< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

한국경찰 빅뱅 "뱅뱅뱅" 칼군무, 해외네티즌 "경찰맞아? 대박!"

사회.문화 2016. 3. 29. 07:24
반응형
유튜브에 서울지방경찰청 제2기동단에서 "문화 예술적 재능과 끼발산을 위한" 제2기동단 슈퍼스타 청룡예능대회" 라는 타이틀로 빅뱅의 "뱅뱅뱅" 안무를 커버했습니다. 경찰관들의 상당한 춤 실력에 해외 케이팝 팬들이 적잖이 놀란 눈치네요.
 
 
 
 

 

 
 
 


<해당 영상 댓글 반응>

 

 

Maria Angel
심지어 경찰도 VIP

 

 

Qiie eiiQ
한국인들은 다 춤을 잘 추나?

 

 

>> Nur Awaliya
케이팝은 한국 문화의 중요한 부분이야. 특히 춤.

 

 

bobbyphobic
이 사람들한테 체포된다고 생각해봐: "안 멈추면 Bang Bang Bang 한다!" "와우 잡혔군! Loser!"

 

 

Harold Edward Styles
뭐야? 한국에는 경찰관들까지 엄청난 댄서들이네

 

 

WyldFireX
>> 소주에 춤을 잘 추게하는 뭔가를 타나봐 ㅋㅋㅋ

 

 

>> Denethri Midara
한국 경찰청에는 춤 전문 사단도 있는거 같아 ㅋㅋ

 

 

DiLara Ssi
멋지다! 솔직히 왠만한 아이돌보다 잘 추는거 같아.
왜 우리나라에는 이런 경찰관들이 없는걸까?
우리나라에 있는 경찰관들은 다 늙고 싸가지 없어...
여기도 VIP 경찰관들이 있었으면 좋겠다

 

 

>> Mau Correa
어디 살아?

 

 

>>DiLara Ssi
오스트리아^^

 

 

Risa-Chan
내 생각에는 탑이 이 사람들이 자기보다 더 잘 추니까
가짜계정 3개로 여기에 '싫어요'를 누른게 아닌가 싶어.

 

 

hjennywow
쩐다! 농담으로 하는 말이 아닌데 이 중에 몇몇은
예전에 SM 연습생이었을수도 있을꺼 같아. 그럴 확률은 어느 정도나 될까?

 

 

nur wahidah
'싫어요'누르지 마라 잡혀간다

 

 

melody loft
난 이래서 한국을 사랑해

 

 

karyna sida
미국 경찰: 평판 안좋음
한국 경찰: 대부분의 사람들보다 춤 잘춤

 

 

Cristian Tessari
떼창 쩌네 ㅋㅋㅋ

 

 

Lynda YoungBae
간지다 xD 빅뱅이
'베스트 댄스 퍼포먼스' 후보에 오를 자격이 없었다고 궁시렁댈 생각도 하지마!
Bang Bang Bang <3

 

 

Jeann S
BIGBANG이 이걸 봤으면 좋겠다 ㅎㅎㅎ :)

 

 

daraxiong19
이 사람들 그냥 경찰 코스프레하는 댄서들 아니야? 아니라면 나 좀 체포해가줘.

 

 

saras gllyz
와 진짜 멋있다!! 재능이 아주 대단해.
케이팝 그 자체를 그냥 타고 났나봐. 경찰 아저씨들 짱!

 

 

Error:NoJamsFound
여경들이 여아이돌 춤을 출수는 없나? XD

 

 

Mau Correa
춤 실력이 나쁘지 않네! :) BANG BANG BANG이 직업과 잘 어울리는 노래여서 그런거 같아 :) #경례

 

 

Asma A.
와! 칼군무 대박이다! 춤을 너무 잘춰!!!

 

 

Vydiastar
근무 안나갈때 이런거 하나보네. 케이팝 틀어놓고 간지나게 춤추기.

 

 

I am me
미국에선 이런건 상상도 못할 일이야.
이래서 미국과 달리 한국에서는 경찰관들이 존경을 받는거지. 

 

 

asly gnalag
와 대박.. 한국 경찰 최고.. 슈퍼스타.
빅뱅이 아주 자랑스러워 할꺼야. 계속 열심히 하길.

 

 

nadia citi pratiwi
진짜 멋있다!!! 한국 사람들은 순혈 댄싱 유전자가 있는건가.. ㅋㅋㅋ
멋져. 아주 멋져.

 

 

Chintya Wanga
저 키 큰 경찰관 광수랑 닮았어 ㅎㅎㅎ

 

 

Dhiar Rachma
우리나라에도 춤추고 노래하는 경찰들이 꽤 있어.
그런데 이 사람들은 레벨이 다르네. 다 춤을 너무 잘 춰! ㅋㅋㅋ

 

 

widiari ayu
얘내 VIP 빠돌이들이야...

 

 

DAEBAK & SUGOI Nation
빅뱅이 MAMA에서 여자 백댄서들 대신 이 사람들이랑 춤을 췄다면 좋았을텐데

 

 

Den Ayu
0:06쯤에 맨 앞에서 춤추는 경찰관 춤 진짜 잘 춘다.. 와 이름이 뭐지? 알고싶다 ^^

 

 

Aulia Syarifah
혹시 여기 나오는 경찰관들 다 최근에 입대한 아이돌 3사 백댄서들이 아닐까?
어떻게 이렇게 멋있는거지? 탑 이거보면 빡치겠다. 대부분이 탑보다 춤을 더 잘춰 ㅋㅋㅋ

 

 

The V
마지막에 맨 왼쪽에 있는 경찰관 보고 빵터짐 ㅋㅋ "아 춤 그만 춰야겠다
저기 좀 괜찮은 여자애가 우릴 보고있어" 이러는거 같아 ㅋㅋㅋ

 

 

Dara Hae
와 잘한다!!! 이 정도로 잘 출줄은 몰랐어..

 

 

fanisah rohmawati
경찰이 맞긴 맞어?

 

 

TOPSlovelyGIRL
아예 뱅뱅뱅을 경찰청 테마송으로 지정했으면 좋겠다.
다 같이 따라 부르는게 보기좋네.

 

 

Anastasia Teresa
대박! 얼굴이 잘 보이진 않지만 이 비디오를 보고나니
모두가 내 눈에는 너무 멋지고 잘생겨보인다 ㅎㅎㅎ

 

 

Ilma Yullinda Rahmah
빅뱅이 이 비디오를 봐야해. 그러면 진짜 고마워하고 좋아할꺼야.
빅뱅이랑 한국경찰이랑 콜라보를 하게 될지도 ㅋㅋㅋ

 

 

Nurul Baqis
2:35부터 좋았어. 아이돌해도 되겠네 :)

 

 

Surriya Murtaza
내가 보기에는 한국인들은 하나같이 다 춤을 잘 추는거 같아. 나보다 잘 추네.

 

 

Night Owl
한국 경찰 최고네!

 

 

Yesi Rivera
난 이 사람들이 그냥 코스프레하는거길 바래 ㅋㅋ
일 안하고 이러고 있으면 뭔가 나쁜일이 생길꺼 같단 말이야 ㅋㅋ

 

 

Khun Chansopha
잘 봤어. 아주 아주 끼가 많은 경찰관들이네.

 

 

Isanda Thufaila
이 동영상 대박 났으면 좋겠다!

 

 

Asuna
날 '뱅뱅뱅' 하는걸 허락하지 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

 

Hager Orton
우리나라에도 저런 경찰들이 있었으면 좋겠다

 

 

Jessi Ta
'싫어요'찍으면 경찰들이 당신을 뱅뱅뱅 해버릴꺼야 ㅋㅋㅋ

 

 

23 Years Old of Gold
날 체포해. 그리고 같이 춤 추자.

 

 

CHayeol's WiFe
제발 날 체포해줘

 

 

Carmela Change
빅뱅의 안무의 장점은 심플하지만 멋지다는거야.
이 경찰관들 춤 진짜 잘 춘다... 대박!

 

 

frd_ grnapple3123
멋있다! 우리 경찰도 무고한 사람들 쏴죽이지 말고 이런거 좀 했으면 좋겠네.

 

 

Nash M
마지막에 경례하는거 보고 이 사람들이 정말 경찰관들이라는게 확 느껴지네! 멋있다!



번역기자:범구
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

中 관광객 6,000명 한국 단체 관광, 日 네티즌 "부들부들"  (0) 2016.03.30
美 여성 "한국식 메이크업과 미국식 메이크업 비교"  (0) 2016.03.30
美 CNN, 밍크고래 씨 말리는 일본, 맹비난! 해외반응  (0) 2016.03.29
해외네티즌 "한국의 일자리 풍자 길거리 아트" 화제  (0) 2016.03.27
미국인들의 한국 마스크 팩 사용후기, 해외반응  (0) 2016.03.27
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

빵터지는 "아델과 조인성의 전화 통화" 해외반응

연예.방송 2016. 3. 29. 07:24
반응형
국내에 거주중이면서 한국말과 한국 문화에 대해 녹아든 미국인 여성이 "아델과 조인성의 전화 통화"라는 제목의 편집 영상을 올려서 많은 네티즌들의 웃음을 자아내고 있습니다.
우리나라 네티즌들의 댓글이 많았으나 해외네티즌으로 판단되는 글들만 선별해 봤습니다.

 
 
 
 

 
 
 


7hz8 
푸하하하하하하하! 재밌어!

 


Aly Cat 
이런걸 만들줄 아는 넌, 진짜 골드 휘트니야!
(해당 채널 유투버의 이름이 휘트니)

 

 

Evelyn Cota 
이건 더 많은 사람들이 봐야해! 너무 재밌어!

 


Chyna Wright 
여자가 만날 수 있냐고 물을 때 남자가 좀 바빠서라고 하는 부분.
난 여기서 엄청 웃었어. 눈물이 나도록 우성ㅆ네!

 

 

Nylu Nylu 
하하하! 여기 채널 너무 좋다.
내가 한국어 배우는데도 많은 도움이 되고있고! 문화도 배우고 재밌는 것도 많아!

 

 

Tisha Herrera 
이거 드라마야? 뭐야?

 

ㄴxoxoprincessxoxo1000 
발리에서 생긴일이라는 드라마에 나오는 장면이야.

 

 

Monica Rivera
어머 ㅋㅋㅋ 어쩜 ㅋㅋㅋ

 

 

Rosey Strachan
와!! 진짜 잘 만들었다!! 수고했어!

 

 

Uyen Tran 
헐!! 이런걸 만들다니! 너 정말 아이디어가 대단하다!

 

 

Nevaeh Wright 
이거 어쩜 이렇게 딱딱 맞아??

 

 

kali ayumi 
오마이갓! 슬프면서도 너무 재밌잖아!

 

 

ThatOneTrainee 
아아, 웃어야할지 울어야할지 모르겠어

 


smallsmile360 
어머나 ㅋㅋㅋ 정말 잘 맞췄다! 영상이 딱 맞아!

 

 

Bellissimma
진짜 대박 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

SeoulInAfrica^^ 
와우! 진짜 잘 맞는다!

 


Kya Heartsyou
이거 원본 드라마보다 더 슬프네 ㅠㅠ

 


Melissa Samson 
나도 울었음........너무 웃겨서 ㅋㅋ

 

 

Laviya Grandoit 
이거 드라마야? 제목이 뭐야? 누가 좀 알려주라! 나 이거 보고싶어!

 

 

Larissa x
어떻해 ㅋㅋㅋㅋㅋ 울어야해? 웃어야해? ㅋㅋ

 

 


Gloria Powell 
하하하하! 너 진짜 편집 잘 했다!

