< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

눈부시게 아름다운 울릉도 도동항의 야경, 해외반응

사회.문화 2022. 5. 19. 10:17
반응형
안녕하세요 ~ 
레딧에 한국 울릉도에서 드론으로 찍혀진 사진에 대해서 소개하는 커뮤니티가 열렸습니다, 전반적으로 영화 같은 장면이라고 하거나 또는 자신들이 알고 있는 유사한 영화 장면과 비교하기도 합니다. 거의 대부분 칭찬글이 많은 커뮤니티의 댓글들을 번역해 봤습니다. 개인적 오도의 글은 제외하였습니다. 
 
 
<한국 경상북도 울릉도, 산으로 둘러쌓인 좁은항구 도동의 환상적인 야경사진.>
 
사진작가 : 신준식 (sinjunpic)  풍경사진 전문작가. 
 
사진작가 촬영기  :  뒤로 삼각산과 성인봉 그리고 항구 마을이 함께 협곡으로 자리잡은 듯한 형세는 판타지에서나 볼 법한 느낌 이었다, 박지성 작가와 이곳에서 드론 날리기 전에 제법 맛있는 아침을 먹었다, 새벽녘 동이 틀 적에 먹는 육개장 컵라면은 꽤 풍미가 있었다, 든든하게 배를 채우고, 판타지 가득한 도동항을 담아본다. 
 
 
 
 
 
 
< 댓글 반응 >
 
 
 
Km2930
제가 울릉도 도동항을 보여 드릴께 ! 
 
 
ManiaforBeatles
신준포토 (sinjunpic) 가 찍은 사진입니다요, 인스타그램에 있어요.
 
 
ㄴlootsauger
흥미롭네요 ~ 왜 제임스 본드가 저곳에서 영화를 찍지 않았지?? 
 
 
ㄴ ManiaforBeatles
한국은 꽤 최근까지도 관광지로 알려져 있지 않았어요, 그리고 울릉도는 아주 외딴 섬 중 하나에요, 울릉공항은 아직 공사가 진행 중이라서 페리를 타고 가야 하죠, 이섬의 인구는 9천명 정도 됩니다.
 
 
Indianize
난 저곳에 살고 있는 사람이 왜 무서워 지는거지 ?? 
 
 
sheravi
아마 가파른 산과 절벽의 좁은 사이로 건물들이 막혀 있는듯한 느낌이 들어서 그런거 아닌가? 
 
 
ㄴ maniaforBeatles
내 생각에는 사진 구도적 관점 차이같아, 다르게 찍은 사진은 그렇게 나쁘지 않거든, 
 
 
ㄴ sheravi
이 사진은 꽤 가깝게 찍혔네, 글쎄 ... 각자의 판단이군.
 
 
ㄴLucaBrasiMN
아주 멋져요, 이번에 여행 버킷리스트에 꼭 추가 해야겠네. 
 
 
ㄴiAjayIND
@sheravi  또 다른 이유는, 이곳이 관광지가 되어야 하기 때문인데 현지인들은 관광에 많은 부분 경제를 의존하고 있거든 관광산업이 중지되거나 줄어들면 그곳 주민들의 생활이 매우 힘들어 질수 있단점, 코로나 펜데믹이 일어나기 전까지는 나도 깨닫지 못했었지. 
 
 
Magdanimous
비율은 잘 모르겠는데 울릉도는 해산물, 호박, 호박과 관련된 제품(호박 막걸리, 호박엿, 사탕종류 등)하고 더덕(뿌리)같은 식용식물로 상당히 유명해요, 
몇번 가본 사람으로서는 상당히 멋집니다, 포항항에서 배로 가는 방법은 어렵지 않은데 그 가치가 충분히 있죠. 
 
 
ㄴSimilar_Two_442
울릉도에 대한 묘사는 엄청나게 흥미롭게 들리네요, 아름다운 풍경, 맛있는 음식, 쉽게 갈수 있다는점, 내 방문목록에 올릴거에요(펜데믹으로 점점더 대기 시간이 길어 지네요 ㅎ)
 
 
ㄴMagdanimous
가보세요!  한국전역을 다 돌아 봤는데 그중에서 울릉도가 최고의 기억으로 남아 있어요, 만약에 그곳에 간다면 난 행남 산책로를 걷는것을 추천해요 단지 날씨가 좋은날에 !  
 (행남 산책로 :  도동항 - 촛대암 약3km 둘레길)
 
 
ㄴSimilar_Two_442
추천감사 !  내 여행 목록에 있는것들 순서대로 이번엔 여행을 가야 겠어요.  
그리고 내가 놀란점은 CNN 기사에서 울릉도가 한국에서 눈이 제일 많이 내리는 곳으로 선정되었다는 사실이지요.
 
 
 
iMasterBaitHard ( <- 원본사진의 화각 변형에 대한 의문을 제기  )
확대해 보면 차들의 모양이 변형되어 있는것을 볼수 있다, 이미지는 오해의 소지가 있는것 같아요
 
 
ㄴyoucantexterminateme
동의해요, 사진이 위아래로 늘어난것 같아요. 
(일부, 사진기, 렌즈등의 촬영 장비의 렌즈 구조에 따라서,  화각은 - 렌즈에 의해 보여지거나 찍혀지는 각도 -  원본 피사체의 길이나 모양에 변형을 줄수 있습니다)
 
 
 
A_BOMB2012
계획도시에서 살면 사진처럼 협곡같은 항구에 사는 사람들이 익숙하지 않을지도 모르겠어요.
 
 
ㄴIndianize
나는 쓰나미가 올때를 생각해서 내가 울릉도에 있을경우에 어디로 대피 해야 하나를 고민하게 되네. ㅋ
 
 
ㄴChimpskyBRC
쓰나미 오면 높은곳으로 ~ 
 
 
ㄴGamerQauil
운 좋게도 가까운 지역에 오를수 있는 언덕이 많아 보여요.
 
 
downwithlevers
1990년 영화 '불가사리'를 떠올리며 마을 한쪽으로는 산이 있고 한쪽으로는 절벽이 있어서 출입구가 하나밖에 없다는 생각을 하게 되는데 공포영화에 멋진 셋팅같네, 이 아름다운 멋진 장소가 나는 '그리보이드'(영화 불가사리의 괴물)에 딱 적당한 장소 같아요.
 
 
ChimpskyBRC
울릉도가 무섭다니.... 그게 동해의 한가운데 있고 중국 러시아 일본 북한 등에 둘러쌓여 있어서 그렇단 뜻이야? 
 
 
UB007
덴마크령 으로 있는 페로제섬이 생각난다, 
 
 
ㄴDark-X
게임 정의로운 도시를 생각나게 하네, 특히 just cause 4 
 
 
 
plasticdisplaysushi
천문학적인 임대료, 노숙자, 폭력, 쓰레기 문제 같은 내 고향의 문제들에 대해 들어보니 울릉도 이곳은 지금 당장 살기에 꽤나 아늑한 장소 같아 보이네요.  
 
 
ㄴpiyob
오하이오 말하는 거임? 
 
 
ㄴBardsArentReal
그 설명은 미국 어디서나 해당되는것 같은데 ㅋㅋㅋㅋ
 
 
ㄴpiyob
슬프지만 당신이 맞아요, 내가 만난 사람들은 고향이 끔찍하다고 말하며 오아이오 주에서 멀리 이사한것 같네요, 
난 중서부쪽에 사는데 오하이오 에서 이사 온 많은 사람들이 이곳에 있지요. 
 
 
 
NCM2018
보니까 대단한 곳 같아요, 꼭 가보고 싶네요
 
 
Lielanthris1
와 ~ 죽인다 정말.
 
 
runawaytugboat
어떻게 이곳에 이런일이 일어 날수 있나요? 
 
 
pirATe_077
내가 에라곤에 대해서 읽었던 책속의 마을 같아, 
 
 
AllHailTheWinslow
나는 슬라티바트 패스트가 한국에도 그랬는지 몰랐어, 
( Slartibartfast - 영화 "은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서"에 나오는 캐릭터 )
 
 
ramot1
이 장면에서 2012의 한 장면처럼 보인다고 생각 하시는분 계신가요? 
(영화 '2012' - 2009년작)
 
 
loafers_glory
빙하가 만들어낸 건물들 처럼 보여요. 
 
 
 
hihi2021
최근 한국관광공사의 글이 너무 많아 ! 
 
 
ㄴManiaforBeatles
ㅋㅋ 이 게시판과 레딧의 거의 대부분의 절경사진은 그럼 스위스랑 캐나다 정부에 의해서 지불되고 있는거야? ㅋㅋ
 
 
ㄴdoublevsn
말하는게 마치 대만 사람 같네 ~
 
 
ㄴuser4684784124     (악플러)
비 한국인들에 대한 차별이 없다면 갔을건데 ㅎㅎ 
 
 
ㄴdoublevsn
인종차별과 증오범죄가 한국인뿐만 아니라 아시아인들의 차트밖으로 벗어난 샌프란시스코에서 살고 있는 누군가에게서 이런 아이러니한 말이 나오다니, 거기 거리는 어때요? 평소처럼 지저분 해요? 
 
 
ㄴuser4684784124
난 아시아 인. 모든 문화는 보수적인 경향이 있다는 것은 다 알고 있는거고 한국인들이 국내에서 외부인에 대해 강한 감정을 가지고 있는것도 큰 비밀은 아니지. 
 




번역기자:ChocoFactory 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "가장 웃긴 한국어 실수는?" 해외반응  (0) 2022.05.19
한국 학생들을 묘사한 일러스트레이션, 해외반응  (0) 2022.05.19
불쾌한 체취 없이 태어나는 한국인, 해외반응  (0) 2022.05.19
한때 한국에서 유행했던 패션 댓글반응  (0) 2022.05.19
양재천 벚꽃 길 사진, 해외반응  (0) 2022.05.19
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

불쾌한 체취 없이 태어나는 한국인, 해외반응

사회.문화 2022. 5. 19. 10:16
반응형
안녕하세요 ^^ 
커뮤니티 레딧에 올라온 KOREAN times  "무취로 태어나는 한국인에 대한 연구" 기사를 주제로 접한 해외 커뮤니티의 반응 입니다, "ABC11" 이라는 땀 체취 관련 유전인자에 대해 인종간의 특징을 비교하며 또 개인적 특징 사례들을 나누고 있습니다.
일부 잘못 알려진 우리나라의 데오도란트 관련 팩트도 이야기 하고 있고. 이에 관련된 글들을 번역해 봤습니다. 일부 개인적인 견해들과 근거없는 비판적 견해는 제외 했습니다.
 
 
 
 
 
< Korean times 기사내용 >
무취로 태어나는 한국인에 대한 연구(불쾌한 땀 체취 냄새 - 암내 - 유전자 없이 태어나는 한국인)
 
여름이 코앞에 다가온 지금, 많은 한국인들은 땀에 젖은 겨드랑이 에서 나는 체취에 대해 걱정하고 있다. 그러나 연구에 따르면 한국인들은 다른 인종 보다 땀을 적게 흘리는 '유전적인 변이'로 태어나는 걸로 나타나고 있다.
 
영국 잉글랜드 브리스톨 대학의 연구진은 한국 인구의 0.006퍼센트 만이 땀체취로 인한 냄새 문제의 주요 원인인 ABC11 유전자를 가지고 있다고 발표했다, 이 연구는 예일대학교에서 설계한 유전자 데이터 베이스인 ALFRED를 기반 했다. 
연구진은 한국인이 무취 유전인자 소지의 비율이 세계에서 제일 낮다고 말했다. 
※  대립되는 유전자들의 데이터 베이스 (ALFRED : Allel Frequency Database ) 
 
과학뉴스 전문 웹사이트인 '라이브 사이언스' 에 ABC11 유전자에 대한 논문을 발표한 브리스톨 대학의 유전 병리학자  '이안 데이'는 "ABC11유전자는 기본적으로 겨드랑이 냄새의 유발 여부를 결정하는 단일 요소" 라고 말했습니다. 
 
이 연구에 따르면 유럽인의 2%만이 냄새 나는 유전자가 없는 반면, 대부분의 동아시아인과 거의 모든 한국인은 이 유전자가 없는걸로 알려졌다. 
 
 
 
 
< 네티즌 반응>
 
 
strobotz   89 up
허준이라는 한국 드라마를 본적이 있는데 (이 드라마 정말 환상적이야) 거기 보면 고귀하게 태어난 딸이 있었는데 암내가 엄청 심한거야, 그래서 그녀는 치료하지 않으면 결혼 할 수가 없었는데 허준이 치료법을 알아내야 했어 ㅋㅋ 그때는 꽤나 웃기는 주제라고 생각했었어.
 
 
ㄴctnutmegger   7 up
허준 박물관도 가봤는데 꽤 깨끗하고 잘 정돈되어 있더라구. (서울강서)
 
 
Fandam_YT   64 up
꽤 괜찮은 데오도란트를 찾는게 어렵다. 
 
 
ㄴ Lopsided_Pineapple67   33 up
적당한 가격의 탈취제 겠지.
 
 
ㄴ i-brute-force   25 up
내 한국인 와이프는 데오도란트를 향수라고 생각해 ㅋㅋ 더 나은 향기를 찾고있다구,  미국에서 데오도란트가 적절한 사회적 역할이 된다는걸 몰랐지 ㅎㅎ
 
 
ㄴ itsgms 14 up
우리 와이프는 해외에서 살때는 전혀 그 차이를 이해 하지 못했었는데 우리가 한국으로 돌아오고 나서야 깨달은 케이스지.
 
 
ㄴPensAndCoffee  1 up 
제 경험상 한국에서 괜찮은 데오도란트를 찾기가 상당히 어렵더라구요,  온라인으로 주문해야 해요.  동네 마트에서 구할 수 있는 것들은 그냥 약해요ㅋ
 
 
tangcupaigu   304 up
내 룸메는 동아시안 인데 땀에 흠뻑 젖었을때 아무 냄새도 맡을수 없다는게  웃기 더라고, 근데 심지어 그가 10시간의 육체노동을 마치고 집에 돌아 왔는데 땀냄새가 거의 나지 않았지, 데오도란트도 쓰지 않거든, 너무 부럽더라고 ! 
 
