< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

해외네티즌 "한국 탱크 vs 북한 탱크" 누가쎌까? 해외반응

밀리터리 2017. 3. 4. 16:56
반응형
우리나라의 탱크와 북한의 탱크를 비교한 영상과 해외반응입니다.








jmantime
북한 음악은 최고의 애니메이션 음악이네.
- 나는 몇몇 북한인 캐릭터가 들어간 (북한과 한국의) 전쟁만화을 그려야겠어.



Luka Preradović   
천마 1호는 200mm포를 갖고있어. 120mm가 아냐. 북한이 제조의 어려움으로인해 다운그레이드 하는 동안 북한은 2442mm포를 가진 T-62 모델 1976년형을 얻었어.
북한은 30mm 듀얼 오토 캐논을 가진 Shilka(러시아 지역명)산 변형품을 갖고있고 북한의 푹퐁호는 두꺼운 합성장갑이나 7700mm 전면 터렛과 맞먹는 포를 갖고있어.



ThatDutchguy   
Luka Preradović 나는 첫번째 접시를 먹을거지만 두번째 접시는 나에게 조금 부족한거같애. 두번째건 넘길거야.



esmonde lee
웃음을 참을 수 없네.



Kane Rises
김일성이 신이라면 북한의 탱크는 하늘의 손에 의해 제조된거야. 장갑은 스탈리늄과 키마이트가 혼합되어 만들어졌지.



Ray S
군사 등급 싸이카늄은 어디 갔어?



Kane Rises
+Ray S 너 키마이트의 힘과 내구성을 의심하는거야? 스탈리늄과 혼합되는건 잠시 접어두더라도.



ThatDutchguy
아, 내 속옷의 소재와 아주 비슷한 물질이네..... 이게 왠 우연인지



Ray S
+Kane Rises 스탈리늄은 이 세상에서 가장 귀중한 요소고 러시아는 그것을 진짜 한국에 제공하는 것을 꺼려하지 않을 거야. 어쨌거나 그들은 건담을 만들기 위해 그것을 사용할 것 같아.



Nick Turner
Kane Rises .. 그리고 헛소리로 마무리 하겠지.



Ray S
러시아 탱크가 보드카로 움직이는 것처럼 김치를 연료로 공급하는건가?



Pezfeo
오스트레일리아, 캐나다, 미국은 모두 한 때 영국의 일부 였고, "우리는 같은 사람들이야." 그러나 우리는 여전히 서로를 비교하지.



uh welp
사실 사람들은 무죄이지만 부패한 지도자가 문제야. 그것이 정치인 전쟁과 싸우는 말이 나오는 곳입니다.



Luka Preradović   
남한 사람들은 통일을 원하지 않고 미국은 평화적 통일을 원하지 않아. 평화 조약에도 서명하지 않을거야.



John Price
내가 지금까지 YouTube에서 읽은 최고의 코멘트야 ...



Pezfeo
+ThatDutchguy
전쟁을 일으키지 않으면 필요하지않을테니까 네덜란드 군용 나이프(Victorinox & Amefa)를 몇개 보내줘.
진지하게 니가 네덜란드 군용나이프를 얻을 수만 있다면 내가 살걸야.
http://forum.multitool.org/index.php?topic=18395.0
http://www.vicfan.com/tag/dutch-army-knife/



Call Sign Looney
나는 이 영상이 사람들을 비교한다고 생각하지 않아.
이 시점에서의 두 나라 사이의 군사 기술을 비교하고 있지.
이 사례를 바탕으로 볼 때 한국은 전반적으로 우세한 입장에 놓여있어. 북한은 잠재적으로 더 많은 것을 가지고 있을지도 모르지만 (적어도 완전 확신 할 수는 없고), 기술에 대해서도 적어도 20년은 뒤진 것으로 보여.
북한 탱크에서 반응력이 거의 발휘되지 않았고, 다른 유형의 고급 장갑의 예를 보지 못했어.



Jeff Chan
그들의 주탱크는 본체 위에 간격을 두고있는 복합 금속 피팅을 사용하는 것처럼 보여. 내장되어있진 않지만 부착되어 있는걸 볼 수 있지. 그리고 탱크 밑에 공간을 볼 수 있어.
그들이 그 중 많은 것을 가질 가능성은 거의 없습니다.
지난 번에 나는 그들이 t62나 중국탱크 모방품 몇 대와 t54, t55을 가지고 있다는걸 확인했어.
그들의 가벼운 탱크는 pt76의 다운그레이드 버전일 가능성이 가장 높아.
그들의 SAM 시스템은 옛 소비에트 트윈 57mm 안티 에어건의 섀시이고 쿼드는 23mm야.
그래서 한국군이 쉽게 이길것같아.



Luka Preradović
너는 좀더 조사할 필요가 있어.
T-62랑 그 모방품들이 북한의 기본 탱크야. 그리고 북한의 중국탱크 모방품은 T-55뿐이야.
가벼운 탱크는 PT-76에서 영감을 얻어 만든거고.



Jeff Chan   
그들은 아직도 수백대의 T54를 보유하고있고 T34 85S를 사용하고있어. 그러나 이것들은 후방 단위 또는 예비야. TE PT 85, 76와 모방품들도 예비로 준비되어있지.



Eric Kulp
밤에 북한이 불타는걸 보고 싶어. 히로시마는 누가 그랬더라?
그나저나 중국이 한국에 간섭하지 않는다면 통일될거야.
잘 자.



Gorilla Monsoon
그는 사람들을 비교하는게 아냐. 탱크와 장갑차를 비교하고 있는거지.
나는 영상 제작자가 북한, 남한사람들이 같은 한국사람이라는 것을 알고 있다고 확신해.
이 사이트는 무기만 다루는데. 왜 기분을 상하게하는거야?



VladiSSius
통일한국이 두개의 한국보다 나아.



Joshua Alexanders
남쪽은 단지 재채기만 해도 북한은 죽을거야.



ThatDutchguy
Joshua Alexanders 모르나본데.... 어린 뚱땡이 KIM 3세는 아주 문란하다고 해. 아마도 그는 남쪽에서 성병에 걸릴거야...승자는 없는거지.



inoue jerry
문제는 남한이 북쪽으로 공격하면 북한의 대포/로켓 + 화학무기 + 잠수함에서 발사되는 핵공격과 미사일에 의해 수도가 완전히 파괴될거란 점이야.
공격범위가 300km에 불과하지만 남한의 어떤 대도시든 공격할 수 있지.
추가로 그들이 일본이나 알래스카까지 미사일을 쏠 수 있다는걸 잊지마.
한국은 승리할거야. 하지만 경제는 엉망이 될테고 비용적인 측면에서 승자는 아무도 없을테지.



Trevor H   
더 많은 김치를 담을 수 있겠군.



Trevor H
그런데 11분 57초에 나오는 노래 제목이 뭐야?



BANZAI SOLDIER
북한은 2차 세계대전 당시의 일본같애
north Korea looks like WWII japs



high commissar johnny nutmegg
낡은 한국 탱크로부터의 예비부품과 청사진으로 집을 짓듯 탱크를 제작하다니 북한 대단하네.



Snuppeluppen søppelsopp2일 전
니가 말하는건 헛소리야. 그 탱크는 70년대에 사용중지되었어야했어. 그리고 공산주의와 사회주의에 대한 죽음!



Luka Preradović
저건 T-55가 아냐.



Vjekoslav Skoko
Luka Preradović 그들은 여전히 T54이상으로 발전시키지 못 하고있어.



inoue jerry   
저것들중 일부는 분명 원숭이 버전 t72보다 나아. + 어쩄거나 한국에서 다시는 전쟁이 일어나지 않을거야.
양국이 상대에게 승리를 거두더라고 잃게 될테니까. 한국경제와 수도는 붕괴되겠지.
북한은 fuk를 얻을거야. fuk란 '정전'과 김정은이 핵을 보유하므로 아무도 공격하지 못 하는 상황에 따른 '안전'을 의미해.
추가로 화학무기도 잊지마. 북한인들은 우리처럼 평범한 정신를 갖고있지않아.



Praetorian   
북한의 유일한 기회는 남쪽을 완전히 놀라게 할거야. 심지어 그들이 멸망되기 전에 20마일을 얻을지도 몰라.



Ivan Ramos   
Praetorian 남한의 수도를 점령하는걸로 충분해.



Praetorian
그들이 충분히 빠르다면 말이지. 하지만 나는 그들이 할 수 있을지 모르겠어. 그들은 아마 대포로 쑥대밭을 만들거야.



inoue jerry   
전쟁이 터지면 한국의 수도를 점령하려고 하지 않을 거야. 주요 목표는 한국의 경제를 파괴하는 거거든 => 대포/로켓으로 서울을 파괴하고, 다른 대도시로 화학무기가 든 미사일을 사용하거나 핵을 날리겠지.
김정은은 미친 사람이야. 사담 후세인이나 다른 독재자와는 다르지.
그는 자기 국민이나 나라가 파괴됨에도 불구하고 화학무기와 핵무기를 사용할 의지가 있는 사람이야.
미국이 절대로 북한을 타도하거나 쳐들어가지않는 이유지.



Alterate Awful
처음에 나오는 노래 제목이 뭐야?



50 Shades Of Bacon   
북한이 더 많은 것을 가지고 있을지도 모르겠지만, 탈옥했다면 후세인의 이라크 군대 vs 미군의 대결이 되었을 거야.
북한 탱크는 모두 소련의 시대 기술을 기반으로해. 현대의 총기가 부족하기 때문에 북한의 탱크는 이동을 아주 효과적으로 할 수가 없지.
현대 탱크에서 볼 수 있는 안정화. 그들은 아마도 첨단 광학기술이 부족할 것이므로 한국의 대응물보다 범위가 짧아.
북한 탱크에 추가장갑이나 반응성 장갑이 있는 것처럼 보이지도 않고.



Luka Preradović
그들은 오래된 탱크와 표준에 추가로 ERA와 복합 장갑을 가지고 있어. 폭풍호는 두께가 두꺼운 복합 갑옷 또는 RHA 상당 700mm KE를 보유하고있지.



pew power
북한이 최고의 한국이야



Lynman Alpha
pew power 북한 신문에서나 그렇겠지



Pezfeo
YT 채널의 "ForgottenWeapons"는 최근 경매가 예정된 무기들을 보여줬어.
그중 한 가지는 초기 모델인 북한의 AK-47였지.
그건 북한에 의해 북베트남에 주어졌고 US-GI에 의해 발견되어서 미국에 되돌아온거야.



AwpitheAwper   
나는 북한 탱크가 70 년대에 갇혀 있고 기술이 전혀 없다는 점에서 남한탱크가 최고라고 생각해.



gamecube-king/ devon
탱크에 관해서는, 대부분 남한탱크가 더 강한 정면장갑과 더 나은 전자 장치 및 카운터 측정 장치와 약간 더 나은 이동성을 갖지.
그러나 북쪽이 수가 더 많고, 생산속도가 더 빠르며, 수리도 더 빠르지.
둘 다 좋은 화력을 가지고있어. (북한의 115-2A20은 남쪽의 105L7와 동등해. 125-2A46의 북한 짝퉁은 남쪽의 120L44와 L55와 동일하며, 양국은 오토로더를 만드는 방법을 알고있지)
그래서 두 한국이 직접 전쟁을 하고 탱크를 사용하고 생산하기로 결정한다면 어찌될지 상상해 보자고.
더 강한 전자 장치와 정면 방어구때문에 남한은 전투의 초반부에 이점을 가질거야.
하지만 수적으로 우세한 북쪽 탱크가 남쪽 탱크를 포위하고 수적으로 압도하겠지. 왜냐면 일부 북한 탱크는 오래된 기술로 인해 수리가 쉽고 정면으로 다시 보내질테니까.
반면에 첨단 부품은 생산 시간이 필요하고 수리하기가 더 어려워서 남한 탱크는 점점 수가 줄을거야.
그리고 잠시 후, 수적 열세로 인해 남측이 불리해질거야.



chauchua Bernardo   
내가 틀렸다면 정정해줘. 양측 모두 어마어마한 군대를 가지고있어. 북한이 숫자가 많지만 남한이 더 진보적이고 치명적이지.



Waffle with Butter and Syrup
북한 주민들은 남한에 의해 망할거야.



ThatDutchguy
그리고 그 반대의 경우도 발생하겠지.