 


Korina Pappas
일단 아델의 목소리가 나오니까 좀 슬퍼서 울었는데,
마음이 아프면서도 웃음이 터진다? ㅋㅋㅋ

 

 

alexia nelson
어머 ㅋㅋㅋ 이거 너무 웃겨 ㅋㅋ

 


Dennis Garcia 
이거 어디에 나온 장면이야?

 


ThisGuyLewis 
이렇게 웃다가 죽을 수도 있구나 싶은 적이 없었는데 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

Ethel T 
어쩜 딱딱 맞니 ㅋㅋ

 


Sadesha Randle
울다 웃다해서 어쩐다니 ㅋㅋ

 


Lolira Muse
하하하하! 이거 너무너무 재밌다!

 

 

JennyD1014 
오마이갓. 조인성이 우는 모습을 보내 내 마음이 다 아파와 ㅠㅠ

 

 

ㄴwhitneybae
맞아. 슬퍼. 하지만 동시에 재밌기도해! 나는 기분이 참 묘해지네 ㅋㅋ

 

 

ㄴJennyD1014 
조인성의 연기력이 역시 좋아서겠지! 진짜 감성적이야!

 

 

Alexazie 
구르면서 웃었어!

 


cee Cayabyab
푸하하하하하하!!

 

 

hajar benjat 
와 ㅋㅋ 대단해 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

imstillginger 
오마이갓 ㅋㅋㅋ 이거 대단하네요! 어쩜 이렇게 만들었어요?

 

 


Diah Pramitasari 
이 영상 보면서 엄청 웃은건 나 뿐이야? ㅋㅋ나뿐이라면 미안 ㅋㅋㅋ

 

 

Cindy S
여기 채널주인 미쳤다 ㅋㅋㅋ

 


elitania theresia 
엌ㅋㅋㅋ 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

aelliseu cheese 
오마이갓 ㅋㅋㅋㅋ 눈물이 나도록 슬프면서 웃기잖아 ㅠㅠ

 


‫كيبوماا الكوري
오마이갓 ㅋㅋㅋ 이거 진짜 너무 웃겨서 죽을 것만 같아!

 


Lourdes De Barros 
이거 어떤 드라마에 나오는 장면이야? 당장 보고 싶다!

 

 

Mila Pavichevich
헐 ㅋㅋㅋㅋ 휘트니! 너무 재밌잖아! 왜 이런걸 나한테 보여주는거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

tm Dee 
그래! 바로 이런게 웃긴거지!

 


Leasy Jay  
안 웃을 수가 없네

 


NeighbourhoodCats
최근에 본 것들 중에 제일 재밌네!

 

 

Mimi A Day 
푸하하하하하핳 어떡해 ㅋㅋ

 


MsSweetKandi
조인성에게서는 눈물이 나오는데 ㅠㅠ

 


Mick Lake
참을 수가 없다!

 

Dinny Anugrainy 
난 ㅠㅠ 너무 웃었다 큐ㅠ

 


usedtobemyself 
남자 되게 어려보인다

 


Jaden3459 
헐 ㅋㅋ 근데 어쩜 ㅋㅋㅋ 이렇게 딱딱 맞아?

 


Dinny Anugrainy 
오마이갓 ㅋㅋㅋ 너무 재밌어 ㅠㅠ

 

 

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

KBS "안녕하세요" 中 완전 표절, 中 네티즌 "정말 창피하다"  (0) 2016.03.29
EXID 핫핑크 국악버전 화제, 해외반응  (0) 2016.03.29
MBC 군대체험예능 "진짜사나이 여군특집", 일본 반응  (0) 2016.03.29
SBS 인기사극 "육룡이 나르샤" 일본반응  (1) 2016.03.29
대만 女 "태양의 후예를 위한 남편 행동요령"  (0) 2016.03.25
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

MBC 군대체험예능 "진짜사나이 여군특집", 일본 반응

연예.방송 2016. 3. 29. 07:23
반응형
MBC의 예능 프로인 리얼 입대 버라이어티 진짜 사나이가 일본의 KNTV 위성채널에서 방영되고 있습니다.
이에 대한 일본 네티즌 반응입니다.

 
 
 
 

 
 

 
 
 

<KNTV 홈페이지 댓글>
 
 

 
匿名
진짜 사나이가 한다고 해서 정말 기뻤는데 시즌 2부터 하다니 정말 실망입니다.
시즌 1 처음부터 방송 해주세요. 시즌2부터 시작하는 방송이 어디에 있나요?
 
 

 
バッタ大好き
충격입니다. Mnet에서의 방송이 도중에 종료돼서 계속 KNTV에 계속해서
방송해줬으면 한다고 했었는데 여성 특집 다음은 제 2시즌 부터라니… 신병 특집도 없고, 유감이네요.
 
 

 
チンチャ
보고 있는 것뿐인데, 훈련이 힘든 게 느껴져. 나라면 바로 퇴소했을 텐데라고 생각하면서
망상 입대를 하고 있다^^ 동기의 퇴소에 덩달아 울었어요!!
 
 

 
匿名
김영철 웃기네요!!! 매주 웃음이 끊이지 않는 방송입니다^^ 
슈퍼 파워!!가 어디에서 나오는지 알 수 있어서 뭔가 후련한 느낌이네요. 다음 주가 기대됩니다~~
 
 

 
まゆ
감동했습니다. 시즌 1부터 보고 싶습니다.
 
 

 
りこ
기대됩니다!
 
 

 
atu
BOYFRIEND 영민, 광민이 스포츠 머리를 도전했네요 (;^ω^) 응원하고 싶네요!
일본에는 없는 병역 생활을 볼 수 있어서 정말 흥미로운 방송이라고 생각합니다.
 
 

 
tannpopo
슬리피 정말 열심히 했어 장하다!!!라고 생각하고 있습니다.
약해서 비틀비틀 거리기도 했지만 포기하지 않고 잘 해쳐나갔다고 생각합니다.
엄마의 마음으로 응원하고 있습니다.
 
 

 
カッパ
매주 방송이 기대되는 방송입니다. 출연하시는 분들이 정말 대단합니다.
보고 있는 사람에게 감동을 주고 있습니다. 부디 시즌 1도 방송해주셨으면 합니다.
장수하는 방송이 되길 바라고 있습니다.
 
 

 
プルン
한국 분의 순수하고 정직한 부분이 정말 좋네요. 매주 심금을 울리네요.
시즌 2 처음부터 재방송해주셨으면 합니다!
 
 

 
ｍａｓａ７１１
좋아해서 보고 있었습니다만 갑자기 방송이 중지되어서 아쉬워했었습니다.
KN에서 방송이 시작된다니 기쁘네요.
 
 
 

 
<트위터 반응>
 
 

noa044
진짜 사나이 재밌다. 근데 힘들어 보여…
 
 

 
mocha_n0210
슬리피 친밀감이 장난 아닌 진짜 사나이 2
 
 

 
teachanmi
KNTV의 진짜 사나이(리얼 입대 버라이어티)에서 논산 훈련소가 나오고 있어!
소지품 검사가 너무 빡세긴 한데 그게 오히려 웃겼다 ㅋㅋㅋ
 
 

 
solmir1016
진짜 사나이 무섭다~
 
 

 
0212yupi
KNTV에서 하는 진짜 사나이(군대 버라이어티)에서 논산훈련소가 나오고 있어..!
나도 모르게 넋 놓고 보고 있어…
 
 

 
yuki2min
진짜 사나이 여성편이 시작했는데 논산이라고 자막에 나왔어
 
 

 
pianonjj
진짜 사나이의 김영철… 너무 웃겨~~~푸하하! 내 친구가 빠지는 게 이해가 간다
그렇다고 반하거나 하진 않아…^^
 
 

 
Yuttakoomma
진짜 사나이, 여자편 훈련 힘들어 보인다.
 
 

 
Hyonte
진짜 사나이가 여성 멤버 시리즈로 바뀌었어(´×ω×`)
김영철을 못 보다니 (T . T) 재밌었는데.
 
 

 
Ttarohiro
진짜 사나이 여군, 창민이 지금 어떤 모습인지 알고 싶어서 보고 싶었는데..
힘들 것 같네(>_<) 하지만 몸과 마음이 단단해질 것 같으니까, 나도 경험하고 싶어졌어!
 
 
 

sky_zeas
진짜 사나이 보니까 멤버들 머리가 자랐구나~
동준의 구레나룻에 손을 뻗는 케빈 씨의 형 같은 분위기,
두 사람을 보고 있으니 마음이 따뜻해진다
 
 

 
NORIO1223TVXQ
진짜 사나이 여군편 진짜 재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사유리 씨 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 

 
sola_jang
진짜 사나이에 나와서 유명해지는 사람이 많네
 
 

 
LuvBurning
유진 예쁘다 （≧∇≦） 진짜 사나이에 나오다니 깜짝 놀랐어!!!!
 
 

 
tamako56285
진짜 사나이의 영향이 대단하네(⊙ω⊙)
여군 특집으로 나온 사람들 말이야 다른 방송에서의 출연율 높아.
 
 

 
kyukyuhappy428
진짜 사나이가 시작하네 다른 사람도 전부 다 보고 싶다.
 
 

 
yy0929214
위성방송 KNTV에서 진짜 사나이가 매주 토요일에 방영되고 있는데,
가끔씩 나오는 온화한 인품이 나와서 정말 멋진 사람이구나라고 생각하면서 보고 있습니다.
사유리 씨… 사유리 언니라고 불러도 되나요? 부를게요♡
사유리 언니! 정말 멋져요♡ 내일도 기대됩니다.
 

 
 
DH86EH
자, 진짜 사나이 시간이다!!!
 
 

 
gomacho
이규한이라는 사람 배우였구나! 진짜 사나이에서밖에 본 적이 없어서 ㅋ
 
 

 
8657T
슬리피 축하해. 진짜 사나이의 슬리피 대단했지! 노래할 때랑
다른 사람 같았고 한국 남자의 근성을 보여준 느낌이었어!
 
 
infinit_like
진짜 사나이 시즌 2에서 좀비 슬리피가 상관한테
슬리퍼(이름을 잘못 불러서 사과하던데)라고 불리기도 했었는데 힘냈구나,
체력이 없어 보였는데 잘 견뎠다.


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

EXID 핫핑크 국악버전 화제, 해외반응  (0) 2016.03.29
빵터지는 "아델과 조인성의 전화 통화" 해외반응  (3) 2016.03.29
SBS 인기사극 "육룡이 나르샤" 일본반응  (1) 2016.03.29
대만 女 "태양의 후예를 위한 남편 행동요령"  (0) 2016.03.25
"내부자들" 일본 개봉! 日 네티즌 "영화관 만석!! 엄청나다!"  (0) 2016.03.25
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

SBS 인기사극 "육룡이 나르샤" 일본반응

연예.방송 2016. 3. 29. 07:22
반응형
SBS의 인기 사극 "육룡이 나르샤"에 대한 일본 네티즌 반응입니다.
참고로 한국드라마,쇼,예능등을 전문적으로 방송하는 일본의 KNTV 위성채널에서 합법적으로 2월27일부터 방영한다고 합니다. 해당 방송국과 일본 네티즌 블로거에 올라온 반응들을 모아봤습니다.

 
 
 

 
 
 
 

 
 

 

<KNTV 홈페이지 댓글 반응>
 
 

 
Junjun
유아인 씨는 코로 역을 할 때부터 좋아했었던 배우♥
변요한 씨는 미생을 보고 정말 좋아하게 된 배우입니다.
 
 

haru
미생을 보고 변요한의 팬이 되었습니다. 정말 기대됩니다^^
 
 

チャミナ
미생을 보고 변요한의 팬이 되었습니다. 내년의 방송 기대합니다!
 
 

しましま
내년의 즐거움이 늘었습니다~^^ 엄청
 
 

最高
역시! 보고 싶다고 생각했었던 건데.
 