 
ㄴ paul_swimmer  75 up
내 와이프는 아시안 인데, 나쁜 냄새를 맡을 수가 없어. 근데 난 (중서부 백인)  하이킹을 하는것 처럼 똑같이 육체적으로 땀을 흘리거나 일을 하면 썩은 양파냄새를 맡을 수가 있지.  ㅋㅋ
 
 
ㄴ zuixihuan  16 up
난 정말 알고 싶어, 왜냐면 난 아시안이 아니거든, 근데 아시아인 같은 특성을 가지고 있어, 난 데오도란트를 쓰지 않았고 몇시간 육체노동 해도 아내는 나쁜 땀 냄새가 안난데 .
 
 
ㄴ glitterizer  29 up
 혹시 귀지가 끈적이는게 아니고 벗겨지는 각질같은 거야? 그게 땀냄새 나는 유전자에 의해서 통제된데, 울엄마가 꼭 그렇거든.
 
 
ㄴ obiekitty  09 up
정말 이상하구만,  난 한국인 엄마로 부터 각질 귀지를 가지고 태어났고  미국인 아빠로 부터 암내를 가지고 태어나서 엉망 진창인뎅 ㅠ 
 
 
ㄴ juneprk2  10up
잠깐만 !!  끈적이는 귀지를 가진 사람도 있어?
 
 
okaybrah  375  up
여름에 학생들이 체육 수업 마치고 말야, 교실에 들어오면 이 단일 유전자라는 녀석이 실제로 전체 냄새에 어느정도 영향을 미치는지 바로 알게 될거야 ㅋ  엄청나게 끔찍한 영향을 미치거든. 
 
 
ㄴ Original-Tennis-2038 119 up
특별히 중학교 ! 
 
 
ㄴ DerpDaDuck3751  63 up
중학교 운동선수로써 동의한다. 
 
 
ㄴ wooyoo  51 up
내가 군인일때 내 한국인 동료는 카츄샤 였었는데 내가 샤워하라고 말할 정도로 냄가 났었어. 
 
 
ㄴ juneprk2  26 up
아마 박테리아의 머리냄새와 발냄새 이지 않을까? 다른 사람들에게서 분출되는 화학 화합물에 의해서 야기되는 냄새는 아닐수도 있지.. 또 2% 정도의 사람들이 냄새나는 유전자를 가지고 있고 말이야. 
 
 
ㄴ  2Taurius  43 up
아마 땀냄새 보다는 세탁잘못해서 마르지 않은 옷에서 나는 냄새 같은거 아닐까? 지하철에 있으면 그람음성균(각종 오염균 냄새) 냄새가 나는 사람 옆에 있는거보다 더 끔찍한 것은 없지. 
 
 
HejiraLOL   27 up
나는 많은 아시안 남자들과 데이트를 해 봤는데 냄새가 안났어요. 조금도 말이에요, 아직 아시아인 들에게서 냄새나는건 못느끼겠어요.
 
 
L  opsided-Market7963  51 up
아시안들은 암내가 있어, 근데 완전 심하지는 않은데 다른사람들과 마찬가지로 냄새가 나, 땀, 가랑이 냄새 같은거. 
근데 맡아 보질 않아서 모르겠어, 하나는 확실히 알고 있는데 김치방구는 장난아니더라 ㅋㅋ
 
 
ㄴ juneprk2   11 up
엄청 웃기네 ㅋㅋㅋ 가랑이 냄새도 아니고 김치방구 냄새라니 ! ㅋㅋㅋ
 
 
VI-66  99 up
한국 사람들은 더운 여름날 암내가 나지 않는것이 부럽지만  
무작위로 떠도는 뜨거운 똥 냄새(하수구냄새)에 그 기대치가 상쇄된다구. 
 
 
ㄴ emimagique  36 up
오마이갓 !  하수도 냄새도 그렇군,  여름을 기대 하지 않는 이유지. 
 
 
ㄴCougheemug  8 up
언젠가 내 친구중에 나에게 여름에는 아무 냄새도 나지 않는다고 말했어, 칭찬인지 아닌지 확인 할 수 없어서 더 강력한 바디워시를 사용하기 시작했어. 
 
 
ㄴ IntelligentMoney2  5 up
이봐 친구~  겨드랑이에 BHA 발라봐, 냄새는 사라질거다 ~ 
 
 
ㄴ beckysma  2 up
BHA가 뭔지 자세히 설명해주삼 ! 
 
 
ㄴ IntelligentMoney2   2 up
살리실산 으로 알려진 베타 하이드록시 산 성분 이야. 각질도 제거하고 냄새도 잡을 수 있지,  밤에 샤워 후에나 아침에 외출하기 전에 겨드랑이에 바르기만 하면 되지, 냄새가 전혀 안날거야, 겨드랑이도 상쾌할거고, 나는 한국사람도 아니고 냄새도 안났거든, 근데 겨드랑이 쾌적하게 할려고 시도했었는데 냄새가 사라지더라구 ! 
 
 
zzzerocool   24 up
난 한국인 혼혈인데 자라면서 부터 별로 냄새는 안났어, 맹세컨데 20세 무렵부터 좀 나기 시작하더라고, 솔찍히 남들이 눈치챌 정도인지는 모르겠지만 지금은 안전을 위해서 ㅎ  데오도란트를 바르고 있지. 
 
 
ㄴ JaredAhn  7 up
식단변화나 다이어트 같은거 한거야?  난 말야 규칙적으로 너무 많은 단백질을 섭취하잖아 그럼 암내가 많이 나기 시작하더라. 
 
 
ㄴ jenbu  3 up
나 역시 한국인 혼혈인데 암내는 나지 않지만. 고등학교 2학년이 되면서 땀이 많이 나길 시작하더라구. 
 
 
ㄴ mister_damage  8 up
사춘기 되면 좀 그렇더라 ! 
 
 
ㄴ HannabalCannibal  3 up
나도 한국 혼혈이야 근데 이상하게도 나는 왼쪽 겨드랑이에서만 암내가 난다구 .... 내 오른쪽 겨드랑이는 냄새가 나지 않거든.  평생 그랬어. 
 
 
sausage-charlie 103 up
무더운 여름날 한국 지하철 속에 있으면 영국 런던 지하철 보다 100배는 더 행복해 ㅎㅎ
 
 
ㄴchillydownfiregang   25 up
냄새를 이야기 하기 전에 서울 지하철은 영국 지하철 보다 100배 즐겁다구, 영국 지하철 지하는 썩었고 오래됬고 내가 올드 한거를 좋아하고 오래된 건물도 좋아하는데 그래도 거긴 아니야, 오래된 지하철역은 좋지 않아, 통로는 비좁고 작고 엉망이야. 
 
 
 Original-Tennis-2038  68 up
인종차별적인 소리를 하고 싶지는 않지만, 중동/인도/파키스탄 친구들은 유전학적으로 대단히 독특한 향취를 가지고 있어. 
 
 
ㄴ rgk069 33 up
그건 사실이야. 
나는 인도 사람이고 여긴 지금 여름인데, 에어컨은 충분하지만 땀을 조금만 흘려도 하루가 끝날 무렵에는 티셔츠에서 악취가 난다구. 그래서 나는 데오도란트를 사용하고 하루에 두 번 목욕해, 그렇지 않으면 결국 견딜 수 없거든.
 
 
ㄴ momopeach7 
나도 그거 알지. 엿같은 냄새야. 그리고 나도 그래. 
계속 목욕을 하고 땀 방지제 바르고 냄새가 나지 않도록 시트를 갈고 그러지.  그래서 이젠 향신료 더 이상 먹지 않아. 
 
 
ㄴ Original-Tennis-2038  17 up
솔찍한 질문인데 스스로 암내가 나는지 느껴져? 땀을 많이 흘릴 때 나는 냄새 말고, 평소에 일상 때 몸에서 나는 냄새를 느낄수가 있는거야?  사람들에게 물어보면 대부분의 사람들은 자신의 암내를 느낄수가 없다고 하더라고
(또는 그냄새에 둔감해 진것)
 
 
ㄴ rgk069  11 up
나는 알아차리지 못해, 아마도 내가 무감각한것 같아. 
만약에 가까이 가서 의도적으로 냄새를 맡는다면 느낄수 있겠지만 보통 그렇게 하진 않아. 
 
 
Yotsubato  10 up
대부분 요리법과 목욕문화 때문에 그렇지, 세상의 많은 나라에서 목욕을 매일하는 문화는 흔하지 않아, 때때로 하거나 주에 1~3회 정도. 
 
 
ㄴ Jasmindesi16 1 up
여전히 인도 방글라데시 파키스탄 같은 지역의 일부에서는 데오도란트 같은것은 사치품이지. 
 
 
ㄴ Yotsubato  2 up
그게 문화적인 차이는 아니야, 왜냐면
동/서 유럽지역 독일 프랑스 스칸디나비아 에서도 매일 데오도란트를 사용하는것은 좀 드물지, 유럽의 대부분의 사람들은 연한 향수나 진한향수를 사용하는데 종종 실패하지 ㅎㅎ 땀 억제제를 사용하는 곳은 주로 미국 캐나다 영국 호주 같은 곳에서 볼수 있지! 
 
 
Original-Tennis-2038  176 up
그 유전자 넘 멋진데, 수년간의 흡연, 끝없이 마시는 소주, 마늘냄새 등과 여름 습기와 결함된 ABC11 유전자를 상상해 봤어?  ㅋㅋ
 
 
ㄴ fuk_faec 
김치 영향도 빼먹지마 
 
 
ㄴ juneprk2  4 up
그리고 고추가루와 된장 ㅋㅋ 모든 발효물도 유전자의 이유가 될수 있지. 
 
 
ㄴ DerpDaDuck3751  5 up
전남 사람들은 이렇게 말하지 - 매워 ~ 하하하 매워 ~~ 하하하하 !! 
 
 
ㄴ juneprk2  2 up
ㅋㅋㅋ 특별히 청국장 냄새 말이야 !! 내 발냄새 같은데 근데 맛있단 말야 lol ~~  LMAO
 
 
21minute  up 105
난 갑자기 한국의 온라인 쇼핑에서 데오도란트를 찾는것이 얼마나 어려운지에 대해서 말했던 어느 외국 여자의 영상이 떠오르네 
 
 
ㄴ SamsungHeir  52 up
한국에서 데오도란트는 모든 올리브 영에 가면 있아. 
 
 
Char_Aznable_Custom  88 up
ㄴ 내가 2013년에 한국으로 이사 했을때 웹사이트에서는 구할수 없는 품목 리스트를 알려 줬어, 그래서 챙겨와야 했는데 데오도란트, 물기 제거용 대형 샤워타올, 붙박이 침대시트,  양초 같은것이 었지. 
 
 
ㄴ Matt872000 37 up
오래전에 내가 부모님께 데오도란트 한상자를 패키지에 넣어서 배로 보내달라고 한게 생각나 ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴ Smiadpades  12 up
나는  2009년에 왔거든, 내가 항상 사람들에게 그건 사실이 아니라고 말해 왔었는데, 데오도란트, 목욕수건, 양초는 많이 있다구, 근데 붙박이 침대시트는 거의 없어. (한국올 때 챙겨 와야 하는 리스트중 잘못 알려진 부분)
 
 
ㄴ PsychedelicConvict  8 up
그런 한국사람들은 붙박이 침대시트로 어떤걸 사용해 ? 
 
 
ㄴ Smiadpades  2 up
일반 시트랑 이불과 담요를 사용해, 한국산 유기농 오렌지 시트가 인기가 많엉 !! 
 
 
ㄴ JRPubEbola  2 up
2013년 이전에도 데오도란트 문제는 없었다구, 고향보다 조금 비싸기는 하지만 한국내에서 그럭저럭 구 할수가 있어, 단 선택 취향의 다양성 문제지.
 
 
Captain_Death_Punch  3 up
샤워 타올을(물기제거용 대형 타올) 쉽게 구할수 없는 이유가 뭐야? 샤워 후 뭘 사용해서 말려?
 
 
ㄴ ThinkPath1999  5 up 
그게 아니라고 !!
대부분의 한국인은 목욕이나 샤워 후에 작은 사이즈의 수건을 사용한다구(대형 타올이나 샤워까운 잘안씀),  아니지만 거의 대부분 이라고 말하고 싶어, 20~30년 전만 해도 좋은 세탁기와 대형수건이 많이 보급 되지 않았기 때문에 어떤 ... 역사적 경제성 이랄까 이런 부분과 관련이 있었다고 봐. 지금은 대부분의 가정에 건조기가 있지는 않지만 상황이 많이 달라. 
 
 
ㄴ Chilis1 4 up (부산 사는 외쿡인)
한국인들은 한번 사용한 작은 수건(얼굴닦는 일반적 한국 수건 사이즈)은 세탁하는데 이건 대형타올이나 샤워가운 보다 에너지를 절약할수 있지. 
 
 
justaukrainian 11 up
내 남편은 한국인 인데 냄새가 안나는걸 알수 있어, 
 
 
get_lost_fking_creep  5 up
한국인들 냄새를 맡아보면 확인 할 수 있어 냄새가 안나, 근데 난 땀을 잘 흘리지 않아 ㅎ
 
 
get_lost_fking_creep   up 18
만약에 말야 한국인에게서 냄새가 난다면 아마 한달동안 샤워를 안한경우에는 그럴꺼야. 
 
 
IndigoHG  3 up
난 그냥 그 유전자가 질투나서 여기 주저 앉아 버렸어. 
 
 
dickbagloverboy  10 up
그래도 한국인들 ! 양치질은 해야 하겠지?  ㅋ
 
 
ㄴ pokedrawer 5 up
한국인들이 양치질을 많이 하는 경향이 있다는 것을 알아냈어. 내가 대학에 다니는 동안 그 엄청난 강의 시간 동안 매시간 휴식을 취했고 화장실에는 항상 10분 휴식 시간에 양치질을 하는 사람들이 있었거든 ㅋㅋ. 그냥 대학 일이라고 생각했는데 내 남자 동생은 직장 문화에서도 같다는 걸 알았어. 
 
