'사회.문화' 카테고리의 글 목록 (84 Page)

일본거주 뉴질랜드 여성 "한국에서의 하루" (0)	2016.11.13
日 여성 "최강으로 맛있는 한국 라면 치즈볶이" 일본반응 (0)	2016.11.13
마블 영웅들의 불닭볶음면 도전?!! (0)	2016.11.13
일본 초밥집, 韓中 관광객에 와사비테러, 아시아권 반응 (0)	2016.11.13
日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응 (0)	2016.11.13

日 여성 "최강으로 맛있는 한국 라면 치즈볶이" 일본반응 (0)	2016.11.13
태국 여성, 한국으로부터의 특별한 선물, 태국반응 (0)	2016.11.13
일본 초밥집, 韓中 관광객에 와사비테러, 아시아권 반응 (0)	2016.11.13
日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응 (0)	2016.11.13
한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응 (0)	2016.11.13

일본 초밥집, 韓中 관광객에 와사비테러, 아시아권 반응

사회.문화 2016. 11. 13. 07:56

일본의 "시장스시"라는 초밥집이 한국인과 중국인에게 대놓고 초밥에 와사비테러라는 미친 짓을 해서 발생하여 국내는 물론 일본및 아시아쪽에서도 많은 논란이 되고 있습니다.

해외 유명 커뮤니티 레딧, 일본 카테고리에 올라온 해당 뉴스에 대한 반응을 살펴봤습니다.

댓글이 영어로 기재가 되어 있었지만 대부분 일본인 또는 아시아권 유저들로 파악이 되고 있습니다.

<댓글>

gods_rubber_chicken

음. 알겠어. 내가 이 링크에 걸린 내용들이 무엇인지 간략하게 개요를 말해줄게.

1. 레스토랑에 나타난 한국말을 하는 사람들.

2. 전해진 바에 따르면, 직원이 인종차별적 비방을 사용하는 것을 시작했다는군; 와사비가 가득든 초밥 덩어리를 서빙해주고 말이야. ( 너는 만약에 그것이 진짜 사진에 나오는 스시라고 생각하면 오산이고 아마 직원이 서빙한 스시는 거의 스시라 불릴 수 없었어. )

3. 만약 그 고객이 일본말은 알고 있다는 어떠한 신호라도 보여주었다면, 절대 어떠한 일도 발생하지 않았겠지.

위 내용의 출처? 아마 그 고객들은 일본말을 하지 않았을거야.

자 이제, 그 상점이 발표한 극도로 취약한 대처 상황을 살펴보자고.

1. 많은 외국 고객들이 어쨌든 여분의 와사비를 요청하고 있었고, 그래서 와사비 요청이 받아들여 졌어.

2. 인종 차별적 비방을 말이 사용되어졌는지 혹은 그것이 거짓말인지는 입증할 수는 없는 상황이래.

스크롤 좀 내려보면 그 가게의 당시 상황의 리뷰가 나와있으니 봐봐.

대략 1달전으로 되돌아가서, 전체적인 모습을 보자면, 사람들은 거기에 문제 제기를 하기 시작했어. 그 이전으로 더 돌아가보면, 너는 이 식당이 일본인 그리고 일본인이 아닌 사람들 모두에게 꽤 전체적인 호의 표시를 받고 있다는 리뷰의 총 내용을 볼 수 있지. 지난주에 발생되어진 이 융단폭격은 그 장소에 직접 가서 그 소동을 경험해 보거나 이 장소에 갔었던 실제 사람들이 초밥을 먹은 경험보다 좀 더 대소동으로 보여 질 가능성이 있지.

그래서, 그 상점은 대략 한달전 즈음에 몇몇의 인성이 않 좋은 직원을 고용한 것처럼 보이고, 그 쓰레기 직원이 그 상황을 퍼트렸고, 수 많은 사람들이 희생자가 되어버리는 처지가 되었지. 그러나, 그 상점은 역시나 그 상황에 대하여 어떠한 공식적인 확인을 해주고 있지 않고, 원하지도 않아.

TheThinkingMans

그들이 적어도 사과는 했니 혹은 그러한 행위를 멈출거라고 말하니?

burgleurgle

그들은 공식적인 사과 성명을 발표했고 그들은 그들의 직원 교육을 열심히 할거라 말했어.

rollie82

맞아, 그 상점 직원들은 고객들에게 다시는 여분의 와사비를 제공하지 않을거야.

srs1978

난 이것에 대하여 잘 모르겠다. 내가 일본에서 보아왔던 대부분의 한국인들은 일본말을 할 줄 알고, 각 레스토랑 타입 상황에 따라 어떠한 것도 충분히 이해하고 그 상황에 대처하지. 물론 거기엔 많은 여분의 와사비가 있었지만 말이야....

Tesg9029[S]

그 기사에는 일본말을 명확히 이해하지 못하는 관광객들에게 행해졌다고 말하고 있어.

bubushkinator

나가사키의 후카호리로 와봐. 미쓰비시 공장에서 값싼 노동력으로 일하는 수많은 아시아계 외국인들이 와있으니까. 내 시동생도 거기서 일하는데 항상 새로운 동료를 맞이하는 것에 대하여 빡쳐 있는 상황이고 효과적으로 그들과 의사소통 할 수도 없나봐.

아마도 위에 쓴 글이 좋은 예는 아니지만, 만약에 내가 어떤 큰 제조공장에 가게 된다면 일본말을 할 줄 모르는 수많은 외국인들과 같이 있어야 하는 의무가 너에게 있다는 것을 정말로 말해주고 싶다.

Tuxedo717[千葉県]

아시아인은 한국 사람을 의미하지 않아.

한국 사람들은 일본에서 돈을 벌기위해 온 중국, 브라질, 필리핀, 태국 사람들과 마찬가지로 일본에 오지. 또한, 한국 사람들은 일본에 가기 전에 학교에서 좀 더 일본말을 열심히 공부하는 경향이 있어. 왜냐하면 각각의 자신의 나라의 금융상태와 고용 상황이 나쁘기 때문이지.

bubushkinator

내 아내는 한국말이 유창하고 우리 근처에 공장에서 일하는 많은 한국인들과 친해. 나는 내가 아시아 사람들에게 말했을 때 한국인들을 포괄적인 범위 내에서 일본인과 다른 사람이라고 분명하게 해야 하는지 잘은 모르겠다.

또한, 내 근처에 사는 노동자들의 대다수가 브라질사람, 한국사람 그리고 러시아 사람인데, 그래서 위에서 너가 언급한 일반화는 정말로 맞지 않다고 본다.

Tuxedo717[千葉県]

내 추측에 그건 입증되지 않은 증거 VS 입증되지 않은 증거의 싸움이네, 하하

나는 러시아에 대해서 잊어먹었었네. 하지만, 그래 나 역시도 그 사람들에 대하여 들을 수 있고 볼 수도 있지. 그러나 나는 내 스스로가 한국인에 대하여 결코 들어 본적이 없었었거든.

respectwalk

난 한국에서도 살아본 적이 있는데 그곳에서 일본말로도 그럭저럭 살았었어. 하지만 거긴 분명 서울 이었다는것이지.

srs1978

내가 한국에 있었을 때 나는 실제로 영어를 사용햇지.

goofballl

솔직히 나에게 있어서 서울과 부산 모두에서 영어나 혹은 일본말을 하는 사람을 찾는게 너무는 힘든 일이었어. 과연 홍대와 같은 많은 대학생이 있는 지역이나 정말로 그와 같이 특화된 지역에서 영어 사전이 영어를 말할 줄 아는 사람들을 더 많이 가지게 되는 경향이 있는지 궁금한걸. ( 영어를 배우거나 접하는 것이 용이한 사람들이 더 영어를 잘 말하는 지역에 존재하는지 혹은 따로 있는 것인지 궁금한 듯. )

BiblicalMC

맞아, 위에 내용은 사실인걸, 그러나 대부분 영어를 말할줄 알아. 물론 한국말이 첫 번째고, 영어가 두 번째, 중국어가 세 번째, 일본말이 네 번째이지.

srs1978

내가 몇몇의 한국 여자애들과 있었는데 그들이 나를 영어를 잘하는 지역으로 안내해주는 것은 가능했었다구.

paburon[東京都]

고객들이 일본말을 할 수 있든 없든 간에, 그 스시 레스토랑의 직원들이 의도적으로 너무나 많은 와시비를 스시에 넣어 고객들에게 “와사비 공격”을 했다는 것과 화난 고객들에게 아무것도 하지 않았다는 것이 진짜 이상한 것처럼 보인다.

rs1978 0 점 1 일 전

만약 너가 내가 의도한 것을 정말로 알게 된다면 겉보기에 이 이야기가 약간 이상하게 만들어진 부분이 있다라는 거야, 하지만 나는 정말로 일본인 이야기 중에 거짓 헛소리를 많이 보진 않았어. <　일본인은 거짓말 하지 않고 상황이 이상하다는 이야기 >

paburon[東京都] 1 점 23 hours ago

그 기사는 매체 상에서 몇몇의 무작위의 사람들에게 행해진 거라고 보이는데. 그 스시의 와사비의 양이 터무니가 없네, 그리고 그 양은 직원이 자기가 잘못을 저지르고도 그것을 면피하기 위해 생각해낸 아이디어 이네. < 와사비를 더 달라했다면, 작은 그릇에 덜어서 주는게 상식에 맞는 이야기를 돌려 말하고 있음 > 거기 지역언어(일본말)를 할줄 모르는 고객들은 여전히 화가 나있고 불평을 하고 있거든.

