< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

한국, 세계최초 인플루엔자, 코로나 사멸 광열 공기 필터 개발, 해외반응

사회.문화 2022. 6. 9. 11:22
반응형
국내 연구원들이 코로나 바이러스를 99프로 사멸시키는 필터를 개발했다고 하는데요, 다음은 해당기사 요약과 댓글반응입니다.
 
<한국의 과학자들이 세계최초로 인플루엔자, 코로나19 바이러스를 사멸시키는 광열 공기 필터를 개발했다.>
 
한국 과학자들이 인플루엔자와 코로나19 바이러스의 99.9%를 사멸시킬 수 있는 고효율의 미립자 공기필터(광열효과 기반의 HEPA필터)를 개발했다. 
이는 기존 HEPA필터를 금속 나노입자 또는 탄소 나노 튜브와 같이 광열효과를 일으키는 물질로 코팅하여 에너지를 생산하는 메커니즘이다.
진행된 실험에서 광열 HEPA필터는 LED를 조사해 약 10~15초 안에 60도 이상까지 가열시켜 바이러스와 박테리아 세포를 사멸시키는데 성공했다.
 
 
 


<댓글반응>
 
 
Gravityblasts
대형 제약회사들이 이를 허락할것인가
 
 
Responsible_Emu3601
요즘 한국 과학자들 대단하네..
해수 담수화 관련된것도 한국 과학자들이었을걸?
 
 
Walkier
내성균같은게 생기지 않을까
 
 
cpu101
흠.. 그저 코로나 바이러스가 
더 이상 진화하지 않길 바래야지
 
 
deprimada
고맙습니다 한국!
 
 
BillyShrek
한국에는 최고의 골프 선수들도 있고
이젠 과학자들도 최고네!!
 
 
riderdale
과학자님들께..
왜 이렇게 오래 걸린거죠?
 
 
secretwaldo
때때로 과학은 너무 경이로워
 
 
I_am_ChristianDick
내가 투자할 곳이 바로 여기군
 
 
Javi82
대량생산 부탁해!!
 
 
Harambe6Actual
지난 2년 동안 팬데믹 너무 지긋지긋했어.
모두의 인생이 2년이나 낭비됐잖아
 
 
Zardaboy
이거야말로 정말 흥분되는 소식이야!
 
 
cikaga
바이러스를 죽이는건 불가능해.
살아있는게 아니거든.
하지만 파괴할 수는 있지.
 
 
-MrsPibble
그것도 논란의 여지가 있음
 
 
J11ghtman
앞으로의 사업이나 개발에 행운이 있길 바래.
돈이 너무 많이 들 것 같긴한데...
 
 
roiplek
쓸모없는 연구야.
필터에 걸린 바이러스를 죽이는건 죽은 말을 쏘는거나 마찬가지라구
 
 
adrian-alex85
나 한국으로 이사가고싶어.
그럼 안될까?
한국은 많은 문제들을 잘 다루는것 같아..
 
 
-A_Drusas
한국도 다른 여느 나라와 마찬가지로 그들만의 문제가 있어.
정부 부패, 사회 전반에 만연하는 여성혐오와 관련된 큰 문제들이 있지
 
 
-adrian-alex85
여성혐오가 늘어나고 있다는건 나도 들었어.
하지만 그게 한국만의 문제는 아니잖아
 
 
CitizenZiro
신기하다..
중요한 일을 해냈네
 
 
FlamingTrollz
몇 년 더 빨리 개발됐더라면.. ㅠㅠ
 
 
Due_Independence_431
텍사스에서도 한참전에 이거랑 비슷한거 개발했다고 들었던 것 같아
 
 
klobersaurus
그다지 새로운 기술은 아니야.
HVAC시스템이 공기 정화를 위해 자외선을 사용하는건 매우 일반적이거든.
 
 
PhantomlyFridaY
진짜 멋진데?!
 
 
Dsgntn_The_thicknes
마스크로 개발된다해도
주변에 모든 사람들이 마스크를 쓸지 안쓸지 어떻게 확신할 수 있겠어..
 
 
tallhatman
20년뒤 신문기사
"광열 공기 필터는 왜 인기를 끌지못했는가?"
"광열 공기 필터 기술 개발은 왜 중단되었는가"
 
 
Wallaceb3878
엄청난 소식이야.
이런 혁신을 볼 수 있어 정말 기뻐
 
 
Uncle_funk420
그럼 우리 모두
다시 예전처럼 평범하게 살 수 있는거야??
 
 
-consistently_sloppy
삶이 멈춰졌던 적은 없어
 
 
bursito
정부 부처마다 이런저런 승인을 받으려면 
수년은 걸리겠지..
 
 
nokenito
이거 정말로 좋은 소식이야!
 
 
WAIT
기존 필터들도 바이러스를 사멸시키는거 아니야?
새로 개발된게 좀 더 오래가는거고
 
 
FailedPause
한국. 대단하다..
 
 
2_soon_jr
빌 게이츠가 이 개발을 막을것 같아
 
 
RICHARR
훌륭해
지긋지긋한 코로나에 작별을 고하자
 
 
alternatingflan
필터가 제대로 작동하지 않는다면 더 안전하지 않겠네
 
 
AcanthisittaHuge8579
비용이 얼마나 들까?
 
 
chrisr3240
열이나 빛을 이용해 인체내에서 치료하는 방법은 없을까
 
 
Birdbombb
20년뒤엔 사람들이 면역체계를 갖추지 못할 듯
 
 
-deprimada
그걸 돕기 위해 백신이라는게 있는거야.
 
 
-Birdbombb
지난 2년동안 바이러스 변종과 돌연변이가 계속해서 나타났는데 
넌 아무것도 느낀게 없구나?
 
 
IAmHarmony
쉼없이 일하는 과학자들 정말 감사합니다
 
 
wickerlark
기사에보니 이 새로운 필터를
기존 공기 정화 시스템에 쉽게 설치할 수 있다고 하네.
시장에 출시하면 광범위하게 적용될 수 있을거야
 
 
hellokimmie2526
대형 제약회사들이 이 사실을 모르게 해...
과학자들이 사라질지도 모른다구
 
 
Pfaithfully
얼마나 더 기다려야
아마존에서 구할 수 있을까?
 
 
Pyrad_tv
내가 방귀 뀌는것도 흡수하는 필터가 있었으면 좋겠다.
 
 
workingdad83
좋은 소식이야.
얼른 마스크로 만들고 끈도 부착해서 쓰고 다닐 수 있었으면 좋겠어
 
 
-b000bytrap
사실 한국은 마스크도 정말 잘 만들어
 
 
-ButterscotchInner690
마스크시대는 이제 끝난 줄 알았는데?




번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

해외언론 "한국의 나이 시스템을 국제 표준 시스템으로 전환" 해외반응  (0) 2022.06.09
영어를 왜 잘하게 됐는지 설명하는 한국 아이, 해외반응  (0) 2022.06.09
송도의 화려한 트리플 스트리트 쇼핑몰, 해외반응  (0) 2022.06.09
실외 마스크 해제에도 많은 한국인들은 마스크 착용, 해외반응  (0) 2022.06.09
한국 거주 외국인 "한국 코스트코에서 주차하기" 해외반응  (0) 2022.06.09
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국, 우루과이 포르투갈 가나와 함께 H조 편성 해외 반응

스포츠 2022. 4. 11. 16:08
반응형
한국은 2일(한국시간) 카타르 도하의 전시·컨벤션센터에서 열린 카타르 월드컵 본선 조 추첨식에서 H조에 편성되며 카타르 월드컵 본선에서 포르투갈(FIFA 랭킹 8위), 우루과이(13위), 가나(60위)와 조별리그를 치르게 되었는데요, 다음은 조편성에 대한 해외 네티즌 댓글반응입니다.
 
주로 한국과 H조에 대한 반응 위주로 번역했습니다.
 



 
 
<댓글반응>
Jellye
단연코 가장 관심가는 조야.
우루과이가 살아남았으면 좋겠다
 
Thesecondorigin
아마 가장 어려운 조일듯
왜냐면 이 조에 속한 팀들은 다 레벨이 비슷한거 같아
개인적으로는 포르투갈을 응원하지만..
 
melonaster
다들 자기네 나라가 당연히 이길거라고 자만하는구만
월드컵에선 어떤 일이든 일어날 수 있다구!
 
cwryoo21
다시 붙었네 한국vs호날두
 
-staged84
한국이 앞에 두 경기 다 이기면 
호날두 또 노쇼할듯ㅋㅋㅋ
 
msc43
내 생각엔 한국, 가나가 다른 두 팀보다는 실력이 부족하지만 
그래도 16강 진출의 가능성이 없는건 아니야.
포르투갈, 우루과이도 기복이 심해서 잘할 땐 엄청 잘하고 못할땐 끔찍하거든
 
SanZeal
복수의 H조.
포르투갈은 2018년 우루과이에 대해 복수하길 원하고,
2002년 한국에 대해서도 복수하고 싶어하지.
가나는 2010년 우루과이에 대해 되갚아주고 싶을거야
 
-joonissimo
한국을 뺐네. 한국도 2010년 우루과이전에 대한 복수를 원할걸
 
wheeno
한국의 벤투가 포르투갈을 상대로 어찌저찌 승리를 가져간다고 생각해봐
그런 일이 일어날 것 같진 않지만.. 만약 그렇게된다면 진짜 재밌을 듯
 
dejvipasco
포르투갈, 우루과이가 16강에 진출하겠지만 가나도 위협적이야.
H조에서 가나가 서프라이즈가 될 수 있어!
쉬운 조는 아닌듯..
 
Panzerchrist89
수아레즈.. 호날두 만나려고 이빨 아끼는 중 
 
tedbawno
난 한국인이고 우리 매형이 가나에서 왔는데
벌써 트래시 토크 시작됨 ㅋㅋㅋㅋ
 
u_Kyouma_zi
솔직히 한국이 우루과이보다 잘 할 듯
 
-VeryCreamyCustard
절대!!! 
말도 안되는 소리
 
kwonster
이 팀들의 재밌는 스토리.
한국은 2002년 포르투갈에 승리했는데, 
지금 한국 대표팀 감독인 벤투가 그 경기에 출전했었어.
 
-Hungry-Class9806
그 당시 2002년 월드컵을 준비하던 포르투갈 선수들은
다 주정뱅이들 뿐이었어
 
tau31
가나랑 한국도 H조 상위권에 올라갈 능력이 있는 팀이야.
 
reddituser7895123
포르투갈이랑 한국이 진출할듯
 
Exmerus
우루과이는 누구나 상대하기 싫어하는 팀이고
포르투갈은 팀 구성이 좋고 호날두도 있어.
그리고 아시아 팀들이 대체로 아프리카를 어려워 하기도 하고..
한국에겐 힘든 경기가 될 거야
 
Scallion_Gold
H조 결과는 꽤 예측할만 한듯
포르투갈을 위한 조야.
우루과이는 2018년보다 안좋아졌지만 우리(포르투갈)는 훨씬 더 나아졌어.
가나는 전과 비교하면 평범한 수준이고
한국은 꽤 괜찮은 팀이지만 모든 포지션에서 우리가 훨씬 낫지.
(물론 한국엔 손흥민이 있지만, 우린 조타, 브루노 페르난데스, 베르나르두 실바, 호날두 등이 있으니)
 
11millionfor3wins
H조 진짜 재밌을 것 같아
 
-Alt-Season
H조랑 E조가 이번 월드컵 죽음의 조일듯
 
amineimad
한국이 독일을 탈락시켰던 그 날처럼 포르투갈도 떨어뜨릴것 같아
마지막 날 전에 4-6포인트는 미리 따 놔야 할거야ㅋㅋ
 
Unlikely_Morning_717
H조가 최고로 잘 짜여진 조 같아.
네 팀이 다 균형적인듯.
포르투갈 입장에서도 3팀 다 상대하기 까다로운 팀들이야.
가나는 우루과이에게 복수하고 싶을거고, 한국은 지난 월드컵에서 디펜딩 챔피언을 탈락시킨 팀이잖아.
그래서 이 팀은 결과가 어떻게 될 지 모르겠어
 
unlikedemon
아시아 팀들 
고이 잠드소서..
 
-SteinerElMagnifico42
2018년에도 다들 한국이 꼴찌할거라고 생각했지.. 
하지만 그들은 독일을 잡았어
 
-unlikedemon
그냥 장난친거야. 
확실히 한국과 일본은 다른 아시아 팀들이랑은 다르지.
아마 포르투갈이 폼이 안좋으면 한국이 승리하고 H조에서 꽤 좋은 결과를 낼 수도 있을것 같아.
 