 
 
まー坊
냄새를 보는 소녀 때부터 세경의 팬이 되었고 이 드라마를 꼭 보고 싶다고 생각했었습니다.
방송이 결정되어서 정말 기쁩니다. 감사합니다. 기대됩니다♫
 
 
 
RUI
지금 시청하고 있어요, 자막이 없을 때도 재미있게 볼 수 있을 정도로 배우 분들의 연기가 좋아서 정말 좋았었어요. 게다가 스토리가 정말 재미있어요! 이렇게 빨리 일본에서 자막으로 볼 수 있다니 기쁩니다.
 
 
 
hoonpod
지금 보고 있습니다, 정말 재미있네요. 자막으로 볼 수 있다니 기쁩니다.
역시 KNTV! 변요한 씨의 액션도 정말 멋지네요.
 
 
 
Minjoon
기다리고 있었습니다. 중간까지 다른 사이트에서 보고 있었습니다만…
정말 신경 쓰일 정도로 보고 싶었던 드라마입니다. 유아인이 최고인데다
주인공 한 명 한 명의 캐릭터도 정말 좋네요. 일본에서 방송될 날을 손꼽아
기다리고 있었는데 보람이 있네요. 기대하고 있습니다.
 
 
 
はちきん
지금 제일 기다리고 있는 드라마네요,
정말 각자의 배역에 딱 맞는 배우진, 50화라는 대작인 만큼 차분히 즐길 수 있겠네요.
 
 

リッキー
믿고 기다리고 있었습니다!!
가능하다면 한국에서 방송 전에 있었던 SP 방송도 보고 싶습니다!
 
 
 
ahji
엄청 기대되네요. 역시, KNTV. 감사합니다. 빨리 자막으로 보고 싶습니다.
유아인, 변요한은 기대대로입니다만 무휼 역의 윤균상이 꽤 좋은 연기를 보여줘서
앞으로가 기대됩니다. 변요한은 액션신 뿐만 아니라 노래도 좋았고…
아아 어쨌든 기대됩니다.
 
 
 
 
<일본 블로그 반응>
 
 
 
anchansa
감사합니다 (^○^)ノ
두근두근o(^o^)o
퓨전이라도 재미있네요♪
 
 
 
マリア
방원이랑 아버지 이 두 부자관계도, 첩과 본처의 인연이 있으니까
관계가 틀어져버렸네요. 이제 이 드라마에서 어떤 식으로 그려질지 기대됩니다~~♪
 
 
 
marcall
이 드라마는 고려의 말기 동란의 시대부터 건국까지를 중심으로 내용이 흘러가는 모양입니다. 분명 마지막에 나올지도 모르겠습니다만…(^▽^;) 어려운 고려말기, 실존 인물을 다른 모습으로 연출시키기도 한 모양이고, 보다 보니 순식간에 4화까지, 정말 두근거릴 정도로 재밌습니다만, 역사랑 연관 지으면 좀처럼 쉽게 이해하기가 힘듭니다. 일본에서 방송되기를 기대하면서…시청하는 거라(;^_^A 주요 장면에 대한 내용만 적은 글을 올릴 것 같네요.
 
 
 
anchansa
감사해요(^ー^)
기대되네요~
 
 
 
>> marcall
빨리 일본에서도 방송했으면 좋겠습니다^^
기대하죠~♡
 
 
 
マリア
성선설은 믿고 싶네요 김명민의 정도전 영상, 처음 봤습니다. 감격했어요~!
감사합니다. 노래도 좋고 빨리 보고 싶네요♪
 
 
 
>>marcall
어린 방원이 「나는 사람의 선악은 없고 “정의”를 믿습니다」라고 하는 모습이
나옵니다. 이것도 감동의 장면 중 하나입니다. 또 리뷰글 적을게요~~♪ 부디, 빨리 일본에서도 방송할 수 있또록
다 같이 외칩시다(≧▽≦)
 
 
 
anchansa
차기작 너무 빠르지 않나?(웃음)
그건 그렇고 멋지다라고 생각했더니
마지막에 얼굴이 뭔가 굉장하네(^^;
 
 
 
 
>> marcall
이 우스꽝스러운 여색 모습을 본 후… 그 드라마 「밀회」에서 김희애 씨의 남편역을 한 걸 떠올리면 정말 웃기네요. 연기자 분이 연기를 아주 잘하시네요~ ㅎ(≡^∇^≡)
 
 
 
 
にーにゃん
또 퓨전 시대극인가요? （・・；
최근 새로운 시대극은 꾸민 게 많으니까,
조금 실망이네요…（・・；
 
 
 
める
처음 뵙겠습니다
저도 육룡이에 완전 빠져버렸습니다（≧∇≦）벌써 차기작 드라마라니…조금 슬프네요…어쩔 수 없지만요…이 드라마, 캐스팅이 아주 좋네요. 개인적으로는 변요한을 응원합니다! 길태미도 좀 좋을지도… 매주 화요일 기대되요~
 
 
 
ちさたろ
벌써 차기작?
하지만 사극이 많이 나오는 건 기쁘네(^^), 근데 저 얼굴을 보고
저도 모르게 먹고 있던 점심을 뱉을 뻔했네요.∑(ﾟДﾟ) 우, 우스꽝스러운 얼굴……^^;
 
 
 
>> marcall
귀엽죠~~~( ´艸｀)
징그럽지만 귀여워요(웃음)
이런 장면에서도 재미있게 볼 수 있는 이 드라마가 「육룡」입니다^^
 
 
 
マリア
징그럽지만 귀여워요^^
앙드레 김 선생님을 방불케하네요（＾ｖ＾）
저도 퓨전 시대극보다는 실존 인물을 그린 게 좋아요~♪
 
 
 
>> marcall
앙드레 김 씨~~~(;^_^A
독특한 세계관의 분이셨죠. 확실히(웃음)
「육룡」에는 재미 “창작부분” +두근거리면서도 애절한 “♡부분”
그리고 역사를 좋아하는 사람들에게 “호기심을 자극하는 부분”도 있어서
꽤 재밌습니다~♪　o(^▽^)o 일본에서 방송될 날을 기원하면서 너무 스포일러 하지 않는 선에서 주요 장면에 대한 글을 적겠습니다^^
 
 
 
マリア
완전 명문이네요♪ 딸은 어머니보다 친가 쪽인 고모랑 가끔 닮기도 하죠. 이 집안의 여성들도 다들 총명했나 보네요 ^^ 수애가 나온 명성황후도 봤습니다. 「야왕」에서 처음으로 본 여배우 분인데 스타일이 너무 좋아서 놀랐었습니다. 독특한 분위기가 좋네요. 좀 더 사극에 나와줬으면 좋겠어요~~
 
 
 
marcall
말씀 대로 일지도 모르겠네요~ ㅎ (´艸｀) 방원의 정부인인 이 사람(후의 원경왕후)도, 나중에 문정왕후와 함께 강한 여성이면서 정사에 깊게 관여한 왕비라고 합니다. 수애 씨가 나온 사극 중에 “해신”보셨나요? 저, 그 사극에 꽤 빠졌어요~ ㅎ
 
 
 
anchansa
감사합니다(^ー^)
드디어 일어났구나…
민 씨 가문에 대해서 알고 있었지만, 굉장하네 (^^;
왕비의 형제도 협력적이니까(웃음)
 
 
 
>>marcall
역사적인 사실이라 어쩔 수 없다고 생각지만…(￣∩￣#
방원과 왕비, 민 씨 가문이 나중에 저런 비극적인 일을 저지를 줄 몰랐습니다.
이 드라마를 보고 있으면 조금은 알 것 같습니다. 앞으로의 진행이 정말 기대됩니다. 또 역사를 조금씩 탐구해보고 싶네요. （;´▽｀A``
 
 
 
森羅
유아인 씨의 액션신을 조금 기대했습니다만, 자신의 검을 무휼에게 줘버리고
이방원이 스스로 검을 뽑는 모습은 안 보이네요. 스승을 감탄시킬 정도의 통찰력과 책략으로 곤란한 상황을 헤쳐나가는 행동력은 아버지를 닮은 걸까요(웃음)
 
 
 
>>marcall
그러네요^^ 기대했습니다만 ヾ(＠^▽^＠)ﾉ날카로운 통찰력, 선견지명, 그리고 폭넓은 교우관계는 아버지 이성계 도 인정할 정도였다고 하네요. 점점 그게 스승인 정도전이랑 아버지에게 “공포”로 다가와, 격하게 대립하게 되는데…(((゜д゜;)))앞으로 어떻게 진행될지 정말로 기대됩니다～♪ 조금 더 방원♡분이의 아름다운 로맨스를 보고 싶지만요^^
 
 
 
anchansa
문관이었는데..(웃음)
역사는 재밌네요!
 
 
 
>>marcall
역사적 사실이라고 느껴지지만 이면의 또 하나의 진실이 다가와서 정말 재밌네요.
 
 
 
める
안녕하세요. 육룡이 나르샤를 매화마다 기대하면서 보고 있습니다.
저도 최근에 실존했었던 이방원이라는 인물이 궁금해서 여기 저기에서
검색했었습니다. 방원은 아직까지 원래 역사랑 별반 차이가 없다고 생각합니다만, 그 외에 실존하지 않았던 인물들의 활약으로 보다 재미있어져서 한국 사극에 완전 빠져버렸습니다. 앞으로 어떻게 진행 될 지 50화까지 계속 재미있을 거라고 기대하면서 앞으로도 계속 보려고 합니다.
 
 
 
>>marcall
역사적 사실이라고 느껴지지만 모든 게 진실일까라고 생각해보면 그렇지 않다고 생각합니다. 역사적 사실은 승자를 위해서 기록된 거니까요. 그 이면에 숨겨져 있는 또 다른 사실, 이것도 하나라고 단정지을 수는 없지만요…그런 것들을 찾는 게 무척 재미있어서 앞으로도 즐겁게 탐구해나갈 생각입니다. 부디 마지막까지 같이 탐구해보죠(^∇^) 드라마, 앞으로의 전개가 기대되네요~♪
 
 
 
にーにゃん
엥~!
이거 의외네(＠＠；문관이었구나! 게다가, 반가의 무인이었다니!! 분명히, 왕이 되고 싶지 않아서 도망간 게 반가의 사람이 아니었던가?( （＾＾；그리고 왕 씨 가문 숙청도 주모자만 한다고 한 건가?( ＠＠；그렇구나~, 역시 신하들의 악행이었군요（＾＾；(`･ﾉ｡´･)
 
 
 
>>marcall
조선 왕조 초기에도 왕권 강화를 위해 왕자들을 잔뜩! 그리고 후궁도 많이 두었습니다.지금까지는 진짜 「여성을 뭐라고 생각하는 거야!! 」라고 화가 났었습니다만(￣∩￣#방원(태종), 실은 “여성문제가”가 많아, 후궁이 16명 있다는 설도! 자녀의 수도 조선 왕조 27인의 왕 중에서 가장 많은 12남 17녀입니다. ヽ(*'0'*)ﾂ 살육도 세력 다툼으로 인한 여러 가지 갈등으로 일어난 일이라고 생각하고 싶네요(;^_^A
 
 
 
anchansa
감사합니다ヽ(^○^)ノ
두근~ 분이랑 이어졌으면 좋겠는데~ 본심(웃음)
정략결혼도 하기 나름이긴 한데…
 
 
 
>>marcall
서로의 이득을 고려한 결혼이니까요, 지금 시대에서 보면 허무한 느낌도 들지만요..
 