이와 같은 사건이 발생하는 것은 완전 가능해 보이지만, 그 스시 레스토랑에 일하는 직원은 일본말을 할 줄 모르는 것 같은 모든 고객들에게 그와 같은 일을 할 수가 있고 그들이 그러한 잘못된 행위를 해서 면피할 수 있다라고 생각하는 것 자체가 모순되게 멍청함을 보여준다 이거지.

srs1978

맞아. 누군가는 경찰을 부르는 수준과 같은데 - 경찰은 꽤 쉽게 영어를 할 줄 아는 한국인과 중국인에 대한 통역관이 있지. 난 모두가 거짓이라고 생각해.

FlashTicketFishy

실제로 저 기사를 읽어 내려가는 사람들을 위해서, 이 기사는 꽤 않좋게 노골적이네...

tBanzai[韓国]

맞아, 그들이 발표했던 “사과”의 성명서는 역시나 “꺼져”라는 것이 명백했지.

내가 보았던 몇 개의 게시판에 올려진 글을 보면, 그 레스토랑 직원들이 주었던 것이 실례라고 믿고 있는 사람들은 어디에도 없는 것처럼 보이네, 심지어 일본인 글 게시자들 조차 말이야. 물론 그 레스토랑의 음식이 회전초밥집의 스시보다도 최악인 것처럼 진술하고 그 레스토랑을 터무니 없다는 글로 다소 게시물이 꽉차있는 건 사실이야.

mariasanchez87

그래서, 그들의 스시 레스토랑을 없애야한다거나 항의가 있어야 하니?

headbuttgirl

Ichiba-zushi 사과문을 공표했는데,

그 사과문에 따르면, 해외에서 온 고객들은 종종 Gari( 슬라이스 된 식초에 절인 생강) 와 와사비의 양을 좀 증가해 달라고 요구한데. 그래서 Ichiba-zushi 손님에게 확인 없이 서비스로서 많은 와사비를 제공했데. 그 레스토랑은 인종차별적 언사는 한 적이 없다고 말하고 있어.

rollie82

그들이 여분의 와사비를 제공했거나 혹은 스시 그 자체 내에 와사비를 넣었잖아? 내가 봐선, 진짜 음식을 변질시키려는 인종차별행위라고 보는데. - 몇몇의 사람들은 많은 와사비를 싫어하거든 - 하지만 여분의 그릇에 와사비를 제공하는 것은 좋은 서비스지만 말이야.

headbuttgirl

그들은 스시 안에 와사비를 넣었지.

그렇다고 그들이 인종차별주의자이다라고 생각하지 않아. 그러나 나는 너가 말하는게 무슨 말인지 이해는 한다.

mekomekomania

그들의 사과문을 번역하면 :

“우리는 우리의 직원 중 몇몇이 고의적으로 해외로부터 온 고객들에게 서빙했던 그 스시 안에 더 많은 와사비를 넣었다고 인지는 하고 있다. 보통 우리는 그들이 더 여분의 와사비와 생각을 요청하는 것을 예상하고 있다. 위에 내용의 추정 하에 가게를 운영하면서, 우리는 개인적 음식 취향에 관해 요청을 확인하는 것을 무시했다. 우리는 다시는 이와 같은 사건이 발생하지 않도록 확실히 할 것이다.

비록 우리는 우리 직원들에 의한 어떠한 인종 차별적 진술을 확인하는 것에는 실패했지만, 우리는 외국 고객에 기반을 둔 높은 고객 만족감을 추구하는 것에 계속 진행할 것이며, 모든 직원들에 대한 엄격한 고객 서비스 기준을 부지런히 제시하며 교육할 것이다.“

너의 상정 정보에 따르면, 외국인들에게 음식을 서빙하면서, 항상 안전하게 만들어서 가져다 주는 것이 더 낫다고 본다. 메뉴에서 말하지 않는 어떤 내용물도 첨가하지 않고 말이지. 그래! 와사비 같이 주문되어져야 하거나 승인 되어져야 할 내용물을 모함해서 말이야! 근데, 니네 가게 사람들은 와사비를 더 많이 넣었다는 것을 알면서도 알지 못한척 했던 것은 아닐까? Ichiba-Zushi-san?

robjapan 1 점 1 일 전

난 와사비를 진짜 사랑해... :-/

Speed009 -5 점 1 일 전

여기서 좀 솔직해 지자.... 인종차별은 항상 모든 사람들속에서 존재하는거 아니냐??..

hsfrey 0 점 1 일 전

하지만 일본인들이 전 세계의 어떤 나라들 보다 더 대놓고 인종차별주의자잖아.

BITCRUSHERRRR

아오... 약간 기사 내용이 Gaki no Tsukai (니혼 TV 계열에서 매주 일요일에 22시 56분부터 23시 26까지 방송되는 코미디 버라이어티 프로그램) 같은데? 이건 사실이 아님이 틀림없어. holy shit. 하하하하.

kowaikawaii

나는 많은 와사비를 먹는걸 즐기는데 공격적이거나 / 짜증나게 된다라는 것을 알지 못하겠어.

나는 이 기사에 대한 내용은 부결되어져야 한다고 봐?

originalforeignmind

이 뉴스의 포인트는 이러한 프렌차이즈 몇몇 레스토랑이 모두는 아니지만 ( 요청없이, 의도적으로 너무나 많은 와사비를 넣으며) 일본말을 이해하지 못했던 한국인들에게 의도되어진 행위라는 것이고, 그러므로 한국인들은 불평조차 잘 못했다는거지. (일본말 하지못하니까) 그 프레차이즈 스시집은 잠시동안 관광객들에게 꽤 인기 있는 추천 장소였던 것처럼 보이는데. 지금 한국 관광객들은 거기 가지 말라고 추천하기 시작했어. 그 뉴스에 대하여 들은 몇몇의 사람들이 그 기사에 대하여 트윗하고 번역하기 시작했고 대중들에게 전파하고 그것을 결국 큰 뉴스가 되버리고 말았지. 그 프렌차이즈 스시집은 공식적으로 서투른 변명과 함께 아무렇게나 작성한 사과를 발표했어. 물론 몇몇의 사람들이 진짜로 많은 와사비를 즐기거나 여분의 와사비를 요청하기는 하지만, 그것이 모든 외국인들이 링크에 걸린 사진처럼 터무니없는 양의 와사비를 즐긴다는 것을 의미하지는 않거든.

Amida0616

너가 어느나라에서 왔든 간에 그건 인종에 관한건 아니야.

alblks

LOL, 나는 SJWs가 여성을 “인종”이라고 부르기 시작했을떄 놀라워 하지도 않았어, 왜냐하면 “인종과 성은 둘다 사회적 산물이거든”.

chrmina

그건 진짜 와사비도 아니야! 저 프렌차이즈 레스토랑에서 사용되어진 와사비는 대부분이 서양 고추냉이와 머스타드, 타피오카 녹말 그리고 녹색 착색재 ( 혹은 말린 시금치 파우더 )로 만들어진 혼합제야. 그리고 아마도 약간의 말린 와사비 파우더를 넣었겠지.

밑에는 와사비 출처야.

http://www.pitch.com/food-drink/article/20574151/hot-stuff-the-difference-between-real-and-powdered-wasabi

illogicalAllegory

어차피 맵다는 거잖아!!@

번역기자:밀밭길
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

태국 여성, 한국으로부터의 특별한 선물, 태국반응 (0)	2016.11.13
마블 영웅들의 불닭볶음면 도전?!! (0)	2016.11.13
日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응 (0)	2016.11.13
한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응 (0)	2016.11.13
한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응 (0)	2016.09.30

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응

사회.문화 2016. 11. 13. 07:55

일본 오사카의 ‘시장스시’라는 초밥 가게가 한국인 관광객들에게 ‘와사비 테러’를 했다는 주장이 잇따라 올라와 논란이 일고 있습니다. 평소보다 많은 양의 고추 냉이를 초밥 안에 넣으며 혐한을 노골적으로 드러냈다고 합니다. 시장 스시 측에선 '해외 손님들이 와사비를 많이 원해서 생긴 일이며 고의는 없었다'라고 주장했습니다. 일본 트위터 반응입니다.

<트위터 반응>

deadletterjp

‘외국인은 와사비를 좋아한다’ 국내에서 밖에 안 통할 변명을 하네,

해외 사람들에게 물어보면 어떻게 생각할지 생각도 안 해본 모양이네.

nipponkara

한중 관광객에게 내준 초밥에 와사비를 많이 넣었다던데

외국인이 먹는 와사비 양이랑 일본인이 먹는 와사비 양을 나눈 것뿐이다,

그런데 이걸로 차별이라고 선동하는 관광객도 이상하다.

