. 한류를 금지했으면서 뻔뻔하게 카피하네....



2. 크리스가 심사위원으로 참여한다는 것에서 좀 놀랐어.
그와 그의 팬들을 모욕할 의도는 없지만, 그가 과연 사람들의 랩 실력에 대해서 
판달할만한 자격이 있는 사람이라 생각하지 않아.



3. 중국은 언제나 x같은 복제품을 만들지, 그들은 한 번도 원조인 적이 없었어.
그리고 크리스 또한 이 프로그램을 농담으로 만들지, 왜냐면 그의 랩 실력은 x같기 때문이야.



4. 저작권 문제는 둘째치고 그보다 더 큰 문제는... 크리스가 심사위원??
랩도 못하는 그가 어떻게 훨씬 더 재능있는 사람들을 평가한다는거지?



▶(답글) 
그는 돈을 위해서 참여한거야. 무엇보다 그는 중국에서 인기가 많아.
사람들이 그의 랩을 좋아하던 싫어하던, 수많은 팬들이 그를 보기 위해 방송을 시청할꺼고, 그들이 랩에 대해 얼마나 신경을 쓰던, PD는 그걸로 괜찮을거야.



5. 난 크리스를 사랑하고 아끼지만, 그는 랩 서바이벌 쇼에서 심사위원으로 있을 자격이 없어. 그는 참가자들에게 프리스타일을 요구하지만, 그의 프리스타일 실력은 형편없을 거라고 예상해.



6. 크리스야. 나는 니가 중국에서 성공한 것에 대해 무척 기쁘단다.
하지만, 랩퍼들을 심사한다고...? 랩?? 진심이야..??
진심으로 걱정하는 팬으로부터...

 



7. 중국의 표절? 뭐 놀랍지 않아.
난 그보다 크리스가 부족한 실력으로 사람들을 심사한다는게 걱정이 되어.



8. 난 크리스를 사랑해... 하지만 그는 심사위원으로 있기에 최선의 사람이 아니야..



9. ㅋㅋㅋㅋㅋ뭐 새로울 거 있어? 그보다 나는 크리스가 심사위원이란 것에서 놀랐어.



10. 랩오브차이나가는 꿀잼이야(아마 크리스 때문이겠지).
그래서 그런지 표절이던 아니던 별로 상관없어.



11. 이건 정말 부끄러워... (난 중국인이얌)



12. "그래, 중국이 훔친 거 맞아. 하지만 한국도 훔쳤고 중국이 카피한게 한국 것 보다 나으니, 괜찮은거야."
이건 뭔 X같은...
이 발언은 도덕성도 없고 정직함도 없는 사람에게서만 나올 수 있어.



13. 왜 이 바보같은 크리스는 그 자리에서 랩퍼들에게 프리스타일을 시킨거야?
무슨 자격으로 크리스는 래퍼들에게 이런 말을 하는거야? 
이 X같은 녀석



14. 이건 수십년 전 부터 중국의 전략이었어. 그들은 소비자인척 하지만 실제로 하는 행동은 너희들의 시스템을 베낀 다음에 그들 스스로 만들수 있게 된 다음에 가격 후려치기로 너희들의 시장을 압도해버리지.



▶(답글) 
솔직히 말하면 한국도 마찬가지야. 미국도.
똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무라는 격이지.



▶▶(답글) 
한국과 미국은 뻔뻔하게 지적 재산권을 훔치지 않았어.
그들은 그들 스스로 다른 문화권의 문화를 채택하고 통합시켰어.
여기 미국은, 그 문화들이 그 문화권에서 이주한 사람들로부터 전해져 온 것이지.
다른 사례를 들면서 훔치는 행동을 정당화하려 하지마.



15. 
 



16. 난 진심으로 중국이 왜 이렇게 한국을 엄청나게 베끼는지 잘 모르겠어.
그들이 시도했더라면 더 많은 창의적인 프로그램들이 나왔을텐데 말이지.
그들의 능력은 뛰어나지만 그 능력을 다른 사람의 것을 카피하는데 낭비하고 있어. 



