< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
송도의 트리플 스트리트 쇼핑몰 사진입니다.
 
 
한국, 인천
 
 
 


 
<댓글>
 
bugdog
거대한 폰 게임처럼 보인다.
사탕처럼 보이기도 하고 사진 전체가 정말 멋져보여.
아니, 잠깐 내가 70년대 아이였을때 보았던 미래의 모습 같아.
 
 
ㄴYotsubato
유일한 문제점은 저기가 서울과 좀 거리가 떨어져 있다는거야.
하지만 다국적 기업이 위치해 있고 국제적인 도시를 목표로 하는 곳이야.
 
 
ㄴdonald_314
Yotsubato/거리는 상대적이야.
내가 기억하기로는 전철로 한시간도 안 걸리고 공항도 엄청 컸어.
불과 10년전에 거대한 공사현장을 본 기억이 나.
엄청난 계획 도시야.
 
 
ㄴSeo-Hyun89
donald_314/내가 살고 있는 서울에서 전철로 80분 거리야.
근데 서울의 역들은 서로 정말 가까우니까.
 
 
ㄴgooverofme1
donald_314/난 인천 영종도에 살았었어.
공항 지하철로 서울역까지 47분 거리였어.
 
 
ㄴPlNG
야간촬영을 낮처럼 밝게 보이게 찍은것 같네.
 
 
Benjamin_Stark
인천-서울의 미시소거(캐나다 도시)
 
 
ㄴRoAnonim
미시소거 보다는 좀 더 화려해 보이는데.
또 대중 교통은 서울 주변이 훨씬 낫지 않아?
 
 
ㄴBenjamin_Stark
RoAnonim/응 맞아.
그냥 농담처럼 말했지만 공항이 있고 많은 인구가 들어서 있다는 점에서 비슷한 것 같아.
 
 
ㄴlampofdeath
Benjamin_Stark/그럼 대중교통 이용을 힘들게 도시스프롤 현상(무질서하게 도시가 확장)도 있는거야?
미시소거에서 자란 사람으로서 저도시를 보고 웃어야 할지 화를 내야할지 모르겠어.ㅎㅎ
 
 
ㄴsirprizes
lampofdeath/미시소거는 그렇게 나쁘지 않아.
오크빌에 살고 있는데 그렇게 나쁘지 않더라고.
운전해서 한 번 가봐.
 
 
ㄴBenjamin_Stark
lampofdeath/인천은 믿을 수 없을 정도로 교통이 편리하게 갖춰져 있어.
근데 그건 다른 한국 지역도 마찬가지고.
 
 
slivr33
인천 공항은 전에 가봤는데 미치도록 멋지더라고.
 
 
ㄴNicholasss
미국의 대부분 고급 쇼핑몰보다도 멋져.
아주 근사하던데.
 
 
SunsetBro78
이 사진에서 우리가 주목해서 봐야할게...
다양한 색상?
 
 
ManiaforBeatles
저기는 신도시로 건설된 송도의 거대한 쇼핑몰 트리플 스트리트야.
 
 
ㄴWikiSummarizerBot
송도는 서울의 남서쪽 인천의 간척지에 건설된 도시로 경제자유 구역에 속해.
 
 
ㄴhornpub1818
ManiaforBeatles/솔직히 좀 슬픈게 저런 쇼핑몰 사진은 지구상의 어느 도시에서나 요즘 흔하더라고.
요즘은 다 비슷해져가는 것 같아.
 
 
ㄴkiller_icognito
hornpub1818/나는 몇년전에 했던 게임 '콜오브듀티'의 쇼핑몰이 생각나는데.
 
 
minion-of-entropy
바람 많이 불면 저 많은 우산들 볼만하겠다.
 
 
ㄴZacsquidgy
조각품일거야.
영국 바스에서도 저런 비슷한 게 잠시 전시되어 있었어.
 
 
citykid2640
비가 많이 오는 건가.
 
 
blastoise1988
내가 보기에는 마리오 카트 서킷 같은데.
 
 
9babydill
사진에 HDR 적당히 처리 좀 하지.
 
 
ㄴOffMetaRabbit
저정도면 그렇게 나쁘지 않지.
요즘 폰사진이랑 비슷하잖아.
 
 
ㄴ9babydill
OffMetaRabbit/HDR이 너무 최대 처리 된거잖아.
너무 가짜 사진 처럼 보여.
 
 
Shuminyoo
인천 진짜 좋지.
거기 차이나 타운은 음식이 맛있더라고.
 
 
kanna172014
마치 불켜진 크리스마스 트리를 보고 있는 고양이가 된 것 같아.
 
 
londoninamerika
나한테는 소닉 핀볼 게임 처럼 보이는데.
 
 
mxosborn
모바일 게임 같아.
 
 
Intelligent-Sky-7852
HDR 너무 심하잖아.
 
 
ducknator
와. 멋지긴 하네.
 
 
ztufs
마리오 카트 트랙같아.
 
 
ㄴazdhar
나도 왠지 마리오 카트 트랙이 생각나.
 
 
Dbwasson
우산이 너무 많네.
리한나 노래 같은데.
 
 
Ivaninho02
사진은 멋지긴 한데, 난 현대 건축은 별로더라고.
 
 
jackmaku
저 도시는 깨끗하게 유지하기 힘들어 보인다.
 
 
ModerateMillenial
대박이네.
우산은 영구히 설치해 놓는거야?
 
 
FiveWizz
이 사진은 엄청난 필터링과 수정이 된 것 같다.
멋져보이기는 하지만 원래 모습과는 많이 다를 것 같아.
 
 
SojinxGSD
이 사진 보니까 한국이 그리워진다.
 
 
NeuroPsychGuy627
송도는 살기 너무 좋아. 
조용하고, 붐비지 않고, 필요한 건 다 갖춰져있어.
 
 
Stowford164
내가 좋아하는 우산이 많네.
 
 
ㄴseoulsubway
나한테는 좀 촌스러운데, 한국에는 저런 곳이 많더라고.
홍대/합정 주변의 작은 쇼핑 센터에 간 적이 있는데 거기도 저렇게 되어 있었어.
 
차라리 절의 등불이 더 멋있더라고.
 
 
doingderbra
난 2016년에 친구 결혼식에 참석하려고 송도에 간적이 있어.
진짜 아름다운 도시였어.
 
 
ReaddittiddeR
10년전만 해도 저곳은 그냥 공터였어.
짧은 시간에 진짜 많은 변화가 생긴 것 같아.
서울 외에 내가 가장 좋아하는 도시야.
 
 
johntbacon
멋진 사진이네.
2012년에 마지막으로 송도에 갔었는데 그때는 진짜 조용했었어.
대부분 빌딩은 텅비어있었고 공원은 넓었고 삼겹살 식당도 조용했고.
요즘은 좀 활기가 있어?
몇년전에 송도는 실패한 실험이라는 기사도 본 적이 있는데.
대기업들이 들어간거야?
 
 
ㄴKonmaru-Doma
내가 갔을때는 좀 붐비던데.
코로나 이전에는 현대 프리미엄 아울렛에 사람도 많았고 공원에도 사람이 많았어.
또 대학 개학때도 당연 사람들 많고.
 
 
ㄴvelders01
Konmaru-Doma/한국 사람들은 그들이 기대했던 강남 근처와 비교하면 실패라고 하더라고.
송도는 한국에서 가장 돈이 많이 든 프로젝트일거야.
 
 
ㄴjohntbacon
송도는 다국적 기업이나 유엔 사무소들을 유치하는게 목적이 아니었나.
 
 





번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
<언론보도내용>
실외 마스크가 해제되었는데도 많은 한국인들은 아직도 마스크를 쓰고 다닌다.
 
실외 마스크 의무가 월요일에 해제되었지만 서울의 주요 거리를 걷다보면 많은 사람들이 마스크를 쓰고 있다.
 
종로구의 분비는 거리에는 여전히 많은 한국인들이 마스크를 쓰고 있다.
 
"사람들이 많은 곳에서는 마스크를 계속 쓰는 게 나아요, 코비드가 갑자기 사라진 것이 아닙니다"
금융회사에 다니는 김소영씨는 다른 나라의 사람들과는 극명한 대조를 이룬다.
예를들어 미국에서는 연방법원이 비행기와 기차에서 마스크 의무를 폐기하자 많은 사람들이 환호성을 질렀다.
 
"내가 그런 비행기를 탄 다면 진짜 걱정될 것 같아요. 저는 마스크를 쓰는 걸 싫어하진 않아요. 왜냐하면 여자들은 출근 할때 화장을 해야하는데 마스크때문에 그시간이 절약되거든요"
 
한국인들이 계속 마스크를 쓰는 이유를 전문가들은 외모에 집착하는 사회에서 안도감을 주기때문이라고 분석한다.
종종 세계의 성형수술 수도로 불리는 한국에서는, 많은 사람들이 외모가 사회적 성공을 돕는다고 믿어진다.
 
"우리는 매력적인 외모를 가진 사람이 그렇지 않은 사람보다 취업시장에서 더 나은 대우를 받는 다는 걸 부인할 수 없어요"라고 국민대 사회학과 배규한 교수가 말했다.
"마스크를 쓰는게 외모중심사회의 근본적인 해결은 아니지만 일시적은 안도감을 줍니다."
 
반면에 웨스턴 오스트레일리아 대학의 한국 연구 센터 황 소장은, 한국인들이 마스크 벗는 것을 꺼리는 이유를 사회적인 에티켓과 관계가 있다고 말한다.
"더 정확한 이유는 한국에서 높이 평가되는 '예의'에서 찾을 수 있어요. 팬데믹 기간 동안 마스크를 쓰는 것은 다른 사람들의 건강을 생각하는 의미도 있어요."
"그래서 갑자기 마스크를 벗으면 다른 사람에게 전염병을 퍼뜨릴 수도 있다고 걱정하는 겁니다"
 
마케팅 분야에서 일하는 김상엽씨가 확실이 이런 예이다.
"비록 감염을 추적하는 건 어렵겠지만 제가 우리 사무실에 전염병을 퍼뜨리게 된다면 정말 미안할 것 같아요"
"저는 항상 마스크를 쓰고 다닙니다"
 
월요일부터 50인 이상이 모이는 곳을 제외하고는 실외 마스크 의무는 해제된다.
 