 
 
マリア
자손 번영이야말로…헤이안 시대의 왕이나 도쿠가와 장군가에서도 4~50명 이상의 있었다는 걸 생각하면, 봉건 사회에서 나라를 통치하는 자의 숙명일지도 모르겠네요. 현대에선 쫓겨날 지도 모르지만요^^
민 씨도 친정이 남편에 의해서 저런 꼴을 당해서 , 행복하다 할 수 없는 인생이네요. 어, 어떻게 해도 정실 편을 들게 되는 모양이네요 （＾ｖ＾
 
 
 
>>marcall
특히 조선 왕조 초기까지는 왕실은 왕권 강화를, 가문은 일족의 지위 유지를 위해 혼인 관계를 맺는 경우가 많았던 모양이에요. 원경 왕후도 정사에 깊이 관여한 왕후였습니다. 분명히 방원에게도 강한 어머니였으며, 같이 싸운 동지 같은 존재였다고 생각합니다. 여성으로서 사랑 받지 못한 여성이네요. 분명히(;^_^A
 
 
 
 
emit☆andy
안녕하세요! 이렇게 진행 되었군요~ 효빈이 되는군요. 「용의 눈물」에 나온 방원의 이미지가 저한테 강렬하게 남았었는데, 그걸 뛰어넘을 정도로 강렬하게 다가오네요. 하지만 차후를 생각하면 걱정이네요.
 
 
 
>>marcall
그러네요~ ㅎ 하지만 「효빈」이 아닌 가공의 인물이라고 생각합니다. 이 드라마에서 정도전을 비롯한 실존한 인물이 많이 나옵니다만, 예를 들어 실존했었던 이인임을 모티브로 이인겸이라는 인물을, 임견미를 모티브로 길태미, 길선미라는 쌍둥이 모습으로 만들어 (´艸｀) 정말 재미있는 모습으로 그려져 있습니다. 분이도 똑같은 “모티브 인물”이 아니었으면 좋겠다라고 생각합니다만(웃음) 방원이 젊은 시절 만나 사랑한 “신분이 낮은 여성”을 조사하면... 「효빈」이 아닐까라고 생각합니다. 앞으로의 전개가 기대됩니다. (o^-')b
 
 
 
anchansa
움직이기 시작했네요(^^;
 
 
 
>>marcall
역사를 좋아하는 사람에게 정말 흥미진진하게 진행되고 있네요 ㅎ
창작된 스토리도 기대되네요(^∇^)
 
 
 
マリア
역사적인 명장면이네요♪
 
 
 
にーにゃん
(*´艸`)
알콩달콩한 장면이네요♪
보고 있는 제가 부끄러워지네요~!라고 생각할 정도로 알콩달콩하네요…(*ノェノ)꺄~ 저 주변의 바닥은 벽돌인가? （・・；그림이 조금 뚜렷하게 안 보여서 잘 모르겠네요…
 
 
>>marcall
좋은 장면이 많이 나왔네요 큰 세트장이 아니지만, 취선당의 편액을 보니 뭔가 반갑네요. 다른 시대의 다른 드라마 「육룡이 나르샤」에서 또 등장해서 조금 기쁘네요. (^∇^) 이 건물 주위에는 돌바닥+잔디가 깔려있습니다. 빨래터로 쓰인장소 외에는 그냥 자갈이랑 모래가 섞인 곳이었던 걸로 기억해요


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

빵터지는 "아델과 조인성의 전화 통화" 해외반응  (3) 2016.03.29
MBC 군대체험예능 "진짜사나이 여군특집", 일본 반응  (0) 2016.03.29
대만 女 "태양의 후예를 위한 남편 행동요령"  (0) 2016.03.25
"내부자들" 일본 개봉! 日 네티즌 "영화관 만석!! 엄청나다!"  (0) 2016.03.25
인기드라마 "태양의후예" 中 폭발적인 인기! 중국반응  (0) 2016.03.25
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외 롤 유저 "한국 군대 TV에서 게임 채널을 막았대

게임.IT 2016. 3. 29. 07:20
반응형
대한민국 국방부는 지난 12월 1일부로 전 군 생활관에 있는 TV에서 게임 채널 송출 금지조치를 했다고 하는데요.
이 소식이 해외 롤 유저들에게 알려지면서 많은 댓글이 달리며 화제가 되고 있습니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.
 
 
 

 

 
한국 군대에서 게임채널 OGN과 SPOTV의 송출을 막다.
 

반응:
 
 
aliprobro
이건 농담이 아냐. 이건 세계 곳곳에서 어떻게 조직이 기능하는지를 보여줘.
만약에 그들 군대 높은사람이 그게 너무 방해된다고 생각한다면 제한해 버리는거야.
 
 
 
RabbitAU
한국에 살아본 적 있어? 정부도 엉터리고 법도 엉터리야.
그들은 언제나 멍청한 법을 만들고 문자 그대로 아무것도 하지 않지.
맞아. 많은 사람들이 한국에서 많은 시간을 게임하지만
나는 한국 군대에서도 그렇게 게임을 많이 할거라고 생각하진 않아.
내 친구는 한국 군대에서 대부분의 시간을 담배피면서 보낸다고 하긴 했지만
(나는 이중국적자로 면제야).
 
 
 
ㄴ flagroller
나는 지난 6개월간 한국에 있었고 네 말에 동의해.
최근 시위에서 일어난 사고는 나를 완전 경악하게 만들었지.
내가 생각할 수 있는 게임의 가장 안좋은 면이라고는 학업에 압박이 너무 심해서
학생들이 공부 대신에 게임에 빠지게 된다는 것 밖에 없어.
 
 
 
Swanki24
정말 재미있는데. 그리고 또 터무니없어.
저들중 하나가 말하길, 관리자가 업무시간에 스마트폰 게임을 하는건 괜찮고,
군인들이 근무가 끝난 다음에 게임을 보는건 안된다는거야? 하 나 참.
 
 
samiswhoa
이게 말이 안되는거야. 티비는 그들을 집중 못하게하는 원인이 아니라
티비에 나오는 게임이 그들을 집중 못하게 한다는거. 이게 완전 넌센스야.
그들은 게임 채널만 아니면 티비를 봐도 상관 없다는거야?
 
 
 
pplwnnaflyaround
만약에 티비가 정신을 산만하게 한다면, 논리적으로 티비를 멀리하게 하는건 말이돼.
근데 티비가 정신을 산만하게 하기 떄문에 특정 채널을 제한한다? 이건 어떤 논리도 없어.
 
 
 
Kazesoushi
정부가 “국가안전보호법”의 명목아래 이런 일을 한다는게 완전 어처구니가 없군.
그리고 만약 네가 여기에 대항하려고 한다면 네 어나니머스 가면을
(주; anonymous mask; 국제해커조직 어나니머스의 상징) 잊지 말라고.
 
 
 
Lougarockets
내가 장군이 아니라서 그런지 모르겠지만,
자기 병사들에게 게임을 보여주지 않는게 어떤 의미로 그들에게 도움을 주는지 모르겠어.
 
 
 
ㄴ Mango_Smoothies
미국 군인으로서, 나는 이게 사실 별 의미없이 집단을 무시하는 행위라고 생각해.
나만 경험한게 아니라 EU나 NA 포스에서도 똑같은 일이 벌어지지.
병사들은 더이상 큰 소리로 떠들면서 풋폴경기를 보지 못해.
왜냐하면 내가 소리지르지 말라고 말했고 당신들은 어쨌든 풋폴을 보고 싶으니까.
이제 네가 축구를 보는 시간은 훈련받듯이 보내야 할꺼야.
 
 
 
ㄴ Clloster
풋볼은 시끄러워
그러니까 떠들지마.
어려울 거 없지.
 
 
 
EVAMK6
사람들이 군대 규율에 컴플레인 걸었다는게 웃긴거야.
 
 
 
ㄴ mozzzarn
내가 맞게 기억 했다면 한국인은 2년동안 의무적으로 군대에 가지.
그리고 그런것때문에 자유시간에 무엇을 못하게 제한하는데 대해 열받을 자격이 있어.
 
 
 
ㄴ Arriorx
나는 이란에서왔고 건강에 문제가 있거나 대학에 가지않는 한 군대에 가야해.
가장 웃긴건 만약 네가 부자라면 돈울 주고 해결할 수 있다는거야.
 
 
 
Karl_Marx_
좀 생각해보니 말이 되는 것 같기도 해.
일단 무언가 전력을 약화시킬 수 있는 요소를 제한한다는 개념은 흔하지.
미국군인을 예를들면 맥주나 포X노, 섹스같은게 주둔지 근처에서는 금지되고 있지.
비디오게임 중독은 한국에서 부각되고 있는 문제야. 그리고 그들은 그걸 알고있지.
군대에서는 그들이 그 취미를 지속하게 하는게 좋지 않다고 생각할꺼야.
게임중독은 미국에서도 문제가 되고있지. 근데 대부분의 서양에서는
비디오 게임이 게으른 사람을 양산하는게 아니라 게으르기 때문에 게임을 한다고 생각해.
 
 
 
Vizvezdenec
러시아 군대는 티비가 없고, 티비를 볼 시간도 없고,
언제나 입을 쳐다물고 있어야해.
그들이 일을 할때는 1, 2개의 정규방송을 볼 수 있고 그게 전부야.
만약에 군대가 엄청나게 많은 자유시간이 있다면 솔직히 그건 좀 잘못된거야.
 
 
 
ㄴ beebopcola
러시아 군대는 어떨지 모르지만, 그게 다른 곳에도 적용되는건 아냐.
군인들은 로봇이 아냐. 심지어 그들이 배에 배치되어 12 - 13시간 간격으로
교대를 할 때에도 개인 정비를 하기 위한 자유시간은 주어져.
육군도 마찬가지야. 이라크 전쟁이 한창일때도 어떤 주둔지에서는
XBOX와 인터넷과 컴퓨터 카페같은게 있었어.
사기는 현대전에서 임무를 수행하는데 중요성이 점점 커지고 있는 요소중 하나야.
 
 
 
Vizvezdenec
너도 알겠지만 대부분의 현대 육군들(미국이나 독일이나 프랑스)는
전투에서 별로 좋은 모습을 보이지 못했어. 절대 지면 안되는 전투에서도 숱하게 졌지.
특히 2차 세계대전때 말이야. 너는 이런 전력 약화에 대해서는 어떻게 설명할건데.
 
 
delusionalwestern
뭐 상관 없어. 내가 2007년에 군대갔을땐 케이팝 뮤직비디오밖에 볼 게 없었거든.
 
 
 
ㄴ BrCfinx
그거.. 소프트 포X노?
 
 
 
ㄴㄴ GringusMcDoobster
뭐 포X노는 한국에서 합법이니까 유일한 대안이 될 수 있지
 
 
 
ㄴㄴㄴ PartyMagier
그래? 여전히 북한이 베스트 코리아인게 증명되는구만
 
 
 
ㄴㄴㄴㄴ insanePowerMe
오직 북한에서 허용된 포X노는 티비에서 나오는 김은과 그의 초상화뿐이야.
그리고 매우 풍부하지. 역시 베스트코리아
 
 
 
Celbuche
그래서 페이커는 군대를 언젠간 가야해? 21달동안? 한국 정책은 진짜 슬픈데.. :P
 
 
 
ㄴ flagroller
그는 돈을 위해 중국으로 갈꺼야. 좀 진지하게 말하자면,
아마 일 때문에 연기할 수 있을꺼야.
 
 
 
CanadaCommie
딱히 놀랍지는 않아.
 
 
 
S-K-O
그들은 아직 nalcs를 볼 수 있어. 그건 케이블티비가 아니라 트위치에서 방송되거든.
 
 
 
ㄴ i_i_i_i_T_i_i_i_i
그럼 그들은 아직 LCK를 볼 수 있겠네? 그건 트위치에서 방송되니까?
 
 
 
ㄴㄴ AsnSensation
인터넷은 주둔지에서 우선적으로 제한하는거야. ogn 은 케이블 채널이라 볼 수 있던거고.
 