Love2JarJar
일본 스트리밍 방송 보니까 E조 편성되니까 막 소리지르던데 하하
 
BarenWasteland
벨기에나 크로아티아가 떨어져도 놀라지 않을 듯
진짜 어려운 조네
 
SirBarkington
H조가 진짜 어려운 조 같아. C조도 마찬가지고
 
-FantasticName
맞아. H조가 확실히 가장 경쟁적이고 팀 실력도 비슷비슷할거야.
어느 팀이 올라가도 이상하지 않을것 같아
 
maidentaiwan
H조 너무 재밌을 듯.
가나도 아주 위협적일 것 같아.
한국은 언제나 까다로운 팀이고
 
constantinlevin
H조는 손날두 VS 호날두가 있네
 
sublime_touch
가나랑 우루과이랑 붙네, 흥미로운 재대결이 되겠군
 
-superpig0228
한국도 우루과이랑 다시 붙는거야.
그때 한국이 경기를 컨트롤했었다구
 
tomalexdias
포르투갈의 월드컵:
2002년 한국한테 져서 탈락
2014년 가나한테 져서 탈락
2018년 우루과이한테 져서 탈락
 
-theyeeterofyeetsberg
재밌는건 우루과이한텐 그 반대였거든
2010년 한국 탈락시킴
2010년 가나 탈락시킴
2018년 포르투갈 탈락시킴 ㅋㅋㅋ
 
-Fuck_Passwords_
미움의 H조네 ㅋㅋㅋㅋ
 
Emergency-Morning-86
카타르가 에콰도르를 만난다니 좀 짜증나.
카타르가 2018년 러시아처럼 잘 할 수도 있는거잖아.
흠..H조랑 B조는 다들 레벨이 비슷해서 아주 어려울 것 같고..
그리고!! 왜 우리(캐나다)가 4포트야??
한국은 그야말로 원맨팀인데 우리가 한국보다 밑에 있다니..
 
Sunburys
잉글랜드는 저보다 더 쉬울 수는 없겠다
 
dogfoodhoarder
포르투갈은 무조건 다음 라운드 가겠지?
이길만한 경기들이니까
 
-Emergency-Morning-86
맞아. 하지만 그건 모든 팀들이 다 마찬가지야
한국이랑 가나도 가능해
 
Gabagool_Over_Here
푸틴은 어떤 팀을 응원할까? 
 
BaikoAlaa
튀니지가 프랑스 이겼으면 좋겠다ㅎㅎ
지난 월드컵때 한국이 독일 이긴 것처럼!!
 
dontloseyourway1610
난 E조랑 H조가 제일 재밌을 것 같아.
스페인 VS 일본전이 가장 예측 가능한 경기일 듯ㅋㅋ
일본은 참 운이 없네~
H조는 포르투갈, 가나, 우루과이, 한국이 있으니 죽음의 조가 되겠구만
 
empstat
A: 세네갈, 네덜란드
B: 어려운데.. 잉글랜드/미국..?
C: 아르헨티나, 멕시코나 폴란드
D: 프랑스, 덴마크 아님 페루
E: 스페인, 독일
F: 벨기에, 크로아티아
G: 브라질, ?
H: 네 팀 다 실력이 비슷비슷 한데, 한국이 약간 딸리는 듯
 
진짜 죽음의 조는 없는 거 같아.
 
machorhombus
오 마이 갓, 
미국대 이란이라니 ㅋㅋㅋ
 
JD-D2
호날두 VS 손날두
 
Awesome6472
흠 그럼 이번 월드컵 죽음의 조는 H조 인가?
 
Fouace
H조는 조편성이 진짜 깔끔하네
유럽1, 남아메리카1, 아시아1, 아프리카1
 
3V3RT0N
이거 보다가 알았는데
잉글랜드는 1982년 이후로 한번도 아시아팀이랑 같은조에 편성된 적이 없대
대박
 




번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'스포츠' 카테고리의 다른 글

美 ESPN "H조 1위는 누구도 쉽게 예상하기 어렵다!" 해외반응  (0) 2022.04.11
日 언론 "일본은 처절한 죽음의 조! 한밤중 열도 비명" 일본 반응  (0) 2022.04.11
일본은 죽음의 E조! 독일, 스페인, 대륙 간 PO승자와 대전  (0) 2022.04.11
카타르 월드컵 조 추첨식 한국 H조, 일본 E조 배정, 일본 실시간 반응  (0) 2022.04.11
손흥민의 생일축하 메시지에 너무나 좋아하는 꼬마 팬, 토트넘 팬 반응  (0) 2022.03.28
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국, 100톤급 액체 연료 엔진 개발에 120억원 투자, 해외 반응

경제.정치 2022. 3. 3. 11:09
반응형
지난 8일 space레딧 채널에 한국이 10년에 걸친 우주 프로젝트를 본격화하기 위해 내년까지 100t급 액체 연료 엔진 개발에 120억을 투자할 계획이라는 소식이 전해졌는데요, 다음은 해당 기사를 접한 해외 네티즌 댓글반응입니다.
 
 
 


 
<댓글반응>
 
 
 
sleeknub
근데 1000만 달러면 로켓 엔진 개발하는데 정말 적은 금액같아.
이것에 대해 더 아는 사람 있니?
 
 
-ILikeLeptons
아마 초기 예산을 금방 넘겨버릴거야
 
 
-proxyproxyomega
아마존 CEO가 타는 요트보다 훨씬 쌈
 
 
-jethvader
내 생각도 그래.
이 정도 예산은 8분의 1도 안될것같은데
 
 
-hackingdreams
어떤 형태의 제작도 어려울 만큼 적은 금액이긴 하지만, 이런 식의 설계 계약은 항상 성공적이었어
원래 이런 프로젝트는 보수적으로 접근하는 경향이 있거든.
아마 앞으로 실행가능성을 입증하기 위한 더 많은 자금이 준비되어있을거야
 
 
-ImmortalJeb
한국은 비용 최소화를 이용하는 문화가 있어.
항공우주학도 마찬가지
 
 
-sleeknub
비용을 최소화한다는게 무슨 뜻이야?
 
 
-ImmortalJeb
초과근무, 급여 부족, 타이트한 시간 제한..
하지만 목표는 높음
 
 
-Deago78
한국인, 일본인, 중국인의 근로문화를 짧은 문장에 요약했군
 
 
-alphagusta
5시간 안에 10시간 분량의 일을 하고
보수는 2시간어치만 받음
 
 
-Corvette-Summer
한국인들은 나한테도 극단적이야
만약 내가 너보다 20밀리초 더 일찍 태어났다면
넌 나를 형으로서 존경하기 위해 허리숙여 인사해야해
 
 
ZylonBane
120억? 흠.. 어쨌든 0원보단 낫겠지 
 
 
t3ripley
120억은 우주 기술 측면에서 봤을 때는 적은 액수지만
자국의 빈부격차 해소에 사용하면 더 많은 이익을 얻을 수 있을듯
 
 
-Defiant_Prune
빈부격차는 무슨!
로켓이나 더 만들자구~!
 
 
OneWorldMouse
깊게 파고들수록 사람들이 알게되는건 
정부가 그 정도의 돈을 쏟아붇고 있다는 사실 뿐..
로켓이 실제로 어떻게 생겼는지, 얼마나 많은 엔진이 있는지, 재사용이 가능한지 
그런건 아무도 몰라
 
 
ender4171
겨우 천만달러밖에 안되는데..
현실적으로 시간이 얼마나 걸리려나?
 
 
Occamslaser
한국은 기존 기술을 활용해 역량을 높일 수 있어.
천만달러라는건 아무래도 개당 비용에 가까운 것 같아
 
 
Spirited-Ocelot2317
여긴 다양한 국적의 사람들이 보는 게시판이니
원화를 US달러로 자동변환해주는 시스템이 있으면 좋을것 같아
 
 
-Mythril_Zombie
그냥 머릿속으로 계산하면 안되냐?
 
 
Resident-Duck-4291
천만달러 ㅋㅋㅋㅋ
연구시설, 장비는 얻을 수 있겠네.
근데 과학자들한텐 어떻게 지불하려고..
 
 
-choseauniquenickname
정확히 뭘 근거로 그렇게 말하는거야?
만약 미국이랑 비교하는거라면 정부 계약의 대부분이 
결국 자기들 주머니 채우는거로 끝난다는걸 기억하렴.
한국이나 일본이 50%의 비용만 가지고 
우리가 한걸 똑같이 해낸다고해도 그다지 놀랄 일은 아닐거야
 
 
-Meior
이미 시설이랑 스탭들이 다 준비되어 있다면?
세상의 모든 프로젝트들이 다 밑작업부터 시작하는건 아니야
 
 
-Resident-Duck-4291
그러시겠지~
제로 비용 시설에, 창고에 5년전부터 있던 하드웨어까지 ㅋㅋ
프로젝트가 순조롭게 진행되겠군
 
 
-WHYAREWEALLCAPS
너 지금 저거 엔진 설계 단계인거 알고 있는거지?
아직 생산단계가 아니라고
 
 
-PM_me_your_arse_
근데 이미 인력과 시설을 갖추고 있다고 해도
그걸 예산에서 제외하는건 말이 안돼
 
 
-Mythril_Zombie
지나간 프로젝트들도 향후 작업에 들어간 돈은 예산에 포함시키지 않아.
이미 존재하는 지식들, 연구자료들, 경험, 시설, 도구들은 이미 값이 지불된 것들이고..
마이크로소프트가 윈도우 새로운 버전 개발할때 예산도 
이전 15버전의 예산은 포함안되어있잖아.
 
 
ichzarealhitler
역시 레딧..
부정적인 멍청이들이 좋은 뉴스를 낭비하는 곳
 
 
DamBustersChastise
누리호의 75톤 엔진에 만족하지 않는 모양이야
한국인으로서 조금 걱정되면서 흥분되는 소식이네
 
 
TheSkalman
멀린 엔진의 달러당 가치를 이길 수 있을지 모르겠네
 
 
ManyFacedGodxxx
그냥 멀린 엔진 설계를 임대해서 쓰는게 어때?
 
 
-inspectoroverthemine
멀린도 그다지 특별하거나 흥미롭지 않아.
어떤 다른 목표를 위해 멀린을 만들고 사용하라는거라면 모르겠지만
이런 분야는 도전자가 많을수록 좋다고 생각해
 
 
WellToDoNeerDoWell
추력이 1000톤이지 무게가 1000톤은 아닐거야
 
 
Nick85er
난 긍정적인 우주 시대의 미래를 기대하고 싶어
그래서 정말 좋은 소식이라고 생각해!
 
 
-Resident-Duck-4291
지금은 2022년이고 모든것에 막대한 비용이 들어.
정부가 효과적/ 효율적인 경우는 극히 드물다구.
두고보면 알겠지~
이 프로젝트에 대해 흥미로운 점들이 나타나면 그제서야 좀 더 많은 돈이 들어올거같아.
 
 
skinnah
정부기관도 입찰을 해야해서 시간이 많이 걸리는 사업이야.
장기적으로 보면 계획을 폐기하고 변경하는게 더 경제적일 수도 있지만 폐기하는게 쉬운 일은 아니야.
이건 생각보다 훨씬 더 복잡한 문제야
 
 
The-Sound_of-Silence
그동안 일론머스크가 일관되게 주장한게
멋진 전기차, 충전식 배터리, 좋은 로켓 엔진을 설계하고 생산하는것이었어.
어려운 점은 규모에 맞게 해내는거야.
 
 
simplesinit
안전은 예산에 포함이 안되나 봄
 
 
BirdManMTS
사실 로켓을 만드는건 쉬워.
파이프 폭탄을 만든 다음 한쪽은 막고 다른 한쪽은 열어두는거지.
원하는 방향으로 보내는게 어려운 작업인데 그건 천체물리학자들이 알아서 할거야
 
 
hazeyAnimal
이루기 불가능한 목표라는 뜻이야?
 