한국은 지난 3월 621,000명의 일일 확진자 추세에서 지금은 5만명 밑으로 내려가자 코로나 규제를 완화했다.
 
"만약 다른 많은 사람들이 마스크를 벗기 시작하면 저도 그럴지 모르겠어요. 혼자 벗고 싶지는 않습니다"라고 김상엽씨가 말했다.
 



 
 
<댓글>
 
 
 
Buck_Nastyyy
근데 예전과 같이 사람들이 마스크를 쓰지는 않아.
난 한국에서 살고 있는데 실외에서 마스크를 쓰는 사람들이 점점 줄어들더라고.
그래도 실내에서는 써야하고.
 
 
ㄴsophware
나도 매우 조심하지만 밖에서는 마스크를 쓰지는 않아.
실외에서도 마스크 쓰는 사람을 보면 나보다도 더 조심하는 사람이 있구나 생각되더라고.
야외에서의 감염 위험은 아주 작지 않아? 특히 옆을 지나가는 사람에 의한 감염은 거의 없지 않나.
바로 옆에서 누가 기침을 할때를 대비해야 해서 그런가?
 
 
ㄴPenla
sophware/명심해. 코비드와 상관없는 이유로도 마스크를 쓰기도 해.
예를 들어 꽃가루가 날릴때 알레르기를 예방하기 위해서 난 마스크를 써.
또 겨울에도 추울때 써도 좋고.
그리고 실내에 있다가 가까운 거리의 장소로 이동한다고 하면 마스크 쓰고 있는게 별로 신경쓰이지도 않아.
 
 
ㄴgarg
꽃가루 알레르기에 마스크가 좋긴하지.
 
 
ㄴeaglefangneverdies
Penla/대구는 지금 꽃가루가 너무 심해.
마스크를 싫어하는 사람들도 실외에서 쓰고 다니더라고.
 
 
ㄴhardhead1110
Penla/한국에서는 주로 바이러스때문에 마스크를 쓰지만 다른 이유도 있어.
가끔 공기오염때문에 쓰기도 하더라고.
 
 
ㄴNateSoma
hardhead1110/내 생각에는 대부분은 바이러스가 두려워서 쓴다고 생각하지는 않아.
자기만 마스크를 쓰지 않는 것에 대한 두려움이 있을거야.
 
 
ㄴE_wrecked_99
Penla/난 귀에 거는 것 말고 머리에 감는 탄성있는 마스크를 써.
쓰고 벗을때 머리가 엉망이 되되더라고.
그래서 그냥 계속 쓰고있는 게 편해.
근데 안면인식 감시 음모론자들이 마스크 쓰는 것에 관심이 없는게 놀랍더라고.
 
 
ㄴPenla
E_wrecked_99/좋은 지적이야.
그런 마스크는 생각못했어.
머리가 길면 쓰고 벗을때 골치 아프지.
난 다른 사람들이 선글라스 쓰는 것처럼 마스크를 써.
밖에 나갈때 꾸미는게 귀찮으면 그냥 마스크를 쓰거든.ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴE_wrecked_99
Penla/맞아. 특히 화장할 시간이 부족하거나 숙취가 너무 심하면.
 
 
ㄴChimpbot
Penla/직장에서 마스크를 의무적으로 써야했을때는 면도도 잘 안했었는데.
아침에 시간이 많이 절약되더라고.
 
 
ㄴPenla
Chimpbot/나도 공감해.
직장에서 마스크 의무는 없어졌지만 여전히 쓰는 이유가 아침에 외모에 신경을 쓰지 않으니까 시간이 많이 절약되어서야.
 
 
ㄴxuomo
E_wrecked_99/근데 왜 그런 마스크를 쓰는거야?
 
 
ㄴE_wrecked_99
xuomo/왜냐하면 귀에 거는 마스크는 내 얼굴에 잘 맞지가 않더라고.
다른 사람들은 잘 맞겠지만 난 머리뒤로 감는 끈이 있는게 필요해.
또 N95s는 안경에 김이 끼지도 않고.
 
 
ㄴhardhead1110
E_wrecked_99/니가 쓰는 마스크는 아마 한국에 없을거야.
비표준 마스크는 주로 관광객들이 쓰고 다니더라고.
 
 
iagox86
시애틀도 한국과 거의 비슷해.
여전히 많은 사람들은 마스크를 쓰고 다니고 있어.
근데 코로나 감염은 점점 증가하는데 마스크 쓰는 사람은 조금씩 줄어들더라고.
 
 
ㄴBuck_Nastyyy
맞아. 그게 이상하더라고.
 
 
ㄴCactiDye
iagox86/나도 시애틀에 있는데 마스크를 쓰지 않는 사람들이 많아서 놀랍던데.
물론 밖에서는 쓰지 않지만 실내에서는 쓰고 있어.(그것도 나혼자만 쓰더라고)
실내에서 마스크를 쓰지 않는 사람이 내게 다가올때마다 너무 무서워.
 
 
ㄴiagox86
CactiDye/난 캐피톨 힐에 있는데 여기는 마스크 쓴 사람들이 많아.
물론 시간이 지나감에 따라서 점점 줄어들고 있긴 하지만.
 
 
ㄴhakenwithbacon 
iagox86/감염 증가와 마스크는 전혀 직접적인 관계가 없어.
 
 
ㄴiagox86
hakenwithbacon/코로나 환자가 증가하니까 당연히 마스크 쓰는 사람들이 더 늘어날 거라고 생각했는데.
 
 
ㄴBlack-n-GoldBleeder
여기 루이지애나는 2020년 이후로 마스크를 쓰는 사람들이 거의 없어.
마스크를 많이 쓰는 다른 주와 확진자 수가 크게 차이가 나지 않더라고.
 
 
ㄴiagox86
Black-n-GoldBleeder/그건 사실이 아니야.
마스크를 쓰지 않는 곳이 사망률도 높아.
 
 
ㄴNoConfection6487
미국에서는 실내 마스크만 논쟁이 되는데 다른 나라들은 실외에서도 많은 사람들이 마스크를 쓰고 다니더라고.
멕시코에 있었을때 보면 더운 날씨인데도 많은 사람들이 밖에서 마스크를 썼어.
 
 
Alastor3
지금 한국 날씨는 어때?
관광하기 좋은 시기야?
 
 
ㄴkimchiandsweettea
가을이 관광하기 가장 좋은 시기야.
지금은 날씨는 좋지만 미세먼지나 꽃가루가 있어.
여름은 엄청 덥고 겨울은 또 반대로 엄청 추워.
난 항상 가을에 오라고 추천해.
 
 
ㄴBuck_Nastyyy
지금이 날씨는 좋지만 중국에서 황사가 넘어오더라고.
6월이나 9월/10월을 추천해.
 
 
ㄴywpark
지금은 모래와 중국의 오염물질이 섞여있는 바람이 부는 시기야.
 
 
ㄴdp79
위성사진을 보면 미국 서부까지 도달하더라고.
 
 
Viewfromthe31stfloor
한국 사람들은 코비드 전에도 필요할때마다 마스크는 쓰고 다니더라고.
 
 
ㄴalyishiking
2020년 8월에 마스크 의무화가 되었어.
위반자들을 신고하는 앱도있어.
 
 
ㄴAccer_sc2
여기에 10년동안 살고 있는데 공기 오염때문에 가끔 마스크를 쓰기도 해.
근데 팬데믹 전에도 모두 마스크를 쓰고 다녔다고 말하는 사람이 있는데, 그건 매우 과정된 표현이야.
 
 
ㄴHighestHand
Accer_sc2/맞아. 팬데믹 전에는 99%의 사람이 쓰고 있던건 아니지.
하지만 마스크 쓰는게 이상하다고 생각되지는 않았어.
만약 팬데믹 전에 미국에서 마스크를 쓰고 있는 사람이 있으면, 이상한 사람이나 연쇄살인마라고 생각될거야.
 
 
ohsnapitsnathan
팬데믹이 시작되었을때 한국에서는 어떻게 봉쇄없이 사람들이 잘 살고 있는지에 대한 이야기를 본 적이 있어.
다른 사람에게 피해를 주는 행동을 하면 사회적으로 욕을 먹는 사회적 압력이 있다고 하더라고.
그래서 저런 기사를 봐도 이상하지가 않아.
 
 
ㄴheliumneon
단순히 사회적 압박때문이 아니야.
미국에서는 없는 감염 추적이 있었어.
식당, 술집들이 문을 열었지만 핸드폰 앱으로 확인하고 들어가야해서 감염병이 추적 된거야.
 
 
ㄴhardhead1110
heliumneon/내가 알기로는 감염 추척은 너무 많은 감염자가 나오자 중단했다고 하던데.
 
 
BarryZZZ
난 1970년에 서울에 살았는데 그당시에도 마스크를 쓴 사람들이 흔했어.
감기가 걸리면 다른사람들에게 옮기고 싶어하지 않더라고.
 
 
ㄴtavernguest
70년대면 최루탄 때문아니야?
 
 
Homura_Dawg
아시아 사람들은 아프거나 전염되고 싶지 않으면 항상 마스크를 쓰더라고.
 
 
ㄴNickDanger3di
난 팬데믹 전에도 마스크를 썼었는데.
심각한 호흡기 질환이 있어서 그전부터 마스크를 많이 가지고 있었어.
근데 마스크를 쓰고 있으면 사람들이 이상하게 처다보더라고.
 
 
ㄴbriskpoint
Homura_Dawg/저 기사는 너무 당연한 이야기야.
 
 
ㄴishtar_the_move
아시아는 대기 오염때문에 마스크를 쓰는거야.
실내에서는 아무도 안쓴다고.
 
 
ㄴHomura_Dawg
ishtar_the_move/그게 또다른 이유겠지.
하지만 감기가 걸렸거나 독감 유행 시즌에 마스크를 쓰기도 해.
 
 
ㄴBirdoSchnoz
ishtar_the_move/실내에서도 마스크를 써.
단지 먹거나 마실때만 벗지.
 
 
nneighbour
여기는 캐나다 오타와인데 우리의 마스크 의무는 3월에 해제되었어.
대부분의 사람들은 실내에서는 착용하고, 실외에서도 여전히 착용하고 다니는 사람들이 많아.
 
 
ㄴbestnameee
영국과 정말 다르네.
여기는 마스크 쓰는 사람들이 존재하지도 않았어.
 