 
ㄴ i-brute-force  1 up
한국인들은 하루에 세번 양치질을 하는데 난 치실을 사용하는 문화가 이곳에서는 아직 일반적이지 않은것 같아. 근데 솔직히 말하면 미국에서 하루세번 양치질은 흔하지 않다구.
 
 
Jenbu 1 up
난 한국,백인 혼혈인데 고딩 2학년때 까지만해도 땀이 별로 안나고 암내도 없었거든 근데 그때 키가 많이 켜져버렸는데 머리 부터 말끝까지 온 몸이 땀으로 흠뻑 젖곤 했어, 그래서 데오도란트를 사용하는데 냄새에 엄청 도움이 되더라구.
내 여동생은 불행히도 정말 강한 땀냄새를 가지고 있어, 동생이 소프트볼 할 때는 의사처방된 데오도란트를 사용할 정도야, 한국인 어머니는 땀 냄새가 안나거든,  유전자가 열성 같아 ㅠ 
 
 
FullMetalFist 1 up
Quora (쿼라 : Q&A사이트) 에서 어떤 친구가 말했는데 한국 어린이들이 세상에서 제일 냄새가 좋은 발을 가졌다고 하더라고 lol ㅋㅋ
 
 
BlackMesaEastt  1  up
내 남자 친구는 한국인이고 데오도란트를 사용한 적이 없어, 많은 국가에서 사춘기가 시작된 날부터 매일 마르고 있다고 말해 줬더니. 적잖이 충격을 받더군. 



번역기자:ChocoFactory 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
 
반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국 학생들을 묘사한 일러스트레이션, 해외반응  (0) 2022.05.19
눈부시게 아름다운 울릉도 도동항의 야경, 해외반응  (0) 2022.05.19
한때 한국에서 유행했던 패션 댓글반응  (0) 2022.05.19
양재천 벚꽃 길 사진, 해외반응  (0) 2022.05.19
한국 식당의 아메리칸 스타일 치즈버거 영상 폭발적 해외반응  (0) 2022.05.19
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

양재천 벚꽃 길 사진, 해외반응

사회.문화 2022. 5. 19. 10:15
반응형

양재천의 벚꽃 길 사진에 대한 해외 반응입니다.
자전거 도로에 대한 관심이 많아 보였습니다.
 
한국 양재천 벚꽃 길
 
 
 
<댓글>
 
joebob2003
저길 봐-보행자는 보행로로, 자전거는 자전거 도로로.
저렇게 할 수 있어.
 
 
ㄴOgsDeer
저런 장면은 내가 아시아를 방문할 때 본 가장 멋진 모습중의 하나야.
항상 존중되는 사회적 예의범절.
에스컬레이터를 사용할때도 항상 오른쪽에 서고 왼쪽은 급한 사람들을 위해서 비워나.
 
 
ㄴhuntersam13
넌 분명히 중국은 가보지 않았구만.
 
 
ㄴvinayachandran
huntersam13/인도도 역시 못 가본 것 같아.
 
 
ㄴBabys_For_Breakfast
OgsDeer/아시아를 그렇게 일반화할 수는 없어.
일본과 한국은 그런점이 있는데 중국에서는 누구도 다른 사람들을 배려하지 않아.
 
 
ㄴAutogenerated_usrnme
joebob2003/내가 사는 도시에서는 자전거 도로에서 자전거를 타고 보행로에서 걷는 것 자체가 죽음을 각오해야하는 건데.
 
 
ㄴneoritter
OgsDeer/워싱턴 DC의 러시아워 시간에는 그렇게 하지 않으면 아마 에스컬레이터에서 떨어질 수도 있어.
 
 
ㄴsuckmywakelol
neoritter/DC지역 사람들은 진짜 관광객들에게는 끔찍하지.
그들에 비하면 뉴욕사람들은 친절한 거라니까.
 
 
ㄴA_Naany_Mousse
OgsDeer/동남아시아는 저렇지 않아.
아시아는 매우 커.
모든 곳이 다 저런 건 아니야.
 
 
ㄴLanEvo7685
A_Naany_Mousse/난 인구가 밀집되어 있는 동아시아 지역 사람인데 때때로 지하철은 사람이 너무 많아서 에스컬레이터 좌우를 채워야지 사람들이 더 빨리 이동할 수 있어.
더 빨리 가고 싶다면 그냥 계단을 사용해도 되고.
 
 
ㄴA_Naany_Mousse
LanEvo7685/난 동남아시아사람은 아니고 아내와 아내 가족이 동남아시아인이야.
확실히 도쿄와 사이공은 많이 다르더라고.
 
 
ㄴrendingale
OgsDeer/아시아가 저렇다고?
넌 필리핀은 가보지 않았구나.
 
 
ㄴOgsDeer
rendingale/가 보긴 했는데, 니 말이 맞긴해.
그래도 마닐라에서 즐거웠어!
 
 
ㄴmandelbomber 
OgsDeer/내 전 여친도 필리핀 사람인데.
그녀가 소개해준 필리핀 음식 진짜 맛있더라고.
 
 
ㄴA_Naany_Mousse
OgsDeer/아시아는 일본이나 한국 말고도 많아.
베트남에서 저런 모습은 못 보긴 했어.
근데 거기서는 에스컬레이터를 많이 못 봐서...
 
 
ㄴkelryngrey
한국에서 살고 있는데 여기서도 사람들이 자전거 도로를 걸어다니곤 해.
안 그런 사람도 있지만 특히 할머니들이 자전거 도로로 걷더라고.
 
 
ㄴvinayachandran
아시아는 다양한 문화를 가진 큰 대륙이잖아.
인도에서는 예의범절 이라는 걸 찾을 수도 없어.
 
 
ㄴsack_of_potahtoes
vinayachandran/인도 사람인데 '예의범절'이라는 말도 처음 들어본다.
 
 
ㄴABathingSnape_
네덜란드에서는 자전거 도로만 쳐다봐도 죽일듯이 노려보던데.
암스테르담에서 인도를 걷는 것보다 차라리 동남아시아에서 혼잡한 교차로를 건너는게 덜 무섭더라고.
 
 
ㄴdongmei
ABathingSnape_/스페인에서는 자동차가 항상 자전거 탄 사람들에게 양보해줘.
만약 사고라도 나면 평생 면허를 잃는다고 하더라고.
 
 
ㄴGOD-PORING
한국 같은 경우는 남의 물건에 잘 가져가지 않는 것 같아.
들은 이야기인데 밤에 길에서 술 취해서 쓰러진 사람이 있었는데 현금이나 핸드폰 같은 것이 그대로 있었다고 해.
 
 
ㄴjjj070707
GOD-PORING/나도 한국에 살고 있는데 그건 사실이야!
어떤 남자가 지하철에서 졸다가 핸드폰을 떨어뜨렸는데 주변 사람들이 그 핸드폰을 도로 주머니에 넣어줬다는 이야기도 들었어.
 
 
ㄴRunningInSquares
근데 한국에는 자전거 도로로 걸어다니는 사람도 많아.
항상 저 사진 같은 게 아니야.
 
 
ㄴCOVID-91
RunningInSquares/맞아. 여기 모든 사람들이 항상 규칙을 잘 지킨다고 생각하면 여기에 한 번도 와 본적이 없는거지.
 
 
ㄴNervousGarlic1
내가 살고 있는 독일은 보행자들이 어디든 걸어다녀.
반면 자전거는 차도를 달리거나 차도 옆의 자전거 전용도로를 이용해.
 
가끔 너무 위험해 보여서 주의를 주려고 하면 막 위협을 하거나 고의로 차를 막더라고.
배송 기사라서 잘 아는데 진짜 이런 일이 많아.
 
 
ㄴedwardmoneyhands
휴스턴에서 살고 있는데 여기는 보행자들이 그냥 자전거 전용 도로를 걸어다녀.
그러다가 자전거에 치일 뻔하면 자기들이 화를 내더라고.
 
 
apgujogger
서울에 살았을때는 주말에 친구들이랑 양재천/한강을 따라서 걷거나 자전거 탔었는데.
그러다가 중간에 편의점에 들려서 맥주도 먹곤 했어.
 
서울은 진짜 특별한 도시야.
밤에 한강에 가서 맥주마시면서 그 놀라운 도시의 웅성거림과 바쁜 에너지를 즐겼었지.
 
 
ㄴdevanshusomani99
그래. 맞아.
자전거 도로를 따라서 그렇게 멋진 경치가 있다는게 서울의 가장 좋은 점이야.
 
 
ㄴapgujogger
devanshusomani99/나는 조금 작은 싸구려 자전거로 많이 타고 다녔는데, 아직까지도 내게 가장 기억에 남는 라이딩이야.
 
 
ㄴutack
devanshusomani99/서울에서 자전거 타고 부산까지 갈 수 있어.
시간 있으면 해 봐.
자전거 도로 경치가 멋져!
 
 
ㄴdevanshusomani99
utack/나도 인터넷으로 찾아보기는 했어.
언제 용기가 나면 해보려고.
 
 
ㄴRedEyeFlightToOZ
내 단짝이 한국인이라서 나도 몇 년동안 한국에 살았어.
난 한국 길거리 만두랑 옥수수 진짜 좋아했었는데.
 
 
ㄴSnuffy1717
나도 한국에서 2년동안 교사로 살았는데, 항상 그리워.
퇴근후에 한강을 따라서 걸었던 기억이 나.
 
 
ㄴQuackerjacks
늦은 밤에 맥주 몇개 사서 한강에 자주 갔었는데.
그때가 그립다.
 
 
ㄴkojaengi
슬프게도 서울시에서 한강에서 술 마시는 것을 완전히 금지하려고 하는 것 같아.
 
어떤 사람이 술취해서 빠져 죽었나봐.
그래서 술 못 먹게 하려고 하는 것 같아.
 
 
ㄴapgujogger
kojaengi/아쉽다!
2008년에서 2012년에 서울에 살았었는데, 2019년에 다시 가 봤을때는 진짜 많이 바뀌어 있더라고.
길거리 포장마차 같은 걸 많이 단속한 것 같았어.
 
왜 그런지는 알겠지만 그래도 아쉬어.
 
 
ㄴGOD-PORING
한강은 길거리 음식이나 치킨 배달이 편해서 진짜 좋았는데.
 
 
kaptainkeel
미국에서 평생을 살고 도쿄에서 6개월 살아봤는데, 미국도 좀 보행자나 자전거를 위한 도로가 많았으면 좋겠어.
미국에서 보행자 도로가 가장 잘 되어있다는 뉴욕도 비교해보면 완전 거지같다니까.
 
 
Jumpy-Donkey-7471
사진 경치가 이쁘다.
나도 한국에서 몇 년 살았어.
 
 
ㄴdevanshusomani99
이맘때가 경치가 가장 아름다운 시기야.
 
 
ㄴJumpy-Donkey-7471
devanshusomani99/저기 서울이야?
 
 
ㄴdevanshusomani99
Jumpy-Donkey-7471/응, 서울 양재천 근처에서 찍은거야.
 
 
ㄴcineg
devanshusomani99/김해, 마산, 부산 쪽 벚꽃 구경 가본 적은 있어?
 
 
ㄴStatic_Revenger
cineg/벚꽃하면 진해가 진짜 좋아!
 
 
ㄴcineg
Static_Revenger/나도 진해에 4년동안 살았어.
진짜 최고로 아름다운 곳이지.
 
 
meoww303
자전거 도로로 아무도 걷지 않는거야?
당장 이사가고 싶다!
 
 
ㄴkelryngrey
항상 그런건 아니야.
조금 나아졌긴 한데 그래도 사람들이 자전거 도로로 걷기도 해.
그래도 자전거 타기가 그렇게 나쁘지는 않아.
 
 
bananaman_420
핀란드는 매년 이맘때면 젖은 눈을 맞으면서 자전거 타는데.
 
 
ㄴdevanshusomani99
와! 진짜 멋지겠다.
 
 
ㄴ20past4am
devanshusomani99/네덜란드도 지난주에 눈이 왔어.
눈맞으면서 자전거 탔는데 좋더라고.
 
 
redelfanna
코비드 이후에 한국에 방문하는 건 어때?
항상 가고 싶어서 계획까지 세웠는데 코비드때문에 취소했었거든.
 
 
ㄴdevanshusomani99
매운 음식 좋아하고, 교통이 편한 곳을 원하고, 아름다운 산에 가는 걸 좋아하고, 또 해변에서 편하게 쉬는 걸 좋아하면 좋은 곳이야.
 
하지만 채식주의자들은 좀 힘들거야.
 
 
ryuut
한국에 살았을때가 진짜 그립다.
경치도 좋았고, 사람들도 친절하고, 음식도 맛있고, 여행하기도 편했어.
언젠가 다시 돌아가고 싶어.
 
 
sowhat59
작년에 7개월동안 한국에 살았는데  한국은 나라 전체가 정말 아름답더라고.
개나리, 벚꽃, 목련, 잎이 길게 늘어져 마치 춤추고 있는 것 같은 버드나무.
난 꽃을 그렇게 좋아하는 건 아니었는데도 너무 아름다웠어.
사진 보여줘서 너무 고마워.
 
 
Thought_Ladder
난 울산 외곽쪽에 살았는데 벚꽃이 진짜 미쳤어.
마치 솜털같은 구름으로 뒤덮힌 것 같더라고.
밤에 가로등에 비친 모습을 보면 더 멋있어.
 
 
OddSensation
사진속에 유모차를 탄 아이가 10살 정도 된 것 같아.ㅋㅋㅋ
 
근데 미국에서도 그런 걸 봐서 뭐라고 하기가 그러네.
 
그래도 사진은 멋지게 잘 찎었어!
 
 
ㄴGrim-Reality
아이가 유모차 타기에는 좀 나이가 많아 보이기는 해!
아빠한테 졸라서 탄건가.
 
 
TizACoincidence
근데 저긴 사람들이 밖에서도 마스크를 쓰는거야?
 