 
-ImmortalJeb
꼭 그렇진 않아.
KSLV-II도 인력이나 예산으로 봤을 때 불가능하다고 여겨졌지만
결국 해냈으니까
 
 
-hazeyAnimal
위키피디아에 검색해보니까 KSLV-II는 예산이 1조 9600억원이 들었다는데?
이거보다 200배나 많은 금액이잖아
 
 
-ImmortalJeb
맞아. 
하지만 그 숫자는 지난 10년동안 
로켓 개발, 발사대 건설, 연구소 증설 등을 합친 금액이야
 
 
-klexmoo
원래 모든 목표는 실패할 가능성이 잠재되어있는거야
 
 
-hazeyAnimal
그렇긴 하지.
그냥 저정도 예산에 익숙하지 않아서 물어본거야
 




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'경제.정치' 카테고리의 다른 글

한국 기업, 반도체 EUV 공정 주요 원료 상용화 첫 성공, 일본 반응  (0) 2022.03.03
日 네티즌 "현대 아이오닉5 디자인 대박이네!" 日 SNS 반응  (0) 2022.03.03
러시아, 일본 사도 광산 유네스코 세계유산 등재 반대, 일본 반응  (0) 2022.03.03
日 언론 "日 기시다 총리의 경제정책은 사실 괴멸적" 일본 반응  (0) 2022.02.04
日 언론 "삼성, 2021년 매출 최고기록, 3년만에 반도체 세계 최고로" 일본 반응  (0) 2022.02.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국, 정상세포 손상없이 모든 암에 부작용 없는 신델라 기술 개발, 해외 반응

사회.문화 2022. 3. 3. 11:07
반응형
<주제글>
한국 기초과학연구원(IBS)과 울산 과학기술원(UNIST)은 정상세포의 손상없이 모든 암에 적용되고 부작용이 없는 신델라 기술을 개발했다.
 
한국 기초과학연구원과 울산 과학기술원이 개발한 암치료 기술
2월22일에 한국에서 개발된 신델라 기술이 미국 국립 과학원회보에 게재되었다.
기존의 항암치료제의 부작용은 암세포뿐만 아니라 정상 DNA의 이중나선을 손상시킨다.
이번에 개발된 기술은 크리스퍼/카스나인 유전자 가위를 이용해서 암세포의 돌연변이 DNA의 이중나선을 선택적으로 제거한다.
유전자 가위 기술은 지금까지 사용되어왔지만 복잡한 과정과 많은 시간이 필요했었다.
연구팀은 돌연변이만을 겨낭하는 크리스퍼 유전자 가위 신델라를 만들었고, 쥐를 대상으로 한 실험에서 선택적인 세포를 죽이고, 암세포의 성장을 억제하는 효과를 확인했다.
 
 


 
 
<댓글>
 
Scope_Dog
이런 기사가 나오면 항상 궁금한게 언제 상용화가 되냐는거야.
아마 머지 않은 미래에는 가능하겠지만, 그게 언제인지...
 
 
CharlieDmouse
미국 제약회사들은 평생 먹어야하고 미치도록 비싼 약만 만들어.
저런 기술이 꼭 필요해.
 
 
My_G_Alt
암의 완전한 종말은 아니겠지만 이런 분야의 신기술 발전은 언제든 환영이야.
 
 
Biscotti_Pleasant
IBS(기초과학연구원)가 뭐하는 곳인지는 알겠는데,
mRNA치료가 이미 있는 거 아니야?
저 기사는 뭔가 수상한데.
 
 
im_not_a_numbers_guy
저 기사 내용은 카스나인 크리스퍼(유전자 가위) 1세대 기술을 말하는거야.
특정 내용 몇개 빼고는 이미 10년전부터 전세계에서 연구해오고 있는거고.
내 생각에 저 기술이 인간에게 사용될 가능성은 적다고 봐.
저것보다 훨씬 적합한 기술도 지금 한참 연구하고 있고.
 
 
Im_invading_Mars
이제 치료법 기사를 듣는게 너무 지겹다.
오해하진마. 나도 이게 대단한 뉴스라는 건 알고있어.
내가 실제로 듣고 싶은 뉴스는 과학자들이 암치료법을 실제 개발해서 환자들에게 싸게 공급될거라는 기사야.
아니면 소아암 병원에 그 기술로 무료 치료해준다거나.
 
 
Gtrplyr83
저 기술도 저렇게 홍보하고 바로 중단되는건 아니지?
암치료법은 엄청난 돈을 벌수 있는 산업이잖아.
 
 
magical_bunny
난 한국 사람들이 좋아.
요즘 이런 뉴스가 한국에서 많이들리더라고.
엄청 똑똑하고 매우 결단있는 사람들 같아.
 
 
Qelly
야호 좋았어. 암을 이제 정복하자고!
(단 백만장자들에게만)
 
 
NightlySnow
모든 암에 적용될 수 있다는 글을 읽는 순간 뭔가 의심이 되는데.
왜냐면 암은 실제 신체 부위에 따라서 매우 다양하게 반응하거든.
 
 
hillbillypunk1
혹시 또 다른 뉴스로 한국의 IBS(기초과학연구원)과 UNIST(울산과학기술원)이 갑자기 미스터리한 이유로 파산되었다고 나오는 건 아니겠지?
매번 이런 패턴이던데.
 
 
Windberger
오 멋지네!
그리고 다시는 이 뉴스를 듣지 못하겠지.(홍보기사라고 생각해서 삐꼬는 것 같습니다)
 
 
Dzsan
잠깐 크리스퍼(유전자 가위) 기술도 유전자에 많은 손상을 준다는거 아니었어?
 
 
Fredasa
또 기술만 쌓여가는거지.
지금까지 소개된 기술을 보면 분명 그중에서 진짜 백혈병에 효과적인게 있긴할거야.
 
 
funnyandnot
미국 시민:'완전 멋진데, 빨리 개발되어 나왔으면 좋겠어.'
 
미국 정부:'오 진짜 암을 치료하고 사람들도 원하는 것 같네. 저 기술을 금지하던가 세금이나 엄청 부과하자.
한알당 10만달러씩은 해야지'
 
 
handaIf
장담하는데 저 한국 연구소는 실제 부작용이 많은데 숨기고 있는 걸거야.
 
 
TeeteringCrockery
자본주의 사회 덕택에 어차피 99%의 사람들은 해당되지 않을텐데.
 
 
ㄴCaptainAlliance
맞아, 부자들이 암으로 죽는 경우는 별로 없더라고.
 
 
reichplatz
한국 기초과학연구원(IBS)와 울산과학기술원(UNIST)이라고?
이름을 좀 더 좋게 만들 수는 없는거야?
 
 
Furious_Ezra
만약 사실이라면 놀라운 내용이네.
부디 가난한 사람들을 위해서 가격 떨어뜨릴 생각말고 그냥 부자들에게나 맞춰서 연구하라고.
 
 
Squarebearz
암치료의 획기적은 기술이 또 나왔구만.
 
 
bebigya
내 고양이 치료에도 저 기술이 적용되었으면 좋겠네.
다음달 1일에 내 고양이 CT촬영 스케줄이 잡혀있거든.
 
 
The_Chorizo_Bandit
난 미국의 건강 보험에 몹시 불만이야.
초기 진단에 5000달러, 상담에만 200달러, 상처를 치료해주는 크림 바르는데 7125달러, 간호사가 와서
'와 아파 보이네요' 한 마디 하는데 추가 1230달러가 청구서에 나오더라고.
저걸 다 어떻게 내겠어?
현금, 카드, 집팔고, 첫째도 팔고, 파산신고, 사망위조도 하고...
 
 
tingledpickle
야 신난다!
난 이제 암 안걸리는거야!
 
 
Super_dragon_dick
근데 부유한 사람들은 요즘 암이 잘 안걸리는 것 같지 않아?
 
 
ㄴswankytortoise
스티브 잡스는 암으로 죽었는데?
 
 
ㄴSuper_dragon_dick
swankytortoise/스티브 잡스는 그냥 미친놈이지.
약을 못 믿어서 복용도 안하고 체장이 엉망이 될 때까지 과일이나 많이 먹었잖아.
 
 
ㄴ28502348650
별다른 이유는 없어.
그냥 돈이 많으니까 세계 최고 수준의 건강 검진을 지속적으로 받아서 그렇지.
 
 
Kdrizzle0326
난 저 기술이 완전 기적같은 수준(기사에 나온 내용처럼)은 아니라고 생각해.
하지만 실제로 암치료 연구에서는 중요한 위치에 있어보여.
혹시 저 연구원들에 대한 더 많은 기사가 있어?
 
 
nightingale264
좋은 소식이네.
항상 이런 긍정적인 소식들으면 기쁘더라고.
 
 
warmtowel
2022:인류가 암을 정복하고 세계3차대전을 일으키려고 하고 있는 순간이야.
 
 
ㄴsomecallmetim27
2022:인간은 2023년에 암을 정복한다.
하지만 세계3차대전과 핵사용으로 99%의 인류가 사라진다.
 
 
Ninjakannon
아직 쥐에 실험하는 단계면 제발 제목에 쥐에 실험중이라는 것을 붙여줬으면 좋겠어.
 
 
ㄴKaneXX12
이 분야는 다 쥐실험부터 시작하는건데 뭐.
물론 아직 갈길이 멀지만, 저 기사의 내용만 보면 매우 뛰어난 기술처럼 보여.
 
 
Shiroi_Kage
지금 크리스퍼(유전자 가위)기술은 많은 부작용이 있어.
당연히 약물 치료도 그렇고.
저 기사의 내용은 그냥 이론적인 거야.
난 한시도 부작용이 없다는 말은 믿지 않아.
화학요법치료보다는 훨씬 낫겠지만 그래도 부작용으로부터는 자유롭지 못할거야.
 
 
peepeepoopoobutler
인구는 노령화되고 있고 연금부담도 커지고, 은퇴 주택 수요도 더 늘어나고 있어.
왜 과학은 주택가격을 더 싸게 해주는 기술은 만들지 못하는거야?
 
 
HenryKushinger
그래서 저걸 어떻게 인간에게 적용할건데?
암세포를 죽인다는건 아주 기초적인 첫단계잖아.
 
 
CaptBracegirdle
좋은 소식이긴 한데 난 실제 사람에게 적용가능 할때까지는 그냥 공상과학으로 생각할래.
 
 
yallqwerty
오 주여.
저게 진짜였으면 좋겠어.
흔한 사기꾼들이 아니었으면 해.
 
 
VentHat
대단해 보이기는한데 신체의 모든 암세포에게 동일하게 적용된다는 근거는 뭐야?
 
 
ㄴGrapesfruits
항상 최첨단 기술의 가장 큰 어려움이 보편적으로 적용이 안된다는거야.
저 기술은 특정한 세포를 타겟으로 하는 크리스퍼/카스나인 나노입자 방법이야.
 
 
ㄴKJ6BWB
VentHat/그냥 주사기를 통해서 혈액으로 신체의 모든 세포로 가는 거 아니야?
 
 
ㄴHarveygreene
KJ6BWB/세포는 혈액의 모든것을 흡수하지는 못해.
이 경우에 그런 방법으로 단백질이 모든 세포에 전달되지가 않아.
 
 
mcboogerballs1980
근데 IBS(기초과학연구원)의 두문자는 이미 다른 의미로 사용되는거 아니었어?
 
 
ㄴPlankWithANailIn
혹시 과민성 대장 증후군(Irritable Bowel Syndrome) 말하는 거야?
두문자는 저작권이 있거나 그런것도 아니잖아.
그냥 문맥으로 무슨 의미인지 대충 생각해.
 
 
ㄴSpyderDelica
나도 IBS라고 하면 항상 다른 걸 생각했는데.
 
 
ㄴryusm92
국제 태권도 연맹(World Taekwondo Federation)도 2017년까지 로고에 WTF으로 사용했어.(What The Fuck)
그 로고를 버릴때까지 진짜 최악의 두문자어였지.
 
 
ㄴZzzzzzzzzzip
mcboogerballs1980/근데 약자가 정말 거지 같긴해.
 
 
ㄴbobniborg1
이 기술이 성공하면 사람들이 IBS가지고 참 많이 놀리겠네.
 
 
MumbosMagic
그동안 많이 들어왔던 뉴스처럼 또하나의 획기적인 신기술이 나왔구나!
 
 
ㄴbocaJwv
나도 정확히 몇년전에 비슷한 말 했던 기억이.
 
 
ㄴrndrn
bocaJwv/실제로 암 생존율은 매년 높아지고 있어.
잘 모르나본데 새치료법도 계속 소개되고 있어서 상황이 계속 나아지고 있는 거라고.
 
 
buttermybackside
내가 일하는 회사에서도 T세포를 유전자 조작해서 암을 치료하는 방법이라서 저연구소와 비슷해.
꽤 대단한 것 같은데.
 
 
Vegan_Harvest
만약 내가 가까운 미래에 암이 걸려서 저 치료법을 적용하려면 어떻게 해야하는거야?
 