 
ㄴTheWorldIsOne2
밴쿠버 지역도 그래.
실외에서 아직도 마스크를 쓰고 다니는 사람들이 많아.
 
 
Ulrich_The_Elder
한국인들이 자기애적 소시오패스들이 아니기 때문에 다른사람들을 생각해서 마스크를 쓰고 다닌다는거야?
 
 
ㄴHealthyDeskJockey
한국이나 아시아쪽은 문화적으로 다른 사람들을 돌보는 공동체사회잖아.
 
 
ㄴrank-Asshole
HealthyDeskJockey/맞긴한데, 일반화 할 수는 없어.
동남아시아 쪽은 젼혀 그렇지 않거든.
한국과 일본이 좀 다른거야.
 
 
ㄴHealthyDeskJockey
한국과 아시아 사람들이 교육수준이 높아서 그런지 안티백신 주장하는 사람들도 적더라고.
 
 
cyberwarfareinc
개똥 같은 기사네.
나도 한국에서 팬데믹 전에 여러번 갔었는데 인구 절반이 매일 마스크를 쓰고 있었어.
대부분 다른 아시아도 그래.
 
 
ㄴAccer_sc2
10년동안 서울에 살았는데 인구 절반이 매일 마스크를 쓴다는건 엄청난 과장이야.
미세먼지 시기때는 흔하게 보였지만 매일 그렇게 쓰는 건 아니야.
 
 
Extra_Living
마스크는 실내에서 착용하는게 합당한거야
 
 
dead_roach
덴마크에서는 코비드가 심각한 위험이라고 생각되지도 않았어.
 
 
uniquelyavailable
난 마스크 쓰는게 당연히 옳은 일이라고 생각해서 계속 쓰고 다니는데.
 
 
pennywise1988
유럽에서는 실내에서 마스크를 쓰는 걸 왜 그렇게 싫어하는지 이유를 모르겠어.
그런 간단한 조치만으로도 감염을 막을 수 있을텐데. 




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
한국 지하철역 화장실 사진에 대한 반응입니다.
 
 
한국의 지하철역 화장실
 
 
 


 
 
<댓글>
 
whiskyduck
이 친구 공중 화장실에 들어가서 카메라 셔터 소리가 나게 찍었나보네.
대담한데.
 
 
ㄴmintchocol8
난 한국에 살고 있는데 호주에서 수입한 아이폰을 사용하고 있어.(카메라 사용시 무음)
카메라 셔터 소리는 생각도 못했어.ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴwatchsmart
노숙자 사진을 찍어서 레딧에 올리는 녀석과 같은 사람이 아니길 바래.
 
 
Jacmert
뾰족한 것에 꽃혀있는 비누가 없는데 지하철 화장실이 맞아?
 
 
ㄴStupidGearBox
ㅋㅋㅋ 그게 유행이 아니라서 다행이야.
내가 살고 있는 대전의 한 공원은 아직도 비누가 있더라고.
왜 아직도 그걸 안바꾸는지 모르겠어.
진짜 역겹더라고.
 
 
ㄴhehepoopedmepants
Jacmert/그리고 신선한 암모니아 냄새가 공기를 통해서 퍼지는 것도.
진짜 한국이 그립다.
 
 
boterkoeken
다른 사람들이 말하는 것 처럼 물론 모든 공중화장실이 사진처럼 좋은 건 아니야.
물론 항상 깨끗하지 않을 수도 있어.
 
하지만 최근에 유럽으로 이사하고 나니까 한국 공중화장실의 보급률이 정말 그립더라고.
네덜란드에서는 화장실 가려면 돈을 지불해야해.
그러면 깨끗할거라고 생각하겠지만 그렇지도 않아.
더 최악인 건 도심에서는 화장실 찾기도 힘들어.
그런 상황에 처할때마다 한국이 생각나더라고.
 
 
ㄴTaronyuuu
난 네덜란드 사람인데 그 이야기는 하고 싶지도 않아.
화장실은 내가 한국에서 가장 좋아하는 것 중에 하나야.
네덜란드는 진짜 끔찍해.
 
어떻게 기차역에 화장실이 없는 곳이 있는지 아직도 이해를 못하겠어.
물론 유지하고 청소하는데 돈이 들겠지만 화장실은 필수적인 거잖아.
 
 
ㄴWolgupLupin
Taronyuuu/내가 네덜란드와 벨기에 갔을때 가장 큰 문화충격이 공공장소에 3,4방향으로 나있는 변기가 있다는거야.
 
그 다음이 대낮에 거기서 볼일을 보는 사람들을 실제로 봤다는 거지.
 
 
ㄴgogumagirl
오줌은 어디로 빠져나가는거야?!
 
 
ㄴTaronyuuu
WolgupLupin/난 많이 사용했었는데.
왜냐하면 급하면 거기서라도 해결할 수 밖에 없잖아.
특히 어떤 행사로 사람들이 많이 모이면 해결 방법이 그 소변기야.
정말 싫지만 네덜란드는 개선하려는 노력을 전혀 안해.
 
니가 올린 사진도 끔찍하지만 더 나쁜 버전도 많아.
칸막이가 작아서 오줌 싸는 사람이랑 눈이 마주칠수도 있어.
난 그런게 진짜 싫어.
 
그래도 난 남자니까 참고 사용하지만 여자라고 상상해봐.
 
 
ㄴFalse_Antelope8729
Taronyuuu/고마워 좀 심각하긴 한데 웃기다.
난 핀란드 사람인데 우리는 공짜고 깨끗한 공중화장실이 많아.
아이들이 있었다면 네덜란드에서 여자로서 어떻게 살지 진짜 상상도 못하겠어.
유럽에서 네덜란드는 발전된 나라라고 생각했었는데.
 
 
ㄴAkica17
나도 네덜란드 사람인데 공중화장실 문제를 비판하려고 왔어.ㅋㅋ
 
 
ㄴYourFaceIsThePlace
boterkoeken/나랑 같은 상황이네.
나도 지난주에 한국에서 네덜란드로 이사했어.
화장실이 급해서 가까운 지하철 역에 갔는데 화장실이 없더라고.
결국 화장실이 없어서 카페에 들어가서 커피값을 내고 사용했어.
어떤 역에 화장실이 있는지 없는지를 조사해봐야할 것 같아.
 
 
ㄴboterkoeken
YourFaceIsThePlace/안녕 새 이웃!
화장실 위치를 알려주는 HogeNood라는 앱이 있어.
때때로는 제대로 작동하지 않기도 하지만 없는 것 보다는 괜찮겠지.
 
 
ㄴWooshmeister55
한국에 살았었던 또다른 네덜란드 사람인데, 화장실은 진짜 내가 도시에 갈때마다 한국을 그리워게 만드는 것중에 하나야.
 
 
ㄴStupidGearBox
상당히 고통스럽게 들린다.
우리엄마는 진짜 구두쇠라서 우리가 유럽에 산다면 그냥 바지에 싸게 할 것 같아.
 
 
givemegreencard
나는 지금 뉴욕에 살고 있는데 만약 우리의 지하철과 공중화장실이 서울의 10%만큼이라도 관리된다면 진짜 황홀할 것 같아.
 
 
ㄴmister_damage
LA사람도 이야기 할게.
공중화장실이 저 사진처럼 좋으면 사람들이 저기 살러 들어갈거야.
 
 
ㄴmintchocol8
난 뉴욕출신인데 지금은 한국에 살고 있어.
한국에 오기전에는 공중화장실 사용을 항상 피해왔었어.
뉴욕 지하철의 화장실?
거긴 가장 가기 꺼려지는 곳이야.
그리고 거긴 대중이 아니라 직원들만 이용하는 거라고 항상 생각해왔어.
 
 
ㄴjamesnyc1
mintchocol8/나도 뉴욕출신인데.
한국 생활이 어때?
 
 
ㄴmintchocol8
jamesnyc1/마음에 들어.
한국 생활은 미국과 다른 세기에 살고 있는 느낌이 들어.
 
10배는 더 안전해.
난 뉴욕 지하철에서 강도에게 칼에 베인적도 있어.
한국에서는 카페에 실수로 30분이나 지갑을 두고 나갔다가 왔는데 신용카드나 돈이 그대로 있더라고.
 
 
Muddlesthrough
내가 서울 지하철 역 화장실에서 본 가장 쇼킹한 건 이거야.
 
독창적인 예술 작품이 벽에 걸려있다.
비싸보이는 변기 뚫는 도구.
 
도난의 위험을 느끼지 않고 그냥 그런 물건들은 둔다는 건 북미사람들에게는 진짜 충격이야.
 
 
ㄴPrince_Spaghetti_Day
그런 물건들은 벽이나 바닥에 체인으로 묶어나야하는건데.
 
 
solidgun1
화장실 사진보니까 우리집도 벽면에 더 투자를 해야겠어.
내 작은 아파트가 더 멋져질 것 같다.
 
 
okaybrah
4호선 한대앞역 화장실은 형편없어.
서양식 변기 1개랑, 쭈그려 앉는 변기 3개가 있어.
2022년인데도 쭈그려 앉는 변기가 있다는게 놀라워.
 
 
OverthinkingIt101
사진들중에 일부는 지하철이 아니라 유료 화장실 처럼 보인다.
 
 
lifeeraser
재미있는 사실:지하철에서 내리고 개찰구 밖에 나가지 않고도 화장실 간 다음에 다시 탈 수 있는 목록이 있는 웹사이트도 있어.
 
 
chillydownfiregang
파리가 날아다니는 오줌 웅덩이 사진은 안찍은 거야?
 
원래 남자들은 오줌바닥을 걷게 되어있어.
 
또 사람없을때 찍은 거야?
 
 
ㄴkoreanic
한국의 공공화장실은 미국에서 볼 수 있는 흔한 화장실보다 10억배는 좋아.
미국 사람들은 뉴욕의 지하철 시스템 이야기 하는 걸 좋아하지만, 한국과 비교하면 완전 3세계 수준이고.
 
 
ㄴchillydownfiregang
koreanic/난 미국의 화장실이 얼마나 지저분한지 별로 신경안써.
나쁜 것도 있지만 또 다른 좋은 점도 많으니까.
 