▶(답글)
이건 문화로 쉽게 설명될 수 있어. 중국은 창의성을 독려하지 않아, 오히려 말 그래도 죽이지. 니가 좋아하는 창조를 통해서는 중국에서 성공할 수 없어.
중국에서 아무도 그 사업에 종사하지 않는다면, 그냥 카피한다음에 더 살 만한 물건으로 만들어버리지. 
분명 언젠가는 좋아지겠지만, 그 전까진 우린 짜증나지만 받아들여야해.



17. 크리스가 랩 심사를 한다고??
이건 마치 산다라박이 보컬 심사를 하고 수지가 연기 심사를 하는 거랑 똑같은 일이야!



18. 뭐 이제와서 쇼킹할 것까지야 있어?



19. 이 쇼는 진짜 엄청 조크야! 내 말은 엑소 전 멤버인, 노래도 못하고 랩도 못하는 크리스가 심사위원중 한 명이라니... ㅋㅋㅋㅋ



20. 음.... 확실히 베끼는게 더 싸고 안정적이지. 하지만 제일 중요한건, 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다는 점이지.



21. 왜 난 All K-POP(이 사이트) 기자가 중국이 쇼미더머니와 비슷한 프로그램을 만들었다는거에 대해 스스로 화를 내는 것처럼 느껴지는 거지?
게다가 이런 댓글들은 미국 교육 시스템이 우리에게 가르쳤던 것, 즉 일반화의 오류를 범하고 있어! 



22. 합법이냐 아니냐는 둘째치고, 수많은 실력있는 중국 랩퍼들은 인상 깊었어.
처음엔 나도 크리스가 심사위원을 한다는 것에서 경악했지만, 그는 가장 엄격한 심사위원 이었고 가장 건설적인 비판을 한 사람이었어. 심지어 언더에서 노는 랩퍼들도 크리스를 인정해.



23. 엑소 전 멤버 크리스가 어떻게 중국에서 랩 심사위원을 하고 있는지 참 흥미로워. 이건 명백히 한국 쇼미더머니를 뻔뻔하게 뒷통수를 치는 거지. 배신자 크리스. 아, 배신자 Wu Yifan



24. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안돼!!!! 날 웃기려는 속셈이지??
 
 

25. 근데 말야, 사람들이 정말 놀라기만 하는거야?? 당장 고소해!!
 


▶(답글) 중국 밖에서 해야 될 거야.. 중국정부는 그 도둑들을 법정에서 보호할 뿐만 아니라 무엇보다도 처음부터 장려했으니깐.
 
 
26. WOW......... 네이밍 센스부터 구려... '랩오브차이나' 라니.... 무슨 음식 이름 같잖아.
  


27. 한국인들도 복제를 하지. 너희들도 다른 사람의 얼굴과 몸매를 복제하잖아. 야만적이군.
 


28. 중국인들은 무엇이든지 카피하지. 기계와 패션산업을 봐. 중국은 무엇이든 복제해서 팔기 시작하지. 심지어 떄론 그 물건이 시장에 풀리기 전에도 말야!
 
 

29. 중국이 한국의 프로그램을 금지시켰기 때문에, 그들만의 버젼을 만든거지.
 
 

30. K-pop도 미국의 문화를 베꼈지. 한국은 당할 떄만 불공평하다고 하는거야?
 

 
31. 왜 진짜 고소 안하는거야??



▶(답글)
왜냐면 고소를 해도 별로 얻는게 없고 법정싸움에 돈만 낭비할 뿐이지...
내 말은 거대 기업조차도 중국이 베끼는걸 막을 수 없어.



▶▶(답글)
중국의 소위 말하는 사법체계도 외국인들로부터 중국인들과 중국 기업들을 보호하기 위해서 조작되는거지. 중국인이 아닌 사람이 법정에서 중국인을 이긴다는건 매우 드문 케이스야.
 


32. 중국이 해외로부터 수많은 유사 프로그램들을 만들어 온 건 이번 뿐만이 아니야. 솔직히, 프로그램 이름만 바뀐 것 뿐이지. 만약 그들만의 버젼의 프로그램을 만들고 싶으면, 좀 문명화된 태도를 취하고 원작자와 소통을 해.
나태하게 굴지 말고 완전히 같은 프로그램을 이름만 바꿔서 다른 것인양 굴지마.
  