Yonge_Finch

이때까지 이런 일은 많이 있었지,

아무리 악의적으로 와사비 테러를 할 생각이 없었다라는

변명을 해봤자 누가 믿겠냐

A_taiwanpower

좋아, 다 같이 어설픈 외국어로 시장 스시를 먹고 와사비에 미쳐 보자!

뭐 나는 당분간 오사카에 갈 일은 없지만

Tomigahara2013

시장 스시 진짜 최악이다. 음식으로 이런 짓을 하네.

어떤 음식으로 했건 간에 최악이다. 진짜 최악이야.

ecdecdecd

이번 시장 스시 사건에 대한 보도가 계속 되고 있는데

이젠 아예 ‘차별이 아니었다’로 바뀌었네.

TV에선 차별에 시민권이라도 줄 셈인가

aalun0118

이번 시장 스시 사건으로 화가 난 일본인이 많은 이유는

외국인에 대한 차별 행위도 있지만

그 이상으로 일본인이 자랑으로 여기고 있었던

일본 식문화의 대표인 초밥, 그리고 외국인에게 좋은 인상을 심어주는 ‘대접’을

더럽힌 점이 크다고 생각한다.

Bebe_taiwanese

시장 스시 문제는 일본에 오는 외국인이

오사카 초밥 가게에서 안 좋은 일을 당한 것(남의 일)으로 끝나지 않고

앞으로 계속 이 일이 퍼져나가면 내가 외국에 갔을 때

똑같은 일을 당할 리스크를 짊어지는 거고

왜 저런 놈들 때문에 내가 리스크를 짊어지지 않으면 안 되는 건지

화가 난다

yumikoLS

만약에 와사비를 좋아하는 외국인이 있다고 해도

그건 이 문제랑 다른 문제다. ‘한국인은 다 매운 걸 좋아해서 그랬다’

라고 변명하고 있는데 일본어 회화가 안 되는 한국인 손님에게

처음부터 무차별로 와사비를 엄청나게 넣은 대응을

서비스니 별 문제 없다라고 말하는 사람들은 대체 정신이 있는 건지 모르겠다.

shotakechan

이 문제로 제일 곤란한 건 진짜 열심히 일하고 있는

다수의 초밥 장인 분들이죠.

두, 세 명의 멍청한 짓으로 다른 사람들이 초밥가게는 다

그렇다라는 식으로 생각할 지도 모르니.

achiinZ10

시장 스시 사건으로 든 생각은

아무리 외국인이 와사비를 많이 달라고 하는 경향이 있다고 해도

사람마다 다 취향이 다른데 그걸 인종으로 묶어서 취급했다는 건

틀림 없는 차별이다. 무엇보다 순수하게 음식을 즐기는 사람에 대한 모독이니

가게 측은 음식을 서비스로 제공하는 입장이니 책임을 져야 한다

pririn_

일본인에 대한 선입관이 있다는 생각 밖에 안 드네.

물론 만약 일본인 초밥 장인 중에 인종 차별 사상을 가지고

외국인에게 와사비가 잔뜩 들어 있는 초밥을 제공했다면

그건 엄청난 문제지만, 오사카는 일본에서 특별 영주권자 분들이 제일 많다.

우리는 상대가 항상 재일 분들이라는 걸 전제로 하고 있다.

LuNarcisse44

시장 스시 와사비 테러를 TV 방송이 옹호하는 건 진짜 위험한 행위다.

옹호하는 것도 그렇고 옹호하는 게 TV 방송이라는 점이다.

TV를 보는 사람들은 TV에 나오는 내용을 그대로 받아들이잖아.

maezy6

오사카 외국어 대학 동창들은

지금이야말로 모교의 실력을 보여줄 때다.

‘시장 스시’에 가서 아시아 외국인 관광객인 척하면서

와사비가 잔뜩 들어가 있는 초밥이 오면

일본인이라고 하면서 ‘책임자 나와라!’라고 하자 ㅋㅋㅋ

pririn_

왜 다들 초밥 장인은 일본인이라는 전제로 말하는 건지 잘 모르겠다.

가능성 중 하나인 특별 영주권자일 수도 있는데

일본인이라고 단정 짓고 일본인이 ‘민족 차별 의지를 가지고’

와사비를 대량으로 넣었다라고 퍼지고 있는 점이 신기하다.

sakurada_hanao

시장 스시를 옹호하는 넷우익들 진짜 기분 나쁜 놈들이다,

진정한 애국자라면 모국의 외식 서비스 과실을 한탄해야 되는 건데

한국이 싫어서 응원하냐 넷우익들은 애국심은 없고

그냥 혐한 지향일 뿐이다

일본의 암세포들

ikaachoi

한국인 손님에게 일부러 와사비를 많이 넣어서 불쾌하게 한

초밥 가게에 대한 주위 반응 ‘아무리 맛있어도 민족 차별을 하는 가게에 돈 내면서까지

가고 싶지는 않다’ ‘ 일본인이니 상관 없고 신경 안 쓰고 먹으러 갈 거다’

만약 후자가 진짜 일본인의 본심이라면 이 나라는 이미 망한 거다.

francesco3

시장 스시에서 와사비 테러를 당해서 일본은 진짜 최악의 나라다

두 번 다시 안 간다라는 외국인 분들의 댓글을 보고

정말 죄송하고 슬퍼진다.

answer4kaede

시장 스시 와사비 양에 대해

음식점을 경영하는 사람으로서

무조건 나쁘다라고 말하기는 어렵다.

어린 아이들을 데리고 오는 손님이 왔을 때에는

부모님에게는 차를 어린 아이에게는 냉수를 제공한다든지,

대학생은 차보다는 냉수를 좋아하는 분들이 실제로 많으니까.

‘차별하지 마라’라는 건 이해하지만 ‘손님이 필요로 하는 걸 파악하지 마라’

라는 것도 좀 그렇지.

sachiusuwakani

시장 스시 공식 홈페이지에 사과문이 올라왔는데

내용을 보면 ‘인터넷 명소로서 떠들썩하게 해서 죄송하네요’

에 대한 것뿐이었어. 근데 사과해야 되는 건 그게 아니잖아?

jun2kit

시장 스시가 한 건 제대로 저질렀네.

근본적으로 가게가 손님을 고르는 곳은 가고 싶지 않다.

jovi_anon

시장 스시가 변기에 막혀서 내려가질 않네요.

어떻게 좀 해주세요.

damdamj

이 창피한 사건이 일본의 모습으로 세계에 알려져 버렸네.

uramanira

와사비가 조금 많이 들어간 거 가지고

‘테러다~! 차별이다~!’라고 외치는 한국인과 재일들 진짜 귀찮네.

지들은 한국에서 일본인 손님이 먹는 요리에 침을 뱉고 한국어로 욕하는 주제에.

게다가 일본처럼 뉴스에 나오지도 않지. 이러니 전세계에서 한국인들을

거부하는 거다 한국인이랑 연관되면 좋은 일이 없다.

ResistBigBroAbe

근데 세상에 손님의 취향도 안 물어보고 멋대로 ‘서비스’

로 와사비를 잔뜩 넣는 초밥 가게가 있구나.

그런 걸 세상에선 보통 ‘괴롭힘’이라고 하지.

시장 스시 진짜 말도 안 되는 곳이네.

shingo_fujimi

이거 차별 이전에 초밥으로 이런 짓을 했으니

요식계에서 그냥 사라지는 게 좋을 것 같네.

eettmmaa

시장 스시를 먹고 나서 응원 따윌 하는 놈들이 있구나

sho_0556

오사카의 시장 스시는 봐라.

일본인 손님이랑 똑같은 양의 와사비를 넣어서 만들고

손님이 더 넣길 원하면 양을 늘려서 대응하는 게 일본 식문화다.

s_karma

외국인 손님에게만 몰래 와사비를 늘리다니

완전 손님을 바보 취급하네. 여기 사람들은

시장 스시를 모르지만, 있어도 안 간다.

예상대로 조선 일보에선 민족 차별이라고 기사를 올렸네.

mutsuju

그냥 오사카의 수치니 얼른 망했으면 좋겠네

시장 스시.

bCTd6sncJeqxfS5

시장 스시 와사비 테러 보고 보고 놀랐다.

자기 가게에 오는 손님. 그것도 해외에서 와준 손님에게

악의를 담은 초밥을 낸다. 당황하는 손님을 비웃고 돈을 받는다.

비열한 행동을 외국인한테만 할 거라는 생각은 버려야 한다.

일본인한테도 무슨 짓을 할 지 모른다. 안 가는 게 좋다.

15monaka

시장 스시 소동, 그건 중국인이나 한국인은 매운 걸 좋아하니

와사비를 추가 주문하니까 처음부터 많이 제공한 것뿐이잖아.

많으면 빼고 먹으면 되지.

Koreanamza

저는 일본인이고 서울에 산지 5년 됐습니다,

근데 한국에선 이런 적이 한 번도 없었습니다.

시장 스시는 일본인으로서 너무나도 창피합니다.