 
ㄴpm_nachos_n_tacos
알레르기나 미세먼지때문에 이미 오래전부터 마스크를 써왔어.
 
 
oceansunset83
내가 살고 있는 캘리포니아에서는 공원근처에 자전거 도로가 있는데 저사진 같이 색깔로 구별되어 있지는 않아.
그래서 어느쪽이 자전거 도로인지 헷갈려서 그냥 아무곳에서나 자전거를 타고 다녀.
보행자들도 별로 불평도 않고 자전거 오면 그냥 비켜주고.
 
 
cupjoe9
자전거 타는 사람들에게는 완벽해 보이는 사진이다.




번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

불쾌한 체취 없이 태어나는 한국인, 해외반응  (0) 2022.05.19
한때 한국에서 유행했던 패션 댓글반응  (0) 2022.05.19
한국 식당의 아메리칸 스타일 치즈버거 영상 폭발적 해외반응  (0) 2022.05.19
日 언론 "韓 고속도로 주행 중 차에서 엉덩이 내민 남성" 일본반응  (0) 2022.04.11
해외네티즌 "한국인들은 확실히 닭을 튀길 줄 알아" 해외반응  (0) 2022.04.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

박찬욱 감독의 신작 영화 포스터 공개, 해외반응

연예.방송 2022. 5. 19. 10:13
반응형
해외 영화커뮤니티를 보면 한국 감독 하면 항상 박찬욱, 봉준호, 이창동, 나홍진 감독등이 언급됩니다.
특히 박찬욱 감독은 '올드보이'의 히트 이후로 많은 해외팬들이 있습니다.
최근에 박해일과 탕웨이가 나오는 박찬욱 감독의 신작 영화 '헤어질 결심'의 포스터와 예고편이 공개되었습니다.
해외팬들이 많은 기대를 하고 있는 것 같습니다.
 
 
박찬욱 감독의 영화 "헤어질 결심" 새 포스터
 
 


 
<댓글>
 
 
 
newrimmmer93
'아가씨' 이후에 6년이 지났구나.
와 정말 신난다!
 
 
ㄴJohnJoanCusack
'아가씨'는 2010년대 영화중에서 탑5에 들어가는 영화야.
데이트할때 '아가씨'를 봤는데 저 영화는 데이트 영화로 더 괜찮을 것 같아.
 
 
ㄴvanxblue
JohnJoanCusack/설마 데이트하면서 '아가씨'를 봤을리가.
난 부모님과 거실에서 봤는데 진짜 깜짝 놀라하시던데.
 
 
ㄴleilalover
vanxblue/그 영화가 어때서?
보통 박찬욱 영화에 비해서 선전성이나 잔인성이 소프트하잖아.
 
 
ㄴmoneenerd
leilalover/'아가씨'의 동성애장면은 90년대 프랑스 소프트코어 영화가 떠오르더라고.ㅎㅎ
 
 
ㄴsushipusha
vanxblue/일본영화 '오디션'을 같이 봤다면 진짜 놀라셨겠다.ㅎㅎ
 
 
ㄴNarkolepse
sushipusha/아니면 '올드보이'
 
 
ㄴsilverback_79
Narkolepse/그영화는 너무 캐주얼 해.
'악마를 보았다'가 데이트 할때나 부모님과 같이 보기 딱 좋은 영화야.
 
 
ㄴFew-Hair-5382
silverback_79/난 우리 엄마와 '올드보이'를 같이 봤는데 진짜 놀라시더라고.
근데 난 그런 반응 크게 신경 쓰지 않았어.
누구든 죽기전에 그 영화는 한 번은 봐야하거든.
 
 
ㄴThe_Vampire_Barlow
내 여자친구랑 '아가씨' 같이 봤었는데 엄청 좋아했어.
 
 
ㄴJohnJoanCusack
데이트 영화로는 좀 어색해지는 장면이 있긴하지.ㅎㅎ
 
 
ㄴHoly_Hole_Inna_Donut
나는 한국 스릴러 영화, 특히 박찬욱 감독 영화는 감히 부모님과 못 볼 것 같아.
기생충도 2~3가지 꽤 불편한 장면이 있더라고.
 
 
ㄴflowflowthrow
'아가씨' 누드 장면은 이미 봤어.
이제 전체 영화도 봐야겠다.
 
 
ㄴJohnJoanCusack
flowflowthrow/그 장면도 좋긴하지만 줄거리 전체가 좋은 영화야.
 
 
ㄴroland_gilead
나도 데이트 할 때 봤어.
내 데이트 상대도 엄청 좋아했고, 지금도 사귀고 있어.ㅎㅎㅎ
 
 
CephalopodRed
박찬욱 감독은 이 영화전에 '리틀 드러머 걸'이라는 드라마를 찍었어.
저 영화가 복귀작 같아.
 
 
unkellGRGA
나한테는 2022년 최고의 기대작이야!
 
 
lifesapie
와 대박!
박찬욱 감독의 신작.
빨리 보고 싶다.
 
 
The_Vampire_Barlow
정말 미국에도 제대로 된 개봉을 했으면 좋겠어.
극장에서 박찬욱 감독의 영화를 제대로 보고 싶다.
 
 
ㄴjster1752
The_Vampire_Barlow/내 기억에는 '아가씨'가 미국에서 외국 영화로는 괜찮은 수익을 얻었어.
만약 신작 영화도 칸에서 좋은 평가를 받는다면 미국 배급이 더 잘 될 것 같아.
 
 
ㄴCephalopodRed  
jster1752/Mubi에서 배급한다고 들었어.
그들이 제대로 배급할 능력이 있을지 모르겠는데.
 
 
gw2master
다른 한국 감독을 추천해줄게.
이창동
좀 더 예술적인 영화를 만드는 편이긴 하지만, 그의 '버닝'은 2018년 내 최고의 영화야.
또 호불호가 갈릴지 모르겠지만 다른 작품인 '시'도 추천해.
'오아시스', '밀양'도 매우 좋아.
 
 
ㄴdeRoyLight
'밀양'은 진짜 가슴 아픈 영화지.
 
 
ㄴTheBoyWonder13
'버닝'의 '스티븐 연' 연기는 최고였어.
못 본 사람들은 꼭 보길 바래.
 
 
hraun
탕웨이도 나오는구나.
꼭 봐야겠어.
그녀가 한국어도 잘하나보네.
 
 
ㄴlurfdurf
15년전 데뷔 영화 '색계'에서 연기 잘했지.
다시 세계적인 감독과 함께해서 다행이야.
 
 
ㄴasian_identifier
hraun/그녀는 한국 감독과 결혼했어.
영화 '만추'에서 만나서 결혼한거야.
 
 
emkey23
난 이 영화에 대해서 아무것도 몰라.
그냥 박찬욱 영화라는 사실만 중요해!!!
진짜 신난다.
'아가씨'로 오스카을 받았어야 했는데.
 
 
ㄴUrdar
당시에 정치적인 문제가 있어서 힘들었을 거야.
나중에 밝혀진 내용으로는 그가 정부의 블랙리스트에 있었다고 하더라고.
 
 
ㄴThink5090
Urdar/그가 왜 타겟이 된건데?
 
 
ㄴUrdar
Think5090/그가 당시 정부에 비판적인 좌파, 진보적인 반체제 사람으로 인식되었나봐.
당시에 봉준호, 박찬욱을 포함해서 많은 영화계 사람들이 탄압받았어.
 
 
ㄴTheBoyWonder13
Urdar/근데 그이후에는 왜 영화감독들이 탄압받지 않게 된거야?
2019년 봉준호 감독의 영화는 엄청난 세계적 히트를 했어.
봉준호 영화는 원래부터 매우 진보적인 내용이었는데.
 
 
ㄴUrdar
TheBoyWonder13/나도 잘 모르지만 한국 정치는 엄청나게 복잡한 것 같아.
당시 엄청난 정치 스캔들이 있었어.
 
 
ㄴsms372
근데 '아가씨'는 그런 일이 없어도 노미네이트 되지 않았을 가능성이 높아.
한국에서 계속 좋은 영화가 나왔지만 '기생충'전에는 어떤 한국 영화도 오스카에서 주목받지 못했어.
아카데미는 오랫동안 한국 영화를 무시했잖아.
 
 
Snoo-3715
포스터로는 아무것도 모르겠다.
그래도 박찬욱이라는 이름 하나만으로도 기대감을 일으키기에 충분해.
 
 
TheSuperWig
난 나오면 바로 볼거야.
예고편 볼 필요도 없이 좋은 영화일거야.
 
 
Sugreev2001
박해일은 진짜 좋은 배우야.
박찬욱과 한국 스릴러 팬들에게 박해일의 '이끼'를 강력 추천해.
'박해일'이 주연으로 나오는데 최고의 영화야.
 
 
K750i
제목이 지루하다고 느낄 수도 있어서 제목 위의 글자를 설명해줄게.
의심, 관심, 그리고 헤어질 결심.
 
 
ㄴFrenchEucalyptus
K750i/그의 다른 영화 제목도 지루하긴 했어.
올드보이, 아가씨, 박쥐.
 
 
morbidjames
진짜 우연이네.
난 지금 그의 영화 '박쥐'를 보고 있거든.
 
 
AneeshRai7
탕웨이가 팜므파탈 역할로 살인을 하는건가.
너무 기대된다.
 
 
CephalopodRed
첫번째 포스터 보다 훨씬 낫네.
 
 
Jarfullofdoga
박찬욱 감독의 영화 대부분 좋아하기는 하는데 제목이 좀 평범하기는 하다.
 
 
ㄴAkashicRecorder
왜 그렇게 생각하는데?
"The Witch", "The Lighthouse","The Northman" 이런 제목 보다는 괜찮잖아.
나한테는 오히려 흥미로운 제목이야.
저게 무슨 뜻인지 더 생각하게 만들잖아.
 
 
ㄴPractice_NO_with_me
AkashicRecorder/나도 흥미로워.
바로 떠오른 생각은 포스터의 남자가 무슨 이유인지 죽기로 결심한게 아닐까 했어.
한국에서는 이런 문제가 심각하다고 들었거든.
 
 
ㄴJynx2501
Practice_NO_with_me/난 북한에서 탈출하는 내용이 아닐까 생각했는데.
 
 
ㄴQLE814
AkashicRecorder/근데 이 영화는 외국 영화니까 영어로 번역이 제대로 되지 않는 것도 있을 것 같아.
 
 
flipperkip97
대박. 진짜 기대된다.
박찬욱의 '아가씨'는 내가 가장 좋아하는 영화야.
예고편을 봤는데 '아가씨'와 비슷한 분위기 같아.
미스터리한 영화 진짜 좋아하는데, 올해 최고의 영화가 될 것 같은 느낌이다.
 
 
ㄴdishwatcher
카메라 워크가 완전 미쳤어.
진짜 기대된다.
 
 
ㄴNotacoolbro
dishwatcher/초기 영화는 촬영기술이 별로였는데 점점 좋아지더라고.
 
 
ㄴdishwatcher
Notacoolbro/박찬욱은 최근 몇년동안 놀라운 촬영감독과 함께 했잖아.
그 중에 한명이 정정훈 감독이야.(정정훈 감독은 지금은 할리우드의 많은 작품이 촬영감독으로 참여하고 있습니다)
저 영화는 김지훈 감독과 같이 많은 작품을 했던 김지용 촬영감독이 처음으로 박찬욱 감독과 함께 한 작품이야.
완전 둘이 잘 어울릴 것 같아.
 
 
ㄴNotacoolbro
dishwatcher/난 아가씨와 비슷하길래 또 정정훈 감독이랑 같이 하는지 알았어.
 
 
ㄴDikoff_H
박찬욱 감독의 영화 촬영기술은 누구한테도 뒤지지 않아.
 
 
Sleepy_Azathoth
박찬욱의 신작은 언제나 영화팬들에게 축제와 같지.
나오면 바로 볼거야.
 
 
pk4171
박찬욱은 최고의 명감독이지.
그의 이름만 붙으면 믿고 볼 수 있어.
 
 
Light_Raine
우리 시대 최고의 감독중에 한 사람.
난 '아가씨'와 '복수 3부작'을 봤는데 모두 놀라웠어.
그의 다른 모든 영화들도 다 보고 싶어.
 
 
Sugreev2001
'아가씨'이후로 정말 오래만이다.
박찬욱은 절대 실망시키지 않지.
 
 
JohrDinh
'올드보이', '친절한 금자씨', '아가씨'...
저 감독이 만드는 영화는 모든지 볼거야.
한국 영화가 있어서 정말 다행이야.
요즘 할리우드는 맨날 히어로 영화만 만들어서 지겨웠어.
 
 
Horrible_Account
21세기 최고의 아시아 감독!
드디어 신작이 나온다!
 
 
ㄴspyson
그건 봉준호 아니야?
'살인의 추억', '괴물', '마더', '설국열차', '기생충'
 
 
ㄴGetToSreppin
spyson/나한테는 이창동 감독인데.
 
 
ㄴPenitentGhost
GetToSreppin/나홍진 감독도 더 다작하면 그런 대접을 받을 것 같아.
 
 
ㄴGetToSreppin
PenitentGhost/그 감독은 확실히 걸작이 몇편 있긴 해.
'추격자', '곡성'은 진짜 대단했어.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "과소 평가 된 한국 영화는?" 해외반응  (0) 2022.06.09
일본인 "최근 한류는 차원이 달라" 하라주쿠가 명동? 일본반응  (0) 2022.06.09
BTS, 빌보드 뮤직 어워드 3관왕! 6년 연속 수상 기록! 일본반응  (0) 2022.05.19
해외 한드팬 "한국드라마와 실제 한국문화는 얼마나 같을까?" 해외반응  (0) 2022.05.19
해외 케이팝 팬 "한국에서 日 아이돌이 中 아이돌보다 더 나은가?" 해외반응  (0) 2022.05.19
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

지금 우리 학교는 '윤귀남' 특수분장 과정. 한국 특수 분장사, 해외반응

연예.방송 2022. 5. 5. 11:02
반응형
지금 우리학교는'의 윤귀남 분장을 따라 하는 영상입니다.
윤귀남 캐릭터와 비슷해서 그런지 많은 사람들이 실제 배우라고 착각하는 것 같습니다.
 