33. 지금 논쟁은 그저 '랩오브차이나'가 한국 '쇼미더머니'로부터 판권을 사지 않았다는 점이야. 2개의 프로그램은 비슷하고, 물론 이게 뻔뻔하게 베꼈냐 아니면 그저 문화의 흐름과 그것에 의해 영향을 받은 것이냐는 충분한 논쟁거리야.
하지만 내 의견은 좀 달라. 무엇보다, 이게 한국 네티즌들에게 그 프로그램에 대해 매우 거칠고 무례하게 행동할 자격을 주지 않아.
너희들 좀 진정해야해.



▶(답글)
이건 표절이야. 중국 정부는 표절을 보호할 뿐만 아니라 심지어 장려까지해.
그래, 사람들은 좀 화를 내야하고 이 쓰레기를 보이콧 해야하고, 중국이 아닌 방영하는 다른 나라에서 전부 고소를 해야해; 중국에서는 이길 수 없기 때문이지.
 
 

34. 그들은 중국판 런닝맨이 있기에, 이 프로그램도 합법인 줄 알았어
 


▶(답글) 
중국판 런닝맨은 좀 다른 케이스야. 그건 적법적인 절차로 판권을 구매했지. 하지만 쇼미더머니나 무한도전 같은 경우는 허락도 없이 베낀 케이스지
 

 
35. "민족성이 야만적이면, 10억명의 사람들이라도 쓸모가 없어지지." 이 구절이 정말 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
 
 

36. 내 말은... 악의는 없지만, 중국은 13억명의 인구가 있어. 카피를 했다 하더라도, 더 성공할 것이고 더 많은 관객을 불러올 것이지. 이게 정당화해 줄 수는 없지만, 아무도 만들지 않는다면, 그들을 막을 만한 특별한 이유도 없어(명백히 비즈니스적인 관점에서). 그들이 돈을 버는 이상, 그들 입장에선 모든게 수용되지. 그들은 명성이 있고, 최고의 것을 만들어내지.



▶(답글)
아니, 문제는 그들은 판권을 사지 않았다는 점이야
 

▶▶(답글)
그럼 한국은 일본으로부터 아이돌 그룹 시스템을 뻔뻔하게 베꼈을 때 저작권료를 지불했어?



▶▶▶(답글)
정말이지 내가 들은 말 중에 제일 똥같은 말이군. 니 말은 그럼 노래를 부르는 행위에 대해서도 저작권료를 지불해야 된다는거야? 그럼 일본은 미국 남,여 그룹을 베꼈을 때 저작권료를 지불했어?
 
 

37. 그럼 한국은 절대 베끼지 않는다는 거야? 랩은 흑인문화에서 왔어. 유럽에도 'IDOL'이나 'God talent'같은 프로그램들이 있지.



▶(답글)
우린 쇼에 대해서 말하는 거야, 그것의 로고, 컨셉, 진행방식 등등.. 랩의 기원을 말하는게 아니야. 난 영어권 사람이 아니지만 영어를 사용하고 있잖아. 지금 내가 카피를 하고 있는거니? 니가 말한 유럽에서의 그 프로그램들은 이 프로그램과 완전히 달라, IDOL이 God talent와 다른 것 처럼 말이지. 이 논쟁에 대해서 유의미한 의견을 제공하지 못한다면, 그냥 물러나 있는게 어때?



▶▶(답글)
'유럽에서의 그 프로그램들은 이 프로그램과 완전히 달라, IDOL이 God talent와 다른 것 처럼 말이지'
아니야.
수많은 참가자들이 그들의 능력을 바탕으로 챔피언이 되기 위해 경쟁한다는 점.
나에게는 완전히 같은 것으로 보여. 말 그대로 컨셉이.
 



38. 중국인들은 리얼리티 쇼를 만드는 능력이 전혀 없지. 그냥 카피캣들일 뿐이야.

 
 
39. 모든 사람들이 서로를 베끼지. 수많은 아이디어들이 나라들 사이사이를 왔다갔다 하지.
 