Pezfeo
나는 젊은 한국인들과의 인터뷰를 봤는데 통일에 반대하더라고.
그들은 남과 북이 경제, 생활 수준, 기반 시설 등에서 막대한 차이를 가지고 있어서 통일이 생활 수준과 삶의 다른 측면들을 끔찍하게 손상시킬거래.
나는 25년전에 동독과 서독이 통일 될 때 독일이 겪은 문제에 대해 너희들이 아는 점을 몰라. 하지만 한국의 경우 상황이 훨씬 더 나쁠거야.


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

2016 한국군의 군사퍼레이드 및 한국군, 태국반응  (0) 2017.03.04
한국, 태국 최신예 호위함 수주 진수, 日 네티즌 폭풍열폭  (0) 2017.03.04
러시아 네티즌 "남한vs북한의 군사력 비교!" 러시아 반응  (0) 2017.01.14
해외네티즌, 한국 해병대의 K9 천둥 자주포!! 해외반응  (0) 2016.12.14
해외네티즌 "대한민국 K2 블랙팬서 전차에 대해 알아보자!"  (0) 2016.11.13
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

러시아 네티즌 "남한vs북한의 군사력 비교!" 러시아 반응

밀리터리 2017. 1. 14. 09:33
반응형
라이벌 국가들의 군사력 비교를 주로 다루는 유튜브 채널인 Army Blog에서
남한과 북한의 군사력을 비교해봤습니다. 장비의 질적 차이, 국방비 지출 등
여러 방면에서 다룬 영상입니다. 러시아인들은 누가 우세하다 생각할까요?
아래는 해당 영상과 러시아 네티즌 댓글 반응입니다.
러시아어 2차 번역으로 오역 있을수 있는 점 양해 부탁드립니다.












<댓글>


Kayl Fray
영상 저자는 북한에 호의적인것같아.
한국은 현대적인 군대를 보유하고 있고, 미국이라는 훌륭한 선생님을 두고 있지.
나는 남북이 충돌할 경우 남쪽이 이길거라 생각해.
한국이 먼저 제공권을 정복 한 다음 항공기로 주요시설과 군대를 공격 할거야.





Army Blog [영상게시자] <reply - Kayl Fray>
나는 어떠한 호의도 품지 않았어.





Дмитрий Шаламов <reply - Army Blog>
그럼! 너는 정상적인 블로거야. 다음으로 LIH 군대와 시리아 군대를 비교해줘.





urban q <reply - Kayl Fray>
나는 대략적인 승리가 누가 선제 공격 이었는지에 달려 있다고 생각해.





Nicholas Grey <reply - Kayl Fray>
"미국이라는 훌륭한 선생님을 두고 있다." 하하하





Рамиро Суарес
다음 주제로 숭고하고 위대한 에스토니아 군대와 라트비아를 비교해줘.





Олег Пугач <reply - Рамиро Суарес>
장엄한 리투아니아와 끔찍한 룩셈부르크!! :)





smartkirill <reply - Олег Пугач>
아냐, 최고의 바티칸 군대와 리히텐슈타인





Георгий Орлов
중국이랑 인도도 비교해볼래? 내 평등한 라이벌.





Sasha Doering <reply - Георгий Орлов>
중국은 러시아랑 미국에 비비고 있고, 인도는 파키스탄이랑 대립하는 수준이잖아.





funny1164 <reply - Георгий Орлов>
http://www.globalfirepower.com/countries-listing.asp
다음은 군대를 가진 국가들 순위야.
숫자가 0에 가까울수록 더 강하지.
우리가 인도를 보면, 강하지만 중국보다는 훨씬 약해.





Георгий Орлов <reply - funny1164>
내 생각엔 인도에 핵무기가 있어서 아마도 중국을 파괴하기에는 충분할거야.





funny1164 <reply - Георгий Орлов>
충분하지. 근데 중국이 보유한 핵무기 양이 훨씬 더 많아.





Юрий Данилин
영상 게시자 너는 북쪽의 날씨와 매서운 눈보라를 과소평가하고 있어.
이제는 북한이 더 유리하겠군...





Jakarta ORSIS
뭐????? 한국 군대 6억 3천만명???? 대단한 오타네!





Алекс Фомин
북한의 국방비가 상대적으로 적다고?
친구, 북한은 세계에서 가장 높은 국방비 지출국 중 하나야.
그들은 굶주림으로 죽어 가고 있지만, GDP의 30% 이상을 군비용으로 지출하지.





Слава Штиглиц
아주 흥미로운 군대 비교야.
그는 항상 호기심을 가지고 누가 이길까 비교해보지.





Imperial scout
루마니아와 헝가리를 비교해줘!
그들은 서로 전쟁을 할 수있는 그런 관계에 있고 NATO에 관심이 없어.





hakyl 48
마치 이라크처럼, 시리아를 뭉게 버리지





ОБЪЕКТ
흥미로운 영상이야 브로. 특별히 마음에 들어





Украина це Россия
영국군이랑 프랑스군은 어때? 백년 전쟁을 되새겨보는거야.





kiber Dron
남극 대륙과 파푸아뉴기니를 비교해보자.





Алик Фозилжонов
그들(북한)은 구소련의 Tu-160 전폭기와 AK-47 ~ AK-74를 섞어놓은 총을 쓰지.





Зона 51
더 나은 남한이 전쟁에서 이길거야.





Иракский Патриот
친구, 네 채널을 통틀어 최고의 영상을 올려줘서 고마워!





Ваня Соловьев
13:21에 "남한은 이미 에너지와 공학의 북부 인보다 수십 배나 더 발달됐다."
나 지금 너무 혼란스러워.





Monster Man
김정은이 모든 여자를 자기것으로 가지고 놀거야.
중국, 러시아, 유럽 그리고 미국은 이 멍청한 누더기 원숭이를 파괴해야 해!





Славик Голованов
북한은 육군 전투 훈련에서 최고지만, 한국은 하늘과 바다에서 우월해.





Павел Далтонов <reply - Славик Голованов>
+ 그들의 동맹인 미국도 뒤에 있지.





Xx7 Namiran <reply - Славик Голованов>
너는 북한의 핵 미사일에 대해 잊지 말아야해.





Stteellsss faer <reply - Xx7 Namiran>
그리고 너는 미국의 핵 미사일에 대해 잊지 않았겠지? 아니면 모든 NATO 국가들





smartkirill <reply - Stteellsss faer>
한국은 NATO 회원국이 아니고, 미국을 돕는 역할 만하지.





Stteellsss faer <reply - smartkirill>
방향을 바꿔서 한국은 미국을 돕지 않고 다른 나라들을 도울거야.





Петр Головко <reply - Stteellsss faer>
너도 러시아의 핵 미사일을 잊지마!





Myz. Zona
북한은 굳게 닫힌 나라고 세계가 아는대로 빈약한 군대를 가지고 있지





Роман Рейн
아아, 남한의 절반은 뼈빠지게 열심히 일하는 반면 절반은 떡이나 치고 있지...





Егор Форменнов
러시아 태평양 함대와 모든 일본 함대를 비교할 수 있니?





Army Blog [영상 게시자] <reply - Егор Форменнов>
해보고 싶었는데, 깜빡했어





The Misha Krut
조선 민주주의 인민 공화국, 우라 우라 우라!





Alex Bidnichenko
잊어버린게 있어. 공산주의가 공세를 계속한다면 미국은 전쟁에 가담하게 되지.
또, 나라가 가난하고 굶주린것은 물론이고, 장기전을 준비하지 못해,
공산주의쪽 한국의 군대는 절반이 전투가 아닌 노가다와 건설, 농사 등에
종사하고 있음을 주목할 가치가 있어.





Anderefan TL
자 이제 내 댓글 아래에 북한의 희망에 대해 써봐.





Parfen Rogozhin <reply - Anderefan TL>
예를 들면 갑자기 내일 푸틴 대통령이 북한을 동맹국이라 선포하고
우리가 북한을 우러러 보고 찬양하는거?





Влад Иванов
이 영상 저자가 헛소리하네.
북한사람이 북한사람보다 수 십배 우월하다고.....
(역자 주: 북한의 빈부격차)





Vladimir Zaplitnii
이탈리아 vs 스페인, 캐나다 vs 호주, 루마니아 vs 헝가리,
오스트리아 vs 스위스, 이라크 vs 이란. 부탁해





юсуф мухтоджов
나는 남한에 손을 들어주겠어.





Митя Алексеев
북한이 이득일거야!





Alex Kirsch <reply - Митя Алексеев>
별로 좋지 않아, 남한은 전세계의 선진국들이 도와줄거기 때문이지.





Митя Алексеев <reply - Alex Kirsch>
우리, 이란, 시리아, 이집트, 중국을 제외하면 고려할만한 가치가 있어,
CIS(독립 국가 연합)의 어떤 국가가 우호적인 입장으로 우리와 함께하겠어?





Alex Kirsch <reply - Митя Алексеев>
중국은 그 싸움에 간섭하지 않을거야.
그리고 심지어 네가 언급한 나라들도 평범한 물자 공급 수준으로 도와줄거야.





Сережа Алексеев
내 생각엔 전쟁이 터지자마자 북한의 군인들이 전부 남쪽으로 뛰어 넘어서
항복해버릴거야.





Богдан Манн
영상이 맞지만, 그들의 동맹국과 잠재적 동맹국을 기억해야해.
북한은 미 공군과 해군이 관둘대까지 남쪽으로 공격을 질질 끌고 갈거야.
아니면 미사일이 발사 될 때까지 몇 시간이 걸릴거야.
근데 21,000 명의 포병이란게 해안 근처에 있는 포병이나
공격을 받을 수 있는 포병을 포함한거야?





Владимир Путин
국방비가 102억 달러인데!!!
위키피디아에 의하면 저 나라의 GDP는 140-150억 달러야! 시골뜨기네!





Алишер Сауменов
저들은 작은 땅에서 핵실험을 하고 있어.
북한 주민들은 들고 일어나서 김씨 일가를 무너뜨리고 그를 끌고 와야해.
그리고 통일이 되서 강대국이 될 수 있다고 상상해봐.





Misha Korpekin
북한의 국방비 비율이 왜저리 터무니없이 큰거야?





Levin Wowp <reply - Misha Korpekin>
그들은 모든 경제를 군부에서 운영해. 다른 구조를 희생해서.



번역기자:엄마계엄령
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

한국, 태국 최신예 호위함 수주 진수, 日 네티즌 폭풍열폭  (0) 2017.03.04
해외네티즌 "한국 탱크 vs 북한 탱크" 누가쎌까? 해외반응  (0) 2017.03.04
해외네티즌, 한국 해병대의 K9 천둥 자주포!! 해외반응  (0) 2016.12.14
해외네티즌 "대한민국 K2 블랙팬서 전차에 대해 알아보자!"  (0) 2016.11.13
현대중공업, 필리핀서 최신예 호위함 2척 수주, 필리핀 반응  (0) 2016.11.13
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌, 한국 해병대의 K9 천둥 자주포!! 해외반응

밀리터리 2016. 12. 14. 21:21
반응형

155mm 포탄 자동장전 시스템을 탑재한 K9천둥 자주포의 성능에 대해 레딧 밀리터리 유저들이 탐구하는 스레드가 있습니다.

한번 그들의 얘기를 살펴봅시다. 아래는 레딧 반응입니다.


155mm를 탑재한 한국해병대의 K9 천둥 자주포!




 










_m4a3e8_

-으르르르르-

"포탄 내놔"

"철컥"

"고마워, 다시 내려갈게"

-크르르르르-

"이 포탄이나 먹어라 X년아!"



give_that_ape_a_tug
자주포 안에서 위장크림이라. 이게 표준적인 훈련이니?



Peabush <reply - give_that_ape_a_tug>
맞아, 탱크에서도 그래.



InfiniteInfidel <reply - Peabush>
위장크림을 바르는 이유가 뭐야? 그냥 위장이야 아니면 위협이야?



Peabush <reply - InfiniteInfidel>
둘다야.



SoldMySoulToReddit <reply - Peabush>
알겠는데 왜 곡사포 안에서도 바르는거야?



Krilla_Frilla <reply - SoldMySoulToReddit>
네가 똥을 쌀때 무서워 하라고.



sabretoothstormtrper
그거 효과쩔겠는데!



SpyderSeven[미국인] <reply - SoldMySoulToReddit>
SPG가 불타오를걸 대비해서 미리 발라놓지, 그게 아니면 안 쓰지



uberyeti <reply - Peabush>
"하사! 저 들판에 SPH가 보인다! 하지만 승무원들은 보이지 않는다!"
"그냥 잊어버립시다, 승무원이 없어도 괜찮을 겁니다. 자 우린 갑시다."