지금 우리 학교는 '윤귀남' 특수분장 과정. 한국의 영화 분장사
 
 
 
 
 
 
 
<댓글>
 
Rengoku PG3D: YT
개별 분장도 저렇게 오래걸리면 영화 전체로는 진짜 많은 시간이 걸릴 것 같아.
 
 
ㄴMalak Boukhabrine
그래, 맞아.
영화에 나오는 좀비가 너무 많아.
 
 
ㄴBatranu Gaby
원래 좀비 분장하는데 시간이 좀 걸려.
 
 
ㄴSHAiKA OFFICIALS
저 드라마는 엑스트라도 진짜 많잖아.
 
 
Chrissie P
나도 이 쇼 봤는데.
시즌2도 빨리 보고 싶어.
더 잘만들어서 나왔으면 좋겠어!
 
 
ㄴare you the MOON?
시즌2 확정된거야?
 
 
ㄴ-;蝙蝠
are you the MOON?/아니
 
 
ㄴparfait!
솔직히 시즌2는 반드시 필요해.
시즌1에서 설명되지 않은 것이 너무 많아서 팬들 사이에서 여러가지 이야기가 나오고 있어.
 
 
ㄴMunchkin
올해 시즌2 나오는거 아니야?
내 친구가 그러던데.
 
 
♡Lily♡
멋지다!
귀남이는 연기도 진짜 좋았어.
 
 
ㄴNelly Butnari
맞아. 청산이랑 귀남이 진짜 멋지지.
 
 
ㄴPromod Kumar
귀남이는 좀 못 됐어.
사람들을 너무 죽이잖아.
 
 
ㄴDangerous Cat
Promod Kumar/단지 몇사람 죽인거야.
그리고 캐릭터가 그렇다고 그 배우까지 싫어할 이유는 없잖아.
 
 
ㄴito burrito
Promod Kumar/그게 그가 연기를 잘했다는 증거야.
니가 그 캐릭터를 싫어하게 만든거니까.
 
 
ㄴpurplecatrobloxian_2
나도 귀남이 좋아하는데, 사람들이 어떻게 악당을 좋아하냐고 그러더라고.
근데 사람들이 싫어하게 만든거니까 연기를 잘한거잖아.
 
 
El Toro
굉장히 프로답고 열심히 작업한다.
몇시간 앉아서 분장을 하고, 특히 특수 분장, 그리고 얼마동안 촬영하고.
카메라 앞이나 뒤에 있는 사람들에게 모두 존경한다고 말해주고 싶어.
난 저 쇼도 봤는데 재미있었어.
요즘 진짜 한국 영화 수준이 엄청나게 올라갔어.
할리우드도 몇가지 배웠으면 해.
 
 
Akshay Nair
귀남이 연기 좋았지.
시즌2도 나왔으면 좋겠다.
 
 
ㄴI'm Mr.Feelings
제발 시즌2 나왔으면.
 
 
ㄴanonima
미안한데, 시즌2 계획은 없는 것 같아.
 
 
ㄴSiddharth Sapkal
anonima/어떻게 그렇게 확신하는거야?
 
 
Priya Jessy
시리즈 전체를 다 봤는데 정말 좋은 작품이야.
정말 분장도 대단하다.
저렇게 보이게 분장하는데 진짜 시간이 많이 걸리구나.
 
 
MayuL0102
내가 가장 좋아하는 캐릭터는 남라야.
진짜 용감하더라고.
귀남이가 남라보고 같은 편이라고 말했을때 그녀가 귀남이와 함께 반친구들을 죽일지 알았는데 안그래서 정말 다행이야!
 
 
ㄴAlex Central
나도 남라가 반친구들을 배신할거라고 생각했거든.
 
 
ㄴRandom Female
남라는 똑똑하고 꽤 논리적이더라고.
난 그녀가 배신하지 않을 거라고 생각했어.
 
 
King Rick
와 멋지다.
이런 작품이 더 나왔으면 좋겠어.
한국은 확실히 영화부분에서 굉장히 뛰어난 것 같아.
 
 
Rosemary Nyangai
난 정말 이 시리즈 좋아해.
그래서 2번이나 봤는데도 질리지가 않더라고.
케냐에서 시즌2가 빨리 나오기를 기다릴게.
 
 
ㄴCris fan de BTS BLACK PINK y estamos muertos
나도 이 시리즈 완전 사랑해.
빨리 시즌2 나왔으면 좋겠어.
 
 
ㄴAlexia chacon marin
맞아. 정말 재미있었지.
여자애 짝사랑하는 남자가 죽을때는 정말 슬프기까지 하더라고.
 
 
ㄴPaletitas
제발 시즌2가 나왔으면 좋겠어.
 
 
ebenewood luna
와!!! 디테일 좋다.
 
 
Louise Richardson
진짜 재미있다.
다른 분장이나 의상 만드는 것도 더 보고 싶어.
 
 
SunshineAri
메이크업 아티스트들이 진짜 대단한 것 같아.
 
 
Felix Cat
저 모델이 누군지는 모르겠지만 진짜 참을성 많네.
분장도 최고 수준같아.
 
 
GRANDMA’s CORNER
와 예술적이기도 하고 진짜 같기도 해.
멋지다.
 
 
Pico the madlad
저런 과정을 다른 좀비들에게도 하려면 진짜 고생하겠어.
 
 
Sophie Nicoll Rodriguez Mujica
콜롬비아에서 보고 있는데 영화도 정말 좋았어.
 
 
LovelyMe
저 분장하는 사람 천재같아.
배우도 진짜 프로답고.
저렇게 분장하면 받는 사람이나 하는 사람이나 힘들 것 같아.
 
 
yourlocaldoglovers
할로윈 분장을 진짜 좋아해서 그런가, 이 영상 너무 마음에 든다.
 
 
Рамзес
내 생각에 영화보다 분장이 더 무서워.
저 배우랑 분장사 모두 존경스럽다.
 
 
Manuel Aldan
저 흰자켓을 입은 이유가 피가 잘 보이게 하려고 그런거구나.
 
 
Eecaej The King
귀남 캐릭터는 너무 무서워서 난 귀남이가 좀비로 나타나면 싸우지 않고 도망갈거야.
 
 
Migz Marasigan
진짜 윤귀남 처럼 분장했어!
 
 
meather1234_alt boblox
할로윈 분장으로는 최고같아.
 
 
Ma. Alyssa Nicole Parungao
와 멋지다.
진짜 귀남이 닮았어.
 
 
jayden chen
꽤 실제 같은데.
 
 
Edit funmade
나도 이 시리즈 봤는데 청산이 팬이라서 그가 죽었다는 걸 믿을 수가 없어.
 
 
Cutie_kittySofia
진짜 같아서 무섭다.
그냥 분장인데 진짜 처럼 보여.
 
 
mangole
진짜 피 같아.
나도 일주일전에 입에서 피가 많이 났는데 비슷해보여.
 
 
Kenz_Playz
영화의 귀남 캐릭터는 진짜 싫었는데, 현실에서는 친하게 지낼 수 있을 것 같아.
 
 
Gavibeary videos
저 사람 귀남이 맞아?
첫 장면에서는 전혀 귀남이 같지 않은데.
 
 
Nurjamilah Jamilah
좀비도 신발은 필요한거구나.ㅋㅋ
 
 
zankoku
나도 저 영상에 나오는 자켓 가지고 싶어.
어디서 구할 수 있는거야?
 
 
Edit funmade
와. 멋지다!!!
남라 분장 장면도 보고 싶어.
 
 
KERAN.
이런 말 하기는 싫지만, 저 사람은 귀남이 아니라고.
 
 
LUNA BTS07
완전 예술이다.
실제같아.
한국사람들은 이런 부분에서 재능이 많은 것 같아.
 
 
ㄴChiara Tanzi ツ
원래 아시아 사람들이 손재주가 좋아.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'연예.방송' 카테고리의 다른 글

마동석 주연! 범죄도시2, 132개국 수출. 해외반응  (0) 2022.05.19
드라마 '이태원 클래스' 일본 리메이크 7월 방영 확정. 일본반응  (0) 2022.05.19
日 칼럼 "한국과 일본 보이그룹의 차이는?" 일본반응  (0) 2022.05.05
日 칼럼 "日 프로듀서, 한국과 일본 보이그룹의 차이는?"  (0) 2022.05.05
日 칼럼 "시청자를 오열하게 만드는 한국드라마" 일본반응  (0) 2022.05.05
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국인의 키가 점점 커지고 있다, 해외반응

사회.문화 2022. 4. 11. 16:25
반응형
지난 1일, korea레딧에 올라온 글과 댓글반응입니다.
 
 
 
<제목>
한국인의 키가 점점 커지고 있다.
 
 


 
<댓글반응>
 
 
Goofalo
난 40대인데, 우리 가족 중에 미국에서 자란 10세 이하의 아이들 모두
우리 세대에 비해 키가 크고, 한국인에 비해서도 키가 커.
사실 평균적으로 단백질 섭취량이 늘어났으니 그닥 놀라운 일은 아니야.
 
 
when-flies-pig
한국인들이 뭘 먹었는지 알아?
40년대에 태어난 우리 아버지는 말 그대로 군인들을 쫓아다니며 초콜릿을 달라고 했대.
한국인들의 영양섭취가 좋아진건 확실해
 
 
-thunndarr1
맞아.
DMZ에 있는 북한 군인들 키가 얼마나 작은지만 봐도 분명히 알 수 있어.
그들은 영양실조로 자랐을거야
 
 
-geekbot2000
DMZ에 있는 군인들은 특별히 뽑혀서 거기 있는거야.
그들을 통해 일반적인 국민들의 신장을 알 수 있는건 아니라구.
북한은 전체적으로 체격적인 문제가 있기 때문에 선택될 수 있는 키 큰 남성들은 아주 적어.
출처: DMZ에 가서 북한 군인들을 실제로 봤는데, 난쟁이는 아니었어
 
 
-thunndarr1
나도 DMZ가봤는데 작긴 작더라
 
 
-sokocanuck
나도 가봄. 확실히 작음
 
 
-iamchankim
와.. 우리 아버지가 들려준 얘기랑 똑같네.
옛날에 미군 트럭 쫓아다니면서 사탕, 초콜릿 달라고 했었대.
100년도 안되는 시간동안 한국이 이렇게나 많이 발전했다니 정말 놀라워
 
 
anal_coomer
한국에서 학교다닐때 내가 우리 반에서 가장 작은 아이였어.
근데 미국에 사는 친구들은 나보고 "너가 한국애들 사이에서 가장 크겠구나?"라고 했었지ㅋㅋㅋ
그때 키 작다고 놀림받지 않았던 이유는 "미국출신"이었기 때문이었음 ㅋㅋ
 
 
-Hojune_Kwak
난 한국 학교에서 놀림받았던 이유가 "미국출신"이었기 때문인데
 
 
FloinnDuskwood
난 중학생이고 182인데 반마다 나보다 키 큰 학생들이 몇 명씩 있어.
아마 지금 어린 한국남자 평균 신장은 180정도 될거야
 
 
weirdhobo
나 4년전에 도쿄랑 서울 가봤는데 그때 알아차렸어.
내가 도쿄에서는 키가 꽤 큰 편이었는데 일주일 뒤에 한국가니까
수많은 사람들이 다 나보다 키도 크고 몸집도 컸어
 
 
-makarebi
한국이랑 일본 평균 신장차이는 2cm정도 밖에 안되는데?
 
 
-3d_extra
같은 연령대가?? 
 
 
-weirdhobo
아 내가 둘의 키 차이를 얘기한건 젊은 친구들 얘기한거야
 
 
-3d_extra
한국 노인들은 키가 엄청나게 작지만 일본 노인들은 그렇게까지 작진 않아.
그리고 80년대 출생 일본인의 평균 신장은 70년대 출생보다 작아졌어.
그러니 한국 젊은이들이 일본 젊은이들보다 키가 더 크겠지
 
 
-Chaeballs
한 대규모 연구에 따르면 약 100년간 다른 어느나라보다
한국 여성들의 키가 가장 많이 커졌대
100년 전 한국은 엄청나게 힘든 시기였고 
경제성장도 빠르게 이룩했으니 말이 안되는것도 아니지
 
 
-ilArmato
군사 관련 자료에 따르면 2005년 이후 출생한 사람들의 경우
한국이 일본보다 5cm정도 더 크다고 하더군
 
 
-SeaworthinessEast807
일본은 최근 20년동안의 경제불황, 저임금, 
영양부족(일본인들은 하루 단백질, 칼로리 섭취량이 동아시아에서 가장 적음)때문에
부모세대보다 신장이 작아지고 있는 듯
 
 
-Assholebrotherignore
임산부가 살이 많이 찌면 안된다고 생각했던 의사들의
잘못된 조언도 한 몫했지.
 
 
-beaverji
헐, 그게 진짜야?? 출처 있어??
왜 그런 생각을 하게 된거지?
임신한 모든 생명체들은 많이 먹게되고, 
뚱뚱해지는게 자연스러운 현상인건데!
 