 
 
ㄴ HuntedWolf
본문에선 군에서 E스포츠를 병사들이 보는걸 원치 않는다잖아.
그게 너무 산만하게 만들고 너무 많이 보기 때문에.
 
 
 
FLABREZU
공군 ACE가 창단되고 많은 시간이 지났군...
 
 
 
ㄴ thisjourneyends
브루드워때 ACE 응원했었는데. 왜냐면 그들은 병역의무를 지내면서도
연습할 시간이 주어졌잖아. 그리고 그들은 승리한 뒤엔 격양된 모습으로 카메라에 경례를 했었다구:)
 
 
 
ㄴ KaalVeiten
ACE가 유지될 수 있었던건 Bxoer 때문이었어.
만약에 페이커가 비슷한 스타파워가 있다면 두 번째 ACE를 볼 수 있을꺼야.
 
 
 
ㄴ maxb38
그리운 시절이지.
 
 
 
URF_reibeer
별로 놀랍지도 않은게, 한국 정부는 비디오게임을 술이나 도박하고 비슷하게 취급하거든
 
 
 
ㄴ I_play_elin
솔직히 비디오게임은 술이나 도박이랑 비슷한점이 많지.
사실 비디오게임이 약물이나 술보다 중독성이 강한 경우를 많이 봐왔어.
 
 
 
ㄴㄴ humblepotatopeeler
무슨, 비디오게임은 솔직히 좀 지루해.
술이나 약물은 그렇지 않지.
 
 
 
ㄴㄴ amorfos2
약 한번 빨아보지 않은게 확실해
 
 
 
ㄴ PunchedGull
중독을 유발하긴 하지.
 
 
 
Simple_really
“국가 방위를 책임지는 가족의 일원으로서” 라는 말은
배제 기준으론 좀 타당하지 않아보이는데.
 
 
 
Pantafle
러시아에 징병제도 있어? 그냥 궁금해서
 
 
 
ㄴ AntiChr1st
응 있지.
 
 
 
RedFrOzzi
난 몇 년 전에 군에 있었는데,
우린 하루에 15분정도밖에 티비를 볼 수 없었어. 그것도 뉴스로.
 
 
 
yace987
그래서 LOL을 보다 들키면 어떻게되는데?
 
 
 
ㄴ xSneaks
아마 널 북한으로 보낼껄
 
 
 
ㄴㄴ Ryford
네가 HoN을 봐야만 하는 곳으로 말이지.
 
 
 
ㄴㄴKoszt
안되에에에에!
 
 
 
 
ㄴㄴ Aeliandil
그거 아직 존재해?
 
 
 
suhoshi
진짜 세계에 온걸 환영한다 애송이
 
 
 
ㄴ SahandK
그게 아니지, 정부가 모든걸 속이고 제멋대로 하는 세계에 온걸 환영한다.
 
 
pongze
E스포츠를 제한하는건 정말 엉터리야.
군문화를 해칠 수 있는걸 막는건 엉터리가 아냐.
훨씬 더 많은 요소들이 군대를 산만하게 할 수 있음에도 불구하고
너무 엔터테인먼트에만 부정적으로 반응하고있어.
 
 
 
ㄴ MrDaemon
게임리그를 보는거랑 영화나 스포츠를 보는거랑 뭐가 다른거야?
 

 
ㄴ qqcar
외냐하면 한국은 게임리그에 중독되어 있으니까.


번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'게임.IT' 카테고리의 다른 글

롤 MSI 결승, 韓 SKT 우승! 그랜드슬램 달성! 중국반응  (0) 2016.07.05
日 언론 "삼성 접이식 스마트폰 2017년 이후 발매, 일본반응  (0) 2016.04.21
中 샤오미, 미국 진출 앞두고 특허공세 직격탄  (0) 2016.03.29
한국미술, "리그 오브 레전드: 소환展" 해외반응  (0) 2016.03.29
세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"  (0) 2016.03.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

中 샤오미, 미국 진출 앞두고 특허공세 직격탄

게임.IT 2016. 3. 29. 07:19
반응형
미국시장 진출을 앞둔 중국 샤오미의 주력 스마트기기에 대한 특허침해 공세가 시작됐습니다.
美텍사스동부지법에 특허침해소송을 제기했다고 보도했는데요.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참조 부탁드립니다.
관련 분야 배경지식 부족으로 일부 용어와 흐름에 오역 및 의역이 있을 수 있으니 미리 양해바랍니다.

<국내뉴스>
 
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
StanleyG88
여기 미국도 특허법을 좀 바꿔야해. 특허를 가진 회사들은
그 특허와 관련된 부분이 제품에 들어가는걸 반드시 만들도록하고,
5년이내에 그 특허권에 대한 권리가 없어져야지. 테크 산업 쪽이라면 3년이 적당할거야.
 
 
 
 neela_akaash
어머.....
샤오미 폰을 기다리던 미국 시민들에게는 안타까운 소식이겠군
 
 
 
 
 engineer-1701d
아마 사람들은 잘 모를거야. 폰 블로그 쪽 애들이나 알까.
나라면 백업용으로는 하나 장만할까해.
 
 
 
 rd_nest
제품 자체는 상당히 값에 비해 괜찮아. 다만 전통적인 OEMs 제품들에 비하면
그닥 좋진 않다는거고. 제품 자체는 괜찮다해도, 딱히 내가 구입할 리스트에는 없지만.
 
 
 
 pp007
미 노트를 써봐. 그러면 이게 얼마나 좋은 제품인지 알거야.
그리고 당장 네 손에 들려 있던 애플을 내던지겠지.
 
 
 
rd_nest
나 미4 사용해봤어. 그리고 제품이 꽤 좋다는걸 알아.
하지만 그렇다고 삼성이나 애플을 미 대신에 사용할 정도라고 생각하진 않아.
내가 말한대로 제품 자체는 괜찮아. 맞아. 하지만 전통적인 OEM's flagship 디바이스랑 비교했을때는 아니야.
그리고 말 좀 똑바로해라(위의 유져가 인터넷용 줄임말을 많이 사용함).
12살짜리 꼬마애가 어플로 메시지 보내는 것도 아니고. 제대로 뭔가 토론하고 싶다면
말부터 제대로 해야지. 네가 문법적으로 100% 맞게 말해야한다는건 아니지만,
그런식으로 말 쓰면 되게 멍청해보여서 하는 말이야.
 
 
 

neela_akaash
쟤는 미 노트에 대해서 말하고 있는데...
 
 

pp007
일면 네가 말하는 "토론"은 진심 내가 쓴 말보다 짜증스럽게 보이긴 하다.
 
 
 
pp007
그리고 맞아. 나는 미 노트에 대해서 말한거야...
 
 
 

 Ashoaib
아 제발....샤오미한테 그러면 안돼...
싼 가격에 좋은 핸드폰을 내는건 엄청 좋단 말이야....
앞으로도 더 많은 특허를 침해하고 우리에게 값싸고 좋은 물건을 내어줘!
 
 
 

 Acer_Predator
샤오미 안타깝네......이제 핸드폰 사업은 끝장나겠어
 
 
 

Awalker
나도 공감함. 그저 특허 자체가 서류상의 문제라면,
광범위하게 침범할 수 있을거야. 이미 의도적으로 쇼케이스에 내어둔 디바이스들이 있잖아.
 
 
 

Deca-core
그럼 샤오미는 46개의 회사를 상대로 이길 수 있다고 생각하는건가?
 
 
 

Hexa-core
젠장. 저 46개의 회사들을 이겨낼 수 있다고 생각하는듯
 
 
 
Plutonium239
그게 왜? 불가능한것도 아닌데. 애플도 항상 소송 걸었잖아.
 
 
 
Hexa-core
그게 다 승소한건 아니었는걸
 
 
 
 47AlphaTango
애플이 수많은 다른 회사 핸드폰을 카피한 중국의 모 회사와는 다르잖아.
중국은 뭐든 오래전부터 따라해왔는걸. 그리고는 가격을 반도 안되게 받지.
 
 
 
NoToFanboys
저 특허권 트롤은 짜증스럽다. 그리고 USPTP가 저 망나니를 봐주고 있어.
 
 
 
 47AlphaTango
타이들을 좀 잘 보고 글 써라.
 
 
 

 NoToFanboys
네 논리적인 프로세싱 유닛도 리턴닝이 필요함.
 
 

 47AlphaTango
논리적? 중국의 비검열은 유튜브에서 봤니?
중국에 관한 정보부터 찾아보고 제대로 말해.
 
 
 

 engineer-1701d
저 특허권 트롤이 애플과 삼성, 모토로라까지 상대하겠다는건가.
그 외에 다른 큰 회사들도?
 
 
 

 Manyci
와우! 소송을 하겠다라.
근데 자기네가 비난하는 폰 이름도 모르는것 같던데. 미노트는 무슨.......
 
 
 

 Astonvan
저 중국산 쓰레기 메이커를 작살내라! 소송하라!
 
 
 

Hexa-core
오, 그래서 넌 저 중국 OEMs가 네 특허라도 침해했다 생각하나보네?
넌 일단 포인트를 잘 못 잡았음.
 
 
 
 
 TechieXP1969
넌 중국 회사들이 정말 좋은 제품이라도 만드는줄 아나보네.
아이폰이나 삼성 모델이랑 참으로도 똑같이 만드는데도?
사실 GooPhone이 판매량이 높았던건 사실이야.
그런데도 애플은 왜 소송을 안했나. 그리고 삼성은?
특허권 소송은 모두 BS야. 회사들은 다들 돈벌이를 생각하고 있다고.
 
 

Hexa-core
왜 애플이 큰 회사인 화웨이를 소송하지 않았느냐고?
너야말로 네가 한 말을 논리적으로 잘 생각해봐!
애플은 화웨이를 상대로 소송하길 두려워하는거야!
유럽에서는 화웨이가 telecomunication 데이터베이스와 브로드밴드 네트워크 특허에 큰 영향을 발휘하고 있어.
미국이 그 로열티를 지불하며 사용하고 있지.
애플도 물러서고 한 발 나설때를 잘 아는거야. 돈을 버는건 결코 쉬운 일이 아니야.
현명해져야하지. 준비 없이 막 덤비면 안되는거야.
애플이 화웨이를 상대로 소송할 준비를 한다면, 다른 교환 조건이 없는지 잘 봐야겠지.
 
 
 
 
 Tziggy14
생각보다 빨랐네.
샤오미는 여기서 자기네 제품을 어떻해야 파는지 잘 아는군
 
 

 tweetgadget
특허권 트롤들 상대하는거 보는것도 짜증난다
 
 

 Hexa-core
애플의 특허권 갑질이 제일 짜증!


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'게임.IT' 카테고리의 다른 글

日 언론 "삼성 접이식 스마트폰 2017년 이후 발매, 일본반응  (0) 2016.04.21
해외 롤 유저 "한국 군대 TV에서 게임 채널을 막았대  (11) 2016.03.29
한국미술, "리그 오브 레전드: 소환展" 해외반응  (0) 2016.03.29
세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"  (0) 2016.03.29
日 네티즌 "롤드컵 우승팀도 한국에서는 안통하네"  (0) 2016.03.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국미술, "리그 오브 레전드: 소환展" 해외반응

게임.IT 2016. 3. 29. 07:19
반응형
세계적 인기 온라인 게임 리그 오브 레전드가 한국 미술로 재탄생되는 특별 전시전 ‘리그 오브 레전드: 소환展’이 지난 25일 개막했습니다.
해외 롤팬 반응입니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고해 주시기 바랍니다.
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 
 

댓글:

 

 


mirkee
정말 아름답다

 

 


ㄴBillyBread
  특히 Watch가 자기 그리는 걸 보는(watch) 걸 우리가 보는(watch) 게 말이지

 

 


Hirzi Fazari
한국인들은 항상 자신들의 전통(음식, 게임, 음악, 미술, 언어, 옷 등)을
어떤 쇼나 인기 있는 것들을 통해 세계에 보여주지

 

 


WiseOwl
젠장, 그림 존나 멋있다!