Reabush <reply - uberyeti>
"왜 우린 얼굴에 이런걸 칠해야 합니까?"
"왜냐하면 적들이 우리 눈의 흰자까지도 볼수 있으니까.
얼굴이 하얘서 더 잘 보이게 하지마라."

후..



AgentTasmania <reply - SoldMySoulToReddit>
난 사기라고 생각해. 그냥 네가 액션 영웅이 된 기분이라도 들라고



windowpunche <reply - Peabush>
아냐, 아냐 탱크에선 안 발라.
난 위장을 한 탱크 승무원들을 본 적이 없어.



Peabush <reply - windowpunche>
네 태도가 그럴만하네. 탱크에서 하차할때 얼굴에 바르는건 SOP야.
네가 그걸 본 적이 없다면 부대 지휘관이 하지말라고 했기 때문일수 있어.
우리가 이라크나 아프가니스탄에 있을때 위장크림은 별로 사용되지 않았어. 
말이 되지. 나도 아직 사막 컬러의 위장을 본 적이 없으니까.
딱 한번 아프가니스탄에서 위장크림을 사용했는데 그건 야간에
녹지에 내려서 순찰할때 뿐이었지.



Wissam24
뭐, 그럼 만약 나가야 하게 되면?



Spider-Pug <reply - Wissam24>
네가 차량에서 내리기 전에 메이크업 할걸.



Nukem88 <reply - Spider-Pug>
그럼 차가 방금 탄에 맞았을때 남은 승무원들이 불타는 차 안에서
구제되려면 어떻게 해야 돼?



eldergeekprime <reply - Nukem88>
빠르게 발라. 존X 빠르게.



f0urtyfive <reply - Nukem88>
차라리 시간초과라고 해라.



irishjihad <reply - Nukem88>
넌 우리 마누라를 본 적이 없지...



averagemassbrick <reply - Nukem88>
일반적으로 네 피부가 불에 녹아서 새까매지거나
새빨갛게 박피 되겠지? 근데 그건 중요하지 않아.



ViggoMiles
그 자주포의 자동장전은 네 말보다 훨씬 복잡한 과정이야



leprekon89 <reply - ViggoMiles>
그래, 좀 과한거 같아 보이네. 그냥 저 로봇팔이 발사관에 바로 넣으면
거의 빨라질텐데.



averagemassbrick <reply - leprekon89>
상부에서 포탄피를 제거하려면 포탄 조작이 필요해.
12번째 포탄피 제거가 끝날때쯤 탄피를 떨어트리거나 늦춰지지 않을거야.
들어올려지는 포탄은 차츰 무너져 내려
내 포격수는 등근육에 디스크가 걸리고 인대가 찢어지지.



leprekon89 <reply - averagemassbrick>
그건 좀 큰 의미가 있네.



SirNoName
난 그게 위험하지 않다는걸 알아 하지만 근데 들어올리는 방식이...



peetak <reply - SirNoName>
넌 우리가 화물칸에서 탄약을 꺼내서 위치를 잡는걸 꼭 봐야해...



vector629 <reply - peetak>
우린 보병들의 방갈로를 "실수로" 노크하는걸 좋아해.
신참들의 반응이 재밌거든.



peetak <reply - vector629>
하하 방갈로는 폭발하지. 말그대로 155mm를 화물칸 뒤로 던졌어.
자갈이나 바위가 있지 않는 한 말이지



irishjihad <reply - peetak>
"방갈로는 폭발한다"



eject_eject <reply - vector629>
https://www.imgur.com/gallery/mV0dJvz



ZeekMuaka
공정해지자, 이 차량은 삼성이 만들었어.



uberyeti
아직 T-72의 자동장전 시스템만큼 난폭하거나 위험하진 않네.



SmokeyUnicycle <reply - uberyeti>
도시전설이지...



mojave955(한국인)
Source (유튜브 링크)



Tango91
Instantly what sprang to mind (움짤 링크)



aeroalex
저 과정엔 너무 많은게 포함돼있어. 장전을 더 빠르게 할수 있는지 궁금한데.



mojave955(한국인) <reply - aeroalex>
K9은 급속 사격 모드일때 15초 안에 3발을 쏠수 있어.
급속 사격 모드를 지속할 경우 1분에 6~8발,
분당 2~3발을 1시간 동안 쏠수 있지.



b0dhi <reply - mojave955>
포신이 장전의 2/3과정이 끝날때까지도 조금 흔들리고 있어.
장거리샷에 대한 정확도는 보장 못 하겠는데



Actinism <reply - b0dhi>
발사 하기 직전엔 흔들림이 멈추는것처럼 보이는걸



tehsma
네가 주의를 기울이지 않으면 사지를 잃게 될 많은 방법처럼 보여.



uberyeti <reply - tehsma>
대부분의 자동장전이 다 그래. 팔, 포탄, 무슨 차이가 있어?



adc604
이게 최대 속도가 아니길 바래.



phylop
저 포탄에 TNT라 써있는데, 실제로 포탄으로 TNT가 쓰여?
난 TNT가 RDX나 다른 현대적인 화약으로 대체 된 줄 알았는데?



KavensWorld 
오 마이 GI Joe가 상상의 나래를 펼치고 있어.



M4ngoB00M
왜 자주포 내부 승무원들이 카모 기름 페인트를 얼굴에 묻히고 있어?
진심이야?



mojave955(한국인) <reply - M4ngoB00M>
그들이 전장에 있을때 cammie 페인트에 박혀 있기 때문이지



번역기자:엄마계엄령 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국 탱크 vs 북한 탱크" 누가쎌까? 해외반응  (0) 2017.03.04
러시아 네티즌 "남한vs북한의 군사력 비교!" 러시아 반응  (0) 2017.01.14
해외네티즌 "대한민국 K2 블랙팬서 전차에 대해 알아보자!"  (0) 2016.11.13
현대중공업, 필리핀서 최신예 호위함 2척 수주, 필리핀 반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?"  (0) 2016.11.13
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "대한민국 K2 블랙팬서 전차에 대해 알아보자!"

밀리터리 2016. 11. 13. 07:22
반응형
대한민국의 주력전차 K2(블랙팬서)에 대한 영상이 지난 5일 유튜브에 올라와 관심을 모으고 있습니다.









Ari Krisnanda
나는 이 탱크가 미사일을 대항해서 액티브 프로택션 시스템 ( 군사 미사일 유도 방지 프로그램으로서 미사일이나 발사체를 회피하는 기능을 가진 시스템 )을 가지고 있다고 봐. 내가 틀렸다면 정정해줘.
 



Charles Jannuzi1
나는 설명 가능한 일본의 신형 T-10탱크를 볼 수 있게 되어서 흥미로워. 
나는 K-2탱크보다 저 T-10이 더 좋은 것 같아.. 몇몇 방식에서는.
 



Fabio Ganassini
러시아의 주력 전차인 T-14에 대항하여 
유일한 기회를 잡을 수 있는 탱크가 K-2블랙팬서이지. 최고의 탱크야.
 



MrMrrome
오 마이 갓. 이 탱크 너무 짱이다.
 



SquirrelFromGradLife
친구.. 저 탱크는 레오파드 2(독일 탱크로서 마 페이 베그만 제작) 탱크 복제품이야. 
그리고 그들의 IFV(보병전투차)는 CV9040(스웨덴 보병 전투차)와 너무나 닮은 것 같아. 
사실 저 둘의 차량은 최고의 클래스를 자랑하고 정말로 좋은 선택이지. 또한, 나는 저들이 L70(대공포)을 선택했다는 것이 좋은 것 같아. 왜냐하면 그것은 모든 러시아 탈것의 장비들을 패배 시킬수 있기 때문이야. 그리고 저 한국식 IFV는 모든 북한 탱크를 무력화 시킬 수 있어!! 잘했어..
 



Edward Kim < reply - SquirrelFromGradLife >
친구 L70 대공포가 아니라, L55 대공포라네.. 물론 여전히 좋은 선택인건 변함이 없어.
 



Dymitry the gamer < reply - SquirrelFromGradLife >
북한이 가지고 있는 탱크는 뭐지? T 34-85가 메인 탱크라면... 웃을 수 밖에...
 



John Klimas < reply - Dymitry the gamer >
맞아. 그들은 또한 IL-28 폭격기를 가지고 있으며, 
한국 전쟁 때 사용한 러시아 산이지..
 



Edward Kim < reply - SquirrelFromGradLife >
저 탱크는 실제로 LeClerc 탱크( 프랑스제 탱크 ) 복제품이야. 
화기 뿐만 아니라 자동 장전식 모두 LeClerc 탱크를 직접적으로 복제한 거지. 
엔진은 일종의 Leopardesque에서 따왔는데 그들은 MTU 엔진을 벤치마킹한거지.
 



SquirrelFromGradLife < reply - Edward Kim >
내가 언급하고 있던 보병 전투차에서의 공형화기는 "Bofor 40mm L70"이야. 
저 영상에서 언급했던 무기에 대한 자세한 설명이 없는 지식을 알려줘서 고맙다.
 



Conor McGregor's Pool Noodle
나는 이 탱크가 60만불정도 좀 더 비싸다고 확신해.
 



Headout < reply - Conor McGregor's Pool Noodle >
나는 미국 탱크를 8.5백반불이라고 보는데??
 



Spongebob Squarepants < reply - Conor McGregor's Pool Noodle >
60만불????? 에이... 그 정도면 엔진하나 더 살 수 있겠네.. 그게 다야.
 



Tanner Stein < reply - Conor McGregor's Pool Noodle >
군사미사일 방어 시스템의 가격이네 딱.
 



HM99 11
와 저 탱크의 몇몇 상황은 너무 좋네!! 영상을 너무나 잘 즐겼어요! 
만약 너가 아르타마 탱크에 대한 정보를 얻길 원한다면, 내가 괜찮은 소스를 줄 수 있어.
 



Fabio Ganassini
이 영상이 미국이 한국 탱크 기술에 영향을 미쳤다는 것을 보여주지. 
러시아 기술이 짱임. 이 탱크는 나의 관심리스트에서 완전히 멀어졌어.
 



Edward Kim
나토가 보유한 탱크와 K2블랙팬서 탱크와 많은 비교가 있는데. 
K2블랙팬서 탱크는 좀 더 지리학적으로 특수하게 만들어진 것 같아. 
한국 반도 지역은 산이 많고, 넓은 강과 혹은 좁은 강이 많이 존재하지.
 
보통 탱크의 철갑 방어 원칙은 앞쪽 부분이 방어가 쎄고, 측면 철갑방어가 약하지. 
왜냐하면 한국 뿐만 아니라 언덕이나 산, 작은 계곡이 존재하는 지역에는 저렇게 탱크를 만들어 줘야해.
 



Bling Bling
좋은 설계를 가진 탱크네! 나는 원래 손으로 하는 수동식 체계의 탱크와 단순한 디자인을 좀 더 선호해. 탱크는 점점 생존력이 떨어지고 있고, 보병대를 지원하는 자산으로서 존재하지. 미사일과 같은 영리한 무기들, 타겟 추적식, 드론들, 그리고 손으로 들고 쓰는 전장 컴퓨터등이 미래의 무기들이야.
 



Riceball01
와 정말로 탱크 좋아보이네!! 그리고 저 탱크의 특징적 소리가 정말로 인상적이다. 하지만, 내가 자동장전식 탱크를 좋아하지 않는 것을 설명해줘. 왜냐하면, 재장전을 하기 위하여 특수한 각도로 저 포신을 올리거나 혹은 내려줘야 하는 상황이 발생하거든. 그렇게 함으로써 모든 사람들이 너가 재장전을 하고 있다는 것을 알게 해주고, 너의 포신이 타겟에 다시 조준하게 만드는 시간을 낭비하게 만든다는 거지.
 



yoy
이 영상을 보여줘서 고마워!! 너가 한국 탱크에 대해서 보여주었는데, 
일본의 탱크 비디오도 보고 싶은데 올려주면 감사할게.
 



Jack Sutton
이 탱크 정말 좋아 보인다!!
 



john harker
최태민이 박근혜에게 이 탱크를 사라고 지시했데. 
하지만, 이미 한국은 좋은 무기들을 보유하고 만들고 있지.
 



zap brannigan
난 별루 인 것 같은데.
 



OscarPanzer
일본 탱크 타입10과 비교했을 때 나는 다소 K2블랙팬서를 추천해주고 싶어. 
왜냐하면, 좁은 지리적 환경을 고려한 탱크를 뽑는다면 그렇다고 생각하거든.
 



winterkks
Armored Wafare ™ 커 밍순!!! (모던 워페어 게임 희화화)
 



zap brannigan
정말 별루인 탱크!
 