 
ㄴakallas95
아마 의사에게 특별히 요청해야겠지.
근데 니 보험이 저 치료법에 적용 안될 것 같은데.



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
 
반응형

'사회.문화' 카테고리의 다른 글

한국 청년의 40%가 가난하다고 느낀다, 해외 반응  (0) 2022.03.10
해외네티즌 "코닥, 한국에서 고급의류와 악세사리 판매" 해외 반응  (0) 2022.03.03
한국 성인의 비만율은 주요 선진국 중 두번째로 낮아, 해외 반응  (0) 2022.03.03
해외네티즌 "한국하면 가장 먼저 떠오르는 것은?" 해외 반응  (0) 2022.03.03
한국 지방에 있는 공립 학교 급식, 해외 반응  (0) 2022.03.03
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

월드컵 최종예선, 한국, 시리아에 완승! 실황 일본 반응

스포츠 2022. 2. 4. 09:43
반응형

2022년 카타르 월드컵 최종예선 8차전 한국 vs 시리아전 전반전부터 종료시점까지 시간대 별 5채널 축구 스레드에 일본 네티즌들 실시간 반응입니다.

 

 

 

[일본 5채널 실시간 반응]

 

<경기시작>

 

ID:emdqZGVn

한국 vs 시리아전 판정은 일본 심판진들이 하는 건가..

 

 

 

<시리아 선제득점이 오프사이드로 끝날 때>

ID:GoHVV6iK

한국씨….???

 

 

ID:h7Ouf/89

시리아 선제 득점인 줄 알았는데 오프사이드였나..

 

 

ID:A8rKWbwG

이거 엄청 대놓고 오프사이드야..

 

 

ID:AQKXwJMG

득점을 하려고 하는데 라인 보지 않고 해서 (비웃음)

 

 

ID:l9BtSMYk

(시리아 선수에게) 형님 도움 많이 됐어요.

 

 

ID:vVFh23vP

아까부터 한국 수비진 굉장히 이상해.. 너무 점유율에 집착한다.

 

 

ID:vVFh23vP

김진수…. 굉장히 그리운 이름이네… (J리그에서 뛴 적이 있어서 기억하는 겁니다)

 

 

ID:KI3uFvb0

손흥민은 왜 이번에 소집 안 된거야?

 

 

ID:kPztU5YT

이강인은 안 나왔어?

 

 

ID:z6+t78NP

손흥민 없이는 비기겠구나…

 

 

ID:A8rKWbwG

시합 보니까 아시아는 이란 1강 구도이구나…

 

 

ID:pMwFhHe6

시리아 골키퍼 빌드업 패스 잘한다…

 

 

ID:A8rKWbwG

전반 38분 스코어 0-0

 

ID:qPH4v/Rp

VAR가 생겨서 아시아권 경기에서 판정이 좋아졌어. 예전에는 엄청 심했지

 

 

<전반종료>

 

 

ID:Dpu5HImn

전반종료

시리아 0  VS   0 한국

 

 

ID:1GvW1sBg

0-0은 시리아가 의도하는 대로 흘러가는 구나

 

 

ID:mOFPBst+

ㄴ 한국이 유효슈팅이 0이니까….

 

 

ID:/hWtPSgc

근데 한국 볼점유율 80%냐

 

 

ID:f11b4mgf

A조는 UAE와 이라크가 더럽게 못해서 재미없어졌어 경쟁 구도가

 

 

ID:0Ii5DHgk

한국은 그래도 잘 훈련된 느낌이다. 시리아 선수가 한국선수들보다 신체능력이 높아서 뭔가 나올 거 같아.

 

 

<선제골 장면>

 

 

ID:79OEDih1

들어갔다!! 

 

 

ID:SaUvhnaP

오… 득점 나왔다…

 

 

ID:tuBbqpcG

김진수 아까부터 대단했었는데 이걸 들어와서 넣어 주는구나.

 

 

ID:wUA2uRns

이렇게 되는 구나… 결정지었다. 한국 축하해

 

 

ID:zwF7eqNH

나이스 골인데 윙백이 저렇게 까지 올라오는 건 되게 드문 건데,,,

 

 

ID:eavmetWr

아시아 권에서 일본과 이란 외의 상대와 시합을 하는 한국이 강해보인다.

 

 

ID:k5gKAUmx

ACL에서 K리그가 J리그를 부숴 버리고 있잖아. 그냥 한국이 강한거야

 

 

ID:Nd1TVK3U

한국인이 일본이나 호주의 조(B조) 였으면 절대로 조별리그 통과 못했다고 말했었는데 그 이유를 알겠다. 한국 못한다.

 

 

ID:h3d+Y4Y8

아니야 반대로 일본이 A조였으면 지금보다 더 절망적이었을 수도 있어. 중동 원정 연전 지옥에서 지치지 않고 착실히 승점을 쌓고 있는 한국이 대단한거야

 

 

ID:wUA2uRns

보니 이 팀에는 이강인이 전혀 안 어울릴 것 같다.

 

 

ID:m2obMdhY

뭐 A조든 B조든 고전하는 모습이 아주 힘든 수준인거지.

 

 

ID:KDZ/76Dc

시리아 마지막까지 체력을 발휘해서 나올 것 같다

 

 

<2-0 권창훈의 추가골>

 

 

ID:zwF7eqNH

잘 건드렸다.. (잘 때렸다)

 

 

ID:yA1xdROG

형님. 월드컵 진출 확정이에요.

 

 

ID:sBa+d7XS

키퍼야 저건 건드렸어야지..

 

 

ID:m2obMdhY

ㄴ 저거 골키퍼가 손대기 어려운 코스야

 

 

ID:0UYSxog7

프라이부르크의 권창훈이네 이 XX 왔구나.

 

 

ID:jX74fxpM

시리아님이 이제부터 수준 높은 거친 플레이 걸어올 것 같다

 

 

ID:SaUvhnaP

수원삼성의 권창훈이구나

 

 

ID:TVfh4MJP

시합수가 늘어날수록 결국 강한팀이 이기기 때문에 A조가 편한 이유가 그 강한 팀이 한국과 이란 밖에 없기 때문이야

 

 

ID:mFYEtdC3

베스트 멤버 비교 

FW: 일본 C  한국 A

MF: 일본 A  한국 B

DF: 일본 A  한국 B

GK: 일본 C  한국 B

 

 

ID:2Co2Yk5B

시리아, 요르단, UAE 같은 곳은 명백하게 일본의 상대보다 강해보이는 팀이 많아 보이는데 한국이 역시 강한 건가?

 

 

ID:Fgwx/YqC

요르단이 어디 있었는 지 모르겠지만 월드컵 본선을 앞두고는 실력이 명확해지지.

일본의 조는 3강 구도이고, 한국의 조는 2강 구도야.

 

 

 

ID:ahjCc0Sl

저 한국이 일본에게 0-3으로 완전 쳐발렸었잖아.

 

 

ID:qhnh4WEC

그 때 친선경기에서 한국은 멤버들 질이 떨어졌다기보다 신인들 발 맞춰보기 위해 짜집기 한 수준이었잖아.

 

 

ID:ahjCc0S

한국의 DF는 C야 일본에게 거덜날 정도의 수준이니까.

 

 

<황의조 1:1 득점 찬스 놓쳤을 때>

 

ID:7vQdUB2y

의조 아깝다---!!

 

 

<경기 종료>

 

ID:SaUvhnaP

한국, 이번 대회 출전 확정 축하해!!! 일본도 따라간다!!

 

ID:mFYEtdC3

아시아 최종예선

득점 - 일본: 9  /  한국: 11

실점 – 일본: 3 /   한국 2




번역기자: Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'스포츠' 카테고리의 다른 글

해외 축구팬 "한국, 월드컵 10연속 진출, 대단한 기록!" 해외 반응  (0) 2022.02.04
日 네티즌 "한국, 월드컵 10회 연속진출 확정 지었네" 일본 반응  (0) 2022.02.04
한국 여자축구 호주에 1-0 승리, 하이라이트 반응  (0) 2022.02.04
日 언론 "한국 여자축구, 호주 격파 ! 월드컵 출전 확정! 일본 반응  (0) 2022.02.04
日 네티즌 "황희찬과 미나미노, 어디서 차이가 난 걸까" 일본 반응  (0) 2022.02.04
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 언론 "월드컵 아시아 최종예선, 한국, 레바논에 승리" 일본반응

스포츠 2022. 2. 4. 09:40
반응형
2022 카타르 월드컵 최종예선 A조 7차전 한국 VS 레바논 경기가 27일 열렸습니다. 레바논 홈에서 진행되었고 경기 결과는 한국이 전반 추가시간에 조규성의 결승골에 힘입어 1-0으로 승리하였습니다. 레바논전 승리에 대한 기사내용 및 댓글 반응입니다.
 
 
 
<일본언론 보도내용>
2022년 카타르 월드컵 최종예선 A조 레바논 대표 대 한국대표 경기가 27일 열렸습니다. 시합 결과는 원정 팀인 한국이 1-0으로 승리하였습니다. 
 
1위 이란과 승점 차 2점 차이로 2위를 지키는 한국은, 지난 라운드 경기 종료 시점에 3위 UAE와의 승점 차이가 8점으로, 비교적 여유 있는 상황입니다. 
 
4위 레바논과의 대전은 고전을 면치 못하면서도 전반 종료 (추가시간) 대에 조규성의 득점으로 선제골을 넣는데 성공하였습니다. 1점 리드로 후반을 맞이한 한국은, 위험한 장면도 있었지만 마지막까지 무실점을 유지하였습니다. 1-0으로 달아난 채 경기를 끝내는데 성공했습니다.
 
 
[득점자]
45 + 1분 0 – 1 조규성 (한국)
 
 
 

 

 

 

 
 
<댓글 반응>
 
 
 
hi_***** |                          203                 29
여유롭게 J리그 + 국내파 만으로 제대로 이겼구나. 
3위와 승점차도 벌리고 이미 A조는 한국과 이란으로 정해졌네.
 
 
 
jjz***** |                            13                 3
해외파 (J리그 소속팀 선수 제외) 도 4명 정도 와있어요.
 
 
 
kha***** |                            1                     0
황의조 (전 감바 오사카)
현) 보르도
 
 
 
hig***** |                          8                    16
감독이 유능했더라면 일본도 저렇게 여유로웠을 텐데
 
 
 
my_***** |                        1                        8
jjz에게) 해외파라면 j리그 외에 어디???? 중국? Wwww
 
 
 
ヤフコメ民と、かなり価値観がズレてる人 |                    214                     63
3위인 UAE 결과에 따라서 오늘 저녁 이란과 한국은 
월드컵 본선 진출이 결정될 가능성도 있네. 
2팀 모두 지금 일본 대표팀보다 전력이 강할 거야.
 
 
 
hxx***** |                                  12                            62
ㄴ 일본이 한국에 3-0 이겼어
 
 
 
bwq***** |                        8               12
ㄴ 이란에게도 3-0으로 이겼어 (아시안컵에서)
 
 
 
ann***** |                            23                          6
그거 지금 대표팀 멤버들 전원이 거의 없는 K리그 선수들과 한 연습 경기야
 
 
 
mu****** |                          25                         7
이미 A조는 순리대로 상위 2팀으로 정해졌구나. 
한국도 중동 뿐이 없는데 어쨌든 결과를 남기는 구나. 
좋지는 않지만, 이것이 상위 2개팀과 하위팀 4개의 차이인거지.
 
 
 
gob***** |                             3                      1
싫어하는 팀이지만 승리에 대한 집착심 같은 것은 일본 대표팀보다 훨씬 위에 있지 않을까?
 
 
 
z27***** |                                2                        0
이란은 이미 예선 돌파했기 때문에 1위로 최종예선 통과하는 것도 가능하겠다
 
 
 
中江浩二バスタードラン |                        67                  13
중동 포위망을 잘 벗겨냈구나
 
 
 
ヒューヒューだよ |                            44                     5
전부 중동 팀들만 있는 데서 큰 성과다.
 
 
 
mu******                                 17                    3
뭐    자연스럽게 말해보자면 자연스럽게 2개 국가가 진출권 획득이네.
 
 
 
権田権蔵ky |                               62                          20
일본이 이 조 였다면 지금쯤 3위 정도에 있을거야. 그 정도로 일본은 약하지
 
 
 
セルジオ越中 |                        46                            13
대단하다!
 