 

 


Akibaboy
미친, MadLife 그림 좀 봐. 한국인들은 정말 리그 오브 레전드를 숭배하는구나
아주 훌륭한 예술 작품들이야

 

 


ㄴotakudan
  뭐, Madlife는 신이니까

 

 


AP
캡처.JPG
Madlife :3

 

 


Frenemy of the state
일본이 우리 세대 때 그랬듯이 요즘 세대들에겐 이제 한국 아트와 미디어가
문화적 영향력을 발휘하는 건가? 이제 점점 명성을 얻고 있는 것 같아

 

 


ㄴThe Palmtop Tiger
  그런 것처럼 보이지. 한국 음악 산업은 미친듯이 성장하고 있어
  한국 게임도 어디든지 널려있고 드라마도 비영어권 중에서
  인기 있는 편이야. 10-20대들을 끌어들이는 데 꽤 잘 하고 있어
  난 같은 반 친구 5명이랑 꽃보다남자에 대해 20분 넘게 얘기한 적도
  있어. 그렇다고 일본이 점점 잊혀진다는 건 아냐. 일본에겐 여전히
  아니메가 있고 한국엔 훌륭한 애니메이터들이 있지만 만화산업이
  일본만큼 크거나 세계적으로 인기 있지는 않잖아. 또 일본 전자산업도
  꾸준히 있을 거고. Sony나 Hitachi가 집에서 사라지는 날은 금방
  오진 않을 거야.

 

 


Ember-Neo
자기만의 스타일을 작품에 반영하니까 정말 좋다
특히 Watch, Faker, Zed 그린 사람

 

 


ㄴLuskikon
  난 예술 쪽은 잘 모르는데도 이거 보니까 예술가들의 열정에
  감사하게 되는 듯

 

 


Moodcreeper
Sona 한복 진짜 잘 어울린다

 

 


Saifui
멋있다, 설명 못 읽은 사람들 이 갤러리 링크 들어가 봐
http://event.leagueoflegends.co.kr/artxlol/eng/exhibition_art.php
심지어 서양 선수도 있어

 

 


ㄴ0MrMan0
  전부 멋있고 설명 하나하나 다 읽으니까 더 특별하다

 

 


delkon85
젠장 음악 완전 좋다

 

 


CrowdingLake
우와... 누구 아티스트들 이름 아는 사람 없어?
영상에서 못 찾은 것 같아

 

 


ㄴGalyndean
  갤러리 사이트 들어가면 아티스트 이름이랑 사진 나와

 

 


RejectedCB
와 난 못 그림

 

 


PM_ME_YOUR_MOMS_VAG
그런데..... Riot이 스토리 바꿨음

 

 


ElisabethOliverfields
다음 설맞이 축제 때 한국 관련 스킨이 더 나왔으면 좋겠다!

 

 

 

NeuroticKnight
개인적으론 롤이랑 포켓몬이 제일 팬아트가 다양한듯




번역기자:묨묨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'게임.IT' 카테고리의 다른 글

해외 롤 유저 "한국 군대 TV에서 게임 채널을 막았대  (11) 2016.03.29
中 샤오미, 미국 진출 앞두고 특허공세 직격탄  (0) 2016.03.29
세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"  (0) 2016.03.29
日 네티즌 "롤드컵 우승팀도 한국에서는 안통하네"  (0) 2016.03.29
롤 케스파컵, 아마추어 팀 우승! 해외롤팬 "피씨방 > 월드팀"  (0) 2016.03.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"

게임.IT 2016. 3. 29. 07:18
반응형
세계 컴퓨터 바둑대회에서 일본의 ‘ZEN’을 격파한 한국의 ‘돌바람’

뉴스내용은 아래 링크 참조 바랍니다.




 
 
 

 
 
 
     ID:hfKNaO3k
     ZEN을 표절했습니다.
 
 
ID:0ZJeDq+5
일본은 야구에 이어서 또 졌구나.
 
 
ID:UqGizpam
장기는 컴퓨터가 사람을 넘어섰지만 바둑은 어려울 텐데.
 
 
ID:pVrwoKmB
일본은 사람끼리 대결해도 지는데 컴퓨터라고 다를 게 있나.
 
 
ID:YdT2jAAm
일반적으로 뭘 해도 일본에게 완패였으니까 뉴스거리는 좀 되겠네. 이번 건 솔직하게 인정해 주자.
 
 
ID:ZZ6HIdrB
결국 노벨상을 받는다면 ZEN이 받는다는 얘기.
 
 
ID:v8xfbNIJ
일본은 장기의 나라니까 뭐.
 
 
ID:mrtrjgr/
원래 바둑은 한국이 잘 하잖아.
 
 
ID:bi6QNOkW
한국이 멸망해도 기록은 남는다.
 
 
ID:FANBWi7g
컴퓨터로 위장하고 뒤에서 프로기사가 조작한 게 눈에 훤히 보인다.
 
 
ID:iVWARV6q
왜 그런지 모르겠지만 일본은 장기가 인기 있지.
 
 
ID:RbczVBwt
참조를 세상 사람들이 뭐라고 하냐면 표절이라고 한다.
 
 
ID:ljWwj4dR
내년 노벨상감이네.
 
 
ID:VuQjE87c
이미 장기는 컴퓨터가 사람을 제쳤다.
바둑도 시간 문제겠지.
인간이 기계 때문에 조금씩 설 자리를 잃게 되네.
 
 
ID:ou8T2FDs
‘실력은 아마 5단 수준이다. 프로기사와 막상막하로 대결한다.’
무슨 뜻이냐 이거?
 
 
ID:l/S17I3w
이 기사 소스는 어디에서 가져온 거야?
한국인이 하나부터 열까지 개발했을 리 없는데.
 
 
ID:TwS7U/9B
오 대단한데.
그래도 인간에게 이기기 힘들다니. 바둑은 굉장히 어려운 것 같네.
 
 
ID:+k3Nyxbi
사실은 원격으로 한국 프로기사가 조종 했겠지.
 
 
ID:IF/h1EEu
사람도 한국에게 이길 수 없게 된 것도 참 오래됐네.
 
 
ID:HgEzynwi
일본의 ZEN 프로그램을 참조했기 때문에
한국의 기록은 참조기록이다.
공식기록은 아니지.
 
 
ID:eLwjj4r6
일본은 바둑보다 장기에서 프로기사를 쓰러뜨리는 게 목표다.
세계대회라고는 해도 7개국 9개 팀 정도라면
일본의 전왕전이 참가 팀도 더 많다.
 
 
ID:Zb+yia/l
형한테 잘 배우지 않으면 일본의 발전은 없겠지.
 
 
ID:WalW4DmV
일단 일본 걸 표절하고 소프트를 빼낸 툴인 거네.
 
 
ID:sTmRW2yy
10년 후, ZEN이 내 프로그램을 베꼈다고 주장.
 
 
ID:mqccCTds
한국의 일본 의존증은 중증이네.
일본에 이겼을 때만 난리법석을 피고 마치 항상 이겨 왔다는 듯이 보이게 하려는 트릭.
경제도 문화도 항상 그렇지 않아?
 
 
ID:UQperdXf
장기 전왕 토너먼트에서 우승한 Ponanza의 야마모토가 우승 인터뷰에서
이제 바둑 소프트를 개발에 도전한다고 했다.
장기는 이미 인간을 넘어섰으니까 다음은 바둑이라는 거겠지.
어디까지나 도전인 거겠지만.
 
 
ID:X3n/X4IU
한국에서 돌바람 노벨상 수여 운동 일어나겠네.
 
 
ID:u7BYp3i0
별 볼일 없는 대회에서 이기고 기뻐하는 조선.
이걸로 자존심을 지킬 수 있어서 참 좋겠네.
열심히 해 봐.
 
 
ID:uGLMgdHQ
바둑하고 한국이라면 항상 히카루의 바둑이 생각난다.
불쾌한 사건이었지.
 
 
ID:Hc3cuSLF
악수를 판정하는 조건을 만드는 게 프로그래머 아닌가?
악수인지 아닌지 판정하는 능력이 인간의 능력이다.
 
 
ID:l1UpCwzp
한국 대단하네.
그래서 이번엔 어떻게 사기 친 거냐?
 
 
ID:nXM84dkB
한마디로 ZEN 강화판이네.
 
 
ID:KW6XZbfk
일본의 ZEN을 파괴했다고 읽었다.
 
 
ID:8sVNbhUl
모든 분야에서 잽은 쇠퇴하는군.
 
 
     ID:MUdRS/5X
     열등민족이 일본인을 잽이라고 불러도
     유럽인이 돼서 일본인과 대등해지는 건 아니지.
 
 
ID:WBsuylvs
이긴 게 아니라 겨우 이길 수 있었다가 맞겠지.
그것도 길게는 못 간다.
 
 
ID:GUcfO+da
일본이 한국에 이길 수 있는 건
표절과 날조 밖에 없나. 어쩔 거야?
 
 
ID:HPAc/jJI
바둑은 시판되는 소프트 대부분이 일본제가 아니다.
컴퓨터 장기와는 다르게 국내에서는 마이너 분야.
 

ID:AIiNq+sg
한국인은 정말 우수하구나.
 
 
ID:cm8tDBek
바둑도 체스도 사람의 기억을 기반으로 게임.
 
 
ID:k3vrF3xG
바둑은 한국 문화잖아.
일본이 한국의 발끝을 따라가려면 반세기는 걸릴 거다.
 
 
ID:OSGHHnRk
ZEN을 이기는 데에만 초점을 맞춰서 만들었겠지.
 
 
ID:+d/wist8
한국 기술력을 칭찬하는 기사가 넘쳐나네.
 
 

ID:+d/wist8
ZEN을 참고한 강화판이라면 일본인이 참가하지 말았어야지.
반드시 참가해야겠다면 경기에 영향을 주지 않는 참고 출품정도만 했으면 좋았을 것 같다.
 
 
ID:T3PvaSfB
조선인의 즐길거리는 x간과 방화.
 
 
ID:uIOsumFG
한국인이 개발한 거면 상대 컴퓨터의 콘센트를 뽑아버리는 기능도 탑재돼 있겠다.
 
 
ID:a3JAyXTw
한국 컴퓨터 안에 사람이 숨어 있었는지 체크는 해봤냐?
 
 
ID:4wCukI/1
영화, 음악, 올림픽, 축구, 야구, 골프, 바둑, 로봇 공학. 이거 말고 또 남은 건 테니스하고 로켓인가? 일본이 한국보다 잘 하는 거 말이야.
 
 
ID:gB4fb1EI
원래 제품을 개량해서 더욱 좋은 걸 만드는 건 전후 일본이 여러 분야에서 계속 해왔었지.
한국인도 이상한 기원 주장하지 않고 열심히 하는 사람이 좋은 평가를 받는 건 당연한 일이다.
 
 
ID:jTe3NUjU
컴퓨터 장기가 더 심오하다고 생각하지만
패미콤 시대의 장기와는 비교가 안 될 정도로 강하긴 하네.