Manaf Al Haddad < reply - Matsimus Gaming >
저 엄청난 탱크에 대해서 영상으로 소개해줘서 정말 고마워. 
나는 너에게 새로운 일본 TYPE-10 메인 전투 탱크에 대한 
비디오를 만들어 줄 수 있는지 물고 싶어. 
너가 가능한 한 많은 정보를 많이 담아주면 좋고 말이야. 고마워..
 



usa pokerpro
정말 좋은 영상이야!! 물론 정보도 너무 좋아!! 
그들이 탱크를 어떻게 운전하는 것에 대한 것보다도 종합적 전술과 
탱크 승무원들의 훈련등이 정말 중요하다고 봐. 60년대, 70년대 
이스라엘이 그들의 최신의 탱크를 사용해 무슨 일을 했는지를 봐도 알 수 있지.
 



Jakob Fichtinger
오 예스, THE K2. 나는 이 탱크가 러시아제와 잘 만들어진 
서양의 MBT 디자인의 혼합이라고 다소 느껴. 
왜냐하면 한국인들은 T-80US를 보유하고 있었고, 
저 탱크들은 잘 작동했을 뿐만 아니라 
러시아제 탱크 디자이너들과도 같이 일했었거든.
 
나는 저 탱크의 서스펜션과 화기를 좋아해, 
그리고 그 철갑은 엄청난 것처럼 보이네..너무 비싸긴 하지만, 
비싼 부분을 정당화하기 위하여 자체 내 개발을 사용하여 외국 부품의 부분을 최소화 시켰어.
 



Jack Sutton
정말 좋은 탱크인 듯해!
 



Douge Gming
이 탱크는.... 북한 탱크랑 싸우기에는 너무 값이 비싼 것 같아... 
러시아/미국/독일과 경쟁해서 수출을 위해서도... 비싸기도 하고.
 



Frost Craft
저 탱크 매우 인상적이네.. 하지만 나는 여전히 레오파드2 시리즈 탱크의 엄청난 팬이야.
 



pioltjose23
한국 탱크는 차체 높이가 낮네.
 



Matsimus Gaming < reply - pioltjose23 >
하하. 진짜 맞아. 그리고 굉장히 좋아 보여! 난 저런 특징이 좋아. 
비록 저렇게 차체가 낮은게 시스템 상에 오류가 발생하거나, 
먼가 “오줌을 지리는” 상태 같은 않좋은 상황에 처하더라도, 
뭔가 좋아 보여. 저 영상을 보여줘서 고마워. 좋은 하루 보내렴~
 



rahadian panji oki
난 저 탱크들이 곧 외장 개조를 할 것이라고 확신해!!
 



Matsimus Gaming < reply - rahadian panji oki >
미안한데.. 나는 너가 뭘 말하는지 모르겠어..
 



rahadian panji oki
난.. 한국 유명연예인들을 말한건데....
 



Matsimus Gaming < reply - rahadian panji oki >
하하...오케이!!
 



patrick spring
이 영상도 너무 좋은데.. 
한국의 파이팅 이글 전투기도 동영상으로 만들어주라.. 
이글 전투기 영상 만드는 계획은 없니?
 



UnexpectedJihad
성능이 좋긴한데, 너무 비싸. 내 나라를 위해선 적합하진 않고, 
우리의 M1A1 탱크를 업그레이드 해주길 희망해.
 



Scuzzy Bear
탱크에 대한 현대의 철갑 갑옷(특히 탱크 앞부분)상태를 이야기 할 때, 
항상 사람들은 어느 두께의 그리고 얼마나 많이 철갑을 그 탱크가 보유하고 있는지를 측정하기 위해 밀리미터 단위를 사용하지. 예를 들면, T-50탱크가 탱크 앞부분에 900mm철갑을 두르고 있고, 가장 최신의 MBT 모델에서 얼마나 많은 실제 재료가 사용되는지 알수 있지만, WW2 헤비 탱크에서 실제 얼마나 많은 재료가 더 혹은 덜 밀리미터로 오늘날 사용되는지 알 수 있을까?
 



xu da
K2 블랙 팬서 VS 멀카바 MK. 4
 



Matsimus Gaming < reply - xu da >
내가 이미 말했던 것처럼, 나는 영상에서 탱크들을 비교하려는 것에서부터 좀 벗어나려고 애쓰고 있어. 왜냐하면 그것 자체가 사람들을 화나게 하고 짜증나게 만들거든. 물론, 가까운 미래에 너가 말한 멀카바 탱크 재원을 자세히 들여다보고 영상을 만들거야.
 



xu da < reply - Matsimus Gaming >
나는 K2 블랙 팬서가 정말 좋은 것처럼 들리긴 하지만, 저 탱크를 보유하기는 너무나 비싸다고 말하고 싶어. 나는 M1A3 에이브라함 탱크가 K2 블랙 팬서와 연관이 있는지 아닌지 좀 궁금해.
 



Matsimus Gaming < reply - xu da >
잘은 모르지만. 우리는 기다리면 알 수 있겠지. 
나는 단지 새로운 에이브라함 탱크가 어떻게 나올지 흥분될 뿐이야. 
내 영상 봐줘서 고마워.
 



Patrick Asselborn
만약 나토가 이 탱크를 그들의 주력 탱크로 선정한다면... 
지리적-정치학적 이슈를 좀더 부드럽게 다룰 수 있을 수 있어.
 



Kuhaku
나는 TYPE 10과 레오파드 2 탱크를 가장 좋아하지만, 솔직히 말해서, 어떤 탱크도 지금 이 K2블랙팬서 탱크보다 방어와 보호 관점에서 더 진보한 탱크는 없어. 나는 캐나다 군대보다 한국 군대 내에서 군인을 수행하는 것을 더 선호할 거라 생각해. 나는 생존적 기회를 본다면 전체적으로 K2 블랙팬서의 탱크가 더 낫다라고 느껴.
 



Matsimus Gaming < reply - Kuhaku >
나도 이 탱크의 방어 및 보호 시스템이 매우 진보한 것에 대해 동의해. 나는 이 탱크 그 자체가 얼마나 실제로 방어할 수 있는지 보고서 놀랐어. 물론 이 탱크의 가격이 따르긴 하지만, 저 기능을 생각하면 삶에 성패가 달려있기에 돈은 그다지 이슈가 아니지. 영상 봐줘서 고마워! 좋은 하루 보내!
 



Psi Jack
한국의 K2 블랙 팬서 VS 북한 T-34 85s 탱크...비교 자체가 웃긴다.




SabreWolferos
그 동안에, 북한은 T-72s 탱크를 여전히 계속 운영하려고 애쓰고 있어.



번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

러시아 네티즌 "남한vs북한의 군사력 비교!" 러시아 반응  (0) 2017.01.14
해외네티즌, 한국 해병대의 K9 천둥 자주포!! 해외반응  (0) 2016.12.14
현대중공업, 필리핀서 최신예 호위함 2척 수주, 필리핀 반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?"  (0) 2016.11.13
초코파이를 건네주는 해외 파병 한국군, 해외반응  (0) 2016.11.13
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

현대중공업, 필리핀서 최신예 호위함 2척 수주, 필리핀 반응

밀리터리 2016. 11. 13. 07:21
반응형
현대중공업이 필리핀에서 총 3700억원 규모의 최신예 호위함 2척을 수주했다는 소식입니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.
필리핀 네티즌 반응입니다.






 
 





.Hugo.
한국제 대함미사일 하나당 2.200.000달러일거야. 
그래서 나는 정말이지 필리핀이 배치하고 훈련하기위해 그걸 얼마나 살 여유가 될런지 모르겠어.
미사일은 유통기한도 있거든. 그리고 영구적으로 보관할 수 없지.



Roilo Golez
2020년에 완성되어 운송될거야. 
중고에 훨씬 크고 동일한 치명성을 지닌 호위함은 더 낮은 단가에 
구할 수 있고 6개월내에 운송될거야. 4년이 걸리지는 않지.
정부 대 정부 기준으로말야. 우리는 이런 호위함이 어제 필요했어. 
중고가 금전적으로 훨씬 나아. 즉시 이용 가능한 전투함이고 신품이지.
대만은 전투함대를 이런 방법으로 발전시켰어.



Carlito > Roilo Golez
니가 Maestrale(대만 호위함)을 말하는거라면 FFX(한국 해군의 호위함)가
2배의 대함 미사일을 보유하고 있어.
그리고 SAM(대잠 미사일)을 4배나 갖고있고 어뢰도 2개 더 갖고 있으며 
RAM(미사일 연장 발사기)도 갖고있지.
훨씬 신형인 레이더 (심지어 3D레이더인지도 몰라), 
더 신형인 센서, 더 신형인 터빈에다가 더 높은 평가과 효율성을 갖고 있지. 
다시 말해서 모든 것이 신제품이야.
FFX 두대면 Maestrales 여덟대를 쓸어버릴거야.
너라면 가격이같은데 도요타 코롤라대신에 미쓰비시 랜서(박스형)을 고르겠어?
전자제품으로 따져보면 같은 가격인데 맥북 프로 대신에 
그린 CRT XT 컴퓨터를 사겠느냐고? 해군이 너보다 더 똑똑하다는건 기쁜일이야.
두테르테 대통령은 이미 SCS가 ASAP를 구매할 필요가 없다는것을 받아들였어. 
Hamilton Cutter함 3대는 앞으로 4년만 쓸만하면 돼.



makiling_sa_cubao > Roilo Golez
뭐가 훨씬 나은가, 훨씬 더 나은 방법인가, 
그것은 필리핀이 조선산업과 항공기건조산업을 키우는거야. 
그리고 시민들을 그들이 몹시 그리워하는 조국으로 돌아오도록 유도하는거지. 
졸업생 수십만명이 고용될 수 있을거야.
하지만, 물론 그런일은 일어날 수 없지. 
왜냐하면 필리핀은 그런 역량이 없으니까. 맞지? 
필리핀은 가난한 사람들의 농업 경제니까. 사실이지?
소비자를 깨우는것은 생산가도, 디자이너도, 건축가도 아니고. 맞지?



Shadow > makiling_sa_cubao
규모경제야.



Eugene
필리핀 해군을 위한 새 호위함이라. 좋은 소식이군. 축하해.



robin
해군용 중형 구조 헬기 8대(이탈리아산)랑 
육군용 중형 구도 헬기 4-6대(러시아산)도 발표할때까지 기다려.
두테르테 대통령이 계속 진행중인 프로젝트가 많이 있다는데 놀라게될걸. 
대개 이스라엘과 함께하는 G2G를 위한 프로그램이지...
소형 전투정 여러척도 테이블에 올라있어. 디젤 잠수정 두대를 구할 가능성도 계획했고 
LHD나 의료선과 결합된 SSV 2-3대를 추가적으로 구하는것도 확인했지.



Politski > robin
그것들은 전부 호라이즌2의 파트야... 행운을 빌어.



Shadow
4 호위함
4 잠수정
12-16 콜베트함 : 빠른 공격이 가능한 순시선 여러대
36 파이터즈 (제트기)
36 지상 공격 비행선 (프로펠러)
4 에이왁스/해양 순찰기 : 헬리콥터 여러대
모바일 그라운드 기반 에어/서페이스 디펜스 레이더



Carlito
크리스마스 시즌인 이상 나는 산타 아베가 흥분을 가라앉혔으면 좋겠어. 
일본은 우리에게 순시선뿐만 아니라 이런 타입의 호위함도 좋은 가격에 제공해줄 수 있을거야.
두테르테 대통령은 이미 중국에 방문해서 굽실거렸지. 
그러니까 일본으로 기울지 않았다는건 수정처럼 맑고도 분명한 사실이지.



Politski > Carlito
군함은 다소 막연해... 해안 경비대 함정이라면 가능성이 있지.



fabuchachi
AFP(필리핀 정부군) 예산은 약 40억 달러야. 남중국해에 대해 논하자면 충분하지 않지.