 
 
セルジオ越中 |                                 41                    39
한국은 카타르 본선대회에서 결과를 남길 지도 모른다. 
예선에서 중동을 싸워 이겨냈다는 건 큰 어드밴티지가 된다.
 
 
 
tos***** |                              20                             36
최초 조추첨이 정해졌을 때 한국이 본선진출 실패할 지도 모른다고 
내심 싱글벙글하고 있었는데 뚜껑을 막상 열어보니 안정적이네.. 
분하다… 처음의 일정을 다시 편성한 것이 주효하고 있구나… 
뭐,,, 그것도 그것대로 질기긴 하지만.
 
 
 
amc |                                    5                           13
한 여름에 중동 원정이 없다는 거는 안정적이네w
 
  
 
ddb***** |                              6                             18
혹시 일본이 레바논에게 1-0으로 이겼다면 
엄청 시끄럽게 떠들어댔을 텐데, 한국은 어떻게 된거야?
 
 
 
ann***** |                           4                              0
(일본처럼) 홈에서 오만에게 0-1로 진다면 아주 시끄럽게 난리치겠지.
 
 
 
amc |                                      12                          1
원정에서 승점 3점을 땄다면 된거지. 최종예선에서
 
 
 
ｴﾝﾄﾞﾗﾊﾞｯﾁｬ |                           34                             44
좋아,,, 역시한국 축구야 말로 아시아 넘버 원이네요!
 
 
 
qoc***** |                               10                          28
레바논에 이겼으면 했는데..
 
  
 
qoc***** |                              37                       14
손흥민, 황희찬 없었는데 이렇게 된건가. 역시다..
 
  
 
クマサン |                                  70                        69
일본보다 더 힘든 조에 있는데 무패를 하고 있는 건 대단하지만 
내 솔직한 마음으로는 졌으면 하고, 져서 월드컵 최종예선에서 떨어졌으면 한다.
 
 
 
enj***** |                                  21                      0
그것보다 일본 대표팀을 먼저 걱정하는 쪽이,,,,
 
 
 
juv***** |                                     46                 36
앞으로도 계속 다른 조에서 부탁합니다. 
일본과는 절대로 연관되지 않기를 바랍니다. 
부상 당하는 것도 불쾌한 생각이 들게 하는 것도 죄송하지만 다가오지 말아주세요.
 
  
 
nak***** |                                    24                      20
재미없네…
 




번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'스포츠' 카테고리의 다른 글

울버햄튼 "손흥민, 황희찬, 박지성, 많은 이야기 나눠" 울버햄튼 팬 반응  (0) 2022.02.04
울버햄튼, 황희찬 완전이적! 울버햄튼 팬 "판타스틱한 뉴스다!"  (0) 2022.02.04
월드컵최종예선, 한국, 레바논 1-0 승리! 실황 일본 반응  (0) 2022.02.04
日 언론 "한국 굴지의 좌완 투수 김광현 MLB 중단으로 일본행?" 일본반응  (0) 2022.01.27
日 언론 "황의조 쾌거, 프랑스 리그 아시아인 최다 골 경신" 일본반응  (0) 2022.01.27
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

월드컵최종예선, 한국, 레바논 1-0 승리! 실황 일본 반응

스포츠 2022. 2. 4. 09:40
반응형
파울루 벤투 감독이 이끄는 한국 축구대표팀은 27일 오후(이하 한국시간) 레바논 시돈의 시립경기장에서 열린 레바논과의 2022 카타르 월드컵 아시아 최종예선 A조 7차전 원정 경기에서 전반 46분 조규성의 선제골로 1-0 승리를 거뒀습니다.
아래는 일본 5ch, 트위터 반응입니다.
 
 
 

 

 

 

 

 

 
<일본 5ch 반응>
 
 
 
ID:0b51t3DH
한국 vs 레바논의 잔디가 듬성듬성 났네
 
 
 
ID:dGZv/nd7>>94
이강인과 흥민은 어떻게 된 거야？
 
 
 
ID:U370E3Is
흥민은 부상으로 리그도 안 나갔다.
이강인은 ARK 대표로 선발되지 않았어
 
 
 
ID:U370E3Is
황희찬도 부상
 
 
 
ID:3UHO2Ktq
트윈슛！
 
 
ID:odUPTtBq
따뜻해서 경기 뛰기에 좋아 보여
 
 
 
ID:azGH8kkq
한국 오늘로 결정될 가능성이 있을까
뭐 이미 확정된 거 같지만
 
 
ID:c0MDhn0d
한국 유니폼
어린이 디자인？
 
 
 ID:zLF5k9ue
한국이 이겨？
 
 
ID:O6SQQKdk
이 얼룩말 유니폼은 뭐냐
하지만 중동보다는 얼굴이 비슷한 한국을 더 응워하게 되네.
 
 
ID:jXgVjJKQ
한국 2번 꽃미남이다.
 
 
ID:dGZv/nd7
등 번호가 보기 힘들어
유니폼의 결함이야
 
 
ID:CqUgZeUx
지금 하는 레바논 시합, 공원에서 하는 거 같아.
 
 
ID:XGp+oMg7
한국 선제다.
 
 
ID:mwq4vfaP
지금부터 보기 시작했는데 잔디 굉장하다
사회인 리그라도 더 잘 돼 있을 거야ㅋ
 
 
ID:cAVRI5Bd
유니폼 심하다 ㅋㅋㅋ
편의점에 이런 무늬의 아이스크림 팔고 있는데
 
 
 
ID:3EVO1Kwe
1-0
 
 
ID:oSG57w86
레바논은 지중해에 가까워서 바다 바람으로
잔디가 듬성듬성해질 거야.
 
 
 
ID:jQW9ob7h
팔팔한 한국
 
 
 
ID:3EVO1Kwe
이런 잔디에서 축구 할 수 있나
 
 
 
ID:3EVO1Kwe
잔디가 너무 듬성 거려서 드리블만 해도 미끄러지겠다.
 
 
 
ID:YpjCbXut>>51
레바논이 이기는 거야？
 
 
 
ID:dGZv/nd7
레바논　0-1　한국
 
 
 
ID:P5CBgwss>>58
한국은 그렇다치고 레바논조차 잔디에 대응을 못하네
 
 
ID:QHNa0+0V
이걸로 한국 돌파 확정인가
 
 
ID:jXgVjJKQ
손흥민은 없는 건가？
 
 
ID:EEsuvEfd>>20
이런 아이스크림 있었는데
한국 유니품
 
 
ID:JMqyXSVs
이걸로 UAE가 이기지 않으면 확정인 건가.
 
 
 
< 일본 트위터 반응 >
 
 
naoki blue&black
@naoki_gamba7
의조도 영권도 멋있어♥
 #한국대표 #감바오사카
 
 
エクリプス
@Yx2DeHDjirCiSZ4
의조, 어시스트! 다음은 골을 넣길 기다리고 있어요.
 
 
Yuki
@Oniiiiii_68
한국 대표, 경기장 상태가 너무 안 좋네 불쌍해
 
 
七草
@z72jzx
한국 대표는, 관련 있는 선수가 많아서 
상당히 애착이 가네요.
오랜만에 의조^^ 잔디 상태는 최악이네.
 
 
アウリーバ
@r1verlivre
일본 대표 시합보다 한국 대표 시합 보는 감바 팬이 많다는 소문이.
 
 
ゆん
@uaok01
한국 대표 유니폼...
 
 
chiramyi
@chiramyi_top4
일본 대표의 시합보다 
한국 대표의 시합에 더 흥분하는 감바팬 좋음.
 
 
よっち
@Y21_Ao_to_Kuro
한국 대표의 유니폼이 화이트 타이거ーー 같다
 
 
カラフル.
@colorful_hira
한국 대표의 어웨이 유니폼은 「아시아의 호랑이」를 나타내고 있는 건가. 
하얀 바탕이라서 아시아의 zebra로 보이는데...
 
 
はっとのみーさん
@hatto_no_mi_3
한국 대표가 아니라, 의조와 영권과 경원을 응원하고 싶을 뿐이야 
 
 
あなごん
@anagon08
한국 축구 대표의 어웨이 유니폼은 얼룩말 무늬?
 
 
ﾐﾔﾋﾞ G.B.R
@GBR839
해냈다 ! !  한국 대표가 이겼다.
 
 
Tiyo(ティヨ)
@tiyozaka
레바논에게 이겼다
 
 
suzukitaro
@suzukitaro20
일본 대 중국 경기 후에 했던 레바논 대 한국 
중학교•고교 축구 보는 거처럼 재미있었다. 
편견에 사로잡히지 않아서 재미있는 걸 지도 몰라.
 
 
ひる（´ω｀）ま
@buttercorn
레바논과 한국이 시합을 했던 스타디움, 설비 자체는 
일본의 지방 스타디움 같지만, 그림 그린 듯 무척 
아름다운 무지개가 스타디움에 걸친 듯이 떠있다.
 
 
AKA-あか
@IIDX_AKA
우익들, 한국과 레바논 시합 보면서 필사적으로 
한국을 깍아내리지만, 
일본과 비교해서 슛의 정확도도 높고, 
게임 전개도 빨라서 꽤 재미있는 시합이었어ㅋ
일본은 마지막까지 긴장감이 계속 이어짐 ㅋ
 
 
みずほ【春よ来い】
@mizuho_NGE
시합 종료, 1-0. 한국 승리. 
후반에는 레바논도 대처법을 터득한 거 같았지만
전반 추가 시간의 실점이 크게 영향을 미쳤네요.
 
 
攻劇
@kogekidogso
한국이 이겼다. 레바논은 플레이 오프가 좀 이상해.
 
 
ぱおぱお
@paopao0128
레바논 졌다.
 
 
Takuro Wada
@takuro511
레바논 겨우 얻은 마지막 찬스를 놓쳤어...
승부가 났네
 
 
なー
@naasanssu
레바논 대 한국전 못 봐서 트위터로 확인하고 있는데,
잔디가 심각한 상태고 무지개가 예쁜 듯 하다. 
#월드컵 아시아 최종 예선
 
 
ノザ
@noza_0911
한국이 어웨이에서 레바논에게 승리했다.
이후 UAE가 시리아와 무승부 이하면 한국 출전이 결정된다. 
이란은 이후 이라크를 이기면 UAE관계 없이 출전이 결정된다.
 
 
長岡 茂/サッカーは我が人生/Football is my life
@football_love63
후반에도 레바논에게 찬스가 있었지만 
동점을 만들지 못했고, 한국이 승점 3을 거뒀다.
다음은 이란과 이라크가, 23시 30분 경기를 개시합니다. 
일어나 계시다면 관람합시다.
 




번역기자:soyanari 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'스포츠' 카테고리의 다른 글

울버햄튼, 황희찬 완전이적! 울버햄튼 팬 "판타스틱한 뉴스다!"  (0) 2022.02.04
日 언론 "월드컵 아시아 최종예선, 한국, 레바논에 승리" 일본반응  (0) 2022.02.04
日 언론 "한국 굴지의 좌완 투수 김광현 MLB 중단으로 일본행?" 일본반응  (0) 2022.01.27
日 언론 "황의조 쾌거, 프랑스 리그 아시아인 최다 골 경신" 일본반응  (0) 2022.01.27
황의조 해트트릭 골폭풍 대활약! 보르도 팬 열광!  (0) 2022.01.27
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국, 독일 꺽으며 멕시코 극적 16강 진출 회고영상 화제

스포츠 2022. 1. 27. 10:08
반응형
지난 16일 HumansBeingBros레딧에는 지난 2018년 월드컵에서 우리나라가 세계최강 독일을 2-0으로 꺽는 바람에 멕시코가 극적으로 16강에 진출하며 멕시코에서는 한바탕 코리아 난리통(?)이었던 회고 영상이 올라와 또다시 화제입니다.
 
<제목>
한국이 독일을 이김으로써 멕시코의 16강 진출이 확정되자 
멕시코 팬들이 지나가는 한국인에 환호하는 모습.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<댓글반응>
 
 
 
 
biop777
난 멕시코가 독일을 1-0으로 이겼을때 그 경기 보러 갔었어
그때 분위기 정말 미쳤었고 양쪽 팬들도 대단했지..
내가 갔던 최고의 스포츠 경기 중 하나였어!
 
 
odysseyintochaos
너희들 멕시코에 한인들 정말 많은거 알고 있지?
한국인들이 처음 멕시코에 갔을땐 상황이 좋지 않았어.
1800년대 많은 사람들이 미국에 가는줄 알고 떠났다가 멕시코에 가서 
사실상 노예가 되었지.
멕시코 사람들은 자기 국민들이 서로를 노예로 삼는 것에 대해서는 문제제기를 했지만
아시아인들이 노예가 되는건 전혀 문제삼지 않았어.
 