항의 메일을 보낼 겁니다.

arnyacat

시장 스시 문제 일본을 싫어하는 한국인에게 보복 행위를 하려고 하는 거겠지만

일본에 여행 온 거면 일본에 호감을 가지고 있는 사람들이니

완전 잘못도 없는 사람들에게 화풀이 하는 거나 다름 없다,

완전 수준 떨어지는 짓이고 창피하니 그만 해줬으면 좋겠다.

lucasujikoji

시장 스시 엄청난 짓을 저질렀네.

세계에서 일본을 비판하게 만들다니.

열심히 초밥 가게를 운영하는 사람들이 불쌍하다.

2ZIYNsD6LOUBgcY

시장 스시에서 한국인에게 와사비 테러한 문제를

일본인 관광객도 한국에서 불쾌한 일을 당하다니

그럴 수도 있다라고 넷우익은 맨날 하던 조작을 하네.

한국에 5번 한국어도 모르는 상태로 혼자 갔는데

항상 친절하고 공항까지 가는 지하철 안에서 내가 물어보지도 않았는데

할아버지가 친절하게 공항까지 가는 역을 가르쳐줬었어요.

__Y_Y

시장 스시는 분위기 파악을 못하네.

와사비 양도 그렇지만 차별 발언도 했다고 들었다,

그리고 일본인 중에도 마음에 안 드는 사람에게는 불쾌한 대응을 한다고 하더라.

그리고 그 후에 와사비 양은 그게 보통이라고 하고

차별 발언은 없었다라고 하네.

대응은 자기들 기분에 따라 다르다고 하고

결국 이건 서비스가 엉망이라는 거지.

leon_sy

시장 스시 문제 무섭고 기분 나쁘고

남일도 아니야. 그 피해자가 내가 될 수도 있다는

생각을 하면 무섭다.

広尾晃

와사비를 잔뜩 넣은 시장 스시는 전부터 분위기가 상당히 안 좋은 가게였고

이런 일도 생길 수도 있는 곳이었다.

초밥 자체도 그렇게 맛있는 것도 아니었지.

최근에는 손님도 별로 없더라.

mail2miho

시장 스시 문제

그렇게까지 악의가 있는 행동이 아닌 것 같은데.

한국 뉴스도 그렇고 일본 뉴스도 그렇고

너무 심각하게 떠들어대네

kaito1027

시장 스시, 너무 어이없다.

사람들이 다 와사비를 많이 넣길 원한다고?

말도 안 되는 소릴.

필요한 손님에게는 다른 접시에 따로 담아주면 되잖아.

변명 그만 해라.

fujiponxx

차별에 대한 문제로 떠들썩한데

시장 스시 망해버리는 거 아닌가.

아니 아마 망할 때까지 떠들썩 하겠지

gustav_2022

회전 초밥 가게에 한국 젊은이가 있는데

간장에 와사비를 녹이기 시작했어.

근데 확실히 맵지 않으면 먹은 것 같지도 않지만

그렇다고 해서 가게 측이 몰래 와사비를 넣을 필요는 없다

시장 스시는 진짜 이상한 가게다.

lilycommande

시장 스시의 멍청한 대응에 어이가 없다.

아무리 차별할 생각이 없었더라도

초밥을 만드는 사람으로서 할 짓이 못 된다.

매운 걸 따로 내면 되는 거 아니냐?

NaGiSa_FJ

여기는 종업원이 자주 바뀌고

그 중에는 왠지 기분 나쁜 사람도 있어.

뭐, 그 사진만 보면 진짜 너무한 수준이다…

사실을 말하면 될 텐데 말이야.

외국 사람들이 시장 스시 수준이 일본의 수준이라고 생각할 지도

모르니 슬프다… 가끔 갔었는데.

mama6002jyj

시장 스시 와사비 문제를 일으킨 점원

얼굴도 안 비추네. 이건 진짜 아니지 않나?

그냥 다른 접시로 내면 되잖아!

나는 한국에 여행을 갔을 때 한국인이 친절하게 대해줬었는데

일본에서 이런 일이 있으면 창피하다.

말이 안 통하더라도 분위기로 서비스하면 되잖아?

완전 괴롭히는 거나 다름 없다!

koyou252

시장 스시가 한국에서 엄청 이슈가 되고 있습니다~

일본어를 못하는 걸 알고 일부러 와사비를 잔뜩 넣었다고 하네요.

도쿄 올림픽에서도 이럴 겁니까? 일본의 이미지를 만드는 건

당신의 행동입니다! 공식 홈페이지에 올린 사과문도 변명뿐이네요~

KataKage2010

이젠 시장 스시는 역적!이라는 말이 나올 것 같네요.

Pnagashi

가게에선 ‘외국인에게는 와사비를 많이 넣어서 준다’라고 해명(?)했는데

이 문제로 시장 스시를 옹호할 여지가 전혀 없네~

11_0907k

시장 스시 생각 외로 엄청 곤혹을 당하고 있네 ㅋㅋㅋ

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

마블 영웅들의 불닭볶음면 도전?!! (0)	2016.11.13
일본 초밥집, 韓中 관광객에 와사비테러, 아시아권 반응 (0)	2016.11.13
한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응 (0)	2016.11.13
한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응 (0)	2016.09.30
대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응 (0)	2016.09.30

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응

사회.문화 2016. 11. 13. 07:55

한국문화를 알리는 유튜브채널 KoreanBros의 세친구가 이번엔 대왕돈까스와 매운돈까스먹기에 도전합니다.

크기와 양을 보기만해도 도전할 엄두가 안나는데 과연 이친구들은 두가지 도전에 모두 성공했을까요?

영상을 본 외국네티즌들의 반응을 모아봤습니다.

<댓글>

Amani Marie

나는 잘 할 수 있을 것 같애. 매운 걸 좋아하거든. 영상보는 내내 웃었어.

나중에 친구와 함께 도전해보고싶어.

KOREAN BROS

이건 그냥 매운게 아니라 입안에서 불이 나게해.lol

ChubbyMonkeys

나는 위가 두개있어야 할것 같아 ㅎㅎㅎ

Jasmine Jackson

돈까스가 맛있어보이지만 나는 감히 도전못하겠어. 재밌는 영상이야!

KOREAN BROS

3일간 고통스러울 각오가 되어있다면 매운 돈까스에 한번 도전해봐 lol

Maya

불쌍한 남과 진형^^ 둘이 고통스러워하는걸 보면서 웃다가 죽는 줄 알았어.

KOREAN BROS

No pain No gain! ㅎㅎㅎ

erykah lim

너희들 영어는 어디서 배웠어?

Choi Olivia

jk는 호주에 살았었어. 거기서 배웠지.

Anitha

우와, 양이 너무 많은데. 너희들 리액션이 너무 웃겨^^

KOREAN BROS

안녕 친구, 혹시 지금 한국에 있거나 나중에 방문할 계획이 있다면 한번 도전해봐. 우리가 촬영해줄게.

혹시 다 먹는데 성공한다면 우리가 너의 세끼를 모두 사주겠어:)

ChubbyMonkeys

솔직히 누구도 20분안에 먹을수 없을것 같은데. 돈까스가 너무 크잖아!

KOREAN BROS

112명이 성공했어.lol

(영상중에는 3만명이 도전해서 17명이 성공했다고 말합니다-번역자)

Jessica Hoarau

누텔라먹기 도전은 해볼만한데 돈까스는...으악.

너무 재밌게 봤어~~

Arielle Victoria

너무 배가고파서 지금이라면 20분내에 먹을수 있을것 같아.

Matthew Loya

양이 너무 많다..그래도 도전했다는 자체가 존경스러워^^ 내가 했다가는 위가 폭발할거야.:)

Matthew Loya

인트로를 보면서 너무 웃었어. jk는 에너지가 넘치는 성격같아.

merin babu5

둘이 고통스러워하는걸 보면서 웃는다는게 좀 그랬지만 너무 웃겼어^^

Zania Sydnor

사람이라면 저 많은 걸 20분내에 먹지 못할것 같아! 진황과 남이 매운걸 먹을때 불쌍해. 이 채널 너무 좋아.

violently dances

우유가 많이 필요할 것 같아.

남의 리액션이 너무 웃겨^^

JessDoItYourself

최고야!^^ "왜 귀에서 땀이나지?" 라고 했을때 너무 웃겼어.

Your Manager

대왕돈까스는 도전해볼수 있을것 같은데 매운건 질색이야. 불행히도 내 위는 매운 것에 너무 약해.

rosita mahoney

진은 고문을 당하는것 같애. 남은 그럭저럭 버틸만한것 같고...암튼 양이 너무 많아!!

Taartje361

B.A.P의 대현과 2pm의 찬성을 추천하고싶어. 그들은 아무렇지도 않게 전부 다 먹을거야^^

Sheridan M

너희들때문에 너무 웃어서 얼굴이 아파. 이 채널 너무 좋아! 특히 너희 셋이 다함께 나오는 영상은 최고야.

LUCE

남의 고통에 웃어서 유감이지만 너무 웃겼어. 너희들 영상은 모두 재밌어!