번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'게임.IT' 카테고리의 다른 글

中 샤오미, 미국 진출 앞두고 특허공세 직격탄  (0) 2016.03.29
한국미술, "리그 오브 레전드: 소환展" 해외반응  (0) 2016.03.29
日 네티즌 "롤드컵 우승팀도 한국에서는 안통하네"  (0) 2016.03.29
롤 케스파컵, 아마추어 팀 우승! 해외롤팬 "피씨방 > 월드팀"  (0) 2016.03.29
한국에서 스타크래프트 결혼식 화제, 해외반응  (0) 2016.03.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 네티즌 "롤드컵 우승팀도 한국에서는 안통하네"

게임.IT 2016. 3. 29. 07:17
반응형
아마추어 팀인 ESC Ever가 롤드컵 우승팀인 세계 최강팀 SKT T1을 4강 전에서 제압하고 결승전에서 CJ를 상대로 3-0으로 압승을 거두며 우승팀으로 등극했습니다. SKT 에 승리 반응과 결승전 우승까지의 일본 롤팬 반응입니다.
 
 
 
 
 

 
 
 
<VS SKT>
 

ID:/84cLsm.
이긴 시점에서 전혀 쓸모 없지 않은데요
 
 

ID:caRWbhlY
ESC라는 팀을 잘 모르는데 2부 팀이야?
 
 

ID:OiCa/iyg
SKT 너무 허접하잖아, 어차피 운 게임에서 우승한 그런 팀이지
나는 처음부터 ESC가 이길 거라고 생각했어
 

 
ID:cnpNS0MM
Ever는 SBENU랑 상성이 안 좋았던 것뿐이지 충분히
SKT나 한신을 쓰러트릴 실력을 가진 팀이라고 계속 생각했어
 
 

ID:OiCa/iyg
바드가 엄청나게 활약했네
 

 
ID:KId.Br8o
하아… SKT 최강을…
 
 

ID:Cmxbpuv.
근데 한국의 무명 팀이 WCS 지역 대표보다 SKT 상대로 잘 싸운 건 좀 ㅋ
 
 
 

ID:oUd5ve/s
아니 아니, WCS에서 어설픈 싸움을 한 한국 3팀보다
본국에서 진지하게 연습한 팀이 강하지
 

 
ID:Cmxbpuv.
거짓말이지? ㅋㅋ
 
 

ID:iZzQ9dE2
SKT가 상대 분석을 제대로 못한 점도 진 이유에 있을 거야
 
 

ID:.n3WHqQ6
거짓말 아니네 진짜로 졌어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 

 
ID:5UdyJyV6
에버 세체팀
 
 

ID:5iOCDWKU
생방송으로 볼 수 있어서 좋았어어어어어어어어
 
 

ID:KId.Br8o
WCS 우승팀이 2부 팀한테 2연패 진짜?
세계 레벨 너무 낮잖아
 
 

ID:SS60I48g
WCS 우승 정도로는 한국에서 통하지 않지
 
 

ID:m8hTL3Sg
뭐냐 지금 건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 멋지다~~~
 

 
ID:X18uIjHY
와, 진짜 잘하네
 

 
ID:z.2huQhw
옛날 NLB 우승한 팀을 당시 무명 팀이
이긴 것 만큼 업세트였어 이거
 
 

ID:ovfkCrc.
후배가 나왔다면 이런 일은…
 
 

ID:Cmxbpuv.
바드의 가능성을 엄청 보여줬네ㅋ
 

 
ID:cnpNS0MM
SKT 따윈 세계에서는 통해도 한국에서는 안 통한다
 
 

ID:5iOCDWKU
울고 있네… 당연히 기쁘겠지
 
 

ID:NPemdoro
미안 ㅋ
Kespa cu>>WCS()라는 게 증명되었는데 변명거리 있어~? ㅋ
 

 
ID:KId.Br8o
이게 승자의 눈물이야
공주랑 데프트는 배우라고
 

ID:Cmxbpuv.
SKT는 수라의 나라 한국을 너무 얕봤어
여유 부려서 후보를 쓰니까 이렇게 되지…
 

 
ID:TfRr85z.
틀림없이 Ever는 강했어
 
 

ID:X18uIjHY
WCS에서 약팀을 상대로 무쌍을 해서 약해진 거구만
 
 

ID:oUd5ve/s
밀리는 팀에서 빛나는 바드 엄청 멋졌어
울프는 쓰레기
 

 
ID:9s.tVYTQ
아테나가 팀의 핵심이지만 다른 팀원의 레벨도 높으니까 강하네
눈에 보이는 구멍이 없는 게 크구만
 
 

ID:5iOCDWKU
다시 한 번 한국이 수라의 나라라는 걸 뼈저리게 느꼈어
 

 
ID:tiYAa5nw
WCS 참가팀들이랑 엄청 연습시합을 했을 테니
약팀이랑 섞이면 실력이 떨어진다는 게
확실하게 증명됐군
 
 

ID:oUd5ve/s
이 뒤에 거짓말 같이 CJ한테 질 걸 생각하니 두근거린다
 

 
ID:oUd5ve/s
TSM이나 FNC, CLG 같은 초강호 팀이 세계에서
약한 이유는 NA EU에서 약팀만 상대했기 때문이라는 것도 증명되었어
 
 

ID:Zdl1YHgE
미안, 상황을 잘 모르겠어 드래곤볼을 예로 들어서 설명해줘
 
 

ID:9s.tVYTQ
어째서 이런 팀이 내년 LCK에서 볼 수 없는 거야…
너무 아쉽다
 

 
ID:tDX9Uysw
Ever한테 우승상금 전부 주자
 
 

ID:HE/C5KNQ
Lck의 하위 팀 선수를 다 사들여서 교체하면 되잖아
 
 

ID:cZMEHW3s
Ever라는 팀은 잘 모르는 데 우연으로 SKT한테 이긴 거야?
 
 

ID:3aRdnRbg
우연으로 2연승할 정도로 운 게임이 아니야
 

 
ID:wUf.ij5k
1경기는 스카웃의 데뷔전이라는 것도 있지만
다른 멤버도 실수가 많았어
2경기는 밴픽 미스가 있었던 것 같고
Ever의 갱플이랑 바드가 명장면을 만들었어
적어도 2경기는 평범하게 진 느낌이야
 

 
ID:Ngg31X7I
1경기는 그냥 운영으로 이겼어
2경기도 각개 격파된 SKT가 잘못한 거야
 

 
ID:iLaIVRrk
야야 SKT한테 이긴 ESC의 원딜 시즌4 골드4고 시즌 5에선
챌린저로 SKT한테 이긴 거야? 대단하네
 

 
ID:iWedMDYc
아니 원딜보다 미드가 확실하게 잘해
 

 
ID:OiCa/iyg
SKT 너무 허접하지 않냐?
나는 처음부터 EV가 이길 거라고 생각했어
 

<VS CJ>
 

ID:Cmxbpuv.
뭐냐 ㅋㅋ
저렇게 한타를 시작했는데 이겼네?ㅋ
EV 진짜 한타 잘하네 ㅋ
 
 

ID:TfRr85z.
지금 걸 못 이긴 거야?
한타 하는 수준이 다르네
 

 
ID:o019oLfg
CJ가 이길 줄 알았는데 ev가 한타를 이겼어
 

 
ID:OiCa/iyg
뭐냐 CJ가 유리했다고 생각했는데
 
 

ID:ovfkCrc.
전부 다 너무 잘해
 
 

ID:9s.tVYTQ
아테나가 너무 잘한다
저걸 살아가네
 
 

ID:FlFzzynQ
아테나 잘 한다
 
 

ID:mLkKkXlM
이건 완벽한 소녀 혁명이야
 
 
ID:9s.tVYTQ
웨이브 컨트롤 완벽하네
 

 
ID:mybCO1II
이런 곳에 세계 1위 팀이 있었을 줄이야…
 
 

ID:EXmKm56g
더럽게 잘하네 이 신예팀
 

 
ID:tVum2Y9A
이런 신예팀이 SKT를 이기고 케스파 우승할 것을
그 누가 예상했겠는가
 

 
ID:ovfkCrc.
어느 쪽이 1부 리그 팀인지 모르겠네
 

 
ID:mybCO1II
이제 한국 이외에서 WCS를 하고 우승한 팀한테는
LCK 2부 리그 참가하는 걸로 하자
 

ID:Cmxbpuv.
@Teemo_AA
한국 wiki에 의하면 ESC Ever는 일단 아마추어래
개인기량이 굉장한 팀+현재 챌린저 or
챌린저 경험 有+미드가 솔랭 10위 권내
 
EV는 아마추어였구나
프로팀을 무너트리고 우승컵을 손에 쥐다니 대단하네ㅋ
 

 
ID:5iOCDWKU
개인보다 팀으로서 기능하고 있는 게 굉장하다고 생각해
코치가 유능하다
 
 

ID:zeZW.oCI
ever가 중국에는 안 갔으면 좋겠어
기대의 신예야
 
 
ID:ovfkCrc.
이런 팀이 다른 지역에서도 나와줬으면 좋겠어…
 

 
ID:mybCO1II
국내의 소규모 대회에서 이런 높은 레벨이면
다른 지역 리그 따윈 리틀 리그야…
 
 

ID:ioUOmHi2
아마추어라기 보단 세미 프로지
실황에서도 그렇게 말했었고 스폰서도 작지만 3개 있으니까
 
 

ID:14l5zHHs
WCS는 1부 리그가 3부 리그 이하의 팀이랑 싸우는 똥 대회
 
 

ID:mybCO1II
진짜로 라이엇은 WCS에 대해서 고민하는 게 좋을 거야
LCK 1부를 그대로 WCS로 해서 다른 지역의 우승 팀을
LCK 3부 리그에 참가 시키자
 
 

ID:9s.tVYTQ
이 대회 꽤 큰 대회잖아
LCK 팀의 어떤 마음가짐으로 경기한 건지는 모르겠지만
 
 

ID:ytnCyaR.
국제 박람회였다는 건 모두가 아는 사실
 
 

ID:No08ummU
중요한 건 레벨이 아니라 세계 대회라는 거야…
 

 
ID:EXmKm56g
치트를 의심할 정도로 잘한다
 
 
>> ID:5iOCDWKU
웨이브 관리랑 갱에 대한 경계가 신 내림을 받은 수준이야
 

 
ID:5iOCDWKU
합류하는 타이밍이 예술이야
 

 
ID:ioUOmHi2
Ever한테 CJ가 박살 났어
 
 

ID:4.LO3w26
뭐냐 진짜로 잘한다
 
 

ID:UpGg2tXA
SKT한테 이겼을 때는 아직 이런 일도 있을 수 있지라고 생각했는데
지금 보니 그냥 너무 잘해
 

 
ID:mybCO1II
우연으로 이긴 줄 알았는데 이건 우연이 아니야
 

 
ID:zeZW.oCI
Ever의 승격을 저지하고, 세계 대회 준우승을 한
KOO한테 완승한 팀이 있다나 봐
 

 
ID:oUd5ve/s
시즌 3 때의 Samsung Blue도 그냥 2군이었는데
단숨에 SKT한테 이겨서 날아올랐어
 

 
ID:ioUOmHi2
범상치 않은 살기
 

 
ID:14l5zHHs
진짜 한국은 대우도 안 좋은 데 왜 이렇게 재능 있는
애들이 나오는 거지…
 
 

ID:N/MHo4S2
날아온 악어를 다시 차버리다니 축구 하는 거야?
 

 
ID:Cmxbpuv.
CJ 전 기본전법이 shy를 말리게 하는 거지
그걸 알기 때문에 이렇게까지 할 수 있는 건가
 
 

ID:No08ummU
나온 시기가 아쉽다
 
 

ID:oUd5ve/s
SKT는 WCS에서 제대로 우승하고 후세도 키우는 선배의 귀감
 
 

ID:TfRr85z.
SKT 전에서는 뱅을 말리게 하는 거였지
뭐 실패했지만
 
 

ID:OFTjBxS6
Ever 쌔다
LCK에 참가하게 해라
 
 

ID:OiCa/iyg
정글러의 레벨이 너무 달라
 
 

ID:WPjGN1yI
LCK 팀의 경기에 대한 마음가짐이 어떤 지는 잘 모르겠지만
WCS 팀은 메타에 대응할 시간적 여유가 전혀 없었어
 
 

ID:TfRr85z.
와 완벽하다
 
 

ID:tiYAa5nw
이걸 보고 있는 미국 유럽의 WCS 팀의 감상을 듣고 싶네요
 

 
ID:mLkKkXlM
현 세계 챔피언 EVER 최강!!
 