 
Medium-Palpitation61
한국이 독일을 이겼기 때문에 멕시코가 16강에 진출할 수 있었던거야.
한국이 독일을 이길거라고 예상한 사람은 아무도 없었지만 그들은 해냈어
 
 
xxxhotpocketz
이런게 바로 단합이지!
 
 
humanmeta
한국이 독일을 이긴건데 
어떻게 멕시코의 순위가 안정권에 들 수 있었던거지? 
설명해줄 사람??
 
 
-The_Border_Bandit
2018년 월드컵때인데 일단 독일, 멕시코가 16강 진출이 유력한 팀들이었고
독일vs한국, 멕시코vs스웨덴 이렇게 한 경기씩 남겨두고 있었어.
독일이 한국을 이기면 독일 순위가 멕시코보다 앞서게 되고, 그룹 스테이지에서 올라가려면
멕시코가 스웨덴을 꼭 이겨야 하는거였어. 한국이 독일을 이기면 승패를 가릴 필요가 없었구.
그런데 멕시코가 스웨덴에 0-3으로 져버렸거든~
 
 
Linas416
보기만해도 즐겁다
 
 
AngryTank
저 날 이후로 멕시코에서 K-POP이 번영하고 있지ㅋㅋ
 
 
WorthlessTrash4545
난 반대로 독일사람들 리액션 영상 몇 개 봤었는데 ㅋㅋ
 
 
Yoyozz97
영국 축구팬들보다 낫다
 
 
PresidenteClint
난 멕시코 팬이야.
아쉬운 부분은 한국이 독일을 꺾는 동안 멕시코가 스웨덴에 0-3으로 대패했다는 거지.
멕시코가 이겼다면 자연스럽게 독일, 스웨덴을 동시에 따돌리고 16강에 갈 수 있었을텐데~
(한국은 스웨덴과 골득실에서 우위에 있었을거구)
그랬다면 16강전에서 브라질이 아닌 스위스를 상대했을거야 ㅠㅠ
어쨌든 한국이 우리를 위해 희생해 준 데 정말 감사하게 생각해 
 
 
Yo026
재밌는 사실: 만약 멕시코가 스웨덴에 승리했다면, 한국이랑 멕시코 두 팀 다 다음 라운드로 진출할 수 있었음
 
 
SweetSeaMen_
저 날 밤새도록 테킬라 마셨을듯
 
 
Mion_Snojkorn
오 마이 갓. 
나도 저 경기 기억나.
부모님이랑 같이 독일집 차고에서 보고 있었는데ㅋㅋ
 
 
disdatdother
"꼬레아노! 형제여! 넌 이제 멕시코인이야!"
 
 
spelunk_in_ya_badonk
멕시코 사람들 떼거지로 한국 대사관에 찾아가는 영상도 있어
한국 대사가 나와서 같이 테킬라 마시던데 ㅋㅋㅋ
 
 
dasanman69
독일을 이겨줘서 정말 고마워 한국
 
 
moistobviously
다른 팬들처럼 자동차 뒤집고 불 지르고 그러지 않아서 좋네
 
 
BenHazuki
'야, 내가 멕시코를 갔는데 그 사람들 한국인 엄청 좋아해. 너도 꼭 가봐!! 그들한테 우린 마치 신(god)같다니까!!'
 
 
phuzzy1deep
저 사람들 "한국인! 형제여! 넌 이제 멕시코인!" 이러면서 노래부르는데?ㅋㅋ
 
 
cha_boi_john120
원래 적의 적은 곧 친구가 되는거야
 
 
-justanothersnek
그러면서 계속 한국인을 '치노'(중국인)라고 부르겠지
 
 
-Darkred778
한국인을 스페인어로 뭐라 부르는지도 몰랐다구~
 
 
-BlindBluePidgeon
꼬레아노잖아.
 
 
-justanothersnek
하하 몰랐다구?
쟤네는 그냥 모든 아시아 사람들한테 치노라고 부를걸?
모든 히스패닉 사람들한테 멕시코인이라고 하면 비난하면서
왜 멕시코 사람들은 모든 아시아인들은 다 치노라고 부름?
 
 
-Darkred778
그래, 멕시코는 미국처럼 인종에 대해 신경쓰지 않아.
그냥 어느 지역 출신인지만 신경쓰지
 
 
-zombhey
나 멕시코 사람인데, 
여기 로컬 사람들은 아시안처럼 생긴 사람은 그냥 자동으로 치노라고 부름
 
 
JosephRocket
난 멕시코, 한국 혼혈인데 저 날은 나에게 정말 이상한 날이었어
 
 
lokihiro22
"한국의 승리에 감사하며 k팝에 맞춰 춤추는 멕시코 카우보이"영상 링크 가지고 있는 사람 없어??
2018년에 완전 유행했었는데 계속 생각나 ㅋㅋ 근데 못찾겠어 
 
 
BelleLovesAngus
저게 멕시코 여행 첫째 날이었다고 생각해봐
 
 
jasonchan510
나 중국인인데 저 날 밤에 멕시코 시티에 있었어.
모든 사람들이 계속 나한테 맥주를 사주겠다고 했지
난 술을 많이 안먹지만 그 날은 정말 미친 밤이었어
아 참고로 그 날 밤에 강도 당함
 
 
-JustOne_MexicanHere
어서와 멕시코에 온 걸 환영해
 
 
-bigbode123
독일인한테 당한거 아님?
 
 
-ChiKeytatiOon
멕시코사람으로 변장한 독일인
 
 
-aquaband
너가 한국인이 아니라는걸 알아차린거 아닐까
 
 
-jasonchan510
하하 다들 재밌네
내가 만난 강도들은 멕시코인이었어
 
 
-stumper82
난 미국에 살지만 멕시코에 가족들이 지내고 있는데
왓츠앱을 통해 들었어.
거긴 적어도 한달에 한번씩 누군가는 항상 강도를 당한다고
 
 
Poly_Roly
여기 텍사스에서도 난리였어.
멕시코 사람들이 아시아인만 보면 술을 사주려고 하더라고
 
 
Poopiepants666
휴스턴에도 멕시코인들이랑 한국인들 많이 사는 동네 있는데 
그때 그 동네에 있었으면 재밌었을듯
 
 
Aiizimor
스포츠 팬들이 대체적으로 어떻게 행동하는 지를 생각해보면
이건 정말 마음 따뜻해지는 모습이네
 
 
insane__knight
한국이 독일을 이긴 다음 러시아에 있는 한국인들은 누구든
멕시코 무리에 휩쓸리거나 어깨에 올라타게 되는 일이 많았어.
술도 많이 사줬다고 하던데 ㅋㅋ
그 날 많은 우정이 생겨난거지!
 
 
guajarlg
몬테레이(멕시코에서 두번째로 큰 메트로 지역)에 한국 자동차회사들도 있고, 한국인들도 많이 살고있는데
그 경기 이후로 많은 한국 회사들이 몇 주 동안 맥주, 와인, 데킬라 선물을 받았어
 
 
-elterible
우리 이모중 한 분도 기아 공장에서 일하셨어!
비바 꼬레아!!
 
 
-Arsene3000
멕시코 사람들 갑자기 기아 대리점 아무데나 들어가더니 환호하기 시작했지ㅋㅋ
 
 
-KickBallFever
멕시코 사람들은 셀러브레이션을 할 줄 아는거야!
난 공중전화 박스안에서 모르는 멕시코 사람이랑 같이 소리지르면서 환호한적 있어
재밌는 시간이었음
 
 
INeedNeverGetOld
알고보니 저 사람, 한국인이 아니라면?
 
 
Beneficial_Avocado74
아 저 경기 기억나~
월드컵때 멕시코가 이기면 멕시코 팬들 너무 시끄러워서 지진난 줄 알았는데
 
 
BrookeB79
지난 오랜 세월동안 아시안을 향한 폭력들을 생각해보면... 
이런 영상은 정말 보기 좋다
 
 
-PresidenteClint
근데 솔직히 멕시코 사람들은 그런 종류의 범죄에는 연루되는 경우가 별로 없어.




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'스포츠' 카테고리의 다른 글

日 언론 "황의조 쾌거, 프랑스 리그 아시아인 최다 골 경신" 일본반응  (0) 2022.01.27
황의조 해트트릭 골폭풍 대활약! 보르도 팬 열광!  (0) 2022.01.27
황의조 해트트릭 골폭풍! 日 네티즌 "황의조 레벨이 다르네"  (0) 2022.01.27
日 언론 "한국대표, 평가전에서 몰도바에 4-0 쾌승" 일본반응  (0) 2022.01.27
日 언론 인터뷰 "손흥민, 같은 아시아인으로 자랑스럽게 생각" 일본반응  (0) 2022.01.27
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국, 18세부터 국회의원 출마가 가능, 해외 반응

경제.정치 2022. 1. 5. 11:26
반응형
대한민국 국회의원 선거와 지방선거에 출마할 수 있는 피선거권자의 연령이 현재 만 25세에서 만 18세로 낮아진다는 내용의 공직선거법 개정안이 의결되었는데요, 해당 소식이 전해지자 해외 네티즌들은 "너무 어린 것 같다","어린 사람들이 훨씬 더 잘할거다" 등 다양한 반응을 보였습니다.
 
 
 
<제목>
"한국은 이제 18세부터 국회의원 출마가 가능하다"
 
 
 

 

 

 

 
 
<댓글반응>
 
 
 
ZookyTheClown
미국은 상원의원에 출마하려면 적어도 75세는 돼야 할 듯ㅋㅋ 
 
 
0b0011
일리 있네.
미국은 18세면 입대해서 전쟁나갈 만큼 충분히 성숙한 나이라고 하면서
공직에 출마할정도로 성숙한건 아니라고 하는데 ㅋㅋ
 
 
-filbertsnuts
출마할 수는 있는데 25살이전까지 연방 공직에는 못나가는거야
 
 
-ImTheVictim
당연히 그렇겠지.
18살이면 명령은 잘 따르겠지만 
주변 사람들의 말에 잘 휘둘리고 영향을 많이 받을테니까
 
 
-DoseOfMillenial
흠.. 그보다
18살이면 아직 감수성이 예민하기 때문이라고 하는게 더 말이 될 듯
 
 
-Jayhalka
가치관이 뚜렷하지 않고 마음이 약한 사람들은 언제나 주변의 영향을 받지.
나이 문제가 아니야
 
 
-filbertsnuts
맞아.
하지만 우리 모두 18살때 어땠는지, 얼마나 잘못 알고있었는지 이젠 알잖아~
나도 취직하기 전까지는 리버테어리언이었다구 ㅋㅋ 
취업하고나서야 그 생각이 얼마나 바보같았는지 깨달았지
 
 
-Zealot_Alec
당선되고나면 주변 사람들이 로비스트들로 바뀔 뿐
 
 
Realistic-Round6157
좋은 뉴스네
요즘 젊은피가 더 필요해
 
 
Singer211
늙은 리더들이 나라 망치는걸 몇년간 봐왔잖아
나이가 많다고 지혜로운건 아니야
 
 
Reeds_G
한국 나이로 18살? 
나이 먹는 시스템이 다르던데
 
 
-Cartina
한국 나이로 18살. 
2005년에 태어난 사람은 누구나!
 
 
-Reeds_G
와우, 그럼 17살에 국회의원 출마할 수 있는거네.
병역면제를 받는게 아니라면 19, 20살정도 될 듯
 
 
-satanic-meow
한국인들은 태어날 때 1살이야.
생일이 아니라, 새해에 나이를 먹음
 
 
-Ipokeyoumuch
어떤 나라와 문화권에서는 생후 몇 개월인지 계산을 하지 않아.
태어났을 때가 세상에서의 첫 해이고, 거기서부터 계산을 하지
 
 
-Camellia26
뉴스에 나오는 나이는 법적/의료적 나이야
보통 서양에서 계산하는 나이랑 똑같아
 
 
BadCannonFodder
"에이 요! 이 법안 개쩐다!"
 
 
Sinclaircrusher
오 좋은 테스트가 될 것 같아
 
 
alphamone
호주는 21세에서 18세로 바꿨어.
와트로이가 하원의원이 되었을 때 20살이었고..
이전에도 20대 국회의원이 다수 당선되었지
 
 
sum_force
난 세금을 낼 정도의 나이라면 
누구든 선거권, 피선거권 다 있어야 한다고 생각해
 
 
Your_mom_jr
18살 짜리를 몇 명 알고 있는 사람으로서..
이건 최선의 아이디어가 아닐수도 있어
25살정도면 괜찮은데
 
 
-thewestcoastexpress
난 30~40대의 미친 사람들을 몇 명 알고 있는데
네 논리대로라면 선거 연령은 50살로 높아져야 하는거야?
 