KOREAN BROS

잘 봐줘서 고마워:)

sophia

남은 너무 귀여워 :3

KOREAN BROS

늙은 유부남일 뿐이라구ㅋㅋㅋㅋ

sophia

남은 정말 결혼한거야? 난 그냥 농담한건 줄 알았어. 나도 내 친구중 하나를 아줌마라고 하거든. 하는짓이나

사고방식이 아줌마 같아서 ㅎㅎㅎ

Katydid_Actual

jk는 브로들의 고통받는 모습을 너무 재미있어하는데. 하하. 앞으로도 먹기도전을 많이 했으면 좋겠어.

KOREAN BROS

두사람한테 쉽지않을거라고 얘기했는데 귓등으로도 안 듣더라구 ㅋㅋ

Matthew Loya

너희들의 영상은 너무 재미있어. 계속 열심히 올려주길 바래.^^

deena hammad6일 전

jk, 너무 잔인한거아냐? 남은 자기가 귀엽다고 생각한다. 그렇지만 그는 늙은 유부남일뿐이다. 라고

했을때 웃다가 죽을뻔했어ㅋㅋ

maya

나도^^

xTenshiAi

looooool

heartwarmingofficial

jk는 호주 어디서 공부했어? 나도 호주에서 왔어.

Taartje3614

"여기 밥도 먹어야 됩니다..(엄청난 밥)" 으아아 용자들이여...

Ikram

오 마이 갓~ 남과 진형이 괜찮길 바래ㅎㅎㅎ 매운돈까스 먹을때 두사람 표정이 너무 웃겨^^

Jamia Spriggs

두사람이 다 성공해야만 jk가 음식값을 내는거야? 아니면 그들이 내는거구? 교활한 jk^^

KOREAN BROS

그렇지. 하지만 둘다 성공했으면 내가 아침, 점심, 저녁. 다 사는거였다구^^

번역기자:공중그네
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

일본 초밥집, 韓中 관광객에 와사비테러, 아시아권 반응 (0)	2016.11.13
日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응 (0)	2016.11.13
한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응 (0)	2016.09.30
대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응 (0)	2016.09.30
해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑 (0)	2016.09.24

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응

사회.문화 2016. 9. 30. 19:39

외국인이 갖고 있는 우리나라 사람에 대한 고정관념이라는 제목의 영상입니다.

실제 그런것도 있고 아닌것도 있는데요.

자세한 내용은 아래 영상 참고 바랍니다.

<댓글>

OneEar

첫 댓글이 벌써 달린거야? 하하

Ohoud Al

2등

OneEar

중요하진 않지만… 하하

Anime

아주 좋은 영상이야

Melim

영상 고마워. 저렇게 고정관념에 대해 재미있게 얘기하는거 좋아!

한국 운전수라… 내가 한국에 가면 택시를 탈 수 있니? 안전하니? ^^ (농담이야)

Anitha

모든 질문이 흥미로워. 그리고 게스트 패널들이 사람 좋고 솔직하네.

나는 인도에 사는데 진정으로 다음 영상을 기다리고 있어.

영상 정말 마음에 들고 다음 영상 부탁해.

Roberta Lomonaco Macchia

맙소사. 사람들이 정말로 한국인에 대해 이런 고정관념을 가지고 있구나.

하하하. 여긴 심지어 브라질인데도 그래.

그게 모두 진실은 아니란걸 알게되어 기뻐. ^^

언제나처럼 대단한 영상이고 한국에 관한 최고의 채널 이야!

Rachel Nichols

나는 한국인들이 사장이 퇴근할때까지 회사에 머문다고 알고있어.

하지만 내 경우는 그렇게 잘 풀리지 않겠지. 우리 사장님은 회사에서 살고있거든.

그리고 나는 너희들 모두 잘 생겼다고 생각하니까 걱정하지마.^^

RaeV

고마워. 이 영상 아주 괜찮았어.

GeminiSar

정~말 귀엽다

Cierra Rose

이 영상 아주 마음에 들었어! 나는 캘리포니아에 살지만 언젠가 한국에 가고싶어!

난 정말로 서울에 가고싶거든 ^^

Kim Jihyun

너 영어 잘 하는구나. 네가 외국인들을 도우려고 서성거렸다는 이야기 재밌었어.

특히 그 부분이 재밌던걸.

넌 상당히 매력적인거같애. 만약 니가 나를 도우려고 했다면 나는 스스로 매우 운이 좋다고 여겼을거야. ^^

영상 고마워!! ^.^

Nonexistent

여기 모두들 잘 생겼다. 안녕.

Elyar Ward

“니가 미국에서 이렇게 경적을 울렸으면 너 총맞았을거야.”라니 맙소사. 하하하

Raeleen

전부 정말 좋았어. 내가 생각했던 대부분의 고정관념도 사실이었고.

Mari Delgado

너희들 무슨 얘기하니? 세명다 아주 매력적인걸! 하하

Taehyungs Wife

걸 크러쉬 스타일이란게 뭐야?

ㄴOneEar

쿨하게 행동하는 여자같은거랄까…? 아마도 검색해봐야할거야… 나는 설명 못 하겠어. 하하하

eur rhe

80%라고? 그가 너무 오버한거야. 분명히.

Gamsu182

나는 이 채널 정말 마음에 들어. 영상 올려줘서 고마워!

Kacey Brooks

영상 계속 올려줘서 고마워. ^^

품절됐다는 셔츠 마음에 들어. 아주 재밌거든.^^

너희들 정말 대단해.

Zeineb Saha

애교에 대해서 정정해야만 될게 있어.

나는 유럽인이라 미국에 대해서 모르지만 유럽에는 분명히 ‘애교’같은 문화가 있지.

내가 추측하기론 한국에서처럼 평범한 일은 아닐지도 몰라. 하지만 유럽 남자들도 보는 면에 따라서는 여자가 귀엽게 행동하는걸 좋아해.

적어도 내가 받은 인상으론 그래. ^^

ㄴ OneEar

오. 그렇구나. 그러면 애교는 오스트리아에서도 먹히는거네! 거기 사람들도 애교를 부리니?

좋은 정보 줘서 정말 고마워.

ㄴ Zeineb Saha

한국같은 애교는 아니지만 비슷한 문화는 있어. ^^

Vivian Vo

애교에 대한 니 평가는 정말이지 사실이야.

나는 개인적으로 사람들이귀엽게 행동하는게 기괴하고 가끔은 정도에 따라 짜증스러워서 좋아하지 않거든.

하지만 나는 그게 단지 서구 문화의 영향 때문이라고 생각해.

Olla Ali

언어 장벽이라고? 내 남자친구(한국인)가 나한테 접근하기전에 나는 그의 영어실력이 정말 좋지 않다는걸 알고있었거든. 하지만 그건 그가 자신의 감정을 고백하는걸 멈추지 못 했어.

나는 고정관념에 관해서도 궁금했고 남친한테 외국인과의 데이트에 관해 물어봤는데 그는 외국여자랑 사귀는걸 자기나 자기 가족이나 신경쓰지 않는다고 하더라고.

오픈마인드에 상당히 놀랐지. 나는 그를 사랑해. 재밌고 다정한 사람이야.

MsJuliaDanielle

이거 정말 정확해.

Nancy A

애교는 좋아 보이지 않는걸 얼마나 열심히 하든 의미가 없어. 귀염 떠는걸 말하는건 아니야.

좋은 영상 올려주서 고마워!

Lu Luhan

2분 40초에서 정말 너무 웃었어. ^^ 한국인들이 무슨 생각하는지 듣는거 정말 재밌다.

kayjmac42

흥미로운 비디오야. 너희 모두 최대한 정직하게 대화한 것 같고.

오래 지속된 고정관념을 받아들이기란 때때로 어려운 일인데, 너희의 정직함에 감사해.

Ana Pbl

이 영상 마음에 들어!!! ^^

lando lando

나는 저 고정관념들이 대개 틀린거 같아. 하지만 운전에 대해서라면 맞아. 하하

내 친구중 한국에서 미국으로 놀러왔던 애가 있는데 운전 시켰을때 정말 무서웠어.

나는 내려서 걸어가고 싶었는데 그러도록 하지 않았지. 하하하

Razur94

하하. 너희 셋 정말 재밌다 ^^ 영상 고마워!

Hitman

결혼에 대해서는 동의해. 나는 남녀가 결혼하고 아이를 책임지는게 맞다고 생각하거든.

그것이 그들에게 올바른 길이지. 그들이 처음에는 서로 사랑하지 않았더라도 아이를 기르면서 결국 사랑이란 것을 배울 수 있을거야.

Shawn Jones

아이가 생겨서 결혼하는건 미국에서 흔히 있는일이야.

하지만 대부분은 이혼하겠지.

우리가 알고있는건 부모가 불행하면 자식도 불행하다는거야.

그들이 결혼을 했든 안했든 그들은 가족이고 서로에 대한 책임이 있지.

퇴근해야될때 더이상 할일도 없는데 계속 일을 한다고? 영 별로지.

가족을 위한 시간을 가지는게 어떨까?