Carlito > fabuchachi 
하지만 해적 퇴치에는 충분한 예산이야. GDX 28호 사건을 기억하니?
이 두척이면 그들은 우리 수역 근처로 오기전에 두번은 다시 생각해볼거야.
* GDX 28호 사건 : 대만어선 Guang Da Xing No.28이 
필리핀 해역에 근접한 공동수역에서 어업중에 필리핀 군함에 공격당한 사건.



alisto101 
이건 좋은 발전이야. 하지만 우리의 해군 전략가는 안목이 좀 짧군..
아마 이건 2000년대 초의 계획이었거나 AFP 현대화 계획의 한 부분으로서 2000년대 후반에 계획된걸거야.
해군 TWG는 보다 현대 기술을 받아들여야해. 물론 가격대비 효율을 고려해야겠지...
호위함이나 FFG가 구축함이나 DDG보다 가격이 저렴하지만 
그것들은 이미 구식이고 꽤나 기능이 제한되어있어.
이런 군함은 호송선을 호위하거나 배를 보충할때 쓸만할뿐이지. 
이외에 원정상륙부대를 지원할 수 있겠지.
이건 특히 우리나라같이 군도정책을 펼치는 나라에 연안 방비용으로 좋아. 
하지만 바다에서 방비를 하거나 전투를 벌이기에는 좋지 않아...
현재 발전도로 보자면 FFG는 이제 연안전투선이나 LCS로 대체될거야.
연안선에 대해 얘기하자면, Austal은 LCS를 만들 능력이 있고 회사중 하나가 세부, 발람반에 있거든.
미사일 기술을 위해서 Lockheed Martin과 협력하는게 문제야. 
만약 우리가 필리핀에서 생산한다면 고용창출도 할 수 있지.



Carlito > alisto101
니 입으로 얘기했네. 이건 연안 방비를 위해서 좋아. 
거기에 초점을 맞추고 다른 문제는 나중에 해결하자고.
이건 여전히 우리 해군에게는 대단한 업그레이드라고. 
우린 마침내 실제로 유도 미사일을 발사할 수 있는 군함 두척을 갖게된거야.
질문: 이건 FFX의 배치 1일까? 배치 2일까?



robin > Carlito
호라이즌2는 다음에 시작할거야. 
계획은 이보다 다른급의 더 큰 함선을 구하는거야. 
2020년까지 기다리지 않을거라고 하더라고.



Elmer Bucog
필리핀은 군함 두척을 건조하려고 한국조선소 현대중공업(HHI)과 계약에 사인했어.
157억 페소짜리 거래였지. 두아르테 대통령 정부가 승인한 프로젝트중 가장 비싼거야.
진술서에서 해군이 말하길 국방장관 델핀 로렌자나가 월요일에 
새 호위함의 건조와 운송에 대한 계약에 싸인하도록 이끌었다고 하더군.
상의 통지는 지난달에 현대중공업한테서 받았어. 
금액은 336,912,000달러야. 페소로 환전하면 15,744,571,584페소지.
두테르테 정부에 의해 승인된거야. 어쨌거나 우리가 지불해야만 하는 내역이지.



EBR
우리가 이 호위함들을 갖게 되었군. 호위함을 좀더 가졌으면 좋겠어...



.Hugo.
잠깐만... "미사일"???
필리핀 해군이 일부라도 구입할 형편이 될지 모르겠네.



DarkM > .Hugo.
그래. 저 미사일은 중국제가 아니야. 다행스럽게도 말이지.



.Hugo. > DarkM
아마 너에게 불행한 소식이겠지만 중국제 대함 미사일이 예멘에서 미국전투함을 파괴했어.
단순히 군대에 의해 포격당한거지. 제대로된 군대도 아니었어.



Istambaysakanto > .Hugo.  • 6 days ago  
흠. 백업링크 없니? 괜찮으면 보여줘! lol



.Hugo. > Istambaysakanto
항해사들이 장비를 잘못 다룬거에 대한 백업링크말야? 하하...



Istambaysakanto > .Hugo.
"중국제 대함 미사일이 예멘에서 미국전투함을 파괴했어.
단순히 군대에 의해 포격당한거지. 제대로된 군대도 아니었어."
-------------------
이것을 위한 소스가 없나보구나... 괜찮아...



.Hugo. > Istambaysakanto 
이건 단지 많은 소스중 하나야. 다른데 비해서 사진이 많고 설명이 자세해서 여길 선택했어.
hisutton DOT com/HVS-2%20Swift%20hit.html
그리고 니가 글 쓰기전에 직접 찾아보지 않았다는데 놀랐다구.



Istambaysakanto > .Hugo.
아랍운송함에 대한 링크 고마워.



.Hugo. > Istambaysakanto
그건 단지 "아랍에미리트 운송선"이야. 너는 HVS-2 SWIFT에 대해 더 읽어야 해.
만약 니가 그것을 전투함으로 여기지 않았다면 왜 C-802 VARIANT가 
이스라엘 전투함을 공격해서 파괴한 예시에 대해 읽지 않았니?



RedZaku Char > .Hugo.
나는 중국제 미사일이 인도네시아 해군 훈련때 불발났다고 들었는데.



Hugo. > RedZaku Char
제대로 들었구나. 그리고 그건 인도네시아 해군 개인에 의해 
제대로 작동되지 않은거야. 적합한 절차대로 다시 해야되는거지.



RedZaku Char > .Hugo. 
인도네시아 해군은 2014년에 미사일을 샀고 중국인 교관한테 제대로 훈련 받았어.



.Hugo. > RedZaku Char
중국은 인도네시아 해군과 함꼐 제대로 조사했고 결론은 잘못 작동했다는거였어.
그리고 인도네시아는 지금 신형 미사일을 사고있지.
아. 그런데 그 미사일들은 허가하에 인도네시아에서 
만들어지고 보존되고있어. 중국에서가 아냐.



RedZaku Char
두테르테 대통령이? 오, 제발. 호위함 프로젝트는 2013년에 시작했고 
가격을 협상하느라 아주 오래 지연되었어. 계획을 개정하느라 정말 머리가 아팠지.
그리고 마침내 거래가 성사됐어. 두테르테 대통령이 우리에게 군함을 가져오다니 감사할 따름이야.



FilipinoPride
확실히 하자고. 이 호위함들은 이전 정부가 산거야.
만약 이 일이 지금의 괴짜 대통령한테 맡겨졌다면 
AFP 현대화 프로젝트는 절대 착수되지 않았을거야.



disqus_EWrSdjV1nv > FilipinoPride  
이건 1990년대에 포트보니섬이 팔린 후에 세워진 계획이야.
하지만 라모스(전 대통령)이 예산을 훔쳤지. 
이후에는 모든 대통령들이 그를 따라서 예산을 훔쳤고.



ang_dagat > FilipinoPride 
그들은 이전 정부랑 계약했어. 지금의 대통령은 사인을 하느냐 마느냐만 선택하는거지. 
나는 그가 사인 하지 말아야했다는 뜻으로 얘기하는게 아냐.



FilipinoPride > ang_dagat 
이 프로젝트는 이미 괴짜 대통령이 퇴짜 놓기에는 너무 멀리 왔어. 
그가 원하든 원하지 않든 계약은 이뤄질거야.
내 말의 요점은 만약 이 일이 두테르테 대통령에게 주어졌다면, 
프로젝트는 시작조차 되지 않았을거라는 거야.
그는 AFP 현대화에 관심이 없어. 특히 고가 상품을 사야할때 그렇지. 
그는 계속해서 FA-50(한국산 경전투기)이 쓸모없다고 일축하고있지.



Tommy 
남한은 거래를 폐기해야해! 못배운 "시장님" 두테르테 대통령은 
남한의 최대의 적인 북한을 후원하는 중국, 러시아 두국가와의 동맹을 발표했어.



EBR
한국이 필리핀에 기증한 포항급 초계함은 어딨어?



Politski > EBR
여전히 한국에서 재단장 하는 중이야.



robin > jcramirez
이 프로젝트는 사실 PNoy에 의해 시작된거야. 
그러니까 이것이 디공(두테르테 대통령의 별명)의 임기동안 승인되고 
완료되었을지라도 적어도 그를 조금은 칭찬해주자고. 
* PNoy : Team PNoy(피노이 연합) - 필리핀 전 대통령인 베니그노 아키노의 여권 연합.



Malafunksyon
거기 지켜야할게 뭐가 있니? Titi nyo? 그건 짱깨가 이미 차지해버렸어. 
그 예산을 농업분야를 발전시키는데 사용하는게 나아. 
우리 나라는 농업국가인데, 그것을 현대화하고 물소로 일하는걸 멈추라고!
만약 필리핀이 한국농부들에게 로스바뇨스 위에서부터 기계로 
벼를 심도록 일을 줄 수 있다면 왜 그들이 우리나라사람들에게 같은걸 할 수 없겠어?
나는 내 눈으로 그걸 봐왔고 80년대 후반에 소코에서 농부와 얘기도 나눴어. 
이건 어마어마한거라고!



CHANGE_IS_SCAMMING
PNoy 고마워



alisto101 > Gambit
Austal이 특히 이런 종류의 테크놀로지와 관련해 몇개의 협정을 맺고 있다는건 인정하지만 그래도 결국 호주 회사야.
그들이 장비를 팔지않으면 미국과 함께하는 우리 MDT는 뭔가 잘못되겠지.
미국과 일본은 LCS를 발전시키는 공동프로그램을 하고있어.
한국도 마찬가지지.. 우리는 동맹국들과 동등하지 않은것같애...



MapagbiroLang > lester2
누구의 프로젝트인가에 관계없이, 누가 했든, 
그건 여전히 똑같은 필리핀 납세자들로부터 이뤄진거야. 
그러니까 보통은 사람들의 프로젝트인거지.



Mata ng lawin > MapagbiroLang
이전 정부는 어떤 계획도 없이 일을 했어. 너희들은 실제로 이뤄질거라고 생각했니?



lester2 > MapagbiroLang
동의해.....



Gambit > alisto101
그건 그렇게 단순하지 않아. 그렇게 한다면 
우리에게 돈이 있더라도 미국은 그들의 군사장비를 팔지않을거야.



Politski > Gambit
다음 의회에서 승인되야해. 하지만 우리는 동맹이잖아. 
그러니까 나는 우리가 확실히 치명적인 무기를 살 수 있을거라고 추측해.



Carlito > alisto101
해냈구나.



Mata ng lawin
현정부는 품질 낮은 중국무기를 사고싶어하는데... 고마워요 PNoy.



번역기자:제브라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌, 한국 해병대의 K9 천둥 자주포!! 해외반응  (0) 2016.12.14
해외네티즌 "대한민국 K2 블랙팬서 전차에 대해 알아보자!"  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?"  (0) 2016.11.13
초코파이를 건네주는 해외 파병 한국군, 해외반응  (0) 2016.11.13
2016 세계 탱크 TOP 10, 한국 K2 블랙팬서 2위, 해외반응  (0) 2016.11.13
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?"

밀리터리 2016. 11. 13. 07:21
반응형
지난 25일 유튜브에는 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?" 라는 주제의 영상이 올라와 많은 댓글이 달리고 있었습니다.











Turkish nationalists
사랑해 한국, 터키로부터




AhmetB
한국이 모든면에서 이길거야. 터키가




Talha Bilgi
터키가 한국을 응원할게 (형제가)




Nihat57
한국이여 영원하라 -터키가




Logic Bomb
러시아가 북한에 엄청난수의 병기를 지원해온건 의심의 여지가 없어. 
남한과 북한의 상황을봐. 한국은 자유롭고 훨씬나은 라이프스타일을 즐기지만 
북한은 지도자의 사진을 집에 두지않은것만으로도 사람을 죽이는곳이야. 
완전 미친곳이지. 고맙다 러시아 이딴곳을 만들어줘서




Chris Bodden
남한이 북한을 이길거야





Loloboss Boss
1. 미국과 사우디 vs 러시아와 이란
2. 미국과 남한 vs 러시아와 북한




iProHaZ
저 탱크들 되게 오래된건데




Xxthefast_ boyxX
남한이 이길거야 남한이 미국장비로 무장한반면 
북한은 한국전떄 쓰던 낡은 무기를쓰니




KiNGGAMESgr
2:44좀봐




Vaclav Helfer
핵이없다면 그냥 남한이 북한 초토화도 가능할걸




Logic Bomb
2:44는 농장 트랙터에 로켓들 실었네



Koen Groenewegen
북한이 70년된 장비를 쓰는거야?




Loloboss Boss
미국과 남한이 러시아와 북한을 작살낼걸




FC Manu No
남한이 이길거야 ! 베트남인으로부터




-Loloboss Boss
아니, 미국은 남한을 지원하는데 
베트남은 친러시아및 친 중국 공산주의자잖아. 
왜 미국의 동맹을 응원한다는거야?




-Mewmewmew:3
베트남은 친러시아도 친 중국도 아니야. 대체 뭔소리하는거야?