40. 참 슬픈건, 그들은 카피를 하고 프로그램은 끔찍히도 재미없고 지루하게 만들지. 그들의 드라마는 죽을 만큼 지루해. 한국이 진짜 보고 싶게끔 만들 줄 아는거지.
  


41? 응? 난 중국이 판권을 산 줄 알았는데? 내가 틀렸나?


▶(답글)
음... 아니었군! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


번역기자:cleanair 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

방탄소년단(BTS)이 이번 9월에 돌아온다! 프랑스 케이팝 팬 반응  (0) 2017.08.11
해외네티즌 "꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천" 해 줘!  (0) 2017.08.11
美 아메리카 갓 탤런트, 쩌는 한국 댄스팀! 극찬, 해외반응  (0) 2017.08.11
KBS,MBC,SBS 미국서 한류콘텐츠 동영상 서비스, 해외반응  (0) 2017.08.11
블랙핑크, 일본어 버전 뮤비 발표! 프랑스 한류팬 반응  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

美 아메리카 갓 탤런트, 쩌는 한국 댄스팀! 극찬, 해외반응

연예.방송 2017. 8. 11. 23:38
반응형
미국 유명 오디션 프로그램 '아메리카 갓 탤런트'에 한국 댄스그룹 '저스트 저크'가 등장해서 멋진 퍼포먼스로 심사단과 관중들에게 기립박수를 받았습니다.
이번 영상은 지난 6월에 올라온 영상에 이어 2차 오디션으로 보여집니다.
1차 해외반응 아래 링크 참조




*golden buzzer는 우승자에게 주는 상품, 생방송 진출권입니다.
 번역할 때, golden buzzer는 모두 생방송 진출권이라 하였습니다.

 

<영상 설명>

Just Jerk :  댄스 크루, 스턴팅 무대를 하다 - America's Got Talent 2017
한국의 댄스 그룹은 놀랍도록 멋지고 정확한 무대로 아메리카 드림을 성취하기를 희망하고 있다. 

[무대전 대화]

심사위원:
안녕, 
다시 돌아온거 정말로 환영해.
너네가 지난 번에 말한거 나는 기억하고 있어.
너네 1~2년 이내로 군대때문에 떠나야한다고 했지? 맞지?

just jerk
맞아. 한국에서는 20~30 사이의 모든 남성들은 군대에 가야만해.
그리고 우리는 점점 그 나이에 가까워지고 있고.
아마 이 무대가 함께하는 마지막 무대일꺼야.

영상에서 just jerk
우리는 한국에서 온 댄스 그룹입니다.
미국에서 공연하기 시작한 이내로 이건 꿈이었습니다.
저번 무대는 정말 놀라웠습니다.
저번 무대 심사평"너네가 지금까지 나온 참가자들 중에서 짱이야. 그리고 이번시즌 통틀어서도"

그러나 우리는 우리가 어디로 가야하는지 생각해만했습니다.
예를들면 어떻게 우리가 이 오디션에서 위로 올라 갈 수 있는지
우리는 멈추지 않았어요.
한국 끝난 후에, 일 끝난 후에 함께 모여서 12시까지 연습했어요.
우리는 새벽6시까지 리허설을 하고, 해가 뜨는 걸 함께 보고, 그리고 첫차를 타고 집에 돌아갔어요.
이번 무대는 저번 무대보다 좀 더 역동적입니다.
생방송 무대에 설 수 있는 기회를 가지는 건 정말 놀라운 일 일것입니다.
그리고 우리는 세계 다른 곳에 살고 있는 사람들도 아메리카 드림을 성취할 수 있다는 걸 증명해보이고 싶어요.

[무대후 대화]
전 세계에 있는 다른 댄스팀들? ... 그냥 거기 앉아잇어.

다른 참가자 : 저들이 나를 긴장하게 만드네.

심사위원1 : 와우 와우 와우 와우 
                너네는 이 경쟁에 있는 다른 참가자들하고 다른 레벨이야.
                오디션에서 너네 같이 하는 애들을 나는 본 적이 없어. 
                정말 놀라워 너네 진짜 놀라워.