 
ㄴthesi1entk
koreanic/맞아.
그들은 얼마나 자신들 시스템이 빌어먹었는지 이야기 하는 걸 좋아해.
아무도 뉴욕 시스템을 찬양하지 않아.
 
 
ㄴWailingOctopus
koreanic/내가 서울 지하철이 DC보다 얼마나 좋은지 말할 때마다 믿지를 않더라고.
이해도 못하고 그냥 지하철이 있다는 자체를 감사해야한다고 하더라.
 
내가 미국에 다시 돌아왔을때 정말 3세계 국가로 이사 가는 느낌이었어.
대중 교통 시스템이 가장 큰 이유야.
 
 
ㄴCesst
CCTV가 많은 것만 빼면 한국이 좋지.
 
 
ㄴLeCordonB1eu
화장실 위생문제는 내가 가장 걱정하는 부분이야.
특히 남자들은 미세한 소변으로 뒤덮힌채 돌아다니잖아.
 
 
ㄴchillydownfiregang
LeCordonB1eu/나도 그래서 오줌 웅덩이가 있는 곳은 피해.
만약 사용할 수 밖에 없다면 신발도 닦아주는게 좋을거야.
 
 
ㄴKoreaTeacher123
chillydownfiregang/여자로서 공감이 안되는데.
하지만 한국에서는 실내에서 신발을 신지 않는다는 걸 알아서 기뻐.
 
 
Fleur-deNuit
난 꽤 괜찮은 한국 지하철 화장실을 많이 가봤어.
근데 위의 사진들은 처음 보는 곳이야.
더 분발해서 다녀야겠다.
 
 
usherer
난 싱가폴 사람인데 저 사진을 보니까, 우리는 야만인 같아.
 
 
MapleGiraffe
캐나다로 돌아가서 후회하는 것중에 하나가 한국 화장실이야.
한국 화장실은 진짜 곳곳에 있고 질적으로도 뛰어나.
 
 
MOSSCHARGER305
저렇게 화려한 화장실은 어디에 있는거야?
난 보통 한국 지하철 화장실은 피했는데.
 
 
ㄴDaztur
2호선에 좋은 화장실 많아.
사람들이 많이 사용해서 그런지 관리가 잘되더라고.
 
 
ㄴSteviebee123
Daztur/근처지역이 번화한 지역이라서 그럴거야.
 
 
ㄴleonster
Steviebee123/아니면 역이 만들어진지 얼마 안 된 곳이나.
 
 
PumpkinPatch404
저기 녹사평역이야?
많이 익숙한데.
 
 
tommy-b-goode
현실은 종종 실망스러울때도 있어.
 
 
Jaymee1225
정말 이상한 페티쉬네.
왜 화장실 사진을 찍고 있어.
 
 
MLG_Ethereum
보통 바닥이 오줌 범벅일거라고 생각되는 미국 화장실과 차이가 많이 난다.
 
 
gimandchee
새롭게 만든 공항 화장실 같은 느낌이다.
꽤 멋져.
 
 
DateMasamusubi
1호선 화장실도 좀 멋지게 만들었으면 좋겠어.
 
 
silkywhitemarble
화장실문이 거의 바닥까지 내려가 있는게 신기하네!
 
 




번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
 
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
1992년 LA폭동 당시 총기를 무장하고 옥상에서 자신들의 상점을 지켰던 한인들을 루프(탑)코리안이라고 합니다.
최근 미국의 인종 갈등이 심해지면서 다시 조명되는 것 같고, 총기 소지 찬성자들에 의해 더 주목 받는 것 같습니다.
레딧의 아나르코 자본주의(무정부적 자유 방임주의) 게시판에 올라온 게시글입니다.
정부를 못 믿고 총으로 직접 자신들을 지켜야 한다는 사람들이 많은 곳 같습니다.
지난 4월29일은 30주년 되는 날이었습니다.
 
<주제글>
이번 주말은 루프 코리안 30주년이다.
 
 


 
 
<댓글>
 
GuyofAverageQuality
미국 수정 헌법 2조(총기 소지 권리)가 왜 필요한지 보여주는 또다른 예야.
정부는 상황이 통제가 안되면 사람들을 보호해주지 않을거야.
 
 
ㄴGaryOakIsABitch
GuyofAverageQuality/그건 법치가 위험받는 상황일때 그런거지.
 
 
ㄴScared-Tie
GaryOakIsABitch/대법원도 경찰이 시민이나 재산을 보호할 의무가 없다고 판결했어.
물론 경찰을 부르는게 최우선이지만 그러지 못할 상황일 수도 있고, '루프탑 코리안'같은 상황일 수도 있어.
그런 경우는 경찰이 아무 도움이 되지 못할거야.
 
 
ㄴ805falcon 
Scared-Tie/경찰 부르는게 가장 우선이라고 하기에는 그런데.
경찰 부르면 수갑차서 끌려갈 위험이 있잖아.
 
 
ㄴDullfig
805falcon/급박한 상황에서도 경찰은 항상 늦는다고.
 
 
ㄴcolect
Scared-Tie/경찰 부르는게 최우선도 아니야.
 
 
ㄴtrufus_for_youfus
colect/경찰이 있어도 그들은 물러나 있는게 최선이야.
 
 
ㄴFreePrinciple270
실제 한명만 죽였다는데.
근데 약탈자도 아니었고.
 
 
HimmiGendrix
저 사진은 미국의 자유에 대한 상징이야.
보험을 드느냐고 돈을 쓰는 대신에 차라리 총을 사둬서 비상시에 자신의 생명이나 재산을 지키기 위해 사람들을 죽이는거지.
 
 
ㄴSilverbackAg
난 이런글에 한 번 이상의 반대표시를 할 수 있다면 진짜 돈도 지불 할 거야.
 
 
ㄴFreedomTitan
HimmiGendrix/보험이 모든 것을 보장하는게 아니야.
그리고 위험이 높아질수록 보험비도 당연히 높은거고.
 
 
ㄴTally_Walker
FreedomTitan/게다가 보험회사들은 보험비 지불을 거절할 수 있는 세부조항도 다 가지고 있어.
 
 
ㄴstankyartist
HimmiGendrix/완전 말도 안 되는 소리 하고 있네.
 
 
BiggsBeeLang
재미있는 사실은 저들은 한 사람도 죽이지 않았다는거야.
 
 
ㄴDOugdimmadab1337
정말?
심지어 라이브 방송에 총격전도 나왔는데 누구도 죽지 않았다고?
충격적이네.
 
 
ㄴLightMyTorchAnBurnIt
BiggsBeeLang/아니, 사망자 있어.
약탈하려는 사람도 아니었어.
여기 기사가 있는데 '에드워드 리'라는 코리아타운 사람이 루프코리안들에게 죽었다고 해.
 
 
Rational_Philosophy
전설적인 사건이지.
정부가 지켜주지 않으면 저렇게 되는거야.
저들을 항상 지지해.
수정헌법2조가 왜 필요한지 보여주는 예지.
총기 소지 권리는 소수자들을 위한 권리야.
정부처럼 누구도 그 소수자들을 억압해서는 안된다고.
 
 
ㄴLightMyTorchAnBurnIt
수정헌법2조의 예시라고?
저들이 한 일은 아무 죄도 없는 '에드워드 리'를 죽인거라고.
 
 
ㄴSea_Ad5037
LightMyTorchAnBurnIt/넌 정당한 법적 권리행사를 하는 사람들보다도 약탈하고 사람 죽이는 폭도들을 더 옹호하다가 댓글도 지웠잖아.
 
 
shizukana_otoko
루프탑 코리안 만세!
 
 
ㄴAlexJones2024
루프탑 코리안들이 남자들의 상징이야.
 
 
Grande_Grillin
루프탑 코리안들이 더 필요해.
저런 서비스를 위해서 루프 코라인의 정신을 가진 사업가가 있어야 해.
저런 상황이 생기면 저렇게 쉬운 해결책이 있잖아.
 
 
ㄴnanapiratekar
Grande_Grillin/법 집행기관이 있잖아.
 
 
ㄴGrande_Grillin
nanapiratekar/법 집행기관이 법 집행을 하지 않을때는 넌 어떻게 할건데?
니 재산들을 불태우게 그냥 나둘거야?
 
 
ㄴChuDrebby
nanapiratekar/법 집행기관도 소수의 바보들에의해서 통제되고 있어.
그런 바보들이 니 재산과 생명을 결정한다고.
 
 
ㄴbharatar
Grande_Grillin/2020년에 들었는데 상점들은 그런 보험이 있어서 상관 안해.
 
 
ㄴUgandanPandaArmada
bharatar/그래 보험은 오래된 논쟁이지.
근데 그들도 사실 막상 그런 상황이 되면 보험금이 제대로 나오는지 이해를 못하는 것 같아.
 
 
JudgmentAccording398
처음 여기에 왔는데 파시스트들이 왜이리 많아?
 
 
ㄴdecentish36
그래. 민간인들이 스스로 무장해서 자신을 지키는게 파시즘이지.
 
 
ㄴSea_Ad5037
파시즘의 의미를 제대로 배워라.
간접적으로 듣지말고 직접 찾아서 배워.
 
 
palindromic
그래 우리는 부당함에 항의하는 사람들을 죽이기 위해서 옥상에서 무장하는 사람들이 필요하지.
재산권>인권
 
 
ㄴGrande_Grillin
폭동을 일으키고 다른사람에게 피해를 주면 더이상 정치적 표현의 형태가 아니야.
일단 남의 재산을 파괴하면 그 사람들은 더이상 주장할 인권이 없어.
우린 확실히 더 많은 루프탑 코리안들이 필요해.
 
 
ㄴIterativeSieve
palindromic/난 루프탑 사람들이 사람들을 실제 죽이지 않았다는 사실에 주목하고 싶어.
그들은 피를 흘리지 않고 자신들의 재산을 지켰어.
총에 의한 억지력이 작동한거야.
 
 
ㄴPatnarDannesman
palindromic/내 재산을 파괴 하고자 한다면 니 목숨이 내 재산보다 더 소중하다는 것을 증명해야 할거야.
 
 
ㄴpizzaman69_
palindromic/난 내 비지니스와 집을 불태우러 오는 사람들의 인권은 신경쓰고 싶지 않아.
 
 
ㄴtrufus_for_youfus
재산권=인권
인권이라는 말 자체가 터무니 없는거야.
 