-Loloboss Boss
베트남은 공산주의라 베트남이 미국이랑 미국동맹국들을 싫어하는줄 알았어




-Mewmewmew:3
베트남은 중국같은 곳이 아니야 
왜냐면 중국이 계속 주변국들을 못살게굴거든. 
베트남은 미국과 합동훈련도 하는걸




Gamer Bebeleri
난 터키인인데 한국을 사랑해. 




-Nubian- Roots
왜 터키가 한국을 좋아하는거야?




Steve
김정은이 이길수있는 것이라곤 파이많이먹이 대회뿐이야




-Nubian- Roots
하하하





Blue Cap
일대일? 북한일걸




-Mewmewmew:3
일대일이면 북한은 그냥 제거될걸. 
그게 김정은같은 겁쟁이가 자꾸 핵만들려고 하는 이유야




卐Rayhan_2000卐
북한 = 자주국가
남한 = 미국 식민지




DasBubba
북한 = 인정받지도 못하는 불량국가 = 자주국가




The Joker
근데 남한이 훨씬 많은 자유, 부유함, 현대화된 군 기술과 동맹들을 갖고있지.




Xristos Sarafidis
나 그리스인인데 한국을 좋아해 하지만 
일본이나 미국 없이는 북한이 이길걸




-洪瑞克
한국 화이팅 북한이랑 중국 엉덩일 차버려. 
북한은 지금 돈도없잖아. 난 대만인이야




-Xristos Sarafidis
대만은 중국이 침공하면 15시간안에 패해




TABAN TNT
북한은 이란-이라크전에서 이란을 지원했어. 
고마워 북한. 오늘날 이란은 북한을 지지해




-PsiSyndlcate
테러리스트들이 테러리스트 지원한거지뭐





-TABAN TNT
테러리스트? 이란은 오늘날 시라이랑 이라크에서 테러리스트들을 죽이고있는데?




-TABAN TNT
북한은 항상 우리의 친구였고 우리를 어려움속에서도 도왔어. 
우리도 북한을 도울거야




-Panda-kú.` ;____;
러시아는 그 전쟁에서 이라크를 도왔지. 
근데 왜 너네 러시아랑 친구하냐?




-TABAN TNT
정확히는 소련이지




-TABAN TNT
우리는 오늘날 이라크를 좋아해 하지만 이라크 정권이 바뀌었지.





-Panda-kú.` ;____;
러시아는 신뢰할수없는 동맹이야. 
쿠바 미슬위기에서 어떤일이 일어났는지 봐. 
쿠바를 뜨거운 감자처럼 던져버렸어




-Panda-kú.` ;____;
남한은 양키들의 꼬봉이야




-PsiSyndlcate
북한은 못난 꼬마가 국가운영 경험도 없이 논리마저 버린채 
굴리고있는 가난하고 개발도안된 곳이야. 
김정은의 x녀가 되느니 미국의 x녀가 되는게 훨씬나아




-PsiSyndlcate
하하 너네 트럼프가 너네들 미국에 못오게한다니까 답답한가보구나. 
너네가 북한좋아하는게 놀랍지도않다. 너네 나라도 똑같은 쓰레기거든

 


Lord Imperius
2:42 이게 어떻게 군용 트랙터라고 할수있는거지???




vinzgaming
필리핀과 동남아시아 국가들은 남한을 사랑해




sinno core
너희는 강력한 하나의 국가가 되기위해 통일을 해야할거야




Prince OfTheLegend
힘내라 북한. 이란으로부터




번역기자:KevinKim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "대한민국 K2 블랙팬서 전차에 대해 알아보자!"  (0) 2016.11.13
현대중공업, 필리핀서 최신예 호위함 2척 수주, 필리핀 반응  (0) 2016.11.13
초코파이를 건네주는 해외 파병 한국군, 해외반응  (0) 2016.11.13
2016 세계 탱크 TOP 10, 한국 K2 블랙팬서 2위, 해외반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2017 한중일 군사력 비교" 해외반응  (0) 2016.11.13
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

초코파이를 건네주는 해외 파병 한국군, 해외반응

밀리터리 2016. 11. 13. 07:20
반응형
해외 파병 한국군이 어린아이에게 초코파이를 건네주는 사진이 화제가 되고 있습니다.
해외반응입니다.



 





zedsonata
이차대전후 이런걸 받는국가에서 주는국가가 된 국가는 별로많지않아
 
 
 
 
 
pickup_thesoap
인풋:문파이, 아웃풋 : 초코파이
 
 
 
 
DonkeyNozzle
문파이가 훨씬나아 (초코파이도 맛없진않지만)
 
 
 
 
└pickup_thesoap
난 동의못해!
 
 
 
└dbx99
문파이가 더 크고 초코파이가 좀 퍽퍽한 면이있어(쿠키부분이) 
그리고 초콜렛팟이 좀 가짜느낌이나. 왁스같기도하고
 
 
 
 
└pickup_thesoap
위에 니가 묘사한건 나한텐 문파이 묘사한것처럼 느껴지는걸. 
왁스같다는걸 뺴면..
 
 
 
 
 
└dbx99
난 문파이 오랫동안 안먹어서 기억이 잘안나. 
난 초코파이는 최근에 먹어봤는데 난 그다지였지만 
내 아이들은 좋아하더라
 
 
 
 
deja-poo
저 꼬마는 이제 큰일났네. 초코파이 이길건 없는데
 
 

 
└tanklor
참치김밥이라는 대체불가품이있지
 
 
 
 
 
kulcoria
저 남자는 아마 전쟁이 찢고간 한국에서의 어릴적 기억을 떠올리고있을거야. 
한 미국군인이 그에게 허쉬바를 줬겠지. 앞으로 그걸 누군가에게 갚아나가라구!
 
 
 
 
 
mojave955
우리아빠가 말했는데 미국군은 그랑 다른 아이들한테 
초콜릿을 뿌려줬다고 하더군. 그거 정말 최고였대
 
 
 
 
 
DMPark
우리엄마가 말하길 초콜릿 밀크 파우더가 그녀가 먹었던것중 최고였대. 
그게 미군부대 근처 암시장에서 거래됬다 하더군
 
 
 
 
 
koreathrwaway27
난 나이든 일본남자를 만났었는데, 
전쟁당시 십대였었고 미군을 엄청 두려워했지만 
실제로 미군을 만나자 미군이 웃으면서 그에게 캔디바를 건내줬다 하더군
 
 
 
 
 
ohsnapepicburn
그러면 그는 최소한60살이상이라는건데? 진심으로 말하는거야?
 
 
 
 
chonggo
난 어릴적 미국 원조 우유나 빵을 학교에서 먹던 4~50대 사람들을 많이알아. 
그리고 그들중 몇몇은, 아마 그걸 먹는게 하루중 먹는것 전부인 경우도 있었어
 
 
 
 
 
DMPark
그리고 바로이게 왜 한국인들이 
아이들을 학교에 꼭 학교에 보내려고 하던 이유였어 - 
먹일입을 하나 줄이는거지. 우리 부모님들은 
이게 아마 한국의 저문맹률을 급격히 가속화시킨 이유라고 말했어.
 
 
 
 
Basicbro2016
맞아. 나도 길거리에서 만난 남자가 이거에 대해 얘기해주더라
 
 
 
 
 
icecreammachine
택시기사가 나한테도 이런말 한적있어. 되게 추억에 잠겨 얘기하더라
 
 
 
 
 
crx999
미국의 한국원조는 70년대 중반 멈췄어. 
그리고 대부분의 원조는 군사원조였지 긴급 식량지원이 아니었어. 
난 70살이나 잘쳐줘서 60살대까지는 이해할수있는데 40~50대가 그랬다구? 
난 그렇게 안보는데. 아마 암시장에서 팔리던 미군물품이였을걸
 
 
 
 
chonggo
50살된 사람이 1966년에 태어났으니 시간은 많아. 이해안되지 않는데? 
미국원조 프로그램의 일환이었어. 미국의 밀로 만든 빵과 우유에 다들 의존했는걸.
 
 
 
 
 
crx999
그렇다고 해도 1970년대는 뭔가 자세히 기억하기엔 그가 너무 어렸을거야. 
그리고 당시 미국원조는 더이상 없었어. 
미국 식량원조는 60년대 초반에 끝났다구. 
군사원조가 70년대 중반까지 계속됬지만 지미카터가 그것마저 끊어버렸고.
 
 
 
 
chonggo
넌 9살때 일을 아무것도 기억못한다 말하는거니?
 
 
 
 
 
crx999
1966년도에 태어난사람은 9살이 되던해가 1974년이고 
미국의 식량원조는 그전 이야기야. 
그리고 1974년은 한국의 쌀생산이 폭증하던 시기였어.
 
 
 
 
mojave955
우리 아빠가 50대인데 그는 미군이 물건 나눠주던 경험을 갖고있어. 
우리삼촌도 40대인데 그런 경험이있고 말야. 
삼촌이 현재40대이고 시골에 살았었는데 그랬다면, 난 가능성있다고 봐




번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

현대중공업, 필리핀서 최신예 호위함 2척 수주, 필리핀 반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?"  (0) 2016.11.13
2016 세계 탱크 TOP 10, 한국 K2 블랙팬서 2위, 해외반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2017 한중일 군사력 비교" 해외반응  (0) 2016.11.13
日, 북한 미사일 발사 징후 전혀 감지하지 못했다, 일본반응  (0) 2016.08.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

2016 세계 탱크 TOP 10, 한국 K2 블랙팬서 2위, 해외반응

밀리터리 2016. 11. 13. 07:20
반응형
지난 7월에 유튜브에 올라온 "2016 - 2020 세계 탱크 TOP 10" 영상입니다.
우리나라의 K2 블랙 팬서는 2위에 올렸네요.







jay Moon
K2 블랙 팬서는 어딨어?



jay Moon
두번째였군



Petey
내 견해로는 전투성능을 매기면 이 순서일거야.
1. T-14 러시아 버전
2. Leopard 2A7
3. K2 블랙 팬서
4. Recent-upgraded Challenger 2 S
5. T-90MS
6. Altay
7. Merkava Mark IVm Windbreaker
8. PT-16 (new Polish tank)
9. M1A2 SEP V2
10. T-84 Oplot-M



VIKTAR KARPUK
1. T14 Armata
2. T90 МС & k2 블랙팬서
3. T90
4. leopard 2
5. Type 10
6. Leclerc
7. M1A2 SEP
8. Merkava mark 5
9. Challenger 2 
10. Altay & Oplot



lubo vaci
두번째로 나온 K2 블랙 팬서. 음악 좋다.



WarGamersNL - WGNL
난 여전히 K2 블랙팬서가 T14아르마타를 박살낼 수 있다고 생각해



Filip Karlsson
1. leopard 2a7/leopard 3
2. Leopard 2A5/6
3. Challenger 2
4. M1A2 SEP ambrams
5. K2 블랙팬서
6. Leclerc
7. T-90
8. Merkava IV
9. Altay 
이제 문제는 T-14를 어디 놓느냐 하는거야. 뭔가 제안할게 있니?



Kemal vegeta
어떻게 Altay가 K2보다 순위가 낮을수있어? 더 좋은 엔진과 장갑을 갖고있는데.



booster tr
세계의 주요 배틀탱크 TOP10
1- Merkava MK4 (이스라엘)
2- Leopard 2A7+ (독일)
3- K2 블랙팬서 + Altay (남한, 터키)
4- FV 4034 Challenger 2 (영국)
5- T-14 Armata (러시아)
6- AMX Leclerc (프랑스)
7- M1A2 Abrams (미국)
8- Type 10 Hitomaru (일본)
9- VT-4/MBT3000 (중국)
10- T-90MS (러시아)



SGT. GHOST
k2 블랙팬서는 미국산이야.



Joe Recon
1. 그건 탱크가 각각 어디 위치해있는가에 달린거야.
몇몇 탱크는 특장 장소에서 효과적이지만 다른 곳에선 별로지.
Challenger2는 시가지에서 최고고 K2는 산이나 강에서 좋지.



Cosmo Ray
남한의 K2는 일본탱크보다 훨씬더 좋은 탱크야



akgeronimo501
멍청이. 하하하. 니 영상에서 Type 10이 트랙을 벗어났어. 
신경쓰지않았나보구나. 미국산이 아니니까 그렇지. 하하하 3분 17초야.



محمد عبدالاله المياحي
k2 블랙팬서라고?



citizen Brooks
lol... 한국 탱크라니 하하하... 최악의 탱크일게뻔해. 그리고 그건 미국산이라.