그들은 한국 문화에서 가족이 먼저라고 말했지만 그런것 같지 않아.

StarLove00

아이가 생겨도 자신을 위해 결혼하지 않는다는건 사실이 아냐.

아이를 위해서 서로 증오하고 지옥같은 가정 생활을 만들 수 있는 상황을 끝내는거지.

Nurul Aina

나는 말레이시아사람인데 한국에서 동남아사람으로 사는 것에 대해 네가 본 것을 말해줄 수 있니?

Ansley

34초에 저거 정말이야

Caitlin U

오른쪽에 남자애 엄청 귀엽다.

Jenina Tang

대화 하는 동안 정말로 솔직한 반응을 보여줘서 기뻐! 화이팅! 완전 팬 됐어!

Chris Pham

나는 “한국인들이 외국인을 좋아하지 않는다”는게 잘못된 고정관념이라는데 동의해.

한국인들이 외국인을 싫어하지 않는다는건 아니야.

단지 외국인들이 그들과 대화하지 않는거지.

Josh Lee

나는 나쁜 한국인들을 알아.

그들은 고의로 추가업무를 하는데 그러면 다른 사람들도 결국 추가업무를 하게 되지.

Taejun

와우. 정말로 인상적이었어. 좋은 대화였고 자막 만들어준 사람한테 고맙다고 말하고 싶어.

ws s

누군가는 평볌하지 않은 것을 봄으로써 놀랄 수 있어. 그래. 그럴 수 있지.

Sarah Nabila

안돼… 난 동남아사람이라고

Amayraa

아주 정확해

Lindsay Karlayl

턱수염을 기른 경수라니. 하하하

swag girl

난 저 “내것이 먼저”라는 태도는 정말 싫어해.

ws s

제길.

Burnsloads

대부분의 고정관념은 일반적으로 아시아인에 대한거야.

Elyar Ward

한국인들이 술을 많이 마신다면 우리 영국인들은 한국을 아주 좋아하겠군.

Geese

영국인만이 아냐. 대부분의 북유럽인도 그럴거야.

Elyar Ward

동의해! 우리는 가끔은 꽤 와일드 하거든. 하하.

Kyuka

저기 있는 내용이 다는 아냐.

남자는 아이에게 책임이 있지만 지원하고 아이를 돌보기위해서 여자와 결혼해야만 하는건 아니거든.

우리는 아버지와 자식의 관계는 부부관계로부터 분리되어있다고 생각해.

flinx

네 영어실력은 외국인에게 길을 가르쳐주기에 충분히 좋아.

니가 외국인을 돕고싶을때 계속해서 도와줬으면 좋겠어.

또한 여자가 임신하면 많은 국가에서는 부모가 좋은 결혼이라고 생각치 않으면 결혼을 허락하지 않는다는걸 네 친구들에게 얘기해줬으면 해.

만약 그들이 많이 다투고 불행해진다면 그들은 나쁜 환경이 아이와 그들 자신에게 피해를 줄거라고 생각하겠지.

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응 (0)	2016.11.13
한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응 (0)	2016.11.13
대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응 (0)	2016.09.30
해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "당신의 한국식 나이는?" 해외반응 (0)	2016.09.24

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응

사회.문화 2016. 9. 30. 19:39

9월 1일부터 10월 3일까지 석촌호수에 지름 20m 크기의 슈퍼문이 수면에 설치되는데요, 세계적인 공공미술작가 그룹 '프렌즈 위드 유'가 추석에 보름달을 보며 함께 소원을 비는 한국의 풍습에서 착안하여 설치한 세계 최초 한국에서 선보이는 미술 작품이라고 합니다.

아래는 대만 네티즌들의 반응입니다.

<주제내용>

오늘 특별히 석촌호수에 있는 슈퍼문을 보러갔어

하지만 결국 난 그의 뒷모습밖에 못봤어

하하하하하하하

저녁때가 되면 색깔이 변하는데 진짜 귀여워

<댓글>

Nai Chun Kuo

이거 우리 타이난옌쉐에서

원소절(*정월 대보름) 지낼때 쓰는 예술장치랑

조금 비슷하다

Winnie Chen

모찌！！！！

Ying Shan Chan

저번주말에 보러갔을땐 옆에 장식물이 없었어！

Kei Nancy

귀엽다야

林品樺

간단한데

또 진짜 귀엽게 생겼어

Yuyu Fly

내 친구도 보러갔는데,그가 말하길 진빵닮았대XD

黃小玲

귀엽다！

Molly Chen

귀여워！！

Sisley Li

귀엽다～

邱于芸

완전 예쁘다! 조금 낭만적이기도 하고

Kan-ju Hsu

한국도 중추절(추석)을 지내?

한국에도 달에 관한 이야기가 있어? 상월(*달구경)도 하는거야?

蔡宜

우리 찐빵보러 가자

Afra Chen

나 금방 여길 떠나서!! 널 만나지 못했네!!! 넌 저녁에 간거야!?

JuPing Li

어떻게 이렇게 귀여울수가 있지

鄭小文

귀엽다

劉筱菁

나도 다음주에 *달*보러 갈거야^^

Diane Lu

걷다보면 정면을 볼수 있을거야 （근데 진짜 멀리있어）

張心心

뭔가 치유되는 느낌인데~

Shiuan Anna Chang

정면에서 보면 진짜 귀욤귀욤해～～～빨리 정면보러가

진순방

사람 진짜많다！

江小緣

달 옆에 각양각색의 오리(?)가 가득하네

Ya Tien Huang

치유되는 느낌이다( ´▽` )ﾉ

Wendy Pai

짱귀여워 근데 사람도 진짜 많아

정면엔 완전 사람들로 가득찼어(^_^;)(^_^;)(^_^;)

Fennie Wong

하하하 고마워 니가 아니였다면 엉덩이도 못봤을거야

蔡宜蓁

만약 다음주에 시간이 된다면,우리도 갈려고

陳貝可

귀엽다

滷蛋

귀여운 좀약이다

Wei Chen

난 옆에 세워진 높고 뾰족한 건물이 뭔지 알고싶어

ㄴLiting Chen

롯데월드타워

Doreen Hsu

난 며칠전 저녁에 갔는데...

사람이 너무 많아서 한국에도 Pokemon go가 가능한줄 알았어...

번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응 (0)	2016.11.13
한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응 (0)	2016.09.30
해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "당신의 한국식 나이는?" 해외반응 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "한국 고속도로의 멋진 휴게소 화장실" (0)	2016.09.24

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑

사회.문화 2016. 9. 24. 14:32

지난 22일 "극단적으로 매운 한국 매운라면 도전!"이라는 제목의 매운라면에 대한 반응을 소개해 드렸는데요.

이번에는 다른 해외커플의 한국 매운라면 도전 영상입니다.

<영상 게시자 글>

안녕 얘들아! 나랑 내 좋은 친구 션이 오늘의 도전에 함께하기로 했어.

근데 난 이거 해보고나서 완전 후회했어.

다들 우리가 괴로워하는거 재밌게 즐겨주길 바래!

구독이랑 좋아요, 코멘트, 기타등등 잊지말아주고! 내가 사랑하는거 알지?

Gianfranco Cassinelli Huanuco

우유마시는게 물마시는 거 보다 매운느낌 없애는데 더 나아

jahnari misssweets

맞아. 우유가 진리지

Michelle Akaniro

너무웃겨서 울정도였어

WelcomeToBalorClub legal justice

네 똥꼬를 위해 묵념을..

-MyLifeAsScarlett

하하하

faraz khan

난 저 면요리가 끔찍한 맛이 난다에 내기걸수도 있어

-flora jasmine

아냐 저거 엄청 맛있어! 나 완전 좋아하는데!

Zaria Richardson

여자 화장 엄청 잘했네

Raben Aytas

완전 가짜같은데? 너무 오버하는거아냐?

rude o neal

신이시여 내려와서 당신의 물로써 우리를 축복하소서 하하하

JocelynS

보는 내내 침이고였어. 되게 맛있어보이네.

근데 내가 저거 참고 먹을 수 있을진 모르겠네

Jacques Yakele Kandu

우유를 마셨어야지

Nikki Shields

5:30초경에서 웃은사람 나밖에 없나?

Gent Ramadani

그러니까 먹기전에 입술을 립스틱으로 100겹을 둘러서 단단히 대비했어야지

Geraldine lew

1:50초 경에 남자 면 안보고 어딜보고 있는거야 하하

Tina Djang

오마이갓 둘다 너무 재밌네 하하하 특히 남자애가 재밌어. 웃음이 멈추질않아

Juan Rivarola

다음에는 포켓몬 고하러 가면 재밌을것 같아

Kylie Me

빵한조각이나 토마토를 입술이 너무 매울때 먹으면 좋아.

물을 들이붓는건 오히려 더 매워지는 행동이고

-mynameismillyyy VLOGS

아니면 우유를 마시거나!

cody nguyen

션이 그녀를 보는게.. 하지만 그녀는 남친이 이미 있다구!

Elise Hope Francisco

동양인들은 매운거 아무렇지도 않게먹지 먹잖아.