 
ㄴLightMyTorchAnBurnIt
그 '값싸고 쉬운 해결책'이 아무것도 해결 못하고 결국 무고한 코리아타운 희생자를 약탈자로 오인해 죽게 만들었어.
 
 
ㄴbossOFthegrind
LightMyTorchAnBurnIt/'아무것도 못 했다'는건 모욕적이야.
코리아타운 사람이 죽은 건 슬픈일이지.
근데 그도 자신들의 커뮤니티를 지키기 위해서 그런거야.
그의 죽음은 슬픈일이 맞아.
하지만 동물이 아프면 엄마 치마에 숨어서 슬퍼하는 너같은 사람이 더 나빠.
미국은 자유를 지키기 위해서 만들어졌어.
 
 
ㄴLightMyTorchAnBurnIt
bossOFthegrind/그래서 넌 무고한 사람의 목숨보다 재산이 더 소중하다는거야?
난 너처럼 인터넷에서나 남자같이 구는 게 싫어.
에드워드 리는 그냥 자동차안에 앉아있다가 루프탑 스나이퍼에게 총 맞고 죽었어.
약탈도 안하고 아무 폭력적인 행동도 안했는데 니가 우상화 하는 사람들에게 총맞아 죽은거라고.
 
 
ㄴTwee_Licker
LightMyTorchAnBurnIt/구글링 해보니까 에드워드리는 한국인들 사업을 지키기 위해서 지원했다고 약탈자들에게 죽은거야.
넌 대체 뭔 소리를 하는거야?
 
 
ㄴbossOFthegrind
Twee_Licker/그냥 진실을 회피하는거지.
사실을 말해줘도 몰라.
 
 
ㄴTwee_Licker
bossOFthegrind/그가 차에서 총맞아 죽었다는 잘못된 사실이 어디서 나온건지 모르겠어.
심지어 사업체 밖에서 약탈자들에게 총맞아 죽어 쓰러져 있는 사진도 있는데 말이야.
 
 
butt_salamander
샌프란시스코, 시카고, 뉴욕 그리고 워싱턴에도 도입이 시급해.
 
 
AtoneBC
난 항상 루프코리안들을 지지해.
 
 
geekaustin_777
루프코리안이 있다면 세상이 더 안전해질거야.
 
 
RevampedZebra
저게 진짜 애국이지.
 
 
ㄴEdbert64
전혀 국가통제주의는 아니야.
 
 
gowtam04
수정 헌법 2조에 신의 축복이 있기를.
 
 
CarsonWentzisnotit
합법적인 이민자들이 자신들의 재산을 지키기 위해 수정헌법 2조를 사용하는 것 만큼 미국적인 게 없어.
 
 
Salvatoregoobernal69
루프탑코리안들이 최고의 한국인들이야.
 
 
17nerdygirl
뉴욕에서도 저런 상황이 있었어.
도시 전체가 정전되었을때 한 흑인이 자기 가게 앞에서 샷건을 들고 있더라고.
매우 화나보였어.
도시 전체가 정전된 상황이면 경찰도 인력이 많이 부족하더라고.
 
 
Lord_Eremit
루프코리안은 레전드야.
레전드는 결코 사라지지 않아.
 
 
king_napalm
총들고 있는 한국 상인들이 더 미국인처럼 보이는 이유가 뭐야?
 
 
ㄴJumboPancake
왜냐하면 미국인정신이라는 것은 그냥 개념이야.
인종도 국적과도 상관없어.
예를들어 Jstark1809는 미국 시민이 아니지만 완전 미국인 같았어.
(Jstark1809:3D 프린터로 누구든지 총기를 제작할 수 있게 오픈 소수를 배포함)
 
 
Master_Vicen
실제 사람을 죽이거나 사람에게 총을 쌌어?
 
 
ㄴwmtismykryptonite
가게를 지키던 사람 한명이 총격전 중에 사망했어.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
지난 23일 Cityporn레딧에 올라온 사진과 댓글반응입니다.
 
<제목>
한국 부산
 
 
 
 
 
 
 
<댓글반응>
 
 
Jazano107
한국은 저렇게 우뚝 솟은 건물 짓는걸 좋아하나봐
 
assasshehhe
근데 혹시 '부산행' 본 사람있어?
 
lakeorjanzo
저 열차같은건 뭐지?
 
-migsahoy
저게 바로 '부산행' 열차임 
 
-oppereindbaas
추천받을만한 댓글이군ㅋㅋ
 
-ManiaforBeatles
해운대 스카이캡슐이야.
 
-getyourrealfakedoors
부산행..
난 저 열차에 절대 안탈래
 
-Raven_Blackfeather
앗 ㅋㅋㅋ
상이라도 주고싶은 댓글이네ㅋㅋ
상대신 내 마음만이라도 받아줘!
 
-Raven_Blackfeather
왜 다들 내 댓글에 비추박는거지?
부산행 영화가 생각나는 댓글이라 재밌다고 칭찬한것 뿐인데..
 
tomixcomics
아름다운 사진이네!
그리고 저 작고 사랑스러운 카트도 한번 타보고싶어!
 
-berusplants
나도!! 예전엔 못봤던것들인데 너무 멋지다
 
gokumon16
부산행 카트
 
-loungesinger
그게 뭐가됐든 부산행2 보다는 재밌을 듯
 
cookiekimbap
난 부산이 정말 좋아.
일년에 한 번 정도 가는데 내가 가장 좋아하는 휴양지야.
작년에 저 작은 카트들을 타봤는데 해변 풍경을 천천히 보고싶은 사람들에게 추천해!!
과거에는 걸어다녔었는데~ 
걷는것도 좋고, 저걸 타고 둘러보는 것도 좋아!
 
-awsmwsm
나는 3~4번 정도 가봤는데 갈때마다 항상 좋은 시간을 보냈어.
서울이랑 약간 다른 바이브가 있더라구
해산물도 너무 맛있어!
 
PrinceOfCarrots
보기엔 정말 멋진 곳이지만 
지하철 시스템이 안좋다는 말을 들었어
 
B-Revenge
부산과 관련된 모든 사진에 저 빌딩이 있는것 같아.
저 아파트들은 평방미터당 얼마일까?
 
-ACatWithAThumb
평방미터는 모르지만
가구당 300만 달러~1100만 달러정도일걸?
 
das_Apo
부산에 좀비떼가 출몰했다니 정말 안됐어
 
-clearbrian
난 다시는 '부산행'기차에 타지 않을꺼야
사람들이 서로 물어뜯더라구ㅋㅋ
 
tannerge
이거 내가 만든 이미지인데
저 건물이 있는 지역의 모든 고층건물들을 표현해봤어.
해운대쪽이야.
3개의 건물로 이루어진 단지인데 가장 왼쪽 타워가 부산에서 가장 높고
한국에서는 3번째로 높은 건물이지
 
clearbrian
저 작은 카트 열차들 너무 귀엽다 :)
근데 왜 색깔이 다 다른거지?
 
Dbwasson
부산행 기차들이 보이는군ㄷㄷ
 
-deleted
정말 재밌는 영화였지!
 
Shrugging_Atlas1
이 사진 보니까 부산이 너무 그리워
 
jesusitez
부산!!
난 저 도시가 정말 좋아
 
backpavilion
저 건물이랑 철로는 이름이 뭐야?
 
ManiaforBeatles
더 많은 사진과 영상들이 있어
 
MisterHoff
부산에서 포르투갈 리스본이 느껴지네
 
MeganeKoGekiRabu
저거 뭐냐
초대형 태양광 방출기냐
 
lajea
부산에 오신것을 환영합니다
 
AlbusDT
부산행... 그리고 그 속편?
 
MoreRamenPls
너네들 바닷바람때문에 건물이 넘어가거나
태양때문에 건물에 엄청나게 뜨거운 지점이 생길거라고 생각하고 있지?ㅋㅋ
 
DustedThrusters
엇! 내가 하는 게임에 저 건물 나오는데
부산이었구나~~ 이제 알았어
 
vaccinator69
큰 샐러리 줄기같이 생겼다!ㅋㅋ
 
comics
부산갔을때 정말 좋았었는데...
 
 
 
 





번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
4월 21일에 제주도에서 프레디 머큐리 동상 제막식이 있었습니다.
팬클럽과 백순엽씨가 8년간의 준비끝에 스위스 몽트뢰에 이어서 두번째로 세운 것 같습니다.
동상 설립과정에서 프레디의 성소수자 성향때문에 비판도 있었던 것 같고, 제막식에 우크라이나 국기가 보여서 해외 댓글에 논란도 보입니다. 
 
 
<주제글>
새로운 프레디 머큐리의 동상이 한국 제주도에서 공개되었다.
크기는 대략 5.9피트(180cm)정도 된다.
 
 
 


 
 
 
 
<댓글>
 
Slim Shady
오래전에 세상을 떠났는데도 여전히 그의 음악을 좋아하는 사람들이 있다는게 놀라워.
프레디가 정말 그립다.
 
 
Maria Bulsara
프레디가 전세계에서 사랑받고 있는 걸 보니 너무 감동스럽다.
동상도 마음에 들고 프레디가 방문하지도 않았던 곳들의 팬들이 건립했다는 사실이 놀라워.
 
 
Marcie Bulsara Orcutt
동상이 아름답다.
스위스에 있는 동상보다 더 닮았어.
 
 
HypurrrBoy
정말 놀라운데!
프레디도 한국을 좋아할 것 같아!
 
 
Adam Petrillo
그가 공연했던 나라마다 하나씩 있었으면 좋겠어.
 
 
Faith Mapstone
진짜 무섭게 닮았어!
 
 
Keyla Nayeli
무슨 말을 해야할지 모르겠어.
프레디 팬으로 한국팬들에도 너무 고마워.
이 소식자체가 너무 기뻐.
 
 
Silvia Pimentel
딱 프레디의 상징적인 모양이네.
 
 
Angeles Llorente Llorente
저 팬들은 퀸의 의미를 정확히 알고 있네.
 
 
Norma B. Julian
세계에서는 이렇게 그를 기억하는데, 정작 잉글랜드에서는 무시하고 있어.
참 부끄러운 일이야.
 
 
OrangeTangerine7600
멋지다!
실제 모습같아.
무슨 사연이 있는 건지 누가 말해줄 수 있어?
 