 
ID:ntkL0n32
리신이 너무 잘해서 다른 게임인 줄 알았어…
 
 

ID:FlFzzynQ
바드만 강한 게 아니라 다른 것도 그냥 강하네
 

 
ID:4.LO3w26
힘의 차이가 너무 났어
 
 

ID:14l5zHHs
NA EU 우승 팀은 한국 2부랑 승강전 해야겠네
 

 
ID:o019oLfg
SKT 2-0
CJ 3-0
개쩐다!
 

 
ID:ovfkCrc.
핑계를 댈 수 없는 완벽한 3대 떡이네
 
 

ID:tiYAa5nw
뭐 CJ는 올라온 것 자체가 신기할 정도로 매 경기마다 미묘했으니까
자연스러운 3대 떡
 
 

ID:mLkKkXlM
삼성이 돈으로 EVER 사자
 

 
ID:zR/jGA3o
WCS에서 무적 모드였던 SKT조차 메타나 패치 이후 연습량이
부족했다고 변명할 수 밖에 없는 게 진짜 수라의 나라 답다 ㅋ
얼마나 선수층이 두꺼운 거야?
 

ID:ovfkCrc.
@this_is_zero
실은 ESC Ever, LCK 승강전에서 지고 내년 봄 시즌도
2부 리그 확정인 상태에서 케스파 컵을 은퇴전으로 할 생각이었다네요.
 
은퇴전을 하려고 했는데 우승이라…내년도 힘내
 
 
ID:oUd5ve/s
이대로 IEM WCS에서 우승하고 바로 은퇴해서
전설의 팀이 되었으면 좋겠다
 

 
ID:wInBp4lE
2부 팀 입장에서는 바로 눈 앞에 벽은 CJ이고
바로 전날의 벽은 훨씬 멀리 있는 요새 SKT를 뛰어 넘어버린 건가
 
 

ID:TfRr85z.
진짜 완승하고 도망가는 꼴이 되어버렸네 
봄에는 못 나오고 여름까지 지금의 실력을 유지하지 못해도
어쩔 수 없어
 
 

ID:WravsT9c
CJ 랑 퍼포먼스가 미묘했던 것도 있지만, 역시 SKT한테
이겼다는 것 때문에 자신감이 생긴 거네
 
 

ID:NPemdoro
EVER 너무 강하지 않냐?
이 팀이 나왔다면 WCS 우승은 확실했을 텐데
 
 

ID:NPemdoro
현 시점에서 세계 최강 미드라이너는 메이플이랑 아테나 두 명인가
다음 WCS가 기대돼
 
 

ID:zeZW.oCI
LCK는 12팀제로 좀 하자
 

 
ID:14l5zHHs
EU를 West Korea, NA를 East Korea이라고 하자
 
 
ID:pXTs4XR2
Ever랑 CJ의 시합을 보고 탑이 망할 지 흥할 지는
완전 정글 차이라고 확신했어


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'게임.IT' 카테고리의 다른 글

한국미술, "리그 오브 레전드: 소환展" 해외반응  (0) 2016.03.29
세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"  (0) 2016.03.29
롤 케스파컵, 아마추어 팀 우승! 해외롤팬 "피씨방 > 월드팀"  (0) 2016.03.29
한국에서 스타크래프트 결혼식 화제, 해외반응  (0) 2016.03.29
롤 케스파컵, 아마추어 팀, SKT 완파 대이변! 해외반응  (0) 2016.03.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

롤 케스파컵, 아마추어 팀 우승! 해외롤팬 "피씨방 > 월드팀"

게임.IT 2016. 3. 29. 07:16
반응형
14일 오후 부산 벡스코 오디토리움에서 ’2015 LoL KeSPA Cup(케스파컵)’ 결승전에서 아마추어팀으로 구성된 ESC Ever가 CJ 엔투스를 세트 스코어 3대 0으로 완파하며 우승을 차지했습니다. 사실 롤드컵 우승팀인 SK도 완파하고 이미 파란을 일으키며 대이변을 예고했었습니다. 해외 롤팬들은 한국 피씨방팀이 승리를 했다며 놀라고 있습니다.
 
 
 
 

 
 
 
 
댓글:
 
 

OTBCLoL
시즌5 월드챔피언 에버 축하해!
 
 

ㄴaspine90
  시즌6이겠지
 
 

ImTheVayne
(한국)피씨방 > 월드팀
 
 

ㄴAnsibled
  사람들이 얘기하는 것처럼 피씨방팀은 아니야
 
 

   ㄴhuntex96
     ㅇㅇ, 서포트 스태프랑 숙소도 있어
     그래도 CJ랑 SKT를 이긴 건 놀라워!
 
 

ㄴEzreal024
  그냥 재미로 롤 하는 평범한 사람들임
 
 

Sire_Q
이렇게 될 줄은 몰랐네
 
 

ㄴOZThunder
  딱히 그렇지도, CJ였잖아
 
 

   ㄴSire_Q
     CJ얘기가 아니라 에버가 CJ를 완전히 해치운 거 말이야
 
 

ponga1
한국 챌린저 팀 >>>> 월드          
 
 

ㄴwhereismyleona
  롤드컵 시즌6에서 에버가 이길 거야
 
 

  ㄴdattroll12
    그땐 에버라고 안 불릴 것 같아, 아마 스폰서가 생기겠지
 
 

ㄴSuchAChill
  그건 어제 이미 증명됐고, 오늘은 그냥 과시하는 경기였지
 
 

Oretama777
어떻게?!?! 어떻게 이런 일이 일어날 수 있지!!!
 
 

Kezaar
리그 오브 레전드 역사상 가장 큰 이변이다
 
 

Wannabe_Intellectual
이 사람들 대체 어디서 나온 거야?
한국 탑 선수들이 중국으로 떠나니까 새로운 괴물들이 나왔어...
 
 

TheTaZeR
쾰른이 피씨방 팀도 초대하는 줄 몰랐네
 
 

ㄴMarogareh
  100번째 말하지만 피씨방 팀 아니라고
  숙소도 있어
 
 

   ㄴruryrury
     최근에 생긴 거야, 피씨방 팀이었어
 
 

Hameli0
속단하지는 마, CJ Entus일뿐이었잖아         
 
 

SamsungBaker
이건 현실이 아닐 거야
 
 

Johnnywannabe
에버가 완전히 압도적이네. CJ는 실력 좀 키워야겠던데
 
 

Nightales01
축하해 에버. 하지만 롤드컵 참가 팀들이 이번 대회 준비할
시간이 아주 부족했다는 거랑 휴가 생각으로 머리가
꽉 차있었다는 건 염두해둬. 그래도 LCK에서 볼 생각하니 좋다
 
 

ㄴShAd_1337
  CJ는 참가 안 했는데도 완전 박살냈지
 
 

SKTT2Dyrone
서양팀들이 피씨방에서 극기 훈련만 했다면 :^)
에버가 OGN에 나와서 요행으로 이긴 게 아니라고
증명하는 거 정말 보고싶다
 
 

Ze_
쾰른에서도 전부 쓸어버리면 우린에겐 더 이상 희망이 없어
 
 

ㄴMKVH28
  에버 이기고 나도 같은 생각했어
  우리 선수들이 에버를 얕보지 않기를 바람
  안 그럼 네 말대로 서양팀의 명복을 빌어야 할 테니ㅋㅋㅋ
 
 

mijaelblanco
에버가 IEM까지 우승하면 재미있겠다
 
 

Cahootie
에버가 Anarchy 이겼을 때, 잘한다고 생각했어
SKT를 이겼을 때는 정말 잘한다고 인정했지
CJ까지 이기니까 한국이 미친듯이 잘한다는 걸 깨달았어
이런 팀이 아무데서나 툭 튀어나오는 게
한국이 얼마나 강한 지역인지 단적으로 보여주고 있어
 
 

ㄴFinalcarry
  EU에선 절대로 볼 수 없는 광경이지.. 슬프게도             
 
 

  ㄴPikalyze
    NA에서 본 유일한 기적은 C9이야 :(
 
 

Rocabiliz
시즌6 한국 피씨방 와일드카드 지역 콜?
 
 

Galaflow
난데없이 나타나서 SKT랑 CJE를 상대로 이기는 걸 보니 좀 무섭다...
 
 

jxnesm8
케스파컵 > 롤드컵
 
 

ㄴalbertinwonderland
  확실히 롤드컵보다 훨씬 재미있었어
 
 

MriTzii
최악인 건 만약 에버가 쾰른에서 우승하면 서양팀이 웃음거리로
전락할 거고, 에버가 지고 서양팀이 이겨도 아무도 이긴 팀이
실력으로 이겼다고 믿지 않을 거라는 거야
 
 

Lolstradamus
엑소더스가 일어났을 때 한국 확실히 약해졌었는데
이제 시간 지나니 다시 원래대로 돌아왔군...
한국엔 강한 팀들이 정말 많아...
 
 

d1knight
피씨방에서 같이 20일 연습하고 아무도 상대 안 해줘서
NA/CN 팀들이랑 연습해야했지. 그래도 월드 챔피언을 이기고
케스파에서 우승하다니. 더 이상 뭘 믿어야할 지 모르겠다
 
 

RUSuper
와.....나.....진짜....놀랍다.....
 
 

mangiraikos                                            
ESC
E : Easy
S : SKT
C : CJ
우승 축하해
 
 

WeShouldCuddleInBed
한국은 절대로 변하지 않는군 c":
 
 

ASK-ME-IF-I-DID-IT
롤드컵이 끝났다니 무슨 소리야? 이게 롤드컵이었는데
 
 

tripled_dirgov
2015 케스파컵 에버:
2-0 vs 삼성 갤럭시
2-1 vs Anarchy
2-0 vs SKT T1
3-0 vs CJ Entus
Anarchy가 삼성/SKT T1/CJ Entus보다 이기기 어렵다니...
변하지를 않네, 한국은... 모든 한국 팀들이 다른 한국팀을
이길 수 있지만 대부분의 한국팀들이 다른 지역을 쓸어버릴 수 있지...
 
 

hoochmen
한국 챌린저 쪽은 잘 몰라서 그러는데 에버 대체 뭐하는 팀이고
이럴 거라고 다들 예상한 거야? 베테랑 플레이어들이 있는 팀이야
아니면 또 QG 같은 상황인 거야?
 
 

Scatter5D
좋아, 이제부터 난 에버 팬이야!
 
 

MoveslikeQuagger
그러니까 에버가 시즌3 C9의 한국 버전인 거지?
 
 

Alightment
어... ESC 상당히 무서워보인다. 특히 Key의 Bard가
 
 

upyoars
한국의 Cloud 9이 강림했다 얘들아
갑자기 나타나서 왕좌를 차지했어
 
 

SirEliaas
새로운 SSW가 나타난 것 같네
 
 

lg0131
그러니까 SKT가 못한 게 아니라 에버가 너무 잘한 거야?


번역기자:묨묨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
저작자표시

'게임.IT' 카테고리의 다른 글

세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"  (0) 2016.03.29
日 네티즌 "롤드컵 우승팀도 한국에서는 안통하네"  (0) 2016.03.29
한국에서 스타크래프트 결혼식 화제, 해외반응  (0) 2016.03.29
롤 케스파컵, 아마추어 팀, SKT 완파 대이변! 해외반응  (0) 2016.03.29
게임유통 업체 스팀에서 인기폭발중인 한국 유저들  (0) 2016.03.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바