심사위원2 : 너네가 이 오디션을 위해 연습한 양 정말 인상깊네.  
               너네 정말 정확했어. 마치 기계같이.
               아메리카에서 잘하는게 왜 너네한테 중요한거야?
답변 : 우리는 라스베가스 쇼에서 주목 받고 싶은 꿈이 있습니다.
        우승이 우리에게는 아메리카 드림이 이루어지는 것과 같습니다.

심사위원1: 너는 이거에 대해서 어떻게 생각해?

심사위원3 : 나는 너네한테 이걸 말해주고 싶네.  
                지금 6자리가 남아있고, 너네는 정말로 정말로 정말로 가까워.





<심사위원 평가부분 포함>







Tom kookygamer
오디션보다 나은 길이 있을 거야.
너네들은 세계 최고의 댄서들이야.
아마리칸 갓 텔렌트(프로그램 이름)에서만 아닐 뿐이야.



Stainly Stewart
이건 백만 달러의 가치가 있어



ScarlettP
라스바가스는 너희들을 위해 준비됐어!



Marintez Doninic
나는 항상 어린 가수들이 싫어.
항상 이기기 때문에ㅠㅠ
이 댄스팀은 투표에서 이겼었야만 했다고!!



Sila
특별한 효과도 없고, 반짝이는 조명도 없고, 아무것도 특별한게 없어.
오직 순수한 기술과 걸작의 안무(연출)만이 있을 뿐이야.
이런 타입의 댄서들은 파이널에 진출할 가치가 있어!! 훌룡해!!



The Beast
그들이 성공하길 희망할게!
왜냐하면 한국 군대에서 그들보다는 라스베가스에서의 그들이 훨 좋은거 같거든.



shiny 123
장미는 빨개
재비꽃은 파랗고
너보다 잘하는 애들은 항상 아시안이야.



tory gerchow
정직하게 그들은 좋았어, 그들은 이길수 있어!



WinstonKing
완전 과소평가됨.



JD De Pass
나는 말할 때, 거짓말하거나 과장하지 않아.
하지만 이 댄스팀은 정말 내가 이때까지 본 댄스팀 중에 최고였어!
와우. 그들은 이길 필요가 있다고!



Simon Cowell
완전 과소평가됨. 그러나 여전히 짱이야.



FrisbeeIsLife
나는 보통 댄스그룹을 좋아하지 않아. 그러나 이 그룹은 정말 좋다.



Nathaniel Kang
양 사이드에서 이 영상을 보는걸 짜증나게 만드네 lol



Charity Jones
시몬(심사위원)이 그들은 좋아해!



Julia Victoria
진심으로 놀라운 무대야!



Anthony Fuentes
오마이갓, 시몬이 가장 먼저 일어났어!



Undisputed Knight
헐 어떻게 이런 경우가
정말 재능 있는 사람들이 생방송 진출권을 못 받았어..



miasaas oaskdkkd
그들은 노래를 부르지 않았어.
어떻게 그들이 생방송 진출권을 따낼수 있어? 



Besh Ala
리플레이 버튼에게 삼가 고인의 명복을 빕니다.(RIP)
*계속 리플레이 버튼을 누르닌간 ㅋㅋ조크죠



RISEUP 05481
정말 놀라워. 나는 할 말을 잃어서.
정말 훌룡한 퍼포먼스였어 한국!!!!!!!!!!



kevin lowry
시몬은 정말 빨리 일어났어 LMAO 정말 웃기다.



TheRManProds
얘네들은 어린가수대신에 생방송 진출권을 받아만 했어.!



peanuthead2078
무대 시작 완전 미쳤다!!!



seeamerica1
내가 어떤 오디션에서 보았던 댄스팀 보다 훌룡했어!! 정말로 잘했어!



Martin Khoe
놀라워... 다음 단계로 넘어가야만해!!



Fanta Sparta
전 시계에 있는 다른 댄서들 모두.. 앉아.