 
ㄴNicGreen214
좀 답변이 늦어서 미안해.
 
"57세의 백순엽이라는 사람이 8년간의 노력끝에 한국 제주도에 프레디의 동상을 공개했다.
물론 퀸의 인기에도 불구하고 왜 성소수자의 동상을 세우냐는 항의도 받았다.
2018년 영화는 극장에서 검열당하지 않았지만, 작년에 한국의 SBS는 프레디가 어떤 남성에게 키스하는 장면을 삭제해서 논란도 있었다.
백씨는 이 동상이 성소수자에 대한 인식을 바꾸는 계기기 되었으면 좋겠다고 했다."
-페이스북 'Queen at the Races'
 
 
ㄴOrangeTangerine7600
NicGreen214/고마워!
동상때문에 비난 받았다니 아쉽다.
그래도 동상이 정말 아름답고 정교해보여서 어쨌든 해내서 다행이야.
내 답변 찾느라 고생해줘서 고마워.
 
 
WowItsDominique1
정말 멋있네!
 
 
Freddie_livesforever
어디든 저런 동상이 더 많았으면 좋겠다.
 
 
Billy_Bones59
내가 스위스에 갔을때 가장 좋았던 순간도 프레디 동상 보러 갔을때인데...
 
 
H4MichaelMyers
근데 우크라이나 국기는 왜 들고 있는거야?ㅋㅋ(동상을 찍은 사진중에 우크라이나 국기도 보입니다)
 
 
ㄴAndresMaza2309
나도 같은 말 하려고 했어.
 
 
ㄴOrangeTangerine7600
우크라이나에 대한 지원의 의미 같은데.
또 좋은 기회이기도 하잖아.
그냥 내 추측이야.
 
 
ㄴH4MichaelMyers
OrangeTangerine7600/좋은 기회?
나도 우크라이나는 지지하지만 정치적인 문제는 여기서 제외되었으면 좋겠어.
그냥 프레디 동상의 의미만 생각했으면.
 
 
ㄴArtificial_Human_17
H4MichaelMyers/프레디도 우크라이나가 지지 받는 걸 좋아할거야.
 
 
ㄴH4MichaelMyers
Artificial_Human_17/니가 개인적으로 프레디를 아는거야? 난 몰랐는데.
 
 
ㄴArtificial_Human_17
H4MichaelMyers/친구. 진정해.
 
 
ㄴH4MichaelMyers
Artificial_Human_17/니가 그를 아는 것 처럼 말해서.
실제로 그가 무슨 생각인지 모르잖아.
 
 
ㄴArtificial_Human_17
H4MichaelMyers/미안해.
난 프레디가 침략당한 나라를 지지할 거라고 생각한게 잘못된건지 몰랐어.
 
 
shiela97771
훌륭하다!
 
 
Dsikiho
내 생각은 프레디의 동상과 우크라이나 국기는 연관시키지 않았으면 좋겠어.
이건 너무 지나친 것 같아.
 
 
Jose Sánchez
말할 필요도 없이 그냥 최고야.
프레디 머큐리!!!!!
 
 
Camilla Zapolsky
이 동상을 위해서 노력해준 사람들에게 존경심을 표하고 싶어.
정말 근사해!!
 
 
Jackie Richardson
이 동상이 프레디의 팬들이 세계 어디에나 있다는 걸 의미하는 것 같아.
동상 설립을 위해 노력해준 사람들에게 고맙다고 잉글랜드에서 전해주고 싶어.
 
 
Cindy Gipple
와 대단해!!!
동상도 너무 마음에 들어.
프레디도 분명 좋아할거야.
뉴욕에서도 동상 설립하려고 하고 있는데 좋은 결실이 있었으면 좋겠어.
 
 
Sylvia Christina Sigg
프레디의 의미를 따르고 있고 이제 진짜 팬들이 챔피언이야.
정말 감동적인 순간이야!
 
 
Queen Legend
레전드니까 이런 대접을 받을만한거지.
 
 
ㄴDace Germane
나도 같은 생각이야.
 
 
Lynette
프레디를 향한 정말 아름다운 찬사야.
정말 놀라워.
난 지금까지 프레디 동상이 만들어졌다는 이야기를 못 들어봤거든.
 
 
ㄴPassion Community AKA Freddie Mercury Passion
4월 21일에 공개된거야.
 
 
IRENE Rguez.
한국에서 프레디에게 아름다운 찬사를 보내고 있어!
멋진 동상이야!
근데 난 스위스 몽트뢰의 프레디 동상이 더 좋아.
 
 
Denise Hade
아주 훌륭해.
프레디는 영원히 사랑받는구나.
 
 
Michèle PROBST
이런 영상 올려줘서 고마워.
이렇게 아름다운 동상을 알게되어서 정말 감동적이야!!
 
 
IRISLOTO FRUIT
레전드 프레디에 대한 완벽한 헌사.
 
 
Anita Buze
정말 멋진 아이디어야.
프레디는 최고중에 최고지.
항상 우리에게 기억되고 사랑받을 자격이 있어.
 
 
melina mercury
너무 좋다.
나도 이 동상이 마음에 들어!
 
 
Barbara Solarczyk
진심으로 고마워.
난 프레디 광팬이야.
그의 노래, 독특한 목소리가 좋아.
 
 
Manassés Nascimento
동상 이쁘다.
 
 
Andrea Bouzo
정말 아름답다.
나의 진정한 친구 프레디!
 
 
Alma Maciel
킹의 아름다운 동상.
전세계 팬들이 다 좋아할거야.
 
 
Dace Germane
난 스위스에 있는 동상보다 한국 동상이 더 마음에 들어.
 
 
Gsjjrhfkgnv 
락음악의 전설 프레디 머큐리의 아름다운 동상!
파란하늘, 파란바다, 햇빛이 잘 비추는 곳이네.
날씨 진짜 좋다.
 
 
Debra Moore
미국에도 프레디 동상이 필요해.
한국팬들 잘했어.
 
 
Janet Huegerich
멋진 작품이야.
 
 




번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
 
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
화제가 된 놀이공원 직원의 무표정 랩 ! 
일명 "소울리스 좌" 로  세상에 알려진 놀이 공원 여자 직원분이 계십니다.  이분은 물이튀는 놀이기구에 대해서 랩으로 설명을 해 주는 직원분 입니다. 커뮤니티에서는 래퍼로 데뷔해야 한다, 에미넴과 견줄 수 있다 등으로 비유하고 있습니다. 또 그녀의 별명으로도 의견이 분분 합니다, 유투브 영상과 레딧에 관련 커뮤니티의 반응을 살펴 봤습니다.
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
<댓글 반응>
 
 
 
bumjo    286 up
안에서 젖는다면 고객들은 아마 그녀에겐 화낼 수가 없을거다  그녀가 백번 정도 랩으로 말해 줬으니까 ㅋㅋ
 
 
KeumFlyWithMe  162 up
내가 그 놀이기구를 한번 이상 타본 이유는 단 한가지, 그녀의 랩을 듣기 위해서 ! 
 
 
JEDWARDK  148  up
이건 "KOREA WAP" !  Wet ass water park. (젖은 엉덩이 놀이공원) 약자 라구  ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴ giratina 143    24 up
Ass water park?  나 계약 할래요~ 
 
 
ㄴ JRPubEbola 6 up
남녀 공용 사용 체육관의 땀흘린 벤치 같은걸 원하는 거야? 
 
 
 
numberforty  214 
SM YG PSY 등등 알죠?  서둘러요 ~ 아직 자유 계약직 일때 서둘러서 계약 해요 
 
 
ㄴ Frosssh  77 up
싸이 노래 같네 ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴ StrangelyBrown  12  up
Gonna make you sweat.
Gonna make you wet.
You know who I am~
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY!
Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
mother father 젖어요!
 
 
ㄴnumberforty 25  up
싸이가 만약 그녀와 같이 강남스타일 다음 레벨의 곡을 작업한다면 죽이겠네 
 
 
ㄴManyNo8863  6 up
아 진짜 웃기겠네 ㅋㅋㅋㅋ 
 
 
 
KanpaiMagpie  14 up
한국에 알려 지면 이번 주말까지 EDM리믹스로 클럽믹스로 만들어지고 한국사람들은 모두 따라 부르기 시작하겠네 ㅋ
 
 
ㄴ AlienBioBot_666  12  up
이말 막 내가 하려던 참이었는데 ㅎㅎ
 
 
 
HavingNotAttained  64 up
랩배틀 게시판은 그녀의 랩에 대항할 준비가 끝났어요 ㅋㅋㅋ, 소울이 없다고?  난 아니라고 생각해요. 
 
 
ㄴ soyfox  62 
넷티즌들이 소울리스좌(Soulless)라고 이름을 붙여 줬어요, 또 다른 그녀의 영상이 있는데 안타깝지만 4월까지 근무하고 그만 둔다고 하네요. 
 
 
ㄴ AudioCube 4 up
직원 인터뷰를 촬영한게 여기 있네
https://youtu.be/7Aes4fY1dz8  (소울리스 좌 인터뷰)
 
 
ㄴsomeotherdudethanyou  5 up
이분에 대해서 쫌 이야기 더해 주세요,  정말 멋진데 이분 ! 
 
 
ㄴ vladamir_the_impaler  7 up
아니 이영상 정말 웃긴데 !!!  나는 왜 그녀를 소울이 없다고 부르는지 모르겠네 
 
 
ㄴ toestel 10 up
그녀가 영혼없는 듯한 녹음된 목소리로 랩을 하기 때문이래요,  네티즌들은 그녀가 개인적인 감정을 뺀채 매우 전문적인 랩을 무표정한 눈빛으로 하기 때문이래요. 
 
 
ㄴ vladamir_the_impaler  5 up
아 알겠네 그녀의 랩하는 눈을 계속 쳐다보면 마치 표현자체가 없는것 같아, 
 
 
ㄴ Koldfuzion  -6  down
서울은 서울이란 뜻이에요, 마치 언어로 장난하는 거에요, 한국인들에 대한 제 경험에 근거 한다면, 사람들은 그녀를 영어단어로 쉽게 부를수 있기 때문에 'souless' 라고 부릅니다. 뜻은 둘째치고 부르기 쉬우니까 그렇게 부르나 봐요. 
 