그게 왜 션이 계속 먹는가에 대한 이유일걸 하하하하

bibi nator

화장 왜이리 많이한거야 화장하지말아줘

JCOD

4:38~4:53 왜 같은걸 마시는거야.. 뭐 난 괜찮지만.

GoldenMasters

저거 껌이드만. 난 매운거 잘먹거든. 매운거 대부분을 끄떡없이 먹지

Vikki Dang

이건 봤는데도 웃기네

TribecaSam

다음번엔 소스 3개 넣어서 먹어봐

Francis Faye

오마이갓 이사벨라 이 영상에선 (화장 다르게해서 그런지)

완전 다르게 보이네

Z-man and honcho tay

나도 먹어보고싶은데 소스를 어디서 구해야할지 모르겠다

Pastelxvids Caitlyn & Cailie

내 여동생도 저거 다 먹드만

Pastelxvids Caitlyn & Cailie

나도 지금 저거 먹으면서 영상 보는중이야

Hannah Sela

우유를 준비해 놨어야지!

Hannah Sela

나도 저거 먹어봤는데 정말 맛있었어. 물론 더럽게 맵기도 했지만

that girl that likes food

나도 지금 엄청 저거 먹어보고 싶네..

Shannon Cleodaniels

매워서 춤을 추는구나.

haahha dezz nuts

매운음식을 누가 싫어하겠어

-Elise Hope Francisco

나는 매운거 너무 고통스러워서 잘 못견디는데도 계속 먹는거 있지? 하하하!

sonickickerz

라면하고 사투를 벌이는구나

youssef mohamed mohamed

되게 훌륭해 보이는걸.

Tmater Show

매운음식 최고야!

banana grapes

사랑해 이사벨라!

Jakauri Thomas

라멘은 치킨맛이 단연 최고지

jendiaz

나 오늘 저거 시도해봤었는데 별로 안매웠는데.

Ameson Phimsoutham

진짜 불쌍하긴한데도 너무 웃기네. 엄청 웃었어

Slam Pig

난 저거 다먹을 수 있어 왜냐면 난 파키스탄 사람인데

파키스탄 사람들은 매운음식 엄청나게 많이 먹거든

ISABELLA SCHULTZWILD

오마이갓. 나도 나중에 먹어봐야지!

Elly Valentini

다음번엔 김치도 시도해봐 xD

Joshi Mystery Guy

으아악하면서 알파벳 말하는게 너무웃기네. 내가 학교 처음간날이 생각나.

xShadow Vz

3:46에서 너무 웃겨서 쓰러졌어

MyNameIs

매운 음식 먹을땐 절대로 천천히 먹지마.

천천히 먹을수록 더 맵거든. 따뜻한 물을 마시면 입안을 가라앉히는데 도움돼.

ArriveGaming TV

나도 갑자기 저게 땡기는걸 <3

번역기자:KevinKim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응 (0)	2016.09.30
대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응 (0)	2016.09.30
해외네티즌 "당신의 한국식 나이는?" 해외반응 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "한국 고속도로의 멋진 휴게소 화장실" (0)	2016.09.24
외국계 한국인 커플의 EBS 한국기행, 해외반응 (0)	2016.09.24

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "당신의 한국식 나이는?" 해외반응

사회.문화 2016. 9. 24. 14:32

서양식나이가 우리보다 한두살 적다는 것은 많이 알고들 계시죠?

한국에선 태어날때부터 1살이지만 서양에서는 태어난 후 한해가 지나야 1살이 되고 해가 바뀌어도 생일이 지나지않으면 나이를 세지 않는데서 오는 차이인데요.

그러다보니 한국나이와 서양나이가 두살정도 차이나는 경우도 많이 있죠.

이와 관련해서 인터넷미디어 Buzzfeed의 유튜브채널에 "당신의 한국나이는?" 이란 제목으로 흥미있는 영상이 올라왔습니다.

Buzzfeed의 직원들에게 한국나이에 관해 묻는데, 한국계직원들은 당연히 한국나이를 알고있는 반면 외국인직원들은 낯설어하네요.

여러분도 주위에 외국인친구나 동료가 있다면 영상에 나온 공식으로('현재년도 - 태어난 년도 + 1')한국나이를 알려줘보세요.

국내네티즌의 댓글과 이슈와 상관없는 내용은 최대한 배제하고 모아봤습니다.

<댓글>

Lisnya Pia

안돼, 코리아! 난 아직 서른살이 될 준비가 안됐어.

Horizontallyy AJ

우리 숙모는 3년간 한국에 살았어. 그래서 난 한국나이에 대해 이미 알고있지.

Lupe Lopez

난 16살인데 (미국) 한국나이로는 18살이군.

Marissa Co

미국에서 15살, 근데 한국나이로는 17살.

NiteKiller619

한국에서만 18살이고 그밖의 모든 나라에선 16살이야.

leeleelayla5

내가 다음달 생일에 25살이되면 한국나이로는 27살이되는거군.

nanceicecream sunnyday

나는 서른살이야. 근데 마흔살로 보이지.(왠 뜬금없는;;-번역자)

MRxROID

현재년도-태어난년도+1 할 필요없이 그냥 현재나이에 한살 더하면 한국나이아냐?

멍청이들이 복잡하게 만들고 있어.

Mari

해가 바뀌어도 생일이 지났는냐아니냐에 따라 차이가 있기때문이야.

sneakersavior

실제로는 두살 더하는거네?

polyGentle

그래서 한국인들의 수명이 길구나. 좋아 나도 한국에서 애를 낳아야겠어.

Charlie Zolnai

한국나이면 좋겠다. 술을 마실수 있으니까.

RaccoonMoustache

난 프랑스에 사는데 한국나이로는 18살이군. 좋아, 이제 투표할수 있는거야!

lovepatches

오호, 이런거 몰랐네. 재밌어!

alphonsorella

뭔소리인지 아직도 잘 이해가 안돼.

nobody nobody

"열두살짜리가 아니라면 누가 나이먹길 원하겠어."

(지금나이와 한국나이중 어떤게 좋으냐는 물음에 직원이 하는 말) 옳은 말이야.

Lamija Lisic

누가 한국나이계산하는 법 좀 설명해줘.

stardel6

여기선 29살, 한국나이로는 30살. 둘다 끔찍하다.

Jesse Frangipane

나는 독일인이고 한국하고는 아무 연관도 없어.

그런데 저 나이계산방식을 알고있었어. 왜지?

armypaprika insfiredirtywater

한국나이로하면 술을 마실수 있으니까 한국의 클럽에서 술 마시고 싶다.

MinakoMadison

아시아의 많은 나라들이 이런 나이계산방식을 가지고 있어(대만은 내가 거기 살았었기때문에 알아)

그리고 한국에서 시작된 것이 아닌데 왜 '한국나이'라고 하는지 모르겠어.

Fuzzy Jimin

왜 저걸 한국나이라고 하지? 내 말은 저런 방식은 이미 천년전에 우리나라에 있었거든.

중국식나이라고 해야하는거 아닌가.

Qiao hui Xu

영상을 보니 중국에서 시작됬다면서 왜 한국나이라고 부르는거야?

CottonTheRabbit

그건 그 방식이 현재까지도 사용되고 있는건 한국이기 때문이야.

다른 나라에선 사라졌지만 한국은 아직도 저 나이계산방식을 사용하고 있거든.

그리고 중국과 한국은 같은 음력날짜계산을 해도 시차때문에 조금 달라.

(새해 첫날이 하루정도 차이가 난다고 하죠.-번역자)

SOL

으악, 한국에선 거의 30살이네ㅠㅠㅠㅠ

012chris210

잠깐! 현재년도에서 태어난해를 빼고 거기1을 더하라구?

그러면 내가 17살일때 한국식나이로하면 19살이네? 헐.

Anya Deising

2016-2001=15, 15+1=16 와, 나 16살이다!!

Alicia Alvarez

안녕 친구, 몇살이니? 응, 한국에선 16살이야 :(

GoldCorsair

12월 30일에 태어났으면 이틀있다가 두살이 되는거야? 멋지구만!

Noman Rasheed

음력은 적도에 가까운 나라들에 잘 맞고 양력은 극지방에 가까운 나라들에 잘 맞지.

몇몇 나라들은 이 두개를 조합한 달력을 사용하고 있어. 이스라엘이 그래.

Scowling Rain

"12살짜리가 아니라면 누가 나이먹길 원하겠어"..공감공감!

T3R3Z1 PYROP3

나는 히스패닉인데 내가 한국나이를 알고있는 이유는 단 한가지.

내가 케이팝덕후이기때문이지이이~~~!!

Newbytooby

아니, 여태 한국나이도 몰랐단 말야? 이런 인종차별주의자들 같으니라구.

NerdyDust

"12살짜리가 아니라면 누가 나이먹길 원하겠어"...

맞아, 난 열두살인데 얼른 나이 먹고싶어.

Nicole Barlaan

한국에서 내 친구와 내 한국인동료가 이 나이계산방식을 알려줬지.

Sara Joe1

이슬람식이랑 비슷하네.이슬람식으로 따지면

지금 나이보다 몇살 더 먹는 경우가 있거든.