Fabio Ganassini
K2 블랙팬서가 armata보다 나아.
이 탱크는 다른 나라 탱크들의 장점만 가지고있어.
General Dynamics가 고안했지.
Leopard 2A7의 L55 120mm 활강포도 가지고있어.



Μηνας Μαλλιαράκης
k2랑 M1a2은 이 영상에 나올 자격이 없어.
1 armata
2 t90
2 le2a7
3 le2a6
4 leclerc
5 challenger
6  t80
7  leopard 2 a4
8  merkava
9 ariette
10  t72



sh a
Altay는 몇몇 터키산 부품을 사용한 K2일뿐이야. 특별할게 없어.



Yi Cheng Liu
K2는 똥이야



George Chambers
K2가 세계 제일의 탱크야



国士無双
K2가 넘버투라고? 하하하. 정말 어리석구나.



TRschwarzesonne
블랙팬서의 RPG(대전차무기)대응용 프로텍션 시스템!!! 정말 멋지군!!!



Im Single
T90에 들어간 러시아의 기술을 배낀거야



funkierfawn budgie
내가 읽은 조사자료에 따르면 한국은 T-80을 샀다더라고.



Jasper Junio
T80은 러시아가 남한에 진 빚때문에 대금으로 준거야.
한국인들은 그런 구린 탱크를 살 생각이 전혀 없어. 하하하하



橋本新一
독일에서 수입하니까 파워팩이 그들 국가를 만족시킬만큼 발전될 수 없는거야.
한국산 파워팩은 기술력 부족에 직면해있지.
한국의 합동참모본부는 "시속 32km/h에 도달하기까지 8초를 초과한다"고 했어. 
작전요구성능(ROC)는 8초지만 8.7초가 나왔지.
기준탓에 군대에서 쓸 수 없게되니까, 
현시점에서는 32km/h 가속도의 작전요구성능을 10초로 내려버린 상황이지.
결함투성이인 K2 블랙팬서가 2위에 랭크되다니 어처구니없어.
전투경험, 성능에서 M-1이 낫지. K2는 다른 탱크들보다 전투경험이 부족해.
한국이 저걸 주문했던가?
2002년 월드컵에서 구했을지도 모르겠군. 좋은만큼 잘 얻은거지.
한국은 여전히 발전시킬 능력이 없고 다른 나라꺼를 모방할뿐이니까.



Be Babo
농담하는거지? 일본탱크랑 한국탱크라고?



kubanskiloewe
즉 러시아탱크가 2차 세계대전 이후 최고라는거지. 변함없는 사실이야.
하지만 한국탱크 또한 한국자동차처럼 가장 질 높은 명품이야.



Xiang Fan
웃기지마. 한국 탱크라니...



peddi konig
블랙팬서랑 러시안14가 레오보다 더 나은 평가를 받은 이유가 뭐야?



Gerrie Getverderrie
어떻게 블랙팬서가 leopard a7보다 순위가 높을 수 있는거야?



Alex Choi
아마 가격떄문일걸?



avsarbeyi Köroğlu
K2 블랙팬서 > leopard 2a7 야. K2는 많이 향상되어있어. 
leopard는 명중률이 낮지.  특히 움직이는 타겟한테. 
k2는 수페리어 아머 테크놀로지도 탑재하고있고.



Erdinc Azakli
1. ALTAY 2. leopard 3. k2 블랙팬서



WeatherShine
K-2 블랙팬서 파트에서 나오는 음악이 뭐니?



Alex Weber
1. T-14  2. Leopard 2A7 (절대 블랙팬서는 아냐)



Proud Dutchman
일본탱크가 할수있는건 드리프트뿐이구만.



Firestar 92891
러시아탱크는 시대에 뒤떨어져 하하. 어떻게 러시아탱크가 1위일수있니? 
미국탱크 에이브라함이 가장 최신이고 최고의 탱크야. 
하하하 어떻게 러시아탱크가 1위인건지.



Sabri Camkiran
Altay는 어딨어? Altay는 nato의 모든 테스트를 통과했다고.



Сидор Стар
내 생각에 T-14는 여기 나올 자격이 없어. 
이 탱크는 여전히 마지막 테스트에서 결점을 드러내고 있거든. 
만약 내가 틀렸다면 부디 정정해줘. 영어실력이 좋지 않아서 미안.



Ryan Wang
에이브라함이 1위여야해. 이 탱크는 이중장갑을 가지고있거든.



Sabri Camkiran
Leopard는 절반은 터키의 기술이 들어갔어. 정정해줘.



MARCOS Hernandez
왜 에이브라함 탱크가 저렇게 낮게 랭크된거야? 
성질 나쁜 공산주의자들도 미국탱크가 최고고 가장 비싸단건 알잖아?



Hoàng Vũ
난 탱크에 관심도 없고 어떤게 더 좋은지도 모르겠어. 
하지만 독일탱크는 디자인이 공격적이면서도 섹시하구나.



Alec Cain
이 영상엔 몇가지 문제가있어. 첫째로 에이브라함은 절대로 6위가 아냐. 
둘째, 나는 실제로 탱크조종사들한테 T-14 Armade가 똥덩어리라고 들었어.
그리고 나라면 Type-10을 타지 않을거야. 



Karen Rompia
에이브라함은 구식 탱크야. 러시아탱크가 더 나은 속도, 화력, 장갑을 보유하고있지.



VLadimir Putin
왜냐하면 모두들 탱크 전문가니까.



Charles Jannuzi
아마 여기 랭크될만한 터키나 세르비아, 이탈리아의 탱크들도 있을거야. 
그러니까 TOP20으로 영상을 만들어보면 어떨까?
그렇지만 이 영상을 만들어준건 고마워. 여기 나온 탱크들 전부 대단한거같아.



kurufasulye pilav
"Altay는 어딨어?"라고 질문하려던 참이었는데 러시아 채널 영상이란걸 깨달아버렸어.



Elmo Gjoni
Altay는 Leopard 2의 카피일뿐이야.
전부 독일 전매특허품이지. 모든 부분이 말야. 나사와 볼트도 그래.
미안... 내가 잊은게 있군. camo(군복)와 탑승자는 터키산이야.



Jay Em
Altay는 한국정부가 협정으로서 K2의 테크놀로지를 터키에게 줘서 구현된거야.



ilkay usen
무지하구나. 모든 테크놀로지는 터키산이야. 
한국은 디자인만 줬지. 찾아봐. 어리석고 무지하긴...



Jay Em
같은거야. 한국이 K2를 만들려고 에이브라함의 디자인을 가져왔듯이 
이제는 터키가 Altay를 만들려고 K2의 디자인을 가져온거지.



ilkay usen
다시 찾아봐. 무지하기는. Altay는 오직 독일제 모터만 사용했어. 
하지만 2017년에 터키제 모터로 바꿀 예정이지. 어리식긴!!!!!!



Voletsky Nemereux
내가 기억하기론 좋은 탱크를 만드는 방법을 아는건 두 나라뿐이야.



Yesnoyeswait
나찌독일과 독일이니?



Voletsky Nemereux   
독일과 러시아야.



Aura birdy
하하하. 일본탱크는 트랙을 벗어나버렸군. 바보 조종사야.



jae AHn
3분 16초에 Type 10 탱크는 중국산이야?



Marvin Chan
중국탱크는 별로니?



daniel halachev
아마도 중국탱크가 소비에트/러시아와 미국의 기술력으로 만들어져서 영상에 넣지 않은걸거야



Malachi Parkhurst
몇몇 사람들이 간과하는 사실이 하나 있는데 에이브라함은 30년이나 
그 이상된 탱크이면서도 여전히 다른 탱크들과 경쟁하고 있다는 점이야.



Scorpion
3분 20초에 나오는 일본 탱크좀 봐봐.



ZungleIF
하하하하하하하



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "2016 한국 육군 VS 북한 육군, 누가 더 강한가?"  (0) 2016.11.13
초코파이를 건네주는 해외 파병 한국군, 해외반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2017 한중일 군사력 비교" 해외반응  (0) 2016.11.13
日, 북한 미사일 발사 징후 전혀 감지하지 못했다, 일본반응  (0) 2016.08.05
美軍 "한국인들은 미군에 대해 어떻게 느끼나?"  (0) 2016.07.12
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "2017 한중일 군사력 비교" 해외반응

밀리터리 2016. 11. 13. 07:19
반응형
지난 9월 유튜브에는 한중일 군사력 비교 영상이 올라와 많은 댓글이 달리고 있었습니다.
동아시아, 특히 한중일 군사력 비교 영상에는 항상 그랬듯이 각국 네티즌들의 설전이 오가고 했는데요.
이번에도 별다를바 없었습니다.











 
Turkish nationalists
한국의 승리야 터키로부터 (형제의 국가)
 
  
 
 
洪瑞克
한국과 일본에 사랑을. 중국엉덩이를 발로차버려! - 대만인이
 
  
 
 
Nihat57
한국과 일본이 영원하길! 터키로부터
 
 
  
 
└ㅎㅎ ㅎㅎ
터게이랑 에르도안게이둘다 엿먹어. 한국으로부터
 
 
 
└JPNx9x7
아하하하하 터키 야만인 쓰레기같으니. 
기무치들도 같이 꺼져줘

 
 
 
└JPNx9x7
기무치들아. 터키나 다른 중앙 아시아 야만인들을 잊지말라구? 
몽골 침략자들도 마찬가지야. 걔네들 야만인이니까.
 
 
 
└j john
무례한 한국인때문에 내가 다 미안하군
 
 
 
 
└남희경
위에 일본친구 ADHD라도 갖고있니?
 
  
 
 
Shivam Markan
인도는 한국과 일본을 지지해. 중국을 밟아버려
 
 
 
 
└Sanchez Joe 산체스
맞아. 모든 아시아국가들이 중국 엉덩이를 까주기위해 단결해야해
 
  
 
 
SWEETGAMINGHD
일본과 한국과 미국에 승리를. 영국으로부터.
 
  
 
└Chris Bodden
맞아!
 
 
 
└Asap 2027777
이게 정답이지
 
 
 
└Shivam Markan
우린 개나 먹어대는 짱X들 엉덩이를 차버릴거야
 
  
 
 
Chris Bodden
일본과 한국이 영원하길
 
  
 
 
Armin Barimani
만약 일본이 한국이나 중국처럼 무기를 자유롭게 만들수있다면!
 
  
 
└United Kingdom
자유롭게 만드는데?
 
 
 
└TheRandomUploader
그러긴한데 자기방어용 무기만 가능해
 
 
 
 
Zhang HanYun
이제 복수의 시간 맞지? 일본인들아. 중국 용께서 깨어나셨다
 
 
 
 
└Cicero
아이곸ㅋㅋ 진짜 무섭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 
 
└JPNx9x7
중국은 이제 곧 붕괴야. 시간문제지. 
대만과 모든 아세안국가들이 우리 뒤에있어. 
그리고 결국 중국의 끝이 오고있는거야.
 
 
 
 
└Zhang HanYun
그럼 한번 해봐. 근데 잊지말라구. 
인민해방군은 세계에서 가장강한 군대중 하나고 
아시아는 우리의 군화발을 막지못할거야. 
우리의적은 너네 큰아빠 미국이지 우린 일본따위는 신경안써. 
왜냐면 우린 일본, 심지어 아시아국가 전체도 쉽게 넘을수있거든.
 
  
 
 
Samet
꺼져라 중국! 터키로부터
 
 
  
 
QUYEN TON
터키는 거대한 쓰레기장이야
 
 
 
└JPNx9x7
고대중국은 명예로운 국가였어. 우리 일본인들은 고대중국을 존중해. 
하지만 오늘의 중국은 쓰레기야. 
하지만 터키와 다른 중앙아시아 야만인 쓰레기들은 더러운 중국놈들이나 
멍청한 한국인들과 다를바없어. 
중앙아시아 유목민들은 문화도없는 쓰레기들이야.
 