 
PutridWhile2643
결혼이나 출산율도 낮기 때문에..
아무래도 상대적으로 키가 큰 커플들이 아이를 낳을 가능성이 높아질거야
난 특히 부자동네에서 느꼈어. 한국인들 정말 키가 크더라고
 
 
Popking4eva
나 171cm정도인데, 미국에 우리 엄마 교회에 갈 때마다 
거기 있는 대부분의 남자들보다 큰 것 같아.
하지만 한국에선 아마 나만한 초등학생들도 있을걸
 
 
bargman
한국에서 대중교통을 이용하는 사람들이라면 
잘 알고있을거야
 
 
CocoaKong
난 몇 년 전에 한국에 처음왔을 때 알아차렸어.
남고에서 학생들을 가르쳤는데 정말 작은 선생님들이 많았거든?
특히 나이가 좀 있으신 분들은 키가 대체로 작았지
근데 학생들은 그렇게 작은 아이들이 단 한명도 없더라구
 
 
-SeaworthinessEast807
그 선생님들이 학교다녔을땐
지금 아이들처럼 무상급식이 없었을거야
 
 
SanchezCarry
이런 추세가 계속된다면 
한국 신발 가게에도 사이즈 큰 신발들이 들어왔으면 좋겠다.
285넘는 사람들은 물건 찾는게 너무 힘들어
 
 
zambonirat
맞아. 내 한국인 남편(32세)도 186cm야.
시부모님은 두 분다 160이 안되는데 말이지.
그리고 남편 친구들도 다 비슷비슷하게 키가 커.
 
 
orange_bingsu
비만율이 남자만 저렇게 높아졌다는게 흥미롭네
"47프로의 한국 남성이 비만이다"이 정도면 꽤 높은거 아니야?
 
 
-thebadsleepwell00
그건 전반적으로 키가 커졌음에도 불구하고
여성들은 여전히 50kg가 넘지 않을거라는 압박이 있기때문이지
 
 
MOSSCHARGER305
난 155cm인데 가끔 서울에서 내가 난쟁이처럼 느껴져
 
 
Shenex
맞아. 
나 183인데 내가 가르치는 고등학생들이 나랑 비슷해
영양이 미친 수준으로 좋아
 
 
jrflynn90
여기 많은 사람들처럼 나도 영어를 가르치러 한국에 왔어.
170cm인 나는 태어나서 처음으로 내가 평균은 될거라고 생각했는데 중학생들이 나보다 크더라고.
기성세대는 다들 키가 작지만 신라면을 먹고 자란 요즘 아이들은 진짜 커 !
 
 
pomirobotics
우리 부모님은 키가 작으신데 나는 엄청 커.
북아메리카, 유럽에 갔을 때 내 키는 분명 평균 이상이었지만 그래도 붐비는데 가면 
나처럼 눈에 띄게 큰 사람들이 몇 명 있었거든?
근데 한국에서는 나처럼 거인같이 큰 사람들은 별로 없는것 같아
 
 
fighton09
조선시대때 쓰던 가구 본 적 있어?
처음 봤을 때 어린이용 가구인 줄 알았어
 
 
juicius
난 182cm이고 70년대~80년대 초반엔 항상 학교에서 가장 큰 아이였는데 
지금은 확실히 아닐듯..
 
 
MrDaebak
한국에서 자기 키가 너무 작다고 느끼는 사람들을 위해 얘기해주자면..
나도 나보다 키 큰 남자들을 많이 보긴 했지만
많은 사람들이 깔창을 쓴다는걸 잊지마
 
 
droidonomy
원래 인류는 시간이 갈 수록 키가 커지는거야
 
 
TheRarePotatoz
난 173cm인데 밖에 나가서 걸어다니거나 대중교통 이용할때 좀 기죽어.
내가 평균은 된다고 생각했었는데 이제 더이상 그건 아닌것 같아
 
 
mosenco
우리 과학 선생님이 얘기해줬는데
전쟁중에는 먹을게 많지 않았고 
생존을 위해서도 몸집을 작게 유지하는게 나은 선택이었대.
음식 섭취에 제약이 없는 지금, 어떤 인종이든 앞으로 더 키가 커질거야
 
 
netflixissodry
분명 영양섭취가 큰 역할을 했을거야.
내가 봤던 기사에선 많은 부모들이 아이의 키 성장을 위해 HGH처방을 받는대.
그렇기 때문에 미국에서 태어나고 자란 한국인들보다 한국에서 태어난 사람들이 훨씬 더 키가 큰거야.
미국에서는 아이들이 터너증후군이나 내분비 문제 또는 GH결핍이 있는 경우에만 HGH처방을 받을 수 있거든.
그런데 한국에서는 아이가 평균보다 10cm작거나 일년에 5cm씩 자라지 않으면 처방받을 수 있어
 
 
-lilys_toady_bestie
와우.. 아이들 성장때문에 HGH처방을 한다니 상상도 못했어
한국에 온갖 종류의 영양제가 많다는건 알고 있었지만 이건 꽤 흥미로운걸?
다른 나라도 이런 케이스가 있는지 궁금하다
 
 
platinum1004
난 호주에서 나고 자랐는데 처음 한국에 갔을 때 15살이었고 키는 183cm였어.
그때 2000년이었는데 지하철에서 말그대로 다른 사람들 머리위에 나 혼자 솟아있었지
그 후로 2013년에 (키는 190cm)다시 갔을 때 사람들 대부분 내 어깨까지 오고 눈높이까지 비슷한 사람들(남,여)도 있었어
원래 작년에 한번 더 놀러가서 주의깊게 봐야지~했었는데 못갔네
 
 
Steviebee123
건물 천장에 팬을 설치하고 만드는 사람들에겐 좋지않은 징조군
 
 
-onajurni
공공건물들도 점점 층고를 높이지 않을까?
주거용 건물들도?
그냥 궁금하네
 
 
barfly2780
이게 다 스팸때문이야
 
 
sendeek
반면 내 키는 155cm... 이런
 
 
-Pepe_Crimge
나는 165cm ㅠㅠ
 
 
-imjunsul
저런..
 
 
Chaeballs
한국에서는 BMI가 23-25면 과체중이고, 25이상이면 비만이야.
서양에서는 25-30이 과체중, 30넘으면 비만이고.
 
 
-orange_bingsu
한국은 '뚱뚱하다'는 기준이 확실히 다른 나라와 다른것 같아




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 언론 "韓 고속도로 주행 중 차에서 엉덩이 내민 남성" 일본반응  (0) 2022.04.11
해외네티즌 "한국인들은 확실히 닭을 튀길 줄 알아" 해외반응  (0) 2022.04.11
한국 식당에서 수학 기말고사 보는 美 학생, 해외반응  (0) 2022.04.11
한국거주 외국인 "한국에서 가장 살고 싶은 곳은?"  (0) 2022.04.11
해외네티즌 "고추장 볶음라면 너무 중독적이다" 해외반응  (0) 2022.04.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국 식당에서 수학 기말고사 보는 美 학생, 해외반응

사회.문화 2022. 4. 11. 16:24
반응형
지난 18일, UCSD(캘리포니아 대학교)레딧에 올라온 사진과 댓글반응입니다.
 
 
 
<내용>
한국 BBQ식당에서 수학 기말고사 보기
 
 


 
<댓글반응>
 
 
SpadeMagnesDS
나도 쟤처럼 되고싶다
 
 
Pr_Katz
근데 저기 식당 어디야?
안가본 식당 가보고 싶어서
 
 
-gdubrocks
Manna라고 샌디에이고 최고의 한국 비비큐 식당임
 
 
-wandering_user10
저기 Manna BBQ야!
 
 
-Pr_Katz
그렇구나
한국 비비큐는 잘 모르지만 다음에 한번 먹어봐야겠어
 
 
SKR158
교수: 자네 지금 어디인가?
학생: 그게 좀 복잡해요
 
 
Working_Hospital_928
식당에서 팁 얼마줘야 하는지 계산하는 내 모습같군
 
 
Sahilbasera
우리 경제가 엉망인 이유가 바로 이거야
 
 
Neuro_Dandy
ㅋㅋㅋ미쳤어
 
 
phdreaming234
비행기에서 수학 숙제하던 내 모습 같네.
우연히 옆에 앉아있던 사람이 수학 교수여서 나 도와줬었는데 ㅋㅋ
 
 
eng2016a
너 이제 노트북에서 맛있는 냄새날걸?
근데 엄청 끈적거리기도 할거야..
 
 
yellowbucketcap
멋지다!! ㅋㅋ
 
 
kc0924
난 아직도 저 가게 상호가 헷갈려
구글맵에서 두가지 이름이 나오는데 어떤게 맞는거야?
 
 
-wandering_user10
8188 미라 메사 대로에 있는거!
 
 
Argentarius1
그 만큼 자신이 있다는거야? 
아님 학점을 포기한거야?
 
 
-Mobile-Assistant8967
그만큼 자신있다는거지 ㅋㅋ
 
 
sheatethecheese
멋지네
 
 
safetynobear
ㅋㅋ 최고다
 
 
junkimchi
저기보다 맛있는 한식당 몇 군데 더 있어~!
 
 
-ZackMandel
어딘지 알려줘! 추천해주라
 
 
-junkimchi
콘보이 스트리트에 있는 Kogi BBQ랑 랜초 베르나르도에 있는 Olleh!
그리고 좀 특별한 장소를 찾는다면 지금 샌디에이고에 있는 한국 BBQ식당중엔
송학이 최고야.
거기 스페셜 메뉴가 곱창요리인데 일반적인 한국 비비큐도 너무 맛있어!
 
 
-gdubrocks
Olleh도 괜찮긴하지만 Manna보다 나은건 아님.
그리고 Kogi는 탑5안에도 못 든다구.
Taeguki식당은 인정.. 근데 Kogi는 좀..
 
 
-junkimchi
와 너 진짜 뭘 모르는구나.
Taeguki는 한국인이 운영하는 식당도 아니어서 반찬은 거의 못먹을 수준이야.
그리고 가격 구조나 고기 품질도 Manna보다는 Olleh나 Kogi가 훨씬 더 좋아.
 
 
Rare-Manufacturer504
어떻게 기말 스트레스를 받으면서
동시에 식사를 즐길 수 있는거지?ㅋㅋ 
상상이 안되는데
 
 
top10frags
한국 비비큐에서 유일하게 마음에 안드는 점은
먹고나서 일주일동안은 나한테서 스모크 냄새가 난다는거..
 
 
-gdubrocks
왜! 그게 제일 좋은 점인데ㅋㅋㅋ
 
 
csstraight
우린 사회엔 정말 다양한 사람들이 살고있구나
 
 
CaptainJugz
이면지도 없이?! 광기네.. ㅋㅋ
 
 
-clonesrights
나도 그 생각함
머릿속으로 계산하는 능력이 거의 신급인가봐
 
 
heejkas
저 친구 인스타 아이디 좀..ㅋㅋ
 
 
bunnydogg
엄청난 학구열이네
 
 
zenukeify
수학에 소질이 있나보지..
그거 말고는 달리 설명할 길이 없다
 
 
oldDotredditisbetter
노트북에 기름기 어떡할거야..
 
 
-AdinAck
식사 시작하기 전에 손 닦았대 ㅋㅋㅋ
 
 
-oldDotredditisbetter
아니 내 말은 고기 굽다가 기름 튄거말야ㅋㅋ
 
 
safetystegosaurus1
세상에 맙소사....
 
 
Fast_Acanthaceae7105
역대 최고다
 
 
Vegetable-Bit4539
소개합니다. 
우리학교의 새로운 '고기' 총장님!
 
 
Brace12
혹시 누가 다가와서 "보나마나 캘리포니아대 학생이죠?!"라고 한 적은 없음?
 
 
theplasticmac
저 사람이 바로 미래의 리더상이다.
 
 
Kavhow
내가 본 것 중에 가장 우리학교스러운 모습일듯..
근데 나도 예전에 공부안하고 한국 BBQ가서 밥먹느라
수학 시험 망쳐본 경험이 있어서 완전 이해할 수 있어ㅋㅋ 




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국인들은 확실히 닭을 튀길 줄 알아" 해외반응  (0) 2022.04.11
한국인의 키가 점점 커지고 있다, 해외반응  (0) 2022.04.11
한국거주 외국인 "한국에서 가장 살고 싶은 곳은?"  (0) 2022.04.11
해외네티즌 "고추장 볶음라면 너무 중독적이다" 해외반응  (0) 2022.04.11
중동 네티즌 "차도르와 비슷한 韓 조선시대 장옷" 중동 네티즌 반응  (0) 2022.04.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "재미있는 한국 야구 싸움" 화제, 해외반응

스포츠 2022. 4. 11. 16:10
반응형
이제 22시즌 프로야구가 개막을 했습니다.
레딧에는 우리나라 야구 경기에서 이벤트성 닭싸움 영상이 화제가 되고 있었습니다.
 
<주제글>
한국 야구의 싸움은... 재미있다.
 
 
 
 
 
 


 
 
<댓글>
 
ss977
저건 '닭싸움'이라는 한국 전통 게임이야.ㅋㅋㅋ
힘과 균형을 테스트하는 거고 저 자세에서 상대방을 들이받아 넘어지게 하는거야.
99%는 장난하면서 하는거야.
 
 
ㄴEatsLocals
어렸을때 이후로 어떻게 저걸 기억을 못했던 걸까?
우리 아버지는 싸움 말리기 위해서 항상 저걸 시키셨어.
끝날때 쯤이면 왜 싸왔는지 잊고 서로 웃고 행복했던 기억이 나.
주로 아빠의 과장되고 웃긴 심판 톤 때문에 더 웃겼어.
 
 
ㄴpuckit
멋지네.
나도 내 아이들과 꼭 해봐야겠어.
 
 
ㄴLiquidArrogance
7살, 6살, 4살 남자 아이들이 있는데 확실히 우리 집 분쟁도 해결해 줄 수 있는 방법같아.
과장된 목소리로 아이들을 격려하면서 하면 좋을 것 같아.
 
 
ㄴPeppapignightmare
와 멋지다.
오늘밤에 애들하고 해봐야겠어!
 
 
ㄴPeppapignightmare
다른 부모들 있으면 이 영상도 추천해.
바이킹 실내 게임들인데 아이들 싸울때 해결해 줄 수 있는 폭력적이지 않고 재미있는 방법들이야.
 
 
ㄴDGates1971
EatsLocals/너네 아빠는 천재다.
진짜 좋은 방법이야.
 
 
ㄴthe_only_thing
나도 아이들이 생길때를 생각해서 기억해둬야겠어.
10년 뒤 쯤이 될거야.
 
 
ㄴbrotatowolf
고등학교때 크로스컨트리 경기가 생각나.
그때 푸시업 포지션을 하고 서로 바닥에 쓰러뜨리는 게임이 있었어.
 