 
ㄴ tatatita   18 up
아니아니 그게 아니고 이 비디오에서 그녀의 눈이 영혼 없어 보이기 때문에 사람들은 영혼이 없다고 부르는거에요. 
 
 
ㄴ Koldfuzion  1 up  
아 그럼 정정해서 이해 ! 
 
 
ㄴ Energetic504  3 up
이건 당신 잘못이 아니고 찾아보니까 이름이 '소울리스 좌' 에요 '서울리스 좌' 가 아니네요
 
 
locke577  191 up
그녀가 랩하는거 뭐하는지 하나도 이해하지 못하지만,  뭔가 착착 붙네 
 
 
ㄴ emkey23   256 up
그녀는 랩에서 머리 옷 신발 양말까지 몽땅 다 젖는다고 하는데 사람들이 이거 타고 나면 안젖을 방법이 없나 보네. 
 
 
denim868  66 up
그녀는 기본적으로 사람들이 타면 젖는것에 대해서 랩을 하고 있어요 ㅎ
 
 
ㄴ clintecker 7 up
기본적으로 가사의 65%는 모두 어메리칸  힙합 스타일 이라구
 
 
ㄴusernamekorea95 2 up
난 타면서 옷이 다 젖어서 환불을 요구 했어 ㅠ
 
 
momofuku18  37 up
그녀는 노래소리는 남대문에서 옷 파는 사람 같아 
 
 
Jgusdaddy  33 up
정확히는 모르겠지만 마치 트로트나 어메리칸 경매사 같이 들리는데 
 
 
trashmunki  34 up
아직 이것에 대해서는 아무도 말하지 않았지? 에미넴은 이 랩이 발표된 후에 정말 조용해졌어 . ㅋㅋㅋ
 
 
indigoHG 10 up
영상도 무지하게 웃기고 랩을 하는것은 너무 귀엽네요.  XD
 
 
DonkeyRhubarbDonkey  6 up
이분이 일하는 곳이 에버랜드 수상타기 라고 확신하는데 어쨌든 같은 소리에요, 쫌 재밌네 
 
 
cartoonist62  4  up 
장기하 하고 팀으로 짝지어라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 
Will_Yammer  5 up
소울리스? 라구요? 
 
 
ㄴ Monie_monie_ 1 up
그녀의 별명이라구요
 
 
ㄴ e-wrecked  1 up
서울리스 !! (Seouless)
 
 
Evenstar6132  4 up
이러다가 곧 유퀴즈 나오겠다. 
 
 
lulzForMoney  5 up
흠잡을 데 없다. 
 
 
fullmedalninja  4 up
랩신!! 
 
 
pbbpwns  3 up
에버랜드 사람들은 정말 열정적이에요, 다시 방문하고 싶게 만드네요
 
 
ToBeAnOtaku101  3 up
내년에 쇼미더 머니에 호출될 예정이야. 
 
 
ArmadilloNo1891  3 up
그녀가 공항 보안라인에 있었다면 상황을 좀 덜 고통스럽게 만들수 있었을 텐데 
 
 
rycology  2   up
워~~ 훌륭하군 ! 그럼 이제 돈을 줘 ! 
 
 
Ecstatic-Map3337  2 up
저 ~ 라임좀 봐라 
 
 
yoboipinky  2  up
릴 펌프보다  훨씬 더 잘 하는데 ~ 
(릴펌프 :  미국 혼혈 래퍼)
 
 
brandonsheffer  2 up
영어로 개사좀 해 주세요 ㅠㅠ 
 
 
EsmeYcats   2 up
우연히 발견했는데 그녀가 말을 더듬기도 했네 ㅋㅋㅋ
 
 
Similar_Two_442  2 up
이 누나 플로우랑 음의굴절과 딕션이 있어 !!  또 뭘 원해?  lol 
 
 
lunarcicles 1 up 
난 영혼이 없다고 생각하지 않아, 단지 너무 피곤한데 일을 해야 하니까 쾌활하게 할려고 하는것 같은 느낌?. 
 
 
VastCalligrapher5453  1 up
그녀는 오디션 보는 척 하는 연기 역할을 공연하고 있는것 같아 




번역기자:ChocoFactory 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
지난 6일 '세상의 모든 과정'유튜브 채널에 업로드 된 영상 <한국의 전통 관악기 '대금'을 만드는 과정>과 댓글반응입니다.
 


 
 
 
 
 
<댓글반응>
 
 
Bobby Lim
저 악기들은 아주 오래 전부터 한국 문화의 중심이야.
다양한 도구들의 도움이 없었다면
오늘 날까지 이어지지 못했을거야.
 
 
Egbert Nekkers
의심의 여지 없이 아주 숙련된 장인이네.
하지만 나일론 코드를 묶는 방식이 뭔가 다른 것 같아.
물론 전통적인 방식으로도 가능하겠지만!
 
 
Backyard Craftsman
노련한 기술, 그리고 과정이 만들어내는 소리까지 정말 아름다워
 
 
kejaritomene Ticuantepe
덕분에 이 악기를 만드는 과정을 알게 되었어
정말 고마워!
 
 
Alvin Koeswanto
이건 작품이다. 와우!
 
 
The Flute Guy
엄청난 작업이네
진짜 놀랐어
 
 
Murli Dhar Pandey
멋진 전통과 재능이야.. 
 
 
Ana Morris
와우! 소리가 너무 좋다
 
 
Gabriel Henrique
이런건 예술 작품이라고 불러야지
 
 
kswsquared
일본 샤쿠하치 플루투처럼 마다케 대나무가 사용된 것 같아.
마다케 대나무를 한국말로 뭐라고 부르는지 모르곘네..
 
 
Smart Creative
진짜 프로페셔널하다
멋진 영상 고마워!!
 
 
KHAIRIE SHA'IB
핸드메이드라니
정말 대단해!
 
 
Ian Ricardo DP
이건 정말 끝내준다.. 
 
 
Etoy kentrung (the soul harmonic blues)
놀라운 소리가 나는구나..
 
 
Raj Kumar
너무 예쁘고 아름다운 악기야
 
 
Bocilang 4khdan
멋지다
우리 인도네시아에서는 저런 악기를 술링(Suling)이라고 불러.
다양한 종류의 술링이 있지
 
 
Claudio Gioacchino Maria Marsico
저런 악기를 만드는건
정말 멋지고 대단한 일이야
 
 
oneshot_me
이런 영상은 처음 보는데 너무 멋지다
 
 
Dent Baguz
인도네시아에서는 전통적인 악기 '술링'이라고 불러
 
 
S VC
음악은 살아있는 모든 생명들에게 영향을 미칠 수 있는
신의 위대한 선물이라고 생각해.
 
 
gerardo molina rodriguez
난 한국이 너무 좋더라~!
 
 
leul Mehary
대단해.. 
역시 내가 제일 좋아하는 유튜브 채널이야!!
 
 
Saddab Suhel
열정을 담아 제작하는거야
 
 
Maged El sariakoussy
와우.. 그저 대단하다
 
 
BEJO JO
저 악기의 이름이 뭐야??
 
 
Ghost971 1
근데 이 영상엔 전통적인게 하나도 없어.
작업자가 기계를 많이 사용하잖아
 
 
napazTv
나도 하나 주문할 수 있을까?
 
 
Bittonno Eyril Bin Tayok
저런거 하나에 얼마나 하려나
 
 
Samuel Matias
완벽 그 자체!
정말 아름답다
 
 
Regiane Zanellato
많은 기술과 정확도가 필요한 작업이야.
소리도 너무 아름다워
 
 
Abner Oliveira Cardoso baterista
전통적인 대나무 악기를 만드는 과정!!
정말 멋지다. 소리도 대박이야
 
 
Mauricio Lima
너무 아름다워!!!!
 
 
Valdineí Da Silva Valdinei Silva
세상에 저런 악기가 있다니
너무 멋지다
 
 
José Luiz Gomes Martins
열정이 담긴 핸드메이드 악기.
완벽해
 
 
Christopher Loh
이 전통 악기는 다음 세대까지 잘 보존해야 해
 
 
Raminagrobis
보기에도 좋고, 소리도 좋은 악기야
 
 
Veronica j. c.
완벽해!
한국의 아름다움에 계속 놀라는 중이야
 
 
Maxim Sliva
언제나처럼 과정이 정말 흥미롭구나
 
 
José Maria fernandes Fernandes
나도 새 거 하나 사고싶어
 
 
Владимир Кужугет
우리 나라의 림보와 비슷하게 생겼네, 사이즈는 더 크지만!
정말 멋지다!!
 
 
miguel martinez
최고다, 너무 멋져




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
다음은 <세상의 모든 과정> 유튜브 채널에 올라온 
"한국의 새로운 3D 프린터 공장에서 인간모형을 대량생산하는 과정" 에 대한 댓글반응입니다. 
 


 
 
 
<댓글반응>
 
 
 
Nili Ghosh
기술적으로 정말 인상적인데;; 
동시에 소름끼치네
 
 
Lovely Morning
그냥 단순히 소름끼치는 수준이 아니야
미쳤어 이건
 
 
Zzn Tkcv
아이러니하게도 
이런 로봇을 만드는 과정에
결국 숙련된 인간의 존재, 손기술, 지식, 미학이 필요하군
 
 
B
우린 마치 과거와 미래 그 사이 전환기에 살고있는 것 같아.
우리 이전의 세대는 기술을 거의 보지 못했고, 
우리 이후 세대는 오직 기술에만 의존하며 살게 될거야
 
 
Chris Sparks
난 인간 형상의 로봇을 만들고자 하는 욕망 자체가 이해가 안돼.
너무 역겨워.
 
 
Timothy Gallagher
어떻게 저렇게 빨리 만들어내는거지?
정말 대단하네
 
 
BeeBee Tee
디테일에 대한 관심이 놀라운 수준이야
 
 
C.H
만족스러운 영상이야
로봇이 움직이고 말하는것까지 볼 수 있었으면 좋겠다
 
 
CORTES DO MOMENTO
진짜 무서운건 저 로봇들이 아니라
차갑게 일하는 사람들의 모습이야..
진짜 로봇같아
 
 
vidform
내가 제목을 잘못 읽었나봐
나는 3D공장 조립라인에서 사람대신 로봇이 일하는 건 줄 알았어
그래도 여전히 흥미로운 영상이군
 
 
Gigaloader
휴머노이드 로봇을 생산하는 공장에는 실제로 
인간의 노동력이 많이 필요하지.
아이러니하게도 거의 모든 작업이 사람의 손으로 처리되고 만들어진다는거야.
 