 
 
 
└QUYEN TON
일본은 더러운 매춘부들이야. 가서 미국 엉덩이나 핧아주라고. 
뭐라 발언권이나 있긴하냐 너넨? 하하
 
 
 
└JPNx9x7
가서 뱀이랑 길거리 X이나 먹어 짱X야. 
너의 조상들이 너네 보면 참 부끄러워할걸
 
 
 
└QUYEN TON
가서 돌고래나 쳐먹고 길거리에서 미국X나 빨아주렴. 
너네 조상 중국인들이 널 부끄러워할거야
 
 
 
 
Onur Gür
우린 항상 피로이어진 형제국가로서 도울거야. 
알타익 국가는 절대 지지않아. 
그래서 한국과 일본은 손쉽게 중국을 이길수있어. 
터키가 함께한다. 이걸 잊지마
 
 
 
 
└JPNx9x7
꺼져 멍청아. 우린 알타이 국가가 아니야. 
우리 조상들은 조몬과 야요이인의 혼혈이야. 꺼져라 한국. 
한국은 더러운 개먹는 놈들이야. 알타이 야만인들 꺼져버려.
 
  
 
 
llewedil Novenario
중국은 쓰레기 그 이상의 무언가야.
 
  
 
 
Tirion Fordring
중국은 3면의 전쟁을 상대해야할거야. 
서쪽은 인도, 동쪽은 일본과 한국, 
그리고 몇몇의 다른 아시아 국가들. 
그리고 미국이 남쪽으로부터 들이닥칠거야.
 
  
 
 
Cem Celik
그래봤자 미국이 이 3나라 다덤벼도 이길텐데
 
  
 
 
Sultan Sikander
중국이 이길거야. 파키스탄 형제들이 중국과 함께한다
 
 
 
 
└Shivam Markan
돼지스탄들은 인도한테 질거야.
 
  
 
 
Reihydra
전쟁따위 하지말고 평화를 이뤄야해. 
이 영상은 정말 멍청한 영상이야
 
  
 
 
Rin Chin Batsuu
피카츄와 반기문 VS 재키 챈
 
  
 
 
Air Dude
프랑스에서 한국에 응원을 보낼게
 
  
 
 
Ahmet Durdu
한국이 이길거야 :) 터키에서
 
  
 
 
杨心雨
중국 화이팅 CN CN CN CN
 
  
 
 
llewedil Novenario
꺼져라 중국. 일본의 반자이 카미카제나 받아




번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

초코파이를 건네주는 해외 파병 한국군, 해외반응  (0) 2016.11.13
2016 세계 탱크 TOP 10, 한국 K2 블랙팬서 2위, 해외반응  (0) 2016.11.13
日, 북한 미사일 발사 징후 전혀 감지하지 못했다, 일본반응  (0) 2016.08.05
美軍 "한국인들은 미군에 대해 어떻게 느끼나?"  (0) 2016.07.12
해외네티즌 "미국은 왜 한국전쟁에서 싸웠는가?"  (0) 2016.07.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日, 북한 미사일 발사 징후 전혀 감지하지 못했다, 일본반응

밀리터리 2016. 8. 5. 19:46
반응형
8월 3일 아침 7시 50분 쯤에 북한이 발사한 탄도 미사일 두 발 중 한 발이 일본 아키타현 오가반도 서쪽의 일본 배타적 경제 수역에 떨어졌는데 일본에선 미사일 징후를 사전에 전혀 감지하지 못했다고 합니다. 일본 야후 재팬, 트위터 반응입니다.



 



<야후재팬 댓글>


nak***** 공감 84 비공감 8
괜찮아 괜찮아, 헌법 9조가 있으면, 일본엔 미사일이 안 날아온다고
한 사람들이 있으니까
 
 
tta***** 공감 76 비공감 11
토리고에 씨가 나설 차례네요.
앗, 이미 끝장나신 분이셨죠.
 
 
>>pis***** 공감 3 비공감 4
즐겁냐?
 
::: 공감 56 비공감10
뭐, J-Alert가 제대로 작동할 리 없지.
 
 
金色になれ 공감 47 비공감 8
유감스럽나요?
 
 
z_3***** 공감 41 비공감 3
이래도 자위대를 비판하는 공산당
 
 
>>inu***** 공감 1 비공감 8
자위대 자체가 이상한 거지. 이 나라는 어중간해.
뭐, 핵을 맞을 정도로 멍청한 나라니 어쩔 수 없지.
 
 
hzw***** 공감 30 비공감 1
요격 미사일을 쏴라!!
 
 
jok***** 공감 29 비공감 1
한심해서 눈물이 나온다. 미국, 러시아가 비웃고 있다.
 
 
gri***** 공감 26 비공감 0
이렇게까지 당했는데도 아무것도 못하다니
한심하다. 자력으로 자국을 지키고 있는 게 아니니
뭘 해도 미국께 여쭤봐야 한다.
 
 
gre***** 공감 21 비공감 2
역시 법개정이 필요합니다.
 
 
sas***** 공감 2 비공감 0
UN은 빨리 안보리 결의에서 아키타현 현 내 행정 구획과 어협을
경제체제의 대상으로 삼고 미국도 아키타현 현 내 구획과의 금융 거래와
경제 거래를 금지하는 등 단호한 대응을 해야 한다고 생각합니다.
 
 
prc***** 공감 21 비공감 0
날아오는 탄도 미사일을 요격할 수 없다.
결국 전수 방위로는 국민을 지킬 수 없다는 것.
헌법을 개정하고 국제법의 자위권을 가져야 한다.
 
 
bs_***** 공감 16 비공감 1
이 테러 국가, 어떻게 못 합니까?
유감스럽다는 말로 끝낸다면 또 똑같은 짓을 저지를 겁니다!
저 나라는 미치광이 나라니까요.
 
 
tri***** 공감 15 비공감 1
또 유감스럽다는 말만 하고 끝날 것 같다.
 
 
ft_***** 공감 2 비공감 0
북한의 주장을 듣고 싶다.
 
 
ont***** 공감 1 비공감 0
방향이 오키나와 근해였다면…?
오나가 지사한테 어떤 말을 들었을지 상상이 안 가는데…?
 
 
憲法９条を断固守ろう 공감 1 비공감 1
남쪽으로 쏴라.
 
 
www***** 공감 1 비공감 1
조만간 한국이나 중국에 미사일을 오발할 것 같다(웃음)
 
 
kaz***** 공감 1 비공감 2
만약 본토에까지 미사일이 날아온다면 진짜 요격 미사일을 발사할 수 있는 건가?
엄청 불안하네. 이나다 씨 총리 자리보다 국민의 안전을 우선으로 해야지?
 
 
mai***** 공감 103 비공감 16
너무 불안하다, 진짜 괜찮은 거 맞냐?
요격은 할 수 있는 거 맞지?
 
 
ｙｓｗ 공감 103 비공감 18
Alert가 사람들이 육안으로 미사일이 보일 때에 작동하면
아무런 의미도 없다.
 
 
dxg***** 공감 99 비공감 16
별로 쌔지 않은 미사일이 와도
제대로 대처하지도 못하겠네.
 
 
non***** 공감 25 비공감 4
작동 거리에 대해서 대답도 못하네!
모르니 대답 못하는 거겠지.
게다가 애초에 작동하고 있지도 않을 테고
쓸 수 있는 단계가 아닐 거다.
 
 
mul***** 공감 24 비공감 3
일본의 방위에는 구멍이 있지.
국민의 목숨이 걸려 있으니 정부는 변명하지 말고
신속하면서도 구체적인 대응과 설비의 증강을 해야 한다.
 
 
mur***** 공감 16 비공감 2
방심했다는 말로 끝나냐?
핵미사일 공격이 와도 지금의 일본 시스템(방위 의식)으론
지킬 수 없다는 거 아니냐!
(평화 헌법이 있으니 괜찮다라는 말도 있네?)
 
 
>>Old star 공감 0 비공감 0
애초에 하지도 못하니
방심한 게 아니죠.
 
 
tam***** 공감 15 비공감 1
중국의 센카쿠 제도에 대한
침략 행위가 날이 갈수록 심해지고
북한이 EEZ내에 핵 탑재 가능
미사일을 날리고, 내가 아키타현 지사는
아니지만 이건 이미 전쟁 상태나 다름 없다.
정부는 중국, 북한에게 일본의 각오를 보여줄 필요가 있다.
이미 안보법을 논할 단계가 아니다.
 
 
ryo***** 공감 14 비공감 2
여차하면 미사일뿐 만 아니라, 무인 배나, 잠수정 등에 핵폭탄을 실어
원격 조작으로 일본 근해까지 와서 기폭할 거다.
 
 
だ〜れだ 공감 10 비공감 1
도망, 요격, 선제 공격
아무것도 못하는데 경보만 있으면 뭐하냐
 
 
ティーガーⅡ 공감 9 비공감 0
동영상으로 경보음을 들은 적이 있는데 기분 나쁜 소리였어.
실제로 안 듣기를 바란다.
 
 
inu***** 공감 9 비공감 2
핵폭탄을 맞은 적이 있는
이런 멍청한 국가에선 무리다.
 
 
su***** 공감 8 비공감 1
일본도 자국의 안정을 지키기 위해선 감시 위성이 필요하다.
신형 위성으로 위장한 감시 위성을 만들자.
미사일 발사감지나 핵, 군 시설의 감시 등을 하지 않으면
북한도 위험하지만 한국도 위험하다.
 
 
kan***** 공감 7 비공감 1
미군이랑 예산이 너무 다르다!
미사일 방위만으로
연간 5조라도 부족할 정도입니다!
 
 
aat***** 공감 6 비공감 1
일단 이지스함을 일본해에 상시 배치해야 되는 거 아니냐?
 
 
>>tsu***** 공감 1 비공감 0
상시 일본해에 배치하는 건 현실적이지 못하다.
이지스함 한 척 배치하는 데에
정비, 비용, 물자, 인원 게다가 호위함도
포함하면 예산이……
 
 
Old star 공감 6 비공감 0
요격이 가능하다라고 생각했었던
놈들이 많나 보네.
 
 
xjr***** 공감 5 비공감 0
그 경보음을 들으면 닭살이 돋으면서 한기가 느껴집니다.
 
 
pupupu 공감 5 비공감 3
예상 외라고요?
의미 없습니다!!
(~_~)
 
 
xsx***** 공감 4 비공감 0
J-Alert가 발령할 쯤에는
20만 명이 즉사
 
 
t6g***** 공감 4 비공감 0
일본인 한 명의 목숨은 남북한 7000만 명의 목숨보다 귀중하다라는 걸
염두에 두어야 하며 철저한 방어책을 마련했으면 좋겠다.
 
 
 アカウントを表示 공감 2 비공감 0
이지스함은 대체 뭐하는데?
 
 
iya***** 공감 1 비공감 0
미사일이 발사된 순간
어디로 떨어질 지 알 수 있을 거라고
보는데 배타적 경제 수역에 떨어지는 거라면 바로 경보를 울려야 합니다!!
 
 
ota***** 공감 1 비공감 0
어차피 헌법 9조가 개정되지 않는 한
일본의 영역 내까지 미사일이
날아오지 않는 한 요격할 수 없다.
 
 
hir***** 공감 0 비공감 0
트레일러에서 발사되는 단거리 미사일
에 의한 기습을 당하면 못 막잖아.
 
 
sak***** 공감 0 비공감 0
일본에 떨어진다면 일본은 그때가 반격할 기회네.
 
 
<트위터 반응>
 
 
himajyo101
미사일 발사 징후도 모르고,
J-Alert는 작동도 안 하고, 만약 본토에 날아왔다면
요격도 못 했을 거다(정부 관계자).
뭐? 일본 괜찮은 거 맞냐?
 
 
tocchaz
어째서 J-Alert는 반응하지 않은 걸까.
바다에 있는 생물들이 불쌍하다. 미군은????
일본은 이제 어떻게 되는 걸까. 정부는 진짜 태평하네.
 
 
pomme888
북한의 미사일.
J-Alert가 작동하지 않았다니. 신경 쓰이네,
얼마 전에도 지진 강도 7 오보도 났었고 사이버 공격을 받아서
교란 당한 거 아니냐!? 진짜 테러 등의 전조일지도 모른다.
 
 
noma_yosimori
북한이 미사일을 발사해도
J-Alert 작동 안 하나 보네.
몇 시간 지나고 한국 국방부 발표 후 뉴스 속보로 나오니 뭐.
결국 자국에선 감지 못한다는 거군.



번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
저작자표시

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

2016 세계 탱크 TOP 10, 한국 K2 블랙팬서 2위, 해외반응  (0) 2016.11.13
해외네티즌 "2017 한중일 군사력 비교" 해외반응  (0) 2016.11.13
美軍 "한국인들은 미군에 대해 어떻게 느끼나?"  (0) 2016.07.12
해외네티즌 "미국은 왜 한국전쟁에서 싸웠는가?"  (0) 2016.07.05
대한민국 군사력과 UDT 특수부대, 해외반응  (0) 2016.07.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바