 
ㄴganjabliss420
푸시업 포지션이면 이미 바닥에 붙어 있는거 아니야?
 
 
ㄴItchyTriggaFingaNigg
저 게임이 '오징어게임' 시즌2에 나오는 거겠지?
 
 
ㄴneil_anblome
굉장히 재미있어보여.
긴장감을 완화시킬 완벽한 방법이야.
 
 
ㄴRedditsAdoptedSon
neil_anblome/그러게.
드디어 아이들 낮잠 재우는 거 말고 다른 방법이 생겼어.
 
 
ㄴMakkaCha
나도 초등학교 때 저거 많이 했는데.
우리는 네팔어로 'bhaalay'라고 불렀어.
'수탉'이라는 뜻이야.
다른 나라에도 비슷한게 있는지 몰랐어.
 
 
ㄴss977
MakkaCha/대단하다.ㅎㅎ
닭이 들어가는게 똑같아.
 
 
ㄴryan2one3
'오징어게임' 시즌2 스포일러 아니야?
 
 
ㄴNARWHAL_IN_ANUS
난 지금 이영상을 떡볶이 먹으면서 보고 있어.ㅎㅎ
 
 
ㄴSaladcitypig
NARWHAL_IN_ANUS/치즈 넣고 먹어? 아니면 빼고?
떡볶이는 겨울 최고 간식 같아.
 
 
ㄴNARWHAL_IN_ANUS
Saladcitypig/치즈는 꼭 넣어서 먹지.
근데 치즈가 없어도 맛있어.
 
 
ㄴInstantShiningWizard
NARWHAL_IN_ANUS/고구마 떡 버전도 시도해봐.
그게 진짜 맛있어.
 
 
joeblow555
똥침이 아니라 닭싸움 영상이라서 다행이다.
 
 
quinlivant
오징어게임에서 저걸 한다면 어떨지 궁금해.
 
 
Spencerforhire83
야구도 저런 쇼를 하니까 재미있어 보인다.
 
 
Picklerage
이제 여름에 나올 넷플릭스 다음 히트작 '치킨게임'을 기다려야겠어.
 
 
ㄴdjnonsequitur
진짜 오징어게임 시즌2에서 볼 수 있었으면 좋겠어.
 
 
TheAssyrianAtheist
근데 진짜 야구 선수들이 하는 경기에서 저런 일이 일어난거야?
내가 이해한게 맞아?
 
 
kinyutaka
미국에서도 야구경기중에 저걸 하면 시청률 폭발일텐데.
 
 
ㄴInigo93
실제 야구보다 저 장면이 더 재미있을거야.
 
 
ㄴfiddlenutz
Inigo93/야구는 경기장을 꽉 채우지도 못하면서 왜 그렇게 많은 경기를 하는 걸까?
TV로 야구 보는건 진짜 지루하더라고.
 
 
ㄴNaked-In-Cornfield
fiddlenutz/왜냐하면 스포츠 베팅때문이잖아.
또 스포츠 팀을 가지는게 억만장자들의 호화로운 취미이기도 하고.
 
 
ㄴgordo65
긴 시즌은 스포츠 베팅 전부터 있었어.
평균 관중이 이만오천에서 삼만 정도인데 티켓당 60달러 정도는 지불해.
경기당 150만 달러 이상은 벌어들이는거야.
거기다 방송 중계도 있고 경기장 대형 마트로 돈도 벌이들여.
왜 그렇게 경기를 많이 하냐고?
돈때문이야.
 
 
ㄴDoYouEvenShiftBro
gordo65/그렇게 돈을 벌어들이니까 선수와 4억 2600만 달러 계약도 하는거야.ㅋㅋ
경기 수가 많은 건 다 돈때문이야.
 
 
ㄴTHUORN
gordo65/근데 스포츠에 베팅하는 건 야구보다 훨씬 오래전 부터 있던건데.ㅋㅋ
 
 
ㄴRob_Drinkovich
그래도 나를 포함해서 일부는 야구를 엄청 좋아한다고.
인기팀들은 밤에 경기장을 가득 채우기도 하고.
 
 
ㄴpuckit
Rob_Drinkovich/맞아.
야외에서 편하게 쉬면서 즐기기에는 야구가 좋지.
 
 
Carbon_is_metal
내가 어렸을때 당수도/무국관(한국 카라데) 체육관에서 했던 거야.
그때 '닭싸움'이라고 불렀던 것 같아.
꽤 재미있었어!
 
 
ㄴPraesentius
우리 태권도 도장에서도 했었어.
어른들이 해도 재미있어.
 
 
DesDaMOONmanQ
영상이 적어도 15년 이상은 된 것 같네.
무슨 상황인거야?
 
 
ㄴkinyutaka
저 영상은 연예인 야구 게임의 일부로 야구 선수들의 폭력을 패러디하는 영상이야.
폭력적인 방식이 아니라 재미있는 어린이 게임을 가지고 보여주고 있어.
 
빈볼 맞고 양팀 선수들이 나와서 저런 어린이 게임을 해서 재미를 주는거지.
 
 
Neohexane
난 캐나다 사람인데 우리도 저걸 닭싸움이라고 부르는데.
 
 
Blinky_OR
저 게임은 닭싸움이라는 한국 아이들 놀이야.
서로 부딪혀서 먼저 넘어지면 지는거야.
 
 
Lays4Days
'오징어게임'에는 저 놀이가 왜 빠진거야?
 
 
Naked-In-Cornfield
실제 싸움보다 훨씬 낫네.ㅋㅋㅋ
 
 
onefornought
오스카에서 윌 스미스가 크리스 락에게 저랬어야지.
(시상식에서 크리스 락의 개그에 화가 나서 윌 스미스가 폭행을 한 사건)
 
 
ㄴSubstantialPressure3
오스카에서 저렇게 했으면 진짜 재미있었을거야.
 
 
ChanceConfection3
저 영상에 '오징어게임' ost를 덮어서 올렸어야지!
 
 
BuddhaGoalie11
오늘 아침에 본 영상중에서 가장 귀엽다.ㅋㅋ
 
 
monkeysandmicrowaves
뭐야.
야구장 싸움이라고 해서 기대했는데 전혀 내가 생각했던게 아니잖아.
 
 
deanowhitby
윌 스미스가 저렇게 했어야 했는데.
 
 
ㄴLizzieKitty86
별 관련 없는 내용에도 요즘 윌 스미스는 자주 소환.ㅋㅋ
 
 
Majician
야구 경기장에서 좋은게 뭔지 알아?
100달러 티켓에, 45달러 주차권, 10달러 팝콘과 18달러의 캔맥주를 즐길 수 있다는거야.
 
 
ExpensiveAd4614
재미있네.
프로 스포츠에서 싸움에서 저런 유모스러운 모습도 좀 봤으면 좋겠어.
 
 
Expensive-Lack991
아이스 하키 경기에도 선수들 안정시키기 위해서 도입하자!
 
 
CanUHearMeNau
미국에서는 폭행이 일반적으로 생각되는데 한국은 재미있게 사는구나.
 
 
Superflypete
진짜 도로에서 폭력적인 사람들 보면 저런 방식으로 해결했으면 좋겠어.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'스포츠' 카테고리의 다른 글

中 언론 "손흥민 14호골, 손흥민이 또 미쳤다" 중국반응  (0) 2022.04.11
손흥민 14호 골! 日 언론 "토트넘, 대량 득점으로 역전 승리" 일본반응  (0) 2022.04.11
손흥민 14호골 작렬, 1골 1도움 맹활약! 일본 SNS 반응  (0) 2022.04.11
손흥민 1골 1도움 맹활약! 토트넘 팬 반응  (0) 2022.04.11
美 ESPN "H조 1위는 누구도 쉽게 예상하기 어렵다!" 해외반응  (0) 2022.04.11
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

2021년 가장 혁신적인 국가 1위 대한민국, 해외반응

경제.정치 2022. 3. 28. 13:18
반응형
2021년 가장 혁신적인 국가
혁신은 글로벌무대에서 경쟁력을 위한 핵심 열쇠다.
매년 블룸버그는 연구개발, 제조업의 부가가치, 생산성, 첨단기술기업밀집도, 연구원집중도, 교육효율성, 특허신청활동의 7가지의 기준으로 60개국의 혁신지수를 평가한다.
 
탑10 혁신국가 - 블룸버그 2021
1.대한민국
2.싱가폴
3.스위스
4.독일
5.덴마크
6.이스라엘
7.필란드
8.네덜란드
9.오스트리아
10.미국
 
2021년 지수에서 한국은 가장 기술적으로 발전한 경제국가라는 타이틀을 되찾았다.
한국의 최고 성과는 세계1위의 특허활동이다.
연구개발과 제조업 부가가치는 2위, 첨단기업밀집도는 4위, 연구원집중도는 3위를 차지했다.
삼성, LG, 현대가 한국의 기업이다.
 
 



 
<댓글>
 
 
kronus87
한국 영화도 최근에 최고지.
그들에게 그냥 할리우드를 넘겨줘라.
 
 
ㄴjimboni
안돼.
그냥 '오징어게임'하나만 훌륭했던 거야.
나머지는 다 쓰레기야.
 
 
ㄴkronus87
승리호도 괜찮았어.
 
 
etriuswimbleton
잠깐만 근데 제목은 왜 1등이랑 11등만 말하는거야?
2등은 어느나라인데?
 
 
ㄴOrazur_
아마 미국이 가장 혁신적인 나라로 인식되어왔으니까 11등이라도 포함시킨거겠지.
 
 
KikoSoujirou
1등이라고 해도 여전히 윈도우xp, 엑티브x, 형편없는 케이블 기반, 끔찍한 웹UI를 가지고 있는 나라잖아. 
난 저 순위따위는 신경 안써.
 
 
ㄴapprpm
우리 아이가 2014년에 갔었는데 정말 놀라워하던데.
어떻게 그런 생각을 하는거야?
 
 
ㄴOrazur_
apprpm/나도 작년 10월에 갔었는데 KikoSoujirou가 말하는 것과 전혀 달랐어.
한국은 매우 빠르게 발전하고 있어서 아마 2014년과도 또 다를거야.
 
 
ㄴchillydownfiregang
Orazur_/정부 웹사이트는 형편없어.
여기서 온라인으로 해결하는 건 정말 힘들더라고.
그것때문에 저런 말 했을지도 몰라.
하지만 그렇다고 해도 1등할 자격이 없다고 생각하는 건 아니야.
잠깐 방문한게 아니라 여기서 살고 있다면 이해할거야.
여기 정부 웹사이트는 외국인들이 사용하기에는 진짜 불편해.
 
 
Shopped_For_Pleasure
근데 내용을 읽어보니까 미국이 모든 통계에서는 1위인데 코로나 때문에 외국인들에게 엄격해서 11위라고 하는데, 이게 무슨 소리야?
 
 
ㄴmerelyChris
그냥 경제력이 11위로 떨어져서 11위 된거라고 써있어.
 
 
ㄴDomeDriver
근데 내용이 이상한게, 한국이 특허활동 1위라고 하면서 미국도 1위라고 되어있네.
 
 
ㄴExcellent_Night5203
DomeDriver/그냥 같은 나라로 보는가보지.
 
 
ㄴThe-moo-man
아마 알고리즘 기반으로 작성된 기사라서 그럴거야.
 
 
ㄴitsnotthenetwork
저기서 예를들은 혁신기업(구글, 애플, 페이스북, 트위터, 테슬라, 아마존, 마이크로소프트, 인텔)은 다 미국 밖의 조세피난처를 이용하잖아.
그냥 미국기업이 아닌거야.
 
 
ejMileman
미국 대학들은 ncaa 스포츠 비지니스로 많은 이익을 얻고 있어.
교수나 연구자가 아니라 코치, 트레이너들에게 투자를 더 한다는거지.
한국이 혁신하는 동안, 우리는 대학 농구나 쳐보고 있는거야.
 
 
ㄴjimboni
슬프지만 인정할 수 밖에 없는 글이야.
 
 
Significant-Dog-8166
차세대 프로세서는 누가 설계하고 있는데?
GPU? 전기차? 소프트웨어? 로켓?
한국은 저런 것 말고 또다른 혁신적인 것을 하고 있는거야?
 
 
user4517proton
미국은 혁신이 교육과정에세 배제되었어.
그냥 사회주의때문에 그런거야.
 
 
ㄴchamillus
미국 대학에서 사회주의를 가르쳐줬으면 좋겠어.
안가르치니까 이런 무식한 소리가 나오는거지.
 
 
ㄴpml2090
chamillus/나도 동의해.
왜 홀로코스트를 가르치는 것처럼 가르쳐주지 않는지 모르겠어.
 
 
rykoj
이런 반미주의적인 통계를 만들기 위해서 어떤 조작이 사용된 걸까?
더 이상 볼 가치조차 없는 통계야.
 
 
wdstk7
대기업들이 인력을 계속 줄이기나하고 불법을 저지르는 걸 중단하지 않으면 미국의 혁신은 계속 어려울거야.
 
 
qa2fwzell
신생기업에게서는 세금을 착취하고 대기업에게는 세금을 깍아주니까 이런일이 일어나느거지.
 
 
ㄴapprpm
아니야.
새로운 기업은 실제로 미국 세법에서 많은 혜택을 받는다고.
 
 
salex100m
내가 하고 싶은말은 삼성 갤럭시가 진짜 쓰레기라는거야.
기본적인 기능은 잘 잘동하지도 않고 쓸모없는 기능만 많아.
빅스비인지 뭔지 왜 필요한지 아는 사람있어?
 
 
ㄴIts_Clover_Honey
그래도 아이폰보다 낫던데.
니 폰은 몇 년 전 구형 아니야?
아니면 제대로 사용하는 법을 배우던가.
내꺼는 별 문제 없어.
 
 
ㄴsalex100m
Its_Clover_Honey/최근 갤럭시 모델이야.
 
 
ㄴIts_Clover_Honey
그럼 사용법을 제대로 배우면 되겠네.
설정에 들어가서 방법을 찾아봐.
 
 
ㄴKik1313
아무리 그래도 아이폰은 안살거야.
 