 
RF Johns
저 기계에 돈 엄청 많이 들었을거같아
 
 
0lympik
나 여기 가봤는데, 그냥 한국의 큰 패션 안경브랜드 전시 광고일뿐이야.
가까이서 봤는데 정말 멋지던데?!
 
 
Daimon Zoo
와 색깔 입히는 사람 월급 더 받아야겠는걸
진짜 현실적이다 ㄷㄷ
 
 
LEE PAGE
너무 진짜같아서 소름끼치지 않아?
 
 
Monica C.
저 실험실은 전 세계 어떤 식당보다도 1000프로는 깨끗해보여
 
 
Anna H
영상 마지막에 왠지 눈물이 났어.
뭔가 차갑고, 어둡고, 비인간적이야..
 
 
Reagan F
미래에는 이런 종류의 로봇들이 실사용되고
언젠간 세상을 장악하겠지?ㄷㄷ
 
 
Tonicwine999
와우 진짜 대단하다
여기 회사가 어디야?
 
 
Aaa Bbb
아주 가까운 미래에는
이런 작업을 사람이 아닌 로봇이 하게될거야.
 
 
JLCPCB
정말 흥미롭고 멋진 기술이야
 
 
Ruturaaj Patki
세상에... 눈알 붙이는 순간 갑자기 진짜 살아있는 사람 얼굴같아보여!!
디테일이 정말 대단하네.. 특히 눈가에 붉은 부분..ㄷㄷ
어두운 곳에서 저런 로봇들이랑 같이 일하게 된다면 기분이 어떨까?! ㄷㄷㄷ
 
 
Ice & Fire Destiny
내가 궁금한점은 왜 저렇게까지 사람이랑 똑같이 디테일하게 만드냐는거야.
저 로봇들이 나중에 교도관, 공장 노동자, 가게 점원, 정부 직원들을 대체하기라도 할건가? 
 
 
tec oneself
굉장해, 
대체 우린 얼마나 빠르게 진화하고 있는걸까
 
 
SparkyMTB
처음부터 끝까지
진짜 멋진 과정이다
 
 
Shawn P
인정할건해야겠어
좀 징그러워..
하지만 동시에 진짜 대단한 작업이다
 
 
user x5
미래가 두려워.
AI가 통제가 안되기 시작하면
인류는 큰 고통을 겪게될거야
 
 
Yoel Franco
현실이 픽션을 능가한다는게 이런거구나
 
 
MGM Designs
그동안 영화나 드라마에서 이런거 보면서도 
절대 실현되지 않을거라고 생각했는데..
이렇게 코앞에서 보게되다니
 
 
David C
다들 중요한 점을 놓치고 있는것 같아
이건 그냥 전시를 위한 작품처럼 보이는데?
 
 
Abhinav Ranjan
좀 무섭긴 한데 
어떻게 이렇게 진짜같이 만들 수 있는거지?!!
 
 
Not my real name
정말 환상적이다.
디테일이 대단해
 
 
Ganga Jal
눈알 붙이니까 진짜 사람 느낌이 나네
예술적이다
 
 
John Johansson
뭔가.. 만족스러우면서도 마음이 불안해지는 영상이야
 
 
Alain D
이건 예술인데?
진짜 현실적으로 잘 만들었다
대박..
 
 
Marc Menard
와 정말 믿기 어렵네.
한국의 미래에 대해 많은 것을 말해주는군
 
 
Kenkichi Kumada
색깔입히고 얼굴에 메이크업하는 기술이 진짜 대단한것 같아!
 
 
alienv5
이걸 만드는 목적이 뭐야?
누가 이것들을 사는건데?
저 로봇에 대한 정보가 좀 더 필요해!!
 
 
Ralph Pomm
터미네이터를 보고도 배운게 없는거야?
그들이 세계를 집어삼키고 우린 다 죽게될거라구!
ㅋㅋ 농담이고, 저 여자분 진짜 실력이 대단하다
 
 
reefprayer resin
흥미롭네, 좀 놀랐어.
그리고 얼굴이 한국인이 아니라 서양사람들 얼굴인건 좀 이상해
 
 
Akshat Jindal
지금 이 정도 수준이라면
20년쯤 뒤엔 로봇과 인간을 구분하는것조차 어려워질거야
 
 
shah_dhwany
미래가 어떤 모습일지 생각하니까 
더 무서워
 
 
Mazkebar
터미네이터, 매트릭스가 실현되길 바라는거야?!
무섭고 불안해졌어!!
 
 
Ujjwal Kumar
아 이건 확실히 무서운데...?
저렇게 많은 로봇으로 뭘 하려는건지 모르겠네
 
 
Rowan r4
곧 있으면 로봇들이 로봇을 만들걸
영화에서처럼
 
 
pattikawa
기술이 대단하네..
생명만 없을 뿐 ㄷㄷ
 
 
No Body
로봇이 우리가 해야 할 일들을 대신해준다면
우린 억지로 일할 필요 없이
삶을 더 진지하게 생각하며 즐길 수 있을거야.
 
 
louise lill
완전 신기하고 흥미로운데
동시에 뭔가 기괴해
 
 
B Silva
내가 이상하다고 느끼는 점은
로봇의 얼굴을 다 다르게, 다양하게 만든다는거야.
너무 현실적이라 무서워
 
 
Dave's Astrophotography
진짜 멋진 영상이네
마지막에 얼굴보니까 정말 살아있는 것 같아
색깔 작업하는 사람 기술이 대단하다!!
 



번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
 
반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
작가가 한국인지 아닌지는 모르겠지만 한국에 살면서 한국 학생들의 모습을 표현한 그림입니다.
 
 
<주제글>
내가 만든 일러스트레이션, 한국 학생들에 대한 묘사.
태어난 그 순간부터 자신들의 인생을 결정하는 수능을 준비하는 한국학생들에대에 묘사한 그림.
 
 


 
 
 
 
<댓글>
 
 
Lupulmic
ㅎㅎ 나도 똑같은 카카오 프렌즈 에어팟 프로 케이스 있어.ㅋㅋ
 
 
ㄴaic90
정말?
난 그냥 라이언 얼굴에 색깔은 무작위로 골른거야.
 
 
ㄴLupulmic
aic90/실제 제품이야.
여기 확인해봐.
 
 
idky12
애니메이션으로 만들어도 진짜 귀여울 것 같은데...
 
 
ㄴaic90
오 좋은 생각이네!
'애프터 이펙트'에 대해서 좀 더 알아봐야겠어.
아마도 학생들도 같이 나오는 애니메이션?
 
 
ㄴㄴidky12
aic90/응, 그것도 좋을 것 같아.
 
 
ㄴFulmersbelly
aic90/난 정물화 애니가 마음에 들더라고.
학생들을 중심으로 주변을 이동시키면서 순간을 포착하면 좋을 것 같아.
 
 
ㄴaic90
Fulmersbelly/좋은 생각이야!
 
 
HandDirect8796
작은 갈색 병은 뭐야?
 
 
ㄴVig_Big
한국에서 인기있는 비타민 드링크.
 
 
ㄴaic90
HandDirect8796/한국 비타민/에너지 드링크인'비타500'
 
 
ㄴHandDirect8796
aic90/아!! 고마워.
 
 
TheEnergizer1985
멋지다.
코엔 폴이 생각나.
(일러스트 작가)
 
 
ㄴaic90
그 작가 작품 진짜 좋아해!
 
 
constructional_HK
평범한 고등학생들은 비싼 아이스 아메리카노 말고 레스비를 마시는데.
 
 
canvassian
힘내!
 
 
lifeeraser
왠지 '로파이걸'이 생각나네.
(24시간 유튜브 음악 채널)
 
 
ㄴaic90
그런 미적인 그림을 좋아해서.
 
 
pineapplegnome
잠깐 저기 병에 든 음료는 뭐라고 했지?
내가 한국에 살때 홈스테이 엄마가 가끔 주곤 했거든.
 
 
ㄴaic90
'비타 500'이라는 거야.
에니지/비타민 드링크같은 거야.
 
 
JaeYum
종이 빨대인가.ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴaic90
ㅎㅎ 맞아!
투썸 카페에서 커피 마시면서 저거 그렸어.
 
 
DoveJeong
PTSD 올 것 같아.
 
 
strobotz
김밥을 빼먹은 거 아니야?
 
 
ㄴaic90
아! 맞네.
다음 버전에서 추가할게.
 
 
ㄴstrobotz
aic90/그거 외에는 완벽해.
 
 
ㄴaic90
strobotz/언제든지 여기서 업데이트 되었는지 확인해.
 
 
MapoDude
포스트잇이 좀 부자연스러워 보이는데.
그외에는 멋져보여.
 
 
ㄴaic90
그러고보니 니말이 맞는 것 같아.
피드백 고마워!
 
 
_Nana777
아이스 아메리카노야?
 
 
ㄴaic90
응.
 
 
Rond_Vierkantje
저 병은 뭐야?
 
 
ㄴaic90
'비타500' 에너지 드링크.
 
 
SDAredditor
이런 스타일을 뭐라고 불러?
마음에 든다.
 
 
ㄴaic90
아이소메트릭 일러스트레이션이야.
고마워.
 
 
Bestloverkr
저 비타민 드링크, 많이 보던건데.ㅎㅎ
 
 
ㄴaic90
저거 맛있어!
 
 
No-Swordfish9629
마음에 든다.
'줄리안 오피'느낌이 나는데 뭔가 더 우울한 느낌.
 
 
Eufeminism
한국 학생들 불쌍하지!
 
 
Designerachit
잘그렸네.
 
 
lunari_moonari
한국 학생들은 수년을 공부해서 대학시험을 준비해.
 
 
Dawson Toulouse
난 캐나다 사람인데 한국 학생들보면 진짜 지옥같아.
지금 공과대학생인데 난 그렇게 좋은 성적이 필요하지는 않았어.
평소보다 조금 더 공부한 것 뿐이야.
 
 
nebulalissic
한국에 사는 친구가 있는데 친구가 말해주길 대학시험이 진짜 스트레스가 심하다고 하더라고.




번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,