Sandra Östby

나는 20살이 되고싶어. 스웨덴에서는 20살이 되야 술을 마실수 있거든.

그래서 지금 이순간은 한국나이가 좋아!!

Farah Ramlan

그러면 내가 한국나이론 24살?? 에~난 아직도 나이보다 어려보인다구.

Its Helcy

난 이미 내 한국나이를 알고있어. 케이팝팬이거든.

wait what

다음번엔 저 계산방식으로 나이를 두어살 더 먹게되는 한국인들의 소감도 보여줘.

The Zenome Project

이제 20대가 한두살 더 먹는다고 나이걱정하는건 뭐야? 왜들 이래!

kmorii

"12살 짜리가 아니라면 누가 나이먹길 원하겠어."

이 말 듣고 진짜 미친듯이 웃었어.

난 올해 12살인데 10살때부터 빨리 나이를 먹고 싶었거든.

Sarah Lambert

2016-1994=22+1=23! (10월이 되야 22살이 되는데 벌써 23살이라니.lol)

Hocky Yudhiono

음...내 생각엔 한국나이라는게 중국식나이와 같을듯 싶은데.

Tim Tran2

중국, 한국 그리고 베트남은 같을거야.

세나라는 중국식 음력을 쓰거든. 일본도 썼었지만 이젠 쓰지않고.

어쨌든 중화권 나라들은 모두 같은 방식을 사용할거야.(내가 틀렸을수도 있어.)

Mika Blake

난 스코틀랜드에 사는데 한국문화에 대해서 잘알고 있지.

내 나이는 여기선 14살이지만, 한국에 가면 16살이야.

jellyjay

이곳에 사는 한국인들조차 저 나이계산법을 싫어해.

이유는 간단하지. 누가 더 나이를 먹고 싶겠어??

Lexie Leith

난 14살인데 한국에 가면 19살이네...

A Spooky Biscuit

아냐, 넌 한국나이로 15살이나 16살이야.

Blake De-Merchant

왜 이렇게 다섯살이나 더하는 인간들이 많아? 그냥 한살만 더하면 돼.

(심지어 나이에 두배를 '곱하는' 댓글도 많았습니다;

무조건 한살을 더하는게 아닌데 이친구도 잘못알고 있네요-번역자)

번역기자:공중그네
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응 (0)	2016.09.30
해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "한국 고속도로의 멋진 휴게소 화장실" (0)	2016.09.24
외국계 한국인 커플의 EBS 한국기행, 해외반응 (0)	2016.09.24
대만女 "한강공원 즉석 라면자판기 체험" 대만반응 (0)	2016.09.24

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

해외네티즌 "한국 고속도로의 멋진 휴게소 화장실"

사회.문화 2016. 9. 24. 14:31

<해외 소개내용>

한국에 세계에서 가장 훌륭한 화장실이 나타난것 같습니다. 할리우드 영화 로마의 휴일, 책 어린왕자, 아폴로 탐사선같은것에 영감을 받은 멋진 화장실이 바로 그것입니다. 공중화장실을 대체로 그다지 훌륭한 곳이 아닙니다. 훌륭하다면 깨끗하다고 하지 기억에 남을정도는 아닐겁니다. 하지만 한국에서는 그자체로 흥미를 가득 끄는곳이 있는데, GN뉴스에 따르면 공중 화장실을 관리하는 한국 고속도로사의 "2016년 고속도로 화장실 문화 개혁의 해" 가 그 이유라고 합니다.

*박수*

한국 휴게소 화장실 혁신을 위한 태스크 포스가 지난해 조직되었으며, 정보원에 따르면 이게 왜 이런 화장실이 문화적 특성을 가지게 됬는지에 대한 이유라고 합니다. 아래 사진에 가장 기억에 남을만한 것들을 모아놨습니다. 몇몇것은 아이용이고, 몇몇것은 어른용입니다. 다들 정말 멋집니다.

Mox Factor

난 일본의 깨끗하고 단순화한 화장실이 화려하지만

충분한 공간이 없는 캡슐형의 그것보다는 훨씬 나은것같은데.

좁아서 악취가 배는 나는데 기쁨이 두배일리가 없잖아

└Sam Stoner

테디베어도 있고 낮은데다

다른것보다 작은걸 보니 네가 말한 좁고 작은건 아이용같은데?

└Brian Ashcraft

맞아. 그거 아이용이야.

└WhatTheHax

일반적으로 한국에서 화장실 찾기 힘들어.

평범하고 화려하지않은 일반 음식점에 가면 넌 화장실 찾으려면

몇층이나 왔다갔다해야 하는 긴 여정을 해야만해. 그리고 그거아니?

몇몇곳은 화장지도 안갖다둔다구. 끔찍하지..

넌 결국 미국의 화장실 시스템이 얼마나 편리한지 감사하게될거야.

└tazzaler

간소화한 화장실이라? 크지도 않은 변기가

내 할머니의 플립폰보다 버튼이 많은데 그런소리하니?

└Mox Factor

그러니까 (변기 2개 나란히 있는곳 )

아버지랑 딸이 화합을 키우는 의미에서 함께 볼일을 보라는거야?

└Mox Factor

꾸밈이 적은 단순화 말야. 깨끗하고 실용적이야

(물론 일본은 때때로 괴상한걸 만들기 좋아하지만)

└tazzaler

난 변기 그자체를 말하는거야. 한국에선 난 그냥 변기에 앉아서 일보고

간단히 버튼눌러서 물내리면 끝이야. 비록 우스꽝스런 장식이 주변에 있어도

그건 상관없는거지. 일본에선 변기가 무지 복잡했어 (물내리고 무슨 마사지에 내부세척까지)

└Mox Factor

하하. 그건 맞지. 난 일본어 약간 할줄알아서 문제없지만 말야.

일반적으로 大자를 찾으면 해결돼( 크다, 그러니까 대변을 뜻해)

하지만 시트 데우기랑 비데도 확실히 쓸줄만 알면 좋아할 시스템일거야.

Margatroid

디자인이 멋지긴한데 세계를 선도하는 느낌이 들기엔

여기서 빼먹은게 있는것 같군 (비데)

└Bloodr0se

저게 딜럭스 모델도 아니지. 놀라운건 요즘 일본의 대부분의 큰 호텔에선

'기본형' 비데를 쓰는데 외국 관광객에게 혼선을 주지 않으려고 그런것 같아.

반면에 서양국가들에서 기본형 비데 모델은 양동이 하난데 말야.

└WhySoSlowbro

동남아시아 국가에선, 기본형 변기가 땅에 판 구멍인걸!

└dakimstar

한국에서도 비데 많이써. 하지만 일본에 비할만큼 흔하진 않지만.

└Bloodr0se

동남아시아의 대부분은 서양국가나 일본에 비해 경제적으로 훨씬 늦으니까.

네가 그들을 어떻게 보든, 서방 국가들은 이것에대해 변명거리가 없지.

Greg the Mad

저거 돈내야해? 돈내고 쓰는 공중 화장실보다 나쁠게 없어뵈는데

└Hadjimurad

지역에따라 달라 - 화장지 사야할수도 있어

Azuredrak

최고의 화장실도 사용자들의 바보짓을 해결할순 없어.

바닥에 해결하는 사람은 대체 뭔지..

Aelric

한국엔 여러 공중화장실이 혼재해있어. 한쪽은 이런 멋진 곳을 찾겠지만,

다른 한쪽에서는 낡아빠진 그어떤 재미도 찾을 수 없는 곳이야.

Ojitheunseen

세계가 전쟁, 기아 , 음식불안, 환경오염에 시달리지만

우리는 여전히 화장실에서조차 작고 멋진것에 감사할수 있다는거에 감사해.

darthchewee

변기에 어린왕자를 내려버리면 모두들 빨려들어가는건가?

OCELOTR

바이오쇼크 인피니트가 생각나네.

번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

저작자표시

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "당신의 한국식 나이는?" 해외반응 (0)	2016.09.24
외국계 한국인 커플의 EBS 한국기행, 해외반응 (0)	2016.09.24
대만女 "한강공원 즉석 라면자판기 체험" 대만반응 (0)	2016.09.24
해외네티즌 "극단적으로 매운 한국 매운라면 도전!" (0)	2016.09.24

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

''에 해당되는 글 건

태국 여성, 한국으로부터의 특별한 선물, 태국반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

마블 영웅들의 불닭볶음면 도전?!!

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

일본 초밥집, 韓中 관광객에 와사비테러, 아시아권 반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

日 초밥 가게 한국인에게 와사비 테러, 일본 트위터반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국인에 대한 외국인의 고정관념. 해외반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

대만 네티즌 "서울 석촌호수에 뜬 대형 슈퍼문" 대만반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외 男女 네티즌 "화재의 한국 매운라면 도전!" 호들갑

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "당신의 한국식 나이는?" 해외반응

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외네티즌 "한국 고속도로의 멋진 휴게소 화장실"

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

공지사항

카테고리

blueskyt2

LATEST FROM OUR BLOG

LATEST COMMENTS

BLOG VISITORS

티스토리툴바