 
-Elvaanaomori
출마가 가능하다는거지 꼭 당선된다는 의미는 아니잖아~
그리고 18살이 당선되기 충분한 나이라면, 공직에서도 못할 이유가 없지
 
 
Ok_Series_3750
18살이면 아직 바보들인데..
엄마가 밥 해주잖아
 
 
-thewestcoastexpress
니 댓글이 더 바보같다
 
 
SoggieSox
법안 안만들고 틱톡할 듯ㅋㅋ
 
 
Atralis
미국 하원은 25세 
상원은 30, 대통령은 35세
이 연령제한은 나라가 세워졌을 때 이미 정해진거야
 
 
KappaKlaus666
18세? 저건 너~~무 어린것 같은데
 
 
BrainMatter_223
너무 어리석은 생각이야.
아무리 똑똑한 18세라고 해도 나이를 먹으면서 얻게되는 지식은 대체할 수 없어.
30세~60세로 제한해야 해.
 
 
Ched_Thunderqueef
연령 제한은 있어야 해..
저건 너무 어려 
그럴거면 13세로 만들지 왜?
 
 
EnormousGucci
이해해. 
늙은 사람들이 형편없고, 그 누구도 대표하지 못하니까..
하지만 고등학교를 갓 졸업한 사람을 뽑는다구??
현실 경험이 없는 사람은 당선되면 안된다고 생각하는데.. 다들 왜이렇게 부정적인거야?
18세 정도면 무언갈 배우고 경험을 쌓기 시작하는 나이라는데 나도 동의해.
하지만 18세가 당선 될 것 같진 않아. 
좀 이상한 아이디어같아
 
 
Successful_Agency293
18세라.. 잘 모르겠네
22세 이상이면 완벽할 듯
 
 
LegalPressure6307
한국의 젊은이들: 낡고, 늙고, 위선적인 우리 정부 구성원들보다 훨씬 더 앞서있음
공부도 정말 많이 하고, 교과과정도 우리보다 훨씬 앞서있어
 
 
FAMESCARE
분명 미래에 엄청난 스캔들이 많이 나올거야
 
 
Cashisking08
출마 조건: 성형수술 필수 ㅋㅋ
 
 
joho999
18살 때의 나를 돌아보면..
나라를 위해 일 할 수 있을지 믿음이 안갈 것 같은데..
그때 내 친구들도 마찬가지고 ㅋㅋㅋ
 
 
-SteadyWolf
난 건강한 정부라면 각 계층이 골고루 섞여 있어야 한다고 굳게 믿는 사람이야.
그렇지 않으면 모든 관점이 어떻게 반영될 수 있겠어?
 
 
-anonymous-do-gooder
맞아. 
젊은층의 요구와 투쟁에 적극적으로 귀기울이지 않으면서 어떻게 그들을 대변할 수 있겠어
모든 계층의 의견이 반영될 필요가 있어
연령 간 적대감이나 반감이 존재하지만 해결책은 항상 서로의 생각에 귀 기울이는거야
 
 
-joho999
흠.. 하지만 나라의 중대한 결정을 내리는 직책은 안돼.
18살이 핵문제를 다루고, 생사가 달린 보건정책을 펼치고, 기타 다른 중요한 결정들을 내린다고 생각해봐
 
 
-shoukawa
의회는 핵 방아쇠를 당길지 결정하는 곳이 아니야, 국가원수가 하는거지.
게다가 한국엔 핵무기가 없는데 무슨 소리하는거야 ㅋㅋ
그리고 한국의 군 소집 연령이 18세이고, 그들은 지금도 의무 복무중이야.
나라를 위해 싸우다 죽을 수도 있는 군인이 될 정도로 충분한 나이라면, 정부에서 한 자리를 차지하기에도 충분한거 아니야?
30살 넘은 무책임한 사람들도 있는거고, 현명한 18살 짜리들도 있는거야.
나이를 먹으면 자동적으로 지혜로워진다는 그런 환상은 사회발전에 별 도움이 안돼.
18살이라고 모두 술에 취하거나, 약을 하거나, 틱톡을 하느라 바쁜건 아니니까
 
 
-ImTheVictim
물론 나이가 곧 지혜라는건 아니야.
하지만 18살에겐 없는 삶의 경험, 지식은 생기잖아.
너 말대로 18세에 군에 입대할 수 있고, 명령도 잘 따를 수는 있어.
하지만 삶의 많은 문제를 해결해 본 경험이 없는 18살이 나랏일을 잘 다룰 수 있을것 같진 않아.
의회일을 시작하려면 그 지역에서부터 차근차근 올라와야 한다고 생각해
 
 
-shoukawa
그게 바로 젊은이들을 정부로 들어오지 못하게 하는 가장 흔한 논리야.
70넘는 정치인도 요즘 젊은이들이 겪는 문제를 경험해본 적이 없잖아. 똑같은거야
민주주의를 지지하면서, 경험이 공직자를 결정하는 필수요건이 되어야 한다고 주장할 수는 없는거야
그런식이면 최고령자만 정치를 하게 하던가 아니면 임기도 없이 종신으로 해야지
 
 
Money_dragon
18세 의원이 꼭 의회에 있어야 한다는 의미는 아니야
그냥 당선될 만큼 유능한 예외적인 18세들에게 기회를 주는거지
 
 
-joho999
유능?
요즘같은 때 유능하다는건 집에 돈이 많거나 받쳐주는 사람들이 있다는 거지
능력이랑은 별 상관 없어
 
 
Quatsum
나라면 18세에게 나라를 운영하라고 믿고 못 맡길것 같아
 
 
-joho999
맞아. 솔직히 나 자신이어도 못믿을 것 같아
 
 
SLAPUSlLLY
하지만 요즘 아이들은 예전과 많이 다른것 같아.
내 자식들이 18세, 14세가 넘었는데 왠지 나보다 훨씬 더 잘할 것 같아
 
 
hardy_83
우린 20세 미만은 너무 미성숙해서 정치에 관여할 수 없다고 말하지.
하지만 정작 성숙한 어른들이 어떻게 행동하는지 보라구...
 
 
ButtcrackBeignets
내가 한국에 대해 알고 있는걸 바탕으로 얘기하자면,
18세가 당선될 수도 있다는 생각자체가 정말 웃긴거야
한국은 기본적으로 어른을 공경하는 문화를 구축한 나라라구.
그 나라 사람들 중에 18살짜리가 당선될거라고 생각하는 사람은 없을걸
 
 
herkyjerkyperky
내가 어디서 읽은 바로는
한국 젊은이들은 정부, 통일과 관련된 이슈들에 매우 무관심하대
이렇게 피선거권 연령을 낮추는게 그런걸 변화시킬수 있을지도 몰라
 
 
alphamone
호주는 최소 연령을 21세에서 18세로 바꾸는데 30년 걸렸어
한국은 25세에서 낮추는거네. 
아마 20대 초반 몇명은 의석을 차지할지도 몰라
 
 
a_dry_banana
한국에서는 고등학교부터 대학/졸업 후 까지 교육이 아주 중요한 요구사항이야.
누군가 학교를 다니면서 적극적으로 정치활동까지 한다는건 거의 불가능한 일이지.
그리고 한국 유권자들이 대학교 학위도 없는 사람을 선출할 지 의문이야.
아마 22세 미만, 아니 24~26세 미만의 후보들 중 그 누구도 유력한 선거 후보가 되지 못할거야.
가장 젊은 국회의원이 29살인데 27살에 당선되고 아직까지도 여론의 공격으로부터 자신을 방어하고 있거든
 
 
liberatingdepths
어린 사람들이 훨씬 더 잘할 수 있을거야
 
 
hopelessbrows
지난 몇 년간 한국 대통령들 행적을 보면
젊고, 신선하고, 부패하지 않은 사람들을 뽑는게 더 나을것 같기도 해
 
 
FreeSpeechAtAnyCost
어리고, 세상물정 모르고, 경험도 없는 금수저들이 
힘들게 살아가는 노동자들, 노인들한테 삶을 어떻게 살아가야하는지 말해준다고?ㅋㅋ
 
 
-goblinscout
그럼 넌 
금수저로 태어나 아첨꾼들에게 둘러싸여 살아가는 늙은이들한테 
어떻게 살아가야 하는지 들을래?
 




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'경제.정치' 카테고리의 다른 글

日 칼럼 "外 노동자에게 버림받은 가난한 국가가 된 일본의 위험한 현실"  (0) 2022.01.17
日 언론 "한국, 2021년 수출액 역대 최대" 일본 반응  (0) 2022.01.17
한국, 10년내 EU, 일본 뛰어넘는 기술주권 확보에 나서, 일본 반응  (0) 2022.01.03
日 칼럼 "韓日 1인당 GDP 역전, 이제 즐거움도 환희도 없나?" 일본 반응  (0) 2022.01.03
日 칼럼 "일본인은 지지리 가난해도 왜 저임금을 받아들이나?" 일본 반응  (0) 2022.01.03
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국, 호주에 9천억원 대 K-9 자주포 수출, 일본 반응

밀리터리 2022. 1. 3. 13:40
반응형
한국 – 호주 정상회담에서  K-9  자주포가 호주에 판매되는 계약을 체결하였습니다 . 한화 디펜스가 기록한 실적은 약  1조원에 달했습니다 . 자국 무기 개발에 대해서 실적이 저조하고 한국의 수출 실적을 바라볼 수 밖에 없는 반응이 대부분입니다 . 해당 내용에 대한 기사내용 및 일본 댓글 반응입니다 .
 
<기사 내용>
호주가 한국의 K-9  자주포를 도입합니다 . 한국의 방위사업청에 의하면 호주 획득관리단  (CASG)은  13일 한국 호주 정상회담을 계기로 호주 캔버라에서 한화 디펜스와  K-9  도입 계약을 체결했습니다 . 
 
K-9  자주포는 작년  9월 , 호주 육군의 자주포 도입 사업  “랜드  8116” 의 단독우선 교섭 대상 설비에 선정되었습니다 . 호주 측은  K-9  자주포  30문과  K10  탄약운반 장갑차  15대를 구입할 예정입니다 . 
 
수출규모는  9천억원 대입니다 . 이번 계약체결로 호주는  K-9를 운용하는 8번째 국가가 됩니다 . 국방과학 연구소  (ADD)와 한화 디펜스가 개발한  K-9자주포는 현재 한국등 약  1700문을 운용하고 있습니다 . 
 
지금까지 터키 , 노르웨이 , 핀란드 , 에스토니아 등에 수출 되었습니다 . 현재 , 대 이집트 수출 협력도 진행중입니다 . 이 날 , 호주의  K-9자주포 구매계약에 앞서서 방위사업청과  CASG는 한국 호주 방위산업 , 방위산업 물자 협력 양해각서도 체결하였습니다 . 강은호 방위사업청장은  “한국과 호주의 양해각서 서명 및  K-9  자주포 계약으로 양국의  K-9  자주포 상호 운용성을 기반으로 한 무기체계간 합동성의 증진안에도 협력하기로 하였습니다 ” 라고 설명했습니다 .
 