Linda Salaets
이건 백만달러무대야. 라스베가스를 위한 무대라고, 
혁신적이고, 창의적이고, 좋은 에너지를 가지고 있어!
너는 미소를 멈출수가 없을거야. 그러나 무대에서 주는 느낌은 매우 파워있지.
너가 본 것들 중에 최고일꺼야. 그리고 그들은 라스베가스에서 엄청난 집중을 받을 가치가 있어. 



Ayaisha Jahan
나는 그들이 아메리카 갓 탤런트에서 우승하기를 원해
그들은 세계로 나와야해




Monica N
그들의 춤에는 스피드, 에너지, 움직임의 명확성이 있어.. 놀라워
Jerk 화이팅!! 


 
Champiønn
lol 나 이제야 알았어. jerk에 2명의 소녀가 있다는 걸...



agrn _
오 노.. 말도안돼.
저들은 생방송에 진출해야만 해!!!!



Shami Beatz
tyra가 전 세계 다른 댄서들은 앉아라고 말하는 순간 정말 좋으다.
하하 정말 사실이야!
이 댄스 크루는 정말로 재능이 있어!



Tasukae yoshi
저들은 정말 훌룡한 댄스팀이야
라스베가스 쇼에서 볼 가치가 있어 :))) 힘내!



Tierra Richardson
그들의 무대를 무대에 넣는 방식이 정말로 사랑스럽다.
이녀석들 진짜야! 좋아!



TeMpThAnG
시몬이 이렇게 빨리 일어나는 거 나 본 적이 없어!



courage alexis
한국인들은 정말 놀라워... 나는 그들을 사랑해!




Rachel Luptowski
그들은 생방송 진출권을 따내야만해
그들이 이길 수 있는 기회를 한 번 더 주자!


Sanuja Kaushalya
걸작이야. 보는 걸 멈출 수 가 없네.



Victor Hugo Duarte do Vale
지금까지 가장 좋은 무대였어, 놀라워!



Naomi Weaver
친애하는 아메리카 갓 탈렌트
아무도 무대 중간에 반응을 보길 원하지 않아요.
그냥 우리에게 전체의 댄스를 보게 해주세요!



John Feldman
재능 레벨 : 아시안


guillezztop
America's Got Talent 2017의 우승자!!!



jinee
누가 나 좀 도와줘!!
이 영상 보는 걸 멈출 수가 없어... 정말 놀랍다!



Daniel Silbie
어떤 가수들보다 얘네들이 생방송에 진출해야만해!



Nasser Al
나는 이 동영상을 계속 계속 계속 또 다시 계속 반복해야만 했어
오마이갓 너네들 정말 놀라워 멋져!
 


FeiYan Collins 
내 리플레이 버튼은 고장났어.



Shubham Hanuman
춤의 싱크로나이즈는 현실적이지 못하네. 와우



Sally Hamdan
그들은 정말 과소평가됬어. 솔직하게 말해서 그들이 이기길 희망하고 있어.
그리고 그들은 그럴만하고.



Morgan Shay
정말 진지하게
내가 이 쇼에서 본 댄스크루중에서 최고야.



Duncan
그들은 이번 시즌의 우승자가 되어만해! 엄지척!



sugar sprinkle828
기억해
13세 어린아이가 노래를 부르고, 생방송진출권을 가져갔어.
왜냐하면 그 아이의 부모는 이혼했거든
내 생각엔 그들인 생방송 진출권을 가져가야만했어.



Systolic120mmHg
이게 재능이지, 다른 많은 무대와 다르게!



Rachel Does Stuff
나는 이걸 이미 봤어. 
그러나 이 무대는 정말 너무 좋아. 그래서 나는 다시 보는 중이야.


번역기자:케지 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


 

반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "꼭 봐야만 하는 한국 영화 추천" 해 줘!  (0) 2017.08.11
中 예능, 또 韓 예능 뻔뻔한 표절에 해외 네티즌 분노  (0) 2017.08.11
KBS,MBC,SBS 미국서 한류콘텐츠 동영상 서비스, 해외반응  (0) 2017.08.11
블랙핑크, 일본어 버전 뮤비 발표! 프랑스 한류팬 반응  (0) 2017.08.11
영화 부산행 일본 개봉전 예고편, 일본반응  (0) 2017.08.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바