 
Jarvs87
잠깐만, 미국이 11위라는 건 1등을 두 번 한거라는 의미 아니야?
USA! USA! USA!
 
 
ㄴNotTroy
그러네. 
우린 1등 두 번 한거야.
 
 
ㄴnumbatz
그러면 아마 다음 목표는 111위겠네.
 
 
ㄴGinja3684
진짜 혁신적인 해석인데.
 
 
ㄴFriendzie
Ginja3684/그렇게 혁신해서 다시 1위로 올라서는거지.
 
 
PaulR504
미국 테슬라? MRNA? 암연구? 애플? 블록체인? 비트코인?...
한국은 그냥 kpop, TV쇼, 돈만 밝히는 mmo게임뿐이잖아.
 
 
ㄴGooosse
테슬라가 무슨 혁신이 있어?
핸드폰에 있어서도 삼성이 애플보다 더 많이 팔아.
의학 연구도 미국만 하는 것도 아니고 전세계적으로 활발한 거고.
 
 
ㄴJintantan
비트코인이랑 MRNA는 저기에 왜들어가있는거야?ㅋㅋㅋ
 
 
Northman67
공화당의 교육정책이 드디어 성과를 내는구나.
 
 
Long_Government_6932
세계 주요 경제국들은 점점 더 밀접히 연결되어가고 있어.
미국 기업들은 이런 가운데 얼마나 역할을 하고 있는지 궁금하네.
 
 
Trouble_Grand
공공부분의 혁신은 확실히 한국이 1등이야.
군사기술부분은 미국이 당연 1등이고.
이 자료는 공공부분만 보여주는거야.
내 생각에 최고의 기술은 항상 군대에서 만들어져.
왜냐하면 예산이 가장 많으니까.
인터넷이 그 좋은 예야.
 
이 자료에서는 미국이 너무 형편없게 나오지만 실제로는 그렇지 않아.
 
 
ㄴKeemsel
그러니까 너는 정부가 비군사분야의 대규모 투자를 해야한다는거야?
 
 
Phobophobia94
미국은 코비드 정책 때문에 혁신부분에서 11위이라는거야?
특허분야에 있어서는 1등 인데도.
 
 
ㄴDanimusMcSassypants
특허 괴물은?
실제로 혁신하는 것보다 특허 사들여서 그걸로 소송해서 돈버는게 더 이익이잖아.
 
 
ㄴFrequent_Orange5409
특허수도 실제 중국이 더 많아.
 
 
ㄴodd_prosody
Frequent_Orange5409/하지만 그건 다 이전에 존재하는 남의 특허를 베껴서 하는 거겠지.
 
 
ㄴTraffickingInMemes
odd_prosody/중국은 지적재산권도 완전히 무시하는데 특허는 말할 것도 없어.
 
 
ㄴtechtech20xx
중국 특허는 그냥 쓸모없어.
다른나라 특허를 베낀거잖아.
순수 특허수를 따지면 미국이 중국을 쉽게 앞서.
 
 
ㄴPhobophobia94
이 자료는 좀 이상하네.
미국이 특허수 1위라고 하면서 혁신랭킹은 11위라니.
뭔가 잘못된거 같은데.
 
 
ㄴNoMoreDistractions_
이건 바보같은 통계야.
미국은 가장 혁신적인 나라라고.
모든 기술분야에서 가장 앞서있고 세계에서 인재들을 받아들이고 있어.
 
 
ㄴlaxyharpseal
NoMoreDistractions_/단순이 기술이 좋고 장비가 좋다고 혁신적인게 아니야.
새로운 아이디어를 연구하고 개발하는게 혁신이지.
 
 
ㄴNoMoreDistractions_
laxyharpseal/우리가 그것도 엄청 앞서고 있잖아.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'경제.정치' 카테고리의 다른 글

日 칼럼 "왜 일본만 30년 동안 임금이 오르지 않았나?" 일본반응  (0) 2022.03.28
日 칼럼 "왜 일본만 30년 동안 임금이 오르지 않았나? 모두 한국 이하"  (0) 2022.03.28
日 칼럼 " 일본인이 직면한 선진국 내의 지위 저하의 심각함" 일본반응  (0) 2022.03.20
해외네티즌 "한국 대선 개표방송, SBS의 광기" 해외반응  (0) 2022.03.20
日 칼럼 "일본 경제가 한국에 추월당한 납득할 만한 이유" 일본반응  (0) 2022.03.20
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

18세기 조선시대의 투구, 해외반응

밀리터리 2022. 3. 20. 15:55
반응형
조선시대의 투구 사진에 대한 해외 댓글입니다.
댓글 수가 적어서 한국 갓 사진에 대한 댓글도 추가했습니다.
 
 
18세기 조선시대의 투구
 



 
<댓글>
 
Vacation-Capable
몇개의 쇠가 고정되어있는 패디드 캡인거야?
아니면 내부에 더 많은 쇠가 들어가 있는거야?
 
 
ㄴsuperbhole
쇠뚜껑과 네 개의 쇠조각이 기본적으로 모양을 유지하고 안에는 충격을 방지하기 위해서 많은 천조각이 있는 것 처럼 보여.
 
 
ㄴAbagofcheese
superbhole/안에 뭔가 단단한게 있을거야.
측면과 앞면 가리개 쪽에있는 쇠를 고정하려면 뭔가 있겠지.
 
 
ㄴmazamorac
안쪽에 단단한 뭔가가 없어도 쇠를 두꺼운 투구에 고정할 수 있어.
중세의 케블러(방탄조끼에 사용됨)를 생각해보면 쇠무기에 방어력도 좋고.
압축되어서 덧붙여진 천들은 생각보다 강하니까 꼭 모든 부분을 쇠로 만들 필요도 없어.
 
 
ㄴazathotambrotut
가죽 캡에 철 뼈대가 붙어 있는 것 같네.
그리고 주변은 천으로 덧붙여져 있고.
이 것 보다 더 예전 갑옷을 봐도 천조각들이 많이 붙어있더라고.
칼이나 활에도 방어력이 뛰어난 것 같아.
현대의 방탄조끼도 기본적으로 비슷한 원리야.
단지 더 방어력이 좋은 섬유를 쓰는거고.
 
 
ㄴhathegkla
azathotambrotut/유튜브를 보면 패디드 갑옷을 시험 하는 영상이 많은데 꽤 강하더라고.
현대 강철로 만들어진 칼로 시험하는데도 방어력이 좋아.
 
 
ㄴBleedingOak
hathegkla/지금 군대 방탄조끼도 방어력이 엄청 좋아.
예전 무기로 방어력이 어떤지 시험하는 영상도 있었으면 좋겠어.
 
 
Abe-The-Sapien
멋져보이기는 하다!
 
 
ㄴSir_Dindu
고깔머리 군대 같아.
 
 
ㄴeidetic
Sir_Dindu/고깔머리는 프랑스가 기원이라고 생각했는데.
 
 
ㄴSir_Dindu
eidetic/영화 '콘헤드'의 혹성 레물락이 원조지.
 
 
ohnotagainplease
더 많이 천을 덧붙여야 할 것 같아 보이는데.
 
 
clovergraves
저거 쓰면 분명 덥고 냄새도 심하겠다.
 
 
ㄴPearlClaw
한국은 꽤 추워.
일년중에 반정도는 써도 괜찮을 것 같아.
 
 
ㄴudongeureut
PearlClaw/찾아보니까 겨울은 -15도 여름은 +35도네.
완전 미쳤어.ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴIsotropic_Awareness
udongeureut/여름은 그냥 더운게 아니라 습한 더위야.
최악이지.
 
 
ㄴudongeureut
Isotropic_Awareness/한국 여름은 그냥 지옥이야.
 
 
ㄴIsotropic_Awareness
난 죽음의 계곡에 가까운 미국 서부의 모하비 사막에 살고 있어.
내가 가장 덥다고 느낀 곳은 플로리다 여름이랑 한국 여름이었어.
중동은 가본적이 없어서 진짜 더운걸 모를수도 있지만 확실히 습한 더위는 힘들더라고.
 
 
ㄴudongeureut
Isotropic_Awareness/나는 라스베가스에 한 번 가봤는데, 거기가 내 인생에서 가장 덥다고 느낀 곳이었어.ㅎㅎ
 
 
Andyman0110
저거 쓰면 머리부분은 칼로 찔릴 것 같은데.
 
 
methuselah88
18세기니까 그냥 '코리아'구나.
 
 
thatdudefromoregon
나는 천갑옷을 정말 좋아해.
넓게 펴져있을 정도로 흔하지만 오래 보존이 안되어서 그림 말고는 실제 보기가 어렵더라고.
 
 
Sqweed69
엘든링(게임)에도 저 투구 있었으면 좋겠다.
 
 
davidbutnotfamous
꽤 현대적으로 보인다.
 
 
frrtcht
뭐야 이거?
대박 멋진데.
 
 
Straightenmythoughts
옆에 뭐라고 써있는거야?
F욕이면 딱 말이 될 것 같아.
 
 
boiglenoight
수세기 전에 저거 겨울에 썼으면 진짜 따뜻했겠다.
 
 
gooverofme1
저건 '면제배갑' 방탄 투구야.
13겹의 삼베로 만들어졌고 1871년 미국과의 전쟁에서 딱 한 번 사용되었어.
총알은 막아주지만 너무 덥고 무거워서 그 이후에 다시 생산이 안되었다고 하더라고.
한국에서는 실패한 제품이라는 인식이 있었지만 미국은 전쟁 승리 기념으로 많이 가져왔어.
 
 
sk8pickel
적이 과일이나 채소로 무장했을때 쓰는거야?
부드러운 모자 같은데.
베개 싸움 할 때 좋을 것 같아.
 
 
ㄴthatdudefromoregon
천 갑옷이 얼마나 큰 충격도 막아주는지 알면 놀랄 걸.
유럽의 쇠미늘 갑옷에 칼로 찌르는 시험을 영상으로 봤는데 안쪽은 아무 손상이 없더라고.
진짜 인상적이었어.
 
 
 
 
 
<조선 후기의 검은 말털로 만들어진 갓>
 
 
Highclasshooker
좀비 나오는 한국 드라마 '킹덤' 본 사람 있어?
정말 잘만들어진 드라마야.
그 쇼에서 저 모자 쓰고 말타는 모습이 멋지더라고.
시리즈에 나오는 모든 옷들도 아름다웠어.
 
 
ㄴpresident_schreber
그렇게 빠진 드라마는 아니지만 의상과 장식은 진짜 훌륭했지.
 
 
ㄴThe6Courier
나도 '킹덤' 진짜 재미있게 봤어.
 
 
ㄴXepzero 
Highclasshooker/내가 먼저 말하려고 했는데.
그 쇼는 정말 과소평가되었어.
진짜 볼만한 드라마야.
 
 
ㄴaospfods
시즌3가 캔슬되었다고 들어서 보다가 중단했는데.
결말은 괜찮게 끝났어?
 
 
ㄴPunks-Not-Dad
aospfods/넷플릭스에서 아직 시즌3 캔슬하지 않았어.
작년에 프리퀄이 나왔고.
올해에도 프리퀄이 하나 더 나올거야.
 
 
ㄴDashingDino 
aospfods/각 시즌마다 결말이 괜찮아.
프리퀄 영화도 하나 나왔고.
 
 
Scavengerhawk
잠깐 저 모자 말털로 만든거야? 와우!
 
 
totalnewb02
모자 밑부분은 말탈때 날라가지 않게 조여주는 건가?
 
 
ㄴmanystorms
밑에 있는 끈은 모자를 꽉 고정시켜주는 거겠지.
 
 
420printer
우리 아빠도 어딘가 저런 모자 가지고 있을거야.
한국전쟁에서 종군기자셨거든.
 
 
ㄴSaltedline
1950년대 후반에도 일부 나이든 사람은 저 모자를 썼다고 하더라고.
전쟁후에 독재정권이 주도한 급속한 산업화로 사라졌다고 들었어.
 
 
ㄴ420printer
Saltedline/우리 아빠 예전 사진을 보면 52년도에 한국에 계셨는데 대구 근처 여행 사진에 저런 모자 쓴사람들이 많이 보여.
 
 
ㄴEpicHeroKyrgyzPeople
Saltedline/여전히 한국 전통 복장이야.
가끔 전통복장에 저 모자를 쓴 모습을 볼 수 있어.
 
 
ㄴMaxPatatas
EpicHeroKyrgyzPeople/내 생각에 한복은 특히 여성 복장이 동아시아에서 가장 이쁜 것 같아.
 
 
ㄴEpicHeroKyrgyzPeople
MaxPatatas/난 청삼(중국 인도네시아 복장)이 더 이쁘던데.
근데 뭐든 예쁘게 차려입으면 누구에게나 잘 어울리니까.
 
 
tunasurpriser
볼때마다 생각하는데 진짜 멋진 것 같아!
 
 
tyen0
작년에 뉴욕 지하철에서 어떤 남자가 저 모자 쓰고 있는 걸 봤어.
처음에는 중국 것 처럼 생각했는데.
이제보니까 내가 무식했던거구나.
 
 
rebelmom78
진짜 멋지다!
직접 봤으면 좋겠어.
 
 
FunnyTown3930
사전의 '매우 아름다운'단어 옆에 그림 설명으로 있어도 될 것 같아.
 
 
Willothwisp2303
모자 밑에 달린 끈도 이쁘다.
멋진 목걸이 같아.
 
 
tinaple
저런 모양이 특별한 목적이 있는거야?




번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

한국의 초공동어뢰 실험, 해외반응  (0) 2022.06.09
해외 밀덕 "한국 국방부 광고 본 적 있어?" 해외 반응  (0) 2022.03.20
韓 해군특수전단 이근 前 대위, 우크라이나 참전, 일본반응  (0) 2022.03.10
한국 L-SAM(장거리 지대공 요격 미사일) 지상부유시험, 해외반응  (0) 2022.03.10
한국 K-9 자주포, 이집트에 2조 원대 수출 결정, 일본 반응  (0) 2022.02.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바