  
 
 
 
 
 
<댓글 반응 >
 
 
roc***** |                  1095              60
자국에서 제대로 쓰지 못하는 걸 잘도 다른 나라에 파는 구나. 사는 쪽도 그렇지만 .. 이런 사실을 말하지 않고 계약하는 안건이라면 큰 웃음거리가 되겠지만 .
 
 
yas*****                24              1
국토가 넓어서 최대한 먼 사정거리에서도 실탄훈련이 자주 가능한 호주이기 때문에, 문제가 있다면 바로  (문제점이 있다는 것이 ) 발각되겠지 ! 카탈로그 스펙 대로라면 추가주문 .. 문제가 있다면 보상문제가 따라오겠지 !
 
 
y_i***** |                29              5
현지 생산이라고 하니까 완성품을 수입하는 것보다는 제대로 된 것이 만들어질 거라고 생각합니다. 다만 , 설계상 문제는 어떻게 할 수 없으니깐요 ..
 
 
gog***** |                76             12
가짜 뉴스잖아! 항상 한국이 하던 것 . 정시에 오는 연락과 같은 가짜뉴스 ! 상식적으로 생각해봐도 누가 이걸 사냐 !
 
 
ppa*****                   5               1
캐터필러식 자주포란.. 아직 만들고 있는 곳이 있었구나 .
 
 
xjs***** |                  2                 1
한국에 대한 질투는 멈추자
 
 
uuz***** |               63                  8
호주씨 저런 걸 사는 거에요!!???? 연평도 포격사건 때 어떠한 일이 벌어졌는 지 모르시나요 ?? (연평도 사건 때 포격 당했을 때 맞사격을 바로 못한 것을 말하는 것 )
 
 
tet***** |                 13                 18
K9  자주포의 세계 점유율은  1위  (50% 대 ), 품질도 일본보다 상위에 있다는 사실을 모르는 우물 안 개구리 들아 ..
 
 
har***** |                   597                36
뭐 서로 어울리기 위해 구입했겠지. (우호관계를 위해 ) 전투기나 잠수함을 한국에서 구입하는 것보다는 현실적인 타협안이잖아 비교적 . 애당초 호주 육군은 중요성이 낮은 이미지가 있거든 .
 
 
hir***** |                14              3
확실히 호주에서는 상대적으로 공군 장비가 가장 잘 갖춰져있지. 한 때  F-111에 대해서도  F-35에 대해서도 . 거기에 비해 해군과 육군은 그다지 확 다가오는 인상이 없어 . 그런데 , 육군 기지에서 국경을 보유하고 있지 않기 때문에 바다보다는 육군 쪽이 아무래도 더 전력이 낮을 거야 .
 
 
tet***** |                 18               3
얘들은 서로 우호관계를 위해서 무기 거래를 하는거냐
(호주가 사는 것이 한국과 단순한 우호관계를 위해서 했다고 생각 )
 
 
ney***** |                 8                 2
주위에 큰 바다로 둘러 쌓여있는 호주라서 어디를 향해 쏠까… 그러니까 안심하고 편하게 산 것이겠지 .. 한국 자주포를 .
 
 
har***** |                  1                  4
>>tetxxxxx
일단 한국도 쿼드 참가 요청을 받고 있는 나라 중 하나입니다. 다소 그들 사이의 우호관계 상 거래는 있을 거라고 생각합니다만 이 무기 성능이 호주에 흘러가는 것 만으로도 한국의 공산주의 팀 합류 억제도 될 것이라고 생각합니다만 . (무기 성능이 유출되서 한국 육군 전력을 쿼드 동맹국이 파악할 수 있다는 뜻 )
 
 
gun***** |                    392              24
이거 중요할 때 고장한 자주포이죠? 연평도가 북한으로부터 기습 받을 때에 반격하려고 할 때 고장나서 도움 전혀 안 됐잖아요 .
 
 
cob***** |              34             6
폭발해요. 대포라는 거는 사고가 많으니깐요 . 사격하는 대원의 목숨을 지키는 게 중요한데 ..
 
 
b77***** |                7              17
아직 이런 가짜소문을 믿는 애들이 있구나. 실제로는 훈련 마지막 쯤에 탄약에 다 떨어졌을 때 북한에게 기습 당해서 탄약을 보급해서 재장전하기까지 공격을 못했던 것 뿐인데 . 보급이 끝나고 재빠르게 반격했는데 . 새로운 정보를 얻으려고 하지도 않고 아직도 옛날 거짓소문을 계속 믿고 거짓소문을 계속해서 퍼뜨리는 것 보면 진짜 한심하다 .
 
 
chh***** |                 49               6
무기 아니야.. 소품이야 … 세계 평화에 공헌하는 한국 .
 
 
swakiti |                 264               14
지금 시기에 캐터필러 식 자주포를 제대로 만드는 나라는 러시아와 한국 정도이다. 따라 꽤 수요가 있다 . 뭐 , 엔진도 변속기도 현가장치도 독일제 , 미국제 , 영국제 같은 것들 모아 짜집기 한 거니까 어디까지 이익이 나올 지는 모르겠지만 ..
 
 
mas***** |                159               2
호주 현지 기사에 의하면 연방정부는 이번 기회에 한국의 방산 대기업 한화에 발주한 10억 불 계약을 정식으로 체결하며 , 절롱에서 육군 대상으로 자주유탄포  30기와 장갑탄약보급차  15대를 제조하기로 발표하였습니다 . 빅토리아 주의 절롱에서 제조하고 고용에도 공헌한다고 합니다 .
 
 
dun***** |              48          2
그렇군요. 호주가 스스로 라이선스 생산하는 건가요 . 부품은 유럽 각국의 것을 모아 조립한 것이기 때문에 그 부분은 신용할 수 있지만 성능검증 된 설계도 만큼은 원했을 지도 모르겠네요 .
 
 
丨ω・`) |               22             1
호주는 미국과 원자력 잠수함 공동개발하는 것 아니었나요? “방위산업 물자 양해각서 ” 맺었다는 것이 좀 걸립니다만 … 여러 가지 기술 한국에게 해킹 당하지 않는다면 다행입니다만 ..
 
 
kob***** |               121           12
성능 뿐 아니라 정치적인 생각으로 서방측의 무기를 사지 못하는 나라도 있지만 일본과 다르게 한국은 국민들이 무기에 대한 알레르기가 없고 정부 민간이 하나가 되어서 물건 판매하는 게 대단하군요. 자기 나라에서만 판매하고 유통시킨다면 불량을 은폐 가능하지만 수출품에서는 불량이 허용되지 않기 때문에 성능은 올라가겠네요 . 전쟁이 인류의 기술력을 끌어올린 것은 사실 . 수출을 전제로 한 군사산업이라면 파급효과가 예상이 되네요 . 일본의 무기 수출의 기준은 높지만 , 포기하는 것은 아닙니다 . 일본은 다른 나라와 공동개발해서 같이 개발한 나라가 판매하는 루트에 올라타서 판매하면 됩니다 .
 
 
rms***** |           3            1
ㄴ무기 수출 기준 많이 내려갔어요. 일본제 무기는 비싸고 사용하기 어려워서요 ..
 
 
law***** |            42           0
전쟁에 사용되는 무기를 팔면 평화주의에 반하는 것이라고 말하는 사람들은 왜 다른 나라의 무기수출은 비판하지 않는 거지? 자유와 민주주의 가치관을 공유하는 다른 나라에서는 당연한 것인 평화유지군 파병 , 무기수출 , 과학의 군사적 이용을 부정하는 일본의 평화사상은  xx행위와 다름없다 .
 
 
***** |             8               0
채용하는 국가가 많지만 각국이 다 트라이얼 시도 해보고 나서 결과이다. 이거는 솔직히 인정해줘야 한다 . 일본의  99식은 자동장전 장치가 붙어있기 때문에 트라이얼 해본다면 좋을 거 같은데 라고 생각하지만 무기수출 실적이 없다는 것이 안타깝다 . K9가 나름 평가를 받는 것은 가성비가 아닐까 ? 독일이나 일본제가 안타까워 할 수 밖에 없는 점은 비싸다는 것이다 .
 
 
j-***** |             17            2
가격도 가격이라서 호주가 사용하지도 못하는 무기를 적당히 살 리가 없다. 실물과 훈련을 보고나서 고위급 관료들이 의논을 한 후에 결과일 것이다 . 한국은 이거나 요격 미사일 등 자국 무기를 팔아서 경항공모함 등 만드는 비용에 충당하고 있네 .
 선심성 예산으로 채우는 일본도 이거는 좀 배워야 한다 .
 
don***** |        13             0
무기를 팔지 못하는 일본보다는 낫다. 비난하는 것도 좋지만 스스로를 보는 게 더 중요함 .
 
 
pko***** |           13          4
호주는 자국에서 육군 전투의 가능성이 매우 낮기 때문에 질보다 양적인 것을 생각한 것일 거다.
 
 
nia***** |             21          4
바다로 둘러쌓인 큰 대륙에 자주포 30개라 .. 어디에다 쓰려고 ? Mad max  촬영 하려고 ? 대가로 호주산 소고기와 양고기에 농산품 수입이 조건이었으려나 ? TPP  가입 신청을 했으니까 !
 
 
iko***** |             25           0
일본의 무기 수출을 가능하게 해서 스스로 개발하여 산업을 육성하지 않으면 한국에 당합니다.
 
 
shu***** |             51            4
프랑스의 잠수함 건에서 넌저리가 났었잖아 너네.. 정신차려 …
 
 
ino***** |                 18              3
아직 수출한 것도 아니고.. 구입 할 예정이라고 써 있는 것 뿐이니까 .
언제나처럼 계약이 거품처럼 사라질거야. 자국에서도 쓰지도 못하는 무기를 누가 사준다는 거야 ?
 
 
afg***** |                14               4
호주산 소고기랑 등가 교환으로 관세 0% 같은 우대조치에 대한 대가로 구입한 건가요 ?  ※ 개인적으로 한국과 호주의 관세비율에 대해서는 모릅니다 .
 
 
koredeiinika |              11               1
사격훈련의 표적용 으로서는 좀 비싼 것 같은데..
 
 
yka***** |                 5               3
호주가 사전 정보수집을 제대로 하지 않았다고 밖에 생각이 들지 않네요..
 
 
fib***** |                  17               4
호주에 자주포 같은 게 필요해??
 
 
msh***** |                 5                 2
그 대신에 한국의 F-35는 모두 호주에서 정비하는 약속이라도 한 거야 ? 한국이 자랑하는 정비비의 현물 지급의 일부이기도 해서 …
 
 
bwx***** |                20                  3
호주는 싸니까 산 건가? 괜찮으려나 ? 폭발한다 …
 
 
竹島は日本の領土 |          0              4
호주는 아주 기가 막히는 한국 군대의 사정을 잘 모르시는 거 같아…
 
 
goo***** |                  34                 5
한국제 K9은 포탄이 막히는 문제점은 해결한 건가 ?
 
 
f34***** |                   18                4
돈을 아주 시궁창에 버려버리는… 캥거루의 대책인가 ??
 
 
ncb***** |                    1               2
호주에 뭔가 뇌물에 대한 보답이 있었을 거야. 진지하게 국방을 생각한다면 살 수 없지 .
 
 
ri9***** |                      10              2
호주는 그동안 잠수함 건으로 프랑스랑 싸우고 이번에는 또 사려 깊지 못한 구입을 했구나..
 
 
ban***** |                     43               7
각 선진국으로부터 모은 부품을 한국은 조립 한 것이지. 핵심부품은 외국제이거나 녹다운 .
 
 
ah6***** |                      12              1
그렇구나. 공격당할 위험이 거의 없는 호주에게 있어서는 포신이 불에 타서 연사할 수 없는 자주포를 가지고 있어도 딱히 문제가 없나보네요 .
 
 
aay***** |                     2                2
높낮이의 차(단차 )를 극복하는 데 아주 쥐약인 전차인데 호주는 어디다 쓰려고 이거를 사용하는 걸까 ..
 
 
不必要不十分条件 |             29              2
호주는 그냥 이거 사서 자주포 놀이라도 하고 싶었던 것 아닐까?
 
 
miy***** |              3              1
이거 비디오 영상으로 봤는데 포탄을 쏠 때마다 포신이 엄청나게 흔들려서 차체도 흔들렸었어! 설마 카타로그만 보고 산 거야 ?
 
 
wjb***** |               29             3
표적용으로 산 거지요?
 
 
pdz***** |               11            1
이거 내용물은 어디 회사 물건이야?? 설마 한국제 ? 싸우기 전에 무기가 자폭하거나 고장나거나 하면 판매한 측에서 소송하는 아주 색다른 나라니까 조심하라구 !
 
 
tak***** |               2              0
터키 “우리들이 이거를 조립해서 개량하면 한국제보다도 더 좋은 전차를 발명 가능합니다 ” (한국이 터키에 기술 이전한 것을 비꼬는 말 )




번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형

'밀리터리' 카테고리의 다른 글

日 칼럼 "세계에서 팔리는 한국 K9 자주포, 팔리지 않는 일본" 일본 반응  (0) 2022.01.03
미국인들은 한국군에 대해서 어떻게 생각하나? 미국 반응  (0) 2022.01.03
日 언론 "韓 SLBM 잠수함 시험발사 성공, 한국 8번째 보유국" 일본 반응  (0) 2021.11.15
한국군 입대를 앞둔 교포 "정보 좀 알려주세요"  (0) 2021.11.10
해외언론 "핵무기만큼 강력한 미사일 개발하는 한국" 해외 반응  (0) 2021.11.10
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바